Legion 563

VALENZUELA
CENTENARIO
DE SU MUERTE
Nº
563
- II
/20
23 MINISTERIO DE DEFENSA
lalegion.es
lalegion.es
Palabras del General
Querida Familia Legionaria:
Agradezco a nuestra revista La Legión esta nueva

oportunidad que me brinda para introducir el número
que tenéis en vuestras manos.
Quisiera comenzar con una alusión al centenario de
la muerte en combate del primer Jefe de La Legión,
el Teniente Coronel Rafael Valenzuela, el pasado 5 de
junio. Estas pobres palabras no pueden hacer justicia
a su lealtad inquebrantable, su vocación de servicio
o sentido de la responsabilidad y prudencia; ni glosar
su personalidad caballerosa; tampoco describir el gran
cariño que le profesaban los legionarios o la tremenda
admiración y respeto que despertó su sacrificio en la
España de la época. Quedémonos tan solo, con que
supo culminar y encarnar de manera sublime, lo que
representa el ser legionario: cumplir disciplinadamente
la orden de paso de ataque al frente de sus legionarios;
cerrando la distancia con un enemigo letal, bien
atrincherado aquella mañana de junio de 1923, y
escribiendo uno de los episodios más gloriosos de la
historia de La Legión. En este número, encontraréis
más de una referencia a la efeméride, destacando la
participación de una representación de la VII Bandera
«Valenzuela» en un sencillo acto que se celebró en
Zaragoza, en compañía de nuestros veteranos.
La preparación de las unidades legionarias ha
continuado siendo el esfuerzo principal, con un elevado
número de ejercicios. Destaco las actividades de
adiestramiento hacia la capacidad operativa plena del
tercer Escuadrón Ligero del Grupo de Caballería, tras su creación el pasado mes de enero.
En el ámbito de las operaciones, se han producido los repliegues de los contingentes desplegados en Líbano, Iraq y Turquía,
donde una vez más la profesionalidad y el buen hacer de nuestros legionarios han contribuido al éxito de la misión y prestigio
de España. Permanecen en Iraq y Mali los contingentes liderados por la BOEL XIX y la VIII Bandera, a los que deseamos
lo mejor.
El ámbito institucional ha sido prolijo. Las celebraciones de San Fernando, el Aniversario de la Bandera de Cuartel General
o la participación en los actos conmemorativos del Combate de Camerone en acuartelamientos de la Legión Extranjera
durante el mes de abril, contribuyeron a reforzar tradiciones y a fortalecer los vínculos con nuestros hermanos franceses. Sin
olvidarnos de nuestra participación en las actividades del Día de las Fuerzas Armadas 2023 en Granada, donde la Unidad
de Música de La Legión y la unidad de paso específico, compuesta esta vez por unidades del Grupo de Artillería y de la
Bandera de Zapadores, arrancaron los aplausos de la numerosa población presente.
No faltan en este número reseñas a otras grandes gestas legionarias como el socorro al Peñón de Vélez, en mayo de 1922
o el recuerdo de nuestra participación en Bosnia, a través del artículo Sangre Legionaria en Jablanica 1993. Asimismo, de
particular interés considero el artículo Amenaza Híbrida; Aspectos Jurídicos, que describe un aspecto novedoso, actual y
poco conocido del conflicto moderno, en el que los contendientes no dudan en emplear todas las herramientas a su alcance
para obtener ventajas sobre el adversario.
Del mismo modo destacable, el gráfico reportaje central desde el Tercio Duque de Alba, 2º de La Legión, del que me
atrevería a mencionar la profundidad y el acierto con la que se capta y transmite la humanidad del legionario a través de las
lentes de una cámara fotográfica.
Este trimestre también ha contemplado el décimo aniversario de la muerte en acto de servicio de los Brigadas Velasco y
Navarro, y del Sargento Prieto, pertenecientes a la Bandera de Zapadores; como siempre en nuestra memoria, aquéllos que
con su ejemplo y sacrificio han teñido la Bandera de La Legión.
Familia Legionaria, no tengo la menor duda que la energía que nos une es nuestra mayor fortaleza. El Credo, los valores
y tradiciones, nuestra historia común o el recuerdo a los que nos precedieron son los componentes de esa energía. Es
necesario el trabajo de todos –personal en activo dentro y fuera de las unidades legionarias, Antiguos Caballeros Legionarios,
Legionarios de Honor, simpatizantes, cofradías…– para seguir escribiendo las páginas de nuestra historia.
Mi agradecimiento al equipo de redacción de la revista y a los que a ella habéis contribuido.
Fuerte abrazo legionario

Vuestro general
Melchor Marín Elvira

SUMARIO
II-2023 · nº563
PRESENTACIONES Y DESPEDIDAS
EN PORTADA
LA LEGIÓN DEL EJÉRCITO DEL AIRE
Nº 563 - II/2023
SEA DONDE SEA VALENZUELA

ACUDIRÁN TODOS CENTENARIO
DE SU MUERTE
Nº
563
- II/
2023 MINISTERIO DE DEFENSA
Centenario de la muerte de
ACTIVIDADES Y NOTICIAS
Rafael de Valenzuela y Urzaiz.
II-2023
N.° 563. Año LXV. 3.ª Época
REPORTAJE CENTRAL
Director:
Teniente coronel Federico Aguado Martínez
Redactor jefe:
Sargento 1º Emilio José Chacón Rubio
Consejo Editorial
Presidente:
General de brigada Melchor Marín Elvira
Vocales:
Coronel Antonio Julián Ferrera Arriba
Coronel Zacarías Hernández Calvo
Coronel Enrique Gomariz Devesa
Coronel José De Meer Madrid
Teniente coronel Enrique Moreno Esteban
Teniente coronel Fernando Rodríguez Mateo
Teniente coronel José Ignacio Jiménez Varo
Teniente coronel Arturo Teruel Valle
Teniente coronel Javier Santos Martínez
Teniente coronel Luis Manuel Illana Rollano
Teniente coronel Eduardo Fernández Rosas
Maquetación y Redacción:
C.L. Rafael Martínez Única
Fotografía y Archivo Fotográfico:
40 49
Cabo mayor Pedro J. de Haro Alonso
Cabo Rubén Siles Cazorla
Cabo Antonio Javier Alonso Gil
4 44 50
Historia:
Teniente coronel Francisco J. Tortosa Antón
Edita:
ALTAS Y BAJAS
NUESTRAS UNIDADES
Paseo de la Castellana 109, 28046 Madrid

Administración, distribución y suscripciones:
Subdirección General de Publicaciones y Patrimonio Cultural.
Departamento de Suscripciones.
C/ Camino de los Ingenieros nº 6, 28071 Madrid.
Tel.: 91 364 74 21 - Fax: 91 364 74 07
Correo-e: [email protected]
Redacción y publicidad: Base «Álvarez de Sotomayor»

Viator 04240 (Almería) Teléfono: 950 18 01 29
[email protected]
Impresión
MINISTERIO DE DEFENSA
NIPO 083-15-109-2 (edición impresal)

ISSN 1136-7229 (edición impresa)
NIPO 083-15-110-5 (edición en línea)
ISSN 2530-2094 (edición en línea)
Depósito Legal M 13655-2007
Revista (IVA incluido): 1,5 €
Suscripción anual (IVA incluido):
España: 4 € Europa: 8 € Resto del mundo: 10 €
La Legión publica cuatro números al año.
Los artículos de opinión firmados expresan el criterio
personal de sus autores, sin que la Revista La Legión
comparta necesariamente las tesis o conceptos expuestos.
BÚSCANOS EN INTERNET
https://publicaciones.defensa.gob.es
https://cpage.mpr.gob.es
APP Revistas Defensa:
Disponible en:
Prohibida la reproducción total o parcial, sin autorización expresa por escrito.

Prohibida la reproducción total o parcial de esta publicación o de sus anexos, ya sea con ánimo de lucro o no.
SUPLEMENTOS
EXCLUSIVOS
PARA SUSCRIPTORES
HERMANDADES Y ASOCIACIONES
PÓSTER
LA REVISTA
P E G AT I N A S
Recortar por la línea de
puntos
PEGATINAS
58 66 92
63 89
IN MEMORIAM
PASADO, PRESENTE Y FUTURO
OTROS
HACE
20Años Lámina 2
HACE
40Años O !
EV
¡NU
COLECCIÓN
HACE GUIONES DE LA LEGIÓN

60Años ? LÁMINA
Puede suscribirse en el siguiente enlace:

https://publicaciones.defensa.gob.es/la-legion-550-revistas-pdf.html Con este número comenzamos
una colección de láminas sobre
También puede dirigirse a:
la historia, creación y guiones
CENTRO DE PUBLICACIONES DEL MINISTERIO DE DEFENSA
de nuestras unidades, tercios y
Depto. de Suscripciones, C/ Camino de los Ingenieros 6 C.P: 28047 MADRID
banderas legionarias.
Teléfono: 91 36 47 421 Fax: 91 36 47 407
e-mail: [email protected]
SUSCRIPCIONES
EJERCICIO LEGIÓN-GRUMA 23
Teniente Antonio España Torices
El pasado mes de marzo, la Bandera de Zapadores de la foso. Claramente el procedimiento fue mucho más fluido y
Legión destacó una Unidad de Ingenieros (UING) para la rápido para la sección mecanizada, pues contaba con los
ejecución de una colaboración junto a una compañía de vehículos de zapadores 8x8 de Infantería de Marina (Piraña).
zapadores de Infantería de Marina en el campo de maniobras Ese mismo día se ejecutó una apertura de brecha encubierta
de El Retín. Estas colaboraciones tienen lugar con el fin de donde se pudo comprobar que lo que une a ambas compañías
intercambiar medios, experiencias, tácticas, procedimientos de zapadores es mucho más que lo que nos diferencia.
y materiales. El ejercicio supuso todo un reto que puso a Por último, el día 16 se ejecutó un movimiento táctico por
prueba la instrucción diaria y el adiestramiento de todos sus la playa de desembarco, algo a lo que los vehículos de la
componentes. BZAPLEG y sus tripulaciones no estaban acostumbrados.
La UING estaba compuesta por una Jefatura de Ingenieros Tras finalizar el movimiento táctico se inició el avance de
(JING), PLM, una Cía. de Zapadores, una Sección de la fuerza, en el que ambas unidades mixtas hubieron de
Reconocimiento (SERECO), pelotón de transmisiones y un abrir brecha en los obstáculos, hasta llegar a las posiciones
pequeño equipo de mantenimiento. enemigas y poder hacer fuego sobre ellas.
Tras una marcha motorizada desde Almería hasta Cádiz, Mientras tanto, la SERECO amplió sus capacidades,
el ejercicio comenzó el día 13 de marzo con ejercicios de realizando ejercicios de fast rope, reconocimiento en zonas
instrucción y adiestramiento en ambiente C-IED, poniéndose subterráneas, navegación con medios específicos de
en práctica procedimientos de reconocimiento, señalización, infantería de marina, marchas de aproximación, observación
medidas de seguridad y autoprotección así como se vieron y vigilancia con cámara coral; así como el planeamiento de
los distintos medios de los que disponía cada unidad. una incursión anfibia que finalmente no pudo ejecutarse por
La siguiente jornada se basó en contramovilidad, ambientando las condiciones meteorológicas adversas.
los temas tácticos tanto en tierra firme como en playa; para No es necesario decir que la semana fue de gran interés para
ello se compartieron procedimientos para el tendido de el adiestramiento y la instrucción ya que fue una colaboración
campo de minas y alambrada y después se ejecutaron dichas que implicó un gran abanico de ejercicios, supuestos tácticos
técnicas con el fin de dejar colocados los obstáculos del y situaciones en las que tanto nuestros compañeros de
futuro ejercicio de apoyo a la movilidad que tendría lugar en infantería de marina, como todos los legionarios se vieron
las jornadas sucesivas. puestos a prueba para «demostrar qué pueblo es el más
El día 15 se planeó un ejercicio de movilidad en el que las valiente».
secciones de zapadores de La Legión y de infantería de Sin duda alguna ha sido una colaboración productiva y
marina formaron dos unidades mixtas: una ligera y otra gratificante, ya que comenzamos siendo dos unidades
mecanizada. Cada una de ellas debía abrir brecha en cinco dispuestas a intercambiar procedimientos y terminamos
obstáculos: dos campos de minas, dos alambradas y un siendo camaradas, codo con codo en la brecha.
4 II-563
ALFAS CABALLERO LEGIONARIO DEL CASTILLO

Teniente Álvaro Caruncho Ducay
3.ª Cía./ X Bandera
El ambiente urbano es uno de los escenarios más Para finalizar, durante la noche del miércoles y la mañana
complejos del combate, por lo que exige un elevado grado del jueves, la compañía realizó un tema táctico de doble
de instrucción y adiestramiento, así como la puesta en acción, en la que parte del personal de la compañía
práctica de procedimientos muy diversos. La 3.ª Compañía hizo de enemigo o simuló personal civil. En cuanto a la
de la X Bandera, para culminar la fase de Combate en ambientación del tema, se simuló que la compañía tenía
Zonas Urbanizadas, ha realizado un ejercicio con la que tomar unas instalaciones de telecomunicaciones
intención de asentar la instrucción de los últimos meses. enemigas, con las que tenían la capacidad de controlar
El ejercicio, con nombre «CL del Castillo» en recuerdo y toda la zona del estrecho de Gibraltar. El desempeño del
memoria del primer fallecido de la compañía, consistió en tema fue notorio, y se pudo comprobar la aplicación práctica
un ejercicio tipo alfa durante la semana del 20 al 24 de de los conocimientos adquiridos. Además, este tema sirvió
marzo en la zona de Punta Paloma, Tarifa. para que los mandos pongan en práctica el concepto el
Se han aprovechado, en las instalaciones de la antigua Mission Command, fundamental en el ambiente urbano, ya
Batería de Costa Paloma Alta y el acuartelamiento de que da mucha autonomía a los jefes de pelotón, para que
Paloma Baja. El ejercicio se ha dividido en 2 fases ejerzan su liderazgo a través del propósito del mando.
distintas. Durante la primera fase, realizada durante los 2 Por último, durante la tarde del jueves, mientras la
primeros días, los legionarios se instruyeron en aspectos compañía desmontaba la zona de vivac, se formó una
como entrada a instalaciones, progresión por interiores pequeña comisión que acudió a la localidad de Facinas,
y exteriores. Asimismo, aprovechando el arco nocturno, pueblo natal del caballero legionario Javier del Castillo
se realizaron ejercicios con medios de visión nocturna Peinado. Allí tuvo lugar un pequeño y emotivo acto en el
en ambiente subterráneo principalmente. El segundo cementerio del pueblo donde está enterrado el caballero
bloque, realizado el miércoles, consistió en instrucción en legionario y al que acudieron familiares del fallecido, y el
procedimientos de breaching y medidas de coordinación alcalde del pueblo. El legionario falleció en un accidente
para ambientes urbanos. El breaching engloba todos los de BMR durante su despliegue en Kosovo el 20 de agosto
procedimientos, tanto mecánicos como pirotécnicos, con de 2001.
los que se realizan aperturas de puertas. Con el ejercicio, CL del Castillo, la 3.ª Compañía, demostró
A lo largo del miércoles, la compañía contó con la presencia una vez más que está preparada para el combate y lista
de la Escuela de Supervivencia Anaconda. para asumir cualquier misión que el mando quiera asignarle.
II-563 5
BILATERAL PRT-ESP-28
Teniente Pablo Martínez Rioja
3.ª Cía./ VII Bandera
La Brigada Rey Alfonso XIII II de La Legión participó en la
actividad bilateral PRT-ESP-28 durante los pasados meses
de marzo y abril con el ejército portugués, concretamente
con la unidad del Regimiento de Comandos. De esta
forma, se puede ver como La Legión sigue siendo una
unidad de referencia en el ámbito internacional, pudiendo
demostrar a nuestros compañeros portugueses, qué
pueblo es el más valiente y pudiendo compartir, diferentes
tácticas, técnicas y procedimientos (TTP,s) en combate
en zonas urbanizadas, tiro o vehículos.
Fue la 3.ª Compañía de la VII Bandera Valenzuela la
encargada de representar al Tercio Don Juan de Austria
3.º de La Legión. Se conformó una sección de fusiles con
30 legionarios y, agregado a ella, un equipo de tiradores
ligeros de la 1.ª Compañía. La actividad bilateral se dividió
en dos bloques. En primer lugar, se puso rumbo a Belas
(Lisboa) para realizar allí la primera fase de concentración,
donde se pudo comparar el armamento de los dos
ejércitos y compartir las distintas TTP. Posteriormente, las
actividades continuaron en el campo de maniobras y tiro
de Santa Margarida, lugar en el que se pudo poner en
práctica todo lo visto anteriormente e integrarse con los
comandos portugueses en ejercicios de distinta índole,
pudiendo llegar a realiza ejercicios de nivel S/GT.
Además, la comisión pudo disfrutar de un fin de semana
libre entre ambas fases en las que se organizaron
visitas culturales a la Torre de Belém, al Monasterio dos
Jerónimos, al Palacio de Sintra , y también, al museo
militar de Lisboa, donde pudimos ahondar en los valores
que fundan su ejército, que como bien se sabe, son la
fuente de toda actividad en esta profesión.
Por el tesón y la dedicación de la unidad comisionada, se
pudieron reforzar los vínculos de fraternidad con nuestros
vecinos lusos, que tan importantes son, no solo en el
ámbito militar, sino también en lo económico y social.
6 II-563
JORNADAS DE FORMACIÓN DE GUÍAS DE LA

COLECCIÓN MUSEOGRÁFICA DE LA BRILEG EN VIATOR
Coronel José Úbeda León
Sala Museográfica Brigada Legión
La Brigada Rey Alfonso XIII II de La Legión se crea en 1995. en futuras jornadas que se organicen.
En Junio de ese año, el mando de La Legión, procedente de Las jornadas han sido dirigidas por el personal destinado
Málaga, llega a la base Álvarez de Sotomayor, en Viator – en el Cuartel General de la BRILEG – Museo, coronel
Almería. Úbeda y teniente Cirugeda, contando con la imprescindible
El museo se fue poniendo en marcha y fue inaugurado poco y eficacísima colaboración del teniente coronel Francisco
después, el 20 de Septiembre de 1997, por el teniente general Tortosa Antón.
Alfonso Pardo de Santayana y Coloma, por aquel entonces Como material didáctico se le entregó a cada participante un
general jefe de la Fuerza de Maniobra del Ejército de Tierra. folleto impreso y encuadernado de la «Historia de La Legión»
Por la Orden DEF / 2532 / 2015, por la que se crea la Red - Resumen abreviado y adaptado a las salas del museo,
de Museos de Defensa y se definen los procedimientos para junto con un pendrive, donde se les cargó un compendio de
la gestión de los bienes muebles del Patrimonio Histórico libros y documentos, de la bibliografía legionaria considerada
Español adscritos al MINISDEF, se le clasifica y designa como fundamental y complementaria.
como «Colección Museográfica de La Legión». Las jornadas tuvieron una duración de una semana, de lunes
Durante sus más de 25 años de existencia el museo ha a viernes, en horario de mañana, de 10:00 a 13:00 horas,
cumplido funciones de sala histórica, donde se ha expuesto distribuidas en tres sesiones diarias. Los dos primeros días
y explicado la historia de La Legión al personal destinado en se centraron en el conocimiento genérico de cada una de
nuestras unidades, como instalación de apoyo a sus sesiones las nueve salas, y el resto de días se dedicaron a hacer
de formación moral. También ha servido de apoyo a las las prácticas, exponiendo algún tramo o hecho histórico
diferentes visitas efectuadas por parte de militares y personal específico, o alguno de los espacios temáticos.
civil con motivo de determinadas actividades institucionales La semana del 27 al 31 de marzo asistieron los componentes
de la BRILEG, como Sábados Legionarios, patronas, del Tercio 3º: (1 brigada, 1 sargento 1.º, 4 cabos mayores, 1
aniversarios, visitas de autoridades, etc., sin olvidar las visitas cabo 1.º )
recibidas cuando se encuentra abierto al público En la semana del 17 al 21 de Abril, los del resto de unidades:
Pero, hasta lo que funciona bien, siempre hay que intentar BCG (1 suboficial mayor, 3 cabos mayores); BZAP (1
mejorarlo. Y por eso se han realizado las «Jornadas de sargento, 1 cabo, 1 caballero legionario); GACA (1 cabo 1.º, 1
formación para el desempeño de los cometidos de guías cabo); GLOG ( 1 subteniente, 2 cabos mayores)
de la Colección Museográfica de la BRILEG». Con la El trabajo, interés, esfuerzo y cariño que pusieron todos los
finalidad de que las unidades de la Brigada de La Legión, asistentes tuvo su recompensa y recibieron su diploma, que
en Viator, aumentaran todas esas capacidades de uso acredita su aptitud para desempeñar los cometidos de guía
y empleo del museo, y además pudieran disponer de de la Colección Museográfica de la BRILEG.
un grupo básico de personal, que habiendo adquirido Y también celebramos, escueta y humildemente, en
experiencia, ejerzan la función de «formadores de guías» hermandad legionaria, el éxito obtenido.
II-563 7
ACCIÓN DE COOPERACIÓN MADOC-UGR

Teniente Alberto Romero Centeno
Jefe accidental Cía. de transmisiones
El pasado 30 de marzo en el Acuartelamiento de San Miguel el funcionamiento del terminal satélite ATQH (del ingles At
ubicado en la ciudad de Granada, tuvo lugar una acción de The Quick Halt), los asistentes pudieron observar la puesta
cooperación con el MADOC donde participaron el Regimiento en funcionamiento de la estación incluyendo el despliegue
de Transmisiones n.º 22 y la Compañía de Transmisiones, de la antena, su apuntamiento y el posterior plegado de la
apoyada por un equipo de transmisiones del Grupo de misma. Quedando impresionados de la rapidez con la que
Artillería, ambos de la Brigada Rey Alfonso XIII II de La Legión. se consigue establecer un enlace satélite táctico. El Sargento
La jornada estuvo presidida por el general Fernando Luis Márquez expuso el concepto del sistema SC2NET, el conjunto
Morón jefe de la Dirección de Doctrina, Orgánica y Materiales de aplicaciones que se utilizan para el mando y control de la
(DIDOM) del Ejército de Tierra. Brigada, así como el nodo GUL, que alberga los equipos y
El motivo principal del encuentro fue la exposición de los servidores donde se encuentran alojadas dichas aplicaciones.
medios militares de transmisiones a los alumnos de Ingeniería Finalmente, con la implicación del PCBON del Grupo de
de Telecomunicaciones de la Universidad de Granada. En un Artillería y un Mercurio 2000 IP, el Sargento Primero Álvarez
primer lugar, se les describió el funcionamiento del ejército y y el Sargento Castillo expusieron los sistemas de la Red
las necesidades con las que cuenta en lo relacionado a las Radio de Combate de la Brigada, medio fundamental para la
telecomunicaciones. Para ello, el Batallón de Transmisiones comunicación de la Brigada con sus unidades subordinadas.
III/22 abrió las puertas de sus instalaciones a los universitarios. De esta manera, los alumnos de la Universidad pudieron ver
El teniente coronel Sergio Alarcón, jefe del batallón, fue el de primera mano la realización de un enlace a través de los
encargado de detallar el funcionamiento de los sistemas medios radio, tanto VHF como HF.
permanentes de transmisiones con los que cuentan y de dirigir Tanto el MADOC, como los profesores de la Universidad
el recorrido por las instalaciones del acuartelamiento de San manifestaron su parecer acerca del buen resultado de la
Miguel donde se ubica. jornada, reconociendo el buen desempeño de los legionarios
La expedición de La Legión tenía como misión principal exponer que se desplazaron al lugar. No ocultaron la intención de
los elementos y estaciones CIS (sistemas de comunicaciones repetir una colaboración que resultó de gran interés y utilidad
e información) con las que cuenta la brigada y hacen posible para todos los implicados.
el mando y control de esta. Con el fin de exponer la razón de
ser de estas estaciones y sus características particulares, se Sabias que el ATQH es un sistema
les detalló el concepto de despliegue de una unidad como La de comunicaciones vía satélite móvil
Legión, su necesidad de poder hacerlo en cualquier terreno instalado sobre vehículo de alta
y cuales sean las circunstancias. Así pues, teniendo estas movilidad como el VAMTAC, empleado
particularidades, requiere de unos medios que cuenten para proporcionar infraestructura CIS
con la suficiente movilidad, rapidez de despliegue y que no sobre todo a las unidades desplegadas
estén supeditados a conectarse a una red fija anteriormente en el exterior, permitiendo la conexión
establecida. vía satélite y el establecimiento incluso
Una vez realizada la introducción en el concepto de unidad de de un centro de mando y control par un
combate, se dio paso a una exposición de los medios sobre el cuartel general desplegable.
terreno. La cabo primero Montoya fue la encargada de explicar
8 II-563
RECONOCIMIENTO ELAC-3
Brigada José Miguel Barrios Larios
(EPLMS/S2)
El Escuadrón Ligero Acorazado nº 3 (ELAC-3), fue creado el
pasado 1 de enero, en aplicación de las Adaptaciones Orgánicas
2023. Llevó a cabo, durante el mes de abril actividades de
adiestramiento relacionados con los cometidos propios de la
Acción Táctica de Apoyo «Reconocimiento», en las instalaciones
del acuartelamiento Montejaque y el CMT Las Navetas.
Las unidades de caballería son especialmente aptas para llevar
a cabo acciones de reconocimiento que puedan determinar la
composición e intenciones del enemigo, así como para obtener
información sobre el terreno y la población. Estas acciones
permiten al escalón superior obtener la iniciativa y conservarla,
así como aprovechar las oportunidades en cualquier tipo de
operación.
De forma particular, en el Grupo de Caballería de La Legión
(GCLACLEG) la finalidad de este tipo de instrucción y
adiestramiento es estar en condiciones de proporcionar las
organizaciones operativas, con capacidades especializadas
de reconocimiento, seguridad y combate, en las modalidades
propias de caballería, que pueda requerir la Brigada de La Legión
(BRILEG) para su empleo en todo el espectro del conflicto.
II-563 9
EJERCICIO COMANDANTE BARÓ

Teniente Carlos Castro Garcia
5ª Cía./ X Bandera
Desde el 13 al 17 de abril, la 5ª Compañía de la X Bandera enfocado principalmente al asalto de una posición defensiva
Millán Astray, realizó el ejercicio Comandante Baró en enemiga, con ejercicios de fuego real. En paralelo, al
el CMT Las Navetas, con el objetivo de asentar los tratarse de la 5ª Compañía, la de mando y apoyo, la sección
conocimientos adquiridos en los meses previos respecto a de Mando y Transmisiones trabajó independientemente
combate convencional de alta intensidad. El ejercicio llevó con sus equipos de tiradores de precisión centrados en el
el nombre del comandante Carlos Baró Ollero, quien, tras planeamiento, ejecución de entradas, salidas de posiciones
obtener el empleo de teniente de infantería en 1987, pasó de observación y su pelotón de transmisiones centrado en el
por diferentes destinos ligados a La Legión como el Tercio 1º montaje de antenas y en el procedimiento radio establecido.
en 1987 y la Sección de Reconocimiento de la X Bandera. Finalmente, llegada la noche, las unidades se dividieron,
Tras diplomarse en Operaciones Especiales y servir en la trabajando por un lado en el tiro de precisión y de combate
Brigada Paracaidista, ingresó en el entonces CESID en 1998, en ambiente nocturno, y por otro en la ejecución de un tema
desplegando posteriormente en varias ocasiones en Iraq. En de nivel sección que comenzaría con una inserción, una
noviembre de 2003 fue asesinado junto a otros 6 miembros infiltración hasta la acogida a una zona de reunión (ZRN),
del CNI, mientras cumplía con su deber en estas tierras. El que culminaría con una aproximación a la base de partida
comandante Baró cumplió a raja tabla múltiples espíritus del (BP) con su posterior asalto al alba a una posición enemiga.
Credo Legionario, destacando el Espíritu de Compañerismo, Tras finalizar el tema de sección en la mañana del martes, la
el Espíritu de Disciplina y el Espíritu de la Muerte. II sección realizó un juicio crítico extrayendo las principales
Tras realizar el traslado y el trabajo logístico pertinente, se lecciones identificadas. Mientras tanto, la I sección
comenzó en la tarde del lunes con la instrucción en combate junto con los tiradores se instruyó en el manejo y tiro de
convencional. Para ello, la I y II Sección se centraron en armamento pesado, destacando el lanza granadas LAG-
el trabajo y asentamiento de conocimientos y Tácticas 40 y la ametralladora pesada Browning (AMP) del calibre
Técnicas y Procedimientos (TTP) de fuego y movimiento, 12,70 milímetros. Por su parte, el pelotón de transmisiones
10 II-563
continuó su instrucción centrándose en el manejo de la secciones se separaron, siguiendo dos itinerarios hasta
radio Harris 5800-H. A la tarde, se continuó con el tiro de sus correspondientes LP, para posteriormente llevar a cabo
armamento pesado y practicó los movimientos a pie desde al alba un asalto convencional a una posición defensiva
nivel binomio hasta nivel sección. Durante el arco nocturno, enemiga. El asalto comenzó con el abatimiento por parte
se continuó con el tiro con visibilidad reducida y le llegó el del ETP del centinela enemigo, para que posteriormente la
momento a la I sección de realizar su tema de nivel sección. II sección estableciera una potente base de fuegos con las
La mañana del miércoles comenzó con el juicio critico, tras AMP sobre sus vehículos y la I sección realizase el asalto y
la realización del tema de la I sección, mientras tanto, la limpieza de la posición enemiga.
II sección centro sus esfuerzos en los movimientos a pie Tras la finalización del tema táctico y el cumplimiento con
desde nivel binomio hasta sección. Por su parte, la sección éxito de la misión encomendada, la 5ª Compañía se instruyó
de mando y transmisiones trabajó en el uso de modernos en el trato de heridos y bajas en combate (TCCC, Tactical
sistemas de mando y control como son el BMS y el ATAK, Combat Casualty Care).
centrándose en el envío de imágenes a través de estos al Llegada la noche, se aprovechó la cena para despedir al
puesto de mando. Durante la tarde, la compañía al completo cabo caballero legionario Rafael María Sierra López,
se instruyó en establecerse en defensiva durante el trascurso como se merecía tras más de 22 años de servicio en el
de un combate convencional. Llegada la noche, y cumpliendo Tercio 4º. Durante sus años de servicio, el cabo Sierra ha
con el Espíritu de Combate, se comenzó un tema táctico de desplegado en 6 misiones internacionales, en lugares como
nivel compañía en el cual se jalonó una zona de reunión Kosovo, Iraq, Líbano en dos ocasiones, Afganistán y Mali.
con vehículos tipo VAMTAC para que las secciones se Además, está en posesión de múltiples condecoraciones,
acogiesen a esta, tras realizar un movimiento de infiltración destacando 3 cruces del mérito militar con distintivo
a pie. Una vez acogidas a esta ZRN y tras un movimiento blanco, la cruz de bronce a la constancia en el servicio o 2
táctico hasta un punto de dislocación de las unidades, las menciones honorificas.
«La Legión pedirá siempre, siempre, combatir sin turno, sin contar los días, ni los meses, ni los años»
II-563 11
VISITA DE LOS ALFÉRECES DE LA AGM AL TERCIO

