Liberado sano y salvo comerciante asitico

| D32

Acribillado hombre en Cagua

| D32

@elsiglocomve elsiglocomve

DE SEPTIEMBRE DE 2011

25
DOMINGO

elsiglo
el siglo

.com.ve

RIF: J-07508704-6

De lunes a sbado Bs 3,50 Domingo Bs 4,00

PREMIO NACIONAL DE PERIODISMO | AO XXXIX | N 13.565 | DEPSITO LEGAL PP 197301AR65 SITO

Reclame con esta edicin sin costo adicional

44 pginas | 5 cuerpos

Tomarn penales a partir del 1 de octubre

Gobierno lanz Plan Penitenciario para humanizar las crceles

Ayer se procedi a la juramentacin de 500 profesionales que conforman las Juntas Evaluadoras que se desplegarn, del 1 de octubre al 15 de diciembre, por los centros de reclusin de Venezuela para examinar las causas de todos los privados de libertad, procesados y penados, y atacar el retraso procesal, as lo inform la ministra Iris Valera Al respecto, el vicepresidente de la Repblica destac que el reto del Gobierno bolivariano y el Ejecutivo nacional es acabar con el negocio de la vida de los privados de libertad. Han convertido a las crceles en un gran negocio de las ma as. Ustedes no son una mercanca, ustedes no pueden pagar por respirar y por recibir el derecho al procesamiento. En presencia de los internos dijo: La privacin de libertad no puede ser la negacin de la vida, no puede ser la muerte de los seres humanos en vida, y ese es el compromiso del Presidente, quien de verdad tiene un compromiso con ustedes, compaeros. | B15

Leopoldo Lpez o cializ su campaa para las presidenciales

El opositor Leopoldo Lpez lanz ayer su campaa para las primarias, mtodo para decidir quin ser el rival del presidente venezolano, Hugo Chvez, en las presidenciales de 2012. En el acto Lpez se comprometi a construir la mejor Venezuela, una Venezuela de paz, bienestar y progreso. Asegur que la perseverancia me ha llevado hasta este punto. Yo me comprometo ante ustedes a redoblar la perseverancia y la rmeza para lograr la victoria el prximo 7 de octubre del 2012. El pasado da 16, la Corte Interamericana de Derechos Humanos (CorteIDH) dio la razn a Lpez en una demanda que interpuso contra la inhabilitacin que dict en su contra la Contralora en 2008 por dos casos de supuesto mal uso de los recursos: uno en 1996 en la petrolera estatal PDVSA y otro en la Alcalda de Chacao en 2004. El Gobierno venezolano ha cuestionado la sentencia de la Corte por considerar que con este tipo de decisiones (...) Se da un claro estmulo a los actos de corrupcin, no solo en Venezuela sino en cualquier pas del mundo, y ha dicho que ser el Tribunal Supremo venezolano el que determine qu hacer tras la sentencia.

| B15

Sac jonrn 28 y se acerca al lder

Cabrera por la corona

el siglo

Otra protesta por los apagones

el siglo Los enfermos renales se vieron en la obligacin de tomar la avenida Bolvar, ya que las constantes fallas en la energa elctrica ponen en peligro sus vidas porque no reciben la hemodilisis, tratamiento indispensable para mantenerse con vida. Los afectados, que pasan de cien, manifestaron que la Clnica de Dilisis de Aragua, dependiente del Seguro Social, no cuenta con una planta elctrica que solvente este grave problema tambin aprovecharon para denunciar la falta de ambulancia.
foto | JOS LUIS VALERA | D32

El aragueo Miguel Cabrera no solo despach anoche su cuadrangular nmero 28 de la presente temporada, sino que adems, elev su promedio de bateo a 339 puntos, para acercarse a tan solo un punto del lder bateador de la Liga Americana, el mexicano Adrin Gonzlez. Los Tigres cayeron 6 por 5 frente a los Orioles, y el slugger maracayero lig de 4-3 con dos rayitas anotadas y cuadrangular para sostener una remontada en su average y mantenerse en la puja por la corona de bateadores del joven circuito, cuando a Detroit le restan cuatro partidos ms

para nalizar la ronda regular. Ayer el azteca Adrin Gonzlez, que batea 340 puntos, se fue de 4-1 con el madero, para bajar su estadstica cuando su equipo, los Medias Rojas de Boston, sufrieron una peligrosa cada de 9 por ante sus eternos rivales, Yanquis de Nueva York, que ha comprometido las aspiraciones clasi catorias de los pati rojos. En el registro gr co de AP, se aprecia al recio toletero maracayero quien esta alzado para buscar el cetro de bateadores de la Liga Americana de la cual ha estado muy cerca los ltimos dos aos.

| C21

Hoy se celebra el Da Mundial del Corazn

| A2

Tremendo hueco en Los Hornos!

el siglo La capacidad de asombro de cualquiera se pone a prueba a ver este megahueco ubicado en la avenida principal del sector Los Hornos en el municipio Libertador, pero el problema se acrecienta an ms por los olores que emanan de este crter. Los vecinos temen que algn nio o persona de la tercera edad en un descuido caiga en este hueco, por ello exigen a la Alcalda e Hidrocentro que traten de taparlo lo ms pronto posible. Agregaron que en igual situacin se encuentran el restos de las calles del sector, sin que ninguna autoridad ni los consejos comunales den respuesta a sus reclamos.
foto | JAVIER TROCNIZ | B13

La Victoria

20 familias de La Concepcin tendrn viviendas dignas

| B9

Corpoelec contina Plan de Mantenimiento en Aragua | A5

Reos de Tocorn homenajearon a la Virgen de Las Mercedes

| B11

A2 | INFORMACIN

elsiglo.com.ve

DOMINGO | 25 | SEPTIEMBRE | 2011

Hoy se celebra el Da Mundial del Corazn

66 corazones venezolanos se paralizan al da por las ECV

Las enfermedades cardiovasculares (ECV) constituyen la primera causa de muerte de los ciudadanos en este pas. A pesar del desarrollo de tcnicas como el cateterismo cardaco, la tasa nacional de mortalidad por estas enfermedades asciende a 25 mil decesos en el ao
WENDY RAMREZ | el siglo fotos | JOS LUS VALERA

La Organizacin Mundial de la Salud (OMS), a travs de un informe publicado recientemente, revel que las enfermedades cardiovasculares son la principal causa de muerte en el mundo, con 13,5 millones de decesos por ao y la mayor parte de ellos ocurre en naciones con ingresos altos y medios.

El corazn es el motor del cuerpo humano, y como tal, el estilo de vida que llevemos afecta directamente su desempeo. Sin embargo, tal parece que no toda la poblacin est consciente de esto, puesto que 17,5 millones de personas en el mundo mueren anualmente por enfermedades cardiovasculares. En nuestro pas las cifras son alarmantes ya que al da se paralizan 66 corazones venezolanos, siendo las enfermedades cardiovasculares (ECV) la principal causa de muerte. Aunque en Venezuela se llevan rigurosas estadsticas sobre las enfermedades cardiovasculares y las muertes por estas causas, nada parece detener el exceso en el consumo de grasas, azcares, sal y alcohol que alimentan las cifras. Igor Morr, ex presidente de la Fundacin Venezolana del Corazn y director de la fundacin de Profesionales de la Cardiologa en Aragua (Fundaproseca), sostuvo que luego de las ltimas estadsticas publicadas en el 2005, se murieron en Venezuela 25 mil personas por ECV, sobrepasando tanto a los accidentes de trnsito como a las muertes violentas. De acuerdo con las estadsticas que maneja la Sociedad Venezolana de Cardiologa, proporcionadas por Morr, la tasa de mortalidad por dolencias cardiovasculares pas de 66,5 por 100.000 habitantes en 1986, a 104 por 100.000 habitantes en el 2005. Considera el especialista que esta cifra es una de las ms altas del continente y aumenta proporcionalmente en personas mayores de 40 aos, entre otras causas, como consecuencia directa de la crisis econmica, malos hbitos de vida y la ausencia de un programa de prevencin desde la niez. Tal situacin determina, que de cada 4 venezolanos, uno muera por infarto; mientras que en los pases desarrollados, por el contrario, la curva desciende, al punto de que en las ltimas dcadas se observa una reduccin de 50%. En este sentido, el cardilogo Igor Morr indic que esta alta cifra de personas fallecidas por enfermedades relacionadas con el corazn se debe a la misma dinmica de la vida actual, pues la enfermedad coronaria ataca a las personas que estn en plena edad productiva, de 30 a 35 aos, hasta los 65 a 70 aos. Por ejemplo, hemos hecho estudios de cateterismo cardaco a pacientes con 25 aos que han presentado infarto. Tambin seala que el colesterol, la hipertensin arterial y la obesidad abdominal, cuando se presentan, al mismo tiempo en una persona, aumentan el riesgo de que sufra un ataque cardiaco. Es decir, que si se toman medidas de control y prevencin sobre estas tres condiciones, se podra evitar el 41,2% de infartos (en el grupo poblacional estudiado). Tambin se prevendra uno de cada dos, en las mujeres, segn revel. Por otro lado, si de edades se trata, la poblacin mayor de 45 aos es la que presenta el ms alto nmero de defunciones principalmente por enfermedades isqumicas del corazn y afecciones cerebro vasculares. Aragua no escapa de la enfermedad En el estado Aragua, uno de cada tres personas padece de enfermedades cardiovasculares, encabezando as la

A cuidar nuestro corazn

lista de mayores decesos por infartos, por los factores de riesgo (hipertensin, triglicridos, colesterol, tabaquismo y estrs). A juicio del cardilogo, las mujeres arageas son ms obesas que los hombres siendo un factor peligroso, a esto hay que agregar la actividad que habitualmente la fmina tiene. hoy en da la mujer no es sedentaria, trabaja y tambin hace el rol de ama de casa aumentando las cifras de enfermedades cardiovasculares bien sea por estrs, o por obesidad. Sostuvo que luego de un censo poblacional en la zona rural de las costas arageas, Magdaleno, San Sebastin y Camatagua. El 8% de la poblacin sufre de diabetes mientras que el 20% de obesidad. Situacin alarmante Para el representante de la Fundacin Venezolana del Corazn, lo ms preocupante es que ya las enfermedades del corazn no se estn presentando exclusivamente en personas de avanzada edad, sino que estn vinculadas a muertes desde los 18 aos de edad, cuando la poblacin todava est en la etapa productiva de su vida. Se nos estn muriendo los instrumentos del desarrollo de Venezuela, a rma el especialista, advirtiendo que

adems se est observando en nios y adolescentes que los factores de riesgo estn formando parte de su vida diaria. Vemos nios con sobrepeso, sedentarios, que se la pasan todo el da frente al televisor, los videojuegos, nintendo y que incluyen en su dieta diaria comidas ricas en colesterol y azcares simples. Ante ello, el especialista estima que la tasa de mortalidad juvenil en unos aos incrementar, tomando en consideracin que los jvenes son los que mas malos hbitos tienen. Cree que el promedio de vida ser de 50 a 55 aos cuando en 1970 era de 60 a 70 aos. Factores de riesgos Las causas son bien conocidas por todos, entre los factores de riesgo modi cables se tiene la mala alimentacin, la inactividad fsica y el tabaquismo. La tensin arterial, el azcar y los lpidos de la sangre, el sobrepeso y la obesidad tambin juegan un rol fundamental en su aparicin, factores a los cuales debemos agregar el envejecimiento, la pobreza y el estrs. Las ECV incluyen las enfermedades relacionadas al corazn as como los problemas de vasos y arterias. Es as que dentro de las ECV tambin se encuentra: la hipertensin arterial, que representa el aumento de la presin arterial; la arteroesclerosis, que implica la obstruccin de las arterias por una placa denominada ateroma; y la insu ciencia cardiaca, que se genera por la imposibilidad del corazn para bombear sangre en los volmenes adecuados a n de satisfacer las necesidades del metabolismo tisular. Gorditos peligrosos Los factores de riesgo mencionados

por el doctor Morr, los cuales estn directamente relacionados con la aparicin de enfermedades cardiovasculares, tienen la particularidad de que muchas veces se presentan acompaados. Por ejemplo, es muy comn que una persona sedentaria tambin tenga una mala alimentacin, y que adems fume. Tambin se debe destacar que evitar estos factores, se relaciona estrechamente con la prevencin de otro elemento que ha sido catalogado como la enfermedad del siglo XXI, la obesidad. El sobrepeso puede causar, fcilmente, hipertensin arterial, diabetes y otros problemas crnicos, y contribuir con el deterioro del corazn. El directivo de Fundaproseca resalt la necesidad de rescatar los alimentos autctonos, que incluyan todos los nutrientes que el organismo requiere para su sano desarrollo, y que incluya carbohidratos, lpidos y protenas, adems de minerales, vitaminas y agua. El corazn no es slo para enamorarse Algunos piensan que el corazn solo funciona para el amor, pues este rgano es el motor de vida, el cual debes proteger de todas las enfermedades cardiovasculares. Este domingo en la celebracin del Da Mundial del Corazn, bajo el lema un mundo, una casa, un corazn, estarn desarrollndose en todos los estados caminatas por la salud. En este sentido, la fundacin venezolana del corazn, hizo extensiva la invitacin, en el caso de la ciudad Maracay a la gran caminata que arrancar a partir de las 7:00 de la maana desde la avenida Las Delicias frente al Colegio de Mdicos y el punto de llegada ser el Hotel Maracay.

Hoy a caminar por un corazn sano y fuerte

Quien consume con frecuencia algn tipo de alimento considerado chatarra no sabe que, sin querer, est preparando el terreno para darle paso a la principal causa de muerte en el pas: las enfermedades del corazn. 1.- Las enfermedades cardiovasculares son la primera causa de muerte en el mundo. Lleva una vida sana y alegre 2.- Desde pequeos los nios y nias llevan una dieta rica en grasa, lo que libera los factores de riesgo, como sobrepeso, aumento de triglicridos y colesterol. 3.- El cigarrillo, es otro de los factores de riesgo para el ECV. Un fumador ligado ms el sobre peso y el estrs est en 80% de sufrir infarto 4.- La atencin mdica es necesaria para controlar alguna enfermedad cardiovascular. Visita el mdico. 5.- Realizar actividad fsica y combatir el sedentarismo es importante para controlar el peso corporal, presin arterial y colesterol.

Fumar, ms el sobrepeso, el sedentarismo y la comida chatarra aumentan el riesgo de sufrir un infarto

Es importante que desde pequeos tengamos el hbito de una alimentacin balanceada

DOMINGO | 25 | SEPTIEMBRE | 2011

elsiglo.com.ve

INFORMACIN | A3

El precandidato visit la casa de AD en Ro Gey

Antonio Ledezma present oferta de gobierno en Maracay

RAFAEL ORTEGA | el siglo fotos | FREDDY CORTEZ

El alcalde metropolitano de Caracas y aspirante a la nominacin presidencial de la Mesa de la Unidad Democrtica (MUD), Antonio Ledezma, present parte de su oferta de gobierno en Maracay, que pasa por una poltica que favorezca los empleos para quienes no tienen experiencia laboral, as como el plan Vuelta a la patria, con el propsito de motivar el retorno a Venezuela de jvenes que han emigrado del pas. En la casa del partido Accin Democrtica ubicada en la calle Ro Gey, Ledezma asegur que Venezuela tiene futuro y ese futuro est representado en cada uno de los jvenes preparados y decididos a rescatar nuestra democracia comenzando por sus valores fundamentales de libertad y participacin. Asimismo, habl del plan Chamba pa los chamos, en el que propone desarrollar con la empresa privada iniciativas que favorezcan fiscalmente a aquellas corporaciones, industrias y grandes comercios, que incorporen a jvenes estudiantes en sus nminas y les brinden oportunidades de crecimiento dentro de esas organizaciones. En cuanto al programa Vuelta a la patria, dijo: Para m el oro ms importante, el que tenemos que regresar a Venezuela, son esos centenares de miles de venezolanos que han tenido que emigrar. Ese es el oro de Venezuela. Espero ser un presidente que asu-

El diputado Jos Gregorio Hernndez preside la Comisin de Sectores Sociales y Poder Popular del PSUV

Apoyan el trabajo revolucionario

Sectores sociales fueron reconfirmados en Aragua

Antonio Ledezma En la casa del partido Accin Democrtica, Ledezma fue acompaado por dirigentes polticos de distintas toldas

ma la responsabilidad de garantizar y devolverles la seguridad a los jvenes de este pas. Propongo que Venezuela d un salto hacia la modernizacin y la nica manera de que esto ocurra es invirtiendo en educacin. Como medidas de reactivacin econmica propuso para Margarita la creacin de un Polo pesquero y para Mrida un Polo farmacutico, mientras que en el eje de Aragua y Carabobo plante el desarrollo de un Polo de innovacin petroqumica. Augur que Maracay volver a ser la sede de Corpoindustria para que la entidad se convierta en el pivote de la reindustrializacin de toda Venezuela. De igual manera, expres que aspira hacer de la educacin la piedra angular para modernizar a Venezuela,

donde el docente pase a ser el servidor pblico mejor remunerado de Amrica Latina. Adems, Ledezma tiene previsto sembrar a Venezuela de Guarderas hogareas, lo que sera un subsidio directo para las madres solteras venezolanas. Propone la creacin del Cheque escolar, que sera una transferencia directa a la madre para que garantice el cupo de su hijo en un preescolar donde debe haber apoyo tecnolgico, comedor, programas de saneamiento ambiental y agua potable. Otro programa de orden social es el Mercado seguro, bajo la consigna de siembra, cosecha y compra venezolano con el objetivo de garantizar las condiciones para que se reactive la agricultura.

Estamos importando 52% de la carne que se consume en Venezuela, as como tambin se comercializa con otros pases el arroz, el azcar, el caf y el aceite, alert. Manifest que es necesario alcanzar la soberana agroalimentaria, a travs del alcance de niveles de produccin y productividad eficientes. En cuanto a la Misin Barrio Adentro, asever que este programa continuar funcionando en su gobierno, pero se le dar prioridad a mdicos y enfermeras de nuestro pas. Una vez culminada la rueda de prensa, Ledezma efectu un recorrido por las calles del centro de Maracay para saludar a la gente y transmitir su mensaje: Hoy ms que nunca tenemos que luchar con optimismo para alcanzar la victoria.

En el acto estuvo presente Julio Borges, fundador de PJ

Richard Mardo entreg 300 bultos escolares

Juramentado Comando Tricolor en apoyo a Capriles Radonski

RAFAEL ORTEGA | el siglo fotos | JAVIER PREZ

Primero Justicia anunciar candidaturas en los prximos das

WENDY RAMREZ | el siglo foto | JAVIER PEREZ

La ciudad de Maracay fue el escenario de la juramentacin del Comando Tricolor, integrado por miembros de distintas toldas polticas que respaldan la candidatura de Henrique Capriles Radonski a la Presidencia de la Repblica, tales como Primero Justicia, Patria Para Todos, Voluntad Popular, Causa R, Bandera Roja y Podemos, entre otros. En el acto celebrado ayer se cont con la presencia de Julio Borges, lder fundador del partido Primero Justicia, quien estuvo acompaado por el diputado a la Asamblea Nacional, Richard Mardo. Expres Borges que la juramentacin del Comando Tricolor abre un nuevo captulo de unidad nacional y garantiza la inversin interna con Henrique Capriles Radonski. De igual manera, asever que el Comando Tricolor est tocando a los venezolanos en una campaa de calle desarrollada por una nueva generacin. Tenemos la meta de llegar a ms de un milln de hogares para que sean parte del Comando Tricolor y se movilicen con toda la fuerza para ir a votar en unas primarias, que tienen que ser abrumadoras, numerosas y participativas para que el pas entero

Julio Borges

se sacuda y tenga el cambio en doce meses, acot. Asever que el respaldo a la candidatura de Capriles Radonski en las primarias representa una competencia sana; es decir, una campaa de altura llena de propuestas y soluciones. Las primarias del 12 de febrero sern una leccin histrica donde todos los venezolanos podrn votar, seal. Finalmente, Borges reconoci el liderazgo indiscutible y aglutinador de Richard Mardo, de quien estamos orgullosos y seguros de que vamos a consolidar la victoria de esta campaa.

Durante la primera entrega de bultos escolares a 300 nios arageos, el diputado a la asamblea nacional, Richard Mardo, compar a nivel nacional el gasto militar del Gobierno venezolano en contraste con el dficit de escuelas que tiene el pas. Sobre los rumores de que ser precandidato a la gobernacin Mardo manifest: En su debido momento se lo anunciaremos a los arageos. El tiempo de Dios es perfecto y sea quien sea se lo haremos saber, eso s, ser una persona para ayudar a todos por igual. Mardo critic las acciones gubernamentales sobre los crditos a China y brasil de 4 millones de bolvares para la compra de armamentos. Consider que Venezuela no es un pas armamentista. Apunt que con lo que se compra un avin Sukhoi (valorado en 42 millones de dlares) se construyen ms de 20 escuelas en el pas. El pas ne-

cesita una educacin para todos por igual, para poder progresar. La mayora de los pases en el mundo invierten gran parte de su presupuesto en educacin, porque as garantizan la disminucin del desempleo y la pobreza Segn l los crditos solicitados a otros pases deberan ser invertidos en el pas en materia de educacin, salud y vialidad: Pedimos que estos recursos para armamentos sean invertidos en salud, en las escuelas, somos un pas rico y un pueblo pobre nosotros no somos un pas armamentista. 300 nios beneficiados con bultos escolares El diputado por Aragua en la Asamblea Nacional, dio estas declaraciones en la entrega de materiales escolares en la sede de primero justicia de la entidad donde alrededor de 300 nios resultaron beneficiados. Por sptimo ao consecutivo estamos ayudando a 300 nios en tiles escolares, en la primera entrega llegaremos a 3 mil bultos en todos los municipios del estado Aragua, agreg. En la actividad los nios se llevaron el material que ser de gran utilidad durante este nuevo periodo escolar. Al respecto, Mardo resalt que en los prximos das visitar las dems jurisdicciones para continuar con la entrega de bultos escolares a beneficio de los estudiantes. Seguiremos entregando tiles y le demostraremos al Estado que cuando se quiere se puede ya que tambin recuperawremos varias escuelas en toda Aragua an no estando en el Gobierno, explic.
Unos 300 nios se beneficiaron de materiales escolares

el siglo La Comisin de Sectores Sociales y Poder Popular del Partido Socialista Unido de Venezuela en el Estado Aragua, encabezado por el diputado Jos Gregorio Hernndez, realiz la primera Evaluacin de las Estructuras de los sectores sociales con la participacin de ms de tres mil personas de 400 frentes que conforman la regin aragea, con la finalidad de corroborar la existencia de cada uno de ellos, los cargos y la tarea que se desempea dentro de los mismos. En ese sentido, Jos Gregorio Hernndez en calidad de coordinador de los sectores sociales en Aragua, seal que esta actividad es un examen a las estructuras, que permitir incorporar a los frentes socialistas a todas y cada una de las actividades a realizarse a futuro en la entidad y todo el territorio nacional. De igual forma, expres que el evento cont con la participacin del secretario general de Gobierno, ingeniero Vctor Ruido; profesor Juan Monasterio Malav quien realiz un anlisis de la coyuntura que actualmente atraviesa Venezuela y el mundo, representantes de las diversas instituciones del Estado, quienes conforman la estructura y los frentes socialista, como lo son el Crculo de Abuelos, las 115 Aldeas de las Misiones, Frente de Educadores, Frente de Campesinos, Frente de Estudiantes, Frente de Mujeres, Personas con Discapacidad, Pes-

cadores, Diversidad Sexual y todos aquellos que forman parte del Partido Socialista Unido de Venezuela. Recalc que esta actividad adems de lograr la consolidacin de los movimientos sociales, tambin est relacionada con la gran paliza que se le dar a la oposicin en la Misin 7 de Octubre, y trasciende ms all de las elecciones, porque el Psuv no es slo una maquinaria electoral, sino que tambin es un movimiento que acompaa al pueblo en sus luchas, el y todas aquellas necesidades que poseen las comunidades. Igualmente, el diputado y coordinador de esta comisin, aprovech la oportunidad para dar a conocer una segunda actividad de los Sectores sociales que llevar por nombre I Encuentro Nacional de la Coordinacin de Alianza y Movimientos Sociales del PSUV a efectuarse los das 30 de septiembre y 1 de octubre del presente ao con la participacin de los 335 municipios y los 24 estados del pas, en las instalaciones del Hotel Maracay, representado por el camarada diputado Soto Rojas. Finalmente calific como exitosa la evaluacin efectuada, logrando la integracin y reconfirmacin de los sectores sociales en Aragua, quienes apoyan a su mximo lder, el comandante Hugo Chvez, su Gobernador Rafael Isea y por supuesto el apoyo al Psuv como plataforma fundamental para la transformacin de la sociedad y la patria nueva.

UNT exige eliminacin de impuesto a ferreteros

RAFAEL ORTEGA | el siglo foto | FREDDY CORTEZ

El Comando Tricolor est conformado por miembros de distintos partidos polticos y movimientos sociales

El secretario general de Un Nuevo Tiempo en el municipio Girardot, Jess Gonzlez Paradisi, solicit al gobernador Rafael Isea que elimine de una vez por todas el impuesto de 10% de las ventas brutas por la comercializacin de materiales no ferrosos. Record Gonzlez Paradisi que en el mes de abril se dio inicio a una campaa con los ferreteros de Aragua para exigir que fuera eliminado ese cobro, que por dems es anticonstitucional. En el mes de mayo -prosigui secretario general de UNT en Girardot- se logr la eliminacin de este impuesto por parte de la Gobernacin de Aragua; no obstante, nunca lo hicieron. Es decir que el Servicio de Administracin Tributaria de Aragua (Satar) continu cobrando este impuesto a los comerciantes del ramo ferretero. Destac que mientras los lineamientos nacionales exoneraban del pago de IVA e Impuesto Sobre La Renta a los comerciantes de materiales no ferrosos para la construccin de viviendas, el gobernador Isea cobraba este tributo a los arageos. Segn Gonzlez Paradisi, los re-

quisitos que Satar exige a los ferreteros para inscribirse lo que hacen es entorpecer el proceso y esto posteriormente conlleva a la destruccin del aparato productivo arageo. De igual manera, critic el hecho de que el alcalde del municipio Girardot, Pedro Bastidas, tambin se dedique a aumentar los impuestos como le da la gana. Lo que recauda la Alcalda de Girardot por tributos no observa en el desarrollo de la ciudad de Maracay, acot. Finalmente, Gonzlez Paradisi invit a las autoridades a que sean instaladas mesas de trabajo donde se puedan compartir conocimientos y buenas ideas con la finalidad de administrar mejor los recursos.

Jess Gonzlez Paradisi

A4 | INFORMACIN

elsiglo.com.ve

DOMINGO | 25 | SEPTIEMBRE | 2011

Pional hundida entre huecos y aguas negras

WENDY RAMREZ | el siglo fotos | FREDDY CORTEZ

Vecinos de la avenida principal de Pional, municipio Girardot, se quejan por el deterioro que tiene la transitada arteria vial, ya que la misma parece un colador ante la cantidad de huecos y las lagunas de aguas negras que se forman producto del desbordamiento de las cloacas, sobre todo cuando llueve. Habitantes del sector y conductores de transporte pblico manifestaron que tienen seis meses con ese problema y el gobierno regional no hace nada para ayudarlos, a pesar de la cantidad de peticiones que han realizado. Creen que el inconveniente se origin luego que Hidrocentro abriera las calles y las dejara peor de lo que estaban. En este sentido Glenda Herrera, habitante de Pional, mencion que la avenida Andrs Eloy Blanco es una de las principales vas afectadas, y an as, el gobierno local no hace nada al respecto. Aqu vino Hidrocentro abri las calles, que no es slo la Andrs Eloy sino en todas las calles, para hacer trabajos de tuberas de aguas negras y las dejaron todas obstruidas, apunt la afectada. Asimismo, el seor Domingo Garca, habitante del sector, inform que el problema de los servicios pblicos es algo comn. Los huecos nos perjudican a todos, sobre todo a los que transitamos diariamente por aqu y los conductores de los autobuses tienen que ingenirselas para no caer en los grandes agujeros, acot. Estas calles estn horribles y no slo son los huecos sino tambin las aguas negras que recorren la zona libremente. Esta situacin ha generado malos olores y enfermedades, dijo. No obstante, los vecinos angustiados manifestaron que en las calles JJ Montesinos y Flix Mara Paredes han

El alcalde se reuni con los vecinos de la parroquia Pedro Jos Ovalles e Hidrocentro

En la parroquia Pedro Jos Ovalles

Alcalda de Girardot e Hidrocentro mantienen mesa de trabajo

Clara Otaiza, vecina

Esta alcantarilla abierta ha cobrado varias vctimas

Glenda Herrera, vecina

tenido que cerrar en varias oportunidades las transitadas vas como media de protesta, pero aseguraron que por ningn lado han logrado recibir respuestas aunque sea de un nuevo plan de asfaltado. Denunciaron que las vas estn totalmente intransitables. En vista que los autobuses ni los taxistas circulan por estas calles hemos tenido que cerrarlas con cauchos, pues estn totalmente intransitables, slo caminando se puede pasar, dijo otra de las afectadas, quien reserv su identi cacin.

La Alcalda de Girardot conjuntamente con Hidrocentro, sostuvo una mesa de trabajo con los vecinos de la parroquia Pedro Jos Ovalles, esto en aras de buscar soluciones al problema de drenaje y aguas servidas de cada uno de los sectores ubicados en el sur de la ciudad capital. El alcalde del municipio Girardot, Pedro Bastidas lider la reunin a la cual asistieron miembros de los consejos comunales, el momento fue oportuno para discutir los tramos donde se realizarn trabajos de ingeniera tales como: drenajes, sustitucin de tuberas de aguas blancas, boca de visita, red de cloacas entre otros trabajos de que garantizarn el buen vivir dentro de las comunidades afectadas. Por su parte, la representante de Hidrocento Luigina Cercio manifest que Hidrocentro y la municipalidad

el siglo

viene orientando a la comunidad sobre la elaboracin de proyectos donde se le brinde prioridad a las emergencias presentes en los siguientes sectores: San Carlos, Ro Blanco, Los Cocos, Jos Gregorio, Rmulo Gallegos, San Luis y La Esmeralda. En este orden de ideas, el primer mandatario municipal, indic que el Gobierno Bolivariano de Girardot, ha realizado un levantamiento topogr co de la ciudad, indic que el mismo permitir abordar el problema a travs de una visin integral de la situacin que actualmente aqueja a los sectores cercanos a la rivera del lago los Tacarigua. Bastidas reiter el apoyo tcnico y logstico hacia las comunidades afectadas, esto en aras de uni car esfuerzos para el otorgamiento de recursos nacionales a travs del Consejo Federal de Gobierno.

