El Turismo en Ecuador
El Turismo en Ecuador
El Turismo en Ecuador
05/08/2011
Pgina 0 de 100
INDICE DE CONTENIDO
DESCRIPCIN TURSTICA ................................ ................................ ................................ ................................ ............. 1 1.1 ASPECTOS GENERALES. ................................ ................................ ................................ ................................ ............ 1 1.2 ASPECTOS NATURALES ................................ ................................ ................................ ................................ ............. 1 1.2.1 Relieve ................................ ................................ ................................ ................................ ........................ 1 1.2.2 Regiones ................................ ................................ ................................ ................................ ..................... 2
Costa:................................ ................................ ................................ ................................ ................................ .............. Sierra: ................................ ................................ ................................ ................................ ................................ ............. Amazona ................................ ................................ ................................ ................................ ................................ ........ Galpagos ................................ ................................ ................................ ................................ ................................ ....... 2 2 3 3
1.2.3 Hidrografa ................................ ................................ ................................ ................................ ................. 4 1.2.4 Clima ................................ ................................ ................................ ................................ .......................... 4 1.2.5 Flora y Fauna ................................ ................................ ................................ ................................ .............. 4 1.3 ASPECTOS HUMANOS ................................ ................................ ................................ ................................ ......... 6 1.3.1 Poblacin ................................ ................................ ................................ ................................ .................... 6 1.3.2 Historia ................................ ................................ ................................ ................................ ....................... 7 1.3.3 Sociedad ................................ ................................ ................................ ................................ ..................... 9
Principales fiestas y eventos ................................ ................................ ................................ ................................ ............ 9
1.4 PERFIL TURSTICO ................................ ................................ ................................ ................................ ............. 10 1.4.1 Infraestructura................................ ................................ ................................ ................................ .......... 10 1.5 GASTRONOMA ................................ ................................ ................................ ................................ .................... 12 1.6 MAPAS E IMGENES ................................ ................................ ................................ ................................ ......... 12 1.6.1 Mapa Fsico de Ecuador ................................ ................................ ................................ ............................ 12 LUGARES TURSTICOS ................................ ................................ ................................ ................................ ................ 19 2.1 REGIN COSTA................................ ................................ ................................ ................................ ..................... 19 2.1.1ATRACTIVOS DE GUAYAQUIL................................ ................................ ................................ ...................... 19
Malecn Simn Bolvar ................................ ................................ ................................ ................................ .................. 19 Norte de Guayaquil ................................ ................................ ................................ ................................ ....................... 20 Centro de Guayauil ................................ ................................ ................................ ................................ ........................ 20 BARRIO LAS PEAS ................................ ................................ ................................ ................................ ........................ 21 LA TORRE DEL RELOJ ................................ ................................ ................................ ................................ ...................... 21 AVENIDA 9 DE OCTUBRE ................................ ................................ ................................ ................................ ................ 22 EL MIRADOR ................................ ................................ ................................ ................................ ................................ .. 22 CENTRO CVICO ................................ ................................ ................................ ................................ ............................. 22 CEMENTERIO GENERAL................................ ................................ ................................ ................................ .................. 22 PARQUE CENTENARIO ................................ ................................ ................................ ................................ ................... 23 PARQUE SEMINARIO................................ ................................ ................................ ................................ ...................... 23 MUSEOS DE GUAYAQUIL ................................ ................................ ................................ ................................ ............... 24
2.1.2 Ballenas en la Costa Ecuatoriana................................ ................................ ................................ ............... 24 2.1.3 Haciendas en la costa: Plantaciones tropicales ................................ ................................ .......................... 25
Cacao: ................................ ................................ ................................ ................................ ................................ ........... 26
2.1.4 Los Sombreros de Paja Toquilla ................................ ................................ ................................ ................. 27 2.1.5 La Ruta del Sol ................................ ................................ ................................ ................................ .......... 28 2.1.6 La Provincia de Manab ................................ ................................ ................................ ............................. 30
La Baha de Carquez ................................ ................................ ................................ ................................ ..................... 31 Atracciones principales ................................ ................................ ................................ ................................ .................. 31
g na I d 100
2.2.3 Aventuras en ferrocarril ................................ ................................ ................................ ............................ 39 2.2.4 Baos de Agua Santa ................................ ................................ ................................ ................................ 39 2.2.5 El Bosque Nublado ................................ ................................ ................................ ................................ .... 40 2.2.6 Cuenca, Patrimonio Cultural de la humanidad ................................ ................................ ........................... 41 2.2.7 El Carnaval en Ecuador ................................ ................................ ................................ ............................. 42 2.2.8 Escalar al Cotopaxi ................................ ................................ ................................ ................................ .... 43 2.2.9 Festividades Yamor en Otavalo ................................ ................................ ................................ ................. 44 2.2.10 Inti Raymi en el Norte de Ecuador................................ ................................ ................................ ............ 44 2.2.11 Provincia de Imbabura ................................ ................................ ................................ ............................ 45
Otras atracciones en Imbabura ................................ ................................ ................................ ................................ ...... 46
2.2.12 La Nariz del Diablo ................................ ................................ ................................ ................................ .. 49 2.2.13 Los Andes de Ecuador................................ ................................ ................................ .............................. 50 2.2.14 Parque Nacional Podocarpus................................ ................................ ................................ ................... 51
Puntos de atraccin turstica ................................ ................................ ................................ ................................ .......... 52
Zona Alta ................................ ................................ ................................ ................................ ........................ 52 Zona Baja ................................ ................................ ................................ ................................ ....................... 52 2.2.15 La Ciudad de Loja ................................ ................................ ................................ ................................ .... 52
La calle Lourdes ................................ ................................ ................................ ................................ ............................. Plaza Principal ................................ ................................ ................................ ................................ ............................... Museo del Banco Central ................................ ................................ ................................ ................................ ............... Jardn botnico ................................ ................................ ................................ ................................ .............................. Museo de la Msica ................................ ................................ ................................ ................................ ....................... El valle Malacatos ................................ ................................ ................................ ................................ .......................... El valle de Vilcabamba ................................ ................................ ................................ ................................ ................... 52 53 53 53 54 54 54
2.2.17 Reserva Ecolgica El ngel ................................ ................................ ................................ ...................... 56 2.2.18 Laguna de Quilotoa................................ ................................ ................................ ................................ . 57 2.3 REGIN AMAZNICA ................................ ................................ ................................ ................................ ............. 59 2.3.1 La Jungla Tropical ................................ ................................ ................................ ................................ ..... 59
Bosque lluvioso ................................ ................................ ................................ ................................ ............................. 59
2.3.2 La Cascada San Rafael ................................ ................................ ................................ .............................. 61 2.4 REGIN INSULAR ................................ ................................ ................................ ................................ .................. 63 2.4.1 Las Islas Galpagos y sus Atractivos ................................ ................................ ................................ .......... 63 2.4.2 Las Islas Galpagos Asombrosas y Diversas ................................ ................................ ............................... 64
Isla Santa Cruz ................................ ................................ ................................ ................................ ............................... Isla Genovesa ................................ ................................ ................................ ................................ ................................ Islas Fernandina y Genovesa ................................ ................................ ................................ ................................ .......... Islas Santiago y Bartolom ................................ ................................ ................................ ................................ ............. 65 65 66 66
2.4.3 Isla San Cristbal ................................ ................................ ................................ ................................ ...... 67 2.4.4 Isla Espaola ................................ ................................ ................................ ................................ ............. 68 2.4.5 Parque Nacional Galpagos ................................ ................................ ................................ ...................... 69 2.4.6 Isla Santa Cruz ................................ ................................ ................................ ................................ .......... 70 OTRAS FORMAS DE HACER TURISMO ................................ ................................ ................................ ........................ 73 3.1 ECOTURISMO ................................ ................................ ................................ ................................ ....................... 73
g na II d 100
3.1.1 Areas Protegidas, ................................ ................................ ................................ ................................ ...... 74 Parques Nacionales, ................................ ................................ ................................ ................................ .......... 74 Reservas Ecolgicas: ................................ ................................ ................................ ................................ .......... 74
Costa................................ ................................ ................................ ................................ ................................ ............. 76 Los Andes ................................ ................................ ................................ ................................ ................................ ...... 77 AMAZONA ................................ ................................ ................................ ................................ ................................ .... 78
3.2 ETNOTURISMO ................................ ................................ ................................ ................................ ..................... 80 3.2.1 SITIOS INTERESANTES ................................ ................................ ................................ ............................... 81
La comunidad indgena Sharamentsa ................................ ................................ ................................ ............................. La comunidad indgena Kapawi ................................ ................................ ................................ ................................ ...... La comunidad afroecuatoriana Playa de Oro ................................ ................................ ................................ .................. La comunidad afroecuatoriana Cauchal ................................ ................................ ................................ .......................... 81 81 81 81
3.3 TURISMO DE ANDINISMO - ALPINISMO EN EL ECUADOR................................ ................................ ................................ .. 82 3.3.1 Volcanos del Ecuador ................................ ................................ ................................ ................................ 82 SECTOR TURISMO ................................ ................................ ................................ ................................ ...................... 84 4.1 SECTOR TURISMO EN EL ECUADOR ................................ ................................ ................................ ............................ 84 4.2D EMANDA TURSTICA: ................................ ................................ ................................ ................................ ............ 85 4.2.1.- Turismo Emisor ................................ ................................ ................................ ................................ ....... 85 4.2.2.- Turismo Receptor ................................ ................................ ................................ ................................ .... 86 4.3 TURISMO I NTERIOR ................................ ................................ ................................ ................................ ............... 88 4.3.1 .- Oferta Turstica ................................ ................................ ................................ ................................ ...... 89 4.4 RECEPCIN TOTAL DE TURISTAS POR MEDIO DEL TRANSPORTE ................................ ................................ ......................... 91 BIBLIOGRAFA ................................ ................................ ................................ ................................ ............................ 93
g na III d 100
INDICE DE TABLA Tabla 1 c a ................................ ................................ ................................ ................................ ......................... 19 Tabla 2 a ................................ ................................ ................................ ................................ ........................ 36 Tabla 3 amaz n a ................................ ................................ ................................ ................................ ................. 59 Tabla 4 galpag ................................ ................................ ................................ ................................ ............... 63 Tabla 5 a ac v d la la ................................ ................................ ................................ ............................. 63 Tabla 6 v lcan d l Ecuad ................................ ................................ ................................ .............................. 82
G G G G G G G G G G G
f c f c f c f c f c f c f c f c f c f c f c
1 ................................ ................................ ................................ ................................ ................................ 84 2 ................................ ................................ ................................ ................................ ................................ 84 3 ................................ ................................ ................................ ................................ ................................ 85 4 ................................ ................................ ................................ ................................ ................................ 86 5 ................................ ................................ ................................ ................................ ................................ 86 6 ................................ ................................ ................................ ................................ ................................ 87 7 ................................ ................................ ................................ ................................ ................................ 88 8 ................................ ................................ ................................ ................................ ................................ 89 9 ................................ ................................ ................................ ................................ ................................ 90 10 ................................ ................................ ................................ ................................ ............................. 92 11 ................................ ................................ ................................ ................................ ............................. 92
INDICE DE GRFICOS
g na IV d 100
INDICE DE IMGENES
"
'2
2 1 21
20 1 ) 0 0 4 ) 0( 0 1 '1 0 0('1 0 2(2 ) 2 '1)2( 0 1 1 1 ) 1( '2 1 1) 0)) 2))1 1 2 01 1 2 1 (0 ) ( 2)( 1 1(0 ) 1( '1 ' ( 1 2)1 0 0 1 ) 20) ('1 1 )2 '0 2' 1 0 (0 ( 2 1 '1 1(2 2' 1 ( ) 0 2( 1 '2)1) 2' 2 2 ( ' 2)2 ' 1 4 1 0 )1 1 20)1( 1 1
2 1) 1 1))2( 20 2 1) ) 32 0 1 ' ( 4 0) 0 0)1 )1(1)) 2(0 (2 1 3 0 2 )1 0 1 1 '2 ' '0 2(2 20 1 ) 0 2(2 2 )2 1 1 '1 ) )2 1 2 0'3 '2 0 3( '2( 3 2 '2 2()1 2)1 0 2 0
)2
%&
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 !
)(' )(' )(' )(' )(' )(' )(' )(' )(' )(' )(' )(' )(' )(' )(' )(' )(' )(' )(' )(' )(' )(' )(' )(' )(' )(' )(' )(' )(' )(' )(' )(' )(' )(' )(' )(' )(' )(' )(' )(' )(' )(' )(' )(' )(' )(' %$#
Ilu Ilu Ilu Ilu Ilu Ilu Ilu Ilu Ilu Ilu Ilu Ilu Ilu Ilu Ilu Ilu Ilu Ilu Ilu Ilu Ilu Ilu Ilu Ilu Ilu Ilu Ilu Ilu Ilu Ilu Ilu Ilu Ilu Ilu Ilu Ilu Ilu Ilu Ilu Ilu Ilu Ilu Ilu Ilu Ilu Ilu Ilu
ac n 1 mapa d l cuad ................................ ................................ ................................ ............................. 2 ac n 2 cl ma cua al ................................ ................................ ................................ ................................ .. 4 ac n 3 fauna cua ana ................................ ................................ ................................ ............................. 5 ac n 4 p blac n d l cuad ................................ ................................ ................................ ...................... 6 ac n 5 ch va ................................ ................................ ................................ ................................ .................... 9 ac n 6 a pu j j aqu n d lm d ................................ ................................ .............................. 10 ac n 7 pla p c ................................ ................................ ................................ ................................ ..... 12 ac n 8 mapa f c d l Ecuad ................................ ................................ ................................ ................. 13 ac n 9 pa qu d l cuad ................................ ................................ ................................ ....................... 14 ac n 10 v lcn c pax ................................ ................................ ................................ ............................. 14 ac n 11 pa qu nac nal c pax ................................ ................................ ................................ ............ 15 ac n 12 la galpag ................................ ................................ ................................ ............................. 15 ac n 13 vall d machach ................................ ................................ ................................ ......................... 16 ac n 14 m cad nd g na aval ................................ ................................ ................................ ........... 16 ac n 15 qu ................................ ................................ ................................ ................................ ................ 17 ac n 16 ca a panam cana ................................ ................................ ................................ .............. 17 ac n 17 guana ma na cac u d galpag ................................ ................................ ....................... 18 ac n 18 mal cn S mn B l va ................................ ................................ ................................ .................. 20 ac n 19 l j pbl c ................................ ................................ ................................ ................................ ... 20 ac n 20 la d l l j ................................ ................................ ................................ ............................ 21 ac n 21 CENTRO CVICO ................................ ................................ ................................ ........................... 22 ac n 22 c m n g n al gua aqu l ................................ ................................ ................................ ..... 23 ac n 23 guana d gua aqu l ................................ ................................ ................................ .................... 23 ac n 24 ball na j bada ................................ ................................ ................................ ....................... 25 ac n 25 pl an ................................ ................................ ................................ ................................ ........... 26 ac n 26 caca ................................ ................................ ................................ ................................ .............. 27 ac n 27 mb d paja qu lla ................................ ................................ ................................ .......... 27 ac n 28 mapa u a d l l ................................ ................................ ................................ .......................... 28 ac n 29 h l n m n a a ................................ ................................ ................................ ..................... 29 ac n 30 ca da d l l ................................ ................................ ................................ ................................ .. 31 ac n 31 la c azn ................................ ................................ ................................ ................................ .... 32 ac n 32 l ua ................................ ................................ ................................ ................................ ....... 33 ac n 33 pa qu machal lla ................................ ................................ ................................ ......................... 34 ac n 34 p qu d pa a azul ................................ ................................ ................................ .............. 35 ac n 35 ca d al qu a ................................ ................................ ................................ ............................ 36 ac n 36 c n cul u al ................................ ................................ ................................ ................................ 37 ac n 37 m ad d l mund ................................ ................................ ................................ ............................ 38 ac n 38 l pan c ll ................................ ................................ ................................ ................................ ..... 38 ac n 39 l f ca l nac ................................ ................................ ................................ ...................... 39 ac n 40 ba ................................ ................................ ................................ ................................ .............. 40 ac n 41ca d al d cu nca................................ ................................ ................................ ......................... 41 ac n 42 cu nca ................................ ................................ ................................ ................................ ............. 42 ac n 43 p n c ca naval ................................ ................................ ................................ ....................... 43 ac n 44 c pax ................................ ................................ ................................ ................................ .......... 44 ac n 45 f v dad d l n a m ................................ ................................ ................................ ............ 44 ac n 46 mbabu a ................................ ................................ ................................ ................................ ........ 46 ac n 47 laguna d cu c cha ................................ ................................ ................................ ....................... 47 g na V d 100
EH
B@
F F F F F F F F F F F F F F F 6
EDC EDC EDC EDC EDC EDC EDC EDC EDC EDC EDC EDC EDC EDC EDC @98
Ilu Ilu Ilu Ilu Ilu Ilu Ilu Ilu Ilu Ilu Ilu Ilu Ilu Ilu Ilu Ilu
ac n 48 laguna d agua c cha ................................ ................................ ................................ ............... 47 ac n 49 vall d l ch a ................................ ................................ ................................ ............................... 48 ac n 50 v aj n f ca l ................................ ................................ ................................ ........................ 49 ac n 51 l and ................................ ................................ ................................ ................................ ......... 51 ac n 52 c udad d l ja ................................ ................................ ................................ ............................... 53 ac n 53 mu d la m ca ................................ ................................ ................................ ....................... 54 ac n 54 va l ang l ................................ ................................ ................................ ............................ 57 ac n 55 laguna d qu l a ................................ ................................ ................................ ........................ 58 ac n 56 b qu d l n ................................ ................................ ................................ ........................ 60 ac n 57 ca cada an afa l ................................ ................................ ................................ ....................... 61 ac n 58 p qu d pa a azul ................................ ................................ ................................ ................ 65 ac n 59 guana ma na ................................ ................................ ................................ ............................... 67 ac n 60 la pa la ................................ ................................ ................................ ................................ .. 68 ac n 61 pa qu nac nal d galapag ................................ ................................ ................................ .. 69 ac n 62 la an a c uz ................................ ................................ ................................ ................................ 71 ac n 63 mapa d pa qu c lg c d l cuad ................................ ................................ ................ 73
g na VI d 100
Limites: Al norte con Colombia; este y sur con Per y al oeste con el ocano pacifico. Superficie: 283.520 km. Poblacin: 12.920.092 hab. (tasa de crecimiento: 2,1%) Capital: Quito (1,5 millones hab.) Nacionalidades y etnias: 40% mestizos, 40% indgenas, 15% blancos, 5% negros. Idioma: espaol, quechua y otras lenguas indgenas. Religin: ms del 90% catlicos romanos, pequea minora de otras confesiones cristianas. Forma Institucional: Repblica Presidencialista.
g na 1 d 100
WV
I a nd c
IR
S S R QPI P U T
Tu m
n l Ecuad
1.2.2 Regiones
COSTA: Su territorio est formado por llanuras frtiles, colinas, cuencas sedimentarias y elevaciones de poca altitud. Sus cinco provincias cuentan con playas y balnearios muy atractivos para el turista. Se destacan las de Esmeraldas, Manab y Guayas. En esta zona se encuentra la red fluvial ms extensa del pas. Se trata de la Cuenca del ro Guayas, que tiene cerca de doce afluentes junto a las poblaciones de Daule, Babahoyo, Macul, Puca, Pajn y Colimes. Ecuador tiene 640 kilmetros de costa. La regin se caracteriza por un clima clido y seco al sur, y tropical hmedo al norte. Varios Parques Nacionales como Machalilla y Manglares-Churute, ofrecen la posibilidad de realizar ecoturismo.