Redacción
Los alféreces cadetes del 3.º curso de la Academia General sistema de duelo láser que las unidades de la COMGEMEL
Militar de Zaragoza visitaron las instalaciones del Tercio utilizan a menudo para su instrucción y adiestramiento.
Gran Capitán, 1º de La Legión como parte del programa de Después de dicha exhibición, el grupo se dirigía a una sala
conocimiento de las unidades de la Comandancia General de de conferencias, donde el teniente Bocanegra les presentaba
Melilla (COMGEMEL) durante la semana del 27 al 30 de marzo. cómo es la vida de un teniente en la unidad y en la plaza de
La delegación, compuesta por alrededor de 250 de CAC/DAC, Melilla, realizando especial hincapié en la suerte que tienen los
se ha dividido en grupos reducidos, acompañados por un jóvenes oficiales destinados en el tercio de convertirse en el
oficial profesor y un oficial designado por la COMGEMEL, que Comandante Militar de las Islas Chafarinas, donde despliegan
han visitado todas las unidades de la COMGEMEL y lugares al frente de sus legionarios de forma periódica, y se curten los
emblemáticos e interesantes de la plaza de Melilla, como la tenientes del tercio. Para finalizar la visita, de nuevo una sección
parte antigua de la ciudad, Melilla la Vieja, sus museos, incluido de la 2.ª Compañía de la I Bandera ejecutaba un tema de doble
el militar, así como los edificios modernistas de la ciudad. acción de asalto a una posición defensiva de pelotón, para que
En el Acuartelamiento Millán-Astray, sede del Tercio, el grupo los futuros oficiales puedan presenciar los procedimientos de la
fue recibido por el coronel Ferrera, jefe del Tercio, en un punto unidad en combate convencional.
dominante del acuartelamiento donde los CAC/DAC recibieron Como colofón de la visita, el último día, toda la delegación
una vuelta al horizonte para identificar la frontera y los puntos reunida, pudo presenciar un tema de captura de un líder
vitales, y característicos a ambos lados de la misma. A insurgente, ejecutado por la 13.ª Compañía de la I Bandera,
continuación, el suboficial mayor Bilbao les acompañó hasta el reforzada por un equipo EOR del Regimiento de Ingenieros n.º
Fuerte de Cabrerizas Altas, donde además de una explicación 8, en el polígono de combate urbano del acuartelamiento Millán-
histórica, pudieron realizar una visita guiada a la sala histórica Astray. Dicha exhibición estuvo presidida por el Comandante
del Tercio. General de Melilla, el general Luís Sáez Rocandio, que tras
A continuación, los CAC/DAC pudieron presenciar un tema de la finalización del segundo tema de exhibición, ejecutado
doble acción de ataque a un núcleo urbano, en el interior del por el resto de unidades de la plaza, se dirigió a los cadetes
acuartelamiento, ejecutado por una sección de la 2.ª Compañía animándoles a continuar la formación académica y a solicitar
de la I Bandera, en el que pudieron comprobar las ventajas del destino a cualquiera de las unidades de la plaza de Melilla.
12 II-563
PRESENCIA BRILEG EN EL DIA DEL NIÑO

Capitán Gabriel Rodríguez Rumi
Compañía DCC
El pasado 15 de abril de 2023, la Brigada de La Legión
participó en el Día del Niño, celebrado en el centro comercial
Torrecárdenas en Almería, este evento fue coordinado por el
periódico local, La Voz de Almería.
Para tal motivo, se solicitó que participase la Banda de Guerra
de La Legión junto con una exposición de vehículos de la
Brigada, de los cuales fueron seleccionados para participar un
vehículo Lince, un RG31, un vehículo de transmisiones ATQH,
una ambulancia y un vehículo todoterreno Aníbal.
Junto con diversas atracciones, conciertos y actividades, las
familias de Almería pudieron conocer de cerca la selección de
vehículos presentados por la BRILEG, pudiéndose sacar fotos
y realizar preguntas, dudas e inquietudes que tuviesen sobre
los vehículos, así como, conocer el día a día de la instrucción
de los legionarios.
Además, a lo largo de la jornada, la Banda de Guerra
interpretó diferentes piezas musicales legionarias para disfrute
de un público que, escuchaba con emoción interpretar a los
componentes de la banda y que cantaban junto a ellos, El
Novio de la Muerte.
La presencia de la BRILEG en este acto, fue una gran
experiencia para mostrar al público en general y a los niños en
particular, diferentes medios de La Legión, dando a conocer
las capacidades de la Brigada.
II-563 13
EL GRUPO DE ARTILLERÍA
EN EL EJERCICIO
«HISPANIA»
Teniente Jorge Núñez Trigo
3.ª Batería
La Tercera Batería del Grupo de Artillería de Campaña II
de La Legión participó en el Ex. Hispania en el campo de
maniobras de Chinchilla del 24 al 29 de abril en colaboración
con alumnos de las Academias de Artillería, Infantería y
Aviación del Ejército de Tierra.
Durante el ejercicio, los alumnos ocuparon puestos tanto
en la línea de piezas, como sirvientes y jefes de pieza del
Obús SIAC 155/52, como en los equipos de FDC (Centros de
Dirección de Fuegos), topografía y observadores avanzados.
De tal manera que fueron los alumnos los encargados de
realizar todos los cometidos y tareas necesarias para cumplir
con los objetivos que marcados por los escalones superiores.
Esta colaboración realizada al final del curso académico y
del periodo de formación para los alumnos de 5º EMIEO y 3º
EMIES, es el culmen de su periodo de formación; y a su vez,
les sirvió de ejemplo de ejercicio interarmas tanto en su parte
de planeamiento como de ejecución, ejercicios que una vez
en sus Unidades de destino tendrán que realizar de manera
frecuente.
A pesar de ser una actividad distinta a lo que suelen estar
acostumbrada las unidades, el GACALEG II demostró su
capacidad de adaptarse a las distintas situaciones en las
que se le precise, manifestando así su compromiso con la
preparación de los futuros cuadro de mando del ejército.
14 II-563
LA BANDERA DE CUARTEL GENERAL

CUMPLE 26 AÑOS DE EXISTENCIA
Suboficial Mayor Pascual Gutiérrez Hernández
La Bandera de Cuartel General continúa cumpliendo años abnegación y sacrificio. Pronto aprendieron que a La Legión
de historia, el pasado día 15 de Abril marcó los 26 años no se le honra sólo con los labios y con la dureza de la
de trabajo, entrega, abnegación y servicio. La imparable instrucción, sino también con el corazón, sin buscar los exitos
actividad, unida a una preparación constante de esta unidad personales, realzando de esta manera los logros colectivos.
polivalente y cohesionada, la hace afrontar el futuro con ilusión Desde sus inicios quedó patente que la principal misión era
desbordante. La celebración del aniversario culminó el pasado prepararse para el combate.
día 20 de Abril con la realización de una parada, presidida Hoy en dia, la Bandera de Cuartel General es una unidad
por el coronel Enrique Gomariz Devesa, jefe accidental de moderna que continua cumpliendo años de historia bajo el
la BRILEG., donde el jefe de la bandera el teniente coronel amparo de nuestro protector el Cristo de la Buena Muerte.
Eduardo Fernandez Rosas que mandaba la linea, dirigió unas El amor por el trabajo que realizan día tras día, sus damas
emotivas palabras en su alocución, destacando en ellas, y caballeros legionarios, unidos a una incansable entrega,
un recuerdo a los fallecidos en este último año y que han servicio y constante preparación, hacen que esta unidad,
pertenecido a la unidad (coronel Segovia, el teniente Ramos continue manteniendo e impulsando las tradiciones y valores
y caballero legionario López Viciana). legionarios, cumpliendo fielmente todos y cada uno de los
Corría el año 1997, cuando la Bandera de Cuartel General espíritus del Credo, llegando a pensar que estamos muy
entra a formar parte de la Brigada de La Legión. Hay que cerca de conseguir la excelencia, propósito que nunca
puntualizar que la fecha fundacional se escoge tomando debemos desatender ni olvidar, somos conscientes que
como referencia la fecha de toma de posesión del que sería con una esmerada Instrucción, adiestramiento y formación,
su primer jefe, el teniente coronel de Infantería Francisco seguiremos siendo dignos de todos aquellos que nos
Meneses Vallejo, realizada el 15 de Abril de 1.997. precedieron, de los que nos sentimos orgullosos y unidos
En sus orígenes, la bandera estaría formada por Mando y como siempre por un solo corazón.
PLMM, Compañía de PLM, Compañía de Servicios, Compañía La Bandera de Cuartel General siempre estará ahí, sin dar un
de Defensa Contracarro, Unidad de Transmisiones, Unidad paso atrás, trabajando en lo que le manden, unida y sirviendo
de Inteligencia y Unidad de Música. a nuestra brigada y como no puede ser de otra manera,
La incertidumbre, la responsabilidad, los retos, pero sobretodo siguiendo el ejemplo de prudencia valiente, ayuda eficaz para
la esperanza y el trabajo, eran una constante en aquellos sacar adelante el proyecto en plena vigencia hoy de nuestro
primeros componentes inscritos en la lista de revista de la fundador, el teniente coronel Millán Astray.
unidad. Tuvieron que trabajar mucho, identificarse con el Veintiseis años vistiendo el sarga, veintiseis años siendo
espíritu de La Legión, materializado en el Credo Legionario, legionarios, veintiseis años manteniendo el compromiso con
conocer perfectamente los nuevos materiales, sacando La Legión y su historia, una responsabilidad que nos hace
el máximo rendimiento de las capacidades, en fín, no fué sentir que somos capaces de seguir cumpliendo años «Sin
fácil pero lograron conseguirlo con esfuerzo, dedicación, contar los dias, ni los meses……….».
II-563 15
TRABAJOS DE MANTENIMIENTO
Y M E J O R A S E N N AV E TA S
Teniente Amós de Juan Ojeda
Desde el domingo 16 de abril hasta el 21 de abril, una zona, uno en el interior del campo, donde la erosión había
Unidad de Ingenieros (UING) compuesta por un Jefe de causado un agujero de grandes dimensiones, otro entre
Ingenieros (JING), una Plana de Mando, la 2.ª Compañía el perímetro interior de seguridad y el exterior, donde se
de Zapadores, un pelotón de máquinas de la Compañía cubrieron completamente unas posiciones defensivas
de Apoyo, y un equipo de recuperación y mantenimiento para evitar su uso, y el último en la creación de un camino
de vehículos, llevó a cabo diversos trabajos en el Campo interior desde la nueva puerta de acceso.
de Maniobras de Navetas. Durante este periodo, se Por otro lado, se brindó protección a un contenedor en
trabajó a destajo para satisfacer las necesidades de la X la zona de vida mediante la utilización de HESCO, con
Bandera Millán Astray, inspirados por el Credo legionario, el fin de utilizarlo como polvorín de municiones. También
que enfatiza entre otras cosas, el Espíritu de sufrimiento y se instaló un drenaje en dicha área para evitar problemas
dureza: «No se quejará de fatiga, ni de dolor, ni de hambre, futuros y se adecuó una zona cercana para mejorar el
ni de sed, ni de sueño; hará todos los trabajos». tránsito de vehículos, así como la carga y descarga de
La sección de Zapadores centró sus esfuerzos en materiales. En la zona para la realización de ejercicios
acondicionar el campo de explosivos para adaptarlo a con fuego real (LFX), la sección de máquinas empleó sus
la normativa vigente. La solución adoptada incluyó la retroexcavadoras mixtas para adecuar unas posiciones
instalación de una alambrada en todo el perímetro del defensivas que se encontraban en mal estado, para que de
campo, la apertura de una nueva puerta de acceso y el esta forma pudieran ser empleadas con seguridad durante
refuerzo de la alambrada interior con un faldón para evitar los ejercicios de fuego real.
el acceso del ganado local. Además, se contó con la participación del equipo
Los trabajos realizados por la sección de Máquinas cinológico C-IED de la Bandera, que realizó ejercicios
comenzaron también dentro del campo de explosivos de instrucción dentro del Campo de Maniobras y
(CEXPL), donde se arreglaron todas las zonas interiores: Tiro (CMT). De esta forma, las maniobras resultaron
zona de preparación de cargas, zona de espera, zona fructíferas tanto a nivel de trabajo, al cubrir todas las
de almacenaje de explosivos y zona de almacenaje de necesidades encomendadas a la Bandera, como a
iniciadores. A cada área se le proporcionó un sistema de nivel de instrucción, al realizar trabajos con HESCO y
drenaje con grava. Además, se realizaron alambrada, materiales empleados habitualmente en
tres movimientos de tierra dentro de la contramovilidad y protección.
Las barreras HESCO Bastion o HESCO Mil,

llamadas así coloquialmente, en realidad
se llaman Concertainer, que es una palabra
compuesta por concertina y contenedor. Su
desarrollador Jimi Heselden y creador de
la empresa HESCO Bastión Ltd. las diseñó
principalmente para utilizarlas en la creación de diques y evitar
la erosión en playas y pantanos, también para controlar los
desbordamientos a causa de fuertes lluvias y huracanes. Los
concertainer, están compuestos de un mallado de alambre
plegable y un tejido pesado que se rellenan fácilmente, por
sus excelentes características se utilizan militarmente para
fortificaciones defensivas semi-permanentes.
16 II-563
JORNADAS DE FORMACIÓN MUSEOGRÁFICAS

Cabo 1.º Juan Antonio Moreno Sanchez
Batería de Servicios
Entre los días 17 y 23 de abril del presente año, un grupo

reducido de miembros de las unidades de apoyo de la
BRILEG, entre ellos dos miembros de este Grupo de Artillería
de Campaña II de La Legión, el cabo 1° Moreno y cabo
caballero legionario Molinero participaron y fueron instruidos
en las jornadas de formación para el desempeño de cometidos
de guía de coleccionismo museográfico de la BRILEG, en las
que al citado personal se les formó en tan reducido tiempo en
cualidades de guía de museo histórico de La Legión, y con el
objeto de saber explicar y relatar, cuantos acontecimiento y
curiosidades han ocurrido en La Legión, y a sus personajes
ilustres.
Estas jornadas fueron referidas sobre acontecimiento,
curiosidades y personajes que están expuestos en el museo de
la BRILEG, partiendo desde la biografía de nuestro fundador,
hasta los días actuales pasando por mil y una anécdota, y
hechos que están reflejados en el archivo histórico legionario.
LA IMPORTANCIA DEL MANTENIMIENTO

EN EL GCLACLEG
Sargento 1.º Raúl Gil Espíritu Santo

EPLMS S-2
Para las unidades de caballería, el mantenimiento de sus
medios principales forma parte fundamental de su actividad
diaria, debiendo potenciar su realización en el ámbito interno
de cada unidad, y siendo objetivo principal de los jefes de
unidad del arma disponer de unas tripulaciones altamente mantenimiento de 1.er Escalón.
capacitadas en el manejo y mantenimiento de sus vehículos Entre los días 17 y 20 de abril, se realizó las primeras
en condiciones de combate. jornadas en las instalaciones del 2.o Escalón del GCLACLEG
Para ello, el 2.o Escalón de Mantenimiento del Grupo de en el Acto. Montejaque, haciendo evidente que tanto la
Caballería de La Legión (GCLACLEG) tiene programadas instrucción y adiestramiento como el mantenimiento forman
a lo largo del 2023 diversas jornadas de formación en un todo único que debe de ir de la mano para alcanzar el
mantenimiento de todas las plataformas principales mismo objetivo, que no es otro que cumplir de forma efectiva
en dotación, con el objetivo de mejorar la formación y con las misiones que le puedan ser encomendadas al Grupo
conocimiento de las tripulaciones del Grupo en tareas de de Caballería de La Legión.
II-563 17
video del tiro aquí:
a d ir e c c ió n d e t ir o s p ik e
nue v
Redacción
La Brigada Rey Alfonso XIII II de La Legión (BRILEG), al igual que todas las
unidades del Ejército de Tierra está involucrada en la modernización de sus
materiales, equipos, vehículos y armamento.
El 19 de abril, la Sección de Reconocimiento de la VIII Bandera Colón de
la BRILEG, realizó un disparo de misil contracarro SPIKE en el Campo de
Maniobras Álvarez de Sotomayor de Viator (Almería). El disparo se integró
en un ejercicio de adiestramiento donde se realizó el proceso completo de
localización del objetivo, observación, ataque y evaluación de daños posterior.
El disparo permitió explotar las mayores posibilidades de la nueva dirección
de tiro SPIKE modelo LR2: tanto su grabación mejorada, como su cabeza
buscadora del proyectil, así como la opción de hacer fuego sobre coordenadas
no observadas por el tirador en el momento del lanzamiento del misil,
mejorando notablemente las capacidades contracarro de la bandera, en línea
con el renovado protagonismo de esta capacidad en los conflictos recientes.
18 II-563
EUROCOPA DE BALONMANO 2024 EN ALMERÍA

Caballero legionario José Morales López
Unidad de Música
El pasado jueves día 27 de abril por la tarde, en el Palacio
de los Juegos Mediterráneos, tuvo lugar un clásico en el
deporte de balonmano. Dos de las mejores selecciones del
mundo se enfrentaban en la quinta jornada de la European
handball Federation (EHF) EuroCup 2024. Por un lado, la
selección española de balonmano, bicampeona mundial
y europea, con Jordi Ribera Romans como entrenador y
Gedeón Guardiola como capitán de los hispanos, y por otro,
la selección de balonmano de Dinamarca, tricampeona del
mundo, bicampeona europea y medalla de oro en los Juegos
Olímpicos.
Nuestra Unidad de Música tuvo el honor de participar
interpretando los Himnos Nacionales de ambas selecciones.
Nada mas llegar al palacio la unidad fue recibida por el cancha a los sones de la Canción del Legionario, obra más
presidente de la Real Federación Española de Balonmano que reconocida en el mundo castrense.
(RFEB) Francisco Vidal Blázquez García que, justo después, El duelo de los hispanos comenzó sacando una clara
hizo entrega al jefe de La Bandera de Cuartel General, el ventaja ante el equipo danés, pero a medida que avanzaba
teniente coronel Eduardo Fernández Rosas, de una camiseta el partido, empezaron las dificultades en el ataque que
del equipo español firmada por todos los jugadores. concluyó con la primera parte puntuando a España uno
A las nueve menos diez minutos de la noche, llegó el momento por debajo. La segunda mitad empezó como terminó: en
más esperado: el capitán Ignacio Borrego González, jefe de la primera parte Dinamarca se situó al nivel de su final del
la Unidad de Música de la brigada, formó a sus componentes mundial contra Francia, pero los hispanos después de varios
para entrar en el terreno de juego con los acordes de Bandera errores daneses desencadenaron una verdadera avalancha
y Patria, marcha militar legionaria muy popular compuesta española que metió en el partido al equipo anfitrión. Sin
por Pedro Rubio, dirigiéndose al centro del terreno de juego. embargo, la exclusión del jugador español Odriozola permitió
La entrada supuso una gran ovación por parte del público una ventaja al campeón del mundo, obteniendo así una
asistente que hizo un lleno absoluto para ver a los hispanos, pequeña diferencia de dos goles que le otorgó la victoria.
como ocurrió hace cuatro años en su última visita a tierras En último lugar, hay que subrayar que fue una noche llena
almerienses. Asimismo, fueron entrando uno a uno los de buenas emociones y sentimientos pese a la derrota del
jugadores de cada selección mientras la unidad se mantenía equipo español. Este hecho no le supuso a la afición que
en descanso a la espera de la ejecución de los himnos de acudió al partido llevarse un mal sabor de boca, ya que
los países de cada equipo. El primero en sonar fue el himno vivieron una velada inolvidable, que sumada a los acordes de
danés titulado Der er et yndigt land «Hay un país hermoso» la Unidad de Música de La Legión, se quedará en el recuerdo
y acto seguido, sonaron los acordes del himno nacional de de todas esas personas, que se dejaron la voz y el aliento
España, que acabó con un gran aplauso de los espectadores como si de caballeros legionarios se tratara y cumplieran el
mientras la unidad iniciaba el paso ordinario para salir de la espíritu de compañerismo o amistad.
F O R M A N D O E S P E C I A L I S TA S
Sargento Francisco Javier Rueda Cano
Los sargentos alumnos de la academia de logística se forman Para finalizar, destacar el esfuerzo e interés
en el 2.º Escalón de Mantenimiento del Grupo de Artillería de mostrado por los sargentos alumnos en la
Campaña II de La Legión en Viator (Almería). adquisición de conocimientos que pondrán en práctica
Pertenecientes a las especialidades fundamentales de en sus futuros destinos.
Electrónica-Telecomunicaciones (ELETE) y Automoción
(AUTOM), estas serán sus últimas prácticas antes de recibir
los Reales Despachos como sargentos del Cuerpo General
del Ejército de Tierra.
En cuanto a la especialidad de Electrónica-
Telecomunicaciones, realizarán el mantenimiento preventivo
y correctivo de puestos de lanzamiento de misiles antiaéreos
Mistral, equipos de óptica como monoculares y gafas de
visión nocturna, equipos de comunicaciones PR4G, además
de los diferentes subsistemas, del sistema de los Centros de
Operaciones de Artillería Antiaérea Ligeros (COAAAS-L).
Por otro lado, la formación del especialista en automoción
se basará en el mantenimiento preventivo y correctivo de Los COAAAS-L y M, son sistemas de mando
los diferentes vehículos presentes en la unidad (VAMTAC, y control que pueden conectarse al sistema
nacional de defensa aérea, pudiendo
vehículos ligeros y camiones M-250), realizando tareas de
integrar la totalidad de los sistemas de
alineación y paralelismo de dirección, ajuste de sistemas de armas de artillería antiaérea (AAA) que
frenado, sustitución de filtros, aceites de motor y transmisión, tienen en dotación la fuerza terestre.
así como diagnosis de averías eléctricas de los vehículos.
II-563 19
RU G B Y
EL DEPORTE MILITAR POR EXCELENCIA
Teniente Irene Ballesteros Pérez
Desde el pasado 28 de abril al 1 de mayo, tuvo lugar el VIII • Integridad: Punto central del rugby que viene dado
Campeonato del Ejército de Tierra de Rugby Militar, acogiendo por la honestidad y el juego limpio.
a todos los militares amantes de este deporte en la ciudad • Pasión: El rugby genera entusiasmo, adhesión
de Valladolid. El campeonato se dividió en dos categorías: la emocional y sentido de permanencia a toda la familia
del masculino que juega en modalidad de XV y el femenino mundial de este deporte. Por eso quien lo vive lo hace con un
en Seven. Después de la trayectoria de estos últimos años apasionado entusiasmo por él.
y debido al incremento de nivel que han introducido en el • Solidaridad: Las diferencias geográficas, culturales,
torneo las unidades participantes, en la categoría masculina políticas y religiosas se ven trascendidas por la camaradería,
se han creado 1ª y 2ª división. el trabajo en equipo y la lealtad del rugby, dando lugar a
Se genera una pequeña liga clasificatoria en la que los equipos amistades que duran toda la vida.
se van enfrentando unos con otros, hasta dejar el último día • Disciplina: Parte fundamental del juego dentro y
para disputar la semifinal y final en la que se deciden el 1º, 2º fuera del campo. Se refleja en el cumplimiento de las leyes,
y 3er puesto del campeonato, y también quién sube o baja de regulación y valores centrales del rugby.
2ª a 1ª división. • Respeto: A compañeros, oponentes, árbitros y a
Este año existía la novedad en la categoría femenina de la todos los involucrados en el juego en general.
creación del «Barbarians FAS» para las jugadoras que no A pesar de las dificultades para ir abriendo camino con este
contaban con personal suficiente para formar un equipo en deporte en el mundo militar, son muchos los integrantes que
su unidad, para así poder participar y seguir creciendo en se suman cada año para hacer que este campeonato sea
el ámbito de este deporte. Finalmente hubo que disolverlo posible. El tremendo esfuerzo realizado por la organización
y repartir a las jugadoras, para poder completar el resto de ha dado sus frutos. Es ya luego trabajo individual de cada
equipos por bajas en el campeonato de última hora. equipo en su unidad el que cada año adquiera más y mejor
La competitividad y el ambiente del torneo fueron inmejorables, nivel.
objetivo principal de este deporte. Y es que el Rugby es el En el caso de La Legión, el año pasado el equipo masculino
deporte militar por excelencia, es como una pequeña batalla realizó un gran papel en el campeonato. Este año fueron
donde el objetivo principal es la conquista del terreno del muchos los equipos que preguntaron y notaron su ausencia.
adversario. No hay deporte en el que se luche más por ganar Esperemos que en los próximos CET podamos poner el
un solo metro y en el que se marque tanto la importancia nombre de La Legión tanto en el equipo masculino como en
del conjunto frente a la individualidad. Cada jugador tiene un el femenino, ya que tenemos jugadores que están también en
cometido y tiene que hacer su trabajo en el campo. Todo esto la selección de las Fuerzas Armadas y demostrar que pueblo
sumado a los valores tan buenos que promueve como por los es el más valiente. Solo queda mantener la ciega y feroz
principios fundamentales en los que se basa: acometividad, con el fin último de seguir creciendo.
20 II-563
VISITA DE LA ESCUELA DE MÚSICA DE GUILLENA

Subteniente Alonso Sosa Ciudad
Unidad de Música
La Escuela de Música de la villa de Guillena realizó una Desde las gradas, y sin querer perder detalle, los visitantes
visita a la ciudad de Almería y aprovechó la oportunidad para quedaron encantados con tal exhibición de marcialidad y
conocer nuestra base el pasado 28 de abril. Sin duda alguna, solemnidad. Según sus comentarios, para ellos fue fantástico
fue lo más esperado por todos sus integrantes junto a la ver el ensayo de la entronización mientras los legionarios
actuación musical que llevarían a cabo en el anfiteatro de la cantaban El Novio de la Muerte.
rambla de la capital almeriense el día siguiente. Más tarde, se dirigieron hacia la zona donde se encontraba
A las 11:50 horas, el grupo fue recibido por parte del personal la Banda de Guerra, donde fueron recibidos con la marcha,
de la Unidad de Música. La primera parada consistió en «El turuta». El cabo 1.º Salvador, junto a los componentes de
una visita al museo de nuestra brigada. Los responsables la misma, hicieron gala de nuestro paso legionario realizando
efectuaron una breve explicación sobre el itinerario a seguir un pequeño desfile. Justo después, el capitán Ignacio
dentro de las instalaciones y les dieron una pequeña reseña Borrego, jefe de la Unidad de Música, recibió a los invitados
sobre cuadros, figuras, maquetas, armamento y demás y los acompañó al local de la música de La Legión. Aparte de
antigüedades expuestas. hacer una breve reseña de la unidad y explicar las diferentes
Llevada a cabo la visita al museo, el teniente coronel Eduardo formas de acceso al Cuerpo de Músicas Militares, organizó
Fernández Rosas, jefe de la Bandera de Cuartel General, les un pequeño ensayo para mostrar parte del cancionero
dio la bienvenida a todo el grupo y los acompañó hasta los legionario.
laterales del patio de armas donde se les tenía organizado, Finalmente, hacia las 13:30, se les acompañó al mesón del
por parte de las compañías de NBQ e Inteligencia de nuestra Legionario para tomarse un refresco y poder adquirir algún
bandera, una exposición con diversos materiales y vehículos, que otro souvenir de recuerdo. La concejal de cultura, como
donde los más pequeños, y no tan pequeños, pudieron representante del municipio de Guillena, agradeció al teniente
tomarse fotografías con nuestros legionarios. coronel Fernández Rosas y al subteniente músico Alonso
Inmediatamente después, pudieron contemplar con Sosa la consideración que los miembros de la brigada habían
detenimiento el ensayo que GACALEG estaba organizando tenido con ellos y les transmitió su máximo agradecimiento de
con vistas a la celebración de la «Lección del 2 de mayo». parte de todo el pueblo sevillano.
II-563 21
2 0 2 3
c a m e r o n e ACTIVIDADES Y NOTICIAS
22 II-563
1 6 0 º A N I V E R S A R I O B ATA L L A
DE CAMERONE - ACCIÓN
B I L AT E R A L E N F R A N C I A
Teniente Francisco Díaz Bolivar