Los taxistas ya no quieren transitar por las calles de Pional

Por su parte, Clara Otaiza, dio tambin sus declaraciones y resalt que los consejos comunales del sector no han buscado solucionar este problema. Los integrantes de esos consejos comunales slo buscan bienes propios, nada por el bien de la comunidad, tenemos ms de seis meses con

estas calles destruidas y nadie ha hecho nada al respecto, sostuvo. Finalmente, resalt que otro de los inconvenientes es la delincuencia, la cual se ha apoderado del sector. Necesitamos patrullajes da y noche para que se acaben los hechos de violencia, apunt Otaiza.

Minamb impulsa la educacin ambiental en las escuelas

el siglo

La venta de los celulares todo un xito

Esperan entregar 14 casas por la Misin

El Ministerio del Poder Popular para el Ambiente (Minamb), en el inicio del ao escolar 2011-2012, en la denominada Fiesta Ambiental, efectu talleres, foros y dinmicas de grupo en educacin ambiental sobre el cuidado del planeta, en la Unidad Bsica Nacional Felipe Guevara Rojas, ubicada en la ciudad de Maracay. As lo inform Carmen Cannata, directora estadal ambiental en Aragua, quien anunci que la programacin en educacin ambiental continuar implementndose durante todo el ao escolar. Agreg que entre las actividades plani cadas se encuentran la proyeccin de videos ambientales, ciclos de charlas, creacin de comits conservacionistas, entre otros eventos. Cannata, resalt que la educacin ambiental abordar temas como: la

importancia de la preservacin de la capa de ozono, el consumo racional del agua, la buena disposicin nal de los desechos slidos, el cuidado de las plantas, la proteccin de los animales, el correcto consumo de la energa elctrica, entre otros aspectos vitales, para aprender a vivir con conciencia ecolgica. Un obsequio para la escuela Durante la jornada, la directora regional, adems entreg al plantel un texto de consulta, el atlas reas Naturales Protegidas de Venezuela, editado por el Minamb, donde se muestran fotografas de los parques nacionales, monumentos naturales, refugios de fauna, reservas de biosfera, reservas forestales e hdricas y bellezas naturales protegidas como reas Bajo Rgimen de Administracin Especial (Abrae).

CC Arias Blanco I vendi los Vergatarios a la comunidad

KARLA TRIMARCHI | el siglo fotos | NSTOR OCHOA

Se sustituyeron tres colectores de aguas servidas

Resuelto desbordamiento de aguas servidas en San Carlos

Agradecidos se encuentran las familias de la calle Victoria, sector San Carlos II, Arismendi y Pasaje Miranda por los trabajos culminados por el Gobierno Bolivariano de Aragua en dar respuesta al desbordamiento de las aguas servidas que padecan los vecinos y donde se sustituyeron 3 colectores de aguas servidas para bienestar de la comunidad. Los trabajos fueron ejecutados a travs de Hidrocentro y abarc la sustitucin de 35 metros de tuberas de 10 dimetros. Hay que destacar que por la inestabilidad del terreno se colocaron 200 metros cbicos de ripio azul donado por la empresa Minarsa. Tambin la obra comprendi la reparacin de 6 empotramientos de conexiones que van hacia las viviendas y a su vez se ejecut la sustitucin de 40 metros de aguas blancas en la calle Victoria. Gobierno e Hidrocentro Por su parte la adjunta a la presidencia de Hidrocentro Luigina Cercio expres que esta empresa en articulacin con el Gobierno Bolivariano de Aragua invirti la cantidad de 400 mil bolvares ms 50 mil bolvares aportados por el Ejecutivo Regional en la
el siglo

El Consejo Comunal Arias Blanco I, ubicado en El Limn, municipio Mario Briceo Iragorry, realiz diversas actividades para bene cio de la comunidad como lo fue una feria de verduras y la venta del Vergatario 2 y Orinoquia. Con respecto a estas acciones, Ismelda Martnez, del comit de Hbitat y Vivienda, inform que la venta de 54 celulares Vergatarios se efectu para los brigadistas que apoyan el trabajo comunal, a un costo de Bsf. 150, y para la comunidad en general a Bsf. 200. Adems, explic que esperan realizar otros operativos para seguir beneciando a los habitantes de la comunidad, tambin destac que desde el 2008 tenan el proyecto para la rehabilitacin de viviendas para el cambio de rancho por casa, y ahora con la Misin Vivienda lograron concretar el Plan Transformador Integral del Hbitat. Es por esto que en las prximas se-

Ismelda Martnez

manas estarn concluyendo 14 viviendas dignas para las familias, accin que se logr con el apoyo del Ministerio de Las Comunas, lo que queremos es que de manera conjunta con este bene cio que obtuvieron estas familias, el resto de los vecinos pueda gozar de otras misiones, como es el caso de Mercal, la venta de telfonos celulares, verduras, gas comunal, entre otros.

La adjunta a la presidencia de Hidrocentro, Luigina Cercio

Los pequeos disfrutaron de la esta ambiental

sustitucin de tres colectores de agua servidas para mejorar el habitad de las personas que all viven e igualmente se realizaron trabajos de alumbrado elctrico pblico en las calles de Las Flores, Victoria, Bermdez y Libertad. La vocera principal de la Unidad Financiera del Consejo Comunal San Carlos II, Poligonal II estoy muy satisfecha por los trabajos realizados por el Gobierno Bolivariano de Aragua bajo la direccin del Rafael Isea por haberse avocado a la situacin planteada.

Esperan que las casas estn listas prximamente

Presidente fundador Tulio Capriles Hernndez Director general Tulio Capriles Mendoza VP Comercializacin Arcelia Daviot
.com.ve

MARACAY:
Avenida Bolvar, edicio elsiglo, La Romana. Telfonos: 554.92.65 | 554.48.67 | Fax (0243) 554.51.54

CAGUA:
C.C. y Profesional Sucre, calle Sucre, planta baja, local 2. Telefax: (0244) 395.75.20

SOCIALES:
Telfonos: 554.28.08 | 554.28.80

[email protected] [email protected] [email protected]

Jefa de apertura Raquel Vargas Jefe de cierre Johnny Ozalh Jefe de deportes Marlon Jimnez Jefe de farndula Alberto Martnez Coordinador de sucesos Luis Quintero

@elsiglocomve facebook.com/El Siglo

C.C. Unicentro, avenida Francisco Loreto, ocina B-4 Telfono: (0244) 322.03.87 | Fax: (0244) 323.92.65

Avenida Cedeo, edicio torre 4, piso 7, ocina 706 Telfonos: (0241) 857.38.46 | 618.64.89 - 64.95 Fax: (0241) 857.10.09

email

LA VICTORIA:

VALENCIA:

CARACAS: Torre Phelps, piso 12, ocinas 12-A y 12-C, Plaza Venezuela. Telfonos: (0212) 793.70.48 | 793.18.28 | 793.71.80 | Fax: (0212) 793.41.13

EVAS Y EDICIONES ESPECIALES:

Telfonos: 200.44.89 | 4891.4.892 - 48.93

CIRCULACIN Y PRODUCCIN: Telfonos: 554.76.89 | 200.48.06 - 48.12

DEPARTAMENTO DE AVISOS: Telfonos: 554.50.87 | 200.48.15 | Fax: 554.76.97 REDACCIN: Telfonos: 554.20.86 - 59.46 | 200.48.69 - 48.66 Fax: 554.51.54 DEPORTES: Telfonos: 554.37.86 | 200.48.56 - 48.51 Fax: 554.51.34

[email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected]

DOMINGO | 25 | SEPTIEMBRE | 2011

elsiglo.com.ve

INFORMACIN | A5

Atendieron fallas que dejaron sin luz a media Maracay

Corpoelec contina plan de mantenimiento en Aragua

WENDY RAMREZ | el siglo foto | JAVIER PREZ

Pese a los recientes apagones que se han generado en varios municipios del estado Aragua, la directiva de Corpoelec en la regin, asegur que las fallas pertenecen a los cortes programados en distintos sectores y al Plan de Mantenimiento Especial que se realiza desde la semana pasada. As lo dio a conocer, Antonio Lucas, subcomisionado de sustitucin y comercializacin de Corpoelec Aragua, quien detall que el plan de mantenimiento especial, se desarrolla en seis de los 25 circuitos de la zona. Estamos primero atacando los seis circuitos con mayor volumen de carga, sin embargo, esto no quiere decir que no se atacarn los otros veinte, la intencin fundamental es resolver todas las fallas, explic Lucas. Asimismo, se refiri tambin a las fallas elctricas que se generaron en das pasados hacia la zona de Zamora y Sucre dejando a estas jurisdicciones sin luz por un da. Inform que la afectacin fue solventada de manera rpida. El problema fue generado por una lnea rota, la lnea 115 que era de transmisin, no fue tan profunda, solo que se dificult por lo lejos de la zona, ubicado en el Laguna Taiguaiguai, la torre estaba repleta de escombros y desechos, que dificult los trabajos, pero con la ayuda de la Alcalda de Zamora y las cuadrillas pudimos atacar la falla, acot. Media Maracay sin luz ayer Sobre el apagn que se registro ayer, desde las 6:00 a.m. en varios sectores del municipio Girardot, tales como Las Acacias, Pional, 12 de Febrero, San Jos, La Barraca, Bosque Alto, urbanizacin El Centro, avenidas Aragua y Constitucin entre otros.

Las personas que hace vida en La Soledad se dieron cita a la jornada integral

Norte de Maracay

Al menos 300 familias compraron durante operativo integral en La Soledad

WENDY RAMREZ | el siglo fotos | JAVIER PREZ

La directiva de Corpoelec dio un balance sobre los avances y las fallas que actualmente se registran en la entidad

La directiva de Corpoelec enfatiz que el problema ocurri por un disparo en el circuito en Bosque Alto, dejando sin luz a estos sectores. Rpidamente se despleg desde las 6:00 de la maana una cuadrilla y se repar la falla, que revent un puente ocasionando el problema por varias horas, sentenci. Al respecto, Lucas garantiz que el servicio elctrico estar restablecido, ya que la cuadrilla realiz los cambios de conductores en la zona afectada. Record adems que el sistema elctrico tiene averas terrestres y reas, por lo que estamos exentos de tener cualquier falla. Corpoelec est para corregir a la mayor brevedad y solventar el problema de la electrici-

dad garantizado as un servicio 100 % confiable. Ocumare y Choron con luz En vista de que los habitantes de Choron aseguraron que llevaban ms de 24 horas sin luz este fin de semana, el representante de Corpoelec desminti tales acusaciones, ratificando que el servicio est garantizado 100%. Sin embargo, sostuvo que con miras a optimizar la calidad del servicio de energa la Corporacin Elctrica Socialista zona Aragua, contina con el plan extraordinario de mantenimiento de la red elctrica. Durante una semana cuadrillas de trabajadores realizarn labores de pica, poda y mejoramiento en redes de me-

dia tensin, para el fortalecimiento del sistema elctrico en las comunidades de Ocumare y Choroni, dijo. 3 mil 800 bombillos instalados El director de Corpoelec tambin ofreci un balance de los avances que ha obtenido la empresa a travs de la sustitucin de bombillos ahorradores de energa. Destac que aproximadamente unos 3.800 bombillos se han instalado en los diferentes municipios, ahorrndose de esta manera ms de 10 megavatios. Del mismo modo, inform que un total de 591 usuarios de alto consumo han sido supervisados. 184 personas pertenecen a empresas privadas y 408 a organismos pblicos.

Durante el da de ayer se realiz un operativo integral en la plaza del sector La Soledad, del municipio Girardot. Al menos 300 familias adquirieron alimentos de Mercal y Pdval y emplearon el servicio de salud. Durante la jornada Corpoelec sustituy bombillos. Segn Henry Valderrama, secretario para las comunas, los consejos comunales de San Isidro, La Soledad y La Floresta se unieron para instalar la jornada alimenticia que se llev a cabo durante todo el da. La intencin del operativo fue la integracin del poder popular con las familias que hacen vida en este sector de clase media con el nico objetivo de ser beneficiados con los alimentos y jornada de salud, manifest. La actividad social estuvo acompaada de Corposalud, Corpoelec, Mercal y Pdval. Valderrama aprovech la oportunidad para informar que en vista de los problemas que en una oportunidad reflej la comunidad ante el gobernador Rafael Isea, de manera oportuna se les dio respuestas. Por el 62 aniversario de la comunidad se dispuso de darle soluciones a todas las inquietudes que tenan estas

Henry Valderrama, secretario para las comunas

familias de la soledad, el alumbrado pblico fue restituido y la plaza reparada, todo enmarcado por el poder popular y el gobierno regional, en un solo gobierno, expres. Por ultimo, detall que esta jornada integral no es la primera en realizarse en La Soledad, pues durante la semana pasada tambin se instal el mismo operativo. Esperan que en las prximas semanas sigan instalndose estas actividades a fin de atender las necesidades del poder popular y buscar la integracin con la clase media del estado Aragua.

Por cuadrillas de Aragua en Marcha

Realizado desmalezamiento y poda de rboles en Simoncito de UD17

RAFAEL ORTEGA | el siglo foto | FREDDY CORTEZ

Los integrantes del CFG se mostraron satisfechos por este logro

Para habitantes de Caa de Azcar y zonas aledaas

Consejo comunal del sector 3 ya cuenta con una ambulancia

RAFAEL ORTEGA | el siglo fotos | FREDDY CORTEZ

A travs del Consejo Federal de Gobierno se hizo efectiva la entrega de una ambulancia al consejo comunal del sector 3 de Caa de Azcar que beneficiar a los habitantes de Mario Briceo Iragorry y sectores aledaos. De acuerdo con la informacin aportada por Francisco Argote, vocero del Poder Popular ante el Consejo Federal de Gobierno, fueron invertidos 896 mil bolvares en la compra de esta unidad. Adelant que prximamente el poder popular recibir ms de 6 millones de bolvares para la compra de autobuses para el transporte pblico. De igual manera, Jorge Martnez, vocero del Consejo Federal de Gobierno de MBI, destac que una vez ms el pueblo es protagonista de las

acciones que impulsa el presidente Hugo Chvez en beneficio de las comunidades. El poder popular se viste de jbilo porque estamos demostrando que s se pueden lograr las cosas, acot. Record que gracias a la planificacin y las propuestas de los consejos comunales de Caa de Azcar se hizo realidad la entrega de esta ambulancia. Por su parte, Jos Luis Aez, miembro del comit de administracin y desastres del consejo comunal del sector 3, agradeci al CFG y al Fondo de Compensacin Interterritorial por brindar el apoyo financiero y humano para lograr este sueo de la comunidad. Manifest que esta ambulancia de cuidados intensivos posee alta tecnologa y beneficiar a todo el colectivo del municipio Mario Briceo Iragorry y de otros sectores de Maracay.

Desde tempranas horas, las cuadrillas de Aragua en Marcha hicieron acto de presencia en las instalaciones del Simoncito Comunitario ubicado en la UD17 del sector 13 de Caa de Azcar, municipio Mario Briceo Iragorry, para efectuar los trabajos de desmalezamiento y poda de las reas externas de la institucin. La docente Nadia Tahan, quien tiene cuatro aos laborando en la institucin, aprovech la oportunidad para agradecer al gobernador de Aragua, Rafael Isea, por preocuparse por el mantenimiento de las infraestructuras educativas. Un total de treinta nios en edades comprendidas entre 0 meses a 5 aos son atendidos en el Simoncito de la UD17, en un horario comprendido entre las 7:00 de la maana y las 4:00 de la tarde. Destac la maestra Tahan que los nios son atendidos por tres madres integrales y su persona. All reciben desayuno, almuerzo y merienda. Por lo tanto, expres que a todo el personal del Simoncito le gustara que el gobernador Rafael Isea visitara este espacio para que supervise que estos trabajos se efecten mensualmente. Por su parte, Carlos Caballero,

miembro de la estructura municipal de la Juventud del PSUV en MBI, expres que una vez ms se demuestra el trabajo en equipo de la mano con el poder popular. Aqu estamos en el Simoncito de la UD-17 de Caa de Azcar, cumpliendo instrucciones del gobernador Rafael Isea, a travs de Aragua en Marcha y la Direccin de Insajuv para dar respuestas a las necesidades del colectivo estudiantil para este inicio a clases en el perodo escolar 20112012, acot. Detall Caballero que el trabajo realizado consisti en el desmalezamiento y poda de rboles con el fin de garantizar el regreso de los estudiantes en cmodas condiciones. Esta labor se viene realizando en todos los colegios del estado Aragua, tal como fue anunciado por la profesora Maritza Loreto, quien expres que es muy importante la integracin de las comunidades a este trabajo de manera voluntaria. Entre las instituciones que participan en este trabajo se encuentran el Gobierno Regional, Cleba, Aragua en Marcha, Zona Educativa, Alcalda de MBI, Insajuv y PSUV. Hemos estado unificados como un solo Gobierno en el rescate de las escuelas de Aragua, concluy Caballero.

Hubo mamografa gratis para las mujeres

Atendidos siete circuitos

Corpoelec corrigi falla en subestacin de San Ignacio

el siglo

Empresa Elctrica Socialista zona Aragua corrigi la falla que afect los circuitos asociados a la barra II de la Subestacin San Ignacio, que segn lo manifestado por los vecinos de la zona se gener luego que un vehculo impactar un poste en la avenida Aragua, provocando ruptura de las lneas en el circuito Bosque Alto, as como daos a la subestacin. La informacin fue dada a conocer por el subcomisionado de Comercializacin, Distribucin y UREE de Corpoelec-Aragua, Antonio Lucas, quien subray que de manera inmediata se activaron 05 cuadrillas de la elctrica correspondiente al rea de distribucin y transmisin para atender la avera y se cumplieron las labores res-

pectivas. Refiri Lucas que fue necesario realizar un corte del servicio a los circuitos Telares, Sudamtex, San Miguel, Acacias, y Eternit por razones de seguridad en las operaciones que se cumplieron para restablecer el circuito Bosque Alto y Pional, este ltimo sufri lnea rota y fue necesario cambio del conductor y otros componentes. Destac el funcionario que con respecto a los daos sufridos por la Subestacin se report un puente roto y avera en el pararrayo y se procedi a los trabajos pertinentes para su correccin.. El equipo de trabajadores de Corpoelec Aragua est atento y dispuesto para brindar una oportuna respuesta a la colectividad.

La ambulancia posee alta tecnologa

Aragua en Marcha se encarga de la rehabilitacin de instituciones educativas

Ayer se atendi la falla elctrica

A6 | INFORMACIN

elsiglo.com.ve

DoMingo | 25 | sEPtiEMBrE | 2011

economa

Venezuela e Irn suscribieron 9 nuevos acuerdos de cooperacin

CArACAs | AVN

Afirm el FMI

Eurozona intenta lograr la estabilidad financiera

WAshington | EFE

La Repblica de Venezuela e Irn suscribieron nueve acuerdos de cooperacin en las reas de vivienda, alimentaria, petrolera, transferencia tecnolgica y agrcola, entre otras. La firma de los convenios se hizo durante la clausura de la VII Comisin Mixta Venezuela-Irn en la Casa Amarilla, sede de la Cancillera venezolana, en Caracas, la capital. El primer memorando de entendimiento permitir la instalacin en Venezuela de plantas de produccin de fibras, cemento y estructuras flexibles de acero galvanizado, materiales requeridos para la construccin de nuevas unidades habitacionales a travs de la Gran Misin Vivienda. Tambin, en el marco de esta misin, se firm un acta de compromiso para la instalacin de una segunda lnea de produccin de cemento en la planta Cerro Azul en Maturn, estado Monagas. El tercer documento permitir la construccin de 7.000 viviendas en el desarrollo urbanstico Ciudad Caribia, situado en el estado Vargas. Un contrato para definir los trminos para el alquiler de un buque petrolero es el cuarto documento que suscribieron empresarios iranes y representantes del Gobierno venezolano.

El quinto documento firmado es para la construccin y constitucin de un centro integral agrcola. Dicho acuerdo contempla la transferencia tecnolgica y trabajar la produccin vegetal y animal, los sistemas de riego y el manejo de los suelos y del agua. El sexto acuerdo permitir el suministro y produccin de vacunas veterinarias y el sptimo convenio la investigacin e intercambio de material gentico de semillas vegetales. Dos actas facilitarn la transferencia tecnolgica y la ampliacin de las capacidades de produccin de las plantas procesadoras de alimentos, en especial de harina precocida, instaladas por ambos pases. 34 mil viviendas para el pueblo Al respecto, el vicepresidente para el rea Econmico Productivo, Ricardo Menndez, dijo que como parte de los convenios de cooperacin entre el Gobierno venezolano y la Repblica Islmica de Irn, se impulsa la construccin de 34.000 viviendas en el pas suramericano. Ya hemos construido 10.000 viviendas en nuestro pas y adicionalmente hay en proceso de construccin 17.000. Hoy firmaremos un convenio de 7.000 ms para un total de 34.000, dijo al iniciar el acto. Indic que con la firma de estos convenios se fortalecern la Gran Misin

Vivienda Venezuela y la Misin AgroVenezuela. Adems, Menndez refiri que se ha avanzado en el suministro de materiales para la construccin de soluciones habitacionales y la industrializacin del pas. Tambin en el sector alimentos se ha avanzado en la construccin y mantenimiento de las plantas de maz y leche en la nacin venezolana. Menndez inform que en diciembre culminarn 25 plantas, de un total de 26 programadas. Se espera que la nmero 26 est concluida en el primer trimestre del ao 2012, acot. La construccin del nuevo mundo Al trmino del acto, el canciller venezolano, Nicols Maduro, reiter que la alianza estratgica entre Irn y Venezuela es para la paz, para la construccin de la felicidad de ambos pases y para ayudar a la construccin del mundo nuevo. Maduro tambin refiri que este vnculo ha permitido fortalecer la alianza poltico-econmica, el desarrollo cientfico-tecnolgico, as como la humana- espiritual de ambos pases. Mientras el imperialismo y sus lites criminales han declarado desde hace ms de 10 aos una guerra contra los pueblos musulmanes, nosotros desde la Revolucin Bolivariana, liderada por el presidente

Al trmino del acto, el canciller Nicols Maduro, reiter que la alianza estratgica entre Irn y Venezuela es para la paz, para la construccin de ambos pases y para ayudar a la construccin del mundo nuevo | EFE

(Hugo) Chvez, declaramos nuestro amor por la cultura de los pueblos musulmanes, por toda su historia, y declaramos nuestra hermandad eterna. El canciller apunt que la relacin entre las naciones en cuestin no se circunscribe a un momento especfico de la historia, sino que continuar en el futuro, debido al respeto mutuo desarrollado por los aos de alianza bilateral. Postergada visita de Ahmadinejad Maduro anunci la postergacin de la visita del presidente de la Repblica de Irn, Mahmoud Ahmadinejad, quien tena previsto llegar a Venezuela este sbado.

Como ustedes saben ambas delegaciones esperbamos la llegada del presidente Ahmadinejad para el da de hoy, pero ambos gobiernos hemos tomado la decisin de posponer la fecha de la visita del presidente Ahmadinejad para otra oportunidad. Pero, a la vez, ambos gobiernos ratificamos la realizacin de esta comisin mixta que permitiera avanzar en los proyectos que venimos trabajando y acelerar su rumbo, dijo Maduro. El diplomtico venezolano confi en que el mandatario iran pueda visitar prximamente el pas para verificar el cumplimiento de los acuerdos entre ambas naciones.

El Fondo Monetario Internacional (FMI) se comprometi a actuar decisivamente para enfrentar los retos econmicos mundiales y asegur que los pases de la eurozona harn todo lo necesario para asegurar la estabilidad financiera. Estamos alentados por la determinacin de nuestros colegas de la zona euro para hacer todo lo que sea necesario para resolver la crisis europea, afirm el comunicado de conclusin de la reunin de los miembros del Comit Financiero y Monetario Internacional del FMI. La directora gerente del FMI, Christine Lagarde, remarc en una rueda de prensa que durante la reunin del Comit hubo un reconocimiento comn y un sentido compartido de la urgencia de la actuacin colectiva para salir de la crisis. Lagarde, tras su primera reunin como directora gerente del FMI, explic: estamos en la mitad del camino tras las medidas tomadas por los pases afectados, pero necesitamos seguir avanzando ahora que estamos en una fase crtica. Las dudas generadas por la crisis de deuda y la inestabilidad financiera en la zona euro han centrado las reuniones y conversaciones

La directora gerente del FMI, Christine Lagarde (d), el presidente del Comit del FMI, Tharman Shanmugaratnam (c), y el primer director administrativo encargado del FMI, David Lipton (i) en la rueda de prensa | EFE

dentro de los encuentros anuales del FMI y el Banco Mundial en Washington. El secretario del Tesoro de EE.UU., Timothy Geithner, durante su intervencin de la maana ante el Comit urgi a los lderes europeos a detener urgentemente la amenaza de una cascada de quiebras bancarias y a crear un cortafuegos contra mayores contagios. En este sentido, la nota del FMI, al igual que el G20 el jueves, subray la importancia de los acuerdos del 21 de julio en la Cumbre europea que tuvieron como resultado la creacin de la Facilidad Europea de Estabilidad Financiera (FEEF) para garantizar y fortalecer la capacidad de respuesta en Europa.

La puesta en prctica de los acuerdos de julio aumentar la flexibilidad de la FEEF, maximizar su impacto, y mejorar la gobernabilidad y la gestin de la crisis en la zona euro, seal el organismo multilateral. Igualmente, Olli Rehn, comisario europeo, se mostr confiado en que todos los miembros de la zona habrn ratificado el acuerdo para finales de septiembre. Por su parte, el presidente del Comit del FMI y ministro de Finanzas de Singapur, Tharman Shanmugaratnam, seal que el epicentro de la crisis actual est en Europa, pero existen debilidades en todo el mundo que deben ser encaradas para que no se contagien, de ah la necesidad de la accin colectiva.

BM alerta que pases emergentes pueden verse arrastrados por desaceleracin mundial
WAshington | EFE

Renunci el presidente del banco suizo UBS

ginEBrA | AP El banco suizo UBS anunci este sbado la renuncia de su presidente, Oswald Gruebel, debido al escndalo provocado por un fraude que cost a la entidad ms de 2.300 millones de dlares. El jefe del banco para Europa, Sergio P. Ermotti, ocupar el puesto de Gruebel interinamente. El presidente del directorio del UBS, Kaspar Villiger, dijo que Oswald asumi la responsabilidad por la inmensa prdida causada por transacciones no autorizadas en la sucursal del banco en Londres, dedicada a la banca de inversiones. Oswald Gruebel cree que es su deber asumir la responsabilidad por el reciente incidente de transacciones no autorizadas, dijo Villiger en una declaracin. Es un testimonio de sus principios incorruptibles e integridad. El corredor de UBS en Londres, Kweku Adoboli, fue detenido la semana pasada y acusado de fraude y falsificacin de contabilidad, causando al banco prdidas de 2.300 millones de dlares. El jueves un juez orden su encarcelamiento hasta su prxima comparecencia judicial en octubre. Villiger dijo que Gruebel, que lleg al banco hace ms de dos aos para revivir sus beneficios y reputacin, ha logrado un cambio impresionante y ha fortalecido los cimientos de UBS. Cuando fue designado director general, el banco haba sufrido una prdida sin precedentes debido a sus inversiones en hipotecas de alto riesgo, adems de verse mezclado en un incmodo caso de evasin fiscal en Estados Unidos. El directivo alemn de 67 aos, que abandon el retiro para dirigir UBS, devolvi a la entidad los nmeros negros y solucion el caso por evasin fiscal con la tesorera estadounidense, aunque a costa de arrinconar la preciada virtud helvtica del secreto bancario. Como cabeza de UBS acept adems nuevas normas impuestas por el gobierno suizo que requieren a la entidad y a su mayor rival, Credit Suisse, aumentar sustancialmente sus reservas de capital para evitar el posible colapso en una crisis bancaria. Renuncia tras haber ayudado a hacer de UBS uno de los bancos mejor capitalizados del mundo, agreg Villiger. El anuncio destac adems que el consejo de administracin, reunido esta semana en Singapur, adoptar todas las medidas necesarias para evitar un episodio similar.

El presidente del Banco Mundial (BM), Robert Zoellick, insisti este sbado que el peligro al que se enfrentan los pases emergentes es que la demanda de los pases avanzados se reduzca y afecte al crecimiento de las regiones que estn impulsando la economa mundial. El problema que vemos ahora es que la cada de la confianza en los mercados avanzados pueda afectar al crecimiento de los emergentes, indic Zoellick. Segn los datos del Fondo Monetario Internacional (FMI) y el BM, los mercados emergentes crecern a una tasa superior al 6 % durante los dos prximos aos, mientras que los avanzados lo harn por debajo del 2%. Si bien los pases en desarrollo han sido los que ms han contribuido al crecimiento econmico mundial de los ltimos tiempos, la crisis econmica ha disminuido su capa-

cidad para soportar ms crisis, apunt el comunicado final del Comit para el Desarrollo del FMI y el BM. El presidente del BM, en la rueda de prensa final de los encuentros de ambas instituciones en Washington, asegur que la situacin econmica en los pases emergentes ha cambiado desde el verano. Zoellick afirm que los riesgos de sobrecalentamiento de las economas emergentes no han desaparecido, pero se han aligerado. Como ha repetido en diversas ocasiones durante esta semana, Zoellick aconsej que los emergentes centren sus polticas en el crecimiento a largo plazo. Y advirti sobre los peligros de algunas polticas proteccionistas y cortoplacistas que han comenzado a percibirse. Por ello, reiter que la mejor receta para el reequilibrio y el crecimiento a largo plazo es la apertura de las economas.