SIERRA:
La cordillera de los Andes atraviesa el pas de sur a norte. De este sistema montaoso nacen las cordilleras Occidental y Oriental al dividirse en la provincia de Loja, formando hoyas y valles a lo largo del callejn interandino. Entre las dos cordilleras se desplaza una meseta que llega hasta los tres mil metros de altura. La Sierra tiene importantes elevaciones montaosas como el Chimborazo, los Illinizas, el Cotopaxi, el Cayambe y el Antisana. Chimborazo: 6310 msnm Cotopaxi: 5897 msnsm Cayambe: 5790 msnsm Antisana: 5758 msnsm Altar: 5320 msnm
Mapa d l Ecuad w b d nd d allan la g n p v nc a d av m d cl c n l v ncul hac a la pg na
ge
g na 2 d 100
XY
ba` a ` YX p
Ecuad
n u
ad pu
r e e e h p
ehe ph h p p fg q he fp eg h
ie eh e f g f
Illiniza: 5248 msnsm Tungurahua: 5023 msnm Cotacahi: 4.944 msnm Las grandes elevaciones se producen del centro al norte del pas. De Riobamba hacia el sur decae su altitud y aumenta el ancho, formando una especie de altiplano. Sus once provincias cuentan con ciudades de gran importancia histrica como Quito y Cuenca, y centros artesanales como Otavalo. Igualmente, existen varios parques nacionales con flora y fauna muy ricas y variadas. En esta regin coexisten zonas calientes, templadas y fras. Su regin interandina presenta valles de diferentes altitudes y climas. En Quito, capital del Ecuador, funciona el aeropuerto internacional Mariscal Sucre, principal puerta de entra da al pas. AMAZONA El relieve de la Amazona est conformado por una serie de colinas que se originan en la parte oriental de los Andes y descienden hasta las llanuras del Amazonas, a cuya cuenca pertenecen importantes ros como el Putumayo, el Napo y el Pastaza. Hay dos regiones geogrficas: Alta Amazona y llanura Amaznica. En la primera se encuentran las cordilleras de Napo Galeras, Cutuc y Cndor. Los relieves ms sobresalientes de la regin se encuentran en la parte norte, cerca del volcn Sumaco, y los ms bajos hacia el lado este. En la Amazona se encuentran cinco de las provincias del pas. Su vegetacin es exuberante, as como su fauna. Inmensos territorios protegidos y varias nacionalidades indgenas, conviven con tradiciones y costumbres propias y distintas. Seis provincias ecuatorianas conforman la Amazona.
GAL A GOS
El Archipilago est constituido por 13 islas principales, 17 islotes y decenas de rocas antiguas (recuadro: mapa de las islas). Su origen es volcnico y se encuentran a casi mil kilmetros del continente. Su territorio bordea los ocho mil kilmetros cuadrados. Sus principales volcanes, que van entre los mil y mil seiscientos metros de altura aproximadamente, se encuentran en la isla Isabela. Algunos de ellos son Wolf, Cerro Azul y Darwin. Es uno de los Parques Nacionales ms apetecidos del mundo. Fauna y flora son verdaderamente nicas. Interminables playas de arena clara, color marfil, como Tortuga Bay, son parte de su entorno, as como tneles de lava, zonas de buceo, una reserva marina y, por supuesto, sus animales prehistricos y bellsimas y coloridas aves. Trece son sus islas principales y su clima es subtropical. Tiene dos aeropuertos que conectan con Quito y Guayaquil.
g na 3 d 100
s xwvut
ts
Ecuad
Tu
1.2.3 Hidrografa La cordillera andina es el divortium aquarum entre la cuenca hidrogrfica del ro Amazonas, que discurre hacia el este, y del Pacfico, que incluye de norte a sur los ros: Mataje, Santiago, Esmeraldas, Chone, Guayas, Jubones y Puyango-Tumbes. 1.2.4 Clima
Debido a la presencia de la cordillera de los Andes y segn la influencia del mar, el Ecuador continental se halla climatolgicamente fragmentado en diversos sectores. Adems, a causa de su ubicacin tropical, cada zona climtica presenta slo dos estaciones definidas: hmeda y seca. Tanto en la Costa como en el Oriente la temperatura osci la entre los 20 C y 33 C, mientras que en la sierra, sta suele estar entre los 8 C y 26 C. La estacin hmeda se extiende entre diciembre y mayo en la costa, entre noviembre a abril en la sierra y de enero a septiembre en la Amazona. Galpagos tiene un clima ms bien templado y su temperatura oscila entre 22 y 32 grados celsius, aproximadamente. 1.2.5 Flora y Fauna
Z na cl m ca n la qu
ncu n a l Ecuad
g na 4 d 100
Ecuad
n u
ad pu
La tortuga galpagos, el cndor y el Parque Nacional Yasun son algunos de los smbolos nacionales del Ecuador. Posee una rica fauna y flora por lo que se encuentra dentro de la lista de pases megadiversos.21 En efecto, el bioma de selva o bosque tropical se extiende por la mayor parte de su territorio, mientras que en el occidente, adyacente a la costa, se encuentra tambin el bioma del bosque seco y de los manglares. Al Norte de la provincia de Esmeraldas en un lugar conocido como Majagual, se encuentran los manglares ms altos del mundo. En las alturas cordilleranas, se hallan dispersos adems los bosques y los pramos andinos. El occidente forma parte del Choc biogeogrfico y el Oriente, de la Amazona. Las islas Galpagos poseen una gran variedad de especies endmicas, las cuales en su momento fueron estudiadas por el clebre naturalista ingls Charles Darwin, lo cual le permiti desarrollar su teora de la evolucin por seleccin natural. Las islas han ganado fama a nivel mundial debido a la particularidad de su fauna, especialmente de las tortugas conocidas como "galpagos".
g na 5 d 100
Ecuad
Tu
En 1986 el mar que rodea a las islas fue declarado reserva marina. UNESCO incluy a Galpagos en la lista de Patrimonio de la Humanidad en 1978, y en diciembre de 2001 se ampli esta declaracin para la reserva marina. Est adems, el Parque Nacional Yasun; el trmino Yasuni, sin conocer su origen lingstico, significa "tierra sagrada" como es interpretado de manera general por comunidades de la zona; el parque se extiende sobre un rea de 9820 kilmetros cuadrados en las provincias de Pastaza, de Napo y Orellana entre el ro Napo y el ro Curaray en plena cuenca amaznica a unos 250 kilmetros al sureste de Quito. El parque, fundamentalmente selvtico, fue designado por la UNESCO en 1989 como una reserva de la biosfera y es parte del territorio donde se encuentra ubicado el pueblo Huaorani y los tagaeri y taromenane, grupos no contactados. Segn un reciente estudio, el Parque Nacional Yasun y la zona ampliada subyacente se considera la zona ms biodiversa del planeta por su riqueza en anfibios, aves, mamferos y plantas. Este parque cuenta con ms especies de animales por hectrea que toda Europa junta.
Ecuador es una nacin multitnica y multicultural. Su poblacin sobrepasa los 12,6 millones de habitantes. De ella, ms de cinco millones y medio viven en la Sierra. En la Costa del Pacfico la cifra se acerca a los seis millones y medi o. En la Amazona hay ms de 600 mil habitantes, y en Galpagos cerca de 17 mil. En sus tres regiones continentales conviven 14 nacionalidades indgenas con tradiciones diversas y su propia cosmovisin. Los pueblos Quichua del Oriente: Huaoranis, Achuar, Shuar, Cofn, Siona-Secoya, Shiwiar y Zparo, estn en la Amazona. Los Tagaeri, parientes de los Huaorani, conforman otro pueblo de la zona pero
g na 6 d 100
gh
kji j i hg m l
Ecuad
n u
ad pu
declarado como "intangible" por el Estado, en respeto a su voluntad de vivir alejados de la civilizacin. En la Sierra, en los Andes y en el Austro, estn los Quichuas de la Sierra con pueblos como Caaris y Saraguros. En la parte norte se encuentra la comunidad de los AWA. En la Costa del Pacfico estn los Chachis, Cayapas, Tschilas y Huancavilcas. En ciudades y pueblos viven principalmente mestizos, blancos y afro ecuatorianos, aunque tambin se dan importantes migraciones del cam po a la ciudad, lo cual ha generado problemas como el crecimiento de los suburbios, falta de viviendas, escuelas y colegios, desempleo y delincuencia, entre otros. Las provincias con mayor cantidad de inmigrantes son Pichincha y Guayas. Igualmente, la migracin hacia el extranjero es un fenmeno que se ha acrecentado en los ltimos aos, debido a la crisis econmica. Naciones como Estados Unidos, Espaa e Italia, albergan hoy importantes comunidades de ecuatorianos. El idioma oficial del pas es el castellano, pero hay lenguas indgenas como el quichua shimi, awapit, chapalachi, tsafi qui, paicoca, aingae, huaotirio, shuar-chichan y zparo. La religin predominante es la catlica, pero muchos pueblos an conservan sus creencias centenarias, que rinden culto a la tierra, a los nevados o al sol. 1.3.2 Historia Existen vestigios de presencia humana desde hace aproximadamente catorce mil aos, cuando llegaron a Amrica del Sur nmadas asiticos, a quienes posteriormente se les sumaron colonizadores polinesios. Siglos de expansin tribal, guerras y alianzas dieron como resultado el relativamente estable linaje Duchicela, que gobern en relativa paz durante unos 150 aos hasta la llegada de los incas, alrededor del 1450 d.C. A pesar de una feroz oposicin, los conquistadores incas pronto se apoderaron de la zona, ayudados por un fuerte liderazgo y polticas de matrimonios mixtos. La disputa por la herencia del nuevo reinado debilit y dividi la regin poco antes de la llegada de los espaoles, que se produjo en 1526 en el norte de Ecuador. Pizarro desembarc en 1532 y extendi el terror entre los indgenas mediante la infraestructura militar de sus conquistadores. El lder inca, Atahualpa, vctima de una emboscada, fue juzgado y ejecutado, y finalmente el imperio inca fue completamente destruido. Quito resisti durante dos aos ms, pero el general de Atahualpa, Rumiahui, prefiri arrasar la poblacin antes que dejar que cayera intacta en manos de los espaoles. La ciudad fue refundada en diciembre de 1534. En la actualidad, el nico vestigio arqueolgico inca que se conserva ntegro en Ecuador es la gran construccin Ingapirca, al norte de Cuenca.
g na 7 d 100
n srqpo
on
Ecuad
Tu
Los indgenas ecuatorianos no protagonizaron levantamientos importantes, pese a las duras condiciones de vida bajo el dominio espaol. La colonia estuvo gobernada desde Lima (Per) hasta 1739, cuando se transfiri al virreinato de Colombia. En ese momento, el pas era principalmente rural y conservador, con grandes fincas de ganado y de bananas cultivadas por indgenas esclaviza dos. A medida que empez a surgir una clase media criolla se produjeron varios intentos para liberar Ecuador del dominio espaol y, tras las revueltas iniciadas a finales del siglo XVIII, se consigui la independencia en 1822. La soberana constitucional plena se estableci en 1830, cuando Simn Bolvar fund la actual repblica independiente. La historia interna del pas ha estado marcada desde entonces por la feroz rivalidad y ocasional guerra abierta entre los conservadores de Quito, apoyados por la Iglesia, y los liberales y socialistas de Guayaquil. Durante los ltimos cien aos, los sucesivos golpes de estado hicieron prevalecer los perodos de gobierno militar por encima del gobierno civil. En 1941, Per invadi Ecuador, apoderndose de gran parte de la zona amaznica del pas. L a nueva frontera -inicialmente acordada y ratificada por el protocolo de paz de Ro de Janeiro de 1942- fue finalmente reconocida por ambos pases en 1998. A pesar de las rivalidades internas, los conflictos fronterizos y seis presidentes en menos de seis aos, la vida en Ecuador se ha mantenido en relativa paz hasta el final del milenio. En un intento por detener el declive de la moneda ecuatoriana, el sucre, que perdi un 75 por ciento de su valor en menos de un ao, el presidente Jamil Mahuad anunci el 10 de enero de 2000 la impopular medida de dolarizar la economa, sustituyendo el sucre por el dlar estadounidense a un tipo de cambio de 25.000 sucres por dlar. Tras dicho anuncio, miles de manifestantes no violentos, incluyendo muchos lderes indgenas que denunciaban la poltica econmica neoliberal, ocuparon los edificios gubernamentales en Quito y forzaron la dimisin de Mahuad. La agitacin poltica presenta aspectos tanto positivos como negativos para quienes visiten el pas. Entre las ventajas destaca el mantenimiento de los precios a niveles mdicos; por lo que resp ecta a las desventajas, se centran en las protestas que a menudo bloquean las carreteras y dificultan el transporte por tierra. Las islas Galpagos permanecen ajenas a esta situacin, aunque la marea negra de ms de 350.000 litros causada por el petrolero ecuatoriano Jssica en enero de 2001, cerca de la costa de la isla de San Cristbal, ha provocado que muchos turistas cancelen su viaje por el momento.
g na 8 d 100
vw
zyx y x wv | {
Ecuad
n u
ad pu
1.3.3 Sociedad
R INCI A LES FIESTAS Y EVENTOS
ILUSTRACIN 5 CHIVA
y y y y y
Mayo 24 (Batalla del Pichincha) Agosto 10 (Independencia del Ecuador) Octubre 9 (Independencia de Guayaquil) Noviembre 2 (Da de los Difuntos) Noviembre 3 (Independencia de Cuenca)
Los habitantes del Ecuador precolombino sobresalan en cermica, pintura, escultura y orfebrera en oro y plata. Los misioneros espaoles instruyeron a los artistas indgenas en la albailera y otros oficios, que se traduciran en una bella arquitectura colonial ecuatoriana en muchas iglesias y museos, as como en un magnfico arte religioso. La escuela de Quito de los siglos XVII y XVIII combin la influencia espaola con la imaginera indgena, pero tras la independencia fue reemplazada por el formalismo, que favoreci, entre otras, las temticas relacionadas con los hroes de la revolucin y con los miembros de la alta sociedad. La arquitectura religiosa colonial de Ecuador es predominantemente barroca. La civil tiende, por el contrario, a la sencillez y la elegancia, y consiste en edificios encalados con veranda construidos en torno a un patio central. La msica andina tradicional posee un singular e inquietante timbre basado en una atpica escala pentatnica. Los instrumentos de viento y percusin, incluyendo guairas y flautas de bamb, son los elementos principales para desarrollar este sonido.
g na 9 d 100
} ~
~}
Ecuad
Tu
La artesana local comprende excelentes muestras de cestera, trabajo en cuero, escultura en madera, tejedura, cermica y joyera. Los indios representan cerca del 40% de la poblacin actual de Ecuador, y otro 40% son mestizos. De norte a sur se encuentran distintas etnias. Esmeraldas es la provincia con un mayor porcentaje de afro -ecuatorianos; tambin hay varias tribus nativas ms al norte. Hacia el sur hay un mayor nmero de mestizos. La religin predominante es la catlica romana, pero existen otras confesiones cristianas. Los indgenas ecuatorianos suelen fusionar el catolicismo con sus creencias tradicionales. El espaol es la lengua principal, aunque la mayora de los nativos de las tierras altas son bilinges, siendo el quechua el idioma principal y el espaol, el secundario. Varias comunidades pequeas de las tierras bajas hablan su propia lengua. La cocina ecuatoriana consiste principalmente en sopas y guisos, tortas de maz, arroz, huevos y verduras. El marisco es especialmente bueno, incluso en las tierras altas. Entre las especialidades locales destacan el caldo de patas de res, el cuy (conejillo de Indias asado entero) y el lechn.
