Doña Clemetina. Orientaciones Didácticas
Doña Clemetina. Orientaciones Didácticas
Doña Clemetina. Orientaciones Didácticas
Este divertido cuento de Graciela Montes juega con las palabras, con las
transformaciones, las exageraciones y sobre todo con el poder de algunas
de ellas. La autora introduce un recurso que atrapa a las niñas y los niños
de todos los tiempos: lo “grande y lo pequeño” -un motivo que es
recurrente en la literatura infantil universal, por ejemplo, en Alicia en el país
de las maravillas, La pequeña niña grande, La larga historia de la princesa
Melisanda, Los viajes de Gulliver, entre otros.
Otro aspecto que se puede recuperar refiere a que esta primera impresión
de los lectores es compartida por los personajes del cuento: los vecinos
hablan de doña Clementina Queridita -entre otras cosas relevantes en la
vida del barrio- porque fueron sorprendidos por los acontecimientos que
suscita el poder particular que posee esta vecina.
¿Por qué será que a los vecinos del barrio de Florida les gustaba
hablar de doña Clementina Queridita, la Achicadora, más que de otros
temas?
Se puede releer o pedir a las niñas y los niños que lean la lista de cosas,
gente, bichos y plantas que doña Clementina había colocado en las
hueveras (página 18) y detenerse en “el propio ‘Oscarcito’, al que de pronto
se le había acabado el cumpleaños” y “siete ‘velitas’ (encendidas, para
colmo)”.
Seguramente, al releer los diferentes episodios en que la protagonista
achica -sin querer- a otros personajes u objetos, las chicas y los chicos
estarán cada vez más seguras y seguros de que lo que produce esos
“achiques” es la forma en que habla doña Clementina. Será oportuno
entonces reflexionar sobre la diferencia entre lo que sabemos los lectores
y lo que sabe el personaje:
«El pobre gato, bastante angustiado, erizaba los pelos del lomo
y corría de un lado al otro.» (p. 9)
Doña Clementina cuidaba muy bien a cada uno de los achicados que
había colocado en las hueveras. Volvamos a leer esa parte del cuento
para ver cómo hacía para cuidarlos (final p. 24).
En cuanto algo o alguien se le achicaba (gente, bicho, cosa o planta)
doña Clementina se apuraba a metérselo en el bolsillo y después
corría a su casa para darle un lugarcito en la huevera. ¿Por qué lo
hacía?
Parece que doña Clementina estaba cada vez más preocupada por
sus achiques, Volvamos a leer esta parte:
—¡Don Ramonón!»
¿Por qué duda Doña Clementina sobre qué palabra usar para agrandar
a don Ramón?
Al final del cuento dice que doña Clementina cuida mucho más sus
palabras. ¿Por qué les parece que dirá eso?
Entre las propuestas de localización y lectura de las niñas y los niños por
sí mismos se encuentran las siguientes:
Buscar la parte del cuento en donde se explica por qué los vecinos
llamaban a doña Clementina, “la Achicadora”.
ESCRITURA
Producir textos
La o el docente propone en el aula diversas y sostenidas situaciones que
brinden a sus alumnas y alumnos oportunidades de escribir en el marco
de lo que se está leyendo. Sugerimos a continuación dos propuestas de
producción de textos:
Relatar qué pensó y sintió uno de los personajes -el gato Polidoro-
en el momento de sufrir el achique, de tal modo que este relato
pueda insertarse en el cuento.
Reescribir el cuento completo destinado a un lector que desconoce
la historia.
Contá qué pensaba y cómo se sentía el pobre gato mientras
doña Clementina lo achicaba.
Al planificar la producción, se intercambiarán ideas acerca de los posibles
pensamientos y sentimientos del personaje, de tal modo que las niñas y
los niños pongan en común lo que imaginan a partir del cuento. Algunas
intervenciones posibles para ayudar a enfrentar el problema propuesto
son:
Vamos a contarles a sus familias este cuento que nos gustó tanto.
Tenemos que pensar lo que vamos a narrar para que puedan entender
bien de qué se trata “Doña Clementina queridita, la Achicadora”.
Todas las que pusiste aquí están bien, pero te falta una ¿cuál será?,
¿dónde la pondrías? // Todas las que pusiste para “Oscarcito” están
bien (OSCACITO/OCARCITO), pero te falta esta, la ‘erre’, ¿dónde la
pondrías?
Todas las que pusiste para “cocodrilo” (COCODILO) están bien pero
te falta una, ¿cuál será?
También puede ofrecer la letra faltante (R) a fin de focalizar la reflexión
únicamente en el lugar que la tendrá que colocar, es decir, en el orden.
Todas las que pusiste para “tigre” están bien, son esas (escribió
TIGER), pero hay una que no está en su lugar.
Acá están todas las letras que sirven para escribir la palabra
“avestruz”. Ordenalas para que quede la palabra con todas las
letras y bien escrita. Después ustedes dos comparen cómo les
quedó escrita la palabra y, si no la escribieron de la misma manera,
discutan para ponerse de acuerdo en cómo se escribe15.
Expliquen por qué “La mujer” está con mayúscula y “la farmacia”
está con minúscula.
Señalen en el texto todas las palabras que se escriben con
mayúscula.
Escriban las palabras con mayúscula que señalaron una debajo de la
otra y expliquen en cada caso por qué les parece que está la
mayúscula.
CARO / CARRO
CARETA / CARRETA
PERO / PERRO
CORO / CORRO
PERA / PERRA
b) Corregir un texto producido por otra niña u otro niño que presenta
algunos errores ortográficos en el uso de R / RR22:
biblioteca personal.
2 Son indicios cuantitativos la extensión de las palabras -su longitud, cuántas letras tiene-;
los indicios cualitativos son las letras específicas que las componen (cuáles tiene).
3 Si no se contase con ejemplares del texto completo para compartir con las niñas y los
8 Ver Anexo: Jornadas Institucionales febrero 2023: Doña Clementina antes de ser
“Achicadora”.
de escritura, véase la propuesta de tercer año en torno al cuento Desafío Mortal, año 2022
(p. 12).
adjetivos o verbos.
14 Se puede proponer que escriban listas de nombres de juguetes, comidas, transportes…,
así como de aquellos objetos que doña Clementina achicó y colocó en la huevera, pero
siempre previendo que los nombres a escribir presenten un desafío respecto a qué letras es
necesario usar, cuántas y en qué orden.
15 Este tipo de intervenciones ya han sido mencionadas en diversas entregas tales como:
17 Ver Anexo Jornadas Institucionales febrero 2023: Otros personajes y objetos para la
huevera.
19 La reflexión sobre el uso de R/RR ya fue presentada en otras propuestas: Cuentos con
20 Ver Anexo Jornadas Institucionales febrero 2023: ¿Se escribe con R o RR?
21 Ver Anexo Jornadas Institucionales febrero 2023: ¿Con cuál va? ¿R o RR?
Este documento fue generado de manera automática. Para una mejor experiencia
ingresar a Continuemos Estudiando.
Sitio desarrollado y actualizado por la
Dirección de Tecnología Educativa dependiente de la
Subsecretaría de Educación
abc.gob.ar
Continuemos estudiando v2.1