1ª Cía./ VII Bandera
El día 30 de abril un piquete de honores de la
1ª Compañía de la VII Bandera Valenzuela fue
invitado a Aubagne, ciudad francesa donde
se encuentra el 1º Regimiento de la Legión
Extranjera, con motivo del aniversario de la batalla
de Camerone.
Junto con el piquete la Brigada de la Legión estuvo
representada por el Coronel D. Enrique Gomariz
Devesa, Jefe del Tercio Don Juan de Austria 3º de
la Legión, y en ese momento Jefe Accidental de
la Brigada Rey Alfonso XIII, II de La Legión, que
estuvo acompañado por el SBMY del Tercio y el
Jefe de la Bandera de Zapadores.
El respeto mutuo y la hermandad entre los
legionarios de la Legión Española y la Legión
Extranjera Francesa estuvieron vigentes desde el
primer momento. Así como el Teniente Coronel D.
José Millán Astray y Terreros tuvo la oportunidad de
viajar a Argelia para estudiar la Legión Extranjera
e inspirarse en ella para la creación del Tercio
de Extranjeros en 1920; los españoles pudieron
conocer su base, sus tradiciones y costumbres,
así como convivir con los legionarios franceses e
intercambiar experiencias y conocimiento.
Además, el 1ª Regimiento de Extranjeros organizó
para los legionarios una visita al museo de la base
y a la institución de los inválidos y veteranos de
la Legión Extranjera, un establecimiento situado
en la localidad de Puyloubier, donde acogen a
aquellos legionarios extranjeros en situaciones
económicas desfavorecidas o por necesidades
de salud, proporcionándoles una vida digna y la
posibilidad de cultivar los famosos viñedos de la
Legión Extranjera.
Como culmen de la colaboración, fue la parada
militar del 160º aniversario de la batalla de
Camerone que se conmemora cada 30 de abril,
un acto solemne en el cual formaron además del
regimiento anfitrión, una compañía de la academia
de oficiales del ejército francés, una compañía
del ejército mejicano y el piquete de honor de
la Legión Española, que desfiló como solo ellos
saben, a 160 pasos por minuto y un solo corazón
por el patio de armas francés.
II-563 23
CONMEMORACIÓN BATALLA DE CAMERONE CON

LOS ZAPADORES DE LA LEGIÓN EXTRANJERA
Teniente coronel Luís Manuel Illana Rollano
Jefe de la Bandera de Zapadores
El jefe de la Bandera de Zapadores de La Legión, el teniente
coronel Luis Manuel Illana Rollano tuvo el privilegio de asistir
a la parada militar conmemorativa de la Batalla de Camerone
en las instalaciones militares del 1er Regimiento de Ingenieros
Extranjeros (1er REG). Este Regimiento se puede considerar
como la unidad hermana de la Legión extranjera del Ejército
francés con cometidos muy parecidos a los que tiene la
Bandera de Zapadores dentro de la Brigada de La Legión.
Del mismo modo que nosotros, los legionarios españoles,
conmemoramos el combate de Edchera donde rendimos
homenaje a los muertos de La Legión y recordamos como esos
legionarios fueron fieles cumplidores de su Credo: espíritu de
acudir al fuego, de combate, disciplina, compañerismo, de
la muerte… Nuestros «hermanos» de la Legión Extranjera
celebran la Batalla de Camerone, donde los legionarios
franceses sufrieron gran cantidad de ataques por el ejército
mejicano, muy superior en número a los legionarios franceses
en ese momento. Como resultado final de los ataques, la
mitad de los legionarios franceses murieron o fueron heridos
de gravedad. Por ello, cada 30 de abril, la Legión Extranjera,
en cualquier sitio que esté desplegada, celebra actos militares y presidió el acto. De todas las partes que se compone el
2 0 2 3
en memoria de los caídos de esa batalla. acto militar de Camerone, quiero destacar dos momentos
Por todo ello, y gracias a la invitación que el coronel jefe del 1er emotivos que tuvieron lugar durante el mismo. El primero de
REG, François Perrier, realizó a su homónimo de La Legión ellos fue la entrega de condecoraciones a cuatro legionarios
española, el teniente coronel Illana pudo estar presente en el del 1er REG por las misiones realizadas por cada uno de ellos.
acto militar en el acuartelamiento del 1er REG en Laundun, Y el segundo fue el relato, recitado de memoria, de la Batalla
donde los legionarios del 1er REG celebraron el 160 aniversario de Camerone que realizó uno de los tenientes del 1ER REG,
de la Batalla de Camerone. El acto militar se desarrolló en en medio del patio de armas y ante la presencia de una gran
la plaza de armas del acuartelamiento donde una sección cantidad de público. Dicho relato tuvo una duración de quince
de cada una de las seis compañías del Regimiento formó minutos y fue recitado de forma excepcional por el oficial
con sus galas y junto a ellos una compañía de veteranos francés.
del 1er REG. De todos los legionarios que formaron en la Como conclusión del acto militar, tuvo lugar el desfile de
parada militar, cabe destacar a la sección de «pionners» que las tropas. La tropa desfiló con su paso característico de 88
marchan a la vanguardia de la formación con su vestimenta pasos por minuto, siendo los «pionners» los que abrieron el
c a m e r o n e
característica: delantales de cuero de búfalo, hachas en sus desfile, como es tradición en todos sus desfiles.
hombros, manoplas blancas y llevando unas barbas bastante Posteriormente a la parada militar tuvo lugar el correspondiente
pobladas. Es tradición en la Legión Extranjera, desde 1931, acto social para seguidamente acabar con todos los
que estos zapadores legionarios tengan el honor de desfilar participantes en las diferentes casetas de las compañías,
los primeros, yendo en la vanguardia de los legionarios donde la celebración continuó durante toda la tarde.
extranjeros, «abriendo el camino», siempre al frente. Por último, quiero agradecer el magnífico apoyo que el
El acto militar comenzó a las 10:30 horas con la revista a la teniente coronel Nicolas-Paul Albrecht, Oficial de Enlace del
fuerza por parte del coronel jefe del 1er REG. Posteriormente, Ejército francés en la Fuerza Terrestre y legionario, prestó a
el teniente general del Ejército Francés Chritian Jouslin toda la delegación de La Legión española durante nuestra
de Noray, director de la Estructura Integrada para el estancia en las instalaciones de la Legión Extranjera. Sin su
mantenimiento de Equipos Terrestres del Ejército apoyo, no se habría podido conocer ni entender las tradiciones
francés y de la especialidad de Ingenieros, recibió que los legionarios del ejército francés siguen manteniendo
los honores de ordenanza, pasó revista a la fuerza invariables desde su creación en el año 1831.
«La Bandera de La Legión será la más gloriosa,
por que la teñirá la sangre de sus legionarios».
II-56324 II-563
FELIZ ANIVERSARIO VII,

BUEN VIAJE VIII
Redacción
El Tercio Don Juan de Austria 3.º de La Legión celebró un a los que dieron su vida por España con su correspondiente
Sábado Legionario con motivo de la despedida del contingente descarga de fusilería. A su término, se entonó la Canción
EUTM Malí XXII y el aniversario de la VII Bandera Valenzuela del Legionario y se recitaron dos Espíritus del Credo, el del
en la Base Álvarez de Sotomayor de Viator (Almería). Legionario y de Disciplina, poniendo el colofón el desfile a
La parada militar que se inició a las 12:00 horas, contó con pie, frente a la tribuna presidencial, por parte de las unidades
las unidades legionarias del Tercio 3.º. La formación al mando participantes.
del jefe de la VIII Bandera Colón, teniente coronel Francisco El contingente EUTM Mali XXII consta de unos 100 hombres y
Antonio Olivares Narvaez, estaba constituida por las siguientes mujeres, está formado sobre la base de la VIII Bandera Colón
unidades: del Tercio Don Juan de Austria 3.º de La Legión.
Tercio 3.º: Escuadra de Gastadores, Mando y Plana Mayor de La Legión desde sus más tempranos orígenes ha tenido por
Mando. costumbre al final de la semana, realizar una revista general,
VII Bandera: Escuadra de Gastadores, Mando, Plana Mayor donde los coroneles verificaban el estado de instrucción
de Mando y cuatro compañías. y policía de las unidades, su preparación y precisión en la
VIII Bandera: Escuadra de Gastadores, Mando, Plana Mayor ejecución de los movimientos de armas.
de Mando y tres compañías. Con el tiempo esta costumbre dio origen a la conocida tradición
Contingente EUTM MALI. del «Sábado Legionario», un acto castrense en el cual se
La parada militar consistió en un sencillo pero solemne acto entonaban los himnos, espíritus y se rendía homenaje a los
que se inició con la entronización del Cristo de la Buena Muerte muertos.
y la entrada en formación de la Enseña Nacional del Tercio Las formaciones legionarias siempre han sido una
3.º, una vez formada la fuerza y sin solución de continuidad manifestación externa de la disciplina, entrega y preparación
se realizaron las siguientes acciones: honores a la autoridad y de sus miembros y sirven de acicate interno al legionario, para
revista a la fuerza en formación, renovación del juramento a la refrendar el compromiso de entrega en el cumplimento del
Bandera por el personal que recientemente pasó a la reserva. credo. Un momento singular de aquellas formaciones era la
El jefe del Tercio 3.º y jefe accidental de la BRILEG, coronel arenga, o alocución, que pronunciaba el coronel, dirigida a sus
Enrique Gomariz Devesa, realizó una alocución. legionarios en las que les felicitaba por las cosas que iban bien
Posteriormente, se rindieron los correspondientes honores y les demandaba los aspectos que habían de mejorar.
II-563 25
DEFENSA NBQ DE LA LEGIÓN

Brigada Antonio Prieto Muñoz
Compañía NBQ GR I F O - 2
Un año más, la compañía de Defensa NBQ (Cía DNBQ II)
3 La primera incidencia que tocó resolver, fue el reconocimiento
de la Bandera de Cuartel General, participó en uno de los de un posible laboratorio de armas biológicas en el que
ejercicios principales, a nivel nacional, de ambientación gracias a la toma de muestras que se realizó y la gestión del
Nuclear, Biológico, Químico y Radiológico (NBQR). incidente llevada por el centro de control, se logró conseguir,
El Ejercicio Grifo 23 (EX. GRIFO23), liderado por el tras descartar otras posibilidades encontradas por los
Regimiento de Defensa NBQ Valencia Nº1 (RDNBQ1), para indicios que el escenario presentaba, que se trataba de un
facilitar el adiestramiento de las compañías de Defensa NBQ laboratorio en el que se intentaba desarrollar, enterotoxina
de las diferentes brigadas de la Fuerza Terrestre (FUTER), estafilocócica B (SEB). Una toxina responsable de
en términos de ejercitar personal y material en un escenario intoxicaciones alimentarias, producida por una bacteria que
realista. Tanto es así, que las incidencias son resueltas en puede utilizarse como arma biológica.
su gran mayoría en instalaciones civiles repartidas entre las La segunda incidencia, se trató de una de las misiones más
provincias de Valencia y Castellón, desplegando un gran típicas de la compañía en operaciones con amenaza de
número de medios y apoyos para que esto sea posible. empleo de armas químicas. Consistió en el reconocimiento
El epicentro de estas maniobras, se centra en el Campo de de una ruta principal sobre la que había habido un ataque
Maniobras El Mojón en la localidad de Bétera (Valencia), con gas mostaza y que en el caso de que existiera
donde se ubicó, el puesto de mando y la zona de vida. contaminación, localizar, monitorizar y señalizar la zona,
El domingo 7 de mayo, los participantes acudieron al además de buscar un bypass, si fuera necesario, para
campo de maniobras, y de esta manera comenzar el lunes asegurar el libre movimiento de las tropas propias.
a trabajar en las incidencias preparadas para este año. La estación de descontaminación se empleó en ambas
En esta primera fase, que duró hasta el 13 de mayo, la incidencias ya que garantiza el poder realizar entradas
Cía. DNBQ II desplegó; un Centro de Control (CDNBQ), en terreno contaminado con la seguridad de que no se
un equipo de reconocimiento específico NBQ y un equipo produzcan bajas, por lo que merecen una especial mención
de descontaminación, lo que le permitió el planeamiento, por su buen trabajo, demostrado durante el ejercicio.
conducción y ejecución de dos ejercicios en los que participó; La estación de descontaminación son los primeros en
un incidente tipo Biológico y otro de amenaza Química. establecerse en posición y los últimos en replegar, sin
El EX. GRIFO23 permite trabajar conjuntamente a las descontaminación no es posible realizar ninguna acción en
compañías de DNBQ de las brigadas, esto da la oportunidad ambiente NBQR.
de compartir y aprender distintos procedimientos entre ellas y Para finalizar con éxito el EX. GRIFO23, como no puede
ante las diferentes amenazas. Este año La Legión compartió ser de otra manera, el sábado 13 de mayo, la Cía DNBQ
ejercicio con la Cía DNBQ de la Brigada Aragón Nº1, con replegó a su lugar de origen, sin novedad ni el material, ni
la que nuestros legionarios trabajaron, hermanándose en el personal.
durante los nueve días de despliegue, siendo esto una gran Esperamos ansiosos poder volver a ponernos a prueba el
experiencia para las dos unidades. año que viene.
26 II-563
I-562
BIENVENIDOS A LA LEGIÓN
video resumen aquí:
Capitán Alberto Montilla Sans

Jefe de la 9.ª Cía./ VIII Bandera
Entre los días 8 y 26 de mayo se llevó a cabo en la Base por último, fueron instruidos en el montaje y desmontaje de
Álvarez de Sotomayor la Fase de Adaptación a La Legión determinado armamento e hicieron ejercicios de tiro con el
(FAL) I/23 en la que 105 aspirantes a damas y caballeros fusil HK que les habían asignado sus unidades de destino.
legionarios con destino en el Tercio Don Juan de Austria 3.º Todo ello se ha llevado a cabo gracias al trabajo de sus
de La Legión, Bandera de Zapadores y Grupo de Artillería instructores legionarios, que han puesto en valor el Credo
de Campaña procedentes de los centros de formación, Legionario en cada actividad que han realizado.
adquirieron los conocimientos básicos que les permitirán Este periodo de adaptación terminó con el tradicional acto
integrarse rápidamente en sus correspondientes unidades. del Alta Legionaria, donde los nuevos legionarios pusieron
Durante esta fase de formación, los futuros legionarios en valor, realizando lo aprendido delante de sus familiares, y
recibieron una formación moral y militar en valores por fin recibieron el gorrillo legionario de mano de sus futuros
legionarios, realizaron ejercicios de instrucción física-militar, jefes de unidad. A partir de ahora, tendrán que endurecerse y
aprendieron el orden cerrado y el paso específico de La forjarse como legionarios con el resto de sus compañeros en
Legión, conocieron los vehículos que usarán en un futuro y sus compañías o baterías. Bienvenidos a La Legión.
JORNADAS TCCC
Cabo 1.º Luis Alberto Blanco Vílchez
Cumpliendo con el programa anual de actividades se ha

impartido en el GACALEG II a personal de esta unidad, unas
jornadas de formación en Tactical Combat Casualty Care
(TCCC).
Las directrices TCCC (cuidados tácticos de bajas en combate
en español) son un conjunto de pautas de atención médica en
un entorno de combate que, en las últimas dos décadas, ha
contribuido a salvar la vida de miles de combatientes.
El principal objetivo del TCCC, es reducir el número de muertes
en combate por causas potencialmente evitables (hemorragias
exanguinantes, neumotórax a tensión, obstrucción de la vía
aérea e hipotermia), a través de diferentes prácticas, las
cuales proporcionan la mejor atención médica posible a sus
heridos, mientras que una unidad completa su misión.
Los alumnos aprendieron a realizar asistencia sanitaria
mediante el empleo del Botiquín Individual de Combate (BIC)
a las bajas, que fallecerían si no recibieran la atención médica
oportuna y apropiada.
Cabe destacar la importancia de tener conocimientos en
atención sanitaria temprana en combate al mayor personal
posible de la unidad, ya que eleva la supervivencia. Por ello,
es de vital importancia el adiestramiento periódico de los
artilleros en este ámbito.
II-563 27
(ROO)
REVISTA DE ORGANIZACIÓN OPERATIVA
Tercio Gran Capitán 1.º de La Legión

EBC
El día 11 de mayo, el Comandante
General de Melilla (COMGE), Luis
Sáez Rocandio, inspeccionó el estado
del personal y material del Tercio Gran
Capitán 1.º de La Legión, mediante una
Revista de Organización Operativa.
La revista comenzó con una breve
exposición de la situación de la unidad
por parte del coronel jefe del tercio, a
la que siguió la del jefe de la I Bandera.
En sendas presentaciones, el COMGE
pudo conocer los detalles del personal
y material de la unidad, así como las
principales preocupaciones del jefe del
tercio.
A continuación, el COMGE inspeccionó
cada una de las unidades tipo compañía,
que se encontraban desplegados con
sus medios personales y materiales en la
explanada de Rostrogordo.
La inspección consistió en una breve
exposición de los jefes de compañía y a
continuación una inspección de la unidad,
en la que el COMGE tuvo la oportunidad
de conversar con los oficiales, suboficiales
y damas y caballeros legionarios.
SIMACA I/23 Teniente Javier Lacalle Córdoba

1.ª Batería
El Grupo de Artillería de Campaña II de La
Legión realizó entre los días 15 y 19 de mayo
de 2023 un ejercicio en el centro de Simulación
de Artillería de Campaña (SIMACA).
Se trata de un ejercicio planificado para
desarrollar y potenciar las competencias de
los distintos equipos y células que conforman
el citado grupo, sirviéndose para ello de las
herramientas que proporciona dicho centro.
Como novedad, se llevó a cabo un tema
táctico cuyas fases se fueron sucediendo a lo
largo de la semana, variando de esta manera
el marco de la operación y obligando a las
distintas células a adaptarse a la situación
cambiante.
Constituye, por tanto, una ratificación del
compromiso que lleva a cabo la academia
de artillería de Segovia con las distintas
unidades artilleras de España, sucediéndose
estas colaboraciones año tras año y siendo
un pilar fundamental en la planificación
de los ejercicios anuales de instrucción y
adiestramiento de dichas unidades.
Cabe destacar la disponibilidad de todo
el personal del centro de simulación, que
proporcionó un incomiable apoyo al Grupo de
Artillería de Campaña II de La Legión.
28 II-563
INTEGRACIÓN CON EL
EJÉRCITO FRANCÉS
Teniente Ricardo Gamero García

Jefe de la Sección de Enlace, PLMM
Como parte del Plan Anual de Actividades Bilaterales del de objetivos (equipos de observadores avanzados, radar y
Ejército de Tierra (PAABET) del año 2023, personal del RPAS), sus medios productores de fuego (obuses y morteros),
GACALEG II se desplazó entre los días 15 y 19 de mayo al sus centros directores de fuegos, su centro de operaciones y
país galo para participar en un ejercicio con el 3.er Regimiento su equipo JTAC. En este sentido, es fundamental destacar la
de Artillería de Marina (3e RAMa). Enmarcado en la fase importancia de la estandarización de procedimientos entre los
de preparación para el despliegue en zona de operaciones, países miembros de la OTAN, que permite la fácil integración
dicho ejercicio tenía como objetivo principal la evaluación y con unidades de otros países.
certificación del 3e RAMa como unidad base generadora de Como conclusión, se considera que la realización de este tipo
la capacidad de fuegos en los diferentes escenarios en los de actividades bilaterales es de gran interés. Por un lado, las
que opera Francia en el Sahel y Oriente Próximo. lecciones identificadas en cuanto a material y procedimientos
El objetivo del equipo español era la integración en la pueden ser extrapoladas a nuestra unidad para elevar su
unidad francesa para obtener una visión de conjunto de su nivel de operatividad. Por otro lado, este tipo de ejercicios
organización, personal, procedimientos y materiales. Para muestran la importancia del conocimiento de idiomas para
ello, se trabajó con sus diferentes medios de adquisición trabajar de manera fluida con otros países aliados.
P U L I E N D O L A BA S E D E L E L AC - 2
Dama legionaria Carolina Serrano Hidalgo
ELAC-2 caballería
Durante la semana del 15 al 19 de mayo de 2023, el Segundo Escuadrón Ligero
Acorazado llevó a cabo su segundo ejercicio tipo alfa del año, enfocado a la
instrucción individual en ejercicios de tiro, recorridos de topografía y evasión
nocturna, así como al adiestramiento de la unidad en ejercicios tácticos de
control de zona.
En las primeras jornadas, orientadas a la instrucción individual, se llevaron a cabo
ejercicios de tiro de combate. Primeramente, se instruyó en seco al personal en
los ejercicios, que posteriormente, iban a realizarse en el campo de tiro. Dichos
ejercicios tenían como finalidad incrementar las capacidades de hacer fuego con
precisión a distancias cortas y muy cortas, de manera rápida y eficaz.
Además, el personal del ELAC-2 ejecutó recorridos topográficos, tanto diurnos,
como nocturnos, con la finalidad de adquirir y mantener un elevado nivel de
orientación, así como de manejo de instrumentos topográficos, como el mapa y
la brújula.
Otra actividad a destacar fue la evasión nocturna que realizó el personal
componente del ejercicio PARECA 23 que se llevará a cabo durante el mes
de julio de este año. Durante la misma, el personal fue distribuido de manera
individual en una serie de puntos de la serranía de Ronda durante el arco
nocturno, y hubo de reunirse en lugares establecidos para, finalmente, replegar
al CMT Las Navetas.
Para finalizar, el ELAC-2 llevó a cabo un ejercicio de adiestramiento enfocado a
actividades de control de zona. La unidad se estableció en una base de patrullas
desde la cual se realizaron puntos de verificación (checkpoints) y reconocimientos
contra IED (Dispositivo Explosivo Improvisado, por sus siglas en inglés).
II-563 29
AL ASALTO
DE POSICIONES
DEFENSIVAS
Redacción
La 7.ª Compañía de la VIII Bandera Colón del Tercio Don alta intensidad.
Juan de Austria 3.º de La Legión realizó ejercicios de fuego Los legionarios de la 7.ª Compañía realizaron asalto, limpieza
real de asalto a posiciones defensivas durante una jornada y consolidación de posiciones defensivas para finalmente
de instrucción continuada entre los días 16 y 17 de mayo en establecerse en defensiva, ocupar y mantener el terreno
las instalaciones del Campo de Maniobras y Tiro Álvarez de todo ello con fuego real. La 7.ª Compañía continúa con su
Sotomayor. instrucción y adiestramiento sin descanso, con el objetivo
Durante 24 horas se ejecutó ejercicios de entidad sección, de estar preparados para ser desplegados en cualquier
en ambiente convencional, enmarcados en una operación de momento y circunstancia allá donde se requiera.
LA LEGIÓN EN LA FERIA INTERNACIONAL DE DEFENSA

Teniente coronel Francisco Antonio Olivares Narváez
Jefe de la VIII Bandera Colón
Entre el 17 y 19 de mayo se celebró en Madrid la Feria unidades, lo que ha impulsado definitivamente su adquisición
Internacional de la Defensa (FEINDEF). Este año la visibilidad para el Ejército de Tierra.
de La Legión fue máxima, especialmente en la presentación En FEINDEF también se ha podido contactar con las
del Mortero Embarcado EIMOS por parte de la Secretaria de empresas que estuvieron presentes en el FORO 2E + I
Estado de Defensa, donde se pudo reafirmar la importancia de 2022, donde la VIII Bandera se encargó de realizar la
de haber desarrollado la experimentación del material en la exposición dinámica empleando materiales de diversas
BRILEG y su mejora como producto final. empresas como el vehículos no tripulado de SENER-EINSA,
El mortero embarcado EIMOS se pone de ejemplo como las nuevas radios de ELBIT, la munición exploradora de
una historia de éxito, destacando especialmente el año y ARQUIMEA, la nube táctica 5G de Telefónica o los materiales
medio que se ha estado probando y mejorando el sistema de campamento de i-4S junto con los chalecos portaplacas
para obtener un producto acorde a las necesidades de las para nuestros legionarios de FECSA.
30 II-563
UNOS VUELVEN Y OTROS SE VAN

Redacción
La 1.ª rotación del contingente Brigada Líbano XXXVIII Se realizó un pequeño acto de bienvenida con la presencia
(BRILIB) que ha participado en la misión Libre Hidalgo (L/H), de los familiares y jefes de unidad, incluyendo las diferentes
pertenecientes a la Brigada Rey Alfonso XIII II de La Legión comisiones militares de la brigada. Con este solemne acto,
de Viator, regresó este miércoles 17 de mayo a las 12:45 como viene siendo tradicional en La Legión, se pretende
horas, después de 6 meses en tierras libanesas. Durante el que los legionarios que regresan sientan el cariño de sus
mes de mayo fueron llegando el resto del contingente. compañeros.
El primer vuelo del Líbano regresó a España, aterrizando en De los 260 componentes, la mayoría eran pertenecían a
el aeropuerto de Almería con unos 130 hombres y mujeres, unidades de la Brigada de La Legión de Almería y Ronda, pero
siendo el jefe de la expedición el brigada Ezpeleta de la unidad también regresaron junto a ellos, el personal de la Agrupación
logística: 70 legionarios pertenecientes a las guarniciones de de Apoyo Logístico 41, Agrupación de Sanidad, Cuartel
Viator y Ronda de la Brigada de La Legión y el resto del vuelo, General de Fuerza Terrestre, Mando de Transmisiones,
en los que se encontraban 10 militares de la Agrupación de Regimiento de NBQ, Mando de Personal, Inspección General
Apoyo Logístico 41 y Mando de Transmisiones, y 52 militares del Ejército y personal de la Guardia Civil, más el personal
salvadoreños al mando del teniente coronel Escalante, que militar del Ejército Brasileño y del Ejército Argentino. Y los
formaron parte del contingente español, continuaron hasta componentes de la tercera y última rotación del contingente
Madrid. Brigada Líbano (BRILIB) XXXVIII perteneciente a la Brigada
La segunda rotación del contingente, que regresó el domingo Rey Alfonso XIII II de La Legión, llegaron al aeropuerto de
21, estaba formada por cerca de 260 componentes , fueron Almería el sábado 27 de mayo, sobre las 08:20 horas.
recibidos en el aeropuerto de Almería por el jefe accidental de El jefe del contingente de la BRILIB XXXVIII, el general de
la Brigada de La Legión, el coronel Enrique Gomariz Devesa. brigada Melchor Marín Elvira y algo más de 270 componentes,
II-563 31
fueron recibidos en el aeropuerto de Almería por el general cuenta con el apoyo expreso de la Unión Europea. España
jefe de la División Castillejos, José Manuel Vivas Urieta. Una decidió integrarse para la lucha, acudiendo al llamamiento de
vez introducidos en los autobuses, fueron trasladados a la las Naciones Unidas. En este contexto, el ministro de Defensa
Base Álvarez de Sotomayor en la que se realizó un pequeño compareció en el Congreso de los Diputados el 22 de octubre
acto de bienvenida con la presencia de los familiares, jefes de 2014 para pedir autorización en el envío de instructores en
de unidad y las diferentes comisiones militares de la brigada. apoyo a las Fuerzas Armadas iraquíes. El Consejo de Ministros
En total fueron más de 600 los efectivos encuadrados en la del 26 de diciembre de 2014 autorizó la participación de las
BRILIB XXXVIII. En su mayoría encuadrados a las siguientes Fuerzas Armadas españolas en cometidos de adiestramiento
unidades de la Brigada de la Legión: Cuartel General, 4.º Tercio y capacitación de las Fuerzas Armadas iraquíes.
Alejandro Farnesio, Grupo de Caballería, Grupo de Artillería Así mismo, después de finalizar con éxito y casi a la par del
de Campaña, Grupo Logístico, Bandera de Cuartel General, regreso de sus compañeros, el 22 de mayo, los primeros
y Bandera de Zapadores. También cabe destacar que fueron legionarios del contingente Apoyo Irak XVII que participaron
ayudados para la realización de esta encomiable labor por en la misión NATO Mission-Iraq (NM-I), pertenecientes a la
militares de la Agrupación de Apoyo Logístico 41, Agrupación Brigada Rey Alfonso XIII II de La Legión de Viator, aterrizaron
de Sanidad, Cuartel general de Fuerza Terrestre, Mando de 19.30 horas en el aeropuerto de Almería, después de 6 meses
Transmisiones, Regimiento de NBQ, Mando de Personal, en tierras iraquíes. Este primer vuelo fue compuesto por cerca
Inspección General del Ejército y personal de la Guardia Civil. de 60 hombres y mujeres del contingente A/I, son componentes
No han sido los únicos que han estado lejos de casa estos de la Unidad de Fuerza de Protección (UFP) y del Elemento de
seis meses, ya que en la coalición internacional contra el Apoyo Nacional o National Support Element (NSE) ,formados
grupo terrorista Daesh que surgió en la cumbre de la OTAN sobre la base de la VII Bandera Valenzuela del Tercio Don Juan
celebrada en Gales en septiembre de 2014, amparada por de Austria 3.º de La Legión. Fueron recibidos por sus familiares,
dos resoluciones del Consejo de Seguridad de la ONU y que compañeros y por el jefe accidental de la Brigada de La Legión.
32 II-563
mis i ó n c u m p l i d a ACTIVIDADES Y NOTICIAS
La segunda y última rotación del contingente Apoyo Irak XVII, realización de sus cometidos.
regresó el 31 de mayo, sobre las 09:00 horas al aeropuerto de Los legionarios que desplegarán en el Sahel pertenecen a la
Almería. Esta última rotación estuvo compuesta por cerca VIII Bandera Colón del Tercio Don Juan de Austria, Unidad
de 90 hombres y mujeres del contingente A/l y esta vez el que lidera el contingente EUTM MALÍ XXII, al que se suma
jefe de la Brigada de La Legión, el general Melchor Marín otras unidades de la Brigada como la Bandera de Zapadores
Elvira, ya en suelo español, junto a sus compañeros y los y Compañía de Transmisiones, además de otra unidad del
familiares, recibieron a los legionarios del contingente en el Ejército de Tierra.
aeropuerto de Almería. Su misión principal consistirá en apoyar el entrenamiento del
Con mucha alegría hemos esperado este momento, ejército maliense en la base de Koulikoro, a unos 70 kilómetros
camaradas y familiares, ya que después del trabajo bien hecho de la capital, Bamako y también realizarán misiones de
todo guerrero se merece su descanso, y mientras lo disfrutan adiestramiento y protección.
rodeado de sus seres queridos, el engranaje que impulsa la Sobre las 15:00 horas del 3 de junio, partió la segunda y última
maquinaria de La Legión continua sin detenerse, y ahora son rotación, que estaba constituida por unos 30 legionarios
otros, que deseosos esperaban su momento de contribuir hacia Bamako. En la despedida del personal de la segunda
a España, de demostrar su valía y buen hacer legionario. rotación que se desplazó al aeropuerto, estuvo el jefe de la
Este nuevo contingente partió en su primera rotación, con VIII Bandera Colón del Tercio Don Juan de Austria 3.º de
60 legionarios, hacia Bamako para incorporarse a la misión La Legión, el teniente coronel Francisco Antonio Olivares
EUTM Mali que desde 2013 se desarrolla en el país africano. Narvaez, familiares, los jefes de Unidad y compañeros.
En la despedida del personal, el general jefe de la Brigada Desde el 8 de febrero de 2013 en el que llegaron los
de La Legión, familiares, los jefes de unidad y compañeros, primeros legionarios, participando en la misión EUTM Mali
se desplazaron al aeropuerto de Almería para mostrarles su I, este es el 5.º contingente que despliega La Legión en el
respeto, admiración y desearles la mayor de las fortunas en la continente africano.
II-563 33
3 0 D E M AYO . S A N F E R N A N D O
Suboficial Mayor Cristóbal Manuel Flores Gálvez
Art 23 RROO FAS - Historial y Tradiciones con ejemplaridad. Siempre firme,
Conservará y transmitirá el historial, tradiciones y símbolos de pero sin violencia; bondadoso sin
su unidad, para perpetuar su recuerdo, contribuir a fomentar debilidad; generoso con los vencidos,
el espíritu de unidad y reforzar las virtudes militares de sus humilde y con sentido recto de la
componentes. justicia.
Rememorar el glorioso pasado de nuestra unidad, conservar Conceptuado como santo por su
y transmitir sus tradiciones e historial, y asumir los valores y vida ejemplar, el 4 de febrero de
virtudes de nuestros predecesores, son un ejercicio obligado 1671 fue elevado a la gloria de los
si queremos reforzar la calidad humana de nuestras damas y altares por el Papa Clemente X y, en
caballeros legionarios, y eso es lo que pretendo hacer hoy, 30 consideración a sus evidentes dotes militares y polifacéticas,
de mayo, al honrar la memoria de nuestro Patrón, Fernando demostradas en campaña, los Ingenieros decidieron ponerse
III, «el Santo». bajo su protección por Real Orden de 2 de mayo de 1805.
Nieto de Alfonso VIII de Castilla, «el de las Navas», e hijo de Hoy, al rememorar su figura, creo que es de justicia hacer un
los reyes de León y Castilla, Fernando III vivió entre 1198 y reconocimiento a la larga lista de ingenieros que, gracias a
1252; un periodo de nuestra historia en la que sucedieron su vocación y sacrificio, nos dejaron un legado incalculable.
notables acciones en aquella complicada, y a la vez gloriosa, Unos, por su aportación intelectual, como Cristóbal de Rojas;
etapa creadora de nuestra identidad nacional. otros, por su ingente labor organizadora, como Verboom;
Fue muy destacable la aportación que el monarca castellano, otros por su comportamiento heroico en el campo de batalla,
con su acción personal al frente de las tropas, hizo a la como el laureado sargento García Marcos. Y otros muchos,
empresa de la Reconquista. Sus victorias fueron incontables, cuyo proceder en el día a día también fue ejemplar. A
incorporando, una tras otra, plazas fortificadas y territorios, en todos debemos reconocerles su valía. Entre estos últimos,
tal cantidad, que podemos afirmar que durante su reinado la destacan los brigadas Antonio Navarro García y Manuel
Reconquista avanzó tanto como en los dos siglos anteriores. Velasco Román así como el sargento José Francisco Prieto
La toma de Córdoba, Osuna, Zafra, Murcia o Jaén hicieron González, tres camaradas de la Bandera de Zapadores
acrecentar su fama de rey militar victorioso. Especialmente que el 20 de mayo de 2013 fueron en busca de «su más
señalada fue la toma de Sevilla, en 1248. Pocos años leal compañera» mientras se instruían. Estos tres zapadores
después, solo quedarían bajo dominio musulmán los reinos de La Legión no pudieron eludir esa cita para la que hemos
de Granada y Alicante. jurado estar preparados. Con su entrega ejemplar, fieles al
Además de destacar en su faceta militar; también lo hizo Credo legionario, trabajaron sin descanso, jamás se quejaron,
como gobernante e impulsor de la cultura. Tradujo el «Fuero nunca dieron un paso atrás para eludir el riesgo, cumplieron
Juzgo», inició el código de las «Siete Partidas», fundó la con su deber e hicieron que nuestra bandera fuese la más
Universidad de Salamanca, contribuyó en gran medida a gloriosa. Mirémonos en ellos y sigamos recorriendo su
la difusión del castellano e impulsó la ingeniería. Pero ante camino, nuestro camino, el que nos lleva a conformar día a
todo, fue un hombre religioso que fomentó la expansión día una unidad cada vez mejor preparada y eficaz en pro de
del cristianismo, dando muestras de una fe que practicó La Legión, del ejército y de España.
34 II-563
LA LEGIÓN SACA MÚSCULO EN CHINCHILLA
Teniente coronel Francisco Antonio Olivares Narváez