Aeropuertos internacionales: Quito (UIO) (Mariscal Sucre) est a 8 km. de la ciudad. Hay un autobs a la ciudad cada 20 minutos que funciona de 06.00 a 23.00. Guayaquil (GYE) (Simn Bolvar) est a 5 km. de la ciudad. Hay un servicio de autobuses y taxis que conectan el aeropuerto con la ciudad. Las compaas areas nacionales son SAETA (EH), SAN (WB) y TAME (EQ). g na 10 d 100
Ecuad
n u
ad pu
La compaa Ecuatoriana de Aviacin (EU) conecta Ecuador con otros pases suramericanos y Estados Unidos. Iberia, American Airlines y Mexicana de Aviacin vuelan a Ecuador. Islas Galpagos: Hay vuelos diarios desde Quito y Guayaquil a las Islas Galpagos. Nota: Los extranjeros pagan un recargo en el precio de este trayecto de 40$ EE UU (34 euros) por visitar el Parque Nacional de las Islas Galpagos. Los aeropuertos de la isla estn en Carquez y Baltra. Por mar: Hay lneas regulares de bastantes compaas navieras, entre otras: HamburgSouthamerican, Royal Netherlands, Knutsen & Johson Lines, que suelen tardar 20 22 das desde Rotterdam o Le Havre. La compaa Delta Line Cruises enlaza la costa oeste de Estados Unidos con Guayaquil (el puerto ms importante del pas). Por carretera: La carretera Panamericana cruza el pas desde la frontera colombiana en Rumichaca hasta Macar en la frontera con Per. En su recorrido atraviesa las localidades de Riobamba, Cuenca y Loja. Autobs: La compaa Panamericana Internacional enlaza Caracas (Venezuela) con Quito. Rutas de Amrica tiene servicios directos desde Bolivia, Chile, Argentina, Paraguay, Uruguay y Brasil. Por carretera: Se conduce por la derecha. Una amplia red de carreteras se extiende desde el eje nortesur de la carretera Panameric ana. Actualmente el gobierno y la compaa PetroEcuador estn construyendo autopistas hacia la zona oriental del pas. La calidad de las carreteras es variable: los terremotos y las inundaciones han dificultado las tareas de mantenimiento por lo que se puede esperar encontrarse con agujeros y grietas algunas veces de tamao considerable. Las carreteras entre Quito y Guayaquil y entre Quito y Latacunga, Ambato y Riobamba estn bien pavimentadas. Una carretera conecta Quito con Otavalo, Ibarra y Tulcan (en la frontera con Colombia). Autobs: Hay servicio de autobuses de larga distancia pero los horarios no son completamente fiables y adems los autobuses pueden ser bastante incmodos. Se recomienda comprar los billetes con antelacin. Taxi: El servicio de taxi est disponible en las ciudades y pueblos. Los precios suelen ser bajos pero conviene negociarlos previamen te. En Quito los taxis tienen taxmetro: Se puede alquilar un taxi por un da entero a un precio aproximado de 60$ EE UU (51 euros). Ferrocarril: El trayecto de Guayaquil a Quito ofrece unas vistas espectaculares. El tren, en un recorrido de 80 km., llega a alcanzar una cota de 3.238 metros, su punto ms alto est en Urbina (3.609 metros). Para los que estn interesados en la g na 11 d 100
Ecuad
Tu
ingenier a e ra a e ferr arril es recomendable acer los rayectos de las secciones de l a s D ran e barra San orenzo.
ransporte rbano: anto ito como microb s q e f ncionan con tarifa nica.
1.5 Gastronoma
pesar de ser un pas pequeo, la gastronoma de Ecuador es bastante variada, esto se debe a que dentro del pas se encuentran cuatro regiones naturales (costa, sierra, oriente y regin insular) las cuales tienen diferentes costumbres y tradiciones. En base a las regiones naturales del pas se subdividen los diferentes platos tpicos e ingredientes principales.
T E P WE P NT
Pgina 12 de 100
Mapa f c d l Ecuad
n l qu
g na 13 d 100
Ecuad
Tu
g na 14 d 100
Ecuad
n u
ad pu
g na 15 d 100
Ecuad
Tu
g na 16 d 100
Ecuad
n u
ad pu
ILUSTRACIN 15 QUITO
g na 17 d 100
Ecuad
Tu
g na 18 d 100
Ecuad
n u
ad pu
Turismo en e Ecuador
El inisterio de informacin y urismo fue creado el de agosto de , al inicio del gobierno de Sixto Durn Ball n, quien visualiz al turismo como una actividad fundamental para el desarrollo econmico y social de los pueblos. rente al , se tom la decisin de separar al crecimiento del sector turstico, en unio de turismo de la informacin, para que se dedique exclusivamente a impulsar y fortalecer esta actividad. Ecuador es un pas con una vasta riqueza natural. a diversidad de sus cuatro regiones ha dado lugar a miles de especies de flora y fauna. uenta con alrededor de clases de p aros. as especies de mariposas bordean las . , los reptiles , los anfibios y los mamferos , pases entre otras. o en vano el Ecuador est considerado como uno de los donde est concentrada la mayor biodiversidad del planeta, siendo adems el mayor pas con biodiversidad por m2 del mundo. a mayor parte de su fauna y flora vive en 26 reas protegidas por el Estado. simismo, posee una amplia gama de culturas.
2.1.1ATRACTIVOS DE GUAYAQUIL
MALE
M N
AR
Alrededor de uayaquil bservacin de Ballenas en la osta Ecuatoriana Haciendas en la osta: l antaciones ropicales
os sombreros de a a oquilla a uta del Sol rovincia de anab arque acional achalilla
Pgina 19 de 100
E T
ra ndice
Encuentre entretenimiento, cultura y naturaleza en este malecn de 2,5 km de largo!! Malecn 2000 es el desarrollo arquitectnico ms grande de Guayaquil en los ltimos cien aos. Se extiende desde la calle Cuenca en el sur de la ciudad, hasta el Barrio las Peas en el norte. La caminata por el Malecn 2000 le llevar a travs de tres s ecciones:
NORTE DE GUAYAQUIL
#
Hora del entretenimiento y diversin! Juegos infantiles, reas para aerbicos y patinaje en lnea (in-line skating), todo esto rodeado por las histricas: Plaza de Orellana (descubridor del ro Amazonas), Plaza de la Pileta y Plaza del Vagn, con un vagn del antiguo tren ecuatoriano. Pronto sern inaugurados un planetario, jardines que albergarn diferentes especies de plantas de la costa ecuatoriana, un museo antropolgico y un museo de arte contemporneo. El sitio histrico de la fortaleza que serva para defender la antigua ciudad est ubicado tambin en esta zona. Esta estructura esta rodeada de las casas tradicionales del Barrio las Peas, el primer barrio residencial de Guayaquil.
CENTRO DE GUAYAUIL
$
Esta es la parte histrica del malecn, contempla la Plaza Cvica con una galera dedicada a las grandes personalidades de la historia de Guayaquil. g na 20 d 100
" !
Ecuad
n u
ad pu
Tambin se pueden admirar otros monumentos: Hemiciclo de la Rotonda, La Torre del Reloj Moro y otros monumentos. Cuatro esculturas que representan los elementos de la naturaleza: aire, agua, fuego y tierra, son tambin una atraccin para los visitantes. El Yacht Club de Guayaquil y el Yacht Club Naval tambin tienen su sede en esta seccin.
BARRIO LAS E AS
3
Este adorable vecindario est localizado en la parte norte de la ciudad. Grandes casas de madera, donde pueden ser admiradas las memorias y los tesoros de sus famosos habitantes (como grandes poetas y escritores). Este barrio existe desde tiempos coloniales, sin embargo fue destruido totalmente debido a un fuego en 1896 (El incendio grande). Fue reconstruido con un estilo neoclsico. Puede disfrutar de un paseo a lo largo de la encantadora calle Numa Pompillo Llona, llena de pequeas galeras de arte. Puede ver tambin la influencia de los Pacific Naval Yards desde el rea colonial espaola.
LA TORRE DEL RELOJ
Esta torre de estilo moro es la quinta locacin que alberga al reloj municipal de Guayaquil en la Avenida 10 de Agosto y Calle Malecn. El reloj fue adquirido en Inglaterra gracias a un prstamo de Don Manuel Antonio Lizrraga, un rico hombre de negocios espaol, figura ilustre de la Independencia. El reloj fue inaugurado en octubre de 1842 inmediatamente despus de la terrible epidemia de fiebre amarrilla in Guayaquil, la peor de su historia. En 1903, el reloj fue movido con torre y todo, desde el Saln de la Ciudad al Saln del Municipio. Sin embargo desde esta locacin, las campanas que anunciaban cada hora no podan ser odas por todos en la ciudad. Es as que en 1920, el ingeniero italiano N. Bordeline, construy una torre de tres partes prismticas talladas enteramente en madera. Finalmente debido a fallas estructurales tuvo g na 21 d 100
2 0 1
% 0)('&
&%
Ecuad
Tu
que ser demolida. Al tiempo, la colonia extranjera residente en Guayaquil, conjuntamente con el Municipio realiz la construccin de la nueva Torre del Reloj, con un estilo puramente Mozarbico
AVENIDA 9 DE OCTUBRE
Es la arteria principal de la ciudad, donde tienen lugar las principales actividades bancarias, comerciales e industriales de Guayaquil.
EL MIRADOR
Ubicado en la cima del Cerro del Carmen, se puede tener una vista espectacular de la ciudad completa mientras se visita el monumento del Sagrado Corazn de Jess, una escultura hecha con una gran piedra importada desde Espaa.
CENTRO CVICO
Este moderno centro posee una oficina de informacin para turistas, salas de exposiciones, salas para convenciones, y otras amplias reas para eventos musicales, conciertos, teatro, y otros eventos culturales. En el piso superior del centro cvico pueden ser admiradas esculturas destacadas del maestro Oswaldo Guayasamn, considerado uno de los artistas ms sobresalientes del mundo entero. Este centro adems posee una laguna artificial, rodeada de exuberante vegetacin.
CEMENTERIO GENERAL
g na 22 d 100
6 @
45
876 7 6 54 9
Ecuad
n u
ad pu
Aunque algunos cementerios pueden ser considerados una atraccin turstica, este realmente merece ser visitado. Tiene varias esculturas importantes construidas en mrmol blanco. El estilo tiene una fuerte influencia italiana. Una bonita avenida de palmeras le lleva al panten del ex - Presidente del Ecuador Vicente Rocafuerte.
PARQUE CENTENARIO
Est localizado en el corazn de la ciudad y es tambin uno de los ms grandes de la ciudad. Existen muchos monumentos de bronce que representan herosmo, justicia, patriotismo y libertad. Un monumento al hombre que pele por la independencia fue diseado por el escultor espaol Agustn Querol, y construido por Jos Monserrat en 1818.
PARQUE SEMINARIO
Conocido tambin como Parque Bolivar o Parque de las Iguanas, fue inaugurado el 24 de julio de 1880. Aqu podr admirar la estatua de Simn g na 23 d 100
H F
A FEDCB
BA
Ecuad
Tu
Bolvar. Este parque es excepcional por su vida silvestre. Usted podr ver peces, varias aves y numerosas iguanas. Tambin le sugerimos que visite: - El fuerte de la planchada - El monumento de Guayas y Quil - El Palacio Municipal - El Palacio de la Gobernacin - La Plaza Sucre - La Plaza Rocafuerte - El Planetario - El Estadio Isidro Romero - Hipdromo Buijo (carreras los domingos)
MUSEOS DE GUAYAQUIL
Museo de la Casa de la Cultura Custodia la ms importante y valiosa coleccin de arte precolombino en oro. Muchas de las piezas fueron diseadas por habitantes indgenas de nuestra costa. Podr admirar vasos ceremoniales, brazaletes en forma de serpiente, aros nasales, piezas de oro que fueron usadas en labios y mejillas, alfileres para sujetar la vestimenta, escudos para el pecho, mscaras ceremoniales y aretes. La abundancia de oro provoc la codicia de los conquistadores espaoles que almacenaron gran cantidad de este metal para luego enviarlo hacia Espaa. Es as que la elaboracin de artculos de oro ces debido a la creencia de los indgenas de ver al oro como endemoniado, por ser la principal causa de tener a los espaoles en sus territorios. Objetos arqueolgicos como las "Ocarinas" (pitos de arcilla), restos de cabezas en piedra, moldes para mscaras de oro y sellos de arcilla, aparentemente tienen influencia egipcia. Existen tambin obras de arte coloniales, pintadas por artistas annimos de la colonia as como por destacados pintores como Goribar y Rodrguez. 2.1.2 Ballenas en la Costa Ecuatoriana La observacin de ballenas en su entorno natural es hoy en da una actividad muy popular en todo el mundo. La presencia de ballenas jorobadas cerca de la costa ecuatoriana, sobre todo en el Parque Nac ional Machalilla, es una atraccin turstica nica durante este perodo del ao. Las ballenas jorobadas (Megaptera novaeangliae) migran desde el Antrctico hasta las aguas tropicales para aparearse y dar a luz los terneros durante el invierno austral (junio a septiembre). Pg na 24 d 100
Q T
IP
SRQ R Q PI
Ecuad
n u
ad pu
Estas ballenas vienen a las aguas ecuatorianas para reproducirse porque los terneros tienen que nacer en un ambiente caliente, ya que al nacer su capa de aislamiento est muy fina. Las ballenas jorobadas son fciles de reconocer porque sus aletas traseras son extremadamente largas y miden casi un tercio de la largura total de sus cuerpos. En realidad, su nombre cientfico, Megaptera novaeangliae, quiere decir "de alas grandes". Estas ballenas miden hasta 16m y pesan hasta 40 toneladas. Normalmente son de color azul oscuro y colorados de gris o negro en su parte trasera, pero sus aletas del lado y de la barriga tienen algunos puntos blancos y tambin varias cicatrices. Su aleta caudal tiene algunos puntos nicos, como huellas dactilares en l a parte ventral, que los cientficos utilizan como modelo de identificacin de las ballenas individuales. Las Ballenas jorobadas son las ms acrobticas de las ballenas grandes. Les gusta escapar del agua o golpear repetidas veces la superficie del agua con las aletas. Se puede suponer, que los sonidos producidos de esta forma puedan servir para la comunicacin. Las ballenas jorobadas son conocidas tambin como "las ballenas cantantes" durante la temporada de reproduccin.
2.1.3 Haciendas en la costa: Plantaciones tropicales El cacao y los pltanos de Ecuador son muy conocidos en todo el mundo y son al mismo tiempo una fuente importante de ingresos para el pas. Estos productos crecen en haciendas exuberantes y extensas a lo largo de la costa. Algunas de estas haciendas en la provincia de Guayas estn ahora abiertas para turistas. Ofrecen la oportunidad de vivir el ambiente tropical y aprender los procesos de cultivacin de estos productos tradicionales. En la mayora de los casos, a los dueos de las haciendas les gusta mostrar sus propiedades a los turistas y son muy amigables y tambin cuentan historias de la vida en las haciendas o responden a las preguntas relacionadas co n las plantaciones. Adems, ofrecen jugos frescos de cocoa (una bebida sabrosa y desconocida por mucha gente), frutas exticas que crecen en medio de las plantaciones y Pg na 25 d 100
a `
U `YXWV
VU
Ecuad
Tu
platos tpicos que son muy deliciosos. Las haciendas ofrecen tambin actividades adicionales para los turistas: Observacin de pjaros, montar a caballo, ordear vacas, kayaking, viajes en canoas, etc.. Si usted tiene suerte pueda coincidir con un cargamento de una empresa multinacional como Dole. Todo eso es posible en una visita de un da a estas haciendas fascinantes, ubicadas 1-2 horas desde Guayaquil. Cada hacienda brinda una experiencia nica en la regin tropical de Ecuador.
ILUSTRACIN 25 PLTANO
CACAO: La fruta de los dioses Algunos arqueolgicos creen que el cacao remonta al siglo VII a.C. en las zonas tropicales de Sudamrica. Se basan en testimonios, encontrados en excavaciones cerca de pueblos Mayas. Los Mayas migraron a la pennsula Yucatn y trajeron cacao para cultivar y as los Aztecas desarrollaron el hbito de consumir una bebida llamada "Xocolatl" ("xoco" es caliente, y "alt" - beber). Los nativos consideraron que la fruta "cacahuatl" tiene origen divino: Fruta de los dioses. Cuando los espaoles llegaron a Amrica, estuvieron agobiados po r esta bebida deliciosa y la llevaron a la realeza espaola. Desde aquel tiempo, chocolate fue un placer extico para todo el continente europeo. Amrica dio chocolate a Europa y puede imaginarse hoy Suiza sin chocolate? En Ecuador, un campesino de Naranjal (provincia de Guayas), Homero Castro, descubri un hbrido de cacao en la Amazona ecuatoriana que puede mantener hasta 40 frutas. Este hbrido, ms tarde llamado CCN51 (Coleccin Castro Naranjal - 51), fue llevado a la costa. Desde aquel momento, se uti lizaban clones de esta planta para lograr una produccin rica. "Aroma cacao", la fruta original, todava es procesada y exportada como un producto exclusivo.
Pg na 26 d 100
d g
bc
fed e d cb
Ecuad
n u
ad pu
ILUSTRACIN 26 CACAO
2.1.4 Los Sombreros de Paja Toquilla Uno de los recuerdos prcticos, bonitos y comprados con mucha frecuencia en Ecuador son los famosos sombreros de Paja toquilla, bolsas de paja y otros artefactos de la provincia de Manab. Al lado de ser recuerdos de un viaje, los productos tienen un trasfondo natural y cultural extremadamente interesante. Plantas crecientes y manos trabajadoras, el imagen de oro de un pueblo pequeo donde de las casas, pende la paja para secar y la entera manera de vivir y las actividades culturales de muchas habitantes de Manab estn representados a travs de estos artefactos. Para encontrar la esencia del producto se pueden visitar varios sitios en Manab. El proceso empieza con la naturaleza, como todo en la ltima instancia, en las plantaciones de oro de paja o "toquilla". Despus se cocina la paja en pailas grandes. Luego, los artesanos trabajan para fabricar la fibra, y por ltimo, los tejedores trenzan los sombreros, bolsos y cestas que no necesariamente son caros, ya por su valor til y su origen artstico.
Pg na 27 d 100
t s
h srqpi
ih
Ecuad
Tu
2.1.5 La Ruta del Sol La Ruta del Sol es un nombre alterno a la Ruta Estatal Ecuatoriana E15, ms conocida como la Troncal del Pacfico o la Va del Pacfico. La carretera generalmente se desplaza a orillas del Mar Ecuatoriano, que delinea la mayor parte de la costa de Ecuador. Con un recorrido total de 748 km comienza en Mataje, poblacin localizada en la frontera con Colombia, en la provincia de Esmeraldas; y termina en Salinas, en la provincia de Santa Elena.
Recorriendo la Ruta del Sol de sur a norte, iniciamos en Salinas moderna ciudad con hermosas playas, condominios, hoteles cinco estrellas, yacht club y centros comerciales, sede de importantes eventos deportivos y de belleza. Desde uno de Pg na 28 d 100
w
uv
yxw x w vu
Ecuad
n u
ad pu
sus acantilados se puede apreciar el fabuloso espectculo del choque de las corrientes marinas El Nio y Humboldt.
En el "km 733" se encuentra Ballenita, a diez minutos de Salinas y 1 hora desde Montaita , la cual es una playa tranquila. No cuenta con varios centros de diversin, aunque es perfecta para pasar unos das de tranquilidad alejados de la ciudad y tiene excelentes lugares de comida en el recin regenerado malecn. Pocos kilmetros al norte se puede apreciar el paisaje con la hermosa costa azul ecuatoriana, las playas de esta parte son un poco profundas por lo cual no son visitados por turistas. Siguiendo el recorrido se encuentra Capaes, Punta Baranda y Punta Blanca, las cuales han crecido en los ltimos aos como buenos centros tursticos.