Rehabilitados 1.193 kilmetros de vialidad agrcola en todo el pas

CArACAs | AVN Alrededor de 1.193 kilmetros de vialidad agrcola ha rehabilitado el Gobierno Nacional en 2011, con la finalidad de garantizar el traslado de los cultivos desde los centros de produccin hacia el resto del pas. 143 mquinas especializadas estn dedicadas slo a este tipo de vas, en 126 obras desarrolladas con el apoyo de las comunidades organizadas, puntualiz el director general del Servicio Autnomo de Vialidad Agrcola (Sava) del Ministerio de Transporte y Comunicaciones, Alfredo Miranda, segn nota de prensa. Las obras estn distribuidas en los estados Amazonas, Apure, Aragua, Barinas, Carabobo, Cojedes, Falcn, Gurico, Lara, Mrida, Miranda, Portuguesa, Tchira, Trujillo, Vargas, Yaracuy y Zulia (Sur del Lago de Maracaibo). 83 de las 126 obras concluyeron ya en tiempo rcord. Los habitantes de todos estos sectores han recibido talleres de formacin y han constituido brigadas de mecanizacin, construccin y mantenimiento de la vialidad agrcola. Lara, Miranda, Trujillo y Yaracuy son los que tienen mayor nmero de obras. En la primera entidad se han desarrollado 21 proyectos en beneficio de ms de 90.000 habitantes. En Miranda se han ejecutado tambin 21 obras, que favorecen a ms de 1.000 familias y 25.000 personas que utilizan estas vas para adquirir o transportar rubros como cacao, pltano, cambur, ocumo y frutos ctricos. En Trujillo se realizaron 11 intervenciones. Esta entidad es productora de caa de azcar, zanahoria, ajo, apio, caraota, acelgas, perejil, championes, cilantro, remolacha, lechuga, pimentn, repollo, cebolla, cebolln, maz blanco, auyama, aj dulce, yuca y tomate. Mientras, en Yaracuy se han efectuado 31 obras. Trabajos de canalizacin y limpieza de ros, conformacin de los suelos, remocin de derrumbes y construccin de cunetas y drenajes permitirn a los ms de 5.800 habitantes de los sectores Guama, Las Caizas, Carapita, Tierra Fra, La Hoya y Campo Alegre trasladar de manera segura sus frutos. En la actualidad hay 17 obras en ejecucin, que incluyen rehabilitacin de vas, construccin de calzadas y cunetas, siembra, agroecologa, recuperacin de suelos, limpieza, remocin de derrumbes, relleno con material granular y saneamiento, entre otros.

DoMINGo | 25 | SEPTIEMBRE | 2011

elsiglo.com.ve

INFORMACIN | A7

el mundo

Mueren 40 personas tras ataque de soldados en Yemen

SANA | AP

Putin emprende su regreso al Kremlin en 2012

Por lo menos 40 personas murieron ayer sbado cuando fuerzas leales al presidente Al Abdul Sal enfrentaron a soldados de la oposicin e intentaron desalojar un campamento de protesta en una plaza de San que ha sido el centro del levantamiento nacional. El nuevo brote de violencia se produjo un da despus que el presidente regres a Yemen desde Arabia Saud, donde se someti a ms de tres meses de tratamiento tras un intento de asesinato en junio. El retorno de Sal el viernes al parecer tena el propsito de consolidar su poder mientras leales y oponentes luchaban en San. Las fuerzas de Sal combatan en tres frentes el sbado. En la seccin noroeste de la ciudad llovi una andanada de disparos de morteros sobre el cuartel central de la Primera Divisin Blindada, comandada por un ex aliado de Sal, el mayor general Ali Mohsen al-Ahmar, que hace dos meses se aline con la oposicin y cuyos seguidores han protegido desde entonces a los manifestantes que efectan diariamente protestas y marchas en una plaza. Once soldados de al-Ahmar murieron en el caoneo y 112 resultaron heridos, segn su vocero Abdel-Ghani al-Shimiri. En torno de la plaza de las protestas, la Guardia Republicana comandada por el hijo de Sal, Ahmed, junto con fuerzas de seguridad, combatan

El presidente de Rusia, Dimitri Medvedev (izq), y el primer ministro, Vladimir Putin, en caminata por los jardines de la residencia presidencial en Zavidovo, Rusia | EFE
MoSc | AFP

Nuestra sangre es combustible de nuestra revolucin, escribi en rabe una manifestante | AP

a los soldados de al-Ahmar en un intento por despejar la plaza en donde los manifestantes acampan desde hace siete meses para exigir la salida del presidente. Con caones antiareos y armas automticas, la Guardia intensific su caoneo de las calles que rodean la plaza, mientras numerosos tiradores

expertos disparaban contra los manifestantes desde los techos. Mohammed al-Qabati, un mdico que trabaja en un hospital de campaa levantado en la plaza, dijo que 29 personas murieron desde las primeras horas del sbado, tanto entre los manifestantes como los soldados que los custodian. Agreg que tambin haba

54 heridos. Llegan ms cadveres y heridos al hospital, agreg al-Qabati y dijo que las ambulancias no han podido recoger muchos cadveres en las calles debido a la intensa lucha. Muchos de los heridos han sido trados en motocicleta.

Tratando de resolver conflicto con indgenas

Vctimas de secuestro Canciller y viceministro bolivianos

LA PAz | EFE

El canciller boliviano, David Choquehuanca, un viceministro y un general de la Polica fueron liberados tras ser obligados a caminar algo ms de una hora con unos 1.500 indgenas que marchan de la Amazona a La Paz en rechazo a una carretera que atravesar una reserva natural. Segn medios locales, los indgenas dejaron libres a Choquehuanca, al viceministro de Coordinacin con los Movimientos Sociales, Csar Navarro, y a un general de la Polica de apellido Foronda, jefe de las operaciones en la zona, despus de que el Gobierno tildara el hecho de secuestro. Tras ser liberado, el canciller se traslad al pueblo vecino de Yucumo, donde campesinos leales al presidente Evo Morales bloquean el paso a la marcha indgena, y dijo que continuar dialogando para resolver el conflicto. Choquehuanca, quien no habl de secuestro ni de rehenes, explic a los medios que los indgenas se molestaron con l porque intent convencerles de dialogar con los colonos de Yucumo, y por ello les obli-

El canciller Choquehuanca explic a los medios que los indgenas se molestaron con l porque intent convencerles de dialogar con los colonos de Yucumo | EFE

garon a marchar con ellos para romper el cerco policial que les impeda avanzar. Me estaba predisponiendo (para el dilogo) cuando las mujeres me han rodeado y luego ya ha habido problemas.

Ha habido algunos amagos y me han forzado, me han obligado a caminar, dijo el canciller. El hecho de que ellos hayan tomado la decisin de liberarme es una muestra de que tambin quieren

superar (el conflicto) mediante el dilogo, agreg. Los indgenas comenzaron hace 40 das su marcha de la Amazona a La Paz contra la construccin de una carretera de ms de 300 kilmetros, financiada por Brasil, que partir en dos el Territorio Indgena Parque Nacional Isiboro Scure (Tipnis). El ministro de Gobierno, Sacha Llorenti, y el viceministro de Coordinacin Gubernamental, Wilfredo Chvez, dijeron que fue un secuestro, llamaron rehenes a los funcionarios y acusaron de promover la violencia a exfuncionarios y exaliados de Morales que se unieron el viernes a la marcha. En cambio, el dirigente de las etnias guaranes del sureste de Bolivia, Celso Padilla, dijo a periodistas que lo ocurrido no es una toma de rehenes, aunque admiti que ha molestado a los marchistas que el canciller se haya parcializado con los colonos. Las etnias amaznicas se oponen al paso de la carretera por el Tipnis porque temen que ocasione severos daos en esa reserva natural, rica en flora y fauna.

El hombre fuerte de Rusia y primer ministro Vladimir Putin empez a preparar este sbado su regreso al Kremlin, luego de que su protegido, el presidente Dimitri Medvedev, le dejara el camino libre para presentarse a las presidenciales de marzo de 2012. Ante unos 11.000 militantes del partido en el poder Rusia Unida reunidos en Mosc, Medvedev propuso al expresidente (2000-2008) recobrar su lugar en el Kremlin, que Putin tuvo que abandonar al no poder presentarse a un tercer mandato consecutivo. Pienso que sera bueno que el congreso apoye la candidatura del jefe del partido, Vladimir Putin, para el puesto de presidente del pas, declar Medvedev, en medio de aplausos. Es un gran honor para m, dijo Putin. El actual presidente ruso ser cabeza de lista del partido para las legislativas de diciembre y ser primer ministro tras las presidenciales, anunci Putin. Estoy seguro de que Rusia Unida ganar (las legislativas) y que, con base en este apoyo popular, Dimitri Anatolevich (Medvedev) podr crear un equipo nuevo, joven, eficaz y enrgico y dirigir el gobierno de Rusia, subray Putin. Estoy dispuesto a dirigir este gobierno y a trabajar por el bien del pas, respondi Medvedev. Una reforma constitucional adoptada en 2008 prolong la duracin del mandato presidencial de cuatro a seis aos a partir de 2012. Tericamente, Putin, de 58 aos, podr entonces volver a presentarse en 2018 y seguir en el poder hasta 2024. Rusia Unida, que controla casi dos terceras partes de la Duma, valid despus la lista de candidatos a las legislativas con 528 a favor y un voto en contra. Quin es esa persona? Quin es ese disidente?, brome Putin. Medvedev, quien pese a todo tena un semblante algo crispado, dijo que la decisin de dejar va libre a su protector haba sido

bien meditada. Antes del anuncio de su candidatura, Putin haba subrayado que el presidente ruso y l estaban desde hace varios aos de acuerdo sobre el reparto de los papeles tras las elecciones de 2011 y 2012. Dimitri Anatolevitch Medvedev y yo pensamos que el asunto de quin hace qu en tal puesto no es de lejos lo ms importante, dijo Putin. Ambos trataron durante los ltimos meses de mantener el suspenso sobre el nombre del candidato a las presidenciales. La mayora de observadores subrayaba sin embargo que la decisin final la habra tomado Putin que, pese a su salida del Kremlin, sigue siendo el dirigente ms popular del pas. Medvedev, jurista de 46 aos, haba sugerido en varias ocasiones que no se presentara si la persona a quien debe toda su carrera poltica decida ser candidato. En cerca de cuatro aos en la presidencia, nunca se opuso a Putin, y desminti sistemticamente los rumores sobre tensiones en el tndem. Los opositores liberales denunciaron por su parte el regreso anunciado al Kremlin de Putin. Es un escenario catastrfico para Rusia, dijo a la radio independiente Echo de Mosc Boris Nemtsov, un ex vice primer ministro de Boris Yelstin, cuyo cuyo partido de oposicin, Parnas, no pudo registrarse por negativa de las autoridades rusas. Guenadi Ziuganov, jefe del Partido Comunista, nico movimiento de oposicin en el parlamento, trat de restar importancia al anuncio de la candidatura de Putin. No hay nada nuevo aqu para nosotros (...) este acuerdo (entre Putin Medvedev) exista antes, slo han decidido oficializarlo, dijo Ziuganov segn la agencia Itar Tass. Nombrado primer ministro en agosto de 1999, Putin dirigi de hecho Rusia desde el 2000 cuando renunci el primer presidente ruso, Boris Yeltsin, devastado por la enfermedad y el alcohol.

A8 | INFORMACIN

elsiglo.com.ve

DoMInGo | 25 | SePtIeMbre | 2011

el mundo

Descubrimiento revolucionario cuestiona la teora de Einstein

Los neutrinos, un tipo de partculas subatmicas, han viajado a velocidad superior a la de la luz, algo que la fsica considera imposible hasta la fecha. En crculos cientficos piden cautela antes de sacar conclusiones , pues son necesarias nuevas investigaciones
GInebrA | EFE

Perteneca a las FARC

Incautan sumergible de gran capacidad para drogas al sur de Colombia

PuntA bonItA - ColoMbIA | EFE

Los responsables del experimento OPERA confirmaron ayer sbado haber constatado la existencia de neutrinos, un tipo de partculas subatmicas, que han viajado a velocidad superior a la de la luz, algo que la fsica considera imposible hasta la fecha. Las mediciones indican una velocidad de los neutrinos, superior a la de la velocidad de la luz, dijo Dario Auterio, miembro del Instituto de Fsica de Lyon (Francia) e integrante de OPERA. Ante un seminario reunido en la sede del Centro Europeo de Investigacin Nuclear (CERN), en Ginebra, Auterio aadi que despus de muchas evaluaciones no podemos explicar los efectos observados en trminos de las incertidumbres sistemticas conocidas. En medio de una gran expectacin, Auterio present ante el seminario los resultados obtenidos en el marco de OPERA, una serie de pruebas fsicas para medir la oscilacin de los neutrinos, consistente en lanzar haces de estas partculas desde el CERN al laboratorio de Gran Sasso (Italia), a 730 kilmetros de distancia. Los resultados de los anlisis realizados indican la llegada de neutrinos antes de tiempo con respecto a lo computado, asumiendo como cierta la velocidad de la luz, explic el fsico en

El Gran Colisionador de Hadrones (LHC), en el Centro Europeo de Investigacin Nuclear (CERN), cerca de Ginebra, Suiza

sus conclusiones, que bas en una amplia base de pruebas cientficas. Las mediciones se han apoyado en una larga acumulacin de estadsticas en OPERA, en el entorno de 16.000 operaciones, en el marco de una campaa geodsica precisa y de una serie de mediciones calibradas llevadas a cabo con tcnicas diferentes y complementarias, agreg el cientfico italiano. Los autores del experimento ofrecieron los datos y evitaron hacer interpretaciones ms avanzadas, manifestando nicamente que el resultado ofrece una serie de mediciones intrigantes. La noticia circulaba desde haca das en crculos cientficos y en internet, ante lo que el CERN pidi cautela antes de sacar conclusiones y subray que son necesarias nuevas investigaciones.

La confirmacin definitiva de que la de la luz no es la mxima velocidad csmica echara por tierra uno de los fundamentos bsicos de las ciencias fsicas y del trabajo terico de Albert Einstein. Dadas las potenciales consecuencias de tal resultado, se requieren mediciones independientes antes de refutarlo o establecerlo de manera firme, seal en las ltimas horas en un comunicado el laboratorio de fsica ms importante del mundo. El CERN record que la posibilidad de que el neutrino sea ms rpido que la luz no concuerda con las leyes de la naturaleza que son consideradas actualmente como ciertas, pero reconoci que es as como la ciencia avanza, derribando las paradigmas establecidos. Las fuertes limitaciones que emergen de estas observaciones hacen que

Comandos policiales de Colombia hallaron y se incautaron en una zona costera del Pacfico, suroeste del pas, de un sumergible de gran capacidad para llevar al menos diez toneladas de drogas a Centroamrica y que perteneca a las FARC, revel una alta fuente oficial. El general Luis Alberto Prez Alvarado, director de la Polica Antinarcticos, precis a Efe en el lugar que el aparato es probablemente uno de los ms grandes de los encontrados y decomisados en los ltimos meses. La fuente aadi que el sumergible es nuevo, no ha hecho hasta ahora el primer viaje, y estaba en una zona donde se presume que se iba a embarcar droga, probablemente cocana. El hallazgo se registr gracias a informacin de una fuente humana en la zona costera conocida como Mallorqun, cerca al casero de Punta Bonita, en el departamento del Valle del Cauca, dijo tambin el general Pez. Segn el mando policial, en esa regin acta el frente 29 de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC).

El narcotrfico es una de las principales fuentes financieras de las guerrillas colombianas. El aparato estaba vigilado por unos 30 guerrilleros que huyeron al notar la presencia de los comandos Jungla de la institucin, indic tambin el director de la Polica Antinarcticos. Los uniformados llegaron al lugar en el marco de la llamada Operacin Repblica 20 y hallaron la embarcacin, dotada de alta tecnologa. El sumergible fue valuado en unos 3.500 millones de pesos (alrededor de 2 millones de dlares). Por otra parte, expertos en navegacin que participaron en la operacin sealaron tambin a Efe que el aparato podra viajar a puertos de Centroamrica, probablemente hasta Mxico sin problema. El sumergible est construido en madera y fibra de vidrio, tiene 16 metros de eslora, 1,80 metros de ancho, una planta elctrica, capacidad para cinco personas y dispone de un motor a diesel de gran potencia e instrumentos y GPS para navegar bajo agua hasta tres das.

Dario Autiero, director del equipo e investigador en el Centro Francs de Investigaciones Cientficas (CNRS), posa para los medios en el Centro Europeo de Investigacin Nuclear (CERN)

sea improbable interpretar las medidas del (experimento) OPERA como una modificacin de la teora de Einstein, recalc el CERN, que insisti en la necesidad de buscar nuevas medidas.

El sumergible fue valorado en unos 3.500 millones de pesos (alrededor de 2 millones de dlares)

Con vientos sostenidos de unos 225 kph

Hilary sigue cobrando fuerza en el Pacfico

MIAMI | AP

El huracn Hilary se alejaba ayer sbado de la costa suroeste de Mxico pero sigue cobrando fuerza, con vientos peligrosos, en el Ocano Pacfico. Hilary segua siendo una tormenta de categora 4 el sbado por la maana, con vientos sostenidos de unos 225 kph (140 mph). El huracn no tocar tierra, aunque el centro de Huracanes de Miami dijo que la costa mexicana ha sido afectada por el viento, la lluvia y un intento oleaje causado

por Hilary. Mientras tanto, una nueva depresin tropical se ha formado en el Atlntico, muy lejos de la costa de Africa pero no amenaza tierra firme. La tormenta tropical Ophelia sigue girando en el Atlntico, aunque al parecer dio un giro hacia noroeste, apartndose de la masa continental estadounidense. Mientras tanto, las autoridades recuperaban los cadveres de tres pescadores vctimas de la tormenta Hilary. Los tres pescadores, de entre

27 y 50 aos, salieron a altamar el jueves por la noche a pesar de la advertencia de no hacerlo debido al huracn, inform la Secretara de Seguridad Pblica del estado de Guerrero. Personal de rescate de la Naval encontr los cadveres el viernes en la costa del poblado de Marquelia. Los pescadores se haban atado a contenedores vacos de gasolina. Los vientos sostenidos mximos de Hilary el viernes por la noche eran de casi 230 kilmetros por hora (145 millas).

Una mujer prepara sus alimentos en su casa inundada debido al desbordamiento del ro de La Sierra, en el estado de Tabasco (sureste de Mxico), donde se han registrado fuertes lluvias a causa del huracn Hilary

@elsiglocomve

elsiglocomve

| B9

cuerpo

elsiglo

DE SEPTIEMBRE DE 2011

25
DOMINGO

.com.ve

comunidad
Fundacin Mendoza inundada B|16 por las aguas negras

Por convenio entre Pdvsa y la Gobernacin de Aragua

20 familias de La Concepcin tendrn viviendas dignas

KARLA TRIMARCHI el siglo - La Victoria fotos | ENRIQUE SILVA

Las obras de 20 casas en el sector La Concepcin (Ribas) fueron inspeccionadas por Vctor Ruido, secretario de gobierno de Aragua, y un grupo de especialistas en horas de la maana de ayer. Ruido coment en el recorrido que esto es una muestra del alcance de la Gran Misin Vivienda Venezuela y del programa de sustitucin de viviendas (Suvi): Estamos viendo como avanza una comunidad de la mano con un gobierno que quiere trabajar con ella, entendiendo que todos somos el poder popular. Seal que estas acciones las estn efectuando en comunidades organizadas que generan soluciones dentro de su localidad. Los especialistas sealaron que el trabajo no fue fcil, pero lo han efectuado lo ms rpido posible para que estas familias tengan un hogar seguro. Manifestaron que en los prximos das traern los techos para culminar las casas a la brevedad posible. Hay que mencionar que en este tipo de obras adems de hacer la sustitucin de las viviendas se emplea a las personas de la zona para que con esto salgan todos beneficiados. Ruido indic que los representantes de La Concepcin estn trabajando para que el prximo ao sustituyan 16 ranchos ms: Para que aqu no queden ms viviendas que no sean dignas, por eso nosotros como gobierno los seguiremos impulsando y apoyando. Por su parte, Andrs lvarez, gerente general del Instituto Regional de Vivienda, seal que este plan Suvi, esta trabajando de manera articulada con Pdvsa, Gobernacin de Aragua y los gobiernos municipales. Los recursos son aportados por Pdvsa y lo que respecta a las labores que estn realizando en la comunidad antes mencionada lvarez, recalc que las mismas se ejecutaron despus de un estudio socioeconmico y condiciones de extrema necesidad. Cabe destacar, que este convenio con Pdvsa es para beneficiar a 100 familias del municipio Ribas en diversos sectores y en todo el estado se estara hablando de mil

Todo un xito la venta de gas

Vendieron 350 bombonas de gas

Gran operativo de PDV Comunal en Revenga

KARLA TRIMARCHI el siglo - El Consejo fotos | ENRIQUE SILVA

Para levantar estas casas fueron empleadas personas de la comunidad

Esperan que para el ao que viene no exista ningn rancho en la comunidad

100 viviendas, de las cuales fueron distribuidas 700 en Girardot y 100 en Zamora, Linares Alcntara y Libertador, respectivamente. Este tipo de casas que estn construyendo no son urbanismos sino aisladas, por lo que la logstica es compleja por lo que se est trabajando mancomunadamente con la comunidad y el promedio de construccin es de dos meses y cada una tiene un costo de 90 mil bolvares.

Con el objetivo de beneficiar a las comunidades en el estado Aragua, ayer se realizaron en diversas plazas y sectores de la regin operativos de venta de bombonas de gas, como lo fue el caso del municipio Revenga, en el cual el Consejo Comunal barrio Santa Teresa de Sabaneta, aprovecharon para llevar tres bodegas Mercal al sector. Luis Esteban Hernndez, vocero de la mencionada organizacin comunal, inform que tenan para la venta 350 bombonas de gas de 10 kilos a 3,70 bolvares, actividad sta que se llev a cabo con el apoyo de PDV Comunal. En lo que respecta a la venta de alimentos, Hernndez, seal que se lograron instalar tres bodegas Mercal en la escuela de la comunidad, donde los vecinos pudieron adquirir diversos productos de la cesta bsica a bajos costos. Por su parte, Carlos Arguinzones, promotor social de PDV Comunal, seal que este tipo de operativos los estn efectuando cada 15 das, con el objeto de que los consumidores no se vean afectados por la falta del producto. Por eso estamos implementando el plan cayapa, para evitar el desabastecimiento del producto, adems que destac Arguinzones, que Revenga ha sido uno de los municipios ms beneficiados con la venta de este producto. De igual forma, explic que uno de los objetivos de PDV es la implementacin de la Empresa de Produccin Social Directa Comunal, para darle la transferencia a las comunidades organizadas. Hay que mencionar que para la realizacin de estas jornadas cuentan con la articulacin de los miembros de los consejos comunales de la zona, quienes son los encargados de hacer el enlace e
Andrs lvarez

Luis Esteban Hernndez

Carlos Aguinzones

indicar cuantas bombonas de gas y la necesidad de vlvulas, se necesitan para cada operativo que se est efectuando de manera contina para as garantizar que el despacho del servicio sea oportuno y eficaz. Con estos operativos, la empresa PDV Comunal ofrece el servicio de Gas Licuado de Petrleo (GLP) a las familias arageas, demostrando el compromiso que posee el gobierno bolivariano con el pueblo, trabajando para garantizar la soberana alimentaria a todos los venezolanos.

Vctor Ruido

En la poblacin de Zuata

Enfatiz presidente de Unin Los Caminantes

Transportistas exigen implementar operativos de seguridad

KARLA TRIMARCHI | el siglo-La Victoria foto | ENRIQUE SILVA

De mltiples impactos de bala asesinaron a joven

KARLA TRIMARCHI | el siglo - La Victoria

Despus de que el pasado viernes en la noche le dispararan en el pecho a Edgar Vlez, para robarlo una vez haba culminado su jornada laboral, en la Lnea Unin de Conductores Los Caminantes, Ymer Ojeda, presidente de la misma, aprovech la oportunidad de hacerle un llamado a las autoridades competentes para que implemente

Ymer Ojeda

ms operativos de seguridad. En las afueras del Hospital Bentez de La Victoria, el presidente de la lnea de transporte, seal que nuevamente este colectivo de trabajadores tiene que pasar por este tipo de situaciones, debido a que la inseguridad en la localidad cada da se apodera de las calles: Nosotros ahora vamos a trabajar con miedo a que nos roben y nadie haga algo por lo que nos pase. Lo peor es que no sabemos a quien

acudir y mucho menos de quien obtener respuestas, estas situaciones se estn presentando a diario en todas las lneas de transporte que hacen vida en el municipio Ribas, enfatiz. Por este motivo, Ojeda espera que realmente las autoridades competentes en materia de seguridad, tomen cartas en el asunto y que de una vez por todas frenen un poco la delincuencia que nos est arropando, porque estos hacen de las suyas como y cuando quieren.

En horas de la noche del pasado viernes, fue asesinado de mltiples impactos de bala un ciudadano identificado como Daniel Alberto Valles Brito, de 27 aos, el cual se encontraba en la calle principal del sector El Castao de la poblacin de Zuata, donde resida. Fue trasladado al Hospital Bentez en La Victoria, al cual ingres sin sig-

nos vitales. Segn se pudo conocer por fuentes policiales, Valles presentaba un amplio registro policial y uno de estos era por homicidio. Con respecto a los motivos del crimen de esta persona se presume fue por ajuste de cuentas. Sern las autoridades competentes las que realicen la investigacin de este caso y den con los responsables de este crimen y determinarn los hechos del mismo.

B10 | INFORMACIN

elsiglo.com.ve

DOMINGO | 25 | SEPTIEMBRE | 2011

opinin

Orgullosamente

Hecho en el Saime
Sin duda alguna que mi formacin como gegrafo, graduado en la Universidad de Los Andes, me permiti ser y conformarme como un entraable amigo del planeta Tierra. Es por ello que procuro trasladar las enseanzas de mis maestros a cualquier labor que desarrollo; aplicarlas y tratar de revertir tanto dao que le ocasionamos diariamente a la PACHA. Estoy convencido que todos podemos y debemos contribuir para salvar el Planeta especialmente si pensamos en nuestros hijos y generaciones futuras, cualquiera que sea la posicin que tengamos en el esquema social o de gobierno. Es un derecho y un deber de cada generacin proteger y mantener el ambiente en beneficio de s misma y del mundo futuro. Toda persona tiene derecho, individual y colectivamente, a disfrutar de una vida tranquila y as como de un ambiente seguro, sano y ecolgicamente equilibrado. Segn lo establece nuestra Constitucin: El Estado proteger el ambiente, la diversidad biolgica, gentica, los procesos ecolgicos, los parques nacionales y monumentos naturales y dems reas de especial importancia ecolgica. Es una obligacin fundamental del Estado, con la activa participacin de la sociedad, reafirmar y garantizar que la poblacin se desenvuelva en un ambiente libre de contaminacin, en donde el aire, el agua, los suelos, las costas, el clima, la capa de ozono, las especies vivas, sean especialmente protegidos de conformidad. En el SAIME tenemos plena conciencia de esto y, para dejar de ser un foco de contaminacin por la elevada cantidad de papel de diferentes clases que desechamos cada da, hemos planificado, con talento humano propio y de entidades especializadas, la manera de convertir esa potencial basura en algo de utilidad, y as evitar ser parte de la cadena perversa de las instituciones contaminantes. Presentamos novedosa iniciativa para fomentar el reciclaje de papel, la concienciacin y la educacin ambiental. Deseo recalcar que el planeta y la humanidad se han empobrecido en las ltimas cuatro dcadas. Los recursos naturales o medios de sustento van desapareciendo por la contaminacin, la depredacin y la destruccin de los ecosistemas. El desarrollo entendido como crecimiento puramente econmico, basado en la acumulacin de capital, ha encontrado ya sus lmites ecolgicos. El causante de la crisis ecolgica - lo dicen la ONU y todos los organismos especializados - es el capitalismo global, basado en su lgica salvaje de la ganancia brutal sin lmites ni preocupacin por el uso y abuso de los recursos naturales, gratuitos y eternos. Este Espacio Ecolgico SAIME implica una gestin sustentable desde el punto de vista social y realizable desde el punto de vista prctico, gracias al involucramiento logrado al fomentar la educacin ambiental en espacios gubernamentales como

Palestina, La ONU y Venezuela

Dante Rivas Elisaul Martnez

mecnica de inclusin en proyectos nacionales. As, seguiremos desarrollando unidades socio productivas para la produccin de papel artesanal, que sirvan de ejemplo a las comunidades organizadas y le den valor al material de reciclaje. Actualmente, tenemos lugar para nuevas brigadas recolectoras y clasificadoras de materiales. En el SAIME, estamos felices de poder agregar a la Revolucin un nuevo logro que nos motiva a seguir luchando por muchos otros. Solamente en un tiempo gubernamental como este, de Revolucin en positivo que prioriza al ser humano por sobre todas las cosas, es posible concebir iniciativas como este Espacio Ecolgico. Sabemos que estamos haciendo, como dira el poeta Antonio Machado, camino al andar. Por eso, cuando vemos y usamos nuestros productos reciclados, disfrutamos al ver ese sello que dice: orgullosamente hecho en el un abrazo.