Jefe de la VIII Bandera Colón
El Grupo de Combate Colón generado por la VIII Bandera de La
Legión desplegó en junio en el Centro Nacional de Adiestramiento
(CENAD) de Chinchilla para conducir operaciones ofensivas de alta
intensidad con fuego real.
En esta ocasión el Grupo de Combate desplegó sus vehículos
tácticos VAMTAC, LMV Lince y RG31 Nyala, así como los vehículos
Centauro y VEC de la caballería legionaria. También contaron con el
apoyo de artillería con piezas de 155 milímetros SIAC, zapadores con
medios BMR, medios de defensa contracarro, medios logísticos, así
como medios aéreos no tripulados y vehículos de guerra electrónica.
El ejercicio principal duró más de 72 horas, donde los más de
500 legionarios con alrededor de 100 vehículos condujeron una
operación ofensiva de alta intensidad, tanto con acciones diurnas,
como nocturnas, de combate urbano y asalto a posiciones
defensivas. Para este ejercicio también desplegó el Puesto de
Mando de Brigada de La Legión con objeto de poner en práctica
los procedimientos de Mando y Control de la Brigada de Combate.
Los objetivos de adiestramiento de este Grupo de Combate se
enmarcan dentro del concepto Fuerza 35. Sus procedimientos se
han adaptado a los nuevos escenarios de alta intensidad, aplicando
sus lecciones identificadas, e implementan los nuevos sistemas
de mando, control e información proporcionados por el Ejército de
Tierra para la conducción de operaciones.
El Grupo de Combate Colón viene realizando un ejercicio interarmas
con fuego real aproximadamente cada dos meses lo que aumenta
su cohesión y preparación. Esta es la segunda vez en 2023 que se
trasladan al CENAD Chinchilla para realizar operaciones ofensivas.
La VIII Bandera, base del Grupo de Combate, tiene personal
desplegado en Malí realizando labores de protección, y están
también especializados en combate en desierto.
II-563 35
CENTENARIO
DE LA
MUERTE DEL
TENIENTE
CORONEL
VA L E N Z U E L A
Redacción
El 5 de junio de 2023 se cumplió el centenario de la muerte del

teniente coronel Rafael Valenzuela Urzaiz, siendo el primer
jefe del Tercio de Extranjero en hallar la gloriosa muerte en
combate y por tal hecho recibió la Medalla Militar Individual.
Por tal motivo, la Brigada Rey Alfonso XIII II de La Legión
destacó una comisión para realizar un acto conmemorativo,
sencillo y humilde con motivo de la muerte del teniente
coronel junto al monumento nacional de los caídos de La
Legión, en el parque de los Pinares de Venecia en Zaragoza,
el domingo 4 de junio de 2023.
La unidad de honores, ataviados con su tradicional uniforme
de Sábado Legionario y mandada por el jefe de la Bandera
de Infantería Protegida Valenzuela VII/3, el teniente coronel
Miguel Angel Hilario Santiago, estaba compuesta por el guion
36 II-563
de la VII Bandera, un piquete entidad pelotón y los porta- alturas dominantes del barranco mencionado y collado entre
coronas. El acto consistió primeramente, en la lectura de una ambas lomas, unido al nutrido y certero fuego contrario
glosa sobre el Tcol. Valenzuela, un discurso del Tcol. Hilario, las detuvo acudiendo entonces en su ayuda refuerzos del
tras el cual se realizó un acto a los caídos donde los porta- Tercio, que resueltamente avanzaron al arma blanca, hasta
coronal se trasladaron a paso lento hasta el monumento a ganar las alturas a que antes se hizo referencia, y, que
los caídos mientras los legionarios cantaban El Novio de la con nuevos asaltos de los regulares, habían de determinar
Muerte y tras el toque de oración depositaron la corona de nuestro triunfo. Como un buen número de beniurriaguelíes
flores en el monumento, finalizando con el recitar de los dos se disponían tenazmente a no abandonar el barranco,
espíritus del Credo Legionario: el Espíritu del Legionario y el el teniente coronel Valenzuela en un gesto de valentía al
Espíritu de la Muerte. frente de la sección del Tercio que mandaba el alférez Sanz
El acto contó con la presencia de los miembros de la Perea, se lanzó al fondo de aquél en temerario ataque a
Hermandad de Antiguos Caballeros Legionarios de Zaragoza. la bayoneta, entablándose tan terrible lucha, que quedaron
Glosa: muertos todos los atacantes, pero consiguiendo con su
El teniente coronel Valenzuela fue nombrado jefe del Tercio sacrificio desalojar de allí al enemigo e infringiéndosele un
de Extranjeros por R.O. de 15 de noviembre de 1922, para castigo sin precedentes.
sustituir al teniente coronel Millán Astray que fue cesado por La situación del barranco era tal que, aún limpio de
su enfrentamiento con las Juntas de Defensa. adversario, morían cuantos a él intentaban bajar por estar
En mayo de 1923 se encontraba en Madrid para recibir la enfilado a corta distancia; en estas condiciones no pudieron
Bandera Nacional del Tercio, de manos de S. M. la reina recuperarse aquellos cadáveres hasta dos días después».
Victoria. La grave situación en Tizzi Assa, hizo que tuviera Por el valor demostrado en dicha acción el teniente coronel
que regresar urgentemente. Valenzuela, fue recompensado con la Medalla Militar
Así relata el Tomo III de la Historia de las Campañas de Individual.
Marruecos – del Servicio Histórico del Estado Mayor Central Méritos:
–, la muerte del jefe del Tercio de Extranjeros: «Por sus notorios y distinguidos servicios; sus excepcionales
«La intensidad y acierto del fuego adverso detuvo el convoy méritos y comportamientos en distintas operaciones
y como era preciso despejar la situación, los regulares de de campaña realizadas en el territorio de Melilla y muy
Melilla se lanzaron al asalto de las lomas que cubrían el especialmente por los realizados el día 5 de junio de 1923,
camino de Tauarda, siguiendo después sobre el barranco en el que al frente de dos banderas del Tercio, del que era
de Iguemiren jefe, se lanzó con ímpetu arrollador y a los gritos de viva
El arrojo con que estas fuerzas iniciaron el ataque, hacía España, La Legión desalojó al enemigo de las ventajosas
presumir un pronto triunfo, pero lo abrupto de aquellas posiciones que ocupaba».
II-563 37
NUESTRAS UNIDADES
Teniente Juan García Temiño

COMPAÑÍA DE
Jefe de la Cía. mantenimiento
La Compañía de Mantenimiento del Grupo Logístico II de La Legión, bajo el mando del teniente Juan García Temiño
(Cuerpo de Ingenieros Politécnicos) está compuesta por la Sección de Mantenimiento, al mando del subteniente Ladislao
Fulgencio Ruiz López (especialista electrónico) y la Sección de Mantenimiento Móvil, al mando del brigada Mario Ruiz
Reina (especialista automoción).
Estas secciones se dividen a su vez en dos pelotones de mantenimiento de automóviles, un pelotón de mantenimiento de
armas, un pelotón de mantenimiento de transmisiones y electrónica, un pelotón de mantenimiento de máquinas, un pelotón
de mantenimiento de material de campamento y un pelotón de recuperación, además del pelotón de abastecimiento de
clase IX, encargado de proporcionar a los talleres del grupo los repuestos necesarios en tiempo y forma.
Esta compañía tiene también entre sus cometidos el llevar a cabo el mantenimiento de los vehículos de nuestra Bandera
hermana de Cuartel General.
Actualmente la compañía cuenta con 71 legionarios, gran parte de ellos recién regresados tras su participación en la misión
40 II-563
NUESTRAS UNIDADES
MANTENIMIENTO
L/H, formando parte del contingente BRILIB XXXVIII desplegado en Líbano durante los últimos meses. Además de la citada
misión, desde su creación, esta Compañía ha prestado sus servicios en las misiones de Bosnia, Kosovo, Albania, Irak,
Congo, Afganistán y Mali.
El personal de la Compañía de Mantenimiento posee una amplia experiencia profesional y una excelsa cualificación
técnica, pero por encima de todo posee un inquebrantable compromiso con nuestro Credo Legionario, dando muestras
continuas del espíritu de Unión y Socorro, cada vez que cualquier unidad requiere de sus servicios o del espíritu de
Disciplina, por su plena disponibilidad cuando y donde se requiera, siendo muestra reciente su continua participación en
los diferentes Destacamentos Logísticos Avanzados que viene conformando el Grupo Logístico de La Legión durante los
últimos meses.
Muchos son los que han pasado por esta compañía, permitiendo que los medios de la Brigada Rey Alfonso XIII II de La Legión
se encuentren operativos y dispuestos para cumplir con la misión encomendada, siempre en pro de La Legión y de España.
II-563 41
NUESTRAS UNIDADES
Sgto. 1.º Daniel Navarro Núñez

Oficina técnica 2º Escalón BIA de Servicios
BATERÍA DE
La Batería de Servicios del Grupo de Artillería de Campaña II de La Legión, tiene como finalidad suministrar todas las
necesidades que puedan tener las baterías de armas para que están puedan cumplir sus funciones. Para ello se divide el
trabajo en diferentes secciones y pelotones.
Primera Sección, tiene entre sus muchos cometidos, el control y custodia de expedientes personales, tanto de CUMAS como
del personal de tropa. Tramitación de vacantes, cursos, TIM,s, ampliaciones de compromiso, rescisiones de contrato, solicitud
de inicio de incoación de expedientes de aptitud psicofísica. Gestión de altas y bajas del personal del GACA para la realización
de los correspondientes servicios de los todos empleos. Carga en SIPERDEF de los distintos permisos de todo el personal.
Y tramitación, de toda la documentación que implica el fallecimiento o lesión permanente de los miembros de la Unidad, así
como el seguimiento de estos últimos hasta su recuperación o desvinculación de la Unidad.
Cuarta Sección, se responsabiliza de la gestión logística de forma documental y física de la recepción y entrega de los
diferentes materiales dotados a esta UCO, en la que entendemos que dentro de esta responsabilización se refiere a la
gestión de recepción, entrega y asignación de los diferentes CAC-MAYER (cupo anual de munición), CAC-RIC (cupo anual
de raciones), CAC-EPI (cupo anual de material EPI), municiones y explosivos, gas-oíl, vehículos y materiales que son de las
diferentes clases y subclases. Esta misma sección sera también quien determine la asignación de los diferente alojamientos
de tropa que la USBA DE SOTOMAYOR asigna a esta UCO. Dentro de esta S-4 también se encuentra el Eq. De operadores
de sistema de aplicación logística (SIGLE) como son, El Operador SIGLE y la OFITEC (oficina técnica), ambos bajo mando
directo del Jefe Aux. De S-4, estos equipos llevaran los movimiento de ABASTO, MANTO, TRANSPORTE, ETC… concerniente
a los materiales asignados.
Pelotón de Suministro, son los encargados de proporcionar los apoyos necesarios como por ejemplo: la alimentación,
municionamiento, aguadas, material de campamento cuando se realizan ejercicios de instrucción y adiestramiento en el
campo de maniobras a las baterías de armas.
Pelotón de Sanidad, es el primer escalón sanitario. Su cometido es prestar asistencia sanitaria inmediata a las bajas,
realizando la recogida, tratamiento y clasificación inicial. Para ello, cuenta como órgano con capacidad de tratamiento con
el Puesto de Socorro (PS).
42 II-563
NUESTRAS UNIDADES
SERVICIOS
La recogida de bajas sobre el terreno y su desplazamiento hasta el PS o al escalón sanitario superior, se realiza mediante
ambulancias tácticas militares adaptadas.
Otras funciones que realiza el Pelotón de Sanidad son:
• Prestar apoyo sanitario a los ejercicios de I/A que lo requieran.
• Impartir formación sanitaria o auxiliar en la misma.
• El abastecimiento y mantenimiento de los recursos sanitarios (clase VIII).
Por otra parte, se encuentra la Sección Técnica de Mantenimiento la cual ejecuta su trabajo en una nave
denominada 2º escalón de mantenimiento, está sección se divide en los siguientes pelotones y equipos:
·Pelotón Técnico de mantenimiento en automoción: Tienen la gran responsabilidad de mantener la operatividad de los vehículos
de la unidad repercutiendo esto en la parte táctica, debido a que sin vehículos la unidad no es funcional. Las semanas más
intensas de trabajo son las de ITV, ya que la flota de vehículos está muy envejecida.
También tienen un papel fundamental en las maniobras ya que acompañan siempre a las baterías de armas, para rescatar los
vehículos que se hayan quedado inoperativos en cualquier parte.
·Pelotón Técnico de mantenimiento en armas: Al igual que el pelotón de automoción, juegan un papel fundamental manteniendo
la operatividad de los obuses de artillería. En todos los tiros de artillería hay siempre presente un equipo para solventar las
incidencias que los propios artilleros no sean capaces de solucionar.
Sus momentos más intensos de trabajo son los días antes de los tiros, lo que se denomina PRETIRO, en estos momentos han
de prepararse las piezas para la realización del fuego.
·Pelotón Técnico de mantenimiento en armas: Es responsable de toda la parte electrónica de cualquier elemento de la unidad,
siendo esto más acentuado en la BIA MISTRAL debido a la gran cantidad de materiales electrónicos. También tienen un papel
fundamental a la hora de montar los campamentos ya que proporcionan la electricidad y confeccionan el alumbrado de los mismos.
II-563 43
SUBTENIENTE ENRIQUE
SERRANO GONZÁLEZ
En el año 1983, animado por mi amigo, cabo mayor

Fernando Francés Agulló, me alisté como voluntario para
hacer el servicio militar en el Grupo Logístico XXXII, en la
Compañía de Sanidad, en Cartagena. Como es normal me
marcó mucho, para bien, mi primer jefe de compañía, el
capitán Francisco Franco Rodríguez. Tal fue su influencia
que decidí reengancharme. Este capitán me inculcó grandes
valores militares y el valor de los estudios.
Alcanzado el empleo de cabo 1.º de sanidad, más tarde tuve
la oportunidad de incorporarme al cuartel de artillería en
Valencia donde tras muchas noches de estudio me preparé
para la básica, ingresando en la XVI Promoción.
Con el despacho de sargento fui destinado a la UALSAN XI
/81, destacamento de las Palmas. Como la unidad se iba a
disolver pronto, pedí muchas vacantes, siéndome asignada
la del Grupo Logístico II de la Legión.
En la Compañía de Sanidad estuve unos 26 años, ahí es
donde más me realice como militar. Teniendo en cuenta que
eran otros tiempos, pude realizar prácticas de explosivos,
ser instructor de reclutas, prácticas de rapel, administrador
de centro disciplinario, toda la jornada con los presos, fue
muy interesante convivir con ellos, los cursos de formación
sanitaria en compañía y más tarde con el SEPE.
También he participado en misiones internacionales, Kosovo,
Irak, Afganistán Líbano, a cual de ellas más interesante, si
bien, la más corta fue la más intensa, la de IRAK.
A lo largo de estos casi cuarenta años he visto; la
transformación del Ejército, el ingreso de la mujer en las
Fuerzas Armadas, el fin de la Mili, y la participación en
innumerables misiones en el exterior.
Finalmente cierro esta etapa de mi vida cambiando a la
Compañía de Abastecimiento del Grupo Logístico II de La
Legión para poder participar en BRILIB XXXVIII. Estando de
misión en el Líbano paso a la reserva el 12 de mayo siendo
repatriado en la segunda rotación, 21 de mayo, pudiendo
realizar mi relevo.
Agradecido a cuantos jefes, compañeros y subordinados he
tenido que me han hecho disfrutar de la milicia.
¡Viva España! ¡Viva La Legión!
44 II-563
D E S P E D I DA D E L B R I G A DA U R RU T I A
El 12 de abril de 2023 se despidió de la Bandera de

Zapadores, el brigada Luis San Esteban Urrutia después
de más de 10 años en las filas de La Legión en distintas
etapas de su carrera, siendo jefe de pelotón en el tramo final
del empleo de sargento, operador EOD durante gran parte
del empleo de sargento 1.º y en la PLMM en el primer año
de un recién ascendido brigada, una dilatada experiencia
profesional en la que el verde sarga legionario siempre
le ha acompañado. Los diferentes cursos realizados por
el brigada Urrutia como el Curso de Mando de Unidades
Paracaidistas, Mando de Unidades de Operaciones
Especiales y el de Operadores EOD para suboficiales,
junto a las misiones en diferentes zonas de operaciones en
las que ha participado, han sido conocimientos adquiridos
que ponen de manifiesto su competencia profesional y su
experiencia en distintas unidades y escenarios en los que
ha desarrollado su trabajo. Prueba de ello, son las múltiples
recompensas que le han sido concedidas: Cruz de la Real
y Militar Orden de San Hermenegildo, tres Cruces al Mérito
Militar, dos medallas OTAN y una de la UE, y tres menciones
honoríficas.
Por su ascenso al empleo de brigada cesó en el destino,
pero lo hizo brevemente, ya que a los pocos meses regresó
a la que ha sido siempre su casa, la Bandera de Zapadores,
y esta vez para ocupar un puesto de confianza en la PLMM.
Fue en ese momento en el que a los pocos días de estar
trabajando junto a él, supe de la categoría del brigada que
me habían asignado como binomio. Como buen legionario,
disciplina, compañerismo, amistad… son sus señas de
identidad.
Han sido sólo ocho meses juntos, pero es tiempo suficiente
para demostrar que no sólo has sido un gran profesional
desactivando y neutralizando artefactos explosivos, sino
que has colgado el traje y el escudo, y has desempeñado
tu nuevo puesto táctico de forma excepcional. Te adaptaste
bien, como dice nuestro Credo, trabajando en lo que se te
demandase.
Sabemos las circunstancias por las que has vuelto a decir
adiós a tu bandera, pero la huella que dejas es imperecedera.
He sido testigo de cómo los legionarios no querían perder la
ocasión de despedirse personalmente de ti y de cómo te
admiran; a uno de los más antiguos de la unidad le oí decir,
con mucha razón, que «se va una gran persona y un mejor
profesional». He podido darme cuenta de que todo lo que
decían de ti era cierto cuando aún ni siquiera te conocía.
Luis, eres un gran profesional, un militar integro, muy buen
compañero, abnegado y metódico trabajador, de respetuoso
trato y allá por donde vayas, nadie que realmente llegue a
conocerte quedará indiferente.
Hasta pronto compañero.
II-563 45
E L B R I G A DA J UA N
JESÚS DEL ÁGUILA
GALLARDO SE DESPIDE
El día 07 de abril de 2023 pasa a la situación de reserva, el

brigada Juan Jesús del Águila Gallardo.
Perteneciente a la VIII promoción de la AGBS, egresó
sargento en 1984 siendo destinado al GACA de la Brigada
de Infantería de Reserva, ocupando el puesto de jefe de
pieza del OBUS 105/26 en la 3.ª Batería y posteriormente
en la Oficina Técnica del 2.º Escalón de Autos.
Con posterioridad en el empleo de Sargento 1.º desempeñó
funciones de auxiliar de la Batería de Servicios y auxiliar de
4.ª Sección.
En el año 1995 vivió la transformación del GACA XXIII a
GACALEG II con la creación de la Brigada Rey Alfonso XIII
II de la Legión, siendo uno de sus fundadores.
En el año 2020 vuelve destinado al GACALEG II en el
empleo de brigada, ocupando el puesto como 2.º jefe de la
habilitación, destacando su gran labor de asesoramiento y
apoyo al mando tanto en el Negociado de IRS como en el
Pelotón de Administración de la Unidad hasta el día de su
pase a la reserva.
46 II-563
EL CABO 1º SE DESPIDE CON HONORES

TRAS MÁS DE 30 AÑOS DE SERVICIO
TERLEG 1
El viernes 31 de marzo de 2023, una comitiva de

mando y tropa del Tercio Gran Capitán 1.º de La Legión,
despidió con honores al cabo 1.º caballero legionario
Teodoro Sáez Barahona, tras más de treinta años de
fiel servicio al Credo Legionario.
Un viernes para el recuerdo de los legionarios que
compartieron junto al cabo 1.º Barahona largos años
de sufrimiento y dureza, un viernes donde se despidió
con honores rindiendo homenaje a la Bandera que tan
patrióticos momentos le hizo experimentar.
«...de pelo negro, cejas al pelo, ojos oscuros, nariz
recta, barba escasa, boca normal, color sano, frente
despejada, aire marcial, producción buena y señas
particulares ninguna», reza la cartilla de afiliación de La
Legión fechada el 1 de junio de 1985. Riojano, nacido
en el municipio de Cihuri en 1965, jura bandera veinte
años después en el Tercio Alejandro Farnesio 4.º de
La Legión. Dos años más tarde, asciende a cabo y en
1995, a cabo 1º, hasta el día 31 de febrero, donde una
gran número de legionarios lo esperaban con alegría
y nostalgia para despedirse de un referente, como
persona y militar, según cuentan sus más y menos
allegados del Tercio 1.º, para finalmente colgar el
uniforme con el deber cumplido y pasar a un merecido
descanso.
Más de 33 años de servicio, destacando los valores
legionarios, inculcando el cariño hacia La Legión,
manteniendo viva la llama de la historia del Tercio 1,º en
su precisión como orador en numerosas exposiciones
como encargado del fuerte del acuartelamiento Millán
Astray y su sala histórica. Oraciones que retumbaban
por toda la plaza de Melilla, por su pasión, por la
vivacidad en su palabras y en los hechos expuestos
durante largos años.
Conocido por su respeto, por su máximo ejemplo
de escuchar a los más y menos veteranos, por su
participación en la Misión Internacional SPAGT, por
sus tres medallas al Mérito Militar con Distintivo Blanco,
una medalla de La Cruz de Bronce, Plata y Oro a la
Constancia en el Servicio.
En el ámbito personal, un legionario enérgico, cercano,
afable, generoso y sumamente sociable, disponible
para cualquier servicio, compañero y legionario como el
que más. Como decimos los viejos legionarios, la hora
de colgar las botas. Esto no es un adiós, sino un hasta
luego. Toda una vida entregada a la patria, entregué mi
juventud y mis ilusiones a España y por supuesto a La
Legión. Ahora toca una nueva vida, la vida de la familia.
Estuve con veinte años y estaré cuando la patria me
llame. Como dice nuestro Credo Legionario, «A la voz
de a mi La Legión, allí estaré»
II-563 47
D E S P E D I DA D E L
C A B O 1 º D E L A PA Z
Esta es una carta de despedida, para el cabo 1º Antonio de
La Paz Dios, de parte de sus camaradas y compañeros de
armas que alguna vez sirvieron junto a él y en particular de
sus hermanos del Tercio Tercero, del que dejó una huella
y espíritu legionario imborrable, muy difícil de olvidar, pero
aunque ha terminado tu servicio militar, jamás terminará tu
servicio de amor a España, por eso mismo, no es un adiós,
sino más bien un hasta pronto.
El cabo 1.º de la Paz hizo la mili en Agosto del 1996 en el
Grupo de fuerzas Regulares Indígenas de Melilla. Pero sus
ansias de saber y querer perfeccionarse como guerrero, le
hicieron ingresar como guerrillero en el GOE IV pasando
su correspondiente Curso de Operaciones Especiales.
Después de unos años y con la riqueza de conocimientos
adquiridos, pasó a vestir el verde sarga en el Tercer Tercio,
donde estaría destinado la mayoría de su carrera militar,
ascendiendo a cabo y cabo 1.º en la VIII bandera de La
Legión, dejando en ella esa impronta imborrable de la
que tantos hemos aprendido y no olvidamos. Finalmente
y siempre buscando «disfrutar de la milicia» y su espíritu
aventurero vuelve a Melilla, pero esta vez, para disfrutar del
Tercio Primero de La Legión en la emblemática I Bandera,
pudiendo volver a vivir grandes experiencias que no pensó
que viviría debido a su veteranía.
Su único objetivo, como el mismo dice, solo fue ser un
guerrero, sin sentir la necesidad de promocionar ni alcanzar
empleos superiores, aún estando preparado, puesto que le
alejaría del combate y de los legionarios.
Gracias a ello, pudo aprender el manejo de todo tipo de
armamento, técnicas y procedimientos de infantería y
operaciones especiales, conducir todo tipo de vehículos,
saltar de aviones, un sin fin de operaciones y temas
tácticos. También desplegó en varias ocasiones siempre
en los escenarios más peligrosos del planeta, realizando
operaciones reales, recibiendo fuego enemigo y
demostrando su valor en combate, aplicando de manera
naturalizada el credo legionario.
48 II-563
ALTAS Y BAJAS
Altas
yBajas
TERCIO GRAN CAPITÁN
Altas:
Capitán Juan Manuel Bucarat Rubio.
Brigada Jesús de la Torre Cabrera.
Sargento 1º Obiang Edjang Lobango
Ngongolo.
Bajas:
Sargento Miguel Pérez Marín
TERCIO DUQUE DE ALBA

Bajas:
Teniente Felipe Alberto Lucas Mayorga.
Sargento 1º Wilson Andrés Quizhpe Cabrera.
Sargento José Cebada Colón.
TERCIO D. JUAN DE AUSTRIA