En el "km 695" se localiza Ayangue, un pequeo pueblo de pescadores donde se puede practicar la pesca deportiva y el buceo. Siguiendo el carretero en el km 692 se encuentra Valdivia, un pueblo en el cual se puede obtener informacin arqueolgica, tambin cuenta con un acuario.
Pasando Manglaralto, en el km 677 nos encontramos con Montaita, una de las playas con mayor turismo del pas. Sus olas perfectas atraen a turistas de todo el mundo, siendo este el mejor lugar de la costa ecuatoriana para practicar el surf. En Montaita la fiesta nunca para, es un pueblo para festejar desde la llegada hasta la ida. 3 km al norte, en el pueblo de Oln donde existe un santuario a la Virgen que derram lgrimas.
Pasando el pueblo de La Entrada comenzamos a subir por las lomas de Chongn Pg na 29 d 100
Ecuad
Tu
- Colonche. En esta parte de la ruta se pueden apreciar aves, en una combinacin de montaa con costa.
A partir de Ayampe en el Km.651 ter minamos el recorrido en la provincia del Guayas, ubicndonos en Manab. En Puerto Rico, Alndaluz o Piqueros se puede degustar delicias de la regin, disfrutar de las playas o inclusive acampar.
En el km 639 est el pueblo de Salango, cuyo principal atractivo es la isla del mismo nombre, la cual constituye un sitio imposible de evitar si usted es ama nte del buceo.
En el km 632 se encuentra Puerto Lpez, una playa excelente donde se puede degustar de la gastronoma de la costa ecuatoriana. A pocos minutos se encuentra la playa de Los Frailes donde se debe pagar la entrada y registrarse. Llega un punto en el que no se puede ingresar en automvil y se d ebe continuar a pie. Los Frailes es una playa sin restaurantes ni hoteles, debido a que pertenece al Parque Nacional Machalilla. 2.1.6 La Provincia de Manab El Parque Nacional Machalilla. El fascinante Parque Nacional Machalilla est ubicado en esta provincia. Este Parque nico ofrece varias atracciones: Isla de la Plata, fuera de la costa de Puerto Lpez, la playa Los Frailes, el sitio arqueolgico de Agua Blanca, Salango y las playas de Puerto Rico y Puerto Cayo. Para ms informacin vase Parques Nacionales. 52 familias forman la comunidad de Agua Blanca. Este pueblo pequeo se encuentra 7.5 leguas en el norte de Puerto Lpez y 3 leguas fuera de la carretera principal. La gente de esta comunidad vive de una manera similar a sus antecedentes, la cultura mantea que viva en esta regin entre 1532 y 800 a.C..Hay un museo pequeo, donde puede encontrar algunas cermicas precolombinas e imgenes de algunos de los habitantes actuales con los mismos rasgos como los que se encuentran en las cermicas. Los guas son locales que orgullosamente cuentan cmo la comunidad puede sobrevivir sin divisiones de la tierra entre ellos y cmo su ambiente quedaba casi sin cambios desde hace aos. Desde el museo, el gua lleva a los visitantes a una caminata de aproximadamente una legua. Puede encontrar pjaros, como el hornero con sus nidos nicos, el maravilloso torogoz, iguanas sobre las ramas de los rboles, un valle maravilloso de ros, reas arqueolgicas, una laguna de azufre y una vista panormica impresionante. Puede ver las urnas de Pg na 30 d 100
Ecuad
n u
ad pu
entierro in-situ con los huesos humanos y los esqueletos, de exactamente la misma manera como fueron encontrados. En el rea arqueolgica puede tambin admirar los restos de los templos ceremoniales, casas y plazas. En los templos puede ver piezas de los famosos asientos de piedra, utilizados por los chamanes o los lderes de la comunidad.
LA BAHA DE CARQUEZ La ciudad Baha de Carquez est nombrada segn la baha y los residentes precolombinos que llegaron desde el mar y asentaron en este lugar. Por el brazo de mar y el Ocano Pacfico alrededor de la ciudad, la natura local ofrece agua salada y dulce que permite una vegetacin muy diversa. En el rea puede encontrar rboles de mangles, bosques de ceibo, humedad de agua dulce como en la cinaga La Segua. Hace pocos aos que Baha lleg a ser una eco-ciudad, como resultado de su gran "movimiento verde" y por el esfuerzo de la comunidad de reconstruir la ciudad despus de los terremotos en 1997. Baha de Carquez es una de la pocas ciudades en Ecuador que recicla la basura, sirviendo as como ejemplar para otras regiones. El trfico no es un problema, muchos residentes y turistas prefieren utilizar los "taxis ecolgicos" que son bicicletas, construidas para transportar 2 pasajeros. Esto ayuda a mantener la ciudad limpia y ofrece un lugar tranquilo para hacer vacaciones.
ATRACCIONES PRINCIPA LES
Isla Corazn
Pg na 31 d 100
d
Ecuad
Tu
Es una isla de mangles donde vive una de las colonias ms grandes de fragatas en el Pacfico del sur. La isla es un lugar estupendo para observacin de pjaros, se encuentran por mnimo 60 especies de pjaros marinos. Un camino elevado, de una largura de unos 656 pies, lleva los turistas a un mirador. Recomendamos visitar la isla con un gua local. Durante un viaje en canoa, los visitantes pueden observar las fragatas, pelcanos, diferentes tipos de garzas, gaviotas etc..
La Cinaga "La Segua" Es un rea hmeda de agua dulce de unos 172 hectreas. En La Segua hay aproximadamente 280 especies de pjaros. Es uno de los sitios ms interesantes en la costa ecuatoriana para observar pjaros. Por lo menos 63 especies de pjaros acuticos viven en esta cinaga; los pjaros no acuticos estn acomodados al ambiente hmedo. Cada ao, pjaros migratorios visitan la cinaga entre agosto y enero, que hace del sitio un lugar provisional de descanso y alimentacin. Cerro Seco Uno de los ltimos bosques secos tropicales del mundo, est ubicado en la Baha de Carquez, cerca del Ocano Pacfico. Sus gigantescos ceibos tienen una forma espectacular que a veces se parece al cuerpo de una mujer. En la madrugada se pueden escuchar y observar muchos pjaros. Una colonia pequea de mirlos de oro hacen sus nidos en los ramos grandes de los ceibos. A 393 pies, se alcanza un mirador maravilloso que permite sacar las fotos ms aturdidas del Ocano. Pg na 32 d 100
g j
ef
ihg h g fe
Ecuad
n u
ad pu
El Estuario
ILUSTRACIN 32 EL ESTUARIO
Uno de los lugares que valen la pena visitar es El Estuario, donde 101 especies de pjaros fueron registradas. Una de las especies que se pueden encontrar es la Esptula Rosada. La colonia de pjaros en la Isla Fragata tambin es interesante para visitar. Tambin es posible hacer un viaje a la Hacienda "Ro Muchacho". Durante una estancia de tres das, puede disfrutar de montar a caballo, baarse en las cascadas naturales, ver agricultura orgnica y aprender a h acer joyera de tagua. Todo esto, acompaado de comida regional. Mariscos
Restaurantes locales en Baha sirven una gran variedad de comida tpica como camarones, pescado y ceviche de calamares. La gente de la costa ecuatoriana es especialista en preparar pescado de muchas maneras diferentes: frito, con coco (encocado), asado etc.. Baha, ideal para la vela Desde los ltimos aos, Baha se transform en un lugar favorito para los barcos de vela que viajan a lo largo del Ocano Pacfico. El agua tranquila, el tiempo ideal, la gente simptica, en combinacin con los servicios que ofrece la ciudad, hacen de Bah a un lugar estupendo para visitar. 2.1.7 El Parque Nacional Machalilla Sin duda un gran destino durante el mes de Julio es el PARQUE NACIONAL MACHALILLA. Este parque posee varios atractivos: Isla de la Plata frente a la costa de Puerto Lpez, la playa Los Frailes, el sitio arqueolgico de Agua Blanca, Salango, y las playas de Puerto Rico y Puerto Cayo. Pg na 33 d 100
q p
k ponml
lk
Ecuad
Tu
Machalilla toma su nombre de una de las culturas precolombinas que habitaron esta zona. Las culturas Valdivia, Chorrera y Mantea habitaron tambin este sector debido a su clima templado y sus paisajes extraordinarios donde an se encuentran restos arqueolgicos. Este particular puede ser admirado especialmente en Agua Blanca y Salango. Con un promedio de 24 C posee la influencia de la Corriente de Humboldt gracias a lo cual conserva el bosque hmedo tropical y seco tropical. La extensin del parque es de 549 km2.
Si usted viaja por tierra, por favor estudie nuestro mapa vial de la provincia de Manab, donde podr tomar la mejor opcin. Si lo hace por aire puede tomar un vuelo de la aerolnea local TAME hasta la ciudad de Portoviejo, desde Quito. El aeropuerto de Portoviejo cuenta con los servicios de rent-a-car y taxis para llegar hasta el parque de Machalilla.
ISLA DE LA PLATA
Desde Portoviejo hasta Puerto Lpez y las zonas aledaas, donde puede hospedarse en lodges ecolgicos, le tomar aproximadamente d os horas y media en auto. Pg na 34 d 100
t w
rs
vut u t sr
Ecuad
n u
ad pu
En Puerto Lpez, puede tomar un bote que lo llevar a Isla de la Plata en dos horas ms. En esta ruta, durante la navegacin usted tiene la gran oportunidad de observar delfines y sobretodo ballenas desde muy cerca. Los habitantes de la isla, cuentan que su nombre (Isla de la Plata) se debe a que en el siglo XIV el famoso pirata Francis Drake, esconda los tesoros que tomaba de galeones espaoles y los esconda aqu. De acuerdo a la leyenda popular el tesoro jams fue recuperado en su totalidad y sigue escondido en esta isla. Isla de la Plata es uno de los lugares favoritos para los amantes del buceo (scuba-diving) en esta poca del ao, debido a que sus temperaturas aun en el peor de los casos son de 16-18C. La temperatura media es ms de 20C. La isla est rodeada de Arrecifes de Coral donde la vida marina es variadsima y emocionante. Existen operadores en Quito, que ofrece magnificas condiciones para la practica de este deporte: buenos equipos, instructores PADI, guas y servicio de bote hacia la isla. La isla tiene dos rutas o senderos para excursionismo, ambos con vistas espectaculares. Usted podr encontrar interesantes colonias de piqueros de patas azules, piqueros enmascarados, fragatas y albatros. La vida vegetal tambin es interesante y los guas son gente versada en este tema. Tiene que comprar un pase de cinco das para el Parque Nacional Machalilla, pero con este ticket usted tendr derecho a visitar todos los sitios de este Parque Nacional.
Pg na 35 d 100
~ }
x }|{zy
yx
Ecuad
Tu
TABLA 2 SIERRA
Alrededor de Quito Aventuras en Ferrocarril Baos de Agua Santa Bosque Nublado Cuenca, Patrimonio Cultural de la humanidad Carnaval en Ecuador Escalada al Cotopaxi Festividades del Yamor en Otavalo Inti Raymi en el Norte de Ecuador Imbabura & Otavalo 2.2.1 ALREDEDOR DE QUITO
LUGARES DE INTERS EN QUITO
La Nariz del Diablo Los Andes del Ecuador Observacin de Pjaros en el Parque Nacional Podocarpus Provincia de Loja Provincia del Chimborazo Reserva Ecolgica El ngel Laguna de Quilotoa
Sugerimos que para iniciar su recorrido lo haga en la Plaza de la Independencia A continuacin detallaremos los diferentes sitios de inters de la capital tales como iglesias, museos y otros lugares interesantes de su hermoso centro colonial. Desde la Plaza de la Independencia puede visitar a pie la mayora de los sitios del centro. Pg na 36 d 100
Ecuad
n u
ad pu
CENTRO CULTURAL
Ubicado junto a la Plaza de la Independencia, los edificios originales de este centro fueron construidos por los Jesuitas en el siglo XVII. El Centro Cultural fue remodelado recientemente para acoger un monumental centro cultural justamente.
EL PALACIO DE GOBIERNO
Sede del Gobierno Ecuatoriano. Abierto Martes y Jueves para el pblico de 9h30 12h30. Entrada y servicio de gua gratis. Los balcones en la galera hacia la Plaza de la Independencia eran originalm ente del Gobierno Francs.
Tambin en la Plaza de la Independencia. Puede ser visitada de 6 a 10 horas, de Lunes a Sbado. La entrada es gratis. La Catedral tiene una coleccin interesante de esculturas y pinturas de la Escuela Quitea. Entre las ms importantes encontramos el Descenso de Cristo de Caspicara. Es una obra maestra del expresionismo. Como en la mayora de iglesias de Ecuador y Latinoamrica, muchos estilos fueron utilizados en su construccin: Gtico tardo en los arcos, Morisco en los techos y Barroco en el Altar Mayor. Vase el estilo Neoclsico en el coro, la Silla Episcopal en piedra, la p intura central hecha por Manuel Samaniego y las estatuas de Caspicara.
Pg na 37 d 100
Ecuad
Tu
Horas de visita: 9 a 18 horas de Lunes a Viernes, y de 9 a 19 los Sbados y Domingos. Este popular sitio turstico est ubicado a aprox. 20 minutos de Quito. Uno puede visitar el Museo Etnico, comprar infinidad de artculos y poner un pie en el Hemisferio Norte y otro en el Hemisferio Sur. Ent rada: US$2
EL PANECILLO
ILUSTRACIN 38 EL PANECILLO
Muchos acontecimientos histricos ocurrieron en esta colina que se ubica en Quito. "Panecillo" que hace referencia a su pequeo tamao y forma a manera de un pan pequeo, tiene en su cima la gigante imagen de una virgen. La virgen, que est compuesta de 70 00 piezas de aluminio, es una representacin moderna de la famosa "Virgen de Quito", la nica virgen alada y danzante concebida por el gran artista colonial Bernardo de Legarda en el siglo XVII (la obra original puede apreciarse en el Altar Mayor de la Igl esia de San Francisco). Existe un balcn en la parte superior del pedestal de la virgen, Pg na 38 d 100
Ecuad
n u
ad pu
desde donde se observa la hermosa ciudad de Quito, su parte colonial y la parte moderna. Abierta todos los das de 10h30 a 17h30. La entrada para el monumento es de US$1. 2.2.3 Aventuras en ferrocarril
Los viajes de ferrocarril en Ecuador pueden ser lentas e incmodas, pero seguramente son una aventura. El ferrocarril trasandino es una atraccin espectacular para turistas, que quieren ver la variedad de climas y el escenario cultural y natural fantstico a lo largo del viaje. Adems, los trenes mismos forman una parte colorida del paisaje. Los viejos trenes de vapor y los autoferros peculiares que viajan por los Andes son casi reliquias. El autoferro es un autobs anticuado, completo con frenos que se alimentan de arena, puestos a un chasis de tren y equipado con una mquina de diesel. Extranjeros siempre estn sorprendidos por el hecho de que uno pueda sentarse al techo de los trenes. Recomendamos llevar un sombrero, leche de sol, y una chompa y escalar al techo para disfrutar de la mejor vista. Viajar por ferrocarril empez en Ecuador en 1910, cuando se abri la lnea Quito - Guayaquil. 2.2.4 Baos de Agua Santa Baos es una pequea y apacible ciudad a tres horas de la capital Quito. Esta hermosa poblacin andina est rodeada de volcanes nevados y posee aguas termales maravillosas. Los impresionantes volcanes nevados que rodean a Baos son cuatro: El Volcn TUNGURAHUA (5061m), el CHIMBORAZO (6310m), el ALTAR (5320m) y el CARIHUAIRAZO (5020m). Por aos fue casi exclusivamente un lugar de peregrinaje de los ecuatorianos en honor de la Virgen de Agua Santa. Sin embargo, en la ltima dcada, Pg na 39 d 100
Ecuad
Tu
Baos se ha convertido en un destino de Ecoturismo debido a su clima por dems agradable as como por sus impresionantes paisajes siendo considerada puerta hacia la exuberante amazona (pluviselva tropical). Los amantes de la naturaleza descubrirn un lugar nico! La ciudad de Baos esta ubicada en las faldas del Volcn Tungurahua a una altura de 1820 metros. La temperatura promedio durante todo el aos es de 18C. Tomando la Panamericana hacia el Sur desde Quito, pasando las ciudades de Latacunga y Ambato, desde donde se sigue la va a lo largo del Ro Pastaza.
ILUSTRACIN 40 BAOS
Ya en la ciudad podr encontrar algunas piscinas pblicas donde podr sumergirse en sus clidas aguas: El Salado, Piscinas de la Virgen y Santa Ana. Baos ofrece igualmente gran cantidad de entretenimiento y diversin: se alquilan bicicletas, motocicletas, scooters, cuadrones as como caballos a los turistas y se ofrece por toda la ciudad las opciones de trekking y rafting. El rafting resulta particularmente excitante si se considera que l ros comienzan a ensancharse en su viaje hacia el gran Amazonas. 2.2.5 El Bosque Nublado Muchas de las laderas de los Andes ests cubiertas por un ecosistema maravillosamente denso: El Bosque Nublado. Este ecosistema, tambin llamado Ceja Andina debido a su generosa vegetacin, es uno de los ms diversos del mundo. Muchas de sus caractersticas son similares a las de la jungla lluviosa, diferencindose de sta en que estando ubicado en una ladera y no en la planicie, presenta una
Pg na 40 d 100
Ecuad
n u
ad pu
mayor cantidad de rayos solares que penetran en las profundidades de la foresta, dando lugar a formas de vida exuberantes y nicas. El Bosque Nublado es probablemente el ecosistema que posee la variedad ms grande de aves y plantas del mundo. De las 32 Zonas Bird World Life, 26 se encuentran en Ecuador, y a pesar de que este pas ocupa tan solo el 0,02% de la superficie mundial terrestre, es hogar de alrededor del 10% de todas las especies de aves del planeta. Muchas de stas especies son endmicas de los diferentes ecosistemas del pas, especialmente de los raros y nicos Bosques Nublados. 2.2.6 Cuenca, Patrimonio Cultural de la humanidad
Cuenca, como la mayora de las ciudades principales en Ecuador, desarroll una historia de mixtura entre los nativos indgenas y el patrimonio de los espaoles, que fue llevado por los conquistadores europeos. Cuenca est ubicada en un valle, alto en las m ontaas, circundado de otros valles ms pequeos y un clima ms caliente; Una locacin sin acceso fcil. Esto aislaba Cuenca del resto de la Sierra y tambin de la costa, y as se permita el desarrollo de su historia propia con particularidades en la mane ra de vivir de su gente. Cuenca es una joya pequea en los Andes, considerada Patrimonio Cultural de la humanidad por la UNESCO, por su carcter encantador. En Cuenca, se habla espaol con un acento que se distingue claramente de los otros lugares en el pas. Cuenca produca grandes artistas, poetas y escritores en su ambiente nico. La gente de Cuenca es conservativa, religiosa y orgullosa de su ciudad, sus tradiciones y su cultura. En el siglo XIX, durante la era repblica en Ecuador, las rdenes religiosas tomaron el inters de desarrollar arte, ciencia y arquitectura. En este tiempo, Cuenca tena una poblacin de slo 18'000 habitantes. En 1874, la "orden de redencin" pregunt por apoyo a los hermanos de Europa Pg na 41 d 100
Ecuad
Tu
para esta tarea de desarrollo. Juan Stiehle, un hermano alemn, sabio en arquitectura, llega a Cuenca por el orden para ayudar en esta tarea y marcar su influencia. Este hombre no tena un grado oficial, pero mucha experiencia en construccin y en arte.