Apuntes legislativos al anteproyecto de Ley de Arrendamiento

Guillermo Luces

Ya es la tercera oportunidad que hago un artculo de opinin sobre la nueva Ley de Arrendamiento que se esta debatiendo en la Asamblea Nacional y en la cual esta llevando la batuta el diputado Diosdado Cabello del Psuv. A nadie le cabe la menor duda que es una ley controvertida y muy interesante desde el punto de vista de sus consecuencias, ya que a la Mesa de la Unidad(MUD) empieza a quedarle claro que poco le interesa el tema y nuestros diputados en Aragua tanto del gobierno, como de la MUD, tambin poco inters suscita y todo por muchos creer ingenuamente que esta ley beneficia a los mas humildes, pero, lo que desconocen tambin es que en los barrios y sectores populares de Aragua, los humildes tambin estn siendo muy perjudicados. Veamos. Esta semana fui invitado a un programa de televisin en Tvs, que se llama Metro Cuadrado de la prestigiosa periodista y corredora inmobiliaria Fanny Vera, para justamente analizar y dar mi enfoque comunitario y social sobre las consecuencias de este anteproyecto de ley. El asunto es que desde nuestras Oficinas Jurdicas Populares hemos recibido muchas dudas, inquietu-

des, opiniones y que todas estn debidamente documentadas. El primer apunte esta referido a la fijacin del canon de arrendamiento. A pesar de que todava es un anteproyecto de ley, queda claro que el canon ya no lo fijara el propietario libremente. Se habla de una superintendencia de inquilinato que lo fijara o ser una formula que incluye aos de construido el inmueble y los aos que tenga como inquilino. Otro apunte necesario es el referido a la duracin de los contratos de arrendamientos, se ha establecido en el anteproyecto que debe ser obligatoriamente de tres aos como mnimo. Lo cual obliga a ambas partes a sujetarse a un contrato por un tiempo demasiado extenso, adems de que no le da libertad al inquilino o propietario de fijar ellos mutuamente la duracin de su contrato. En el tema del desalojo, un apunte sin duda necesario analizarlo porque hay elementos claros de manipulacin por parte del gobierno, ya que con la ley vieja en todo nuestro ordenamiento jurdico los desalojos no se podan hacer si no eran dictados por un tribunal y ejecutados por otro y cumpliendo

todos los requisitos de ley. De manera pues que eso de que antes la gente era desalojada de forma brutal y salvaje y violando derechos humanos no es mas que cuentos, chismes y fantasas que estn en el imaginario popular, a menos que un propietario valindose de su fuerza fsica sacara a un inquilino violndole sus derechos, pero nunca vi un juez hacerlo de forma ilegal e inconstitucional. En el actual proyecto de ley se alargan los plazos para el desalojo judicial y se establece que no se podr ejecutar hasta que el gobierno le de una solucin habitacional o el inquilino decida ir a un refugio. Prcticamente entonces queda eliminado el desalojo. En el tema de la preferencia ofertiva o la oferta que se le hace al inquilino cuando el propietario quiere vender el inmueble, se mantiene. El arrendatario sigue teniendo la primera opcin. Estos son a grosso modo algunas de las novedades que nos trae el anteproyecto de la nueva ley de arrendamiento. Lo cierto es que el gobierno dice que en Venezuela hay mas de 750 mil personas que son inquilinas, obviamente, hay 750 mil propietarios que alquilan.

Entonces mas all de un beneficio para los inquilinos tambin hay un perjuicio para los propietarios y lo ms delicado aun es que de esos 750 mil propietarios ms del 75% estn en los barrios y zonas populares. En el caso de Aragua, solo basta irse y recorrer nuestros barrios y darse cuenta la inmensa actividad econmica que se genera alrededor de los alquileres. Familias que sacrifican sus sueldos por comprar materiales, pagar mano de obra y construir anexos, habitaciones, derrumbar o modificar espacios y todo para alquilar y poder tener una entrada adicional digna. Hoy en Aragua, en los barrios quien alquila en su gran mayora son personas de la tercera edad que en el pasado se sacrificaron para en el futuro tener un ingreso adicional. Entonces lo que se exige es que los diputados de Aragua amplen y pluralicen el debate, lo dinamicen y asuman su responsabilidad ante el pueblo de Aragua y aprueben una ley realmente equilibrada, justa y democrtica.
[email protected] Twitter:@guillermoluces

Inseguridad como poltica de estado?

Gernimo Figueroa Figuera CNP: 569

Despus de casi trece aos en el poder y mas 150 mil muertos a manos de violencia, Hugo Chvez reconoce que la inseguridad es una realidad, pero que eso es un fenmeno mundial, poniendo como ejemplo Europa y el Imperio Norteamericano, pero no mencion para nada a Colombia, Brasil, Chile y el resto de los pases suramericanos que han bajado la inseguridad en porcentajes importantes y hoy esa poblacin vive mas tranquila. Segn los expertos, en Venezuela hay mas de 15 millones de armas ilegales en manos de civiles y el gobierno no hace absolutamente nada para recogerlas, pareciera que hay alguna intencin para producir no solo la inseguridad y la matazn, sino generar una sensacin de miedo entre la ciudadana para que los que puedan abandonen el pas y los que no puedan hacerlo vivan aterrados sin posibilidad de pensar, que hacer para salir de la pesadilla.

Desde 1999 hasta la fecha, mas 150 mil venezolanos han sido asesinados, especialmente jvenes comprendidos entre 15 y 30 aos de edad, lo que indica que si seguimos as, dentro de poco tiempo seremos un pas de ancianos. Un par de zapatos, un celular o cualquier prenda de fantasa que brille, es suficiente para que los asesinos le quiten la vida a una persona. Todos los fines de semanas vemos en los peridicos, televisores y emisoras de radio, los partes de guerra elaborado por los periodistas de la fuente de sucesos en las morgues, porque el gobierno no habla de eso desde el ao 2005, donde dan cuenta de los cados en la guerra que la inseguridad le declar a la gente honesta, trabajadora y desarmada en Venezuela. A esto hay que agregarle la violencia en las crceles venezolanas, donde las batallas por controlar el trfico de drogas y del poder interno para ordenar desde las crceles los secuestros en el pas para cobrar

rescates, son con granadas, ametralladores y fusiles que solo pudieron entrar a los penales con la complicidad de quienes estn encargados de la custodia. Antes del 99 las armas en las crceles eran chuzos elaborados con pedazos de metales de las camas, hoy puede haber hasta caones de largo alcance capaces de volar un tanque de guerra. Igualmente, mas de un milln 200 mil compatriotas han salido del pas buscando mas seguridad personal y bienestar laboral en otros pases, repartidos entre todas las profesiones universitarias, tcnicos superiores y obreros especializados y que gracias a su formacin estn ayudando a otros pases en su desarrollo, como es el caso de Colombia donde hasta hace seis aos se estaba produciendo menos de 200 mil barriles diarios de petrleo y hoy casi llega a los ochocientos mil. Segn el censo de la Federacin Mdica Venezolana, mas de 15 mil mdicos venezolanos han salido del pas, especialmente para Espa-

a y Canad, donde no solo les garantizan la vida de l y sus familiares, sino que les pagan en dlares y le facilitan la educacin a los hijos. Esta fuga de talento ha provocado que nuestros hospitales, donde va el pobre a buscar salud, se hayan quedado sin especialistas en todas las reas y los concursos declarados desiertos. Afortunadamente las cosas no son eternas y ya este desgobierno tiene el 07 de octubre de 2012 como fecha de vencimiento y los venezolanos honestos, trabajadores y desarmados tenemos un compromiso y un deber con el pas ese da histrico para recuperar la democracia y la libertad de caminar por las calles sin el temor de perder la vida por un par de zapatos o un celular y para que los compatriotas desterrados en el exterior puedan regresar para reencontrarnos.
[email protected] [email protected]

En la Asamblea General numero 66 de la ONU se discute la inclusin de Palestina como Estado de pleno derecho, solicitud que ha sido boicoteada por Estados Unidos, cuyo pas ha anunciado que vetar la peticin de ese pueblo rabe y reafirmado que su compromiso esencial es con Israel. El Gobierno de Barack Obama ha ejercido presiones en algunos pases para que no voten en favor de Palestina en su decisin de tener un puesto en la ONU. En el escenario de la organizacin de naciones unidas en las Naciones Unidas estn presentes los representantes ilegtimos de un llamado Consejo Nacional de Transicin libio, mientras que el pueblo palestino que lo apoya casi todo el mundo, Estados Unidos quiere bloquear su posibilidad de ser un pas, miembro pleno de la misma. Es necesaria la refundacin de este organismo internacional, cuyo objetivo principal se basa entre los viejos mtodos de hacer poltica internacional, cabe destacar que en el ao 1945, con la bomba atmica, Washington impona al mundo las reglas del juego, por encima de cualquier derecho humano. Y es as como la organizacin de naciones unidas se erigi para apoyar la hegemona de estados unidos en lugar de garantizar que no se repitieran crmenes cometidos como los de la segunda guerra mundial, que costo la vida de mas de 57 millones de personas en Europa, entre ellos 6 millones de judos. En las primeras de cambio la ONU ordeno el robo de ms de 50% del territorio al pueblo palestino, la creacin de un estado judo (cuyo nombre proviene del Judasmo como religin) y para no quedar tan mal en las Post guerra, cedi a la creacin de un estado rabe palestino (grupo tnico cuyo origen se ubica en la pennsula arbiga y territorios cercanos de habla semtica); y hoy Palestina no demanda nada nuevo solo una orden que ha sido incumplida por la propia organizacin de naciones unidas por mas de 63 aos, cuya resolucin la numero 181 de 29 de noviembre de 1.947 fue legalizada por mas de 33 pases. Y hoy nuevamente la peticin de dicha resolucin como lo establece la resolucin 194 ha sido ovacionada y apoyada por 126 pases; y de esta manera frenar la crisis que vive el pueblo palestino y que ha causado miles de muertes y violaciones de los derechos al hermano pueblo palestino. Palestina si es reconocida por el bien de la humanidad, es la nica manera que se pueda frenar el terrorismo y la dictadura impuestos y practicados por los estados unidos e Israel contra un pueblo que ha luchado por ms de seis dcadas y de esta manera no desaparecer. Cul era y cul sigue siendo el meollo del conflicto?: se privilegia la discusin y consideracin de la seguridad de Israel, y para nada la de Palestina. As puede corroborarse en la historia reciente: basta con recordar el nuevo episodio genocida desencadenado por Israel a travs de la operacin Plomo Fundido en Gaza. La seguridad de Palestina no puede reducirse al simple reconocimiento de un limitado autogobierno y autocontrol policaco en sus enclaves de la ribera occidental del Jordn y en la franja de Gaza, dejando por fuera no slo la creacin del Estado palestino, sobre las fronteras anteriores a 1967 y con Jerusaln oriental como su capital, los derechos de sus nacionales y su autodeterminacin como pueblo, sino, tambin, la compensacin y consiguiente vuelta a la Patria del 50% de la poblacin Palestina que se encuentra dispersa por el mundo entero. Venezuela ratific total apoyo al nuevo estado Palestino El presidente de la repblica, Hugo Chvez, en el marco de la rea-

lizacin de la 66 Asamblea Nacional de la Organizacin de Naciones Unidas, ONU ratific mediante una carta enviada, al pleno de la asamblea su firme posicin y total apoyo de Venezuela al reconocimiento del Estado Palestino. A continuacin texto explicito de la carta del Presidente Chvez: Dirijo estas palabras a la Asamblea General de la Organizacin de las Naciones Unidas, a este gran foro donde estn representados todos los pueblos de la tierra, para ratificar, en este da y en este escenario, el total apoyo de Venezuela al reconocimiento del Estado palestino: al derecho de Palestina a convertirse en un pas libre, soberano e independiente. Se trata de un acto de justicia histrico con un pueblo que lleva en s, desde siempre, todo el dolor y el sufrimiento del mundo continua El gran filsofo francs Gilles Deleuze, en su memorable escrito La grandeza de Arafat, dice con el acento de la verdad: La causa Palestina es ante todo el conjunto de injusticias que este pueblo ha padecido y sigue padeciendo. Y tambin es, me atrevo agregar, una permanente e indoblegable voluntad de resistencia que ya est inscrita en la memoria heroica de la condicin humana. Voluntad de resistencia que nace del ms profundo amor por la tierra. Mahmud Darwish, voz infinita de la Palestina posible, nos habla desde el sentimiento y la conciencia de este amor: No necesitamos el recuerdo/ porque en nosotros est el Monte Carmelo/ y en nuestros prpados est la hierba de Galilea./ No digas: si corrisemos hacia mi pas como el ro!/ No lo digas!/ Porque estamos en la carne de nuestro pas/ y l est en nosotros. Una cosa es rechazar al antisemitismo, y otra muy diferente aceptar pasivamente que la barbarie sionista le imponga un rgimen de apartheid al pueblo palestino. Desde un punto de vista tico, quien rechaza lo primero, tiene que condenar lo segundo. Una digresin necesaria: es francamente abusivo confundir sionismo con judasmo; no pocas voces intelectuales judas, como las de Albert Einstein y Erich Fromm, se han encargado de recordrnoslo a travs del tiempo. Y, hoy por hoy, es cada vez ms numerosa la ciudadana consciente que, en el propio Israel, se opone abiertamente al sionismo y a sus prcticas terroristas y criminales. La Autoridad Nacional Palestina (ANP), Mahmud Abbs, culmin su discurso ante la Organizacin de Naciones Unidas en el que solicit formalmente la adhesin de su pas como miembro de pleno derecho en ese ente multilateral. Abbas, quien fue ovacionado en varias oportunidades por el pleno de la ONU, lament que las polticas de agresiones que ejercen los colonos sionistas en contra del pueblo palestino sea responsable del fracaso continuo de los distintos intentos de salvar el proceso de paz. Este pueblo est armado slo con sueos, valor y esperanza y lemas ante las armas, tanques, gases lacrimgenos y balas, expres Abbas, tras recalcar que sus esfuerzos no estn destinados a aislar a Israel sino a que se declare ilegal la ocupacin y se logre la paz entre ambos pueblos. Construyamos puentes de dilogo en vez de muros de separacin. Construyamos relaciones de cooperacin que se basen en la paridad, la equidad y la amistad entre dos estados vecinos en vez de polticas de ocupacin, asentamientos y eliminacin del otro, enfatiz el lder palestino. Palestina vivir y vencer! Larga vida a Palestina libre, soberana e independiente! Venceremos!
Twitter: @ElisaulM

DOMINGO | 25 | SEPTIEMBRE | 2011

elsiglo.com.ve

COMUNIDAD | B11

Tocorn | San Mateo | Cagua | Villa de Cura

Realizaron actividades religiosas y deportivas

Sin embargo habr presencia de lluvia y nubosidad

Reos de Tocorn homenajearon a la virgen de Las Mercedes

YETZENHIA PEA | el siglo fotos | ELADIO TORRES

PC Sucre indic que la tormenta Ophelia no afectar a Venezuela

YETZENHIA PEA | el siglo fotos | ELADIO TORRES

Reclusos del Centro Penitenciario de Aragua, conocido como Tocorn realizaron diferentes actividades en el da de ayer, con el fin de rendir homenaje a la virgen de Las Mercedes en su da, la cual es conocida como la patrona de todos aquellos que se encuentran presos o cautivos. Las actividades comenzaron con una santa misa oficiada dentro del penal, donde la imagen de la virgen ocup el cetro de honor, luego fue paseada por todo el reclusorio masculinos y el anexo femenino, para dar paso a diferentes actividades culturales y deportivas organizadas por los mismos internos. El subdirector del centro penitenciario, Rogelio Bello, explic que por ser un da especial para los internos se le permiti la entrada de todos sus familiares, estamos permitiendo el acceso de hombres, mujeres y nios, los cuales vienen a visitar a sus presos y compartir con ellos las actividades que tenan programas. Bello seal que al menos unas 3000 personas visitaron el penal, normalmente la hora de entrada para la visita es a partir de las 8:00 de la maana, pero en el da de hoy (ayer), comenzaron a entrar desde las 7:00 de la ma-

La visita tuvo acceso durante todo el da sin ningn contratiempo

ana, para que pudieran llegar a tiempo a la misa y pasar ms tiempo con sus seres queridos. Vale la pena mencionar que a los medios de comunicacin que nos encontrbamos a las afueras del reclusorio, no nos fue permitida la entrada, pues los efectivos castrenses manifestaron no tener autorizacin para dejarnos pasar y tomar algunas fotos del acto religioso.

Finalmente, el subdirector mencion, que Tocorn viene mejorando en el tema de la violencia, pues hizo mencin a las estadsticas del ao pasado, cuando para esta fecha ya se haban registrado 40 muertos y en lo que va de este ao slo van 8, por lo que garantiz que el reclusorio se le quit la etiqueta del penal ms peligro de todo el pas.

Luego de que en el da de ayer se diera informacin sobre el paso de la tormenta Ophelia, por el Mar Caribe, se tuvo conocimiento que la misma no afectara directamente a Venezuela, pero sin embargo generara abundante nubosidad y lluvias dispersas en horarios vespertinos, durante 48 horas. As lo manifest Nstor Angarita, director de Proteccin Civil en el municipio Sucre, aunque la tormenta no afectar tierras venezolanas, de igual manera se mantendr una inestabilidad atmosfrica, por lo que estamos tomando medidas para actuar ante cualquier emergencia, ya que en este municipio tenemos varias comunidades vulnerables a este tipo de actividades de la naturaleza como lo son: La Carpiera, La Democracia, La Milagrosa, Ciudad Jardn, entre otras, por donde pasa el ro Aragua, por lo que nos mantendrn en constante monitoreo. Angarita manifest, que cuentan con un personal entre voluntarios y brigadistas, capacitado para atender cualquier novedad que pudiera generarse, adems de 30 agrupaciones de rescatistas y 12 funcionarios activos en PC Cagua, los cuales estn desplegadas por todo el municipio, as como el apoyo de todas las direcciones que integran el ayuntamiento del municipio Sucre, por disposicin del alcalde Luis Zambrano. PC de Zamora tiene preparados plan de contingencia Respecto a la inestabilidades atmosfricas por el paso de algunas tormentas tropicales sobre el Mar Caribe, el director de Proteccin Civil en el municipio Zamora, Oswaldo Alvarado, coment que tienen preparado un plan de contingencia ante una posible inundacin de las zonas vulnerables dentro de la localidad. Adems, explic Alvarado que se encuentran tomando medidas para actuar ante una posible tormenta tropical .En el caso del municipio Zamora, tenemos preparado un plan de contingencia ante cualquier eventualidad que pudiera generarse, contan-

Nstor Angarita, director de PC Sucre

Oswaldo Alvarado, director de PC Zamora

Rogelio Bello, subdirector del centro penitenciario

Exigan discusin de la contratacin colectiva urgente

Trabajadores de Agropatria celebran haber logrado su cometido

YETZENHIA PEA | el siglo fotos | ELADIO TORRES

do con unos 50 voluntarios, 12 funcionarios activos y las agrupaciones de brigadistas. De igual manera, indic que toda la localidad zamorana es una zona vulnerable y de riesgo, tenemos muchas zonas montaosas, as como ros y quebradas, especialmente en Magdaleno y San Francisco de Ass; coordinados con los consejos comunales se encuentran monitoreando el municipio ante la llegada de fuertes lluvias. Finalmente el director del organismo coment que se mantienen en constante comunicacin con el director de PC a nivel regional, Salvador Basile, quienes le estn haciendo seguimiento a los diferentes cambios de la naturaleza.

En San Mateo

Un grupo de trabajadores de las empresa socialista Agropatria, conjuntamente con empleados de sus filiales como: Inica, Proyefa, Seviform, Syntec, Jeantex, Venezolana de Riego, entre otras, tomaron de manera simblica en horas de la maana de ayer, la sede la compaa de cultivos ubicada en la carretera nacional Cagua - Villa de Cura, con el fin de celebrar y dar a conocer a la colectividad el triunfo obtenido, ya que durante algunos das realizaron diversas protestas en las sedes de cada una de las compaas, con el fin de exigir se realizara la discusin del contrato colectivo de manera inmediata. As lo expres Argelis Franco, representante del sindicato de trabajadores de Venezolana de Riego, la presidenta de las empresas Agropatria Riblia Rodrguez, escuch nuestras solicitudes por lo que nos asegur que del 3 al 7 de octubre se comenzar la discusin del nuevo contrato, en el cual se mejoran varios beneficios laborales, como lo es el sueldo por antigedad, seguro social, cesta tickets y otros temas como algunas irregularidades presentes en cada una de las empresas, donde se vern favorecidos unos 6.000 trabajadores. Pero al parecer no todo es celebracin y los problemas no se han solventado en su totalidad, ya que los trabajadores de la empresa Jeantex, an se mantendrn en conflicto, exigiendo sean reenganchados 4 compaeros que fueron despedidos, desde su punto de vista de manera ilegal.

Beneficiadas 85 familias con el plan Mi Casa Bien Equipada

Las familias agradecieron la entrega de estos artefactos

TEODORO GONZLEZ | el siglo foto | ELADIO TORRES

Durante toda la maana se mantuvieron a las afueras de la empresa

Pedro Pea, es uno de estos empleados de la planta ubicada en la zona industrial de Santa Cruz, mantendremos nuestra protesta, porque logramos ganar una batalla, no la guerra, ya que hasta que nuestros compaeros no sean reenganchados no cesaremos en nuestros acciones de protestas, adems que una vez que comience la discusin del contrato tenemos que estar muy seguros que todas esas clusulas nos beneficiaran, una de las que requiere cambio inmediato es la del perodo de 5 aos que se debe esperar para poder optar a un cargo fijo. Este grupo de personas repartieron volantes, al mismo tiempo que realizaban graffitis en los

Argelis Franco, secretario del sindicato de trabajadores de Venezolana de Riego

Pedro Pea, trabajador de Jeantex

carros, donde la receptividad de todos los que por all pasaban se

hizo notar, muchos de ellos brindaban palabras a de apoyo.

En el marco del Plan del Buen Vivir que el Gobierno Nacional viene desplegando para el pueblo venezolano a travs del Programa Socialista Mi Casa Bien Equipada, Pdval hizo entrega en San Mateo de 213 artefactos electrodomsticos, entre ellos neveras de 8 y 10 pulgadas, cocinas, lavadoras automticas y semiautomticas, televisores y aires acondicionados. La entrega de estos equipos tuvo lugar en la Sala de Batalla Social de San Mateo, donde un total de 85 familias de los municipios Revenga, Ribas, Tovar, Santos Michelena y Bolvar, recibieron estos artefactos elctricos que facilitan las tareas del hogar, y por dems se adquieren a muy bajo costo y con facilidades de pago, lo cual ayuda a mejorar la calidad de vida en estos hogares. Explic Mara Isabel San Vicente, Subgerente de Pdval Aragua, que estos 213 equipos entregados fueron financiados a travs de las entidades bancarias Bicentenario, Industrial

y el Banco del Pueblo Soberano. Asimismo, inform que van ms de 2.500 artculos entregados en todo el estado Aragua, beneficiando a alrededor de 1800 familias. Por su parte, las personas beneficiadas se mostraron muy contentas por la obtencin de estos electrodomsticos, manifestando que algunos que slo en socialismo y revolucin esto puede ser posible. As lo seal la seora Mara Magdalena Prez, quien aprovech la oportunidad para agradecer al Presidente Chvez por esta iniciativa . Desde su llegada a Miraflores -detall- ha emprendido estas lneas polticas en beneficio de los ms desposedos, siempre buscando la dignificacin de este pueblo a quien tanto quiere. De igual manera, se expres la seora Carmen Rodrguez, proveniente de Suata, dijo quien dijo que se siente sumamente feliz y agradeci en primer lugar al Primer Mandatario Nacional por la facilidad de adquisicin de estos artculos, y en segundo lugar a todos quienes hacen posible que esto suceda para el buen vivir del pueblo.

B12 | catlica

elsiglo.com.ve

DOMINGO | 25 | SEPTIEMBRE | 2011

camino, verdad y vida

Siempre alegres en el Seor

La Universidad de San Dmaso de Madrid

Recientemente fue publicada la noticia de que las Instituciones acadmicas San Dmaso, de la Arquidicesis de Madrid, cuyo gran canciller es el Cardenal Arzobispo Antonio Mara Rouco Varela, haba obtenido de parte de la Congregacin para la educacin catlica el reconocimiento y aprobacin como Universidad, dedicada a las ciencias eclesisticas. La presentacin oficial de la institucin ser en el mes de octubre, al inicio de las actividades acadmicas. Su origen es el Estudio Teolgico del Seminario de Madrid que, adaptndose a los tiempos, en 1996 se convirti en la Facultad de Teologa San Dmaso. Con el paso de los aos se erige tambin la Facultad de Filosofa, el Instituto de Derecho cannico y ms recientemente la Facultad de Literatura Cristiana y Clsica heredera del antiguo Instituto diocesano de filologa San Justino. A comienzos de este ao 2011 el Instituto de Derecho Cannico se convirti en Facultad. Cabe destacar que, desde hace dos aos, un sacerdote de nuestra Dicesis, el P. Jess Gutirrez est cursando estudios en esa Facultad, destinada a la formacin acadmica en la legislacin eclesistica y su aplicacin en las diversas reas del quehacer jurdico-pastoral de la Iglesia, tanto a nivel universal como local o diocesano. La Arquidicesis de Madrid solicit a la Santa sede que constituyera, con las cuatro Facultades existentes y el Instituto Superior de Ciencias Religiosas que depende de la Facultad de Teologa,una realidad universitaria nica, la cual fue aceptada y convertida as en la Universidad eclesistica San Dmaso, que mantiene su misma sede en Madrid. Cambia solamente de categora? No, el reconocimiento por parte de la Santa Sede le da un rango superior. Adems,
Mons. Rafael Conde Alfonzo

Evangelio

Habla el Papa

Doble dimensin de humillacin y de gloria

La catequesis de hoy quiero afrontar un Salmo con fuertes implicaciones cristolgicas, que continuamente aparece en los relatos de la pasin de Jess, con su doble dimensin de humillacin y de gloria, de muerte y de vida. Es el Salmo 22, segn la tradicin juda, 21 segn la tradicin greco-latina, una oracin triste y conmovedora, de una profundidad humana y una riqueza teolgica que hacen que sea uno de los Salmos ms rezados y estudiados de todo el Salterio. Se trata de una larga composicin potica, y nosotros nos detendremos en particular en la primera parte, centrada en el lamento, para profundizar algunas dimensiones significativas de la oracin de splica a Dios. Este Salmo presenta la figura de un inocente perseguido y circundado por los adversarios que quieren su muerte; y l recurre a Dios en un lamento doloroso que, en la certeza de la fe, se abre misteriosamente a la alabanza. En su oracin se alternan la realidad angustiosa del presente y la memoria consoladora del pasado, en una sufrida toma de conciencia de la propia situacin desesperada que, sin embargo, no quiere renunciar a la esperanza. Su grito inicial es un llamamiento dirigido a un Dios que parece lejano, que no responde y parece haberlo abandonado: Dios mo, Dios mo, por qu me has abandonado? A pesar de mis gritos, mi oracin no te alcanza. Dios mo, de da te grito, y no me respondes; de noche, y no me haces caso (vv. 2-3). Dios calla, y este silencio lacera el nimo del orante, que llama incesantemente, pero sin encontrar respuesta. Los das y las noches se suceden en una bsqueda incansable de una palabra, de una ayuda que no llega; Dios parece tan distante, olvidadizo, tan ausente. La oracin pide escucha y respuesta, solicita un contacto, busca una relacin que pueda dar consuelo y salvacin. Pero si Dios no responde, el grito de ayuda se pierde en el vaco y la soledad llega a ser insostenible. Sin embargo, el orante de nuestro Salmo tres veces, en su grito, llama al Seor mi Dios, en un extremo acto de confianza y de fe. No obstante toda apariencia, el salmista no puede creer que el vnculo con el Seor se haya interrumpido totalmente; y mientras pregunta el por qu de un supuesto abandono incomprensible, afirma que su Dios no lo puede abandonar. Como es sabido, el grito inicial del Salmo, Dios mo, Dios mo, por qu me has abandonado?, es citado por los evangelios de san Mateo y de san Marcos como el grito lanzado por Jess moribundo en la cruz (cf. Mt 27, 46; Mc 15, 34). Ello expresa toda la desolacin del Mesas, Hijo de Dios, que est afrontando el drama de la muerte, una realidad totalmente contrapuesta al Seor de la vida. Abandonado por casi todos los suyos, traicionado y negado por los discpulos, circundado

ahora podr funcionar en base a una organizacin acadmica unitaria, de la cual careca. A partir de octubre todas las facultades se integran, con rganos de gobierno comunes. Se facilita as y se profundiza la vida acadmica cotidiana al servicio de lo ms importante: el trabajo docente e investigador de los profesores, la formacin de los alumnos y el trabajo del personal no docente. En el aspecto exterior, la unidad institucional simplificar la colaboracin con otras instituciones universitarias, la realizacin de convenios, de acuerdos de colaboracin entre profesores, etc., como suele hacerse entre institutos de esta naturaleza. Es un gran aporte al dilogo entre la fe y la cultura, en el que tanto empeo ha puesto el papa Benedicto XVI. Algo importante que debemos resaltar es la apertura de esta Universidad para acoger estudiantes no slo de Madrid sino tambin de otras regiones de Espaa y de Amrica Latina, de frica y de Asia. Por eso se puede afirmar que la Universidad de San Dmaso nace con una vocacin misionera al servicio tambin de las Iglesias de diversas regiones del mundo. Se inserta as en la renovacin eclesial auspiciada por el Santo Padre al crear un nuevo Dicasterio cuyo fin es precisamente la nueva evangelizacin, en la lnea trazada en su oportunidad por el papa Beato Juan Pablo II. Espaa no escapa al fenmeno actual de descristianizacin de Europa debido al auge del materialismo, del secularismo y del relativismo. Para hacer frente a esta realidad, la Iglesia ofrece una respuesta desde la fe, basada en argumentos racionales. Las Universidades eclesisticas tienen ese reto. Con mi Bendicin

los publicanos y las prostitutas van delante de ustedes hacia el reino de Dios
Mt 21,28-32

Gran noche bailable

La parroquia San Pedro Apstol y la Asociacin Beata Madre Teresa de Calcuta, la Morita I, se complacen en invitarles a la Gran Noche Bailable con la Orquesta los Meldicos y como invitados especiales la agrupacin Bobureos de la Gaita. a profondo para la construccin del templo parroquial y Casa Hogar. Entradas las ventas en: Boga Restaurant, La Nueva Era del Mueble y en las taquillas de la Casa Portuguesa. Para mayor informacin por los telfonos: 0416 3442162-0414 05157180414 4628379 Lugar: Casa Portuguesa, la Morita Da: viernes 07 de octubre de 2011 Hora: 07:00pm Valor de la entrada 200.Bsf
Pbro. Jess Campos R. Prroco

San Agustn
Cuando un hombre descubra sus faltas, Dios las cubre. Cuando un hombre las esconde, Dios las descubre, cuando las reconoce, dios las olvida.