Altas:
Brigada Javier Triano Paniagua.
Sargento Pablo José Moyano Capeli.
Bajas:
Capitán Saúl Fernández Pino.
Brigada Manuel Santos Martínez, José Javier Alonso
Vaquero.
Sargento 1º Bonifacio Cañadas Sánchez.
Sargento Emilio Ramos Martínez. BANDERA DE ZAPADORES
Altas:
TERCIO ALEJANDRO FARNESIO Teniente Pablo López Iturralde.
Subteniente Raúl Balboa Iliarte, Jesús Sánchez
Altas:
Cánovas.
Capitán José Juan Aguilar Bootello.
Sargento Francisco Cabrera Vela.
Brigada Diego Mora Saavedra, Francisco Javier
Bajas:
Barrios Larios.
Brigada Raúl Balboa Iliarte.
Sargento 1º Jacobo Villanueva Pérez, Iván Cuerva
Sargento 1º Francisco Javier Viceira Castro.
Alonso.
Bajas:
Capitán José Esteban Vilar Gil. GRUPO LOGÍSTICO
Sargento 1º Juan Salvador Torres Veredas. Altas:
Sargento Javier Cavia Miñambres. Brigada Juan José Duque Muñoz, José Miguel
Benítez Aparicio.
BOEL XIX Sargento 1º Oscar García Barroso, Luis Imbroda
García.
Altas:
Teniente Marcos Simón Pardos, Jesús Fernández GRUPO DE ARTILLERÍA
Rodríguez, Ignacio Romero García, Cristian Corrales
González. Altas:
Sargento Trinitario Calvo Espinosa, José María Moral Brigada Arkáitz Soriano Vicente.
Sargento 1º Anthony Seymour Barrow Houben,
Jiménez, Álvaro Campos Vallecilio.
Fabricio Miguel Gorozabel Andrade.
Bajas:
Bajas:
Teniente Jaime de la Santísima Uriarte Vega, Brigada Juan Jesús Del Águila Gallardo.
Alejandro Jiménez Márquez, Jesús Martín Roura, Iker
Mendinueta Bernardos. Pablo Martínez Lamazares
GRUPO DE CABALLERÍA
BANDERA CUARTEL GENERAL Altas:
Capitán Victoria Fernández Reynolds
Altas:
Teniente Esteban Ramírez Rus.
Subteniente Manuel Martínez Navarro. Suboficial Mayor Diego Galindo Marín.
Sargento 1º Ignacio Marín Ramos. Bajas:
Sargento Isidro Pérez de la Lastra Niño. Brigada José Manuel Esteban Millan.
Bajas: Sargento 1º Jesús Toribio Cámara.
Teniente coronel Eduardo Fernández Rosas. Sargento Samuel Serrano Chaves, Luis Miguel
Brigada Luis Carlos Merino Sánchez. Leranoz, Antonio Jesús Luque Perea
II-563 49
REPORTAJE CENTRAL
LA LEGIÓN,
ARTE
Y EL PRÍNCIPE
Cabo Enrique Barranquero Barragán
PLMM T2
Como si se tratase de otra nueva misión, el museo de La siglo XX, de aquel encantador poblado encalado de blanco,
Legión volvió a sumergirse en un nuevo proyecto. Esta vez se lleno de luz, urbanísticamente cuadrangular y construido por
antojaba especial, por el calado y trascendencia de la enorme ellos mismos, cuyo pequeño cuerpo de guardia y su garita
repercusión social, que estamos seguro que tendrá. daba la bienvenida a todo el que por la carretera principal
Comenzábamos el viaje, cómo no, atendiendo en nuestras quisiera adentrarse en el barrio, sin poder evitar toparse
salas a todo un ejército de jóvenes de la mano de Hamed con la figura del caballero legionario de turno, que prestaba
Aadil y bajo la batuta de «Don Francisco», que es como a servicio de guardia ese día.
mí me gusta referirme a él. Jóvenes, residentes todos en El Fueron muchas las familias legionarias que durante décadas
Príncipe, una de las barriadas que vio nacer a tantos y tantos residieron en El Príncipe, poniendo impronta y singularidad a
caballeros legionarios, pues era allí mismo donde estaba todo «el mestizaje», que aquello pudo acarrear.
ubicado nuestro querido y entrañable poblado legionario. Los escenarios elegidos no podrían tener mayor carga
Un recorrido, que tuve el honor de atender, por la historia de La histórica; dado que fueron los muros que vieron nacer a
Legión, visitando nuestro museo y cuyo fin, era impregnar en nuestra Legión, siendo el acuartelamiento de García Aldave,
la medida de lo posible de valores, de maneras, de laureles, junto con el del castillo del Serrallo, sus pasillos y salas los
de honor, de concepto de ser legionario, de su espíritu…en lugares apropiados para tomar fotografías, combinados con
fin, de tratar de enlazar los eslabones de la sabiduría de lo los exteriores que nos encontrábamos al andar sin rumbo
añejo, con la voluntad de la joven sangre legionaria actual buscando la inspiración por el barrio de El Príncipe.
para que, de alguna u otra manera, buscaran tras sus Allí mismo, por sus callejones y empinadas cuestas volvieron
cámaras las mejores instantáneas que reflejasen esa historia. a pasear los uniformes verde sarga ante la expectación algo
Aún perdura en nuestra retina estampas del último cuarto del incrédula de los que, de buena mañana y tras repaso a «ojo
50 II-563
REPORTAJE CENTRAL
de buen cubero» se cruzaban con nosotros prestos a por su

dosis de té. Desde sus rincones, desde sus colores, desde
donde se podía ver con facilidad el Serrallo y la Posición
A, desde el su fortín que sirvió de centinela, nos pusimos
a las órdenes y ofrecimos nuestro ser, a unos entusiastas
que, cámara fotográfica en mano estaban dando lo mejor de
sí para plasmar a golpe de fotografia la esencia del barrio
fundida en nuestra Legión…metida en la piel del legionario.
Varias jornadas compartiendo trabajo, ideas, risas y
expectación, y por qué no decirlo también, aventurando algún
que otro proyecto, alentado más por las ganas que por otra
cosa. Se fue dando color y nunca mejor dicho, a lo que pude
entender una vez que se me expuso la idea y, sin más armas
que con el querer es poder, formamos equipo con todos estos
chavales dispuestos a dar lo mejor de sí.
Sirviendo de lienzo para ellos, encabezado por nuestro
coronel, nos pusimos en sus manos un puñado de voluntarios
para que encontraran la inspiración, el momento exacto,
para que saltara el flash y mostrarnos toda la creatividad que
llevaban dentro… y así lo fue.
Un magnifico reportaje rebosante de arte como resultado, que
culminó con una exposición fotográfica inaugurada, el día 15
de junio; éxitos y proyección profesional para estos jóvenes,
una renovada ilusión devuelta a esas personas, un motivo de
superación personal, los cimientos de una amistad y todo en
lo que ha aflorado a la sombra de la magnífica calidad humana
de esta cooperación… es el legado que nos ha dejado estos
días de convivencia y trabajo por la barriada de El Príncipe.
Gracias a todos los que han vuelto en confiar en nuestro
museo y nos han hecho participes de esta gran aventura,
a todos de los que una manera desinteresada ayuda a
vislumbrar a los demás un próspero horizonte en sus vidas.
Museo de La Legión, Ceuta, nuestro templo.
II-563 51
REPORTAJE CENTRAL
Francisco Javier Gómez Pinteño

Nació en Jerez de la Frontera y cursó sus estudios de
Dirección Cinematográfica en la ciudad de Barcelona, donde
reside desde entonces, dedicándose a la Dirección, Guion y
Producción Audiovisual.
También es autor teatral y videocreador, habiendo expuesto
en el museo de la moda de Milán o Círculo de Bellas Artes
de Madrid. Sobresale en su carrera, haber competido en la
sección oficial del Festival de Cine de Venecia a la edad de
26 años o ganado el Festival Internacional de Nueva york a la
mejor película de habla no inglesa. Sumando en su palmarés
más de una centena de selecciones internacionales y 20
premios a mejor película, guion o producción, y formando
parte de listas tan prestigiosas como el Top Ten del Círculo de
Guionistas y Escritores de la ciudad de Nueva York obteniendo
el sexto lugar entre las diez mejores películas del año.
Jurado en el festival de Sídney y colaborador de la revista
cultural «Tarántula». Es fotógrafo de prensa, destacando
sus reportajes sobre Aristocracia Europea, retratista de
personalidades del mundo de la cultura y fotógrafo artístico.
Sus piezas cuelgan en colecciones privadas de Ámsterdam,
Florencia, Moscú o Madrid y su obra ha sido publicada en
numerosas ediciones sobre fotografía contemporánea.
Autora: Fati Ahmed
Mi primer viaje a Ceuta tuvo lugar durante el verano pasado mi inicial sorpresa, que al poner mis maquinas en las manos
con motivo de localizar escenarios para una serie de tv que de aquellos hombres y mujeres, chicos y chicas, carentes de
me habían propuesto y donde hizo de anfitrión mi buen amigo conocimientos previos, limpios de supuestos académicos e
Hamed Adil, ex-senador ceutí, vecino y embajador del barrio intuitivos por naturaleza, se manifestaron ante mis ojos como
del Príncipe, además de propulsor acérrimo del desarrollo seres brillantes y dotados para la interpretación de la imagen
cultural de su juventud. como jamás hubiera podido esperar… alcanzando, desde los
Esos pocos días me bastaron para sucumbir al color saturado primeros días, cotas de nivel y eficiencia dignas de graduados
y embriagador de sus calles, la arquitectura quebrada e intuida con honor.
pero con acierto; y el desorden de un urbanismo que hacía Añadiendo a mi admiración por ellos, el modo en que me
tan apetecible la entrada, como incierta la salida, ya que los aceptaron, la delicadeza con que me integraron en su cultura
callejones que lo componen, hacen un entramado laberíntico y sus siempre insistentes muestras de cariño, hizo que mi
que tanto puede convertirse en un «cul-de-sac» como abrirse compromiso con ellos creciera hasta plantear una colección
al mar mezclando el penetrante olor de especias y menta con fotográfica conjunta que atestiguara la evolución acontecida
el de la brisa marina. en todo ese proceso.
De ese primer viaje guardo la impresión de decencia y orgullo Y a la hora de elegir el tema no tuvimos ninguna duda: El
que destila, El Príncipe, y mi deseo de volver y hacer una mundo Legionario.
inmersión profunda pero esta vez en sus gentes… Una institución de solera y peso en la ciudad de Ceuta,
Seis meses después y a través de una iniciativa privada, profundamente admirada por el colectivo del Príncipe, y que
liderada nuevamente por Adil y su hermano Yaser, aportando podía aportar a mis chicos y chicas una influencia más que
emplazamiento y local formativo, y en estrecha colaboración beneficiosa, así como un referente en disciplina, respeto,
con Elena Mateo, diputada de la asamblea de la Ciudad de ética de trabajo y responsabilidad.
Ceuta y Blanca Gómez, ex-senadora ceutí, ambas con el El contacto con comandancia se produjo a través de Juan
absoluto compromiso de integrar al colectivo del Príncipe en Díaz Díaz, director de la Fundación Tercio de Extranjeros,
el mundo cultural ceutí, emprendí un viaje que durante seis que me permitió entablar conversación con el Teniente
semanas me ubicó en el mismísimo corazón del barrio con el Coronel Jesús Araoz y posteriormente con Jesús Piquera del
objetivo de formar en las disciplinas de Fotografía, Dirección, departamento de comunicación, a partir del cual se dio una
Guion e Interpretación a un grupo de 20 alumnos, con edades primera entrevista personal con el suboficial mayor Javier
comprendidas entre catorce y cincuenta años, interesados Hidalgo, legionario de perfil tallado a molde de galán de
todos por el mundo de las artes… Hollywood de los años cincuenta, y el coronel Ángel Jiménez
Y haciendo alusión al curso de fotografía he de decir, sin ocultar Parejo, legionario de raza, hombre cabal y amistoso.
52 II-563
REPORTAJE CENTRAL
Juntos, pactamos tanto un reportaje de carácter institucional

como otro más artístico que capturara el espíritu y la anatomía
legionaria contemporánea, en una colección de ida y vuelta,
es decir, una parte en acuartelamiento y otra en el propio
Príncipe… en todo momento la disposición por parte del
cuerpo de oficiales fue meritoria de alabanza…
Y nuestra segunda cita se produjo en el Museo de la Legión
(cava que guarda honrosa, memoria y objetos que trazan en
paralelo el sentimiento legionario con la historia de España),
y cuyo propósito era el de recabar la información necesaria
para sentar las bases de concepto hacia nuestra colección
fotográfica. Tal instrucción quedó en las manos diestras del
cabo caballero legionario Enrique Barranquero Barragán,
cuyo exhaustivo conocimiento y aún mayor emocionante
oratoria, nutrieron el imaginario de los alumnos y despertaron
las musas de los encargados del proyecto.
Sobre el proceso que fue realizar las fotos creo que esta
instantánea llega donde no se alcanza con la palabra… el
respeto, la delicadeza y la entrega con que nos miramos da a
la imagen el valor de una sentencia.
Y en cuanto al resultado, una treintena de estampas de corte
psicológico donde lo formal queda aderezado por la impronta
del carácter del retratado…
Ahora, con el deber cumplido, aliviados de la tensión del
rigor creativo y bajo la honorable mirada de los insignes
Legionarios condecorados con la Laureada, nos encontramos
nuevamente, sentados el uno frente al otro, la dama legionaria
y el fotógrafo… donde la soldado García me cuenta, con ese
gesto suyo, tan sereno como profundamente sentimental, lo
que significó para ella «ganarse el chapiri».
Y mientras atiendo no puedo evitar encontrar similitudes
con el periplo vivido por mis chavales desde que traje a su
cosmos la disciplina del arte y cómo, en ambos casos, han Autora: Fati Ahmed
tenido que ganarse el respeto a sí mismos.
También el momento en que, tras la intervención del Tercio
2.º Duque de Alba durante la crisis migratoria del 2021, ella historias…
encontró el sentido de por qué quería ser legionaria, así como Finalmente, mi estancia de estas seis semanas puede
yo encontré el mío entregando mi humilde conocimiento al resumirse en que, ya soy hombre de Príncipe y El Príncipe
servicio de aquellos que necesitaban contar sus propias más legionario que nunca…
Autora: Fátima Sohra Marzok
II-563 53
REPORTAJE CENTRAL
foto
galería
54 II-563
REPORTAJE CENTRAL
Fotos decididas de la colección.

Fotografías: Fati Ahmed, Fatima Sohra Marzok,
Francisco Pinteño.
Producción ejecutiva: Hamza Said, Jalid Said Ahmed
Relaciones institucionales: Hamed Adil Liasid
Coordinación institucional: Dirección del museo de
La Legión Ceuta. Sufoficial mayor Hidalgo, cabo.
Barranquero.
II-563 55
REPORTAJE CENTRAL
56 II-563
REPORTAJE CENTRAL
II-563 57
IN MEMORIAM
EN MEMORIA DEL CABALLERO LEGIONARIO

N E I L G AVA L D Á M A C Í A S
Suboficial Mayor Jesus Javier Marcos Fernandez
El día 05 de mayo de 2023 a las 12:00 horas tuvo lugar una viajaba en el desarrollo de un ejercicio táctico con su Equipo
ceremonia de inauguración de un monolito en recuerdo del Operativo de movilidad 96.
caballero legionario Neil Gavaldá Macías, destinado en la La ceremonia estuvo presidida por el general jefe del Mando
Bandera de Operaciones Especiales C.L. Maderal Oleaga de Operaciones Especiales, Francisco César García- Almenta
XIX de la Legión, fallecido el 27 de octubre de 2022 en las Alonso acompañado de la familia del caballero legionario
cercanías de la población de Agost, Alicante, donde perdió Gavaldá Macías.
la vida de forma accidental al volcar el vehículo en el que Las Unidades en formación compuesta por una representación
de las unidades de la XIXBOEL, jefes de unidad y banderines,
así como el EO 96 al completo. Así mismo, asistieron al acto
los jefes de unidad y suboficiales mayores de las unidades
del acuartelamiento como invitados.
El acto se inició con la lectura de una reseña por el
fallecimiento del caballero legionario, dirigiendo el jefe de la
XIX BOEL unas palabras en su memoria. A continuación,
se descubrió una placa y se rindió honores por parte del
guión y banderines de las unidades que forman la bandera,
depositándose una corona al pie del monolito. La ceremonia
finalizó con el recitado de los Espíritus de La Legión de
Compañerismo y de la Bandera de La Legión.
La familia que se desplazó desde Reus, estuvo arropada por
la unidad desde el primer momento y agradeció al finalizar el
acto a todos los presentes la instalación de este monolito, así
como la ceremonia realizada en honor de su hijo.
Tras este día, todos los días 27 de cada mes la XIX BOEL
realizará una ofrenda en este monolito manteniendo la llama
de su recuerdo viva entre nosotros.
Su paso fue fugaz, pero su brillo y su recuerdo permanecerán
siempre entre nosotros.
Su nombre y su rostro forman parte ya de la historia de esta
unidad, ocupando un lugar privilegiado en la sala de Honor
de la Bandera.
Caballero legionario Neil Gavaldá Macías.
¡Presente!
58 II-563
IN MEMORIAM
«La muerte no es el final»

CORONEL ENRIQUE
ALONSO MARCILI «VIRULO»
General Adolfo Coloma
Hermandad Nacional de Caballeros Legionarios
Te conocí, Enrique, en el verano de 1975, cuando viajé a
Esmara por primera vez, acompañando en el helicóptero a
nuestro coronel Timón, jefe del Tercio 3.º Sahariano, para
ser testigos de la imposición de la Cruz al Mérito Militar con
distintivo rojo por tu brillante intervención en el socorro de una
patrulla de la Policía Territorial que había sido emboscada
cerca del puesto de Tifariti. Me dejaste la impronta de tu
sencillez, humanidad y oficio. Ya no nos volveríamos a ver
en el antiguo Sahara Español, porque tu operabas por la
inmensidad del desierto al este de Esmara, mientras que
yo lo hacía por la franja costera, entre La Sebja de Tah y el
puesto de Negritas, desde donde se divisaba perfectamente
el antiguo puesto español de Tan-Tan donde aquel mítico
meharista, el capitán Alonso Ayustante, tu padre, comenzó a
construir viviendas con el techo abovedado
Pero la vida se empeñó en entretejer nuestros destinos con Grupo de Regulares de Melilla 52. Toda tu vida vistiendo de
el hilo conductor de La Legión. Primero en Fuerteventura, legionario y al final trocaste el verde legión por el garbanzo de
donde los dos continuamos ligados al Tercio 3.º que ya regulares, engrosando el elenco de los que, cariñosamente
no era «sahariano». Allí terminamos tú y yo mandando llamamos «Kiwis» (verdes por dentro, marrones por fuera).
respectivamente la 1.ª y la 6.ª compañía, separadas Para mí la vida en activo se prolongó un poco más, como
únicamente por el edificio de duchas que presidía el dios coronel del 1.º Tercio y más adelante como jefe del MOE,
Vulcano. Siendo tú algunos años mayor que yo, eras como en Alicante, donde la vida una vez más entrelazó nuestros
mi hermano mayor, ese oficial veterano a quien te acercas caminos. No fueron pocas las veces que fui a verte a la Vega
para consultarle tus problemas de mando porque te infunde Baja donde compartimos tardes enteras en ese entrañable
confianza. Y pasamos en Fuerteventura quizás los años más «complejo legionario» del cabo Joachim Fieldelbraum, en
felices de nuestras vidas viendo a nuestros hijos crecer. A Rojales.
ti Cuca te había dado dos preciosas criaturas, María y «El ¡Como ha pasado el tiempo, amigo! Pues nos encontramos
Pistolo». Yo con el tiempo te sobrepasé en eso. ya en la reserva o retirados los dos, tú en Torrevieja y yo en
Más adelante, cuando ascendiste a comandante y por Madrid. Pero en un intento de prolongar nuestras vivencias
continuar en La Legión os mudasteis a Melilla, al Tercio 1.º, legionarias y también, de alguna manera, nuestros servicios
mientras tanto yo me fui a la BOEL del Tercio 4.º, en Ronda a La legión, nos embarcamos en nuestras respectivas
y tras algunos años y vicisitudes nos volvimos a dar cita en Hermandades, tú al frente de la Hermandad de la Vega Baja
este tercio, siendo tú ya teniente coronel y yo comandante, y yo colaborando con la Nacional en Madrid.
justo cuando comenzó el despliegue en Bosnia Herzegovina. Cuca ya andaba muy mermada de salud, pero jamás la oímos
En la segunda rotación, eras tú el que desplegabas al mando quejarse. Al contrario, te daba a ti moral y buenos consejos
del GT Colón, formando parte de la AGT Canarias, mientras cuando empezaste a tener problemas con «la patata»
que yo era destacado en ella como oficial de enlace del que te condujeron a una mesa de operaciones. Se trataba
Mando de UNPROFOR. El destino se empeñaba en unir de de una operación a corazón abierto. Tan abierto como la
nuevo nuestros destinos, esta vez lejos de la patria, vistiendo conversación que compartimos en tu habitación de hospital
uniformes mimetizados e intercalando el casco azul con el la noche anterior a tu intervención. Las manos de aquel buen
chapiri. Tiempos recios en los que tuviste que ver desfilar doctor y tu humanidad resistieron la dura prueba. Lo que
a muchos de tus «virulos» como cariñosamente llamabas a no fue capaz de resistir tu corazón de oro, fue la perdida de
los tuyos (teniente Muñoz Castellanos y Aguilar, legionarios Cuca. Y amigo, ahí empezaste a escribir tu canción sin que te
Jiménez Jurado y León), entre Mostar y Jablanika, por la temblase ni el pulso ni la voz: «Por ir a tu lado a verte, mi más
fatídica Ruta del Neretva. A mí me correspondió el deber de leal compañera» Tardaste algo en escribirla, pero al final, la
acompañar sus cuerpos ya sin vida, camino de Divulje, antes doblaste, te la metiste en el bolsillo de tu camisa legionaria y
de ser repatriados. En verdad que pocos supieron como yo, así te dijimos adiós.
cuanto dolor te causaron aquellas pérdidas. Querido amigo Quique, Querido «Virulo». No has muerto,
Más adelante siendo tenientes coroneles los dos, fui solo te has ido un poco antes. Y no lo estarás mientras haya
tu interlocutor en el Cuartel General de la FAR cuando otro «virulo» que te recuerde. Y somos legión los que así lo
desplegaste nuevamente al frente del contingente español hacemos.
en Albania para la operación ALBA de ayuda a la minoría Con mi mejor abrazo legionario.
albanesa de Kosovo. Otro éxito más en tu carrera, que General Adolfo Coloma
culminó, ya ves tú las ironías del destino, al frente del 5.º Tercio de la Legión – Tercio de la Nostalgia.
Descanse en paz.
II-563 59
IN MEMORIAM

EL X ANIVERSARIO DEL FALLECIMIENTO EN ACTO DE SERVICIO
DE NUESTROS HERMANOS
Suboficial mayor Critóbal Manuel Flores Gálvez

Espíritu de Disciplina: Cumplirá su deber, obedecerá hasta morir.
Lema de la AGBS: A España servir hasta morir. cualidades tanto personales como profesionales.
Este año hemos conmemorado el décimo aniversario del El brigada Velasco había participado en las misiones
fallecimiento en acto de servicio de los brigadas Manuel internacionales de Bosnia-Herzegovina, República
Velasco Román y Antonio Navarro García y del sargento Democrática del Congo, Líbano y Afganistán. El brigada
José Francisco Prieto González, destinados en la Bandera Navarro tenía el valor acreditado, era poseedor de diversas
de Zapadores II de La Legión. condecoraciones entre las que destaca la Cruz al Mérito
Pero el homenaje que le hemos rendido en el Patio de Militar con distintivo azul y había participado en las misiones
Armas no significaría nada si no fuésemos capaces de internacionales de Bosnia-Herzegovina, Kosovo, Líbano
complementarlo con uno interior; es decir, con un homenaje y Afganistán y el sargento Prieto había participado en las
en nuestras mentes y nuestros corazones. No debemos misiones de Kosovo y Afganistán.
permitir que su sacrificio haya sido en vano. Debemos Con su entrega ejemplar, fieles al Credo legionario y al lema
recoger el valioso testigo que nos dejaron, debemos seguir de la Academia General Básica de Suboficiales, nuestros
recorriendo su camino, nuestro camino, el que nos lleva a camaradas trabajaron sin descanso en pro de La Legión:
conformar día a día una unidad cada vez mejor preparada y nunca se quejaron, jamás dieron un paso atrás para eludir
eficaz en pro de La Legión, del Ejército y de España. el riesgo, cumplieron con su deber y contribuyeron a que
Aquel 20 de mayo de 2013, estos tres suboficiales fueron nuestra bandera fuera la más gloriosa.
en busca de «su más leal compañera» tras regresar de Por Orden 431/06918/13, de fecha 22 de mayo, les fue
unas prácticas en la que se habían estado instruyendo en concedido, a título póstumo, la Cruz del Mérito Militar con
su especialidad como EOD. Estos tres valientes y leales distintivo Amarillo; recompensa que se otorga para reconocer
zapadores de La Legión no quisieron eludir esa cita para la que las acciones, hechos o servicios que entrañen grave
todos los militares hemos jurado estar preparados. Todos ellos riesgo, lesiones graves o fallecimiento estando de servicio.
ostentaban un gran prestigio profesional y unas contrastadas Posteriormente, por Real Decreto 1246/2018, de 5 de octubre
experiencias tanto nacionales, como internacionales dentro de 2018, los tres compañeros fueron promovidos al empleo
del ámbito de la desactivación, cimentadas ambas en unas inmediato superior, con carácter honorífico y a título póstumo.
Descansen en paz.
60 II-563
IN MEMORIAM
SARGENTO 1º LAUREANO
GARCÍA REDONDO
Suboficial mayor José Francisco Ocón Gómez PLMM
El pasado 17 de mayo recibimos la triste noticia del

fallecimiento de sargento primero Laureano García
Redondo. Un cáncer fulminante se lo llevó a sus 47
años, sin apenas darnos tiempo para asimilarlo.
Apenas habían pasado seis meses desde que el Grupo
Logístico II de La Legión le despidió, cargado de ilusión
y nuevos proyectos profesionales y familiares, a su
nuevo destino en el BIEM II en Morón de la Frontera
(Sevilla).
Casi 29 años de servicio en las Fuerzas Armadas,
comenzó como soldado de ingenieros en el BING XXI y
en la UZAPMZ 10 de Córdoba, siendo su primer destino
en La Legión en el año 1997 a la BZAPLEG II. En el año
2001 y ya con el empleo de cabo 1.º realizó el cambio
de especialidad, a la especialidad de Administración.
Posteriormente en 2007 ingresa en la AGBS, obteniendo
el empleo de sargento de la especialidad de ALMPQ
en julio de 2009 y siendo destinado al GLEG II, en el
que ha permanecido destinado más de 13 años, siendo,
entre otras muchas cosas, uno de sus porta-guiones
más distinguidos.
Excelente profesional, muy apreciado por sus mandos,
compañeros y subordinados, incansable trabajador,
siempre fue un ejemplo para todos, participando en
múltiples misiones internacionales en Kosovo, Iraq,
Afganistán y Líbano, estando en posesión de dos
Cruces al Mérito Militar con Distintivo Blanco, tres
felicitaciones y era Caballero Encomienda de la Orden
de San Hermenegildo.
El sargento primero Laureano deja mujer y dos hijas.
Desde el Grupo Logístico II de La Legión les transmitimos,
tanto a ellas como al resto de sus familiares y amigos,
un cariñoso saludo en tan complicados momentos.
Descanse en Paz compañero
Sargento 1.º Laureano García Redondo
¡Presente!
Descanse en paz.
II-563 61
IN MEMORIAM

Despedida a un cunero
DAMIÁN ARACIL LÓPEZ
Jessica Aracil López
Buenas , queridos legionarios:
Comunicarles que el 22 de marzo de este 2023 murió Damián Aracil Pérez,
nacido el 25 de agosto de 1935 y legionario del Tercio Duque de Alba 2º de La
Legión en el 1956.
Mi abuelo estuvo siempre orgulloso, y así lo hacía saber, de que estuvo en La
Legión española.
Él nos comentó que se unió a este cuerpo por una rebeldía hacia su padre el
año 1956, pero luego, al vivir la experiencia, entendió lo que era pertenecer a
este cuerpo y el honrar a su país.
Procedente de Almería y luego emigrante hacia Barcelona, concretamente en
Hospitalet de Llobregat, honró vuestra bandera hasta el final de su vida.
Aún recuerdo como miraba las procesiones que hacían en la televisión, como
se ponía de pie al instante y con la mano en el pecho cantaba El Novio de la
Muerte, mientras las lágrimas le resbalan por los ojos.
Incluso en modo anécdota, cuando empezó con la demencia típica de la edad,
al enterarse de que en San Andreu (Barcelona), había un lugar de reunión para
legionarios, se escapó hacia allí con su bastón y su camisa, al preguntarle,
porque lo hizo, nos dijo que tenía que volveros a ver al menos una vez más.
Por ello, a modo de honra hacía a él, os adjunto unas fotografías que guardó
con gran cariño y pienso que os pueden agradar, ya que tienen más de 60
años.
Al señor Damián lo situareis en la foto que sale un chico, contaba con 21 años
aproximadamente en la época, con un cigarro en la boca, a partir de ahí podéis
situarlo en todas las demás. También tenemos un diploma, cuando lo podamos
reconstruir,ya que está en mal estado, os lo haré enviar si así queréis.
Un abrazo fuerte y hoy más que nunca le dedicamos todos, esta parte del
himno:
Soy un hombre a quien la suerte, hirió con zarpa de fiera; soy un novio de la
muerte que va a unirse en lazo fuerte, con tal leal compañera.
Descanse en paz.
62 II-563
HERMANAMIENTO CON LA LOCALIDAD DE HORMILLA