ILUSTRACIN 42 CUENCA
2.2.7 El Carnaval en Ecuador El carnaval es una de las muchas manifestaciones del sincretismo que est complicado en muchas tradiciones y celebraciones ecuatorianas. La palabra "carnaval" viene del italiano "carn- aval", que quiere decir ausencia de carne. Segn el calendario catlico, las festividades preceden al perodo de la cuaresma. La idea original de las celebraciones del carnaval, es de compensar los siguientes cuarenta das de abstinencia y penitencia en preparacin al recuerdo a la crucifixin de Cristo. Esto es un tiempo de celebracin en todo el mundo, sin restricciones. Muchas fiestas populares tienen lugar en todo el pas. Es un tiempo de mscaras, bromas, agua, msica y danzas. En Ecuador, las celebraciones tienen una histo ria que va ms all de la llegada del Catolicismo. Se sabe, por ejemplo, que los Huarangas (de la nacin de los Chimbos) solan festejar la segunda luna llena del ao con grandes celebraciones, lanzando harina, flores y agua perfumada. Ahora, esta tradici n pagana se uni con la creencia catlica de "carnaval" y ocasion una celebracin muy folclrica. Por todo el pas, "diablillos" juegan con agua. Es un juego medio loco, como luchas de nieve, anhelado ya desde hace mucho tiempo de los nios y temido por algunos adultos. Lanzar globos llenados de agua e incluso huevos y harina a los amigos y tambin a los extranjeros que Pg na 42 d 100
Ecuad
n u
ad pu
pasan, puede ser divertido pero tambin molesto. Aunque el gobierno y las autoridades escolares han prohibido este juego, todava se practica en todo el pas. Histricos cuentan de un obispo del ao 1867 que amenazaba con la pena de la excomunin por practicar estos juegos de carnaval. Muchas fiestas populares tienen lugar en las diferentes regiones del pas, donde la gente local lleva mscaras coloradas y baila al ritmo de la msica. Normalmente, las celebraciones empiezan con la eleccin del Taita Carnaval (Padre del carnaval) quien dirige las festividades y gua las paradas en todas las ciudades. Las festividades ms famosas son en Guara nda (provincia de Bolvar) y en Ambato (provincia de Tungurahua). En Ambato, las festividades se llaman "Fiesta de las Flores y las Frutas". En otras ciudades tambin hay paradas muy llenas de colorido, como por ejemplo en Azogues (Provincia de Caar).
2.2.8 Escalar al Cotopaxi Levant una bota de plstico y situ sus crampones de acero en la nieve. Respir profundamente. Catorce. Once pasos ms y podr descansar otra vez. Haca de noche, el aire tena poco oxgeno y por mis auriculares sonaba la msica de Billie Holiday. Las nubes de la noche se fueron y el flanco cubierto de nieve del Cotopaxi, el volcn activo ms alto en el mundo, apareci en una luz espectral. Estuve casi exactamente sobre la lnea ecuatorial, a 4.8km de altitud en el corazn de los Andes ecuatorianos, con 900m a escalar antes del amanecer. Ecuador es cada vez ms un destino popular donde los montaeros pueden experimentar cimas de 6000m de altura con relativamente gran esfuerzo. Muchas subidas no son difciles en la tcnica, pero en estas alturas en un mundo lejos de la selva tropical y las playas pacficas del pas, incluso una caminata fcil en la nieve hay que tomarla en serio.
Pg na 43 d 100
Ecuad
Tu
ILUSTRACIN 44 COTOPAXI
2.2.9 Festividades Yamor en Otavalo Los festividades Yamor son una manifestacin de la poblacin multicultural de Otavalo: La gente indgena da las gracias a "Allpa mama" (Mother Earth) por la cosecha de maz, al mismo tiempo que la cultura mestiza rinde tributo a la Virgen Monserrat o " Nia Mara", la Virgen patrocinadora de Otavalo. Las celebraciones tienen lugar durante los primeros das de septiembre. Las festividades Yamor empezaron hace 52 aos, cuando la pobl acin intercultural de Otavalo junt las celebraciones Koya Raymi con las tradiciones catlicas. A lo largo del tiempo, el municipio de Otavalo institucionaliz las festividades Yamor. La palabra Yamor se refiere a una bebida especial, hecha de siete diferentes clases de maz, tomada del ritual de "Koya Ramie". Esta bebida nica se sirve especialmente durante las celebraciones. Los grupos indgenas Kichwa Otavalo y Kichwa Cayambi que viven en Otavalo y sus alrededores, celebran cuatro Raymikuna festivales grandes que coinciden con las dos solsticios y los equinoccios al ao. Estas festividades estn relacionadas al ciclo agrcola de los Andes y especialmente al maz, un smbolo de fertilidad.
Pg na 44 d 100
Ecuad
n u
ad pu
Festividades de sol y de cosecha Una explosin de colores, msica y tradiciones indgenas en la Sierra del norte, el Inti Raymi o la fiesta del sol y de la cosecha es una de las celebraciones ancestrales ms importantes de las comunidades indgenas de la Sierra del norte. Esta tradicin milenaria se mantiene en Cayambe y en Pedro Moncayo en la provincia de Pichincha; y en Otavalo, Cotacachi, Antonio Ante e Ibarra en la provincia de Imbabura. Cada 22 de junio, durante el solsticio, la gente de las comunidades indgenas se va a fuentes, ros y cascadas benditos para llevar a cabo un ritual comunitario. Desde el punto de vista de la cosmovisin andina, este ritual es para la purificacin espiritual del ser humano, la recuperacin de energa y la revitalizacin de la relacin con la Madre naturaleza. El Inti Raymi es el tiempo cuando la tierra ofrece todas sus frutas, despus del fin de una fase del ciclo agrcola de los Andes. Entonces, las comunidades preparan diversos platos de maz como "mote", "colada" y "chicha", el ltimo es una bebida especial, hecha de las mejores variedades de este grano. Las bebidas y la comida son muy importantes como tambin los danzantes, siguiendo el ritmo de la msica viva, guiados por Aya Uma. Este es un carcter mitolgico que lleva una mscara con dos caras y doce cuernos. Las dos caras representan da y noche y los cuernos representan los doce meses del ao. Se considera el Aya Uma el espritu de la montaa que baja hacia las comunidades para acompaarlas durante las celebraciones, dedicadas al sol, a la luna y a la naturaleza. Por lo tanto, quien quiere ser un Aya Uma, tiene que ser una persona honesta, trabajadora, responsable y respetada dentro de la comunidad. Los danzantes andan en crculos, representando los dos solsticios y los dos equinoccios que tienen lugar durante un ao. Los danzantes patean los pies, circulando, para as invitar la Madre Tierra a participar en la fiesta, para que recupere sus energas vitales y para que est lista para empezar un nuevo crculo agrcola. 2.2.11 Provincia de Imbabura Una visita al Ecuador nunca ser completa si no se pasa por lo menos un par de das en la Provincia de Imbabura, la provincia de los lagos, de paisajes y folklore inspiradores. Esta provincia est ubicada a 80km hacia el norte de Quito en la Va Panamericana Pg na 45 d 100
Ecuad
Tu
ILUSTRACIN 46 IMBABURA
Aunque el mercado es ms grande los sbados, usted puede visitarlo diariamente y encontrar una variedad impresionante de artesanas de todo el Ecuador. Al amanecer podr ver gente indgena llegando desde las montes circundantes hacia la plaza del mercado. Vienen de pueblitos y pequeas ciudades cercanas tales como Peguche, Agato e Iluman, para vender sus productos. Uno puede visitar los talleres de estos tejedores locales y verlos confeccionando las distintas artesanas tejidas por ellos.
OTRAS ATRACCIONES EN IMBABURA
LAGO SAN PABLO: El lago ms grande de la provincia. Los indgenas salen a pescar temprano por la maana en sus canoas de paja, y tambin toman un bao y lavan su ropa durante el da en sus aguas. El lago est rodeado de hosteras, fincas y restaurantes donde puede pasar uno o un par de das de puro entretenimiento y diversin. Puede tambin contratar los servicios de una barca que lo llevar alrededor del lago. COTACACHI: Este pueblito cercano est lleno en todas sus calles de tiendas con gran variedad de artculos de cuero LAGUNA DE CUICOCHA: Esta laguna impresionante tiene en el medio de sus aguas dos colinas que se pueden atravesar en bote. Si tiene suerte podr ver algn cndor.
Pg na 46 d 100
Ecuad
n u
ad pu
IBARRA: Esta ciudad limpia y muy bien pintada es la capital de la provincia. Tambin se la conoce como la ciudad blanca y est construida e n forma colonial. Aqu podr probar los deliciosos helados de paila mientras camina por la ciudad. LAGUNA DE YAGUARCOCHA: Su nombre significa lago de sangre. Cuenta la leyenda que una sangrienta batalla indgena tuvo lugar en sus orillas y la laguna se tio de sangre, de ah su nombre. Actualmente una pista de carreras pasa por su contorno y aqu se desarrollan carreras au tomovilsticas continuamente.
SAN ANTONIO DE IBARRA: Un pequeo poblado donde todo el mundo tiene su negocio de artculos tallados en madera. Vale la pena una visita para compra de souvenirs. Pg na 47 d 100
Ecuad
Tu
CHOTA: Esta ciudad est localizada en un valle de clima clido y paisajes desrticos, que contrastan con el resto de la provincia. Est ubicado en la parte norte de la provincia al lmite con la provincia del Carchi. Lo curioso de esta pequea ciudad es que est poblada por gente negra (descendientes de africanos), es por ello que con sus costumbres ancestrales y su baile nos recuerdan a un pedacito de frica en el Ecuador.
En un lugar mgico, a la cumbre de Curiloma, con uno de los paisajes ms imponentes de los Andes ecuatorianos, se encuentra este refugio de fauna y flora y el parque educativo, que es el hbitat del majestuoso cndor de los Andes (Vultur gryphus) y de otros buitres. Slo a 4.5km de Otavalo, se ubica el Parque del Cndor. Este parque de 30 acres es dirigido por una fundacin que se dedica al rescate de pjaros depredadores como halcones, guilas, buitres y bhos. El parque es nico por varios razones. Est ubicado sobre una colina, llamada por la gente local "Pukara Alto", un centro energtico desde los tiempos precolombinos, donde quedan ruinas de un templo relgioso pre- Inca. Los sitios son asombrosos, 360 circundado por montaas, lagos, valles y pueblos. El parque todava no aloja muchos pjaros, porque estos no se capturan, sino se recogen para curar o llevar a cuidarse ellos mism os cuando estaban en cautividad. El director del parque, Jope Hendriks, explica que la realizacin del proyecto fue posible por el patrocinio de la embajada holandesa, un centro alemn de pjaros depredadores y empresas ecuatorianas. A lo largo de un camino de adoquinado en el parque, se han distribuido largas jaulas para admirar una variedad de pjaros como el busardo azoreo, el zopilote rey, el lechuzn de anteojos, el crabo caf, entre otros. Pg na 48 d 100
Ecuad
n u
ad pu
Por ltimo, los visitantes dan con la jaula del Cndor de lo s Andes, que est en peligro de extincin aunque en cautividad se reproduce fcilmente. Dos veces al da hay presentaciones de vuelo con los halcones.
Uno de los atractivos tursticos del Ecuador y de la provincia Chimborazo es lo que fue llamado alguna vez "el ferrocarril ms dificil del mundo". Este tren parte de Riobamba, pasa por Guamote y Alaus y desciende por " la Nariz del Diablo"una pared de roca muy empinada - a la zona tropical de la costa ecuatoriana, llegando finalmente a Guayaquil. Actualmente el destino final del viaje es la ciudad de Alaus . Originalmente el destino final era la ciudad de Duran en la provincia del Guayas, pero parte de las rieles fueron destruidas una y otra vez por deslaves y derumbes y por el fenmeno "El Nio" hace aos. Las autoridades estan trabajando en la reconstruccin de la va ferrea, pero la apertura del tramo completo hasta Durn no esta previsto a corto plazo.
Pg na 49 d 100
Ecuad
Tu
2.2.13 Los Andes de Ecuador Muchas provincias en la Sierra del Ecuador estn nombradas segn el volcn ms importante en su territorio: Imbabura, Pichincha, Cotopaxi, Tungurahua y Chimborazo. Adems, la mayora de los nombres de la montaas tiene su origen en idiomas indgenas, sobre todo del Quichua. Los nombres han sido modificados a lo largo del tiempo y a causa de la influencia de los espaoles; sin embargo, es muy interesante conocer sus orgenes. Por ejemplo, "Cotopaxi" viene de la palabra Quichua "Cutu", que significa cuello, y "Pachi", roto. La forma del Cotopaxi es actualmente de un cuello sin cabeza con un poncho blanco (la nieve). La palabra "And es" misma, viene de "Anti", que significa "donde el sol despunta". Los Andes ecuatorianos contienen varios volcanes activos. Los ecuatorianos han sido testigos y todava experimentan varias erupciones volcnicas. Por ejemplo, el volcn Tungurahua se despert en el ao 1999, despus de 80 aos de sueo. La ciudad de Baos, un sitio favorecido para el turismo nacional e internacional, est localizada justo al pie del volcn. "Tungurahua" viene de "Tunguri" (esfago) y "Awa" (fuego). Es una experiencia excitante de observar el volcn en accin, pero de una distancia segura, naturalmente.
Los Andes ecuatorianos son el nico sitio en el planeta, donde la lnea ecuatorial cruza las tierras altas; en el resto del mundo, el ecuador cruza los densos bosques tropicales o el ocano. Las culturas Pre Inca que habitaron Quito, desarrollaron su sabidura astronmica, con la ayuda de los puntos destacados que circundan la ciudad: El volcn Pichincha (4794m), el Antisana (5758m) en el sudeste, y la cumbre nevada del volcn Cayambe (5790m) en el noreste, casi justo sobre la lnea ecuatorial. Entonces, Qu ito es el mejor observatorio astronmico natural en el planeta, donde se pueden observar los hemisferios del norte y del sur.
Pg na 50 d 100
Ecuad
n u
ad pu
La Sierra de Ecuador contiene sitios numerosos con vistas impresionantes: Lagunas, pramos extensos, bosques nublados misteriosos...Adems, las comunidades indgenas de la Sierra son famosas para su folklore colorido y las habilidades singulares de tejer. El mercado de Otavalo en la provincia de Imbabura es un lugar imprescindible de visitar en los Andes. Se pueden disfrutar varias actividades en los Andes ecuatorianos y sus valles: Observacin de pjaros, montar a bicicleta, deportes acuticos en las lagunas, interaccin con comunidades indgenas, visitar plantaciones de rosas, probar platos regionales sabrosos y mucho ms. Las ciudades coloniales Quito y Cuenca han sido declaradas sitios de patrimonio cultural de la humanidad. Desde estas ciudades, gracias al acceso fcil, se pueden visitar sitios naturales impresionantes.. 2.2.14 Parque Nacional Podocarpus El parque nacional se estableci con el fin de proteger al bosque ms grande de romerillos en el pas, compuesto por tres especies del gnero Podocarpus, la nica confera nativa del Ecuador. Dentro del parque se ha desarrollado un medio biolgico nico, representando especialmente por la avifauna nica en el rea. El Parque Nacional Pod ocarpus alberga un complejo de ms de 100 lagunas, una de las ms conocidas son las Lagunas del Compadre. Tambin hay cascadas, caones y varias clases de mamferos y plantas. Para acceder al parque existen dos entradas principales correspondientes a sus zonas biogeogrficas, la una est en el Sector Cajanuma en la zona biogeogrfica alta. La otra est en el Sector Bombuscaro, correspondiente al ro Bombuscaro en la zona biogeogrfica baja. Adems existen dos accesos alternativos en la zona biogeogrfica alta de la provincia de Zamora Chinchipe, Pg na 51 d 100
Ecuad
Tu
el uno est en el Sector Romerillos, correspondiente al ro Jambo y otro menos conocido ingresando por el Cerro Toledo desde la va Yangana-Valladolid.
PUNTOS DE ATRACCIN TURSTICA
Zona Alta
y y y
Sector Romerillos
y
Centro administrativo con sus cabaas Cascada La Chismosa Cascada La Poderosa Cascada sin nombre Sendero Higuerones Orquideario Puente sobre el ro Bombuscaro
LA CALLE LOURDES
Un paseo a lo largo de esta calle les hace sentir a los visitantes como en una ciudad colonial, especialmente entre las c alles Bolvar y Sucre. Observe los balcones de madera, bien guardadas, patios interiores, calles de adoquinado y visite las pequeas tiendas, donde puede encontrar un poco de todo, tambin artesana. Visite tambin el vecindario "Cera" para observar la elaboracin de artesana de cermica.
Pg na 52 d 100
Ecuad
n u
ad pu
PLAZA PRINCIPAL
Los edificios de las autoridades principales civiles y eclesisticas estn en esta plaza: El gobierno de la provincia y de la ciudad, la casa episcopal y la catedral circundan la plaza. Aunque la arquitectura original de la mayora de estos edificios ha sido modificada, representan todava una parte de la herencia espaola. El edificio del Museo del Banco Central todava mantiene su arquitectura original.