En aquel tiempo, dijo Jess a los sumos sacerdotes y a los ancianos del pueblo: Qu les parece? continu Jess. Haba un hombre que tena dos hijos. Se dirigi al primero y le pidi: Hijo, ve a trabajar hoy en el viedo. No quiero, contest, pero despus se arrepinti y fue. Luego el padre se dirigi al otro hijo y le pidi lo mismo. ste contest: S, seor; pero no fue. Cul de los dos hizo lo que su padre quera?El primero, contestaron ellos. Jess les dijo: Les aseguro que los publicanos y las prostitutas van delante de ustedes hacia el reino de Dios. Porque Juan fue enviado a ustedes a sealarles el camino de la justicia, y no le creyeron, pero los publicanos y las prostitutas s le creyeron Y, aun despus de ver esto, ustedes no se arrepintieron para creerle. Reflexin En el Evangelio de hoy, nos cuenta Jess que un padre enva a sus dos hijos a trabajar. Uno le contesta que s va a trabajar... pero realmente se escapa de su obligacin y no va. El otro le dice que no quiere ir, pero luego recapacita y va a hacer lo que el padre quiere. Y Jess, quien ha planteado esta historia imaginaria a aqullos que se oponan a sus enseanzas, les pregunta al final: Cul de los dos hijos hizo la voluntad del padre?. Por supuesto, tuvieron que responderle de la nica manera que poda responderse: El segundo fue quien hizo lo correcto. Luego pasa a acusar a sus interlo-

cutores, dicindoles que los pecadores, los publicanos y prostitutas se les han adelantado en el camino del Reino de Dios. Y confirma su acusacin, reclamndoles que no le hicieron caso a San Juan Bautista, cuando predicaba la conversin y el arrepentimiento, siendo ellos los ms cercanos conocedores de las profecas y primeros destinatarios de los orculos Divinos. Por qu esta fuerte reprensin del Seor? Porque sos que se oponen a Jess son miembros importantes del pueblo elegido por Dios, son los primeros llamados para recibir el mensaje de salvacin que trae el Mesas esperado. Ellos haban dado el s, como lo dio el primero de los hijos, pero luego no hacen lo que el Padre espera de ellos. Se sentan muy seguros de su sabidura y de su santidad. Tan santos se consideraban, que crean que no necesitaban convertirse cuando el Bautista llamaba al arrepentimiento. Y tan sabios, que pretendan oponerse al Mesas enviado por Dios. Uno de los hijos representa a los pecadores reformados, a aqullos que inicialmente dicen que no, pero luego se arrepienten y terminan haciendo la voluntad del padre. Por eso Jess les hacer ver a los all presentes , y nos hace ver a nosotros hoy, que los pecadores, los despreciados por los que se la dan de perfectos y beatos, pueden estar ms abiertos para seguir la Voluntad Divina y, por tanto, para recibir el Reino de Dios, que aqullos que ya se consideran sabios y santos.
Pbro. Silvestre C

Festividades Patronales

Reencuentro Cajuvaca
La parroquia San Francisco de Ass y el Secretariado de la Pastoral Juvenil, invistan a todos los jvenes que participaron en el 3 CAJUVACA, a La misa juvenil que se realizar en sbado 1 de octubre en Dicha parroquia. Hora: 10:00am.
CAMINANTE, TE ESPERAMOS!!!!

En honor a: San Francisco de Ass

La parroquia San Francisco de Ass invita, a todos lo fieles en general a participar en las festividades patronales que darn inicio este domingo 25 de septiembre, a continuacin el calendario de las fechas de las festividades:
Domingo 25 de Septiembre Virtud de San Francisco paz y bien, dedicado al deporte hora 7:00am. Salida de la capilla la Cruz y llegada a la parroquia Eucarista 09.00 A.M. Celebrado por el Padre Jess Alvarado. Lunes 26 de septiembre. Virtud de San Francisco pobreza, dedicado a los nios, nias, escuelas e instituciones. Eucarista 8:00a.m. Celebrante invitado el Padre Jim Jil Martes 27 de septiembre Virtud de San Francisco humildad, dedicada a la Cultura Eucarista 6:00 p.m. Celebrante invitado el Padre Jos Eliceo Hernndez Mircoles 28 de septiembre. Virtud de San Francisco fraternidad, dedicado a los matrimonios. Eucarista 6:00 p.m. Celebrante invitado Mons. Emilio Chaverra. Jueves 29 de septiembre. Virtud de San Francisco amor a la Ecologa y a la Creacin, dedicada a los adultos mayores de la comunidad. Eucarista 8:00 a.m. Celebrante invitado el Padre Jos Julin Arriaga. Viernes 30 de septiembre Virtud de San Francisco amor a Mara Virgen, pobre y sencilla, dedicada a los grupos de apostolados de la parroquia. Eucarista 6:00 p.m. Celebrante invitado Mons. Santiago Madrigal. Sbado 01 de octubre. Virtud de San Francisco servicio, dedicada a todas las comunidades del pueblo y a los jvenes. Misa de la Aurora 6:00 am. Celebrante invitado el Padre Joel Lafon. Encuentro de patronos por Vicara y Sector. Eucarista de los jvenes 10:00 A.m. Celebrante invitado Francisco lvarez (director de la Pastoral juvenil). Domingo 02 de octubre. Virtud de San Francisco alegra, dedicada a las lneas de transporte en general y comercios. Eucarista 9:30 a.m. Celebrante invitado el Padre Jess Alvarado. Lunes 3 de octubre Virtud de San Francisco identificacin con Jess y los Estigmas, dedicada a la sociedad benfica San Francisco de Ass. Eucarista 10:30 p.m. En la casa de la sociedad, Celebrante invitado el Padre Jess Alvarado. Martes 4 de octubre 6:00 A.M. Rosario en La Iglesia 9:00 A.M. Encuentro de patronos Iglesia 10:00 A.M. Misa solemne presidida por nuestro Obispo Mons. Rafael Conde. 6:00 P.M. Santa misa de promesas 5:30 A.M. Paseo musical.

Smbolos del Apocalipsis

Como el Apocalipsis de San Juan, ltimo libro de la Biblia, utiliza un lenguaje simblico, sus imgenes resultan misteriosas. Cmo funciona el lenguaje simblico? Los colores, por ejemplo, significan algo: Blanco: victoria, alegra, pureza. Negro: muerte. Rojo: sangre. Los objetos tambin: Cuerno: fuerza, poder. Cabeza: inteligencia. Sol: Divinidad. Diadema: soberana. Ojos: conocimiento, ciencia. Los nmeros tienen su significado especial: Cuatro: Creacin Siete: plenitud Seis: imperfeccin (7-1=6) Doce: Pueblo de Dios (12 Tribus de Israel, 12 Apstoles) Mil: una muchedumbre Hay combinaciones de nmeros: 144.000=12x12x1000 = una muchedumbre inmensa Una misma persona puede describirse con diferentes simbolismos, pues los smbolos refieren las funciones de esa persona. Por ejemplo: a Cristo se le ve como Len y luego como Cordero. No hay contradiccin, pues el simbolismo lo permite. Por qu este lenguaje en el Apocalipsis? Lo dict Dios Espritu Santo. La razn pudiera ser que el impacto de las imgenes es ms fuerte que el lenguaje racional. Tambin porque el Apocalipsis presenta descripciones no posibles de otra manera, como la descripcin del Cielo, lo cual no puede hacerse sino de manera simblica. Por cierto el Apocalipsis es el nico libro de la Biblia que describe esta (Continuar) realidad.

por quien lo insulta, Jess est bajo el peso aplastante de una misin que debe pasar por la humillacin y la aniquilacin. Por ello grita al Padre, y su sufrimiento asume las sufridas palabras del Salmo. Pero su grito no es un grito desesperado, como no lo era el grito del salmista, en cuya splica recorre un camino atormentado, desembocando al final en una perspectiva de alabanza, en la confianza de la victoria divina. Puesto que en la costumbre juda citar el comienzo de un Salmo implicaba una referencia a todo el poema, la oracin desgarradora de Jess, incluso manteniendo su tono de sufrimiento indecible, se abre a la certeza de la gloria. No era necesario que el Mesas padeciera esto y entrara as en su gloria?, dir el Resucitado a los discpulos de Emas (Lc 24, 26). En su Pasin, en obediencia al Padre, el Seor Jess pasa por el abandono y la muerte para alcanzar la vida y donarla a todos los creyentes. A este grito inicial de splica, en nuestro Salmo 22, responde, en doloroso contraste, el recuerdo del pasado: En ti confiaban nuestros padres, confiaban, y los ponas a salvo; a ti gritaban, y quedaban libres, en ti confiaban, y no los defraudaste (vv. 5-6). Aquel Dios que al salmista parece hoy tan lejano, es, sin embargo, el Seor misericordioso que Israel siempre experiment en su historia. El pueblo al cual pertenece el orante fue objeto del amor de Dios y puede testimoniar su fidelidad. Comenzando por los patriarcas, luego en Egipto y en la larga peregrinacin por el desierto, en la permanencia en la tierra prometida en contacto con poblaciones agresivas y enemigas, hasta la oscuridad del exilio, toda la historia bblica fue una historia de clamores de ayuda por parte del pueblo y de respuestas salvficas por parte de Dios. Y el salmista hace referencia a la fe inquebrantable de sus padres, que confiaron por tres veces se repite esta palabra sin quedar nunca decepcionados. Ahora, sin embargo, parece que esta cadena de invocaciones confiadas y respuestas divinas se haya interrumpido; la situacin del salmista parece desmentir toda la historia de la salvacin, haciendo todava ms dolorosa la realidad presente.

Tips Informativos
En el marco de de las fiestas patronales en honor a Ntra. Seora de las Mercedes patrona de los privados de libertad, el pasado lunes 19 de septiembre, Mons. Rafael Conde Alfonzo Realiz la visita pastoral al Centro Penitenciario de Tocorn, anexo femenino. Acompaado por el padre Lino Smith (Capelln), y un Grupo de Voluntario de la Pastoral Penitenciaria. Donde el obispo comparti y dialog con las privadas de libertad dando as un mensaje de esperanza. EL Pbro. Jim Gil, quien cumpla las funciones de prroco en la Parroquia Asuncin del Seor de la comunidad Francisco de Miranda, Partir a Espaa a realizar estudios superiores en la Universidad Pontificia de Salamanca. El sucesor de dicha parroquia ser el Pbro. Juan Carlos Mejas, quien se encontraba en la dicesis de San Carlos de Cojedes prestando servicios pastorales.

Responsable
Oficina de Comunicacin Social de la Dicesis de Maracay Apartado Postal N 4.676 Direccin: Av. Rotaria - Las Delicias Telfs.: (0243) 241.70.65 - 241.74.32 242.45.42 - Fax: (0243) 241.74.43 e-mail: [email protected]

Oh Virgen de Coromoto!, Gurdanos en tu Corazn y renueva la Fe

N 1.429

DOMINGO | 25 | SEPTIEMBRE | 2011

elsiglo.com.ve

COMUNIDAD | B13

Palo Negro | Turmero | Paya

Segn los vecinos ya cumpli un mes la tronera

En plenaria de alcaldes y alcaldesas

Mega hueco en la avenida principal de Los Hornos

WENDY RAMREZ | el siglo fotos | JAVIER TROCNIZ

Ratificada alcaldesa Guevara como representante del CFG

La avenida principal del sector Los Hornos del municipio Libertador, se ha convertido en un colador por la cantidad de huecos que hay en la zona. El problema empeor hace un mes cuando una tronera de gran magnitud socav en plena va pblica, por lo que los transentes se desvan por otras calles. El crter ubicado en la transitada va, entre el sector 4 y 5 de Los Hornos mide aproximadamente cuatro metros. Los vecinos piden que sea tapado de inmediato, ya que temen que los nios caigan en el mega hueco. Al respecto, Sonia Castillo, habitante y principal afectada sostuvo que las autoridades de la Alcalda e Hidrocentro supervisaron la zona, para ver la magnitud del problema pero ya lleva un mes y an no lo reparan. Aqu vino la gente de Hidrocentro vieron y se fueron, esta situacin nos tiene mal por los malos olores que esto genera, tememos que uno de los nios caiga en ese hueco, ya que mide mucho ms de cuatro metros, dijo. Del mismo modo, los habitantes informaron que no es el nico en la comunidad, pues todos los sectores del sector estn minados de crteres y de aguas negras. Sobre la intervencin de los consejos comunales ante el problema vial, los denunciantes acotaron que los voceros comunitarios slo buscan intereses propios, pues hasta la fecha no

Durante la plenaria los alcaldes respaldaron la gestin de Guevara

el siglo

Los huecos se presencian en toda la avenida principal del sector Los Hornos

Sonia Castillo

Amador Logal

han buscado solucin alguna. Aqu los miembros de los consejos comunales slo levantan informes y cartas pero todo queda all, no hemos visto ninguna respuesta y este problema ya lleva tiempo, esperemos que de verdad con su visita le den celeridad al asunto

sentenciaron. Por su parte, Amador Logal, sostuvo que los malos olores incomodan a los vecinos, generando enfermedades y contaminacin en la zona. Hizo un llamado a la Alcalda del municipio Libertador para que solvente la problemtica.

Los conductores de los vehculos deben pasar por otras calles, pues ya la avenida principal est cerrada

Este sbado en los espacios del saln Jos Casanova Godoy se llev a cabo la plenaria de alcaldes del estado Aragua donde se efectu la postulacin del prximo representante ante el Consejo Federal de Gobierno, quedando ratificada como vocera principal por la regin la alcaldesa del municipio Santiago Mario Tibisay Guevara. Durante la plenaria se evalu la gestin realizada durante este ao como representante del Consejo Federal de Gobierno, donde los alcaldes y alcaldesas se mostraron satisfechos del trabajo que ha realizado la alcaldesa . Por su parte, en las intervenciones realizadas el alcalde de Sucre reconoci las buenas relaciones que mantiene con la alcaldesa de Mario dando as el apoyo rotundo en esta nueva etapa al frente de este importante cargo. Asimismo, la alcaldesa del municipio Libertador Carmen Plaza pidi debemos tener mayor articulacin nosotros, no solo es ratificar a nuestra camarada quien ha demostrado tener

Qued ratificada Tibisay Guevara como representante del CFG

la capacidad de asumir esa responsabilidad, sino tambin contribuir en que se desarrollen los planes de trabajo de la mejor manera posible. Ante la decisin rotunda de ser reelecta al cargo, la burgomaestre Guevara fij la necesidad para cada uno de los municipios de establecer tareas para de esa manera priorizar los temas que presenta el Consejo ante el gobierno regional y nacional, por ltimo dijo es gratificante todo el respaldo, todas las opiniones francas,

abiertas y de afecto que hoy me han expresado ac. Pero no debemos olvidar la consigna que llevamos a nuestras comunidades acerca de la unin de los gobiernos, esta vez sera alcaldes organizados y unidos lograrn los objetivos, y es as debemos trabajar en conjunto para lograr mejores resultados. Inform que este lunes 10 de octubre en Caracas se realizar la segunda sesin ordinaria de la plenaria del Consejo Federal de Gobierno.

En varios sectores del municipio

Alcalda de Mario repar colectores cados

La alcalda del municipio Santiago Mario, a travs de su direccin de acueductos ha venido realizando la reparacin de varios colectores cados en ciertas zonas del casco capital, siguiendo los parmetros de la alcaldesa Tibisay Guevara de mantener el municipio en buen estado de manera integral. En esta oportunidad los representantes de la direccin de acueductos le dieron respuesta a Guanarito, precisamente en la calle Pealver, donde hace aproximadamente 4 meses un colector se
el siglo

Cuadrillas de la alcalda durante la reparacin del acueducto

cay y los habitantes del sector le pidieron a Hidrocentro la presencia en el lugar para que

evaluaran la situacin y ante la negativa del organismo a hacer acto de presencia la alcal-

desa Tibisay Guevara asumi la responsabilidad de recuperarlo con la incorporacin de 30 a 40 metros de tuberas de 1.8 pulgadas de dimetro. Asimismo, se conoci que en las prximas semanas se estarn realizando labores de bacheo en el sector. Igualmente, en la calle Bolvar precisamente diagonal a la plaza Mario se sustituy un colector que colaps, ya que un 70% del mismo se encontraba sedimentado, por ello la alcalda se comprometi a sustituir la tubera por 10 metros de tubo de 6 pulgadas que servir de descarga para

todos los comercios que circundan el sector. Por otra parte, explicaron que se estarn realizando estudios de casos en otros colectores del municipio que han colapsado y que de igual forma afectan la descarga de aguas servidas de algunas comunidades. Tambin se conoci que el Plan Regreso a Clases se ha estado ejecutando de manera efectiva en materia de acueductos y tanques de aguas en cada una de las 156 escuelas del municipio, integrando de esta manera el trabajo para garantizar el buen vivir de los marienses.

Ruta cultural revolucionaria en Rosario de Paya

el siglo

La Ruta Cultural Revolucionaria plenar en el mes de octubre todos los espacios de la parroquia Pedro Arvalo Aponte del municipio Bolivariano Santiago Mario, con la realizacin de un sin nmero de talleres de formacin personal. Estos talleres organizados por la Secretaria del Cultura de la Gobernacin del estado Aragua y la Alcalda del municipio Santiago Mario, arranc con la presencia de la Ruta de Joropo Central que se realiz el pasado 21 de septiembre en las instalaciones de la Casa del Poder Popular de

Rosario de Paya a travs del instructor Jos Luis Cortez. Igualmente para el 6 de octubre se program la ejecucin del taller de iniciacin a la danza, el cual ser dictado por Luis Mndez, mientras que para la misma fecha se aplicar el casting para la captacin de talento de msica urbana en los estilos de hip hop, reggaetn y bachatta. Adicionalmente se ofrecer al pblico el 4 de octubre el taller de tteres con el cultor Manuel Cedeo y el 7 de octubre taller de Parrandas y Aguinaldos con diferentes cultores de esta populosa comunidad

mariense. Finalmente se pudo conocer que con motivo del X aniversario de la

fundacin de la comunidad de Pantin, sus calles se plenarn de festivales de Dan-

za, msica criolla, tteres y encuentros deportivos, del 13 al 16 de octubre.

B 14 |

elsiglo.com.ve

DOMINGO | 25 | SEPTIEMBRE | 2011

MIRCOLES | 4 | MAYO | 2011
servicio pblico

amenidades

Est hecha a base de extractos alimentarios que activaran genes que mejoran la tonicidad de la piel. Una ingesta de tres tomas diarias las reducira de adentro hacia afuera. Su lanzamiento est previsto para el mes de octubre en 44 spas de Gran Bretaa, Espaa y Canad. Promete ser una revolucin en el mercado de los productos de belleza, ya que sera el primer tratamiento antiarrugas que muestre evidencia de combatirlas desde las capas ms profundas de la piel. Con el paso del tiempo, la produccin de estrgenos en la mujer disminuye considerablemente, las proteasas se tornan ms activas y extraen el colgeno ms rpido de lo que ste puede ser reemplazado. Para contrarrestar ese efecto, los componentes de la cpsula -entre los que se encuentran las vitaminas C y E, iso avonas de soja, licopeno de tomates y cidos poliinsaturados omega-3 de aceite de pescado- activaran genes involucrados en la sntesis de colgeno. El tratamiento fue desarrollado por John Casey y su equipo de los laboratorios Unilever, en Sharnbrook, Gran Bretaa. Las cpsulas no sern las primeras en recibir respaldo cient co, ya que algunas cremas tambin demostraron el mismo poder, segn publicaciones de prestigiosas revistas cient cas. En tal sentido, la revista New Scientist contact a investigadores para estudiar esta nueva pldora. Segn la publicacin, los resultados de las pruebas muestran que en 14 semanas, las patas de gallo haban disminuido su profundidad desde un 10 hasta un 30 por ciento. Gail Jenkins, integrante del equipo de cient cos, recomienda tomar tres pldoras diarias durante al menos tres meses, un tiempo breve en el que parece poco probable que se presenten efectos adversos. Suspendido el tratamiento, el envejecimiento normal seguramente volver a profundizar las arrugas. Los datos son escasos, pero parecen haber realizado un estudio bien completo, expres Christopher Gri ths, profesor de dermatologa de la Universidad de Manchester. Lo que importa son los datos clnicos y estos muestran que las arrugas se reducen. No conozco ningn otro tratamiento oral que lo haga, manifest Richard Weller, del hospital Real de Edimburgo.

Saldr a la venta la revolucionaria pldora que elimina las arrugas

Se comi una bicicletay se as xi con el pedal

Las Amricas

Cinex

Cinecity La Victoria

Hyper jumbo

Las Amricas: sala11/ 1:20.3:50.6:25.9:00 Hyper Jumbo: sala4/ 4:15.6:50.9:30. Cinex: sala2/ 1:50.4:00.6:40.9:10 Las Amricas: sala1/ 1:40.3:45.

Amigo con benecios

El serbio Branko Crnogorac, jubilado de 80 aos, intent comer una bicicleta en tres das para superar ningn rcord sino como parte de una apuesta que hizo con unos amigos. El jovato, cuyas inquietudes gastronmicas son populares en Serbia, nunca haba intentado devorar un objeto de ese tamao. Por ese motivo fue incapaz de tragar un pedal, siendo inmediatamente trasladado al hospital, donde le fue realizada una ciruga de emergencia para evitar una muerte segura por as xia. Casi me muero, carraspe Crnogorac cuando fue consultado por la prensa. Branko se haba vuelto, a fuerza de intentarlo, un consumado faquir, que a lo largo de 60 aos de carrera se trag 25.000 lamparitas, 12.000 discos de vinilo, 2.000 platos y 2.600 cucharas. Su obsesin por comer cualquier tipo de objeto comenz cuando un amigo le dijo que comiera arena para calmar un dolor de estmago. Dentro del estmago los mdicos recuperaron dos kilos de artculos varios de ferretera, entre ellos dos anillos de oro. Tras 20 aos de comer de todo me he dado cuenta que mi sistema digestivo no es tan fuerte como sola ser, as que he decidido retirarme, concluy el temerario veterano

Hyper Jumbo: sala1/ 1:40.3:45.6:00

Cinex: sala6/ 1:20.3:00.4:40.6:40.8:40

Cinex: sala3/ 12:30.2:30.4:30.6:50.9:10 Los Amricas: sala2/ 1:20.3:55.6:25.8:40 Hyper Jumbo: sala1/ 2:05.4:40.7:15.9:50

Saluda al diablo de mi parte

Las Amricas: sala3/ 9:20 Hyper Jumbo: sala7/ 4:05.6:35.9:05

Cine City: 2:00.4:30.6:30.8:30 sala5/ 1:30.3:50.6:05.8:20 Las Amricas: sala7/ 2:10.4:40.7:00.9:20 sala7/ 2:10.4:40.7:00.9:20 Hyper Jumbo: sala5/ 1:30.3:50.6:05.8:10

Cinex: sala4/ 12:30.2:20.4:10.6:20.8:30

Nueva tcnica para hacer crecer los senos a base de cachetazos

En Tailandia apareci una alternativa a la ciruga de agrandamiento de busto: lo hacen crecer a palmadas
Si Usted est pensando en realizar cambios en su apariencia pero tiene miedo de encomendarse al bistur, puede que le sirva el siguiente consejo: tmese un avin a Tailandia y pida un turno con Khemmikka Na Songkhla y somtase una nueva tcnica aprobada por el Gobierno local para agrandar los senos. Se trata de sesiones de cachetazos en los pechos brindados por Khemmikka. La especialista en senos de 44 aos se considera la nica persona en el mundo que conoce los secretos del tratamiento a base de palmadas que las autoridades de Tailandia certi can como una alternativa viable a la clsica ciruga plstica. Khemmikka cuenta que aprendi la tcnica cuando era joven y buscaba maneras de agrandar su propio busto. Un da su abuela la vio hacindose masajes con cremas y le propin unos bofetazos en los senos. Luego de aplicarse hielo para calmar el ardor, la adolescente not que sus pechos haban crecido. As fue como comenz a perfeccionar la tcnica que hoy en da practica en su Saln a miles de mujeres que pre eren un tratamiento artesanal a los peligros de los implantes y cirugas.

Las Amricas: sala8/ 1:00

Criptograma

Onomstico San Cleofas. Instituciones 1728 - Se crea la compaa Guipuzcoana de Caracas impulsora la agricultura en Venezuela. La compaa Guipuzcoana obtiene de la Corona de Espaa el privilegio de explotar el comercio de la Provincia de Venezuela. La compaa tena como misin eliminar el contrabando. Muy rpidamente tiene el monopolio absoluto en toda la Provincia, lo cual provoc reacciones como la del movimiento encabezado por Juan Francisco Len en 1749. Momentos Histricos 1881 - Se realiza la primera operacin por cesrea, resultando todo un xito. 1893 - Es inventado el cierre, que viene a sustituir el uso exclusivo de los botones en las prendas de vestir. Personalidades Venezolanas 1799 - Nace en Caracas, Luisa Cceres de Arismendi, herona de la Independencia. 1493 - Cristbal Coln parte a su segundo viaje desde Cdiz. 1506 - muere Felipe I de Espaa, el Hermoso. 1513 - Vasco Nuez de Balboa es el primer europeo que ve el Ocano Pac co, al que llama Mar del Sur. 1926 - Henry Ford anuncia la semana laboral de cinco das por sema-Alcanzados los 339 km/hora con un avin. 1944 - nace Michael Douglas, actor. 1951 - nace Pedro Almodovar, cineasta espaol. 1952 - nace Christopher Reeve, actor que hizo de Superman. 1956 - Entra en operaciones el primer cable telefnico transocenico. 1965 - Se lanza en Estados Unidos el dibujo animado de los Beatles. En un 25 de septiembre, pero de 1991, el Gobierno de El Salvador y la guerrilla Frente Farabundo Mart para la Liberacin Nacional (FMLN) rman en Nueva York un acuerdo de paz, que pone n a once aos de guerra civil.

tal da como hoy

El Dilema
Cine Cityt: 5:00.7:15.9:15 Cinex: sala2/ 4:00.6:30.9:00
Las Amricas: sala4/ 4:10.7:00.9:45 Hyper Jumbo: sala4/ 4:10.7:00.9:45

Hyper Jumbo: sala2/ 1:35.3:50 Cinex: sala1/ 12:50.2:40

Linterna Verde
Cinecity: 2:30.4:45.7:00 Las Amricas: sala8/ 3:10.6:00.8:45 sala10/1:00.3:50.6:40.9:35. Hyper Jumbo: sala6/12:55.3:40.6:30.9:20

El precio de la traicion

ER CONDE JONES
Las Amricas: sala9/ 4:40.7:15.9:50 Hyper Jumbo: sala9/ 4:40.7:00.9:20

el secreto de la bola criolla

Loco y estpido amor

Hyper Jumbo: sala5/ 12:50.3:35.6:20.9:10 Cinex: sala1/ 9:00

Las Amricas: sala11/ 1:30.4:05.6:30.9:00 Cinex: sala5/ 12:50.2:50.4:50.7:10.9:30

Cars 2
CineCity: 2:00.4:50.6:45.
sala1/ 5:50.8:30 Los Amricas: sala3/1:50.4:10.6:45 sala3/ 12:50.3:30.6:10 Hyper Jumbo: sala4/ 1:55.4:35

Cinecity: 4:45.7:00.9:15

CineCity: 7:15.9:15

Cinex: sala1/ 12:00.2:10

SUDOKU

La noche del demonio

Los Pitufos
Los Amricas: sala4/1:40. sala6/ 2:30.4:50.7:20 Hyper Jumbo: sala2/ 6:00.8:30 sala7/ 1:40 Cinex: sala3/ 12:10.2:10

Cinex: sala1/4:20.7:00.9:00

- Camarero, camarero, tiene ancas de rana? - As es seor. - Bueno, pues vaya brincando hasta la cocina y traigame mi lete de una vez!
-Un turista norteamericano pide un sopa en el restaurant, y con su fuerte acento se queja: -Camarero! Hay UN mosca en mi sopa! -No es UN mosca, es UNA mosca -Caramba! Que buena vista tiene!

chistes

Los sper datos de La semana

Pronosticadores los morochos y Oscar

Maracay, Domingo 25 de Septiembre 2011 T CHIRA

los tubazos

Las permutas
El Sper dato

726 394
Los morochos

480.253 el zuliano
005.394
de la

Quedan 97das para el ao 2012 La estrella de la fortuna

El Pitoniso

ng u

77.55.66

lo

e su

Tr ia

Los Facilitos

7
1

6
8

e rt

DOMINGO | 25 | sEPTIEMBrE | 2011

elsiglo.com.ve

INFORMACIN | B15

nacionales

Comprometido a construir la mejor Venezuela

Leopoldo Lpez oficializ su campaa para luchar por las presidenciales

CaraCas | EFE

Gobierno lanz plan penitenciario para responder a la crisis carcelaria

El Gobierno venezolano lanz este sbado el denominado Plan Penitenciario para responder a la crisis carcelaria del pas y atajar problemas como la violencia, el hacinamiento o el retraso procesal, que esperan resolver con el envo de juntas evaluadoras a las prisiones. La ministra para el Servicio Penitenciario, Iris Varela, anunci que el prximo 1 de octubre un total de 500 trabajadores del poder judicial se desplegarn en juntas evaluadores por los 34 centros penitenciarios del pas con el fin de combatir esos atrasos en los procesos. Los funcionarios van a evaluar una a una las causas de todos los privados de libertad, indic Varela tras destacar que est previsto que las juntas culminen su actividad el prximo 15 de diciembre. El vicepresidente, Elas Jaua, y la fiscal general, Luisa Ortega Daz, acompaaron a Varela en el lanzamiento del plan gubernamental. El retardo procesal genera impunidad y colapsa nuestros centros penitenciarios, por eso aprovecho este foro para llamar a los dems integrantes del sistema de justicia a sumar esfuerzos, a fin de que esta situacin no siga ocurriendo, apunt Ortega. Jaua anunci la aprobacin de 139 millones de bolvares extra (32,3 milloCaraCas | EFE

El opositor Leopoldo Lpez lanz ayer su campaa para las primarias que decidirn quin ser el rival del presidente venezolano, Hugo Chvez, en las presidenciales de 2012, una semana despus de que la CorteIDH ordenara a Venezuela dejar sin efecto su inhabilitacin para ejercer cargos pblicos. En un acto con varios cientos de seguidores en el este de Caracas, Lpez se comprometi a construir la mejor Venezuela, una Venezuela de paz, bienestar y progreso. Asegur que la perseverancia me ha llevado hasta este punto. Yo me comprometo ante ustedes que voy a redoblar la perseverancia y la firmeza para lograr la victoria el prximo 7 de octubre del 2012?. El dirigente seal que la Venezuela que veo venir es un pas donde los derechos sean para todas las personas, en donde no haya exclusin, en donde la inclusin sea un derecho. Cada venezolano nacido en esta tierra, tiene que ser dueo de sus derechos. De ganar la presidencia, no pretendo irme a la reeleccin. Seor presidente, este mensaje es con usted. Yo le pregunto, por qu tanto ensaamiento, por qu la cayapa? Ser verdad lo que dicen ya en todas las partes de Venezuela de que usted me tiene miedo?, dijo el exalcalde del rico municipio caraqueo de Chacao, acompaado por su mujer y su hija. El pasado da 16, la Corte Interamericana de Derechos Humanos (CorteIDH) dio la razn a Lpez en una demanda que interpuso contra la inhabilita-

La ministra Iris Varela anunci que el prximo 1 de octubre un total de 500 trabajadores del poder judicial se desplegarn en juntas evaluadores por los 34 centros penitenciarios del pas

Leopoldo Lpez se comprometi a construir una Venezuela de paz, bienestar y progreso | EFE

cin que dict en su contra la Contralora en 2008 por dos casos de supuesto mal uso de los recursos: uno en 1996 en la petrolera estatal PDVSA y otro en la Alcalda de Chacao en 2004. La CorteIDH orden a Venezuela dejar sin efecto las resoluciones emitidas por el Contralor General de la Repblica y orden al Consejo Nacional Electoral (CNE) que lo habilite para poder ejercer cargos pblicos al entender que el Estado venezolano viol los derechos de Lpez por no dictar la medida tras sentencia penal firme. Ya usted anunci que iba a ser candidato para completar 20 aos en el poder y, como candidato, le digo que asuma su condicin de candidato en igual de condiciones y asuma la habili-

nes de dlares) para el sistema penitenciario por parte del presidente, Hugo Chvez, que se sumarn a los 400 millones inicialmente presupuestados (93 millones de dlares) para la materia. A finales de julio, Varela asegur que un 40% de los presos del pas, acusados de delitos menores, deban salir de las crceles y que su despacho iniciara un plan de descongestin por una cuestin de justicia. De 50.000 presos del pas, 20.000 deben estar fuera de la crcel, merecen y es justo que estn afuera, tienen todas las condiciones legales, indic. Chvez cre el Ministerio para el Servicio Penitenciario el pasado 26 de julio justo despus de la crisis ms larga

y masiva del sistema carcelario en Venezuela en la crcel de El Rodeo II, cercana a Caracas, y que durante casi un mes fue tomada por un millar de presos que resistieron un cerco militar. Este episodio puso las crceles en la cabeza de la lista de urgencias del Gobierno de Chvez, que lleg a comparar la situacin con un cncer y admiti la existencia de mafias incrustadas entre algunos miembros del Ministerio del Interior y de la Guardia Nacional Bolivariana (GNB, polica militarizada). Segn la organizacin no gubernamental Observatorio Venezolano de Prisiones (OVP), en 2010 murieron 476 reos y 958 resultaron heridos en las 34 crceles del pas.