(LA RIOJA)
Presidente Jesús Santos Suarez
Hermandad de Antiguos Caballeros Legionarios de Burgos
El pasado 8 de junio, la Hermandad de Antiguos Caballeros ofrecimiento. Sin embargo, sí autorizó destacar un pelotón
Legionarios de Burgos, realizó un emotivo homenaje al de legionarios, al que todos se presentaron voluntarios.
cabo legionario Suceso Terrero López, héroe del Monte Agulla designó al cabo Suceso Terrero para liderar la
Gurugú y natural de la localidad de Hormilla, cuando se peligrosa misión al frente de una quincena de legionarios.
cumplen 103 años de su fallecimiento en combate. El cabo Terrero y sus hombres alcanzaron a golpe de fusil
Suceso Terrero López nació en Hormilla en la primavera y bayoneta, el blocao de Dar Hamed, tras sufrir dos bajas.
de 1896, era hijo del secretario del ayuntamiento, con Allí encuentran gravemente herido al teniente Ferrer, que
años se alistó en La Legión Española, donde alcanzó el murió por la noche tras recibir otro impacto de bala. La
grado de cabo. En el verano de 1921, el Ejército intentaba intensidad del fuego de las tropas de Abd-el-Krim era tan
recuperarse del «Desastre de Annual», ocurrido en julio, intensa, que legionarios e infantes españoles van cayendo
batalla en la que diez mil soldados españoles perdieron poco a poco dentro del propio refugio.
la vida. La muerte del teniente Ferrer había dejado al cabo Suceso
El Gobierno de Madrid ordenó reconquistar el territorio Terrero al mando del blocao quien, en la madrugada del
perdido, por lo que planeo una ofensiva desde Melilla, 16 de septiembre, sin víveres ni municiones, ordenó a su
avanzado bajo la protección de diversos puestos compañero Ernesto Miralles pedir ayuda. Poco después, el
defensivos protegidos por sacos terreros, alambradas y refugio fue destruido por un obús artillero, matando a todos
otros parapetos naturales, cubiertos por una plancha de sus ocupantes.
cinc, que podía levantarse cuando el sol del desierto se Cuando la Legión llegó al blocao, el legionario Francisco
hacía insoportable (blocaos). Pages recogió entre sus brazos el cuerpo de Terrero, y
El «blocao» de Dar Hamed, estaba situado en la ladera del entre lágrimas, exclamó: «Perdóneme mi cabo, por no
monte Gurugú, constituía para ambos haber podido llegar a tiempo de salvarles».
bandos, un enclave estratégico. De hecho, este blocao al Durante años la Hermandad de Caballeros Legionarios,
que los legionarios llamaban «El Malo», por el riesgo que vienen realizando un sentido homenaje al héroe legionario
corrían sus ocupantes y las lamentables condiciones de vida del Monte Gurugú, en su localidad natal, en esta ocasión
que estaban obligados a aguantar, era vital en la defensa de además han firmado un documento de hermanamiento
la ciudad de Melilla y el control de la carretera que llegaba entre el ayuntamiento de la localidad de Hormilla y la
de Nador. propia Hermandad de Caballeros Legionarios de Burgos.
Después de aguantar días y días de hostigamiento, el Durante el sentido homenaje se depositó una corona de
teniente Fernández Ferrer, oficial al frente del destacamento, laurel en honor a Suceso Terrero, estando presentes en el
solicitó ayuda urgente a través del heliógrafo. acto, el alcalde saliente y la nueva alcaldesa que deberá
Ante la gravedad de la situación, el teniente de Infantería tomar posesión del cargo el próximo 17 de junio, tras lo cual
Eduardo Agulla pide a sus superiores acudir al rescate se realizó entre los presentes una comida de hermandad,
de los sitiados secundado por las fuerzas del Tercio de estando presente miembros de la Guardia Civil y de la
Extranjeros. Sin embargo, la plana mayor, temiendo dejar Gendarmería francesa que vigilan el Camino de Santiago
desprotegida en exceso la defensa de Melilla, desaprobó el a su paso por esta localidad.
II-563 63
MURIÓ POR ESPAÑA

Miguel Luis Casado Bercebal
Hermandad de Antiguos Caballeros Legionarios de Zaragoza
Cuando alguien se propone escribir sobre un héroe, aparte quienes tiñendo con su sangre nuestra Bandera la hicieron
de la dificultad que ello conlleva al exponer lo que se siente, más gloriosa y pasaron a formar en las banderas eternas.
se encuentra el añadido de encontrar un título adecuado. ¡Adelante con el homenaje!
En mi caso ha sido fácil lo uno y lo otro. Pese a la inestabilidad climatológica, con intervalos
Lo primero porque se cumplen cien años nubosos y viento del sureste, ya desde
de aquel infausto día 5 de junio de primeras horas de la mañana el
1923 cuando el teniente coronel monumento estaba engalanado,
Valenzuela, al frente de sus sus puertas abiertas y todo listo
legionarios avanzando en para recibir a los socios de
Tizzi-Aza cayó rodeado de sus esta Hermandad de Antiguos
mejores. Caballeros Legionarios de
Lo segundo, tras una vida corta Zaragoza y público en general.
y brillante carrera militar dando Nuestra alma ya estaba
muestras de un enorme valor templada, habíamos tragado
y espíritu de sacrificio, entregó saliva y la vista se nublaba
su vida a la Patria, pasando a ligeramente por la emoción
engrosar las páginas gloriosas al recordar que allí nos
del libro de oro de La Legión. encontrábamos presentes
Desde nuestra ciudad de algunos de quienes habíamos
Zaragoza, la que se honra en conmemorado el 75 Aniversario
dedicarle una calle al héroe, la de la caída en combate del
que custodia su cuerpo en el teniente coronel Valenzuela,
bendito templo de la Basílica y 25 años después de aquella
de Nuestra Señora del Pilar, efeméride conmemorábamos
esta Hermandad de Antiguos el centenario.
Caballeros Legionarios de De nuevo estaba presente
Zaragoza quiere honrar la el Guión de la VII Bandera
memoria del teniente coronel Valenzuela frente al monumento
Rafael de Valenzuela y Urzaiz, jefe a los caídos de La Legión, en
de La Legión desde diciembre de 1922 Zaragoza.
hasta el fatídico día del 5 de junio de 1923, en el que al La sangre aceleró nuestro corazón y henchidos de orgullo
frente de las Banderas I, II y IV murió heroicamente en por lo presenciado, comprobamos que el reloj avanzaba
Peña Tahurda, Tizzi-Aza. hacia la hora programada de este día 4 de junio y siendo
Como «nuestra raza no ha muerto aún» el 4 de junio, esta las 11:00 horas hacían acto de presencia las autoridades,
Hermandad ante el Monumento que simboliza a los muertos asociaciones e invitados que van ocupando su lugar
de La Legión, quiere recordar a quienes cumpliendo el asignado. Destacamos la presencia de ACIME, ASVEPA,
Credo Legionario murieron en el cumplimiento del deber, a Agrupación Reales Tercios de España, CNP, Hermandad
64 II-563
Nacional de Antiguos Caballeros Legionarios - Madrid, presentes para mostrar el afecto, respeto y cariño al héroe,
Hermandad de Antiguos Caballeros Legionarios de así como enaltecer la acción guerrera de quien encontró
Barcelona, Hermandad Nacional de Legionarios de Honor gloriosa muerte ofreciendo su vida a España y La Legión.
en Aragón, RAGCE, Sanidad Militar. Teniente coronel Valenzuela ¡Presente!
A las 11:30 horas la glorieta de La Legión se encuentra Hizo entrega de una Bandera Nacional con el emblema
repleta de público, el presidente de esta Hermandad legionario y la máxima «Nuestra raza no ha muerto aun»
de Antiguos Caballeros Legionarios de Zaragoza, Luís a los descendientes del teniente coronel Valenzuela,
Carlos Asarta Cuevas recibe a Juan Santiago Gómez de Valenzuela
Salafranca Álvarez, presidente y Rafael Bello Valenzuela. El
de la Hermandad Nacional de público asistente agradeció el
Antiguos Caballeros Legionarios, bonito detalle con aplausos
quien presidirá el acto de y vivas, y abandonando la
conmemoración del centenario capilla, se inició el Homenaje
de la caída en combate del a los caídos.
teniente coronel Valenzuela. Los agudos sones del Novio
Tras el izado de bandera a los de la Muerte rompen el
sones de Himno Nacional, tiene silencio de la mañana, nadie
lugar la santa misa en el interior se mueve, todos atentos, se
del monumento, la capilla. Ofició palpa en el ambiente lo que
la misma el reverendo Jesús se está representando.
Azagra. Fue depositada una corona
Durante la homilía recordó de laurel por Teresa Arnillas –
al teniente coronel Rafael de ACIME y por Armando Vicente
Valenzuela y Urzaiz, ejemplo de – CNP.
arrojo y sentido del deber, sin Tras los espíritus de la muerte
olvidar a sus legionarios con su y la bandera de La Legión del
espíritu de combate. Credo Legionario y los vivas
Seguidamente se procedió a la reglamentarios, se entonó el
imposición de los medallones Himno de La Legión.
de la Sección de Damas del Con el arriado de bandera a
Cristo de la Buena Muerte a las los sones del Himno Nacional,
señoras que a continuación se se dio por finalizado el acto de
citan: homenaje en el centenario de
• María Pilar Devicente la caída en combate del teniente
Lorente. coronel Rafael de Valenzuela y
• María Elena Almalé Comin. Urzaiz.
• Patricia Ballesteros Alegre. Tras el acto, sencillo, pero de fuerte tensión emocional,
• Esther Félix Sanz. con el carácter propio de los de nuestra tierra y con la
Finalizando la misa, el teniente coronel Miguel Ángel satisfacción del deber cumplido, las fotografías de grupo
Hilario Santiago, jefe de la VII Bandera Valenzuela del para el recuerdo y el deseo de volvernos a encontrar el
Tercio Juan de Austria 3º de La Legión, se dirigió a los año que viene.
II-563 65
D
I
F
A
S
20
23
G
R
A
N
A
D
A
66 II-563
II-563 67
PASADO, PRESENTE
HERMANDADES
Y FUTUROY ASOCIACIONES
Redacción
La Legión participó un año más en el Día de las Fuerzas Armadas, celebrado
en la histórica ciudad de Granada. La agrupación de paso específico centró to-
das las miradas y los aplausos mas acalorados del numeroso público asistente.
Encabezada por el coronel jefe del Tercio Don Juan de Austria, 3º de La Legión
y su PLMM, seguida por el jefe de la Bandera de Zapadores y PLMM, con una
de sus compañías y completando la unidad, una batería del Grupo de Artillería
de Campaña.
En el desfile motorizado se incluyeron varios vehículos orgánicos de la BRI-
LEG, así como otros medios principales que estuvieron presentes en la exposi-
ción táctica que tuvo lugar los días previos.
A buen seguro que este día grande para la ciudad, será recordado por los gra-
nadinos, con especial cariño hacia las siempre esperadas unidades legionarias.
68 II-563
LA LEGIÓN
E N T U R QU Í A
Teniente Francisco José Martín Sánchez

Jefe sección Batería Mistral
Hace ocho años del primer despliegue de la artillería española realizaron la fase presencial del curso, siendo certificados para
en Turquía. Por aquel entonces el mundo centraba su atención el manejo del sistema. Por último, se integraron con el resto de
en las consecuencias que había tenido La Primavera Árabe, equipos de la operación en la concentración, funcionando ya
un conjunto de manifestaciones en favor de la democracia y como una unidad cohesionada.
de la libertad organizadas por la población árabe, que habían Para la Batería Mistral del Grupo de artillería de Campaña II
desembocado en diferentes resultados. Concretamente en de La Legión supuso un hito en su historia al ser la primera
Siria, estas manifestaciones habían provocado una cruenta vez que despliega en una labor puramente antiaérea. Llevar
guerra civil que aún sigue sin resolverse. Turquía, viendo el estandarte de La Legión a nuevos horizontes es motivo
amenazada la seguridad de su población por los ataques de de orgullo para todos los integrantes de los equipos, que con
misiles, solicita a la OTAN un escudo antimisiles que le de esa su esfuerzo y disciplina, elevan muy alto, demostrando que
protección. pueblo es el más valiente.
Han pasado 8 años, pero esta amenaza tan temible sigue Esperamos ser los primeros de muchos equipos de La Legión
a la orden del día. Lo estamos viendo continuamente en las que contribuyan en esta labor de protección de la alianza, pues
noticias, los ataques con misiles rusos que están destruyendo como reza el lema de la OTAN: juntos, somos más fuertes.
la infraestructura civil y militar de Ucrania, en una guerra de alta
intensidad en la que ha quedado demostrada la importancia
del control del aire, tanto por el uso de drones como por el uso
de misiles y artillería.
La Legión ha tenido la oportunidad de sumarse a este apoyo
a Turquía mandando a miembros de su Batería Mistral en
tres equipos que forman parte de la Operación Apoyo a
Turquía, concretamente AT XVII. Estos equipos consisten en
dos equipos de lanzadores y un equipo de ECS (Estación de
Control de Empeños).
Los equipos de lanzadores se encargan del emplazamiento,
puesta en funcionamiento y mantenimiento de los lanzadores
del sistema de misiles Patriot. Por otro lado, el equipo de la
ECS se encarga del combate, del control del equipo y del
armamento, la protección de fuerzas amigas y las medidas de
protección ECM (Electronic Counter Measures).
Estos equipos comenzaron su formación específica en el
sistema Patriot en verano de 2022 mediante la fase online del
curso homónimo. Posteriormente, se dirigieron a Valencia donde
II-563 69
ELOGIO Y GLOSA HISTÓRICA DEL CORONEL DE CABALLERÍA

GRADUADO DON JOSÉ DE CADALSO, PROSISTA Y SOLDADO.
PRECURSOR DEL ROMANTICISMO EN ESPAÑA (1741-1782)
Comandante de Infantería Francisco Ángel Cañete Páez

Profesor mercantil y economista
INTRODUCCIÓN
Desde que Gibraltar fue ocupada el 4 de Agosto de 1704, (El presente año 2023 se han cumplido 319 años) por una flota
angloholandesa al mando del Almirante inglés George Roocke, en nombre del Archiduque Carlos de Austria, pretendiente al
trono de España, y posteriormente por el Tratado de Utrech (1713) España reconociera a Inglaterra «La plena propiedad de
la ciudad y castillo de Gibraltar juntamente con su puerto, defensas y fortalezas que le pertenecen», ha habido varios intentos
y acciones, desgraciadamente todas ellas infructuosas hasta hoy, tendentes a que la peña irredenta retornase a España. En
una de estas acciones de guerra, murió heroicamente el 27 de Febrero de 1782, el coronel de caballería graduado, José de
Cadalso, eximio escritor y poeta, precursor del Romanticismo en España. En su honor y homenaje he redactado las siguientes
y emocionadas líneas.
GLOSA BIOGRAFICA Y APASIONADA DEL CORONEL CADALSO
José de Cadalso y Vázquez de Andrade, hijo segundo de una Alemania e Italia. Este contacto con la Europa de su tiempo,
acomodada familia, nació en Cádiz el día 8 de Octubre de vino a representar para Cadalso el inicio de una mentalidad
1741. Su madre Josefa Vázquez de Andrade, que fallecería avanzada, así como una información excelente sobre
durante el parto, pertenecía a una distinguida familia oriunda política y costumbres de los países visitados, enriqueciendo
de Extremadura. Su padre, José de Cadalso, descendía su formación con un mejor y más amplio conocimiento de
de la antigua Casa solar infanzona de Cadalso en Vizcaya. idiomas.
Dedicado al comercio de Ultramar, pasa ausente de Cádiz la Viajando su padre por Dinamarca, le sorprendió la muerte en
mayor parte del tiempo, por lo que la educación del niño recae Copenhague, por lo que Cadalso regresa a España en 1761,
en su tío Mateo Vázquez, jesuita y rector del colegio que la y un año más tarde (Junio de 1762) ingresa como «Cadete
orden tenía en Cádiz. A los nueve años es enviado al colegio de Cuerpo» en el Regimiento de Caballería de «Borbón»,
Louis de Grand de París, dirigido también por jesuitas, donde con el que asiste a la campaña de Portugal donde presta un
perfecciona el latín y adquiere profundos conocimientos en valioso servicio de información, siendo felicitado por el conde
Humanidades y Ciencias Sociales. De regreso a España de Aranda, que a la sazón ostenta el mando de las tropas
en 1758, ingresa Cadalso en el Real Seminario de Nobles españolas como general en jefe. Promovido a subteniente,
de Madrid, donde estudió otros dos años y concluidos Aranda le nombra su Ayudante y ya siempre le mostró
estos hizo un nuevo viaje por Europa, visitando de nuevo una gran estimación. Por estos valiosos servicios en 1764
Francia, de donde pasó a Inglaterra y más tarde a Holanda, Cadalso es promovido a capitán. En 1766, se vio envuelto
70 II-563
n t o n o s h a c e li b res
El conocimie
en el «Motín de Esquilache». Estando en la Puerta del Sol
el populacho a punto estuvo de matar al Conde de O`Reilly,
pero apareció Cadalso y lo salvó; él mismo nos cuenta como
salva a O´Reilly, cuando nos dice: «Cuatro dichos andaluces
salidos de mi boca, templaron toda aquella furia, y aquel día
conocí el verdadero carácter del pueblo» Este acto le supuso
su ingreso como Caballero de la Orden Militar de Santiago.
Continuó con su servicio en el ejército al tiempo que cultivaba
con pasión la poesía, el drama, la sátira y el ensayo. Y es
en estas dos décadas (1762-1782) por las que transcurre
la carrera militar y la actividad literaria de José de Cadalso,
donde se hace patente –como tantos otros ilustres escritores
que han vestido el uniforme militar- la conjunción plena de
las armas y las letras, hasta el punto de figurar como uno de
nuestros mejores soldados prosistas del Siglo XVIII. A finales
de 1768, se atribuyó a Cadalso un panfleto satírico titulado
«Calendario Manual» en el que hacía burlas de ciertas damas
y caballeros de la Corte, de cuyas resultas es desterrado de
Madrid por seis meses, cumplidos los cuales se incorpora a
su regimiento que estaba destacado por tierras de Aragón,
regresando de nuevo a Madrid en 1770. En Madrid, pasa a
alternar los servicios propios de su empleo con sus aficiones
literarias que le llevan a escribir algunas obras poéticas y a
concurrir con asiduidad a la «Fonda de San Sebastián» –
pequeño parnaso madrileño- donde coincide con Nicolás
Fernández Moratín, Vaca de Guzmán, Tomás de Iriarte y Félix
María de Samaniego, entre otros ilustres escritores y poetas
de este tiempo.
Por entonces vino Cadalso a enamorarse locamente de la
actriz María Ignacia Ibáñez, «la Filis» de sus apasionados
versos, que desde Cádiz había sido llevada a la Corte
donde se hizo famosa por su belleza y arte. La cómica
Ibáñez, correspondió a la pasión de Cadalso con una gran
fidelidad, hasta el punto que este pensó seriamente casarse
con ella, aún persuadido que este hecho le haría abandonar
la carrera de las armas, ya que el Rey -dada la condición
de cómica de la dama- nunca le otorgaría su Real Licencia
para contraer matrimonio, preceptiva entonces y hasta
hace muy pocas décadas, a todos los oficiales del Ejército
II-563 71
Español. Pero he aquí, que el 22 de Abril de 1771, y tras una

brevísima enfermedad fallece María Ignacia, asistida hasta
sus últimos momentos por Cadalso, que firmó como testigo
de su testamento. La desgracia sobrecogió de tal manera al
infortunado amante, que durante días y noches no se separó
de la tumba de su amada, que había sido inhumada en la
iglesia de San Sebastián de Madrid, hasta el punto que, al
parecer (el hecho no está completamente probado) pretendió
desenterrar su cadáver para llevárselo, sobornando para
ello a un sepulturero que hacía las funciones de guardia en
dicha iglesia. Fracasado en su empeño, su amigo el conde de
Aranda, enterado de su locura, y para alejarlo de Madrid lo
destinó a Salamanca. Este episodio de la muerte de su amada,
decisivo en la vida de Cadalso dará lugar a que escriba una de
sus obras más tristemente afamada: sus Noches Lúgubres,
que quedarán inéditas hasta después de su muerte, y en las
que relata su personal intento de desenterrar el cadáver de su
amada en la iglesia de San Sebastián de Madrid. Lo que haya
de cierto es algo que nunca sabremos, pero parece verosímil
que el joven capitán sufriese un ataque de melancolía a la
que era propenso y que la transitoria pérdida de razón le
llevara a cometer este desafuero. Y relativo a la paternidad de
su obra, a la que al parecer y en el momento actual algunos
autores cuestionan, yo me inclino a creer en la autenticidad
del autor, pues el mismo Cadalso la cita en sus escritos, y
su contemporáneo de tanto crédito como Jovellanos, al
hablar en su Diario de Mallorca de una traducción francesa
de la obra, no lo duda. La Inquisición por su parte, se refiere
siempre al coronel Cadalso, como «el autor de las Noches
Lúgubres». Aun así, y por su Codicilo Inquisitorial de 12 de
Junio de 1819, el Tribunal del Santo Oficio, prohibiría la obra
tras un largo y polémico proceso «Por contener proposiciones
mal sonantes y ofensivas a los oídos piadosos…» La
condenación del Santo Oficio daría lugar a que se editaran
una serie de ediciones clandestinas. En mayo de 1773,
repuesto ya su ánimo, recibió Cadalso orden de trasladarse
con su regimiento a Salamanca, donde conoce a Meléndez
Valdés, resultando ser uno de los factores más influyentes
de la escuela poético salmantina. Este poeta, uno de los
mejores de su siglo, fue con Moratín, el más íntimo amigo
de Cadalso durante su estancia en la ciudad del Tormes. De
guarnición en Salamanca hasta Octubre de 1774 en que sale
para Extremadura con su regimiento, pasando a guarnecer la
plaza de Mérida. En este año es ascendido a sargento mayor
(asimilado a comandante) y publica un muy interesante y
documentado libro sobre táctica militar aplicada al Arma de
Caballería titulado, Nuevo sistema de Táctica, Disciplina y
Economía para la Caballería española. Durante su estancia
en Salamanca dio a la luz pública la obra que en vida le hizo
famoso: Los Eruditos a la Violeta o Curso completo de todas
las ciencias dividido en siete lecciones para los siete días de
la semana. Publícase en obsequio de los que pretenden saber
mucho estudiando poco. (Año de 1772). Divide Cadalso la
obra, como nos dice en su título, en siete lecciones, y en cada
una refiere lo que se ha de hacer para ser docto en Poética
y Retórica, Filosofía antigua y moderna, Derecho natural y
de gentes. Teología, Matemáticas y Miscelánea. Imprime la
obra con su nombre y segundo apellido, José Vázquez, y el
éxito alcanzado le animó a publicar una continuación, El Buen
Militar a la Violeta, y un suplemento a su obra primigenia
donde amplía los conocimientos a sus «Discípulos». Fíngese
catedrático de toda sabiduría y adereza sus traducciones con
una serie de comentarios jocosos y una lista de supuestas
cartas que le envían sus prosélitos en rendida admiración.
En 1773 publica, Ocios de mi juventud y Alivios de mis penas,
y finalmente La Numantina y Cartas Marruecas (1779), que
verían la luz después de su muerte.
72 II-563
ASCENSO A CORONEL GRADUADO Y MUERTE DE CADALSO DURANTE EL ASEDIO A GIBRALTAR

(27 DE FEBRERO DE 1782)
En 1778 Cadalso fue trasladado con su regimiento a

Andalucía. Siendo destinado a petición propia al campamento
español del sitio de Gibraltar, donde desempeña el cometido
de ayudante del general en jefe Martín Álvarez de Sotomayor,
siendo ascendido en dicho año al empleo de comandante de
escuadrón, y finalmente en Enero de 1782, un mes antes
de su muerte a coronel de Caballería graduado (1). Se
cuenta la anécdota de que en esta campaña se hizo pasar
por inglés, dado su magnífico conocimiento del idioma,
logrando importantes noticias para las tropas españolas.
De igual forma, y en su calidad de ayudante de campo
del comandante general, concilia sus funciones con la de
traductor de papeles escritos en distintas lenguas y colabora
como oficial intérprete en el rescate y canje de prisioneros.
Pero en el alma de Cadalso sigue vivo el recuerdo de su
«Filis» amada; se vuelve taciturno y a sus más íntimos les
comenta que busca con ansia la muerte como fin a sus
sufrimientos y a sus imposibles amores. Y la muerte le llega
en un atardecer de Febrero de 1782. El día 27 de dicho mes,
en pleno asedio de Gibraltar, permutó Cadalso el servicio con
su compañero el marqués de Campo Santo, para que este
pudiera asistir a una cita de amor. El recién graduado coronel,
desde los baluartes del campo de San Martín, inspecciona
con detenimiento el campo enemigo pese al nutrido fuego
de las baterías inglesas, hasta que una granada le destroza
la cabeza. A su compañero el coronel Marqués de Campo
Santo, le impresionó tanto la muerte de su amigo que la sintió
como propia, hasta el punto que abandonó el servicio de las
armas y profesó como capuchino en un convento de Sevilla.
EPÍLOGO EMOTIVO
Y así devino el escritor, poeta y coronel graduado Don José
de Cadalso a entregar ejemplarmente su vida, en el loable
intento de retornar a su patria un trozo de España irredenta.
(2) Su entierro mereció una tregua en la campaña que solicitó
el general inglés Elliot, mientras las baterías británicas
disparaban en honor del coronel español una salva de
diecinueve cañonazos, y las tropas de S.M. El Rey de España
rendían a su cadáver los honores fúnebres que a su empleo
determinaban las hacía muy poco promulgadas Ordenanzas
de Su Majestad, para el Régimen, Disciplina, Subordinación y
Servicio de sus Ejércitos. Honores fúnebres para un Coronel-
Poeta gloriosamente caído sobre el campo de batalla.
NOTAS
1. Esta forma o sistema de otorgar uno o dos «grados» y excepcionalmente hasta tres, superiores al empleo efectivo que ostentase
el jefe u oficial agraciado, se concedían por méritos de guerra o relevantes méritos científicos, académicos o profesorales, y se denominó
«Dualismo», siendo motivo de grave controversia entre la oficialidad del Ejército Español de los Siglos XVIII y XIX.
2. A partir del 31 de Enero de 2020, al separarse el Reino Unido de la Unión Europea a la entrada en vigor del BREXIT, las cosas
pueden haber cambiado en forma favorable para España. Por lo que no estaría de más recordar, que hace ya muchos años la ONU determinó
que Gibraltar es una colonia británica en territorio español, para definir en términos cristalinos que «Gibraltar es un territorio no autónomo
pendiente de descolonización»
FUENTES DE LEÓN, Mayo de 2023
II-563 73
98 AÑOS DE CABALLERÍA LEGIONARIA:

UN VALIOSO LEGADO
1925-1932
Teniente coronel Javier Santos Martínez
Jefe del Grupo de Caballería Reyes Católicos
El pasado 1 de abril, el Grupo de Caballería Ligero Acorazado primer capitán don Pedro Sánchez-Tirado y Vázquez, quien
Reyes Católicos de La Legión, celebró, con un sencillo acto en para el guión del Escuadrón se inspiró en el pendón utilizado
el Patio de Armas del Acuartelamiento Montejaque de Ronda, por los Reyes Católicos en la campaña que terminó con la
el XCVIII Aniversario de la creación de la primera unidad de conquista de Granada en 1492.
combate de La Legión perteneciente al Arma de Caballería. Ya desde los primeros momentos de existencia del Escuadrón
En abril de 1925, comienza sus actividades en el de Lanceros del Tercio, y tras una corta primera fase dedicada
acuartelamiento de Dar Riffien el Escuadrón de Lanceros fundamentalmente a la instrucción de los legionarios, tanto
del Tercio de Marruecos, que se había constituido por Real a pie, como a caballo, la primera unidad de caballería
Orden Circular de 16 de febrero de ese mismo año. Fue su legionaria se dedicó, habitualmente envueltos en combates
con un enemigo escondido que acechaba y hostigaba a las
tropa españolas, a las actividades operativas propias de las
unidades de combate españolas desplegadas en el norte de
África durante la década de los veinte del siglo pasado.
Protección de convoyes, descubiertas, aguadas, seguridad
en carreteras y ferrocarriles, etc, eran los cometidos diarios de
los primeros jinetes legionarios durante la época fundacional
(1925-1932), desarrollados en lugares tan emblemáticos
como Riffien, Rincón del Medik, Restinga, Fondak de Ain
Yedida, etc… todos ellos situados en la zona occidental de
nuestro Protectorado de Marruecos.
Cabe destacar de estos años iniciales la primera acción
de combate de la unidad. El 28 de septiembre de 1925, el
escuadrón entra en combate por primera vez repeliendo
un ataque enemigo que hostigaba la posición de Maida,
haciéndole huir y ocasionándole numerosas bajas.
En diciembre de 1932, como consecuencia de la profunda
reorganización del Ejército emprendida por el Gobierno de
la Segunda República, el Escuadrón de Caballería del Tercio
es disuelto.
Habrá que esperar hasta agosto de 1958, unos meses
después del Combate de Edchera, para volver a ver unidades
de caballería en La Legión, desplegadas ahora en el Sahara
Español. En este caso, los Grupos Ligeros Blindados I y II,
posteriormente rebautizados en 1966 como Grupos Ligeros
Saharianos I y II, encuadrados respectivamente en el 3.º y
1958-1976 4.º Tercio.
74 II-563
1987
En enero de 1976, se constituye en Fuerteventura, por la De esta forma, los oficiales, suboficiales, damas y caballeros
fusión de los dos anteriores, el Grupo Ligero de Caballería legionarios del Grupo Reyes Católicos continuaremos
Reyes Católicos integrándose en el 3.º Tercio y, posteriomente, cabalgando con audacia, abnegación y firme resolución
en el 4.º Tercio tras su traslado a Ronda en noviembre de hacia nuestro Centenario en 2025, conservando las virtudes
1985. Esta primera etapa rondeña será muy breve, ya que en de los que nos precedieron y que les hicieron ser únicos y
1988, en una nueva reorganización del Ejército, se desactiva sin igual, fieles cumplidores de nuestro Credo y orgullosos
nuevamente de forma temporal la caballería en La Legión. de servir a España en La Legión, asumiendo con alegría la
Finalmente, en el año 2008 se vuelve a reorganizar como responsabilidad ineludible de mantenerse siempre preparados
Grupo de Reconocimiento II también en Ronda, estando de forma eficaz para el combate de hoy y del futuro.
operativo hasta el día de la fecha como la unidad encargada ¡Viva España! ¡Viva el Rey! ¡Viva la Caballería Legionaria!
de proporcionar las capacidades especializadas en
reconocimiento, seguridad y combate que pueda requerir la
Brigada de La Legión.
Ya situándonos en 2023, queda patente que los componentes
del Grupo Reyes Católicos somos herederos de todos
aquellos jinetes que a lo largo de casi cien años han servido
en unidades de La Legión. Esta herencia, para nosotros, debe
ser un estímulo y una valiosa referencia que nos acompañe
en nuestro día a día de servicio a España, siempre guiados
por nuestro Credo Legionario e impregnados en todas
nuestras acciones por un espíritu adicional, el Espíritu Jinete
propio del Arma.
Pero no debemos contentarnos con seguir el camino marcado
por nuestros predecesores. Es nuestra obligación ir más allá.
El cambio permanente es una constante en este siglo XXI ya
casi recorrido en su primer cuarto. Una evolución perpetua
que nos obliga a estar siempre dispuestos a adaptarnos a los
tiempos, al progreso tecnológico, a los nuevos materiales, así
como al ritmo que marquen los acontecimientos en el ámbito
operativo terrestre.
En definitiva, es nuestra obligación introducir de forma
oportuna los cambios que vayamos identificando como
necesarios en todos los ámbitos que gobiernan una pequeña
unidad de combate de caballería: formación moral y militar,
instrucción y adiestramiento, logística, personal, organización,
etc…, siempre con el objetivo de mejorar, si cabe, el alto nivel 2023
de disponibilidad operativa alcanzado en estos casi cien años.
II-563 75
LA SONRISA DEL SANTÍSIMO CRISTO DE LA BUENA MUERTE