MUSEO DEL BANCO CENTRAL
El museo es muy interesante. Mantiene una exhibicin arqueolgica (sobre todo de las culturas Macara y Catamayo), arte religioso del siglo XVIII, una exposicin etnogrfica sobre los Saraguros, y una pequea exhibicin sobre la historia y el uso de la planta "quinia". Tambin contiene exposiciones temporales en el primer piso y cada mes tiene lugar un concierto. Llame al 2573 004 / 2563 351 para ms informacin.
JARDN BOTNICO
En el sur de la ciudad se encuentra un jardn botnico que es el nico a 1968m sobre el nivel del mar en la regin interandina. Tiene ms de 50 aos y mantiene ms de 1000 especies de plantas.
Pg na 53 d 100
Ecuad
Tu
MUSEO DE LA MSICA
Ubicado en Bernardo Valdivieso 09 -42 y Rocafuerte. Este museo demuestra instrumentos musicales, notas, imgenes y premios de msicos de Loja que son nacionalmente famosos.
EL VALLE MALACATOS
Fuera de la ciudad en el sur, el pueblo encantador Malacatos mantiene casas de madera coloradas que circundan una plaza principal donde hay msica en directo cada domingo. En este sitio se puede visitar una molienda de caa. Las moliendas estn abiertas de lunes a viernes y se pueden observar los trabajadores durante todo el proceso de la elaboracin de raspadura, utilizando la misma maquinaria que se utilizaba durante generaciones. En el camino a Vilcabamba, observe una colina que tiene la forma de un Inca dormido. Esta colina se llama Mandango, y se cree que fue sagrada para los Incas.
EL VALLE DE VILCABAMBA
Este valle encantador (a 1476m de altura), ubicado aproximadamente a una hora en el sur de la ciudad de Loja (40km) lleg a ser un sitio favorito para turistas, especialmente joven aventureros que estn en el camino hacia Per. El nombre Vilka Bamba o Huilcop amba quiere decir "Valle Sagrado" en el idioma Pg na 54 d 100
Ecuad
n u
ad pu
indgena de los Quichua. Este sitio fue reservado por los Incas para las autoridades ms nobles, porque es un lugar tranquilo y bonancible. Puede ser que esta tranquilidad es la razn para las altas edades de los habitantes de este valle. Es muy comn de encontrar gente con ms de 100 aos que todava viven aqu y trabajan en agricultura. Se hicieron muchas investigaciones para determinar la razn para esta longevidad de la gente de Vilcabamba por mdicos del Japn, de los Estados Unidos y de Ecuador. Algunos factores han sido identificados: Tiempo temblado, un agua rica de minerales, una dieta de poca grasa y con mucha fibra y magnesio, la tranquilidad del valle y la actividad fsica. Gente que sufre de afeccio nes cardacas va a Vilcabamba para imitar la manera de vivir de sus habitantes. Desde Vilcabamba se pueden organizar excursiones de caballo o de bicicleta a lo largo del valle o en el Parque Nacional Podocarpus. El municipio abri una oficina de informacin en la esquina del Parque principal. 2.2.16 Chimborazo, Mgica Provincia
LOS 33 ATRACTIVOS TURSTICOS MS IMPORTA NTES.
Usted encontrar en estas pginas los principales puntos de inters turstico, con una pequea descripcin de cada uno, distancias a la ciudad o poblado ms cercano, as como informacin de la infraestructura y accesos que stos poseen. Siga los enlaces para ver en detalle cada uno de ellos.
y y y y y y y y y y y y y y y y
Can de Quilluyacu Cerro Achipungo Laguna de Colta Cueva del Luterano Aguas Termales de Palitahua Camino del Inca Ozogoche Aguas Termales de Guayllabamba Lagunas El Altar Cubillines Ruinas de Palihuaico Pramos de Urbina Catequilla Lagunas de Colay - Atillo Nariz del Diablo Guano Pg na 55 d 100
Ecuad
Tu
y y y y y y y y y y y y y y y y y
Cacha Hacia el Tungurahua Estacin Mancheno Hacienda Releche Quebrada de Abraspungo Quebrada de Chaln Puente Sal-Si-Puedes Cerro Soroche Nevado Quilimas Tambo Alao Loma de Tunshi Pramos del Chimborazo Laguna VerdeCocha Pramos de Minsas Nevado PailaCajas Glaciar de Thielman Mirador Cushcud
Ubicada en la provincia ms al norte de la sierra ecuatoriana (Provincia de Carchi), la Reserva Ecolgica El ngel de 15'715 hectreas est entre 3585m y 4692m sobre el nivel del mar. El pramo en El ngel est cu bierto por "frailejones" (Espeletia pychnophyla) gigantescas, una especie de planta que slo se encuentra en el ecosistema del alto pramo. En este rea, estas plantas crecen en troncos de hasta 6m de altura y forman un bosque. Sus flores son similares a los girasoles y sus hojas son peludas para proteger la planta contra el clima fro y duro. Otra especie de planta en la reserva son los rboles polylepsis, que tienen muchas capas que cubren los ramos y las protegen de la insolacin. Porque las capas de estos ramos son muy finas y pueden ser giradas como papel, los rboles se llaman localmente "rboles de papel". Otras plantas impresionantes son las flores El ngel (Senecio sp.). Sus hojas blancas y peludas y sus flores amarillos aclaran el ambiente neblinos o del pramo. Se considera El ngel una esponja de agua y provee toda la provincia con agua. Varios ros pequeos nacen en El ngel, que ms adelante se renen para formar el depsito de los ros Mira y El ngel. Lagunas maravillosas se encuentran tambin en esta Reserva, como: El Voladero, Potrerillos, lagunas verdes (por el azufre y las algas), Razococha, entre otros. Entre la fauna de la Reserva son: Trucha, la rana marsupial, la Pg na 56 d 100
Ecuad
n u
ad pu
cerceta andina, el cndor, la gaviota andina, la trtola, conejos salvajes, el lobo de pramo, ciervos, entre otros.
Acomodado en medio de esta Reserva nica est la "Hostera Paz y Montaa". Esta nueva hostera es una empresa familiar de los Oa, que recientemente compraron este territorio y al descubrir la paz de este sitio, construyeron una hostera pequea con la idea de compartir este sentimiento con los turistas. En medio del fro del alto pramo, la calidez de la familia Oa y las chimeneas cmodas son muy atractivos. Ellos ofrecen alojamiento cmodo para hasta 14 personas. Caminatas, trekking y excursiones a caballo pueden ser organizados segn el inters de los turistas. La hostera tiene tambin cuencas para reproducir truchas. Los turistas pueden observar todos los procesos de la cultivacin de las truchas y deberan probar uno de los platos de la casa de trucha fresca. Como llegar: Siga la Panamericana al norte de Quito hasta llegar a la ciudad de El ngel (en la entrada hay un monumento de un navo de barro.) Ah gire a la izquierda y pase por los pueblos de Libertad y San Francisco hasta que llegue la entrada a la Reserva Ecolgica El ngel.
2.2.18 Laguna de Quilotoa Para llegar a esta sensacional laguna la ruta a tomar es la siguiente: desde Quito tome la panamericana sur hacia la ciudad de Latacunga (95km). Al llegar al primer semforo gire a mano derecha y tome la va a Pujil y contine hacia el poblado de Zumbahua (66km). Si quiere probar comidas tpicas, pare a la entrada de Latacunga para probar las deliciosas Chugchucaras, un exquisito plato compuesto de carne de Pg na 57 d 100
Ecuad
Tu
cerdo (fritada y chicharrn) con maz tostado, empanadas ligeramente dulces y pltano frito.
Conforme sigue subiendo podr observar la alfarera de barro artesanal de diseos precolombinos y actuales. Una vez que llega a las tierras altas montaosas, podr observar a los campesinos indgenas tal como viven y trabajan en su comunidad. Si tiene suerte podr incluso verlos en accin: hombres y mujeres cosechando juntos vestidos con sus coloridos trajes. Las llamas todava son utilizadas como animal de carga, a pesar de que esto fue prcticamente abolido cuando los espaoles introdujeron el caballo en Amrica.
El paisaje est repleto de parches de diferentes colores (cultivos), incluso en los lados ms abruptos de las montaas. Las llamas y ovejas forman parte de su vida diaria. Estos animales les proveen alimento, lana para vestido y tejido adems de ser un medio de transporte. Cerca de Zumbahua usted encontrar Tigua, un pequeo pueblito con una comunidad dedicada a producir pinturas naf no en su base tradicional sino en piel seca de oveja. Estas pinturas son muy coloridas, y representan la tierra y costumbr es de la gente que vive en la Pg na 58 d 100
Ecuad
n u
ad pu
regin de Quilotoa. Olga Fish, alemana residente en Ecuador, descubri las habilidades de esta gente y les anim a pintarlas tanto en los materiales tradicionales como en nuevos. Ahora estas pinturas pueden encontrarse en casi todo almacn folklrico del Ecuador. Se recomienda el libro Tigua Painters por Mayra Casares. Despus de Tigua usted ver un letrero rstico que seala en direccin hacia la laguna de Quilotoa. Esta laguna se encuentra en el crter del volcn del mismo nombre a 14km de Zumbahua. En veinte minutos estar al borde del crter de la laguna. La palabra Quilotoa es de origen quichua de los vocablos quiru = diente y toa debido a la forma de la laguna. El borde se encuentra a 3610metros y la laguna a 2270 m etros sobre el nivel del mar. La laguna de Quilotoa le dejar absorto con su color verde-turquesa y la espectacularidad de las aristas del crter. Si desea bajar a la laguna le tomar media hora, aunque para subir le recomendamos el alquiler de mulas. Disfrute descenso y subida mientras se deleita con el asombroso espectculo de la naturaleza.
Bosque lluvioso (Selva lluviosa) o Jungla Tropical Cada encuentro con la jungla est llena de sorpresas. A primera vista este ecosistema no encierra ms que un vasto conjunto verdoso, pero mirndolo ms de cerca existen grandes maravillas naturales escondidas entre su frondosa cubierta. No solamente que cada rbol es totalmente distinto al que est a su lado, sino que por cada rbol existen cientos de plantas y especies Pg na 59 d 100
' &
! &%$#"
"!
Ecuad
Tu
animales en constante interaccin. La selva lluviosa tropical ocupa el 7% del la superficie terrestre, pero guarda en su interior el 50% de la biodiversidad mundial. Estas selvas se encuentran en Amrica Central, Africa y Asia, pero el rea ms grande es aquella que se extiende por la amazona sudamericana. Para sacar real ventaja de la pluviselva, uno debe mantener los cinco sentidos alertas y as descubrir como las exticas formas de vida han podido cohabitar en un rea de extensin mnima. Los sonidos envolventes nos dejan saber la variedad de aves e insectos que mantienen en constante evolucin a esta foresta viviente. Otras especies animales y vegetales necesitan ser observadas con gran detenimiento para diferenciarlas del resto de su entorno, ya que se encuentran en variedad de colores y texturas que les ayudan a confundirse dentro de su hbitat.
La variedad de fragancias y aromas son indicadores de la cantidad de sustancias qumicas que las plantas han desarrollado como medio de defensa contra animales herbvoros, siendo muchas de stas sustancias de gran utilidad medicinal para los seres humanos. En contraste con lo que se podra suponer, el suelo de este ecosistema es todo lo contrario de frtil, los nutrientes que permiten el exuberante desarrollo de su vida vegetal son resultado de la constante interaccin entre organismos vivos y muertos en la superficie. Los descomponedores son vitales para la dinmica de la foresta, de ah la importancia de preservar este ecosistema como conjunto. La temperatura en la selva lluviosa tropical es bastante estable, con una variacin razonable entre el da y la noche, sin embargo el ecosistema en s est muy lejos de ser estable. La cada de lluvia es estacional y resulta en Pg na 60 d 100
0 3
()
210
0 )(
Ecuad
n u
ad pu
grandes cambios para los organismos vivos. Muchas hiptesis han sido planteadas para tratar de exponer la impresionante densidad en la selva lluviosa tropical, y cada una da pautas para comprender de mejor manera este complejo ecosistema. La competicin por obtener recursos ha hecho que los organismos se adapten a nichos ecolgicos nicos para cada cual. Esto ha dado como resultado que el gran nmero de organismos sean todos especializados e interdependientes. La apabullante complejidad de la selva lluviosa hace que uno se maraville del conocimiento adquirido por las milenarias comunidades indgenas las cuales han pasado su conocimiento de generacin en generacin que les ha ayudado a descubrir grandes secretos escondidos en este sitio mgico. 2.3.2 La Cascada San Rafael La cascada San Rafael, la pluviselva ms cerca de Quito La puerta al Amazonas est en el noreste de Quito. Siga la carretera QuitoLago Agrio a lo largo de escenarios espectaculares hacia Papallacta y lue go a la cascada San Rafael. Pase por los barrios perifricos de Cumbay y Tumbaco y contine por Papallacta. El sitio ms elevado durante este viaje (4000m sobre el nivel del mar) est marcado por una gruta en la parte derecha de la calle, slo 47km desde Quito. Est circundado por vegetacin de tierra alta y el clima es fro y lluvioso. Siga ms all hasta llegar al lago de Papallacta. Gire a la izquierda y contine hacia las fuentes calientes de Papallacta, dentro de la sierra a 3250m.
Pg na 61 d 100
@ 9
4 98765
54
Ecuad
Tu
Recomendamos mucho las Termas Papallacta, un sitio para visitar antes o despus de ver las cascadas de San Rafael. Hay baos de agua caliente de fuentes, con temperaturas hasta 40C. Se ofrece alojamiento en habitaciones espaciosas y cmodas. (Habitaciones simples cuestan $63 y cabinas privadas que alojan hasta 8 personas desde $185 hasta $205). Todas las habitaciones tienen una chimenea. Disfrute sus excelentes SPA's, masajes y tratamientos faciales de antiestrs. Este balneario tambin tiene un centro de congreso. Desde Papallacta contine descendiendo hacia la Amazona hasta entrar a la provincia Napo, nombrada segn el ro. La siguiente ciudad, 110km desde Quito es Baeza, donde se encuentran lugares bonitos como el restaurante de Gina, donde se puede comer un bocado o probar las diferentes pla tos de trucha. 180km desde Quito, pasando Papallacta y Baeza, se encuentran las cascadas de San Rafael. Estas cascadas espectaculares estn donde el ro Quijos entra en la boca del ro Coca a 1650m sobre nivel del mar. Se encuentra en el Parque Nacional y hay que pagar $10 para la entrada a esta rea amaznica. Para ir a las cascadas hay que caminar unos 15 minutos. Un da claro, desde el ro Reventador se puede ver el volcn activo que lleva el mismo nombre y es posible que incluso se vean las explosiones y las corrientes de lava. Si desea quedarse ms tiempo en este rea, hay un hostal, llamado Reventador, que es modesto pero limpio y que ofrece excursiones guiadas en la regin. Otra oportunidad es de regresar a Papallacta despus de una excursin excitante y relajar en las fuentes calientes.
Pg na 62 d 100
C F
AB
EDC
C BA
Ecuad
n u
ad pu
y y
Galpagos y sus atractivos Turismo en las Islas Galpagos Isla San Cristbal Isla Espaola Islas Galpagos Ecuador Isla Santa Cruz
Isla
Atractivos Isla insignia de Galpagos a pesar de escasa extensin Iguanas terrestres Pinzn del cacto Leones marinos Pjaro tropical Gaviota de cola bifurcada Deshabitada Pinacle Rock Nidos de Pinginos Tunel de lava hacia Volcn Scalesiastewarth (crter) Volcn Alcedo (1097m) Volcn Sierra Negra (1490m) Flamencos Pinginos Cormorant no volador Pg na 63 d 100
S R
G RQPIH
HG
Ecuad
Tu
Pelcanos Iguanas marinas Estacin Cientfica Charles Darwin Bosques de escalesia Vegetacin hmeda Bromelias Iguanas marinas Cormorant no volador Lobos marinos Formaciones de lava Lobos marinos Flamencos Focas Laguna El Junco Cerro de las Tijeras Lagunas de Flamencos Buzn de correos Piqueros Albatros Huaco soplador Desiertos con cactus Pinzones de Darwin Iguanas terrestres Lobos marinos Manglar rojo Fragatas Piqueros patas rojas Piqueros enmascarados
Santiago 600 km2 San Cristbal 558 km2 Floreana 160 km2 Espaola 60 km2 Baltra 27 km2 Santa F 24 km2 Genovesa 14 km2
Las Islas Marchena (130 km2), Pinta (53 km2), Pinzn (18km2) no pueden ser visitadas por los turistas. 2.4.2 Las Islas Galpagos Asombrosas y Diversas Un viaje a las Islas Galpagos siempre resulta esplndido, sin embargo el clima resulta ms agradable en agosto (menos caliente), permitiendo una visita ms confortable a las islas. Pg na 64 d 100
V Y
TU
XWV
V UT
Ecuad
n u
ad pu
Su primera visita ser a la Estacin Cientfica Charles Darwin fundada para apoyar los esfuerzos para la conservacin del Archipilago. Cientficos, educadores, estudiantes investigadores, voluntarios y equipos de apoyo de todo el mundo trabajan en la Estacin Cientfica Charles Darwin para la conservacin de este laboratorio viviente de la evolucin. Uno de los problemas ms serios para el ecosistem a de las Islas Galpagos son las especies introducidas tales como perros y gatos, cabras e insectos. La estacin Charles Darwin, con la cooperacin de otros socios como el Parque Nacional Galpagos, est trabajando constantemente para controlar estas amenazas en las islas. Tambin tienen un programa de reproduccin y conservacin de la tortuga gigante de Galpagos. Aqu podr verla en un entorno controlado que asemeja las condiciones naturales de su hbitat, protegiendo as incluso a las ms pequeas de la amenaza de los predadores. Al regresar hacia el yate tendr la oportunidad de disfrutar de una caminata por la pintoresca ciudad de Puerto Ayora donde podr adquirir variedad de souvenirs.