Vicepresidente Jaua dice que Chvez se est recuperando bien

El vicepresidente venezolano, Elas Jaua, indic este sbado que la recuperacin del presidente, Hugo Chvez, va bien, despus de que este viernes se anunciara el aplazamiento de la visita que el mandatario iran, Mahmud Ahmadineyad, tena previsto realizar este sbado a Caracas. Su recuperacin va bien, gracias a Dios y a la virgen de las Mercedes, seal Jaua en un acto de Gobierno, al referirse a Chvez, quien regres el pasado jueves de Cuba tras finalizar su cuarto y ltimo ciclo de quimioterapia. Durante el lanzamiento del denominado Plan Penitenciario, para la mejora de las crceles en aspectos como la violencia, el hacinamiento o
CaraCas | EFE

Varios cientos de seguidores se congregaron en el este de Caracas | EFE

tacin que me corresponde por derecho y por justicia, dijo hoy Lpez. El Gobierno venezolano ha cuestionado la sentencia de la corte por

considerar que con este tipo de decisiones (...) le da un claro estmulo a los actos de corrupcin, no solo en Venezuela sino en cual-

quier pas del mundo, y ha dicho que ser el Tribunal Supremo venezolano el que determine qu hacer tras la sentencia.

el retardo procesal, el vicepresidente destac que Chvez estaba muy pendiente de esta actividad y que ayer estuvo revisando esta cuestin para disear nuevas propuestas. Chvez, que fue operado de un tumor canceroso el pasado 20 de junio en La Habana, ha dicho en reiteradas ocasiones que ya no tiene clulas cancerosas en su cuerpo y a su regreso, el pasado jueves, pidi no hacer caso a los rumores sobre su enfermedad. S que siguen las especulaciones, no les hagamos caso. Yo me siento bien, muy bien, continuar asumiendo con el ritmo adecuado mis labores de Gobierno, al frente del Gobierno, al frente del Estado, al frente del movimiento revolucionario,

seal. El presidente no asisti a la 66 Asamblea General de la ONU por motivos de salud, la misma razn por la que ayer se decidi posponer la visita de Ahmadineyad a la capital venezolana. Como ustedes saben, ambas delegaciones esperbamos la llegada del presidente Ahmadineyad para el da de maana, pero ambos Gobiernos hemos tomado la decisin de posponer la fecha de la visita del presidente Ahmadineyad para otra oportunidad, seal ayer el canciller venezolano, Nicols Maduro. El jefe de la diplomacia venezolana indic que ambos pases quedaron a la espera, con el cumplimiento del cronograma de recuperacin plena de la salud de Chvez.

Piden a Conatel examinar a los intrpretes

Sordos no entienden el lenguaje de seas que aplican en televisin

el siglo | Caracas

Este sbado, Juliana Carreo, presidenta de la Asociacin de Sordos de Caracas, hizo un llamado a la Comisin Nacional de Telecomunicaciones (Conatel), a certificar a los intrpretes de televisin. Asegura que la poblacin sordomuda del pas, no entiende el lenguaje de seas que aplican los intrpretes de televisin.

No puede ser cualquier intrprete de seas, porque no entendemos nada, le pedimos a Conatel que por favor examine eso, ponder. Carreo destac que las personas que forman parte de la Asociacin de Intrpretes y la Federacin Venezolana de Sordos, son los que estn autorizados para aprobar a esos intrpretes En otro orden de ideas,

Carreo asegur que se desconoce cuntas personas sordas hay en Venezuela, por lo que inst al Instituto Nacional de Estadstica (INE), a realizar un conteo de la poblacin con discapacidad auditiva. Hacemos un llamado al censo para que nos cuente, queremos un censo para nosotros, pensamos que un promedio de 50 mil perso-

nas en estas condiciones, hay en el pas. Estas declaraciones fueron emitidas en el marco de una serie de solicitudes que la Asociacin de Sordos de Caracas, consign ante la Asamblea Nacional para que la Constitucin de la Repblica reconozca el lenguaje de seas. Ante la peticin, Juliana Carreo, entreg el documento

firmado al diputado Daro Vivas, asegurando que el objetivo es que nuestra lengua de seas sea reconocida en la Constitucin, al igual que las lenguas indgenas y el idioma espaol... Tenemos una lucha por ms de sesenta aos, dijo. Agreg que solicitan una igualdad como lo establece la Constitucin Nacional, queremos una educacin bilinge.

Dijo Fernando Soto Rojas

El Polo Patritico es un instrumento importante para la batalla de 2012

el siglo | Caracas

El presidente de la Asamblea Nacional, Fernando Soto Rojas, sostuvo un encuentro con militantes del Partido Unido Socialista de Venezuela y sus diferentes movimientos sociales en el teatro Paraso, en el Instituto Nacional para la Capacitacin y Recreacin de los Trabajadores (Incret). Convers sobre la importancia del establecimiento de una plataforma nica, para que entre los dirigentes del Psuv y el pueblo puedan alzar las manos en rebelin para mantener la revolucin activa, logrando as estar ms cerca de la conformacin del Polo Patritico. Explic que el Polo Pa-

tritico es una lnea organizativa y de masas, que va ms all del Psuv hizo la aclaracin de que este movimiento incluye a todos aquellos que amen su patria, para que, junto a los estatutos de la Constitucin, hacia la defensa y profundizacin de la revolucin. El Polo Patritico no es un frente electoral, sin embargo pasaremos por la importante batalla del 7 de octubre de 2012, afirm el diputado Soto Rojas, para resear las prximas elecciones presidenciales tendr el pas. El mximo representante del Poder Legislativo dijo que debe pautarse una convencin de esta iniciativa,

donde se concentren todos los movimientos populares para realizar un anlisis de la situacin poltica y mundial. Esto es un instrumento importante, que tiene como caractersticas

profundamente democrtico, muy nacionalista y esencialmente antiimperialista, as lo coment del diputado Soto Rojas agregando a esta declaracin como las fuerzas capitalistas sucumben ante

la rebelin de los pueblos, y el ejemplo ms tangible en la actualidad es la posibilidad que se le presenta al pueblo Palestino de que finalmente se le sea reconocido su territorio y puedan ser un pas.

B16 | COMUNIDAD

elsiglo.com.ve

DOMINGO | 25 | SEPTIEMBRE | 2011

Valencia

Fundacin Mendoza inundada por las aguas negras

MILAGROS BOYER | el siglo fotos | DORIS DAZ

Polica de Carabobo

Liberaron a taxista sometido por pareja en Valencia

MLIDA ESCALA | el siglo

Vecinos de la comunidad Fundacin Mendoza, ubicada en la parroquia Santa Rosa, estn cansados por el constante brote de aguas negras que ha afectado a la poblacin desde hace varios meses. Recientemente, los vecinos angustiados con la situacin trancaron las principales arterias viales de los sectores tres, cuatro, cinco y de la cuarta etapa en Fundacin Mendoza para hacer un llamado a Hidrocentro y a la Alcalda de Valencia a responder por el problema que viven los habitantes de esta zona. Jorge Hernndez, vocero del consejo comunal en el sector cinco, manifest que tanto las calles como las avenidas de los sectores tres, cuatro y cinco, se encuentran en deplorables condiciones, producto de la falta de gestin del alcalde del municipio, Edgardo Parra, as como el mnimo mantenimiento a las alcantarillas de la zona, lo que produjo un colapso en el sistema de tuberas del municipio.

Desde que llegamos en la maana no han venido los de Hidrocentro para ver qu est pasando. Exigimos respuesta por parte de ellos, toda la comunidad es un vertedero de aguas negras, recalc Hernndez. Indic que el problema es responsabilidad tanto de Hidrocentro como de la alcalda por descuidar y evadir el compromiso establecido con la comunidad, haciendo caso omiso de las denuncias planteadas con anterioridad y ahora por el descuido de estos, las familias de la parroquia de Santa Rosa se encuentran a merced de epidemias y padecimientos. Viviendo entre alcantarillas rebosadas Segn Eduardo Torres, habitante afectado de la comunidad, el colapso del sistema de cloacas dentro de los distintos sectores del municipio, especficamente registrado en las transversales de las veredas tres y cuatro, as como en las transversales siete y catorce, afectan a casi cien familias, entre las reas que estn distribuidos estos focos de contaminacin.
Las piscinas de la Fundacin Mendoza

Necesitamos que nos escuchen, desde el sector uno hasta el sector siete estn colapsados por las cloacas y sin agua. Esto es slo el comienzo, aqu en el municipio estamos viviendo un caos con esto, ratific Torres. Tal situacin mantiene a los ciudadanos alerta ante el brote de enfermedades que puedan producirse por la reproduccin de animales dentro de

las aguas negras que se encuentran desbordas en las calles y avenidas, as como en los frentes de las casas. Organizaciones ausentes Con respecto al rol de los organismos en funcin de la comunidad, de acuerdo a Lucia Gonzlez, en das pasados un directivo de Hidrocentro estuvo recorriendo las calles de las distintas zonas afectadas, para dar solucin a la situacin presentada con las aguas negras, as como a la falta del vital lquido, pero al parecer no ha sucedido nada ms desde ese entonces. Cuando vamos a reclamar pasa lo mismo siempre, de Hidrocentro nos mandan para la alcalda y en la alcalda nos dicen que quien tiene que atender eso es Hidrocentro. Hemos enviado centenares de cartas y no tenemos ninguna respuesta, seal Gonzlez. Se espera que con la protesta y el llamado a Hidrocentro hecho por los manifestantes de la zona, se tomen las medidas pertinentes para subsanar los males que aquejan a esta comunidad carabobea.

Un ciudadano de oficio taxista, fue liberado por intervencin de funcionarios de la Polica de Carabobo, en una accin que se produjo en el barrio Los Caimitos de Valencia. El jefe de la estacin policial La Florida, supervisor agregado Jess Briceo, inform que el ciudadano de 68 aos, quien tripulaba un vehculo Chevrolet, modelo Spark, ao 2010, color blanco, placas AC625KM, una pareja le solicit una carrera en la avenida Lara, pero una vez dentro del auto el hombre sac un arma de fuego y lo amenaz. El taxista condujo hasta un casero donde los vecinos se percataron de la situacin y avisaron a la Polica, por lo que de inmediato coordinaron la accin y el procedimiento termin de manera positiva, pues liberaron al ciudadano, a quien tenan amordazado. Durante esta accin policial, tambin se registr la detencin de un joven de 19 aos, presuntamente involucrado en el secuestro. Este caso fue puesto a la orden de la Fiscal Auxiliar Quinta del Ministerio Pblico, quien orden presentar al detenido ante el Cicpc para realizar la respectiva resea policial y las actuaciones correspondientes. Trascendi adems, que el vehculo Spark, propiedad del taxista, fue recuperado por una comisin de la

Guardia Nacional, adscrita al Dibise en el municipio Libertador. Detenido adolescente En otra accin policial, los uniformados detuvieron en las adyacencias del terminal de pasajeros de la Lnea La Romana, a un adolescente de 14 aos de edad, quien portaba un arma de fuego tipo revlver. El supervisor agregado Miguel Bandali, jefe de la unidad de apoyo vehicular del cuerpo de polica regional, inform que una comisin realizaba labores de punto en la avenida San Juan Vianney, de la parroquia Miguel Pea, cuando lograron divisar a un adolescente en actitud sospechosa, quien al escuchar la voz de alto intent evadir la actuacin de los uniformados. Al darle alcance, al jovencito le realizaron una revisin corporal y le decomisaron un arma de fuego, tipo revlver, calibre 38, sin serial ni marca visible, con dos cartuchos del mismo calibre sin percutir, razn por la que fue retenido y trasladado a la sede del comando policial y presentada la novedad ante la Fiscala 26 del Ministerio Pblico. El adolescente se encontraba indocumentado, manifest tener 14 aos de edad, ser nativo de Cartagena, Colombia y estaba residenciado en el barrio Bicentenario de la capital carabobea.

Este sbado, da de la virgen de Las Mercedes

Actividades normales en penal de Tocuyito

MLIDA ESCALA | el siglo - Valencia foto | SEBASTIN MOLINA

Celina de Cabello

Eduardo Torres

Jorge Hernndez

Por efectivos de la GNB

Detenido con envoltorio de cocana

MLIDA ESCALA | el siglo - Valencia

Un joven fue detenido con un envoltorio de presunta cocana, en las inmediaciones del Terminal de Pasajeros Big Low, por efectivos de la Guardia Nacional, adscritos al Destacamento de Seguridad Urbana. Se trata de Jos de los Santos Guevara Fernndez. Segn lo informado por el comandante del Desur, coronel Douglas Gonzlez Casamayor, la detencin del ciudadano la practicaron el pasado viernes, cuando los efectivos castrenses notaron que varias personas golpeaban a otra en las inmediaciones del citado terminal de pasajeros. Indic que tomaron las medidas de seguridad y lograron rescatar al hombre, a quien no le decomisaron ningn objeto entre sus ropas. Sin embargo, mencion que cerca del ciudadano, hallaron un pantaln y un bolso tipo koala, en cuyo interior localizaron un envoltorio de presunta cocana, con un peso aproximado de 20 gramos. Inmediatamente los efectivos procedieron a detener a Guevara y trasladarlo al comando del Desur y remitirlo a la fiscala de guardia.

A pesar que este sbado se celebr en todo el pas el da de la Virgen de Las Mercedes, patrona de los privados de libertad, en el Internado Judicial de Carabobo las actividades se desarrollaron con toda normalidad. Desde tempranas horas de la maana, los familiares de los internos acudieron al centro carcelario como cada fin de semana, para cumplir con la visita, mientras que se escuchaba dentro de las instalaciones la msica de los equipos de sonido, como es costumbre. Sin embargo, no hubo una fuente oficial que informara acerca de las festividades que cada ao se realizan en el internado, con motivo del da de la Virgen de Las Mercedes, que se inicia con una misa en la iglesia que se encuentra ubicada dentro del centro

carcelario y adonde acuden todos los presos. No obstante fuentes allegadas al penal, sealaron que posiblemente la celebracin pudieran realizarla este domingo, de manera que los visitantes puedan pernoctar hasta la maana del lunes. Asimismo, trascendi que una comisin de Derechos Humanos del Colegio de Abogados del estado Carabobo, se hizo presente en el penal de Tocuyito, para realizar una jornada humanitaria y verificar las condiciones en que se encuentra la poblacin reclusa. Los representantes de la comisin, a pesar de que se trataba una jornada humanitaria, no los dejaron entrar y se quedaron en los alrededores del rea de prevencin, donde instalaron un toldo y repartieron dulces a los hijos de los presos, segn se pudo conocer.

En Autopista Sur

Muri en choque de moto contra gandola

MLIDA ESCALA | el siglo - Valencia

Actividades normales en penal de Tocuyito

En sector La Guacamaya

Un ciudadano de oficio albail, muri de manera instantnea, luego que la moto en la que viajaba la impactara una gandola por la parte posterior. Qued identificado como Jos Gabriel Torrealba Torrealba, de 44 aos, residenciado en la avenida Girardot del sector Chirgita del municipio Bejuma. Segn los familiares, el suceso ocurri a eso de las siete de la noche del viernes, cuando por la Autopista Sur, se desplazaba Gutilio Hernndez, de 43 aos. A la altura de la Ciudadela Jos Mart, al parecer la moto fue impactada por una gandola, cuyo conductor aparentemente se dio a la fuga. Con el fuerte impacto, Torrealba muri de manera inmediata, mientras su compaero fue trasladado a la Ciudad Hospitalaria Enrique Tejera, donde fue dado de alta.

Gobierno regional inici construccin de colector de aguas servidas

MLIDA ESCALA | el siglo - Valencia

En el sector La Guacamaya de Valencia, el gobierno regional inici la construccin de la primera etapa de un colector de descarga de aguas servidas, por un monto de 3 millones 996 mil 801 bolvares. La informacin la ofreci el secretario de Infraestructura, Roberto Vernet, quien seal que en esta primera etapa construirn el colector con tuberas de 27 y 24 pulgadas, de aproximadamente mil 100 metros de largo, comenzando en la zona de Lomas de Urdaneta hasta la avenida La Gloria. Sin embargo, coment que previamente realizaron labores de limpieza de maleza en la zona, as como la ubicacin de bocas de visita.

Agreg que una vez concluida la obra en su totalidad, este colector podr descargar las aguas servidas de la Ciudadela Jos Mart, por lo que el proyecto beneficiar en un futuro a unos 50 mil habitantes de los sectores aledaos. Asever que el gobierno regional, pensando en el bien de los carabobeos y dando respuestas inmediatas a sus solicitudes, con esta obra mejorar la calidad de vida de los habitantes de la ciudadela Jos Mart y zonas cercanas, ya que carecan de este servicio. Vernet, puntualiz que el colector La Guacamaya tambin podr ser utilizado por medio de conexiones en otros proyectos habitacionales que se vayan a desarrollar en la zona.

@elsiglocomve

elsiglocomve

DE SEPTIEMBRE DE 2011

C
cuerpo

elsiglo

25
DOMINGO

.com.ve

deportes
Anoche se acerc a un punto del lder en la Americana

| C17

Cabrera con el ttulo de bateo en la mira

| C21

Primera criolla campeona mundial de duatln

Venezolana Joselyn Brea hizo historia

el siglo

La atleta venezolana Joselyn Brea escribi una nueva pgina dorada en la historia del deporte venezolano, al conquistar la medalla de oro en la categora junior en el marco del Campeonato Mundial de Duatln, evento que se realiza en Gijn, Espaa. La jovencita carabobea se

convierte as en la primera venezolana que sube a lo ms alto del podio en esta modalidad del deporte del triatln. Con un tiempo de una hora, tres minutos y dos segundos, la duatleta recorri las calles de la ciudad ibrica, demostrando una excelente carrera en el maratn, su principal fortaleza. La medalla de plata fue para la italiana Elena Mara Petrini

con crono de 1:03,37, y el bronce se qued en casa, de las manos de la espaola Melina Alonso con 1:03,51. El tro de chicas se ve en la foto de EFE en la premiacin que llena de orgullo a Venezuela. | C20

En el Gran Premio de Singapur

Con triplete de Lionel Messi

| C20

Maracay recibir al Suramericano

Vettel puede sentenciar hoy

Barcelona gole al Atltico

| C20

Futsala femenino est listo

| C18

C18 | DEPORTES

elsiglo.com.ve

DOMINGO | 25 | SEPTIEMBRE | 2011

ftbol sala

Las chicas muestran optimismo de cara al torneo

Seleccin futsala Vinotinto lista para el Suramericano

El campeonato se disputar en el gimnasio Mauricio Johnson entre el 7 y 14 de octubre
RICARDO MOROS | el siglo fotos | MAIKELL HERRERA

Con el campeonato Suramericano a la vuelta de la esquina, la seleccin femenina de futsala venezolana se encuentra concentrada en suelo maracayero, ultimando detalles para debutar de la mejor manera posible el prximo siete de octubre en el gimnasio Mauricio Johnson, ubicado en el Polideportivo Las Delicias. La seleccin criolla lleva tiempo perfeccionando su plantilla para lo que ser su cuarta participacin en eventos de esta magnitud. Dirigidas bajo la direccin tcnica de Milagro Infante, las chicas vinotintos actualmente trabajan en su sexto mdulo del ao. Estamos teniendo partidos contra equipos de categora libre, con la finalidad de corregir algunas fallas que podamos tener antes de arrancar este campeonato, coment la entrenadora del elenco nacional. Actualmente el centro de entrenamiento de las venezolanas es la cancha del sector uno de Caa de Azcar, sede que utilizarn el resto de los equipos una vez inicie el certamen. Para la estratega criolla, los diez pases participantes demostrarn una exhibicin de ftbol impresionante. Brasil es una potencia futbolsticamente hablando, tanto en categora masculina como femenina, por algo han ganado los tres ltimos torneos. Por su parte, Colombia tiene un grupo bastante experimentado, con jugadoras que militan en diferentes ligas de Espaa, Brasil, entre otras. La misma Paraguay, que nunca ha participado a nivel sudamericano, est a tope debido a su gran trayectoria en el ftbol sala, resumi la entrenadora. Venezuela va por el podio Venezuela llega a esta cita con un gran cartel entre manos. En los ltimos aos la seleccin femenina de ftbol sala ha crecido notablemente, llegando a posicionarse como la mejor tercera delegacin de Sudamrica. A finales del pasado ao, las chicas participaron en el Mundial de futsala, realizado en Espaa. En dicho evento las criollas culminaron en la sexta posicin de ocho equipos participantes. Para este torneo la seleccin llega con la misin de figurar en el cuadro de honor. La calidad y entrega de cada una de las integrantes de la

El elenco nacional de futsala est listo para ser protagonista

Las chicas vinotinto son un equipo potente

Milagro Infante (D.T) cree en las posibilidades de Venezuela

En el equipo se respira un gran ambiente de trabajo

plantilla son argumentos suficientes para alcanzar el gran objetivo. Nuestro fuerte es la experiencia del grupo. Tenemos hasta siete jugadoras que disputaron el Mundial pasado y han estado en los tres sudamericanos realizados. Es un gran aporte para el equipo porque tienen

ese roce internacional necesario, apunt Infante, quien agreg que el resto de las chicas de desenvuelven en equipos del torneo local, la mayora de la sub-23. Arageas dicen presente Al IV Suramericano irn un total

de 12 jugadoras por parte del combinado nacional, entre las cuales es muy probable la asistencia de hasta cuatro arageas que conforman el grupo de 19 chicas hasta la fecha. Las jugadoras arageas aportan mucho a este equipo, tenemos el caso de Maryuri Muoz, la representante

con mayor experiencia. Ha representado a Venezuela desde el 2007. Por otro lado est la guardameta Brito, gran calidad, as como Conde y Valera: la primera estuvo en Espaa y la segunda la de mayor de edad en la plantilla apunt la estratega. La seleccin de futsala femenino

tiene pesando realizar un sptimo y ltimo mdulo una semana antes de iniciar el torneo con la intencin de finiquitar la lista de las seleccionadas. Dejaremos a las doce mejores para que representen dignamente en este cuarto sudamericano a nuestro pas finaliz Infante.

Protagonistas arageas

ragua ser sede del cuarto torneo (2011) tras haber recorrido ya Baruer, Brasil (2005), Guayaquil, Ecuador (2009) y Campinas, Brasil (2009).

Cancha Caa de Azcar recibi ayuda

El coordinador y enlace del comit del sudamericano, Emilio Bencomo, agradeci a la Alcalda Mario Briceo Iragorry por la ayuda brindada a la hora de recuperar las instalaciones deportivas de la cancha de ftbol sala del sector 1 de Caa de Azcar. Cabe destacar que la estructura deportiva fue remodelada en sus oficinas principales, as como baos y zonas de descanso con miras al campeonato que iniciar el prximo siete de octubre y que recibir la visita hasta de nueve pases participantes. Es importante sealar que dicha cancha deportiva ser utilizada por todos las selecciones femeninas de ftsala en los entrenamientos.

Maryuri Muoz (Portera) Emily Brito (Portera) Nuestra meta es quedar entre las dos primeras del Suramericano. Yo estoy con la seleccin desde el primer mdulo, creo que tenemos un gran equipo porque somos un grupo bastante unido con ganas de lograr muchas cosas. Yilvi Conde (Lateral izquierda) Queremos que Venezuela se meta en el podio. Venezuela es el tercer mejor equipo de Suramrica y queremos subir ese peldao. Tenemos que trabajar fuerte, somos un grupo muy rpido y con grandes cualidades. Estamos a la altura de Brasil y Colombia. Los sueos se cumplen. Yeseyda Valera (Lbero) Me siento muy bien con el equipo, bastante cmoda en un grupo muy joven. Nuestro fuerte se basa en la velocidad, tenemos mucha potencia y una gran marcacin. Tambin tenemos debilidades, pero pocas y hemos trabajado para corregirlas antes del inicio del torneo. Las expectativas son muy grandes en este Suramericano. Me siento bien acoplada al grupo, trato todos los das de ser mejor y de seguir aprendiendo. Estamos ubicadas con gran cartel en Sudamrica, pienso que podemos seguir escalando posiciones. Somos un equipo potente que tenemos de todo un poquito. Daremos todo lo mejor.

DOMINGO | 25 | SEPTIEMBRE | 2011

elsiglo.com.ve

DEPORTES | C19

regionales

Sptima fecha del Apertura 2011

Cuadrangular comunitario en cancha mltiple de la barriada

Aragua FC busca la campanada en el Metropolitano

23 de enero goz con buen ftbol sala

RICARDO MOROS | el siglo fotos | MAIKELL HERRA

El reencuentro de Miky ante sus ex compaeros ser un atractivo

RICARDO MOROS | el siglo foto | JOS GONZLEZ

Aragua FC tiene la obligacin de reencontrarse con la victoria en tal vez el partido ms difcil que ha tenido que afrontar en lo que va del torneo Apertura venezolano 2011. El cuadro chocolatero visitar al CD Lara en el Metropolitano de Cabudare por la sptima jornada del campeonato. Los dirigidos por ngel Ral Cavalleri tambin se reencontrarn en cancha con quien fue su principal figura en las ltimas dos campaas, el volante Miky Mea Vitali, quien recal en las filas del cuadro crepuscular en la presente temporada. El encuentro se disputar a puerta cerrada por la sancin que est cumpliendo el Cabudare por los actos violentos que se presentaron hace dos fines de semana ante el Zamora. La ausencia de pblico en el feudo larense puede darle ventaja a los auriazules, quienes quieren dar la sorpresa y volver a su-

mar puntos en liga. Los maracayeros, quienes en la jornada pasada reincorporaron al equipo a Jess Lugo y Orlando Peraza, recuperan para este encuentro al mediocampista Jhonatan Laurens, quien tiene la confianza del tcnico para ingresar de titular junto a Juan Pietravallo. La presencia en cancha del argentino Emanuel Croce an es duda, pese a que haba presentado mejoras de su rodilla en la semana, an no ha recibido el alta mdica del club. Quien si est confirmado que no est disponible es su compatriota Lucas Moya, quien se pierde el juego por acumulacin de tarjetas amarillas. Lara quiere aumentar ventaja Por su parte, los dirigidos por Eduardo Sarag quieren seguir con su racha victoriosa. De 18 puntos en juego, Lara ha conquistado 16 y se mantiene en lo ms alto de la tabla practicando un ftbol de primera. La derrota esta jornada

no est en los planes de un Lara que se lleva los honores como el mximo anotar del torneo hasta la fecha con 16 goles y exhibe la tercera mejor defensa con cuatro dianas recibidas. El duelo tendr como mayor atractivo ver a Miky enfrentar a sus ex compaeros y de jugar Rafa Mea Vitali en la zaga chocolatera, se presentar un antecedente histrico en el balompi venezolano. Ya el nuevo volante rojinegro advirti que ahora defiende otra camiseta y que dar todo en cancha para que Lara se lleve la victoria en casa. Sin embargo, Miky se deshizo en elogios y coment que el Aragua FC ser complicado de vencer debido a su gran desempeo en carretera. Otros juegos para hoy Caracas FC no quiere perder la estela del CD Lara y buscar sumar a domicilio ante el Carabobo FC. Los Rojos del vila estn mentalizados a volver a hilar otra victoria para seguirle metiendo presin al primero de

Rondn ser el mejor arma de los auriazules frente a los crepusculares

la tabla. Los partidos restantes son: Deportivo Petare vs. Monagas; Zulia vs. Tucanes; Deportivo Tchira vs. El Vi-

ga; Zamora vs. Trujillanos; Estudiantes vs. Deportivo Anzotegui; AC Mineros vs. Llaneros.