Agustín Llorente Gacho
Tras una Semana Santa en la que La Legión ha vuelto a demás y aliviar el dolor de los que sufrían. Y lo hacían en
participar en numerosas procesiones en un ambiente de total vanguardia, al igual que los legionarios, sin contar los días, ni
normalidad, son muchos los que, con gran pesar, lamentan los meses, ni los años…
que en los momentos más duros de la pandemia, los Un año después, en la Semana Santa de 2021, ante unas
legionarios no pudieran sacar al Santísimo Cristo de la Buena circunstancias sanitarias que aconsejaban nuevamente la
Muerte. Pero, ¿realmente fue eso lo que pasó? Si echamos la suspensión de las procesiones, el Santísimo Cristo de la
vista atrás y lo pensamos un momento, ¿acaso Él no estuvo Buena Muerte recibió la corona de espinas y la corona de
siempre con ellos? Hagamos un poco de memoria y que cada laurel mientras los legionarios permanecían en sus puestos,
uno saque sus propias conclusiones. trabados en la lucha, empeñados en la victoria… y qué decir
En la Semana Santa de 2020, precisamente el año de los servicios sanitarios que, de manera ejemplar y con gran
del Centenario de La Legión, no hubo desembarco, ni espíritu de sacrificio, seguían dando lo mejor de sí mismos
procesión por las calles de Málaga. Tampoco por las de por los demás. Todos ellos en primera línea, sin contar los
otras poblaciones. Se había comenzado a librar un violento días, ni los meses, ni los años…
combate contra un terrible enemigo y los legionarios, con su Por tanto, siendo cierto que en los primeros años de
espíritu de ciega y feroz acometividad, acudieron al fuego. pandemia no hubo procesiones, ¿acaso no es más cierto aún
Combatiendo sin turno, sin contar los días, ni los meses, ni que los legionarios siempre llevaron interiormente a su Cristo
los años… haciendo todos los trabajos y cumpliendo con su Protector allí donde resultaba preciso en cada momento?
deber. Haciendo mucho, todo lo que podían, aunque siempre Él siempre estuvo con ellos ante los más necesitados, los
les pareciese poco. Porque son así. enfermos y los que sufren. Precisamente por eso hay quienes
Ese año las manos de los legionarios no elevaron al Cielo a aseguran que, a pesar de las escenas de inmenso dolor, vieron
su Sagrado Protector, pues las tenían ocupadas ayudando sonreír al Santísimo Cristo de la Buena Muerte al contemplar
donde más se necesitaba. Manos abiertas y tendidas al a sus legionarios. Algo que no debe producir extrañeza, pues
que pedía auxilio, manos de legionarios que no abandonan estaba viendo cómo seguían sus enseñanzas en su entrega
jamás a un compañero y que están acostumbrados a ignorar diaria a los demás.
el cansancio y a sufrir, trabajando en lo que les manden sin En 2022 los legionarios volvieron a las calles de Málaga y
queja alguna. pudieron vivir de nuevo el momento ansiado de alzar los
Por supuesto, los legionarios no estaban solos en la lucha. La brazos y elevar al Cielo al Santísimo Cristo de la Buena
gran mayoría de los ciudadanos supo cumplir con creces lo Muerte… cantando El Novio de la Muerte como si rezasen…
que se esperaba de ellos. Aunque, como siempre, destacan recordando así a los que se fueron… porque de esa forma
algunos. En esta ocasión, por encima de todos, los miembros siguen estando presentes…
de los servicios sanitarios que, con una valentía y una Sirvan estas líneas como humilde homenaje a las víctimas
generosidad extraordinarias, arriesgaban sus propias vidas de la pandemia y a todos aquellos que dieron lo mejor de sí
por hacer cada día lo imposible para salvar las vidas de los mismos en unos momentos tan difíciles.
76 II-563
RECORDANDO Y AÑORANDO LA SEMANA SANTA,

DOLOR Y PASIÓN CON LA LEGIÓN
Manuel Lozano González
León, Semana Santa 1997, Viernes Santo, Procesión del Así pues no he parado hasta conseguir en dos escaparates
Santo Entierro, que como marca la tradición, al ser año impar, de esta ciudad, que con motivo de tales fechas adornen sus
la encargada de organizar esta procesión es La Real Cofradía comercios con los efectos más emblemáticos de la Semana
Minerva y Veracruz. Santa, creados por mis manos. Dos Cristos de la Buena
Un año muy especial para todos los leoneses y turistas, que Muerte, así como varios objetos relacionados con La Legión,
en estas fechas llenan la capital; digo muy especial, debido entre ellos el chapiri; aunque la mayor admiración se la lleva
a que pudimos contar con la gloriosa presencia de una el medallón original de La Pontificia y Real Congregación
representación del Tercio Gran Capitán 1º de La Legión, con del Santísimo Cristo de la Buena Muerte y Animas y Nuestra
sede en Melilla. Cincuenta legionarios además de la Banda Señora de la Soledad.
de Música de La Legión que marcó el ritmo de la procesión. Tan solo he querido repartir un poco de mi amor o pasión, dígase
Dicha procesión sumergió a esta ciudad en un sueño y una como quiera, de lo que yo siento por La Legión y todos sus
explosión de fervor y admiración. De este acontecimiento miembros, desde el fundador hasta el último caballero o dama
conservo, como oro en paño, los recortes y fotos de la prensa legionaria. Ya solo me queda mandar un fuerte abrazo a todos
local, que explican la emoción de todo el pueblo leonés. los componentes de La Legión, y a todos sus simpatizantes
Puedo decir como cofrade y como legionario de corazón, que o amantes de ella; espero pronto cumplir uno de mis sueño
no hubo otra Semana Santa igual hasta abril del 2007 en la más significativo y poder asistir aunque solo fuera una vez a
que pudimos volver a contar con una pequeña representación la Semana Santa de Málaga, para disfrutar del desembarco y
legionaria, nada más y nada menos que una escuadra custodia de mi Cristo de Mena, pudiendo arrodillarme ante él,
de gastadores, esta vez de la BRILEG con sede en Viator o poder admirar de nuevo la presencia de La Legión, aquí en
(Almería); digo pequeña por que fueron menos, pero nos esta tierra leonesa.
volvieron a deslumbrar a todos con su disciplina, marcialidad Me despido y agradezco a la revista La Legión la publicación de
y buen hacer, todo lo que cabe esperar de La Legión. este artículo, hecho desde el corazón, para todos aquellos que
Con todo esto solo deseo hacer saber, que aunque no hemos compartimos el mismo cariño y admiración para este cuerpo.
vuelto a contar con la inestimable presencia del glorioso Sepan que desde aquí, León, siempre estaré moviendo cielo y
cuerpo, que es La Legión española, en mi mano está el tierra para poner a La Legión en lo más alto, aunque para todo
hacer constancia que tanto en mi corazón, como en el de la esto abuse de la buena disponibilidad que siempre he recibido
mayoría de toda la gente de León siempre estarán presentes por parte de los responsables que forman la revista La Legión.
dentro de nuestra Semana Santa o en cualquier otra fecha. Muchas gracias amigos.
II-563 77
SANGRE LEGIONARIA
Ricardo Evans López
Universitario de la UAL en prácticas en Cuartel General de
la BRILEG
Cualquiera que haya ido a la guerra sabe que sólo se está

tranquilo cuando se regresa a casa. Nadie espera que su
vida sea arrebatada en las actividades cotidianas, por muy
tensa que sea la situación. La guerra arrebata vidas de forma
arbitraria, no por cómo actuamos en ella, sino por azar.
Esto fue lo que le sucedió al caballero legionario José Luis
León Gómez, del Tercio Alejandro Farnesio 4º de La Legión,
perteneciente a la AGT Canarias, el 30 de julio de 1993
en Bosnia-Herzegovina. A las 01:25 horas, el legionario
León Gómez montaba guardia junto a los dormitorios del
campamento español en Jablanica cuando fue alcanzado por
una granada de mortero de 120 milímetros, causándole una
muerte instantánea. El impacto afectó a los contenedores
dormitorio y aseo, reduciendo el impacto por sacos terreros
pero causando heridas graves a otros legionarios.
El campamento de Jablanica era el más avanzado y
peligroso que se tenía en Bosnia, siendo crucial para las
comunicaciones con Sarajevo. El destacamento español
estaba en torno a un campo de futbol y al lado de una
carretera, siendo esta el objetivo inicial de los bombardeos,
según aseguraban las milicias croatas del HVO (Hrvatsko
Vijece Obrane). El impacto resultó un error de cálculo, no
un ataque premeditado. Los daños alcanzaron a diecisiete
cascos azules, con seis casos grave y nueve menos grave.
Los gravemente afectados fueron los caballeros legionarios,
Ángel Espinosa Ramos y David Sánchez Pérez, y los cabos
Ali Boarfa Mohamed, Miguel González Blanca y Andre
Corneli. Éstos fueron evacuados al hospital de Jablanica
hasta las 08:00 horas, cuando dos helicópteros Super Puma
del DELATAT francés recogieron a los cinco heridos y uno
menos grave para llevarlos a Dracevo, donde se encontraba
el Escalón Médico Avanzado Terrestre (EMAT). Tras ser
atendidos y estabilizados, fueron evacuados a Split, ciudad
costera croata, para marchar en un avión C-130 Hércules al
Hospital Central de la Defensa Gómez Ulla, Madrid.
El resto de afectados fueron trasladados a Dracevo
posteriormente para ser atendidos por el EMAT, siendo
prioritarios los menos grave y posteriormente los leves (30 y
31 de julio, respectivamente).
78 II-563
EN JABLANICA, 1993
La respuesta del equipo francés DELATAT se celebró por su
celeridad. El ánimo del resto de legionarios en Jablanica no
decayó tras el bombardeo, actuando rápida y serenamente
en: 1) reconocer víctimas y 2) realizar acciones médicas.
«La moral es aún más alta si cabe, al sabernos comprender
hasta el extremo los Espíritus de nuestro Credo» afirma el
Diario de Operaciones de la AGT Canarias.
Se llevó una investigación para conocer el origen del fuego,
siendo de mortero de 120 milimetros. Las milicias del HVO
se responsabilizaron.
Las tropas croatas sabían que el destacamento español
se encontraba cerca de la carretera la cual estaban
bombardeando, impactando varias granadas fuera del
recinto del campamento. Sin embargo, aseguran que no se
trató de un ataque premeditado.
A las 02:50 horas salió un convoy, del destacamento de
Dracevo, con la III Sección de la Cía. Austria al mando del
Tte. Bartolomé. La misión era escoltar hasta Jablanica a
dos ambulancias vacías que, tras complicaciones por la
orografía de bosnia, alcanzó su objetivo. Una vez allí se
recogió a los afectados más leves que todavía permanecían
en el hospital de Jablanica y se les trasladó al EMAT al día
después para permanecer en observación.
El caballero legionario José Luis León Gómez, natural de
Córdoba y nacido el 27 de diciembre de 1971, sumaba la
décima muerte española en los Balcanes. León Gómez se
alistó como Voluntario Especial el 1 de diciembre de 1991,
a escaso año y medio de su terrible muerte. Fue destinado
al Tercio Alejandro Farnesio en la 1ª Cía. de la X Bra. Millán
Astray y manifestó querer conocer cómo era una misión
humanitaria, apuntándose el verano de 1992. Tristemente
conocería los horrores de la guerra, que la vida te quita y
se la quita a quienes más te aman. El cadáver de León se
trasladó hasta Divulje, donde fue velado y se le brindaron los
honores correspondientes antes de su traslado a España.
«Una vez más, los legionarios tiñeron con su sangre la
Bandera de La Legión»
Bibliografía
-Diario de Operaciones AGT «Canarias» 1993.
- (31/07/1993). Muere un legionario al estallar dos granadas croatas en el destacamento de Jablanica. ABC Madrid, p. 19.
-(31/07/1993). Un soldado muerto y otros diecisiete heridos en Bosnia en un ataque de artillería contra el destacamento
de Jablanica. ABC Madrid, p. 5.
-García Moya, A. (1993). El bombardeo de Jablanica. Fuerza de Defensa y Seguridad. pp. 37-51.
II-563 79
AMENAZAS
HÍBRIDAS ASPECTOS
JURÍDICOS
Teniente en la reserva Andrés Muñoz Mosquera
Comisionado en cuartel general
INTRODUCCIÓN
Durante mi tiempo en comisión de servicio como brigada en
el C.G. de la BRILEG, el general Marín y el coronel Gomáriz
me encargaron contribuir a la formación de los caballeros y
damas legionarios, así como a la de los CUMAS y miembros
del acuartelamiento de los Arcos, sobre los aspectos
jurídicos de las amenazas híbridas. Durante el mes de mayo
también impartí conferencias sobre esta cuestión durante el
CMX de la DIVCAS en Huesca.
Hoy, las amenazas híbridas afectan por igual a todos los
niveles de actividad, desde el político/estratégico, pasando
por el operacional, hasta el táctico. Hay un desafío continuo
por parte de nuestros adversarios, actores estatales y no
estatales, que intentan crear inestabilidad, de modo que
los diferentes niveles institucionales de las democracias
liberales dejen de funcionar o lo hagan de manera ineficaz
e ineficiente. Los métodos y actividades utilizados por
nuestros adversarios son múltiples y pretenden afectar a
todos los instrumentos de poder (DIMEFIL – Diplomacia,
Información, Militar, Economía, Finanzas, Intel y Legal).
Entre esos métodos y actividades están las operaciones
de influencia (guerra de la información, guerra psicológica
y guerra jurídica) que dominan principalmente las tareas de
preparación del campo de batalla mediante la explotación
de nuestras vulnerabilidades para «ablandar» nuestra moral
y la confianza en nuestras instituciones y en el estado de
derecho. Igualmente, estos métodos y actividades no
cinéticos se usan después del comienzo de las hostilidades.
Nuestros adversarios identifican como vulnerabilidades
asuntos relacionados con nuestra historia, subdivisiones
de estructuras estatales, legislación de nuestros estados
democráticos, posición geoestratégica, fronteras en
disputa, migración, libertad del establecimiento y uso de
redes sociales, libertad de expresión, tecnología, etc.
Esto es, cualquier elemento de nuestras sociedades
libres que de espacio a nuestros adversarios para poder
explotar esas estructuras, con el fin de crear inestabilidad.
Finalmente, nuestros oponentes buscarán influir en todos
los niveles y formas de toma de decisiones a nivel estatal
o regional, a nivel de jefe de estado o a nivel militar, e
incluso influenciar en el común de los ciudadanos, ya que
éstos votan a los dirigentes.
80 II-563
ASPECTOS JURÍDICOS DE LAS AMENAZAS HÍBRIDAS

Los actores estatales y no estatales habitualmente emplean
el derecho para perseguir sus intereses. Es su percepción
que el derecho puede usarse con fines hostiles y representar
una amenaza híbrida por derecho propio. El derecho es más
que reglas, se trata de acciones, procesos e instituciones que
pueden ser instrumentalizados para socavar la legalidad y la
legitimidad, los intereses o las capacidades de las democracias
liberales, en los niveles táctico, operativo y estratégico/
político. Además, el derecho en entornos híbridos puede ser
utilizado en todo el espectro paz-crisis-conflicto a través y en
combinación con una amplia gama de herramientas DIMEFIL,
y no siempre ni necesariamente de naturaleza jurídica. Por
esa razón, nuestros oponentes están dispuestos a utilizarlo
como «un dominio de competencia: un entorno normativo
y físico en el que se llevan a cabo actividades, funciones y
operaciones para lograr los efectos deseados».
LA GUERRA JURÍDICA. NIVEL TÁCTICO

En las democracias liberales la percepción del derecho y de su por lo tanto, convertirse en un objetivo potencial de nuestros
uso por parte de los ciudadanos comunes se basa en el Estado adversarios mientras aplican nuestros planes operativos
de Derecho y en la igualdad. Por ello, nuestros oponentes (OPLANS).
consideran que una vulnerabilidad o, al menos, un centro de A continuación, se presentan cuatro escenarios de nivel
gravedad a dañar es el Estado de Derecho, el «pegamento» táctico que, sin duda, tienen repercusión en el nivel político-
de las democracias liberales, y convertirlo en el objeto de estratégico.
efectos a favor de sus intereses y fines. El nivel táctico no se a) Reglas de Enfrentamiento (ROE) y órdenes directas. Las
escapa a esta realidad y está influenciado en gran medida a ROE no son un documento jurídico, pero tienen repercusiones
través de áreas clave por medio del «precondicionamiento». jurídicas significativas. Su valor jurídico convierte a las
El precondicionamiento a nivel táctico debe entenderse como ROE en un objetivo a batir por nuestros adversarios. Las
una suposición impuesta o aceptada sobre la cual descansa campañas de información de nuestros adversarios, por
el efecto de otra cosa, normalmente la toma de decisiones en medio de la tecnología actual y las redes sociales, pueden
todos los niveles. Este precondicionamiento se manifiesta en llegar al común de los soldados y que éste llegue a cuestionar
forma de posiciones jurídicas formales y declaraciones hechas la legitimidad de esas ROE, y, por tanto, las órdenes de
por nuestros oponentes tratando de crear un estado mental sus superiores basadas en tales reglas de enfrentamiento.
en los individuos miembros de las sociedades democráticas Nuestros adversarios pueden conseguir sus efectos
para que cuestiones el derecho y sus instituciones, así como difundiendo en las redes sociales falsas notas resaltando que
a quienes las lideran. las personas que participan en ciertas operaciones pueden
A través de la guerra jurídica, nuestros oponentes pretenden ser llevadas ante el Tribunal Penal Internacional (TPI) por
debilitar la voluntad de nuestros ciudadanos y disminuir crímenes de guerra. Igualmente, las familias pueden verse
su confianza en en el derecho y en sus líderes, todo con influenciadas por estas redes sociales, comunicárselo a sus
el propósito de generar apoyo a sus intereses. Hay en seres queridos y las tropas llegar a desobedecer las órdenes
los aspectos jurídicos de las amenazas híbridas un lado directas por la sensación de verdad que se ha creado por el
perverso, y este es sigue un enfoque a medio y largo plazo adversario con respecto a un uso ilegal de la fuerza. Además,
con la intención de construir narrativas, relatos, jurídicos este riesgo aumenta exponencialmente no sólo con las ROE
efectivos con falso valor legal para avanzar en sus esfuerzos que autorizan el uso de la fuerza letal, sino también en las
y lograr así la legitimidad de sus acciones, por medio de la operaciones de detención y transferencia de prisioneros
deslegitimización de las instituciones que operan bajo el de guerra, o donde los adversarios usan a menores como
Orden Internacional basado en el Derecho (RBIO – en sus combatientes. Una intensa campaña mediática cargada con
siglas en inglés). Esto a los ojos de un ciudadano común o una narrativa jurídica falsa informando (amenazando con)
de un soldado tiene el potencial de crear un sentimiento de sobre una posible incriminación de las tropas (y de manera
desconfianza, o duda, en su liderazgo civil o militar y en el individualizada), por parte de la TPI u otro tribunal puede
propio sistema democrático. Todo este precondicionamiento desactivar una operación militar.
se logra a través de la superioridad de la información, ya que
esto es clave para ganar y mantener la supremacía fuera del
campo de batalla.
Por otro lado, la tecnología y la cibernética juegan un papel
complementario en la guerra jurídica, tal y como lo hace la
guerra de información y la psicológica, al apoyar y contribuir
a la distribución masiva de información confusa, de dilemas,
al aumentar el miedo de los individuos a responsabilidades
futuras, al reforzar la credibilidad del mensaje (narrativa/
relato), y al crear una red de falsa verdad, que se transforma
en una realidad. Todas estas situaciones son reales desde
el momento que, durante operaciones militares, la mayoría
de los soldados seguirán contando con acceso a Internet y,
II-563 81
b) Legítima defensa. Por medio de información falsa creado d) Derechos Humanos y Derecho Internacional Humanitario.
a lo largo del tiempo, y utilizando las redes sociales puede La aplicación del DIH tiene lugar cuando estallan las
inutilizarse el valor y soporte jurídico que tiene la legítima hostilidades. Sin embargo, en estos casos hay una tendencia
defensa al calificarla de delito en el contexto de la operación a considerar el DIH como un subconjunto de los DDHH.
en el que participa un soldado. El hecho de implantar la duda Durante los conflictos, los criterios de proporcionalidad
del uso de la legítima defensa crearía un dilema en cada y distinción, así como el de objetivo militar sujeta a los
individuo participando en una operación, de por si ya un criterios del DIH. Esta complejidad es una vulnerabilidad que
concepto jurídico complejo debido a sus diferentes acepciones los oponentes usarán contra nosotros a nivel táctico para
en los distintos códigos penales de los aliados, hasta el punto minimizar la participación de los soldados en las operaciones
que, un instrumento vital para la supervivencia de nuestras por temor a las consecuencias jurídicas que los oponentes
fuerzas, podría quedar sin efecto. Esta complejidad aumenta ventilan en los medios y en las redes sociales.
cuando la legítima defensa se extiende a tropas aliadas o «Se debería fortalecer la capacidad de resistencia y disuasión
sus propiedades. Nuestros adversarios argumentarían que jurídica. Esto implicaría responder a las amenazas jurídicas
nuestras fuerzas hacen un uso más allá de la legítima defensa planteadas por los adversarios y abordar las vulnerabilidades
individual, y harían una guerra de información y psicológica jurídicas propias. Los sistemas jurídicos nacionales e
presentando que más allá del uso personal de la legitima internacionales y sus marcos institucionales no sólo deberían
defensa, es punible por los tribunales penales nacionales y ser capaces de resistir acciones y narrativas jurídicas hostiles,
el TPI. sino que también deben proporcionar la base reguladora para
c) Civiles y niños combatientes. La dificultad para distinguir una respuesta efectiva y oportuna contra amenazas híbridas
a los no combatientes añade mayores dificultades cuando a nivel individual y colectivo». (Profesor Aurel Sari)
los niños soldados forman parte de las hostilidades. En Finalmente, agradecer al general Marín y al coronel Gomáriz,
las sociedades occidentales reina la protección del menor al Cuartel General de la BRILEG el apoyo recibido durante mi
y sus derecho, pero en los conflictos armados éstos no estancia en La Legión. Una especial mención para aquellos
puede confundirse cuando los menores son combatientes. que hacen que mi amor por La Legión no cese, mi padre,
Esta es una vulnerabilidad que ser explotada por nuestros antiguo cabo caballero legionario del 1955 al 1958, los
adversarios, quienes pueden presentar el relato jurídico de generales Marcos Llago y Julio Salom, el teniente coronel
que es ilegal combatir contra los niños soldados y que su Rafael Sánchez-Barriga y la comunidad legionaria de la
neutralización es un crimen de guerra. OTAN y SHAPE.
GUERRA HÍBRIDA
C O M B I N A C I O N D E M Ú LT I P L E S H E R R A M I E N TA S D E G U E R R A
CONVENCIONALES Y NO CONVENCIONALES
FUERZAS
ESPECIALES
FUERZAS
FUERZAS
REGULARES
IRREGULARES
MILITARES
APOYO
GUERRA A LOS
ECONÓMICA DISTURBIOS
LOCALES
ATAQUES PROPAGANDA
CIBERNÉTICOS DE GUERRA DE
INFORMACIÓN
DIPLOMACIA
82 II-563
SIN LOGÍSTICA NO SOMOS NADA

Teniente coronel Arturo Teruel Valle
Que la Logística Operativa sí se trata es algo que, Calatayud, Zaragoza.
afortunadamente, ya no sorprende a nadie. Los últimos El Jefe del Grupo Logístico II de La Legión (GLEG) tuvo la
acontecimientos bélicos del panorama internacional oportunidad de presentar las conclusiones del Seminario
atestiguan la necesidad imperiosa de continuar en esta de Logística en el ámbito de la Brigada Experimental 2035
línea de trabajo dentro del Ejército de Tierra, algo que desde celebrado en la Brigada de La Legión durante los días 15, 16
la Brigada de La Legión y su Grupo Logístico se entiende y 17 del pasado mes de marzo. Tal y como se explicó durante
como fundamental para la preparación de nuestras unidades esta charla coloquio, dichas conclusiones y los consecuentes
legionarias. procedimientos obtenidos en dicho Seminario quedarían
Los campos de actuación relacionados con la logística a expensas de validación mediante un ejercicio de puesto
operativa son muy variados y el modo en que estos se de mando (CPX del inglés Command Post Exercise) con el
afrontan y ejecutan puede variar de unas unidades a otras. Al escalón logístico superior (Brigada de Logística / Agrupación
mismo tiempo, la experimentación de nuevos procedimientos de Apoyo Logístico), pendiente de celebración en próximas
ha llegado, como no podía ser de otra manera, también fechas.
al mundo de la logística, por lo que nos encontramos en El resultado fueron unas jornadas muy aprovechables,
un punto en el que diferentes unidades experimentan donde los diferentes participantes, pertenecientes a todas
nuevos procedimientos de actuación adecuados a nuevas las estructuras logísticas del Ejército, tuvieron la oportunidad
necesidades, materiales y plantillas. de conocerse mejor, informar sobre sus líneas de actuación,
Para conocer el proceder de las diferentes unidades descubrir los planes futuros relacionados con las plantillas
logísticas del ET ante estos nuevos retos, recibir las guías y los materiales de sus unidades, al tiempo que extrajeron
marcadas por la Jefatura de Adiestramiento y Doctrina una serie de conclusiones y acciones derivadas que, a buen
Logísticas (JADLOG), conocer las diferentes necesidades de seguro, impulsarán que la logística operativa se siga tratando
las unidades así como sus propuestas de experimentación, dentro de la exigente preparación de nuestras unidades.
además de informar sobre aspectos de la preparación El director de Investigación, Doctrina, Orgánica y Materiales,
desarrollados por la Dirección de Doctrina, Orgánica y el general Antonio Cabrerizo Calatrava, clausuró estas
Materiales (DIDOM) y fomentar la colaboración mutua jornadas exaltando el valor del conocimiento como motor
entre todos los mandos logísticos operativos de innegable de cambio y perfeccionamiento y convidó
la Fuerza, se llevó a cabo la Primera Reunión a todos los presentes a difundir las enseñanzas
de Coordinación Logística, el pasado mes de expuestas durante esta primera reunión logística
noviembre en la Academia de Logística de operativa entre las unidades allí representadas.
II-563 83
EL PEÑÓN DE VÉLEZ DE LA GOMERA,

LA LEGIÓN Y EL BAUTISMO DE FUEGO
DEL ARMA SUBMARINA
Capitán Tobías de Antón y Alonso de Liébana
Antecedentes
Badis (Vélez en Castellano), Cabila de la Bocoya en la región
de la Gomera, es donde se encuentra el actual islote español
fortificado, conocido como el Peñón de Vélez de la Gomera.
Esta isla de origen corso y Otomano pertenecía a un conjunto
de instalaciones defensivas que tenían el fin de proteger la
pequeña población y ensenada de Badis, estas fortificaciones
eran el Peñón, Cuatro Torres de Alcalá, las murallas y torres
propias de la Villa. La Rada de Badis también era un punto muy
importante debido a que era el puerto natural de la alcazaba
de Snada situada a 14 km al sur, lugar donde se encontraba el
manantial de agua potable de la Villa de Badis.
El Peñón de Vélez pasa a formar parte de la corona española por
primera vez, el 23 de julio de 1508, esa conquista fue liderada
por Pedro Navarro. Catorce años después España perdería este
Islote y no fue hasta el 6 de septiembre de 1564 cuando, García
Álvarez de Toledo Osorio, lo recuperara, para esta vez pasar Peñón de Vélez de la Gomera, desde la playa de la Villa de
a ser soberanía española y manteniéndolo hasta la actualidad. Badis, Foto del autor 2018.
Situación del Peñón de Vélez en la primavera

de 1922
La situación de las plazas menores en la primavera de 1922,
era angustiosa, sobre todo en los Peñones de Vélez de la
Gomera y de Alhucemas. En el mes de marzo el cabecilla de los
Beni Urriaguel incrementó los hostigamientos y bombardeos
desde sus costas cercanas y esto hacía que la vida en esas
islas se endureciera. Esos continuos ataques, provocaba
que las plazas quedaran cercadas y sitiadas, obligando a
constituir convoyes por mar para asegurar el abastecimiento
de víveres y agua, tan vitales para la población militar y civil
de las Plazas.
Estos convoyes eran realizados por la Marina de Guerra,
la cual protegía a las Compañías de Mar en el transporte y
desembarco del material necesario para la vida en las plazas
menores, estos hombres del Ejército de Tierra, en el mar se
jugaban la vida cada vez que realizaban un servicio a una isla,
por esa razón la Marina Mercante era rehacía a prestar ese
tipo de apoyo, pero el 18 de marzo de 1922 el Vapor «Juan
de Juanes», sin estar obligado, supo poner el pabellón muy
alto, que no dudó en transportar impedimenta varia a la isla
de Alhucemas, sabiendo del peligro que suponía esa misión,
la cual finalizó de la peor manera posible, con el hundimiento
del navío por fuego artillero enemigo y la muerte de parte de
su tripulación.
En el Peñón de Vélez la situación era insostenible, tras unos
días bloqueados por la presión enemiga, ya no quedaban
apenas alimentos ni agua en los aljibes, por lo que se tomó la
decisión de evacuar por mar a la población civil de la isla, las
razones fueron básicamente dos: la primera por su seguridad
y la segunda, el disminuir el número de bocas a alimentar.
Para esta arriesgada iniciativa era necesario primeramente
Panorámica de la Villa de Badis e Istmo, el cual no existía en 1922, asegurar el peñón, enviando un refuerzo de tropas y así
desde el Peñón de Vélez, Foto del Autor 2019. apoyar al destacamento a cumplir la misión.
84 II-563
Localización de la Villa de Badis con sus defensas en fotografía aérea y grabado de la época.
La Legión rompe el cerco y protege el Peñón de Vélez