ISLA GENOVESA
Bucear en las Islas Encantadas es una maravillosa oportunidad de descubrir y explorar el paraso acutico declarado como Patrimonio Natural de la Humanidad hace muy poco, por la UNESCO; y que mejor que hacerlo en Genovesa. Pg na 65 d 100
f e
` edcba
a`
Ecuad
Tu
Usted desembarcar en la Baha Darwin, una playa de corales blancos. Aqu podr observar a los fascinantes piqueros de patas rojas anidando entre las ramas de modo distinto a como lo hacen los piqueros de patas azules (anidan en el suelo). Tambin podr observar las encantadoras fragatas antes de sumergirse en las profundidades si lo desea.
Si desembarca temprano en Punta Espinoza tendr sin lugar a dudas una experiencia nica en su viaje. El mar y su vegetacin atrae como un hogar a gran variedad de fauna: iguanas marinas, leones marinos, pinginos, cormoranes, garzas y tortugas marinas. Si le gusta practicar esnrquel (snorkeling) este es el lugar propicio para hacerlo. Ms tarde en Isabela usted puede desembarcar al pie del Volcn Alcedo. Aqu observar un ejemplo de la gran actividad geolgica de la isla: en 1984 casi 7 kilmetros de costa fueron elevados 15 pies dando lugar al nacimiento de nueva vegetacin endmica. Aqu podr ver algunas iguanas terrestres, tortugas marinas, pinzones de Darwin as como otras especies.
Preprese para un desembarco un tanto hmedo en la playa negra para visitar Puerto Egas. En esta playa podr observar iguanas marinas, la garza azul, la garza de lava, gaviotas y otras aves costaneras. Temprano por la tarde, puede visitar las Isla de San Bartolom, con sus paisajes volcnicos de belleza tal que han trascendido por medio de fotografas en el mundo entero. Aqu desembarcar para nadar o esnrquel (snorkeling) desde la playa, en su trayecto encontrar al pingino de Galpagos el segundo pingino ms pequeo del mundo. Luego puede ef ectuar un paseo corto Pg na 66 d 100
i r
gh
qpi
i hg
Ecuad
n u
ad pu
desde la playa hacia la orilla tras la baha. Aqu no puede nadar pero puede extasiarse con el espectculo de tiburones y mantarayas que pueden ser observadas nadando y dando brincos cerca a la orilla. Mas por la tarde, puede subir las 370 gradas de madera hacia el punto ms alto de la isla a una altura de 114 metros. La vista es realmente encantadora al final del da, aqu obtendr sin duda fotografas impresionantes. 2.4.3 Isla San Cristbal Puede decirse que el nico atractivo en el lugar es el moderno Centro de Interpretacin, que fue financiado exclusivamente por el Gobierno Espaol. Se encuentra ubicado al lmite norte de la ciudad. Aqu podr encontrar recuentos cronolgicos de la vegetacin y fauna de la isla as como de la historia de la poblacin de la Isla, adems posee algunos senderos que pueden ser recorridos sin gua, un auditorio al aire libre a disposicin, algunos modelos a escala de barcos y una carta en alto relieve de las Islas Galpagos a escala 1:50.000 Abierto diariamente de 8-12 y de 13-17 horas, entrada muy mdica (aprox. 1 dlar) A pocos minutos del aeropuerto se encuentra la Lobera, donde los leones marinos juegan en la arena o en las rocas volcnicas. Le recomendamos tenga cuidado de los leones machos que pueden volverse muy agresivos si se acerca mucho a sus hembras aunque solo sea para fotografiarlas, se han dado casos de turistas que han sido mordidos fuertemente por machos celosos! Tambin podr observar iguanas marinas negras con incrustaciones salinas en la parte del crneo, un espectculo realmente asombroso.
Pg na 67 d 100
y x
s xwvut
ts
Ecuad
Tu
2.4.4 Isla Espaola Isla Espaola (61 km2, altura mxima 206m) Esta isla ubicada ms al sur de todas las que componen el Archipilago, es sobre todo muy apreciada entre los especialistas en aves (ornitlogos ) debido a la gran variedad de especies presentes en la Isla, lo que vuelve excitante una visita a Espaola. Esta isla de 14km de largo y 7km de ancho ofrece sobretodo dos lugares de inters turstico:
1. Baha Gardner: ubicada al noreste de la Isla, aqu puede disfrutar del snorkeln, donde muchas especies son observables; en la playa se encuentran los leones marinos que como ya dijimos anteriormente pueden ser muy agresivos si se sienten observados muy de cerca. En general podr observar gran cantidad de aves que se congregan para deleite de los turistas 2. Punta Surez: ubicada en el extremo oeste de Espaola, aqu se hace necesaria una parada para una caminata de 2km de largo que lo llevar a travs de un sendero de piedra, donde podr observar grandes cantidades de aves en sus nichos, donde pueden ser contemplados y fotografiados largamente. Tambin observar las iguanas marinas que parecen escupirle a los pies, no se preocupe, es solo el exceso de sales que expulsan a travs de sus fosas nasales... Aqu en Punta Surez tambin podr observar y maravillarse del espectculo del Hueco Soplador, una fontana de agua de 10 a 20m de alto alrededor del cual se aglutinan iguanas marinas.
Pg na 68 d 100
Ecuad
n u
ad pu
2.4.5 Parque Nacional Galpagos Visite el nico museo vivo existente donde estn presentes los cambios evolutivos, y comience a conocer la gran variedad de especies exticas exclusivas de ste archipilago! el Parque Nacional Galpagos son el escenario perfecto para comprender los cambios evolutivos que condujeron a la vida hacia una nueva perspectiva sobre la tierra. Ani males mansos, sin temor al hombre y tan diferentes de cualquier otro encontrado sobre el planeta; hacen reflexionar a los visitantes sobre su verdadera existencia sobre la tierra. Sin lugar a dudas los animales ms caractersticos de nuestras islas son la s diferentes especies de "Galpagos" gigantes, inmensas tortugas que dieron el nombre a las islas debido al parecido de su caparazn con la montura britnica para caballos del mismo nombre. Tambin encontramos, por supuesto una inmensa variedad de aves: desde el piquero patas azules, piquero patas rojas, piquero enmascarado, pasando por flamencos, fragatas y albatros, hasta pinginos enanos y cormoranes. Tambin hallamos 14 diferentes especies de pinzones, stos sirvieron al naturalista Charles Darwin como prueba de su teora de la evolucin por seleccin natural. Mamferos marinos tales como leones marinos, delfines y ballenas encuentran igualmente hogar en las aguas de las Islas, as como multitud de pececillos de colores. Las plantas distintivas de las islas son los manglares y cactus endmicos. En general, las Islas Galpagos abrigan una variedad increblemente alta de especies endmicas tanto animales como vegetales.
Pg na 69 d 100
Ecuad
Tu
Charles Darwin visit en 1835 las Islas, a bordo del barco britnico H.M.S. Beagle. Sus escritos de la teora acerca del origen de las especies, que escandalizaron a la comunidad cientfica de la poca, se inspiraron fundamentalmente en la prueba viva que encontr en este Archipilago volcnico nico en el mundo. Sus observaciones y estudios pueden ser corroborados por todo aquel que elija hacer este viaje inolvidable hacia las misteriosas y fascinantes Islas Galpagos. Las islas estn localizadas a 965 kilmetros de las costas ecuatorianas. Fueron declaradas Parque Nacional por el Gobierno de Ecuador en 1936 para preservar la flora y la fauna de las 13 grandes islas, 6 islas menores y las ms de 40 islas pequeas que conforman el archipilago. El origen de las Islas Galpagos es volcnico. Las islas son el resultado de erupciones de lava desde el interior del ocano que las elevaron mas de 790 metros sobre el nivel del mar. Por esto la lava de los mas de 2000 crteres ha continuado alterando el relieve de la regin. La ltima erupcin relevante se dio en 1825 en Isla Isabela y a partir de ah, sta isla ha mostrado una cierta actividad volcnica. Algunas variables tales como clima, altitud y textura del terreno de las islas, hicieron que aparecieran su vegetacin distinta y su vida animal especial. En 1959 el Gobierno junto con la fundacin Charles Darwin, la UNESCO y otras organizaciones cientficas reconocidas, estableci una estacin de investigacin biolgica en las Islas. Esta estacin es igualmente centro de operaciones de cientficos extranjeros que llegan a las Islas para ocuparse de programas de investigacin especiales. Todos los tours le llevarn a visitar la Estacin. Los cientficos le darn la bienvenida mientras le informan de las maravillas de las Islas. Nota: El mayor problema que afecta la biodiversidad del Archipilago son las especies introducidas de animales y plantas, que son una gran amenaza para las especias nativas y endmicas de las islas. As se requiere una "cuarentena" a la entrada del parque. 2.4.6 Isla Santa Cruz Isla Santa Cruz (986 km2, elevacin mxima 864m) La isla ms central y tambin ms poblada, Santa Cruz, es la segunda isla ms grande del archipilago despus de Isabela. Su capital es Puerto Ayora, el centro urbano ms poblado en las Islas Galpagos. En Santa Cruz hay algunos pueblos pequeos, cuyos habitantes viven de la agricultura y de la ganadera. Esta isla es un gran volcn dormido. Se estima que haba erupciones hace Pg na 70 d 100
Ecuad
n u
ad pu
aproximadamente un milln y medio aos. Como testimoni o de su historia volcnica, hay dos grandes huecos, formados por el derrumbamiento de una cmara de magma: Media Luna y Los Gemelos. Santa Cruz, con su vegetacin exuberante, su paisaje bonito y el clima variado, tiene especies nicos de flora y fauna: Tortugas gigantes en la regin de Chato y la Caseta, cactuses gigantes y una variedad de rboles frondosos y fruta comestible. Se puede viajar a Puerto Ayora por avin o por barco desde la tierra firme. Aqu puede encontrar el Centro de Investigacin Charles Darwin. Hay un centro para la cra de tortugas de galpagos y un centro de interpretacin, donde se puede ver la sinopsis de trabajo de conservacin que hace la institucin, que tiene como meta la proteccin del ecosistema del Parque Nacional Galpagos. Hay muchas atracciones tursticas cerca de la ciudad, como Tortuga Bay, una playa fascinante de arena blanca de aproximadamente un kilmetro de longitud. Tambin puede visitar "Lonely George", la nica tortuga sobreviviente de su especial. Los tneles y crteres de lava muestran el origen de las islas.
Pg na 71 d 100
i h
hgfed
Ecuad
Tu
Turismo en e Ecuador
El turismo en las reas protegidas del Ecuador es una forma de turismo diferente al turismo normal o tradicional. a idea principal es conocer la vida silvestre del Ecuador.
k
or lo antes indicado, se espera de los visitantes que respeten el reglamiento del parque. El destino perfecto para todos los amantes de la naturaleza y los via eros de aventura. Ecuador recuerda aquellos sitios msticos y misteriosos que son difciles de encontrar en el mundo super desarrollado. a belleza natural del Ecuador no
Mapa en e que se deta an os parques eco gicas a rededor de Ecuador pueden verse os respectivos nmeros en a siguiente tab a
n o m l
Pgina 73 de 100
Ir a ndice
nn
tiene comparacin, sumada a su gente amable y una fascinante historia lo convierten en el lugar ideal para unas vacaciones.
3.1.1 Areas Protegidas, Parques Nacionales, Reservas Ecolgicas: 1. Parque Nacional Cajas 2. Parque Nacional Cotopaxi 3. Parque Nacional Galapagos 4. Parque Nacional Llanganates 5. Parque Nacional Machalilla 6. Parque Nacional Podocarpus 7. Parque Nacional Sangay 8. Parque Nacional Sumaco 9. Parque Nacional Yasun 10. Reserva Biolgica Limoncocha 11. Reserva Biolgica Marina de Galapagos 12. Reserva Ecolgica Antisana 13. Reserva Ecolgica Arenillas 14. Reserva Ecolgica El Angel 15. Reserva Ecolgica Cayambe Coca 16. Reserva Ecolgica Manglares Cayapas Mataje 17. Reserva Ecolgica Cofn Bermejo 18. Reserva Ecolgica Cotacachi Cayapas 19. Reserva Ecolgica Los Ilinizas 20. Reserva Ecolgica Mache Chindul 21. Reserva Ecolgica Manglares Churute 22. Reserva Geobotnica Pululahua 23. Reserva de Produccin Faunstica Chimborazo 24. Reserva de Produccin Faunstica Cuyabeno 25. Reserva de Produccin Faunstica Manglares El Salado 26. Refugio de Vida Silvestre Pasochoa 27. Area Nacional de Recreacin El Boliche 28. Area Nacional de Recreacin Parque Lago 29. Reserva de Vida Silvestre Isla Corazn y Fragatas 30. Refugio de Vida Silvestre Isla Santa Clara 31. Parque Binacional El Condor 32. Refugio de Vida Silvestre Ecosistema del Manglar del Estuario del Ro Muisne
Pg na 74 d 100
s v
qr
uts
s rq
Ecuad
n u
ad pu
COSTA
La Reserva Ecolgica Cayapas-Mataje, en la provincia de Esmeraldas, se destaca por su exuberante vegetacin. El bosque de Majagual es su principal smbolo, pues alberga los manglares ms altos del mundo. Algunos sobrepasan los 60 metros de altura. Tiene cinco senderos que se puede recorrer con facilidad. All moran grandes cangrejos, guacamayos y garzas, entre otras especies. El clima es tropical hmedo. Otra zona en la misma provincia corresponde a la Reserva Ecolgica Cotacahi-Cayapas, que comparte territorio con la provincia de Imbabura. Cerro Blanco: Consiste en un bosque seco tropical que comprende una zona de 2.000 has. Cuenta con flora y fauna riqusimas y variadas, donde se destaca la lora "frente roja", una especie endmica que se traslada de hbitat al llegar la noche. C En Montaita, Guayas, los deportistas tienen la mejor playa para practicar surf, con olas de hasta tres metros de altura. All se realizan torneos nacionales e internacionales y los fines de semana se congregan turistas de ciudades vecinas como Guayaquil. El sitio o frece lugares para descansar y comer. Otro sector espectacular para hacer surf es la playa de Canoa, hacia el norte, muy cerca de San Vicente, en Manab. Atacames, que recibe turistas todo el ao. Cuenta con una amplia infraestructura hotelera. A lo largo del malecn se encuentran los principales restaurantes con lo mejor de la comida tpica de la regin. Junto a la playa, los bares ofrecen bebidas tpicas con base en agua de coco, principalmente. Tambin hay un paseo con artesanas, accesorios para el cuerpo y objetos trabajados en coral. Manta, Manab segundo puerto martimo del pas y con una importante infraestructura hotelera. Su playa principal, el Murcilago, tiene un moderno malecn con restaurantes que ofrecen todas las especialidades culinarias de la regin y bebidas tpicas. En los ltimos aos se ha convertido en uno de las paradas obligadas de los cruceros internacionales que recorren el Caribe y el Pacfico de Amrica Latina. Restaurantes y discotecas son parte de la urbe, que se llena de turistas los fines de semana. Baha de Carquez, otra bella playa, ofrece igualmente hoteles de primera y sitios de descanso y diversin. Uno de sus atractivos consiste en navegar por el ro Pg na 76 d 100
} |
w |y{zx y xw
Ecuad
Chone en lancha o gabarra hasta llegar a San Vicente. Y, en Guayas, a poco ms de 100 Kms. de Guayaquil, se encuentra Playas. Rodeada por camaroneras y palmeras de diversa variedad, brinda rica gastronoma basada en todo tipo de mariscos. Ms adelante, en el extremo de la Pennsula de Santa Elena, a 144 Kms. del Puerto principal, Salinas se muestra moderna y con buenas condiciones hoteleras. Este lugar es ideal para la prctica de algunos deportes y saborear la rica gastronoma de la regin.
LOS ANDES
Reserva Ecolgica El Angel , con flora y fauna de pramo. Su vasto jardn d e frailejones es parte de lo que se puede apreciar en un recorrido que, adems, permite disfrutar de la presencia de numerosas lagunas, aves de distintas especies y extensos bosques de polilepys. Bosque de los Arrayanes de Santa Marta de Cuba, que se inicia a 7 kms. de la poblacin de San Gabriel. All crecen rboles de tronco rojizo con espeso follaje, musgos y orqudeas. Numerosas especies de aves hacen del lugar un sitio cargado de naturaleza, muy apreciado por los viajeros que se aventuran en una camina ta inolvidable. Tulcn. Reserva Forestal y tnica AWA, que alberga un rea de bosque natural con diferentes especies de flora y fauna. Se puede observar al paletn, la guacamaya, el guatn y la flor roja (anturio). Tambin hay especies madereras como el chandul y el guayacn. En este sector, protegido por el Estado, vive la comunidad indgena AWA, que conserva su identidad autctona.