UA Aragua ante un gran reto

En la Segunda Divisin A del ftbol venezolano, el UA Aragua recibe esta tarde a partir de las 3:30 pm al Lara por la tercera fecha del torneo Apertura. Los Guerreros de la Autopista llevan cosechado dos empates en dos jornadas, por lo que esperan encontrar sus primeros tres puntos ante un rival de categora. El encuentro se llevar a cabo en el Giuseppe Antonelli de Maracay.

Ayer en las instalaciones de la cancha mltiple de 23 de enero, se llev a cabo un cuadrangular de futsala comunitario, en donde participaron los equipos de San Vicente, Pedro Jos Ovalles, San Rafael y el anfitrin, Los inquietos de 23 de enero. El objetivo de esta iniciativa es la masificacin del deporte en la zona, a travs de prcticas recreativas que permiten el desempeo de los habitantes de la comunidad y el trabajo en conjunto para el disfrute de los ms pequeos. Al Prez, director tcnico del equipo de casa, junto a Isabel Arias, explicaron que este tipo de actividades son importantes para el desarrollo de las disciplinas deportivas en el municipio Girardot. Desde hace cinco meses nosotros hemos estado funcionando aqu en esta cancha con la creacin de una liga de futsala, donde el conjunto de Los Inquietos pueda desarrollarse. El cuadrangular de hoy (ayer) se desarrolla en dos categoras, con edades comprendidas entre los 12-13 aos y 14-15 acot el entrenador. En el torneo, las diferentes escuadras partici-

Al Prez e Isabel Arias, junto a su mesa tcnica, desarrollan valiosas iniciativas en pro de los nios y adolescentes

El equipo de casa Los Inquietos exhibi un gran nivel futbolstico y se llev el trofeo en sub 16

pantes mostraron un ftbol atractivo y ofrecieron destellos de primer nivel, en una camada de jugadores que en un futuro sern la cara del deporte en el estado Aragua. Luego de una jornada bastante movida y con candentes partidos, en la categora sub 14 los mximos honores se los llev el equipo A de La Tribu

Tacarigua San Vicente, dejando la segunda casilla a Los Inquietos, en tanto que el conjunto B de la La Tribu se qued en el tercero. En la categora Sub 16 la divisa Los Inquietos, dueos de casa, se llevaron el trofeo de campen, con La Tribu San Vicente en como subcampen y Paseo FC en el tercero.

De la Maestranza

Girn y Escribano triunfadores de la temporada

LEOpOLDO REvERN R el siglo foto | FLIx BARREtO

Se pudiera decir que la temporada taurina correspondiente al ao 2011 en nuestra Maestranza, lleg a su fin con la corrida del pasado domingo 18, que por cierto no tuvo el final esperado luego de la gran labor de Girn que el presidente de la Comisin Taurina, Luis Castellano, se empe en desmeritar aupado por terceras personas. Y digo terceras personas porque el presidente de la CMT es autnomo en sus decisiones y cuando tenga algo de duda tiene a su lado al Asesor Tcnico que siempre es un matador de toros, quien puede avalar o no su criterio en la forma de ver los toros. Los comentarios en los corrillos del toro es que al presidente tuvo la influencia de terceros para no indultar el bravo y noble toro colombiano que correspondi a Girn. Cuando hablo del final de la temporada es que la guerra que la Alcalda tiene contra la fiesta brava en Maracay, es supuestamente para darle otro uso a la Maestranza, por ello, le cobran a los espectculos taurinos todos los impuestos habidos y por haber para que las empresas taurinas abandonen la Ciudad

Csar Girn, no slo triunf en las dos corridas que tore en la Maestranza, sino que convenci a exigentes aficionados como el Lic. Vctor Anzola Girn

Jardn, y nuestra plaza corra la misma suerte del Nuevo Circo de Caracas que se mantiene cerrado y solo lo abren para espectculos diferentes a toros. Guerra para la fiesta brava y luz verde para la bisbol profesional. Se puede decir ya sin temor a equvocos que los triunfadores de la temporada maestrante de 2011 son Csar Girn y Manuel Escribano, quienes en dos corridas cortaron cada uno seis orejas y se compartieron el trofeo de la Feria de San Jos 2011. Girn, orgulloso de su quinta Puerta Grande, y de que lo llamen el torero de los campos por haber triunfado con las ganaderas Campo Pequeo y Campolargo. tauronotas Ayer en Barcelona en la

penltima corrida, por ahora, correspondiente a la Feria de la Merc, Morante, dos orejas, El Juli, tres y Manzanares cuatro, a los toros de Nez del Cuvillo. Los tres toreros en hombros de todos los aficionados... Hoy en la ltima corrida con la plaza llena torean Jos Toms, Juan Mora y el cataln Serafn Marn...En Sevilla, El Cid y Talavante, cortaron sendas orejas...En Pozoblanco, Jos Luis Moreno cort tres orejas.... Castella inicia temporada en Mxico el 30 de octubre en Mrida, Yucatn...Hoy torea Leonardo Coronado en Zea... Suerte...! Los aficionados se preguntan porqu la Alcalda de Giradot mand a recoger los cartelones de las corridas de toros...

C20 | DEPORTES

elsiglo.com.ve

DOMINGO | 25 | SEPTIEMBRE | 2011

variados
La criolla hizo historia al lograr el oro en Gijn, Espaa
Al marcar tres goles en triunfo de 5-0 del Barcelona

Venezolana Joselyn Brea campeona mundial de duatln

el siglo

Messi estuvo abusivo frente al Atltico

MADRID | AFP

La atleta venezolana Joselyn Brea conquist la medalla de oro en la categora junior, en el marco del Campeonato Mundial de Duatln, en Gijn, Espaa, con lo cual escribi una pgina dorada en el quehacer deportivo del pas, al convertirse en la primera criolla que sube a lo ms alto del podio en esta modalidad del deporte del triatln. Con un tiempo de una hora, tres minutos y dos segundos, la duatleta que corre por el estado Carabobo, recorri las calles del pas ibrico, demostrando una excelente carrera en el maratn, su principal fortaleza. La medalla de plata fue para la italiana Elena Mara Petrini, con crono de 1:03,37 y el bronce se qued en casa, en las manos de la espaola Melina Alonso con 1:03,51. Estoy encantada de haber ganado en Espaa, espero seguir mi carrera deportiva en Venezuela y seguir logrando los mejores resultados, expres de manera emotiva la competidora criolla a la prensa de la organizacin en Gijn. El Campeonato Mundial de Duatln comenz a las 8:30am (hora local) con la prueba del junior femenino. A pesar de encontrarse sola en el evento de carrera y del ciclismo, la criolla Brea se las arregl para mantenerse en la prueba de pedales. Pese al acoso del equipo espaol, conformado por 7 duatletas, entre ellas la favorita para llevarse el ttulo, Miriam Casillas Garca, quien tuvo un percance en el mencionado tramo. En la primera carrera de 5 kilmetros, la criolla logr parcial de 1811, luego tom su bicicleta para hacer los 20 km en 3548, y realiz un impecable remate en 2.5km de distancia en tiempo de 812, lo que le vali el ansiado triunfo a la campeona panamericana y ahora mundial. Brea se convierte as en la primera venezolana en conquistar un mundial de duatln, modalidad del triatln, deporte olmpico. La carabobea recin cumpli los 17 aos el pasado mes de agosto y acaba de finalizar sus estudios de bachillerato, se proyecta como la generacin de oro en el trideporte. Por su parte, la otra criolla en accin, Karla Urbina, campeona panamericana de la lite femenina, no pudo terminar su prueba, ya que present dificultades despus del primer

El Barcelona gole por 5-0 en el Camp Nou al Atltico de Madrid, ayer, en la 5 jornada de la Liga espaola, en la que el club azulgrana sum once puntos, colocndose 2 y a una unidad del Betis, lder del campeonato que juega maana lunes frente al Getafe (19). El Barcelona gan gracias a una nueva actuacin estelar del argentino Leo Messi, autor de un hattrick (26,78 y 90+1) despus de que David Villa (9) abriera el marcador y de que el zaguero brasileo del club rojiblanco Miranda firmara el 2-0 anotando en contra (15). Tambin firm un triplete el portugus Cristiano Ronaldo, en el triunfo por 6-2 del Real Madrid sobre el Rayo Vallecano, en el que tambin firm un gol el tambin argentino Gonzalo Higuan. Con los tres puntos de ese triunfo, el Real Madrid pas a sumar 10 unidades, y se situ provisionalmente cuarto, por detrs del Sevi-

lla (3), que super al Valencia (4), gracias a un gol del mal Frderic Kanout (18). El Sevilla derrot al Valencia en un duelo difcil para ambos, que acab con tres expulsados, Julien Escud (68) y el alemn Piotr Trochowsk (56), que poco antes vio su segunda amarilla, en el club hispalense, mientras que el equipo ch acab con diez por doble amonestacin a Aritz Aduriz (71). En el otro duelo del da, el brasileo Nlmar, que marc un gol (53), permiti empatar en San Mams 1-1 al Villarreal (12) frente al Athletic de Bilbao (17), que dirige el argentino Marcelo Bielsa. Hoy domingo se disputarn cinco partidos, entre los que destaca la visita del Mlaga (5) al estadio del Zaragoza (14) que entrena el mexicano Javier Aguirre, mientras que el sorprendente lder, el Betis, el otro gran equipo de Sevilla, cierra la fecha midindose el lunes al Getafe (19).

Messi sencillamente estuvo abusivo en su actuacin ante el Atltico

Sevilla Athletic Real Madrid Barcelona

Resultados - Valencia - Villarreal - Rayo - Atltico de Madrid

1-0 1-1 6-2 5-0

Partidos de hoy Levante - Espanyol Sporting Gijn - Rcing Santander Granada - Osasuna Mallorca - Real Sociedad Zaragoza - Mlaga Getafe Partido de maana - Betis

En el Gran Premio de Singapur

Joselyn Brea hizo historia al convertirse en la primera criolla que sube a lo ms alto del podio en esta modalidad del deporte del triatln

Vettel puede sentenciar hoy el ttulo mundial

SINGAPUR | EFE

trayecto, sin poder competir, pese a que siempre entrega todo su aliento en el asfalto. Este domingo ser el turno para los criollos Eduar Villalta, Erick Pea y Carlos Gunchez.

Brasileo Dunga estuvo presente en la inauguracin

Se cumple un sueo de ftbol en Petare

el siglo La Alcalda de Sucre, en el marco del proyecto social Deportivo Petare, entreg a los vecinos de Caucagita Villa Esperanza, el primer campo de ftbol con grama artificial del Municipio. El alcalde Carlos Ocariz inform que el proyecto persigue la integracin de las comunidades con la actividad deportiva, para construir un modelo positivo y contribuir al progreso de la sociedad. Villa Esperanza ser el primer espacio para el entrenamiento del ftbol en Petare, este campo antes era un potrero y lo hemos transfotrma-

Brasileo Dunga, junto al alcalde Ocariz, y jugadores del Deportivo Petare

do en un lugar para la libertad y la esperanza, porque ese es el pas que queremos. Es por ello que quisimos traer a un invitado de honor como lo es Dunga. l es un ejemplo para los jugadores del Deportivo Petare, que hoy se encuentran aqu junto a nuestros nios dando una demostracin de que con disciplina, constancia y dedicacin se puede llegar muy lejos. El exfutbolista y entrenador brasilero, Carlos Caeta-

no Bledorn, mejor conocido como Dunga, expres sentirse muy feliz por ser parte del evento. Quiero agradecer a Carlos Ocariz la invitacin, estoy muy contento de estar aqu y de participar en este gran trabajo que estan haciendo. Muchas veces tenemos sueos que no se cumplen, es gratificante ver cmo hoy este sueos se hace realidad. Felicitaciones a todos por este logro, expres Dunga.

El alemn Sebastian Vettel (Red Bull) afronta hoy su primer match ball de la temporada, ya que en la carrera del Gran Premio de Singapur tiene la primera opcin real de lograr matemticamente su segundo ttulo mundial de Frmula Uno. En el caso de conseguirlo, Vettel desbancara al espaol Fernando Alonso (Ferrari) como el piloto ms joven de la historia de la competicin en sumar dos ttulos consecutivos. Para que hoy sea el da grande de Vettel, tienen que darse varias circunstancias y coincidir una victoria suya, que sera la novena en el presente certamen, con otros resultados de sus perseguidores en la clasificacin de pilotos. As, para certificar el ttulo, Vettel necesita que Alonso -a 112 puntos de distancia- no suba al podio y que tanto su compaero de equipo, el australiano Mark Webber, como el britnico Jenson Button (McLaren Mercedes) -ambos a 117 puntos- no logren terminar en el segundo puesto. Lo que ya es seguro es su undcima pole de la temporada y, con el Mundial prcticamente en la mano, es probable que el joven y ambicioso alemn ya tenga en mente otro objetivo para este ao: superar las catorce primeras posiciones en la parrilla de salida que logr el britnico Nigel Mansell en 1992. Otro que quiere ser protagonista bajo la luz artificial de la carrera nocturna de Singapur es Alonso, en un gran premio con el que mantiene una gran sintona, a pesar de que hoy partir desde la quinta posicin. La lucha de Alonso ser con los britnicos Jenson Button y Lewis Hamilton, ya que sus McLaren Mercedes han demostrado estar un poco por delante del Ferrari y hoy salen justo por delante del espaol, al que escoltar en la parrilla su compaero de equipo, el brasileo Felipe Massa. El siete veces campen del mundo, el alemn Michael Schumacher (Mercedes GP), buscar ratificar desde la octava posicin de salida su progresin de las ltimas carreras, en las que ha logrado acabar en la quinta posicin. Maana tendr, previsiblemente, una nueva pugna con su compaero

y compatriota, Nico Rosberg. El mexicano Sergio Prez (Sauber) hoy rindi a un alto nivel en un circuito dificilsimo para un debutante en la categora. Se qued a las puertas de la tercera ronda de la sesin de clasificacin, en la undcima posicin con una brillante conduccin entre los muros que circundan el trazado urbano y bajo el calor extremo y la intensa humedad del ambiente reinante. En el caso del venezolano Pastor Maldonado (Williams), el piloto de Maracay alcanz la decimotercera posicin, con un tiempo de 188 milsimas ms que su compaero de escudera, el brasileo Rubens Barrichello, que saldr justo por delante de l en la decimosegunda. Parrilla de salida 1. Sebastian Vettel (GER/Red Bull-Renault) 2. Mark Webber (AUS/Red Bull-Renault) 3. Jenson Button (GBR/McLaren-Mercedes) 4. Lewis Hamilton (GBR/McLaren-Mercedes) 5. Fernando Alonso (ESP/Ferrari) 6. Felipe Massa (BRA/Ferrari) 7. Nico Rosberg (GER/Mercedes) 8. Michael Schumacher (GER/Mercedes) 9. Adrian Sutil (GER/Force India-Mercedes) 10. Paul di Resta (SCO/Force India-Mercedes) 11. Sergio Prez (MEX/Sauber-Ferrari) 12. Rubens Barrichello (BRA/Williams-Cosworth) 13. Pastor Maldonado (VEN/Williams-Cosworth) 14. Sbastien Buemi (SUI/Toro Rosso-Ferrari) 15. Bruno Senna (BRA/Lotus-Renault) 16. Jaime Alguersuari (ESP/Toro Rosso-Ferrari) 17. Kamui Kobayashi (JPN/Sauber-Ferrari) 18. Vitaly Petrov (RUS/Lotus-Renault) 19. Heikki Kovalainen (FIN/Team Lotus) 20. Jarno Trulli (ITA/Team Lotus) 21. Timo Glock (GER/Virgin-Cosworth) 22. Jrme dAmbrosio (BEL/Virgin-Cosworth) 23. Daniel Ricciardo (AUS/Hispania-Cosworth) 24. Vitantonio Liuzzi (ITA/Hispania-Cosworth)

En la Serie A Italiana

Con cartel de lujo en la Monumental

Milan e Inter por fin lograron ganar

ROMA | AFP

Barcelona celebra hoy su ltima corrida de toros

MADRID | AFP La centenaria plaza de toros Monumental de Barcelona acoger hoy domingo un cartel de lujo para la ltima corrida antes de que entre en vigor su prohibicin en Catalua, un da histrico tanto para los defensores como para los detractores de esta controvertida tradicin. El mtico torero espaol Jos Toms, ovacionado por 18.000 aficionados, pisar por ltima vez las arenas de La Monumental, una plaza a la que tiene especial cario y en la que decidi celebrar su vuelta a los ruedos en 2007 tras cinco aos de ausencia. Toms compartir cartel con el joven diestro cataln Serafn Marn y con el matador Juan Mora. Los tres se enfrentarn a seis toros de la ganadera El Pilar de Salamanca. En julio de 2010, los diputados del Parlamento regional firmaron el fin de esta tradicin en Catalua votando a favor de la prohibicin de la corrida a partir del 1 de enero de 2012. La nica regin en tomar una medida similar en Espaa haba sido el archipilago de Las Canarias, en 1991. Para los defensores de la tauromaquia, que se aferran a la pequea esperanza de seguir viviendo su pasin, esta ltima jornada tendr un sabor amargo. Por su lado, los antitaurinos saborean una pequea victoria, aunque no un triunfo. La nueva ley afecta a una Catalua donde la tradicin de la corrida, que se remonta al siglo XVI, pierde cada vez ms fuerza, al igual que en el resto de Espaa. Solo un 22,5% de los catalanes encuestados en agosto de 2008 se declaraban un poco o muy interesados por los toros. En 2004 Barcelona, segunda ciudad de Espaa, que ha tenido hasta tres plazas, se declar ciudad antitaurina. La Monumental, la nica plaza de toros de la regin que an se mantiene activa, solo acogi 18 corridas en 2010.

El Milan (8) e Inter (12) consiguieron ayer sus primeras victorias ante el colista Cesena (1-0) y el Bolonia (19) (3-1), respectivamente, en la 5 jornada de la liga italiana, mientras que el Npoles (4) empat sin goles en su campo frente a la Fiorentina (5). El triunfo en San Siro de los pupilos de Massimiliano Allegri se vislumbr desde el principio del partido cuando marc el veterano centrocampista holands Clarence Seedorf (5). Esa corta ventaja fue suficiente para que el Milan se llevase el triunfo encuentro, tras el que los vigentes campeones de la Serie A cuentan con cinco puntos, a dos del tro de lderes, compuesto por el Gnova, la Juventus y el Udinese, que juegan, los tres, hoy domingo. Por su parte, el Inter, tras cuatro derrotas y un empate en todas las competiciones disputadas y con flamante entrenador Claudio Ranieri, quien sustituy a Gian Piero Gasperini, el equipo nerozzurro se reencontr con el triunfo gracias a Giampolo Pazzini, poco utilizado por el anterior tcnico. Con esta victoria, el Inter rompe la racha sin ganar pese a mostrar un juego intermitente durante el desarrollo del encuentro de este sbado. El Npoles tuvo la oportunidad de colocarse lder de manera provisional, pero la desaprovech al empatar sin goles como local frente a la Fiorentina, en el ltimo duelo de este sbado.

DOMINGO | 25 | SEPTIEMBRE | 2011

elsiglo.com.ve

DEPORTES | C21

beisbol
Ayer se acerc a un punto del lder en la Liga Americana
Relev por labor de cinco entradas

Miguel Cabrera quiere el cetro de bateo

el siglo

Alex Torres logr primer triunfo en las mayores

GUILLERMO BRICEO | el siglo

El maracayero Miguel Cabrera anoche se acerc a solo un punto del lder bate de la Liga Americana en una actuacin en la que llevaba de 4-3 con dos anotadas, una impulsada y adems coron su jonrn nmero 28 de la temporada, en el choque que sostenan los Tigres de Detroit y los Orioles de Baltimore y el cual estaba empatado a cinco rayitas por lado cuando se disputaba la primera parte de la novena entrada, a la hora de cierre de esta edicin. Cabrera, que en las ltimas tres campaas ha estado rozando la corona de bateo del joven circuito y hasta la triple corona, esta vez va con todo cuando a su elenco le restan cuatro juegos para finalizar la temporada regular ya tiene en su haber 339 puntos por 340 que posee hasta el momento el primero en la tabla de bateo. En el 2009 termin con el average de 324 el cuarto mejor promedio de la Americana y en el 2010 finaliz segundo con promedio de 328 tras una pelea encarnizada ante Josh Hamilton de los Rangers de Texas. Miguel aprovech una mala tarde

El lanzador criollo valenciano Alexander Torres entr a relevar desde el segundo episodio, y su slida actuacin desde el montculo le permiti a las Rayas de Tampa Bay controlar a los Azulejos de Toronto 6 carreras a 2. Y as los de Florida se colocaron a slo 1.5 juego de diferencia de Boston en la lucha por el comodn de la Liga Americana. El abrido Jeff Niemann comenz dubitativo y con jonrn de

Bautista pareca acabar su salida. Para el segundo episodio sali el criollo Alex Torres en sustitucin, logrando contener la ofensiva de Toronto. El oriundo de Valencia lanz por 5 entradas completas, permiti slo 3 hits, otorg un boleto y logr ponchar a cinco bateadores. Con esa magnfica actuacin Torres se adjudic as su primera victoria como lanzador en las Grandes Ligas. Queda con marca de 1-1 y efectividad de 3.38.

Y est a 21 del millar

Ocho campaas seguidas con cien remolcadas

el siglo

Miguel Cabrera tiene en la mira la corona de bateo del joven circuito

del mexicano y lder bate actual de la liga, Adrin Gonzlez, quien se fue de

4-1 en una cada peligrosa de los Medias Rojas ante los Yanquis para acer-

carse en la pugna por convertirse en el mejor bateador.

Jess Montero gui la victoria de Nueva York

Miguel Cabrera se convirti el viernes en el primer venezolano que posee una cosecha de cien carreras empujadas en ocho temporadas consecutivas y lo ms notable es que lo hizo a los 28 aos. A esa edad, Bob Abreu, solo tena una campaa con un centenar de remolques en su haber, como habamos adelantado hace unos das en esta nota. Ambos paleadores arageos comparten en la actualidad el rcord para peloteros criollos con ocho campaas de esas caractersticas solo que el slugger de los Tigres de Detroit lo ha hecho de forma consecutiva desde 2004, superando la racha del propio bateador zurdo, quien entre 2003 y 2009 flet 100 rayitas en siete campeonatos seguidos. Cabrera se uni a un selecto grupo integrado por Alex Rodrguez, Jimmie Foxx y Mel Ott, los dos ltimos miembros del Saln de la Fama, en conseguir ocho torneos de cien impulsadas o ms con apenas 28 aos a cuestas. El historial reciente de Miguel Cabrera 1. 6 de abril: Lleg a 250 jonrones, convirtindose en el 5to criollo en arribar a esa cifra y en el duodcimo de la historia (en general) que lo hace con menos de 28 aos. 2. 11 de abril: Peg su doble nmero 300. 3. 2 de mayo: Se inscribi en el club de las 900 empujadas. 4. 16 de julio: Lleg a 1500 imparables, siendo el venezolano ms joven en lograrlo. 5. 19 de julio: Lleg a 20 cuadrangulares en ocho temporadas consecutivas, rcord para un criollo. 6. 15 de septiembre: Recibi su boleto nmero cien de la zafra, siendo la primera vez que consigue ese nmero de bases por bolas y apenas el segundo nativo en lograrlo, nicamente superado por Bob Abreu, quien suma ocho temporadas con un centenar de pasaportes. 7.23 de septiembre complet ocho campaas consecutivas con cien o ms carreras remolcadas

Yankees puso en peligro clasificacin de Medias Rojas

NUEVA YORK | AP

Robert Coello:

Espero hacer el trabajo y ganarle a los Leones

El pitcher derecho ya se report con el equipo naviero y realiz su primera sesin de bullpen este sbado
el siglo

El novato venezolano Jess Montero remolc ayer cuatro carreras y se qued a un triple del ciclo, Derek Jeter coron con un jonrn de tres anotaciones las seis rayas del segundo captulo y los Yanquis de Nueva York vapulearon 9-1 a los alicados Medias Rojas. Boston sucumbi a una foja de 4-15 desde que el 4 de septiembre tena una ventaja de nueve juegos sobre los Rays en la competencia por el comodn en la Liga Americana. Tampa Bay lleg al partido del sbado en Toronto dos juegos abajo. Los Medias Rojas y los Yanquis se enfrentarn hoy domingo en una doble jornada antes que Boston viaje a Baltimore para concluir su temporada regular con una serie de tres encuentros.

Boston esta viendo seriamente comprometido su boleto a los play offs por los Rays de Tampa Bay que los siguen a juego y medio de distancia y ayer decay ms en sus aspiraciones ante su enemigo ms eterno en las mayores. Desde la lomita Freddy Garca se llev su duodcima victoria de la campaa, en trabajo de seis captulos, con seis hits permitidos, sin anotaciones, con un boleto otorgado y ponch a tres en ruta a su triunfo nmero 145 de su carrera. Por los Yanquis, el dominicano Robinson Can de 4-1 con una anotada. El venezolano Jess Montero de 4-3 con dos anotadas y cuatro remolcadas. Por los Medias Rojas, el dominicano David Ortiz de 4-0. El mexicano Adrin Gonzlez de 4-1. El venezolano Marco Scutaro de 4-1.

Robert Coello se uni al grupo de peloteros que ya estaban entrenando en el Jos Bernardo Prez de Valencia, para iniciar su preparacin de cara a la temporada 2011 - 2012. El lanzador arrib al pas ayer y desde ya se incorpor al equipo elctrico. Estoy muy contento de estar aqu con Magallanes, expres el derecho que pertenece a los Cachorros de Chicago. En Venezuela se vive el beisbol de una manera muy especial y eso es algo que me motiv para venir con el equipo. Espero hacer el trabajo y ganarle a los Leones, indic Coello. El derecho de una vez realiz su primer bullpen, con un total de 35 lanzamientos. Ramn Garca evalu su sesin y coment que posee muy buenos envos. El repertorio es muy bueno; est un poco fuera de la zona de strike, pero es por el tiempo que tiene sin lanzar. El lunes realizar otro bullpen para irse alistando para la campaa. Carlos Hernndez lanz por segunda vez a bateadores El zurdo Carlos Hernndez realiz un BP Live por segunda vez en esta semana. Tuvo un total de 30 pitcheos en donde se midi a Richard Hidalgo, Erold Andrus, William Bergolla, Csar Quintero y Adonis Garca. Hernndez fue supervisado por el cuerpo tcnico y recibi buenas valoraciones despus de culminar su trabajo desde la lomita. Adems, el primer grupo de pitchers de la nave efectu su tercera sesin de bullpen en esta semana. Fueron 30 envos y utilizaron nue-

vamente todo su repertorio. Este grupo lo conforman: Rafael Cova, Clevelan Santeliz, Lino Urdaneta, Paul Estrada, Deivis Mavrez, Gabriel Garca, Eliezer Garca; Jos Snchez, Ramn Garca y Pedro Guerra. Con este entrenamiento sabatino culmina la primera semana de prcticas de la nave. Se retomarn las actividades el lunes 26, a las 8:00 de la maana con el equipo grande; y seguidamente a la 1:30 de la tarde inician los entrenamientos de los jugadores de la Liga Paralela.

Jess Montero bate de 4-3 con cuatro remolques para los Mulos

Freddy Garca se llev ayer la victoria, una que le pesa muchsimo a la tropa pati roja que tiene seriamente comprometida su estada en la postemporada

Los pitchers realizaron trabajo de bull pen

Balbino Fuenmayor se alist con la Tribu

el siglo

La tribu oriental realizo ayer su tercera jornada de prcticas en las instalaciones del estadio Alfonso Chico Carrasquel de Puerto La Cruz. Con la incorporacin de Balbino Fuenmayor sigue en ascenso el nmero de integrantes de los aborgenes que se preparan para encarar la campaa 2011-2012. Fuenmayor inicio la campaa con el Lansing, sucursal A de Toronto en la liga del Medio Oeste dejando promedio de .287 con 27 imparables en 94 turnos legales en 29 encuentros. La gerencia de Toronto consider necesario mi partici-

pacin con el Vancouver donde jugu a diario defendiendo la antesala o la inicial, explic el nativo de Valencia. En la Nortwest League Fuenmayor fue de menos a ms, durante la ronda regular bateo para .234 con 6 cuadrangulares y 29 empujadas, mientras que en los playoff su average se elevo a .350 con 4 extrabases y 8 impulsadas, colaborando con el titulo alcanzado por el club canadiense. Estoy muy contento de haber logrado el anillo de campen aqu con Caribes y all con el Vancouver. Llegue con la misin de seguir trabajando y desarrollando

mi juego tanto ofensivo como defensivo, sealo el joven de 21 aos. El plan de trabajo durante la jornada sabatina de entrenamientos de la novena oriental incluy prctica de bateo, trabajo defensivo con jugadores del cuadro y jardineros y la segunda seccin de bullpen. Los lanzadores Ramn Ramrez, Carlos Rojas, Daniel Hernndez, Maycol Guaipe, Roberto Canache, Wilce Nieves, Steven Romero, Alexis Campos y Manuel Fuentes realizaron su trabajo de bullpen guiados por el coach de pitcheo Mike lvarez. /Prensa Caribes BBC.