En el mes de abril de 1922 La Legión, se encontraba que se encontraba de servicio de vigilancia.
operando en Tuguntz, Beni Said y Dar Quebani, en el sector Los días 17, 18 y 19 fueron los más peligrosos debido a
oriental. Tras finalizar con éxito los últimos combates, la I y la evacuación del personal civil de la isla, pero La Legión
II Bandera marchan a su campamento de Dar Drius, donde permaneció en el Peñón, hasta que el peligro cesó.
el día 10 de abril, se les encomienda una misión, enviar al Los hechos más significativos realizados por los legionarios
Peñón de Vélez una unidad con el objetivo de protegerlo tras la evacuación de los habitantes del peñón fueron los
y guarnecerlo, el cual estaba siendo atacado y existía el siguientes: El día 27 el caballero legionario Antonio Ginés
riesgo que este cayera en manos del enemigo. Torres, de la 2ª Compañía, fallece a consecuencia de un
Los jefes de las banderas formaron sus compañías y disparo, convirtiéndose en el primer muerto de la Legión en
solicitaron voluntarios para tan arriesgada operación, al esa Plaza, el cual fue enterrado en el cementerio del islote,
frente de esta unidad de socorro, es nombrado, el teniente actualmente en el cementerio de Melilla. El día 28 el cabo
José Martínez Esparza que acompañado por el alférez de Ametralladoras Sebastián Yaneras, perteneciente a la 6ª
Justo Díaz de Rábago, un sargento, seis cabos y cuarenta y Compañía destacó por tiro certero de su máquina sobre el
cuatro Legionarios, marchan ese mismo día a Melilla. Al día enemigo y el día 29 el sargento José Solano protegió con
siguiente los 53 Legionarios embarcan en el Cazatorpedos fuego eficaz de ametralladora a personal del destacamento
Bustamante rumbo al Peñón de Vélez. que salió de la fortificación para reparar un cable de amarre
El día 13, el Cazatorpedero arriba a su destino del embarcadero del islote.
desembarcando, tras varios intentos, al personal bajo un Pasado unos días el Rey Alfonso XIII envió al jefe del Tercio
intenso fuego enemigo, estos treparon por la escarpada roca una felicitación:
y una vez habiendo contactado con el jefe del destacamento «…El Rey al Teniente Coronel Millán Astray. Jefe del Tercio.
del Peñón, se disponen a reforzar las posiciones de tiro y Felicito al Tercio por la hermosa defensa del blocao Miskrela
reaccionar al fuego Rifeño, que para entonces ya se habían y por el espíritu que demuestra al ser todos voluntarios
percatado totalmente de su presencia. para ir al Peñón, los de las Banderas de Melilla, y tú, como
En los días siguientes el hostigamiento sobre el Islote fue creador de esa fuerza, recibe las gracias de tu Rey y un
continuo, provocando el día 14, el primer herido, en las filas fuerte abrazo.»
legionarias, el caballero legionario Rafael Martín Pacheco Alfonso Rey
II-563 85
Legionarios durante el socorro del Peñon de Vélez, abril de 1922. Foto de Santiago Domínguez Llosa.
Evacuación civil del peñón con submarinos españoles

El censo de población del Peñón de Vélez, el 15 de marzo Al amanecer del lunes día 17 de abril, la flotilla se encuentra
del 1922, era de 106 civiles y unos 300 militares cuando se frente al islote, seguidamente los submarinos Issac Peral
decide evacuar a los primeros. Al ser imposible que esta y el B-1 realizan un reconocimiento de la ensenada y
maniobra pudiera ser realizada por tierra ya sólo quedaba cercanías del Peñón de Vélez, tras unas maniobras,
la opción que fuese por mar. Llegado ese punto, el Ministro el Peral entra en la cala del Cementerio, emerge y se
de la Marina, don José Rivera y Álvarez de Canero era el entrevista con el comandante militar de la Plaza, el B-1
que debía dar las órdenes oportunas para llevar a cabo también se encuentra en superficie, pero al socaire de la
esa operación tan delicada. No transcurrió mucho tiempo isla y cubierto de las vistas del enemigo, el cual continua
cuando el capitán de fragata Mateo García de los Reyes, bombardeando rabiosamente la Isla. Tras la entrevista y
jefe la Estación de Submarinos de Cartagena, recibe comprobando ambos jefes del peligro que conlleva realizar
la orden de alistar a dos submarinos y marchar junto al la evacuación durante el día, emplazan la maniobra a la
acorazado España al Peñón de Vélez de la Gomera. El noche, citándose en el mismo sitio a las 22:30 horas.
propio capitán de fragata García se ofrece voluntario a A las 22:00 h. los submarinos que se encontraban a dos
liderar esta unidad submarina y singla a Melilla, con el millas de la costa, inician su aproximación con dos botes
Isaac Peral y el B-1, mandados respectivamente, por los del acorazado, a las 22:30h el Peral atraca en la caleta
tenientes de navío Casimiro Carré Chicarro y Francisco del cementerio y seguidamente comienza el barqueo del
Regalado Rodríguez; los submarinos arribaron a puerto personal, evacuándolos desde la Isla al sumergible, no sin
el domingo 16, donde fueron recibidos por el comandante sobresaltos debido al hostigamiento enemigo y a los golpes
general de la Plaza, el general Julio de Ardanaz Crespo, el de mar. El Issac Peral consigue embarcar 65 personas
cual arengo a las tripulaciones con las siguientes palabras: hasta que se decide por seguridad, finalizar la maniobra a
«Lo que ustedes van a realizar, ya se ha intentado sin las 0330 horas, abarloándose al España, y desembarcando
éxito, pero he quedado gratamente impresionado con esta a las mujeres, niños y hombres no combatientes, según las
mi primera visita y no tengo duda de que van a lograr los órdenes recibidas al respecto.
objetivos que el Gobierno se ha propuesto». El día 18, de la misma forma e igual horario, el B-l prosiguió
Una vez reparados y revistados los sumergibles, partieron con la maniobra, el cañoneo rifeño desde la costa, no cesó
rumbo al peñón, los acompañaría además del acorazado durante las 3 horas que duró la evacuación, consiguiendo
España, el cañonero Doña María de Molina que una vez trasladar a 37 personas más. La operación fue un éxito, no
allí se pondrían a las órdenes del almirante jefe de la hubo que lamentar bajas civiles ni militares.
Escuadra, Juan Bautista Aznar y Cabanas. Todo el personal civil, 102 en total, se trasladó al cañonero
86 II-563
Doña María de Molina el cual pondría rumbo a Melilla,

atracando en dicha plaza el miércoles día 19 sobre las
23:00 horas, desembarcando a los civiles sanos y salvos
(1), en la Isla quedaron 4 mujeres que se negaron a
abandonar a sus maridos y los responsables de telégrafos
de la isla, como curiosidad desembarcaron en Melilla dos
indígenas que prestaban servicios en el hospital de la
plaza.
El jueves el Issac Peral y B-1 atracaron en Águilas
(Murcia), para arribar finalmente el viernes día 21 al
puerto de Cartagena con la misión cumplida.
Un mes después, los dos sumergibles regresaron al
peñón, pero esta vez, les acompañaría el submarino A-3.
Los que suministrarían víveres al destacamento.
En junio se repitió la hazaña realizada en Vélez durante
el mes de abril, pero esta vez en el la isla de Alhucemas,
donde el 5 de junio, evacuaron a personal civil, en el Salto
de la Pepa, y durante los días 23 y 24 del mismo mes,
abastecieron de agua por el mismo.
Este hecho de armas de estos sumergibles españoles, se
consideró el bautismo de fuego del arma submarina, Por
lo que el tanto el Rey, como el Gobierno supo agradecer
con la concesión de varias condecoraciones:
El capitán de fragata don Mateo García de los Reyes
y a los tenientes de navío Casimiro Carré Chicarro y
Francisco Regalado Rodríguez, recibieron la Medalla
Naval. Otros miembros de la tripulación (2) de los buques
y submarinos también fueron galardonados con otras
condecoraciones.
Cala del cementerio, Peñón de Vélez, Foto del Grupo Xeruta 2019.
Bibliografía.
Tomo 3 de «Historia de las Campañas de Marruecos», SHM, Imprenta
IDEAL, 1981
Diarios «Telegrama del Rif» del mes de abril de 1922
Artículo de la Revista General de la Marina tomo 233: «Primavera
de 1922: Evacuación del Personal Civil del Peñón de Vélez de la
Gomera. Los Submarinos Españoles reciben su bautismo de fuego»,
Diego de Quevedo Carmona.
Tomo I «La Legión Española», Imprenta Graficas Urania, 2002
Hemeroteca «ABC», 20 de abril de 1922
«Presencia del Suboficial en el Norte de África», Tobias de Anton y
Alonso de Liébana, imprenta UNO, 2018
Fondos del Grupo Histórico «Xeruta» y Asociación Retógenes.
(1) En el Diario «Telegrama del Rif» de fecha, 20/4/1922 se

relaciona nominalmente un gran número de familias y personas que
desembarcaron en Melilla el día 19 de abril.
(2) En el Tomo 3 de «Historia de las Campañas de Marruecos»
en la página 658, aparece el personal galardonado en las operaciones
Contralmirante Mateo García de los Reyes. en Marruecos en abril de 1922.
II-563 87
EJERCICIO
LANZA
DEL SUR
XIX BOEL
A finales del 2022 se llevó a cabo una colaboración entre Unit (SOTU) en base a la identificación positiva de un HVI
España y Colombia mediante un ejercicio denominado (objetivo de alto valor), para posteriormente, realizar un asalto
«Lanza del Sur». El objetivo de la colaboración fué sobre el objetivo. Para evaluar las materias que se habían
integrar los procedimientos OTAN dentro del proceso de tratado en la fase de cross-trainning, se pusieron varias
planeamiento y ejecución de operaciones de un Special incidencias relacionadas y en las que se pudo comprobar
Operations Task Group (SOTG) colombiano en los tres los conocimientos adquiridos. En este primer tema táctico
niveles de planeamiento. La finalidad del ejercicio consistió se evaluó el tratamiento de una baja en combate (TCCC) y
en conseguir la interoperabilidad del citado SOTG y la búsqueda de evidencias, y material valioso en cuanto a
cualquier unidad perteneciente a la OTAN. Para poder llevar información e inteligencia (SSE).
a cabo ese proceso de integración se designó un grupo de Posteriormente se procedió a ejecutar un segundo ejercicio
22 personas, incluyendo al Equipo Operativo (EO) 95 de la basado en una acción directa con apoyo aéreo (CAS) en
XIX BOEL y personal del Mando Conjunto de Operaciones el que se debía eliminar un campamento en el que había
Especiales (MCOE), para llevar a cabo la asistencia en armamento y municiones. En este tema se evaluó de
diferentes ámbitos. Entre las citadas materias destacó la igual manera el procedimiento SSE (TEO) además del
instrucción NBQ, TCCC (Tactical Combat Casualty Care), planeamiento y ejecución del apoyo de fuegos por parte del
TEO (Tactical Exploitation Operations), Tiro de Precisión y JTAC colombiano.
Planeamiento. Al concluir este último tema se procedió a finalizar las
Las jornadas se ejecutaron fundamentalmente en la base jornadas con una cena de hermanamiento entre ambos
militar de Tolemaida, en las inmediaciones de la localidad países, entre los cuales se establecieron buenas relaciones
de Melgar en el departamento de Tolima a unos 100 Km. de amistad por la similitud de carácter y cultura.
al suroeste de Bogotá. El ejercicio comenzó con un Cross- Al volver a la capital, Bogotá, se visitó el Comando Conjunto de
training liderado por integrantes del EO95. Tras finalizar dicha Operaciones Especiales (CCOES), en el que el componente
formación en áreas de interés para el Ejército Colombiano, español recibió el agradecimiento de los mandos de este
se comenzó con la fase de planeamiento y ejecución de órgano. Asimismo se dio por finalizada la colaboración, con
dos ejercicios tácticos. Dichos ejercicios se ambientaron en la visita a las instalaciones de planeamiento y seguimiento
la lucha contra el terrorismo y el narcotráfico (íntimamente de operaciones reales de gran importancia nacional.
relacionados) y en ambiente selvático. El ejercicio fue fructífero para el EO 95 de la XIX BOEL, tanto
En el primer ejercicio se desarrolló una operación de en el plano profesional como en el personal, suponiendo
acción directa, ejecutada por dos Special Operations Task una experiencia enriquecedora.
88 II-563
LA REVISTA
20
HACE
Años
MENA Y LA LEGIÓN, 75 AÑOS.
La participación de unidades militares en los desfiles procesionales ma-
lagueños se remonta al siglo XVII, pero no es hasta el segundo cuarto
del siglo pasado, cuando La Legión inicia su participación en la Semana
de Pasión de Málaga. La enorme pujanza de la Cofradía de Mena en
esta época, motiva la presencia de altas personalidades nacionales en
los actos de culto de mediados de los años 20, así es de especial sig-
nificación la procesión del Jueves Santo 8 de abril del 1925, donde se
instaura el vínculo entre la Cofradía de Mena y La Legión, puesto que
en el año 1928 esta Unidad declaró al Santísimo Cristo de la Buena
Muerte y Ánimas de manera oficiosa, como su protector.
II-563
II-563 89
LA REVISTA
40
HACE
Años
L A L E G I Ó N P L A N TA 500 Á R B O L E S D I A R I O S H A S TA
A L C A N Z A R L O S 5.000 P I N O S Y C I P R E S E S .
90 II-563
LA REVISTA
60
HACE
Años
C A R TA D E A M O R
II-563 91
OTROS
CINE LEGIONARIO:
PÓKER DE ASES
Redacción
Duración: 01h 08 min
Año: 1947
País: España
Dirección: Ramón Barreiro
Intérpretes: Manuel Luna, Luis García
Ortega, Fred Galiana, Isabel de Pomés,
Manuel Arbó, José Jaspe, Antoñita
Colomé, Ricardo Calvo, Guillermo Marín,
Nicolás D. Perchicot
Guión: Ramón Barreiro, Luis García
Ortega
Música: Jesús García Leoz
Fotografía: César Benítez, Hans Scheib
92 II-563
OTROS
SINOPSIS:
Tras superar algunas diferencias personales gracias a la enamorado de una mujer casada. El Templao y El Torero
disciplina del pelotón de castigo de La Legión, El Templao se trasladan entonces a Centroamérica, donde el primero
(Manuel Luna), Duque (Luis García Ortega) y El Torero (Fred sigue haciendo trampas en el juego. Quiere el destino que
Galiana) se convierten en compañeros inseparables. a la ciudad llegue el Duque, en su condición de ingeniero
Un primer acto nos presenta a nuestros protagonistas, responsable del tendido de la vía férrea entre Sacramento
mediante un interlocutor al que no vemos, cuenta el modo en y Punta Serpiente, en el Caribe. El intendente Filomeno
que se encontraron los tres y relata una noche en un blocao, Damesano (Manuel Arbó) y el cacique Pardo Leiva (José
esperando el ataque de la harka rifeña. Durante esta noche Jaspe) están interesados en que la obra no se culmine, pero
cada uno de los tres cuenta cómo ha llegado hasta allí. El a pesar del enfrentamiento entre el Duque y el Templao por
Torero por miedo a los toros y desprecio a la vida, El Templao el amor de la bella Isabel (Isabel de Pomés) cuando llegue
por una serie de venganzas personales después de haber el momento de demostrar la camaradería los tres vuelven
ejercido de tahúr en Centroamérica, y Duque a causa de una a reunirse, haciendo gala que una vez que se es legionario
mujer… Pero no nos enteramos del final de esta historia, nunca se olvida ni se deja de serlo, y prima el sentimiento de
porque los rífeños atacan al rayar el alba y los legionarios lealtad y amistad, refrendado por los Espíritus de La legión.
carecen de munición para resistir más de tres horas. La Fue una película vista por casi 1 millón y medio de personas
llegada de La Legión culmina este primer acto meramente en todo el mundo, obteniendo una gran recaudación.
expositivo. Un filme de aventuras que fue el penúltimo de la breve carrera
El segundo acto arranca en Madrid, con la separación de los de su director, Ramón Barreiro, desarrollada íntegramente en
amigos. El Templao no quiere ser una rémora en la vida social la década que fue de 1937 a 1947. Como el resto de sus
del Duque, quien, en realidad ha resultado ser un aristócrata películas, hoy está prácticamente olvidada.
REPARTO:
Película
II-563 93
OTROS
Redacción
Estamos ante una antología de relatos sobre la Legión
española. El autor, gracias a sus cuatro años de servicio
en esta singular unidad y su experiencia como reseñador
de libros, nos llevará a conocer a la Legión tal cual es,
con los defectos y virtudes de los hombres y mujeres que
forman parte de su historia a lo largo de más de cien años.
Todo esto en quince relatos escritos a paso legionario, en
diferentes escenarios, mezclando personajes históricos
con unos protagonistas muy reales y una acción trepidante
que no dejará indiferente a los amantes de la historia militar
y los buenos relatos.
En esta colección de relatos cortos de ficción bélica con
tintes realistas, encontrarás acción y emoción, mezcla
de protagonistas ficticios en situaciones y personajes
históricos, con saltos en el tiempo y el espacio incluidos.
El autor, veterano legionario que estuvo destacado en
Bosnia y Kosovo, nos llevará a conocer a los Novios de la
Muerte en sus más de 100 años de historia. Sabremos cómo
piensan y actúan estando de uniforme o ya licenciados, en
escenarios tan alejados en el tiempo como físicamente:
del Protectorado en los años 20, pasando por la Asturias
revolucionaria del 34 o la Guerra Civil; del ardiente desierto
del Sáhara a las frías tierras balcánicas, de Asia Central a
Oriente Medio o las calles de Barcelona o Ronda, en un
recorrido que no dejará indiferente a los aficionados a los
relatos, de La Legión o de la historia militar en general.
Incluye el prólogo y un artículo sobre la escala legionaria
escritos por toda una leyenda del Tercio con más de cuatro
décadas de servicio: el comandante caballero legionario
Pedro Ruiz González.
Podréis conocer a su autor, Juan José Guillén Aranda, más
profundamente en sus redes sociales bajo el nombre de
su proyecto literario, el guerrero literato, en cuyo blog nos
muestra reseñas de libros militares, que a más de uno nos
hará caer entre sus hojas.
94 II-563
OTROS
LA CABRA DE LA LEGIÓN
Para deleite de nuestros suscriptores, os presentamos la anécdota convertida en relato, ganadora de un premio literario, del
autor y antiguo caballero legionario Quirico Camps Murciano, el cual militó en el Tercio Duque de Alba 2º de La Legión, desde
1959 hasta 1962.
Todo empezó un día del año 1966 en el destacamento de ‒Así sí, que te la vendo ¿pagas con Visa? ‒sonrió el árabe,
García Aldave, también conocido como la «Posición A» en pasando la tarjeta por el datafono. El beduino les proporcionó
el Monte de Ceuta. Los legionarios y sus mandos estaban también una furgoneta, metieron a la cabra y se marcharon.
formados en ese gran patio para desfilar todos los sábados. Cuando el cabo Ilamó al coronel, para comunicarle que habían
Les servía de entrenamiento para conservar su asombroso conseguido una cabra idéntica a la fallecida, no se lo podía
paso ligero, que despierta gran admiración en la gente, en sus creer. El oficial muy emocionado incluso pensó en otorgarles
desfiles del día de las fuerzas armadas y el de su mascota, la una medalla.
cabra. El sargento Camps junto al enfermero Sergio, vieron Los legionarios volvieron como habían acordado, volviendo a
entrar al oficial de guardia diciendo: disfrazarse de árabes. Aparcaron cerca del paso por donde
‒Sargento, la cabra se ha tumbado en el suelo y creemos que los porteadores pasaban sus bultos y se mezclaron con ellos
está muerta ‒Y así era, la cabra había muerto. hasta Ceuta, donde entraron en el restaurante donde habían
El coronel mandó romper filas y no se hizo el desfile porque la dejado sus uniformes, menos sus armas, pues el dueño era
cabra para todos era casi sagrada. La bandera fue arriada a primo del cabo y sabía todo lo que debían hacer:
media asta durante tres días, igual que si fuera un legionario ‒Vaya, traéis una cabra y encima es muy parecida a la
muerto. muerta.
Pronto supieron que su cabra no era la única que había ‒Sí, es casi idéntica, espero que no se muera. No merecemos
muerto. Todas las de Ceuta habían corrido la misma suerte. que nos pase eso. La hemos pasado canutas...
La causa era una epidemia que los veterinarios atribuyeron a FIN
un virus letal:
‒Que cabronada ‒dijo el coronel‒. Solo quedan cinco días
para ir a desfilar a Málaga esta Semana Santa, hay que
encontrar una cabra que no esté muerta cuanto antes.
Mandad al veterinario que la busque. Él y tres legionarios
buscaran por todas partes. Ya se han marchado con el
jeep, a ver si hay suerte ‒dijo el coronel apurando su
cerveza de un trago.
Por donde quiera que pasaran veían cabras muertas
y gente enterrándolas en grandes fosas:
‒Encontrar una cabra viva será un milagro‒ dijo
uno de los tres legionarios.
‒Y que lo digas, es una epidemia con mala leche.
‒Quien podía imaginar algo así, seguro que en
Dasriffien habrá cabras vivas.
‒Pero eso es Marruecos, no podemos ir‒
dijo otro.
‒Si hace falta iremos, tengo un plan‒
añadió el cabo.
El plan era pasar por el tarajal,
mezclados con los porteadores.
El problema era volver y pasar
con el animal, algo que no
habían pensado. Aparcaron el
jeep en una calle y fueron a comprar
ropa de árabe y vestidos así, se
mezclarían con los porteadores
y entrarían en Marruecos.
Tomaron un taxi que les Ilevó
hasta Finnidek y entraron a
un mercadillo cubierto donde
había una cabra muy parecida
a la que se les murió. El cabo
pensó en si el vendedor
estaría dispuesto a vender al
ovino.
‒ ¿Vosotros comprar caballo
burro? ‒preguntó el árabe.
‒Nosotros comprar cabra‒
contestó el cabo.
‒Yo no vender cabra, ser mi mascota
‒Te doy tres mil dírhams‒ añadió el
cabo.
II-563 95
OTROS
Todo lo que deberías saber

Carmen Muñoz Llerena
Colegio Compañía de María San Fernando
1º Bachillerato
Querido sargento Julio Luque Virues:
La misión que te asignaron sigue adelante, tu compañía llegó a Irak y está cumpliendo con el
propósito que os confirieron. El Ejército iraquí está recibiendo la formación necesaria para combatir
el ataque del grupo terrorista Daesh en este país, así como están ayudando a fortalecer a las
tropas locales trabajando codo con codo con los ejércitos de otros países pertenecientes a la ONU.
Todos poseen un propósito común: apoyar la promoción, el respeto y la protección de los derechos
humanos en Irak, tarea que están llevando a cabo de una manera satisfactoria cumpliendo con su
deber en la misión y aportando cierta estabilidad y esperanza al país, que lleva en guerra 9 años,
de los cuales, 8 ha contado con el apoyo de España. El comienzo de esta nueva etapa de nuestro
país en el territorio arrasado por los ataques del Estado Islámico es, en parte, gracias a ti.
Los salvaste, conseguiste lo que estabas tratando de hacer. Todos estuvieron a salvo después de
la maniobra de práctica justo antes de adentraros en vuestro nuevo propósito. Siempre supimos que
eras una persona admirable, pero ahora lo corroboramos.
Entregaste mucho más que tu vida para salvar la de los demás que iban contigo aquel día.
Entregaste una familia, un futuro prometedor, una relación estable, pero sobre todo entregaste tu
amor, como siempre habías hecho. Renunciaste a todo esto para que no lo tuvieran que hacer tus
compañeros y por ello eres todo un ejemplo a seguir y un símbolo de lo que significa ser un líder.
No podrías ni imaginar lo agradecidos que están todos contigo, ahora te admiran más de lo que
ya lo hacían, si eso era posible, al igual que todos nosotros. Tu partida fue un
golpe muy duro para cada uno de nosotros porque, aunque muchos no habíamos
tenido un trato muy profundo contigo, te sentíamos muy cercano, como siempre
os mostrabais cada uno de los miembros de vuestra familia, la que te echa
tanto de menos, la que se ha unido más desde que no estás para afrontar
tu pérdida, pero la que nunca quiere olvidarte, sino aprender a vivir con
el vacío que dejaste para poder contar al mundo cómo eras y todo por
lo que están orgullosos de ti.
Siempre buscaste el bienestar de todos aquellos que te rodean, e
impulsado por tu padre, seguiste su ejemplo y te hiciste militar.
Desde ahí pudiste velar por la seguridad de todos a un nivel
mayor, y cumpliste tu propósito hasta el final, ayudando así
a que todos los que te conocían y compartían tu profesión
traten de completar tu tarea personal en la misión El sargento Julio Luque Virués falleció en acto
impuesta en Irak. Eres el mayor ejemplo de entrega de servicio, el 30 de septiembre de 2022, du-
rante el transcurso de un ejercicio de prepara-
que podríamos seguir, y creo que todos estamos ción para la Misión Apoyo a Irak XVII en el CMT
intentando mejorar como personas para ser al menos Álvarez de Soto Mayor en Viator (Almería).
Con su acto heroico en el último instante, con-
la mitad de buenos que tú lo eras porque, como tú siguió que se salvaran los siete legionarios que
siempre decías, «para lo que se tercie». le acompañaban, demostrando su liderazgo,
responsabilidad, valentía y sacrificio.
En la página 63 de la revista número 560 le
Descansa En Paz, rendimos un pequeño homenaje.
96 II-563
EL GLOBO CAULIVO OBSERVANDO AL ENEMIGO.
lalegion.es
SEA DONDE SEA
ACUDIRÁN TODOS

Legion 563

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Legion 563

Cargado por

Información del documento

Descripción original:

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Legion 563

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

VALENZUELA

Querida Familia Legionaria:

Agradezco a nuestra revista La Legión esta nueva

Fuerte abrazo legionario

Melchor Marín Elvira

SEA DONDE SEA VALENZUELA

Fotografía y Archivo Fotográfico:

Paseo de la Castellana 109, 28046 Madrid

Redacción y publicidad: Base «Álvarez de Sotomayor»

NIPO 083-15-109-2 (edición impresal)

Prohibida la reproducción total o parcial, sin autorización expresa por escrito.

PASADO, PRESENTE Y FUTURO

HACE GUIONES DE LA LEGIÓN

Puede suscribirse en el siguiente enlace:

ALFAS CABALLERO LEGIONARIO DEL CASTILLO

JORNADAS DE FORMACIÓN DE GUÍAS DE LA

ACCIÓN DE COOPERACIÓN MADOC-UGR

EJERCICIO COMANDANTE BARÓ

VISITA DE LOS ALFÉRECES DE LA AGM AL TERCIO

PRESENCIA BRILEG EN EL DIA DEL NIÑO

LA BANDERA DE CUARTEL GENERAL

Las barreras HESCO Bastion o HESCO Mil,

JORNADAS DE FORMACIÓN MUSEOGRÁFICAS

Entre los días 17 y 23 de abril del presente año, un grupo

LA IMPORTANCIA DEL MANTENIMIENTO

Sargento 1.º Raúl Gil Espíritu Santo

video del tiro aquí:

EUROCOPA DE BALONMANO 2024 EN ALMERÍA

VISITA DE LA ESCUELA DE MÚSICA DE GUILLENA

Teniente Francisco Díaz Bolivar

CONMEMORACIÓN BATALLA DE CAMERONE CON

FELIZ ANIVERSARIO VII,

DEFENSA NBQ DE LA LEGIÓN

video resumen aquí:

Capitán Alberto Montilla Sans

Cumpliendo con el programa anual de actividades se ha

Tercio Gran Capitán 1.º de La Legión

SIMACA I/23 Teniente Javier Lacalle Córdoba

Teniente Ricardo Gamero García

LA LEGIÓN EN LA FERIA INTERNACIONAL DE DEFENSA

UNOS VUELVEN Y OTROS SE VAN

LA LEGIÓN SACA MÚSCULO EN CHINCHILLA

Teniente coronel Francisco Antonio Olivares Narváez

El 5 de junio de 2023 se cumplió el centenario de la muerte del

Teniente Juan García Temiño

Sgto. 1.º Daniel Navarro Núñez

En el año 1983, animado por mi amigo, cabo mayor

¡Viva España! ¡Viva La Legión!

El 12 de abril de 2023 se despidió de la Bandera de

El día 07 de abril de 2023 pasa a la situación de reserva, el

EL CABO 1º SE DESPIDE CON HONORES

El viernes 31 de marzo de 2023, una comitiva de

TERCIO DUQUE DE ALBA

TERCIO D. JUAN DE AUSTRIA

de buen cubero» se cruzaban con nosotros prestos a por su

Francisco Javier Gómez Pinteño

Autora: Fati Ahmed

Juntos, pactamos tanto un reportaje de carácter institucional