Imbabura. Reserva Ecolgica Cotacachi-Cayapas que comparte territorio con Esmeraldas. Constituye un destino obligado para el turista que se adentra en los Andes. A pocos minutos de Cotacachi se encuentra la laguna de Cuicocha (3.068 msnm), parte importante de esta rea. Los paseos en lancha alrededor de dos pequeas islas que se ubican al medio de la laguna, permiten conocer muy de cerca la flora y fauna del sector, con colonias de aves y plantas de diversas especies. El rea protegida comprende adems bosques hmedos y pramos con herbceas, lianas y helechos. Desde las partes ms altas, donde el aire fro circula constantemente bajo un sol radiante, se obtienen espectaculares vistas de todo el entorno. Quito, est el "Pululahua" , como se lo conoce popularmente. Se trata de un volcn extinguido nico en el mundo, que tiene en el fondo de su crter una planicie cultivada. Su entorno paisajstico es inigualable, y puede observarse desde el mirador que existe en la reserva. Mas adelante, por la va a Calacal y despus de la poblacin de este nombre, est el Bosque Protector Mindo Pg na 77 d 100
~
~
Ecuad
n u
ad pu
Nambillo. Es la reserva natural de aves ms impor tante del pas, ideal para la observacin de alrededor de 500 especies de pjaros. Cotopaxi. Parque Nacional del mismo nombre, cuyo atractivo central es el volcn Cotopaxi que tiene 5.897 metros de altura. Es lugar de visita obligada para los viajeros que llegan al pas. A pesar de su altura, la zona presenta gran variedad de mamferos, aves y especies endmicas. All habita el conejo de pramo. Asimismo alberga al rea de Recreacin El Boliche, un bosque exuberante con variada vegetacin, reservas de animales y sitios para acampar. Otras de las caractersticas de la reserva son lagunas como Limpiopungo y bosques de pinos. El nevado Cotopaxi cuenta con un refugio abierto durante todo el ao y con capacidad para albergar a decenas de turistas. En Tungurahua Parques Nacional Sangay, que se extiende hacia la llanura amaznica desde la cordillera de los Andes. Su territorio es de cerca de 520 mil hectreas, compartido adems por las provincias de Chimborazo y Morona Santiago. Su altitud vara entre 800 y 5.400 ms nsm, lo cual favorece la existencia de diversos animales como la danta de montaa, el oso anteojos y el tigrillo. Elevaciones como el volcn Sangay (activo), el Altar y el Tungurahua (activo) estn concentradas en esta reserva. La temperatura flucta entre 6 y 24 grados centgrados. La partida se hace desde Baos. En Chimborazo est la Reserva de Produccin Faunstica Chimborazo, que, con una extensin de 58.560 has., comparte territorio con las provincias de Bolvar y Tungurahua. Su principal atractivo es el volcn Chimborazo, apto para andinistas que cuenten con guas especializados. Otra cumbre importante es el Carihuairazo. El objetivo central de la reserva es la preservacin de especies propias del ecosistema andino, como la vicua, la llama y la alpaca. La Cordillera de los Andes es interesante y seductora. Uno de los trayectos ms espectaculares que pueden realizar los aventureros, es "La caminata del Cndor", cuyo recorrido por lagos, pramos y bosques ofrece espectaculares vistas de nevados y volcanes. El camino cruza la Reserva Ecolgica Antisana, entre otras, y ofrece la posibilidad de observar al Cndor, la majestuosa ave de los Andes en peligro de extincin. La aventura puede durar varios das. Llegar al crter del Quilotoa, a pie o en bicicleta, en la Reserva Ecolgica Los Illinizas, es otra aventura inolvidable entre pueblos pintorescos, profundos caones y alturas de vrtigo. Pero el deporte ms usual es el andinismo hacia las majestuosas elevaciones de los Andes como el Cotopaxi, Chimborazo, Pasochoa, Cayambe, Illinizas, Chiles, Carihuairazo o el Altar.
AMAZONA
Pg na 78 d 100
Ecuad
Sucumbos, la Reserva de Produccin Faunstica Cuyabeno se extiende en un territorio de 655.781 has. Est situada entre las cuencas de los ros San Miguel y Aguarico. Entre sus caractersticas principales se pueden contar sus bosques de clima tropical, de lagunas como Zancudococha y varias especies de aves, algunas en peligro de extincin. Igualmente presenta gran variedad de flora y fauna. EL Cuyabeno, como se conoce popularmente a la zona, tambin es una reserva de caimanes. El acceso se realiza por los ros Aguarico y Cuyabeno. Morona Santiago tiene en el Parque Nacional El Cndor su principal atractivo. Su extensin es de 2.440 has. y su origen se remonta a la era jursica. Posee una de las floras ms ricas y alberga especies nicas de fauna. Se han registrado 127 clases de mamferos. Est ubicado al oeste de la cordillera oriental de los Andes y al este de la cordillera del Huaracayo. Gracias a la presencia de la cordillera del Cndor, se han originado grandes sistemas hidrogrficos que conforman las cuencas de los ros Zamora, Santiago, Coangos y Namangoza. En Zamora Chinchipe se levanta imponente el Parque Nacional Podocarpus, que presenta un bosque nublado, ros y numerosas especies de aves. Con una extensin de 146.200 has., est en el lmite de las provincias de Loja y Zamora. Su altura vara entre mil y tres mil metros, con temperaturas que oscilan entre ocho y 20 grados centgrados. El territorio alberga un complejo de ms de 100 lagunas. Tambin hay cascadas, caones y varias clases de mamferos y plantas. Esta reserva se estableci con el fin de proteger a las poblaciones de Podocarpus existentes en el parque. Entre las principales actividades que se pueden realizar para observar mejor la naturaleza, estn las caminatas por varios das para admirar espectaculares paisajes con orqudeas y aves multicolores. En la provincia de Napo, est el Parque Nacional Yasun , que abarca las cuencas de los ros Yasun, Nashino, Cononaco y Tiputini. Cuenta con colinas de densa vegetacin, rboles maderables y muchas especies de aves. As mismo, alberga llanuras con extensos pantanos. Entre los mamferos y reptiles que habitan la zona, estn jaguares, arpas y caimanes, principalmente. Su temperatura bordea los 30 grados centgrados. La principal forma de comunicacin es la fluvial y su extensin es de 982.000 has, aproximadamente. Cientficos y aventureros se adentran en este denso territorio.
Pg na 79 d 100
Ecuad
n u
ad pu
3.2 Etnoturismo
Obviamente es un contacto de dos o ms personas "diferentes en muchos aspectos", y por ello a un lado puede ser tambin muy interesante y nico, al otro lado puede dejar "huellas y esperanzas" incorectas, especialmente en nuestros nios y jvenes. Por lo antes indicado, se espera de los invitados un comportamiento diferente a un "turista normal". Cada comunidad tiene un propio "reglamento" para los invitados (ver ms adelante). El hospedaje, la alimentacin, y los atractivos son individuales y dependen tambin de los invitados.
l turismo en comunidades nativas es una forma de turismo diferente al turismo normal o tradicional.
La idea principal es bridar una plataforma donde personas interesadas en conocer a nuestra gente viviendo en sus comunidades y en su ambiente social y cultural "normal".
Pg na 80 d 100
Ecuad
La comunidad indgena Sharamentsa se encuentra en la serlva amaznica a una hora de vuelo en avioneta desde Shell Mera.
Sharamentsa est ubicado en la selva en las orillas del Ro Pastaza a una hora de distancia con canoa a la fronter a con el Per.
La comunidad indgena Kapawi se encuentra en la serlva amaznica a una hora de vuelo en avioneta desde Shell Mera.
Kapawi est ubicado en la selva amaznica en las orillas del Ro Pastaza a media hora de distancia con canoa a la frontera con el Per.
La comunidad negra de Playa de Oro se queda en la provincia de Esmeraldas a una hora en canoa desde Maldonado.
Playa de Oro est ubicado en la costa norte en las orillas del Ro Santiago dentro de la Reserva Reserva Ecolgica Cotacachi Cayapas.
La comunidad negra de Cauchal est ubicada en la playa de los manglares de Esmeraldas al norte de San Lorenzo. Cauchal est ubicado dentro de la Reserva Ecolgica Manglares Cayapas Mataje.
Pg na 81 d 100
Tu m
n l Ecuad
Volcanos (activos): Alcedo Atacazo - Ninahuilca Cayambe Cerro Azul Cerro Negro de Mayasquer - La Oreja Cotopaxi Cuicocha Chiles Darwin Ecuador Guagua Pichincha Iliniza La Cumbre Pululahua Quilotoa Reventador Sangay Sierra Negra Soche Altar
Volcanos (pasivos):
Antisana Azufral Carihuayrazo Casitagua Corazn Cotacachi Cubilche Cushnirumi Cusn Chacana Chalpatn Chalupas Chiltazn Chimborazo Chinibano Huanguillaro Huisla Igualata Igun Pg na 82 d 100
Ecuad
n u
ad pu
Tungurahua Wolf
Ilal Imbabura Las Puntas Mangus Mojanda Pambamarca Pan de Azcar Pasochoa Pilavo Potrerillos Pulumura Pualica Putzalagua Quilindaa Rucu Pichincha Rumiahui Sagoatoa Santa Cruz Sincholagua Sumaco Yanaurcu
Pg na 83 d 100
Ecuad
u c c
Turismo en e Ecuador
GRFICO 1
De cumplirse las previsiones del B E, el turismo sera en el 2005 una de las actividades ms dinmicas de la economa ecuatoriana. Sin embargo, su contribucin al B total sigue siendo marginal.
GRFICO 2
Pero la actividad turstica no incluye exclusivamente a hoteles y restaurantes. Para obtener un mejor indicador de las actividades en su conjunto, en septiembre del 2003, el inisterio de urismo, conjuntamente con otras instituciones, culmin la consolidacin de las actividades del sector a trav s de la uenta
Pgina 84 de 100
SECTOR T RISMO
Ir a ndice
Satlite del Turismo, la cual incluye adems: servicios de transporte de pasajeros, agencias de viaje, servicios culturales, deportivos y recreativos, industrias conexas y no especficas del turism o, entre las principales. De acuerdo a esta metodologa, en el 2005 el aporte del sector alcanzara el 8.6% del PIB total. El esquema de dolarizacin ha generado efectos ambiguos sobre la actividad turstica; por un lado, ha beneficiado al sector a travs de la estabilidad de precios, factor que es muy importante para llevar a cabo proyectos tursticos de gran envergadura; pero por otro lado, la dolarizacin ocasion que ciertos precios se incrementen y que lleguen a niveles internacionales, provocando que otros destinos resulten ms atractivos para el turismo extranjero (principalmente los pases vecinos). Antes de la dolarizacin al Ecuador se lo perciba como un pas barato.
4.2Demanda Turstica:
4.2.1.- Turismo Emisor Turismo emisor es el conformado por los flujos de residentes que salen del pas con motivos tursticos. Desde el 2001 el nmero de turistas emisores ha crecido a una tasa promedio anual del 5.1%, tasa de crecimiento menor a la registrada por el turismo receptor en el mismo perodo de tie mpo (6.6% promedio anual). Mediante el mismo clculo realizado para el turismo receptor, se obtuvo el gasto promedio efectuado por cada residente nacional que sali del pas; el cual se increment significativamente en los dos ltimos aos.
GRFICO 3
Los cuatro principales destinos del turismo emisor coinciden con los de procedencia de turistas extranjeros al Ecuador: Estados Unidos, Per, Europa y Colombia. Es importante mencionar que, del turismo receptor hacia Europa ms del 70% (72,490 personas en el 2004) tuvieron como destino Espaa. Muchas de estas personas salen del Ecuador como turistas pero llegados a Espaa permanecen como inmigrantes. Este tambin es el caso de otros pases Pg na 85 d 100
Ecuad
u c c
europeos, pero la situacin se da en menor magnitud. Como se puede observar, la migracin de residentes hacia el exterior, que tom fuerza a partir de 1999 (ao de la peor crisis econmica del pas), distorsiona significativamente las cifras de turismo emisor. Los destinos ms frecuentes de los inm igrantes son: Espaa, Italia y Estados Unidos, entre otros. Cabe resaltar la disminucin en el turismo emisor hacia Europa a partir del 2003. Una de las razones que podran explicar este comportamiento es el endurecimiento de las leyes migratorias en esos pases.
GRFICO 4
4.2.2.- Turismo Receptor Es el conformado por los flujos de turistas extranjeros que ingresan a un pas distinto al de residencia. Al contrario de la disminucin registrada en los ingresos por concepto de turismo, el nmero de turistas extranjeros que ingresaron al pas presenta una tendencia creciente. En los ltimos cinco aos esta cifra creci a una tasa del 6.6% promedio anual.
GRFICO 5
Pg na 86 d 100
Ecuad
n u
ad pu
Sin embargo, a pesar del importante crecimiento en el flujo del turismo receptor, el nmero de turistas extranjeros llegados al Ecuador es todava muy inferior al logrado por otros pases con atractivos tursticos similares al Ecuador (paisajes urbanos y rurales, flora y fauna, cultura, etc. ). Por ejemplo, en el 2004, mientras el pas recibi aproximadamente 819 mil turistas, Costa Rica recibi 1.45 millones, Per 1.21 millones y Guatemala 1.18 millones. Colombia en cambio, a pesar de sus problemas de guerrillas y secuestros, habra sobrepasado al Ecuador en el 2005 al recibir aproximadamente 938 mil turistas extranjeros (datos provisionales). Relacionando los ingresos totales por turismo para el nmero de turistas extranjeros llegados al pas se tiene el gasto promedio por turista. En el grfico a continuacin se puede observar que en los ltimos tres aos este gasto a disminuido notablemente.
GRFICO 6
Histricamente la procedencia de los turistas extranjeros se ha concentrado en cuatro pases o regiones geogrficas: Per, Colombia, Estados Unidos (EUA) y Europa. En el 2004 entre los pases y regin citados concentraron el 83.8% del total de turistas internacionales llegados al Ecuador.
Pg na 87 d 100
Ecuad
u c c
GRFICO 7
Cabe mencionar que el nmero de turistas procedentes de Colombia se redujo considerablemente de 205 mil en el ao 2003 a 179 mil en el 2004. Histricamente los turistas procedentes de ese pas han sido los ms numerosos. Por otro lado, a partir de 1995, ao del conflicto armado con el Pe r, el nmero de turistas procedentes de ese pas se ha incrementado significativamente al punto de convertirse en los ms numerosos en el 2004 (191 mil). Lamentablemente esta informacin no es confiable en su totalidad, puesto que mide exclusivamente el nmero de llegadas al territorio nacional. Mucha de la gente llegada desde el Per o Colombia permanecen en el Ecuador como inmigrantes.
Ecuad
n u
ad pu
GRFICO 8
4.3.1 .- Oferta Turstica La oferta turstica de un pas est constituida por los atractivos del sector: sus ciudades, parques naturales, cultura, flora, fauna, etc, y por las empresas que brindan servicios tursticos: hoteles, restaurantes, agencias de viajes, transporte de pasajeros (terrestre, areo, martimo y fluvial), etc. El Ecuador, como es conocido por muchos de sus residentes, cuenta con una amplia oferta de atractivos tursticos. En su reducido territorio dispone de cuatro regiones geogrficas con una variedad de climas, microclimas, flora y fauna3. Es adems un pas multitnico y multicultural. Todos estos factores hacen del Ecuador un destino atractivo para el turismo internacional, principalmente para el ecoturismo y el turismo de aventura. En cuanto al nmero de empresas que ofrecen servicios tursticos en el pas, dos de stas registran importantes tasas de crecimiento en el perodo 2000 al 2004: transporte terrestre y agencias de viajes (41.3% y 14.0% de crecimiento promedio anual, respectivamente). El resto de empresas tursticas, debido en parte a los altos montos de inversin que requieren, presentan tasas de crecimiento promedio anual menores al 5%; en orden: alojamiento (3.7%), recreacin (3.5%), comidas y bebidas (3.3%), transporte fluvial y martimo (0.6%) y lneas areas (0.6%).
Pg na 89 d 100
Ecuad
u c c
GRFICO 9
Estas empresas se encuentran clasificadas de acuerdo al nivel de servicios que ofrecen. Las categoras son: lujo, primera, segunda, tercera y cuarta. Sin embargo, las mismas no guardan relacin con los estndares internacionales. Este es uno de los grandes problemas que afronta el sector, puesto que generalmente el nivel de servicios recibidos no cumple las expe ctativas del visitante. El turismo es uno de los grandes generadores de empleo. De acuerdo a la medicin del aporte del sector a la economa nacional realizada por la WTTC a travs de la Cuenta Satlite, en el 2005 las empresas dedicadas a esta actividad habran empleado directamente a 104 mil personas e indirectamente a 379 mil. Estas cifras representan, segn la misma fuente, el 2.0% y 7.4% del total del empleo del pas, respectivamente. Es importante mencionar que gran parte de las empresas que ofrecen servicios tursticos, y por lo tanto fuentes de empleo, se encuentran en las dos principales ciudades del pas: Quito y Guayaquil. Por ejemplo, en el 2004, del total nacional de establecimientos de comidas y bebidas Pg na 90 d 100
Ecuad
n u
ad pu
el 26.3% estaban ubicados en Guayaquil y 23.6% en Quito; igualmente, del total de establecimientos de alojamiento el 15.5% estaban en Quito y 6.6% en Guayaquil.
Los principales mercados emisores para Ecuador, entre 2004 -2005, fueron los pases de Amrica, entre ellos Per con un a participacin del 24.4%, EE.UU. (21.9%) y Colombia (19.1%). Por su parte, el continente europeo mantuvo una cuota relativamente significativa, pues la participacin porcentual de visitantes procedentes de Espaa, Reino Unido, Alemania y Francia, fue de 4 .6%, 2.6%, 2.4% y 1.5%, respectivamente.
Pg na 91 d 100
Ecuad
u c c
GRFICO 10
Segn un informe de la Direccin de Migracin de la Polica Nacional, julio y agosto de 2006 fueron los meses de mayor cantidad de llegadas y arribos a aeropuertos, puertos y pasos fronterizos de pas, manteniendo la tendencia de aos anteriores. Sin embargo, implica una reduccin de 2.30% con relacin al 2005, ao en el que ingresaron al pas 860.784 turistas. Se observa, adems, que los aos de mayor crecimiento en cuanto al turismo receptivo han sido 1996, 2000 y 2003. En 2006, se produjo una leve reduc cin comparado con 2005, y de manera interesante, noviembre fue el mes en el que menos turistas visitaron Ecuador, con un 27.5% menos en comparacin con el mismo mes de 2005. Entre las razones que podran haber influido en esta reduccin estaran la coyuntura poltica y la campaa electoral. En general los meses de julio y agosto son los ms demandados por los turistas. En el cuadro que sigue vemos la cantidad de turistas que han llegado al Ecuador en los ltimos aos.
G f c 11
Pg na 92 d 100
Ecuad
n u
ad pu
BIBLIOGRAFA
cuad . h ml#mapa >[c n ul a 14 d <h p: www.m n g af a .c m abaj 27 cuad ag 2011] 2011] <h p: www. cuad .u u m .h m>[c n ul a 14 d ag
ISHQS
H Q S
SQ P
H IR R I TS R P R R QPII HH
<h p:
.w k p d a. g w k Ru a_d l_ l >[c n ul a 14 d ag
2011]
Pg na 93 d 100
BDAGD
A G D
AGD
A GC FAE B D
GCB D ED
C FED
ng cuad .c m
pan l a cl .h m#c
59479
4 7 9
@9
58 8 5 @9 8 6 8 8 7655 44
<h p:
.w k p d a. g w k Ecuad >[c n ul a 14 d ag
2011] 2011]
a>[c n ul a 14 d ag
2 0
(10
) )
3'231 '
( 231 0' 10
)(2) 3 1 (2 ) (2 10
cuad _ u m ma ca_ u
% $"& &%
#! % # #"&#
nc .c m cuad - u m -
!% $% # # # & "&#
<h p: www.c d
.c m Tu m 01.h ml>[c n ul a 14 d ag
u m -d l-
2011]
ca_d l_ cuad
>[c n u
Tu m
n l Ecuad
$ % %$ # "
(0'20 )
) ' (( ''
& # !!
BB AA