RETIRADO
cyan magenta amarillo negro

C22

| DEPORTES

elsiglo.com.ve

DOMINGO | 25 | SEPTIEMBRE | 2011

ltima curva Pronosticadores | Oscar Correa | Wolfgang Morales el morocho La Rinconada 1ra. VLIDA Hora: 3:15pm PARA ABRIR GANANDO Distancia: 1.300 Metros
La manera como viene ganando en la distancias largas lo califica para otra victoria,1.400 en 90,R. 131, espectacular. Suerte

Hora: 4:40 pm
OCTAVA CARRERA 2 POOL DE 4

Distancia: 1.200 Metros

4ta. VLIDA

7 HEISENBERG
CARRERAS NO VLIDAS

QUINTA CARRERA 4 POOL DE 4

TODAS LAS CARRERAS VALEN PARA LA TRIFECTA, EXACTA Y SUPERFECTA

RETIRADO

RETIRADO

Todos los retirados son extraoficiales

Hora: 1:00 pm
PRIMERA CARRERA SEGUNDA CARRERA 1 POOL DE 4

Hora: 1:30 pm

Distancia: 1.800 Metros

Distancia: 1.200 Metros

RETIRADO RETIRADO
nuestros favoritos | GERANIO QUEEN | MAGNIFICADORA | DOA AURA

Hora: 5:05 pm
NOVENA CARRERA 3 POOL DE 4

Distancia: 1.200 Metros

5ta. VLIDA

nuestros favoritos | NAUJ PRINCE | BRAVE LIFE| LEON FLAMINGO nuestras favoritas SPEED LEO MR. FUZZY | FAST CHEVERE
2:30 p.m.

NUESTRA LNEA ( 2 VLIDA)

Actuaciones llamativas hacen notar su enorme chance, por supuesto que la monta del campeon Emisael Jaramillo ser determnate para el acierto de imperdible,1.000 en 672, R.122, brillando en los ltimos metros. Suerte amigas y amigos hpicos y a cobrar con ltima Curva.

HEISENBERG |HEATHROW SIR CHURCHIL

TERCERA CARRERA 2 POOL DE 4

nuestros favoritos

2 CATIA MIA

2:00 p.m.

Distancia: 1.800 Metros

Distancia: 1.800 Metros

Aqu comienza El loto hpico

CUARTA CARRERA

Hora: 3:40 pm
SEXTACARRERA

Distancia: 1.200 Metros

2da. VLIDA

nuestras favoritas | THE POWER ANGEL | KING EDUARD | BACARA

EL DATO DE LOS ACUMULADOS

RETIRADO

Su anterior califica abiertamente al prospecto para aduearse fcil de los acumulados, volando en los 1.000 en 62,R.12. 6 SAN CELONI por algo repite Jaramillo,1.000 en 673,R. 133, sin silla y controlado. 1 GERMANICO fuerte enemigo que dar mucho que hacer en todo el recorrido. 4 KING MUSIC reaparece en condicin, para las tablas del encuentro le apostaran un dinero. Ah queda eso familia hpica de ltima Curva

8 BALESTRATE

Hora: 5:35 pm
DCIMA CARRERA 4 POOL DE 4

Distancia: 1.600 Metros

6ta. VLIDA

TAKES OFF | SIEMPRE VENTURA DR. HOUSE

nuestras favoritas

nuestros favoritos
TROPICABA FIELD | BABY SAMANTHA

Resultados de las carreras de La Rinconada

Sbado 24 de septiembre

nuestras favoritas | CATIA MIA |CATHERINEZETA| MISS TORRICELLA

LADY JOYCE En Per

Mara Alejandra Bruzual con 3 montas

1val- 12 -Suprise Day-div 14,84 2val-2-Roberto Parker- div-2,70 3val-6- Mi Tacatea- div 4,34 4val- 7- Money Takes Off- div 2,20 5val-*2- Lady Danzig- div 2,20 Lnea "ltima Curva" 6val- 2- Gran Sortis-div 11,50
---------------------------------------------Loto Hipico- Bsf 739,95 29 Con 6 ganadores: Bsf 8.136,72 985 boletas con 5: Bsf 129,78

Su destacado ejercicio le otorga oportunidad de sobra para su primera grafica, super bien en los 1.000 en 66, R.124.

3 THE POWER ANGEL

Hora| 4:15 pm

Otra Lnea: 5ta Vlida

SPTIMA CARRERA 1 POOL DE 4

Distancia: 1.300 Metros

3ra. VLIDA

Hoy domingo en la segunda edicin del Campeonato Internacional de Jocketas que se efectuar en el hipdromo de Monterrico, en Per, la amazona criolla Mara Alejandra Bruzual tiene sus compromisos definidos, siendo en total tres los ejemplares que conducir. En la cuarta carrera en 1.000 metros sobre arena, Bruzual estar sobre El Cuajinais, saliendo por el puesto 7 con 54 kilos. Despus en el sptimo evento tambin en arena pero en 1.200 metros guiar a Lancelot, componente de la llave 7 junto a Hiscaly Sun, largando por el puesto 8 y su tercera monta es en la dcima prueba en 1.400 metros sobre pasto, conduciendo al ejemplar Zlatan con peso de 59 kilos. Dicho torneo est incluido dentro del programa especial que habr, con motivo de la disputa del Clsico Asociacin de Propietarios de Caballos de Carrera del Per, en grama a la distancia de 2.200 metros.

Luce fijo
segunda carrera

RETIRADO

1 SPEE LEO

El tubazo
cuarta carrera

2 TAKES OFF
Corre con positivo descargo importante para esta distancia.
nuestros favoritos | LA GUAJIRA | THE RUNNER ANGEL | AUNT LALA nuestras favoritas | BALESTRATE | SAN CELONI | GERMANICO

cyan magenta amarillo negro

DOMINGO | 25 | SEPTIEMBRE | 2011 DOMINGO | 25 | SEPTIEMBRE | 2011

Icono de las entrevistas de personalidad, este grupete de preguntas que llevan la tutora del gran novelista francs Marcel Proust (aunque l no es el autor de las mismas, al responderlas en dos ocasiones les impregnara una fama eterna), se pasean por los rasgos ms interesantes que marcan la semblanza de un ser humano. Ivn Matta es, ante y so-

bre todo, un extrao caso, rara avis que sobre sale con mritos extensos y notables- entre la fauna, siempre variopinta, que integra el da a da de los medios de comunicacin venezolanos. Su profesin: ser l mismo. Periodista?, locutor?, presentador de tv?, creativo?, realmente Ivn terrible para muchos- encierra, ms all de sus lentes oscuros, toas las herramientas

Ivn
elsiglo.com.ve CARABOBO
elsiglo.com.ve

XXXXXXX INFORMACIN | C23

Cuestionario Proust

Ivn Matta
para convertirse en uno de los personajes ms llamativos del pas. Ac responde el memorable Cuestionario Proust y, tras leerlo, no queda sino quitarse el sombrero y conformarse con sintonizarle a diario en el circuito Mega a nivel nacional, junto a un verdadero inmortal... el gran Henrique Lazo. Maestro que entrega la batuta a su inquieto pupilo? S, tal vez ste sea el caso.

-Cul sera para ti una muestra del grado ms profundo de miseria? Un adulto, consciente y sobrio, pateando un animal. -Dnde te gustara vivir? En un pas con nuestras condiciones geogr cas, con el sistema social sueco, con el potencial deportivo de Espaa, con el bagaje arqueolgico de Irn, con la movida artstica alemana, y con el ejercito costarricense. -Cul es tu idea de felicidad terrenal? Alfabetismo absoluto a nivel mundial. Alfabetismo real, no el tcnico, que considera alfabetizado a quien podra leer, pero no lo hace nunca. Una sociedad ms letrada. El resto de bondades llegara por inercia, en ese caso. -Ante cules fallas te sientes ms vulnerable? Ante las elctricas. -Quines son tus hroes de ccin favoritos? Hercules Poirot, V, de V for Vendetta, Benjamin Linus, Cantin as, el Dr. Raoul Duke, y el esposo de la protagonista de Medium, porque al tipo lo despiertan a la medianoche en todos los captulos, y an no ha perdido el control. -Quin es tu personaje preferido en la historia de la humanidad? Probablemente Scrates. No solo fue un pensador que de ni a occidente, sin saberlo, sino que adems, mantuvo el talante punketo hasta el nal. -Quines son tus heronas favoritas en la vida real? Mi madre, Henrietta Lacks, la Dra. Curie, Sarah Silverman, y Vida Guerra. -Quines son tus heronas favoritas de ccin? Fermina Daza, Emma Zunz, Cheetara, y Abigail, la de la novela. Tambin Rainbow Bright, porque ante la posibilidad de cabalgar en unicornio sobre un arcoiris, la mayora optara por quedarse quietecita hasta que se pasen los

efectos del LSD, pero ella entrompaba. -Tu msico favorito? Cayayo Troconis. En pocos aos de paso por este mundo, nos regal tanto como alguien que hubiese llegado a los 80. -La cualidad que ms admiras en un hombre? La capacidad de retractarse. Casi ninguno la tiene, y pocos la ejecutamos, incluyndome. -La cualidad que ms admiras en una mujer? La ms admirable, y a la vez la razn fundamental gracias a la cual tenemos humanidad, es la Paciencia. -Tu virtud favorita? La claridad, esa forma rtmica, ascendente, y didctica de decir o escribir algo. -Tu ocupacin preferida? Con mi poca experiencia en esta vida, debo decir que no encuentro una mejor que la que tengo; ser locutor, y an trin de TV. -Quin te habra gustado ser? Canterano del Real Madrid. O, en su defecto, parte del cuerpo tcnico del equipo. Segunda opcin; artista plstico. Esa la tuve ms cerca, pero oh sorpresa de las sorpresas, aparentemente, ac, eso no te permite comer 3 veces al da. Te r c e r a opcin; e s -

critor de ciencia- ccin. Eso an puedo lograrlo. En cambio, mi chaje por el Real Madrid como mediocentro organizador, parece que no va. -Qu caracterstica te de ne ms? La curiosidad, dira yo. Por qu lo preguntas? No, en serio, por qu? -Qu valoras ms en tus amigos? Sus amigas. -Cul es tu principal defecto? Tengo muy poca paciencia. Al menos eso me dicen los... cuanto le queda a este cuestionario?, qu hora es?, cunto falta? -Para ti, cul sera el mayor de los infortunios? Considerando que pudiese haber gente malintencionada leyendo este cuestionario,

y que seran capaces de trabajar para que me sucediese, dira que lo peor que podra pasarme es que alguien me deposite annimamente 200 millones de dlares libres de impuestos en varias cuentas en parasos scales como las Seychelles o Mnaco. -Qu te gustara ser? Me gustara ser ex-directivo de Lehman Brothers; incluso en caso que cause una crisis macroeconmica mundial, me dan una liquidacin BRUTAL y no tengo que ir a juicio. -Cul es tu color favorito? Me llevo bien con el ocre y con

el azul, pero nunca he estado con ambos en el mismo cuarto, as que... -Cul es tu or favorita? Hay varias especies de carnvoras que me gustan. Ser una planta capaz de comerse un ave, es un acto de superacin tan bestial, que solo es comparable con ganarle un amistoso a Brasil 2-0. Ooops... qu, demasiado pronto, brasileos? -Cul es tu ave favorita? El bho siempre me ha simpatizado, incluso antes de Hogwarts. Y el albatros, que es la gandola anchi-larga de los cielos. -Cules son tus escritores de prosa favoritos? PFF .. a ver.. Borges, Garca Mrquez, Chuck Palahniuk, Enrique Jardiel Poncela, Haruki Murakami, Neal Pollack, Umberto Eco,Saramago...

rancia, citando a Manuel Caballero. Una persona que, por ignorante, de ende una barbaridad con una conviccin que solo puede tener un borracho, un nio, o un analfabeta. -Qu personajes histrico desprecias? La dinasta contempornea en Norcorea; Kim-Il-Sung + Kim Jong-Ill, y Papa Doc, en Hait. #CDSM -Qu suceso en la historia militar admiras? La decisin de Costa Rica de eliminar las fuerzas armadas. -Qu regalo natural te gustara poseer? No se si esto es lo que la pregunta realmente busca, pero me encantara poder hibernar durante perodos exorbitantes, como pueden hacerlo ciertos microorganismos. Pendiente de despertarme dentro de varios siglos, para ver Volver al Futuro 17. -Cmo te gustara morir? En un secreto y truculento suicidio asistido, dentro de muchos aos. Me gustara, adems, tener tiempo para escribir una historia/ novela sobre el culebrn, para que mi familia pueda rentabilizar mi salida, con ventas de libro y/o/u derechos cinematogr cos. As, no solo es una muerte desconcertante, sino til. -Cul es tu actual estado mental? Las bujas parecen estar bien, el alternador tambin... hay unos pistones ah fallando, es mnimo. El ltro del aceite est fallando un pelo tambin, y el tubo de escape est un poco sucio, pero todava rueda bien, todava... -Cul es tu lema personal? El escepticismo nunca hace mal. No es cuestin de negarse a creer casi todo, sino de exigir una justa argumentacin, conocer causas, efectos, atenuantes y dems variables, antes de dar por cierta una idea.

-Quines son tus poetas favoritos? Leo muy poca poesa, pero Gustavo Adolfo Bcquer, el mismo Borges, y claro, Neruda y Benedetti, me han echo pasar buenos ratos. -Quines son tus hroes en la vida real? Mis jefes en La Mega, porque me dieron un trabajo en el cual puedo aprovechar mis habilidades?, y Zinedine Zidane, porque el buen gusto, la plstica, y la originalidad tenan un techo, hasta que l lleg. -Cules son tus nombres favoritos? De hombre, siempre me ha gustado Ethan, Liam, Usnavy... de mujer, Sarah, Elosa, y Yurbelaidiz. -Qu es lo que ms te disgusta? La desfachatez de la igno-

@elsiglocomve

elsiglocomve

elsiglo

DE SEPTIEMBRE DE 2011

25
DOMINGO

.com.ve

farndula
Mrenme la cinturita y en esa poca no haba photoshop Cuando estaba buena y no lo saba.

| C24

En un ao Arnold lo contar todo

Arnold Schwarzenegger anunci que publicar sus memorias, que estarn listas para octubre de 2012, con la editorial Simon & Schuster. El ttulo inicial es Total recall: My unbelievably true life story. Segn la edicin digital de la revista People, la obra autobiografa abordar el n de su matrimonio con Mara Shriver, su niez en Austria, as como su carrera en la industria del cine y en la poltica.

Elba Escobar @elbaescobar

Kim Kardashian y Charlie Sheen

Los insoportables
el siglo

Christian Mcga ney en A que te res

el siglo

Rock in Ro con desniveles

El pblico eligi a Kim Kardashian como la celebridad ms irritante de Hollywood. De acuerdo a una encuesta entre Yahoo! y el sitio electrnico Parade, Kardashian fue la ms votada en la categora. El actor Charlie Sheen, quien recientemente abandon la serie televisiva Two and a half men, ocup el segundo lugar. Snooki, Lindsay Lohan, Donald Trump y Brad Womack completaron el top 5 de las personalidades menos apreciadas en la meca del cine.Por cierto, la reina de esta encuesta y su esposo, Kris Humphries ya tienen problemas en su matrimonio, y se comenta que la palabra anulacin ya fue hasta pronunciada, durante una pelea. Por esa y muchas razones es que una superstar es considerada irritante.

Hoy a las 9:00 de la noche contina la diversin en una nueva edicin del show humorstico A que te res. De la produccin dramtica de Venevisin Natalia del Mar, llega Domingo Uribe, Christian McGa ney. El actor tendr un divertidsimo encuentro con Henry Rodrguez en una mueblera, en el sketch Uno no es de hierro Caer Christian en las redes de Henry? El Mesonero Maracucho (Carlos Rodriguez), se ir al Lbano a vender telas, y le demostrar a Erpidio que a la gente lo que la friega es la pantalla. Podr hablar rabe Erpidio? Desde una frutera, El Bachiller Amor (Wilmer Ramrez) recitar nuevos versos de los lsofos Meln y Melames. El Dr. Kilo (Napolen Rivero) llega con La Dieta Mao y consejos para mantener una gura robusta, rozagante y perfecta como la de l, junto a su nueva conductora Finita (Gabriela Fleritt). Superar Finita el peso del Dr. Kilo? Los Fabulosos (Juan Carlos Adrianza y Juan Carlos Dvila) van a una tienda de insecticidas con su pap{a (Gaetano Ruggiero). Lograrn exterminarle la semilla a Los Fabu? . Tambin forman parte del elenco estelar de A que te res Amrico Navarro; Andrena lvarez, Mara Elena Heredia, Ariel Fedullo, Jorge Lus Gonzlez (Jordi), Gloria Ordez, Jimena Araya, Guillermo Daz, Sabrina Salemi, Indonesia Riera, entre otros.

Rihanna

Katty Perry

Enrique Iglesias gan demanda

el siglo

Un canal de TV tendr que pagar 36 mil euros al cantante espaol y 300 mil euros a su compaera, segn esmas.com. En dlares americanos, se trata de cerca de una cantidad aproximada de $48 mil para l y $403 mil para ella. El pleito legal se remonta a 2004, cuando la emisora public una foto en la que Kournikova apareca desnuda. El intrprete de Cuando me enamoro, a travs de sus abogados, logr demostrar que la imagen haba sido manipulada para exhibir una escasez de ropa falsa, pues su novia llevaba puesto un traje de bao. La decisin del tribunal indica adems que los animadores del programa en el que se present la imagen usaron un lenguaje inapropiado que degradaba los demandantes.

el siglo Sea el turno de actuacin, el concepto musical y la tipologa del pblico o las caractersticas del foro, lo cierto es que Katy Perry en una hora de espectculo sin paroxismos le rob los mayores aplausos de la primera noche del Rock in Rio 2011 a un Elton John desubicado en la programacin. Algo sucede cuando una de las mejores actuaciones musicales de un concierto lo factura el coro que acompaa a la artista, mientras sta anda perdida en el ensimo cambio de vestuario en el backstage. Tampoco favorece salir tras una intrprete de un estilo similar que canta y baila mejor en vivo, como la brasilea Claudia Leitte. A Katy Perry le sucedi eso la noche del viernes y, a pesar de ello, ha salido victoriosa de su encuentro con el pblico brasileo, al que ha regalado cumplidos desde el primer momento, rindindolo con algunos de sus muchos xitos comerciales, sobre todo Firework. Dadas sus carencias vocales, demostradas en varios momentos de la noche, lo de Katy Perry es mejor analizarlo desde el punto de vista del espectculo, un espectculo colorido en la forma, pero rampln en la originalidad del contenido, sin apenas rastro del humor gamberro que la caracteriza. Entre piruletas, nubes de algodn y estilismos de vedette y pin-up, la californiana ha dedicado su concierto a cambiarse de vestido, unas 20 veces a lo largo del show y la

Elton John

mitad de ellas durante su interpretacin de Hot N Cold. Entre lo ms destacado, el nmero global de E.T., la demostracin de que puede a nar y tocar la guitarra cuando se para ante el micrfono en inking of you (un regalo a Brasil, que convirti este tema en nmero 1) y el tema nal, California Gurls, con su bazoca de espuma. Desde una concepcin diametralmente opuesta de la msica, Elton John ofreci un show de cerca de dos horas a la vieja usanza, anclado a su piano, irreprochable en el apartado tcnico, como acostumbra, y pertrechado de xitos curtidos en dcadas de carrera profesional. Rocket Man, Dont Let e Sun Go Down On Me o Croc Rock son algunos de los temas que han sonado en un concierto que ha podido resultar un tanto montono para el joven pblico de Perry y Rihanna, al que ha ofrecido pocas concesiones (se dej por ejemplo sin tocar uno de sus temas ms mediticos,

Your Song). Llegado del Rock in Rio de Lisboa 2010 con la espinita de haber reclutado menos espectadores que Shakira, quizs habra corrido mejor suerte si, en lugar de actuar entre las dos divas por un cambio de programacin de ltima hora, lo hubiese hecho en primer lugar. Tras l, Rihanna tuvo la oportunidad de exhibir en Ro de Janiero, un ao despus de hacer lo propio en Madrid, su tino a la hora de escoger repertorio, con xitos como Umbrella, que ha reservado para el cierre, as como Dont Stop e Music, Love e Way You Lie y Only Girl In the World. Como el britnico, la de Barbados se libr esta noche de la alargada sombra de Shakira en la edicin de 2010 y ha mostrado que, con su actuacin pasadas las dos de la maana y el aforo casi al completo, mantiene un slido poder de convocatoria. Anoche en la segunda jornada salieron al escenario: Snow Patrol y Red Hot Chili Peppers.

S viene Transformers 3

La pelcula Transformers 3: el lado de la luna, dirigida por Michael Bay y producida por Steven Spielberg, se estrenar nalmente en las salas de cine de Venezuela el prximo 14 de octubre, segn anunci Paramount a travs de un comunicado. Tras meses de incertidumbre acerca de la proyeccin de las pelculas de Paramount, que anunci que no exhibira sus produccones en Venezuela hasta nuevo aviso, la

el siglo

productora cinematogr ca dio a conocer que retomara su normal funcionamiento en el pas. Transformers 3, que no cuenta con la actuacin de Megan Fox- recaud 37,3 millones en Estados Unidos en su primer da en cartelera. La cifra represent una cada de 40% con respecto a la parte anterior de la historia, Revenge of the Fallen, que logr 62 millones de dlares hace dos aos en su primer da en los cines.

@elsiglocomve

elsiglocomve

elsiglo

DE SEPTIEMBRE DE 2011

25
DOMINGO

.com.ve

sucesos
Al menos 40 personas murieron en Yemen por ataques de soldados | A7

| D32

Haba sido secuestrado el martes de la semana pasada

Liberado sano y salvo comerciante asitico

LUIS CHUNGA | el siglo foto | JOS LUIS VALERA

Lian Shaoning fue liberado sano y salvo ayer en la madrugada. El comerciante de origen asitico -de 44 aos de edad- fue secuestrado el pasado martes cuando esperaba en su negocio a unos presuntos clientes para cerrar una millonaria venta de papel sanitario. La liberacin se produjo gracias a la presin de los funcionarios del Cicpc- Aragua, al mando de la comisaria Marisol Hevia, quienes cercaron todas las opciones de escapatoria a los plagiarios. Al comerciante lo mantuvieron

cautivo en un rancho ubicado en una zona boscosa de Rosario de Paya, presuntamente por Guayabita, vigilado por tres personas, cuyas identidades se desconocen. Sin embargo, sin embargo su estado de salud es satisfactorio. En todo momento la familia -por medidas de seguridad- pre ri no brindar ningn tipo de declaraciones a la prensa regional. Los detalles de la liberacin fueron dados a conocer por la jefa del Cicpc-Aragua, quien inform que despus de que los secuestradores se llevaron a su victima, inmediatamente comenzaron a realizar las respectivas investigaciones,

Comisaria Marisol Hevia en compaa del comerciante asitico liberado

incluyendo el crculo social que frecuentaba. De acuerdo con nuestras investigaciones se determin que Lian Shaoning recibi un correo elctrico de unos presuntos clientes en que le ofrecen comprar papel sanitario. Al parecer, cerraron el negocio y acordaron entregar la mercanca el martes pasado, dijo Hevia. Cuando los falsos clientes llegaron al establecimiento comercial ubicado en la ciudad de Turmero, municipio Mario, dos de ellos sacaron a relucir armas de fuego y a empujones lo metieron en otro vehculo y se lo llevaron con rumbo desconocido.

Cuando recibimos la denuncia, se iniciaron las investigaciones y los secuestradores se comunicaron con los familiares del comerciante chino y estaban exigiendo un pago de 500 millones de bolvares fuertes para dejarlo en libertad, luego aumentaron la cifra y exigieron el pago de un milln de bolvares fuertes. Por su parte, los investigadores continuaban con su trabajo pero fueron sorprendidos cuando les informaron que en una zona boscosa haba sido dejado en libertad el secuestrado. Sin embargo, las investigaciones continan hasta poder identi car a los secuestradores.

Sin electricidad no hay dilisis

Estaba solicitado por homicidio

En La Romana

460 pacientes renales tomaron la Bolvar por los apagones

Acribillado hombre en Cagua

YETZENHIA PEA | el siglo foto | Jos Luis Valera

DIEP captur a sujeto con 700 gramos de presunta marihuana

Los pacientes renales temen por su vida

LUIS CHUNGA | el siglo foto | JOS LUIS VALERA

Cuatrocientos sesenta pacientes renales de Aragua temen por su vida. Ayer trancaron la avenida Bolvar para protestar porque los constantes apagones impiden la aplicacin de sus tratamientos. Hombres y mujeres que diariamente se someten a hemodilisis denunciaron que en el interior de sus cuerpos sienten que las toxinas de la sangre poco a poco los estn matando. Gregory Simoza, paciente renal, dijo que van tres sbados que no reciben la hemodilisis, procedimiento de sustitucin renal extracorpreo que consiste en extraer la sangre del organismo y pasarla a un dializador de doble compartimiento. Seal que es un mtodo para eliminar de la sangre residuos como potasio y urea, as como agua en exceso cuando los riones tienen fallos renales. Sin embargo, Simoza dijo que este tratamiento no lo reciben por los constantes apagones que se realizan en la Clnica de Dilisis de Aragua,

dependiente del Seguro Social. Parece que las autoridades nos estn matando poco a poco. Nosotros exigimos que se instale una planta elctrica como medida preventiva. No es posible que por el hecho de que estemos con este tratamiento ninguna autoridad respete nuestras vidas, dijo. Coment que en la clnica se dializan cerca de 150 pacientes en cada uno de los tres turnos, pero desde hace dos sbados este tratamiento no se realiza por la falta de electricidad. Un paciente que pre ri mantener su nombre en reserva dijo: Si no nos realizan el tratamiento corremos el peligro de morir. Las toxinas de la sangre nos estn matando. Por falta de luz la mquina que desintoxica la sangre no funciona y ya nos sentimos dbiles, parece que nos ahogamos. Creo que 90% de los pacientes ya no orinamos. Por favor, que hagan algo las autoridades. Asimismo, otros pacientes renales denunciaron que no tienen ambulancia ni tampoco les llegan los medicamentos.

Como Roberth No Freitas Barrios (34), qued identi cado el cuerpo de un hombre que fuera acribillado la noche del pasado sbado en la calle Sucre, del sector El Barracn, de Cagua. Segn se pudo conocer, Freitas Barrios se encontraba parado en la esquina de una reconocida venta de repuestos, a eso de las 10:00 de la noche, cuando al parecer llegaron 4 sujetos, quienes sin mediar palabra le propinaron 14 impactos de bala, todos a la altura del pecho. El hombre no fue despojado de ninguna de sus pertenencias, por lo que los cuerpos policiales, manejan como la principal hiptesis el ajuste de cuenta, adems el occiso presentaba una solicitud por el delito de homicidio intencional por la subdelegacin del Cicpc de Cagua, de fecha 25/10/99, segn el expediente

A Roberth Freitas Barrios le propinaron 14 impactos de bala

466606. Se presume que este sujeto, no estaba residenciado en Cagua, sino alguno de sus familiares, ya que el hombre viva en Caracas, pero al parecer haba cometido una fechora en la ciudad capital, por lo que tom la decisin de esconderse en tierras arageas.

Funcionarios de la DIEP dieron otro golpe a la venta y comercializacin de droga

En accidente ocurrido cerca del peaje de Tapa Tapa

Muri hombre arrollado en la ARC

LUIS CHUNGA | el siglo

Despus de varias horas de agona falleci en el Hospital Central de Maracay, un ciudadano identi cado como Rafael Ramn Hernndez Alvarado (48), quien fue arrollado en horas de la noche del viernes en el Km. 116 de la Autopista Regional del Centro.

Los mdicos del mencionado nosocomio hicieron todo lo posible para salvarle la vida. El accidente ocurri a eso de las 8:00 de la noche cerca del peaje de Tapa Tapa, gravemente herido fue trasladado al HCM pero falleci pocas horas despus. El causante del accidente se dio a la fuga.

una vivienda ubicada en la avenida Miranda norte sector La Romana. Presuntamente el mencionado suFuncionarios adscritos a la secjeto se dedicaba a la venta y comercin de narcticos de la Direccin cializacin de la presunta droga, en de Inteligencia y Estrategias Prediferentes lugares de la ciudad. ventivas (DIEP) del estado Aragua, Es importante destacar que el capturaron a un sujeto identi cado operativo cont con el apoyo de como Javier Anthony Armas MarNapolen un inteligente perro tnez (25), a quien le incautaron que pertenece a la Brigada Caniun total de 185 envoltorios con na. El procedimiento fue puesto a cyan700 gra- amarillo negro magenta un peso aproximado de la orden de la Fiscala Dcimo Nomos de presunta marihuana. La vena de la Circunscripcin Judicial aprehensin se realiz en horas de Penal del estado Aragua. la maana del viernes pasado en
LUIS CHUNGA | el siglo foto | JOS LUIS VALERA

11:30-m: A- 152 astr- 345- tau 4:00 pm: A- 641- astr- 567- leo 7:00 pm: A- 082- astr- 205 - tau

12:45 m A- 393 - B - 490 - tri- 129 -can 4:45m:

1:00 pm:

12:30m: A- 227- B- 159- tri- 530- sag 4:30pm:

12:00 m:

A- 184 - B- 738 - astr - 127 -sag

4:30 pm:

A - 225- B - 846 - astr -405- lib

9:00 pm:

A- 314 - B- 426- tri - 267 - can

7:45 pm:

A- 659 - B - 044 - astr -261 -tau

8:00 pm:

A- 000- B- 478- tri- 983- ari

7:45pm: A- 089 - B- 320- tri- 546 -pis

12:30m: A - 559 - B- 415 7:30pm: A - 293 - B -664

A- 727- B- 619 - tri- 471 -leo

A- 361 - B - 389 - astr -413 -can

A- x B - x- astr - x- x

Resultados extrao ciales

Loteras

TRIPLE ZAMORANO

TRIPLE ZULIA

TRIPLE CHANCE

TRIPLE CARACAS

TRIPLE TCHIRA

TRIPLE CORO

24 | 9 | 2011