Machine Translated by Google

Castillo de arena

Sombrero de copa
Recién Nacido - Adulto XL

ENLACES RÁPIDOS
Gorro de pescador Castillo de arena de
Contenido
W&WDerechos
© de autor 2020 Sarah Gledson para Waves & Wild 1
Construcción principal
Machine Translated by Google

Contenido

Sitio web Carta del tamaño 3

www.wavesandwild.com

Impresión 4
Página de Facebook
www.facebook.com/wavesandwild

Suministros 5

Grupo de Facebook
www.facebook.com/groups/wavesandwild
Construcción principal 6

Instagram
www.instagram.com/wavesandwild Inspiración 11

Pinterest
www.pinterest.com/wavesandwild

Contacto haz clic en la opción que

[email protected]
quieras y irás directo allí

Este patrón e instrucciones tienen derechos de autor

© 2020 Sarah Gledson para Waves & Wild.

No puede copiar, compartir, vender, transmitir o

publicar ninguna parte del patrón o las instrucciones.

W&W no acepta ninguna responsabilidad por pérdidas

o lesiones que surjan del uso o mal uso de cualquier
patrón o instrucciones de W&W, o cualquier artículo
creado con ellos.

Puede vender artículos hechos con cualquier patrón

W&W si vende a pequeña escala. No se puede utilizar
ningún patrón W&W para la producción en masa.

No hay tarifa de licencia para vender desde cualquier

patrón de W&W. Si utiliza patrones de W&W para
obtener ganancias, me encantaría que lo pagara
haciendo una donación benéfica de su elección. ¡Esto no
es obligatorio, solo amable!

Espero que disfrutes este patrón. Me encantaría ver

algunas de tus creaciones. Siéntase libre de unirse a mi
grupo de costura de Facebook: www.facebook.com/groups/
wavesandwild.
ENLACES RÁPIDOS
Gorro de pescador Castillo de arena de
Contenido
W&WDerechos
© de autor 2020 Sarah Gledson para Waves & Wild
2
¡Feliz costura!
Construcción principal
Machine Translated by Google

Medición

SIEMPRE use medidas al elegir qué

tamaño hacer.

Es totalmente normal que un niño

requiera un sombrero de tamaño "adulto" o
que un adulto use un tamaño de "niño".

Consulte esta publicación de blog para ver por qué no

debe adivinar según el tamaño de la ropa lista para usar.

ENLACES RÁPIDOS
Gorro de pescador Castillo de arena de
Contenido
W&WDerechos
© de autor 2020 Sarah Gledson para Waves & Wild
3
Construcción principal
Machine Translated by Google

Impresión
Uso del archivo 'Imprimir en casa'

Este patrón se ha creado en capas. Esto significa que si lo abre con Adobe Acrobat Reader en una computadora, puede elegir solo los tamaños (capas)
que desea imprimir.

Para acceder a la función de capas, haga clic en el

símbolo que parece tres diamantes apilados uno
encima del otro. A continuación, puede desactivar los
tamaños (capas) que no desea imprimir.

Tenga en cuenta que cualquiera que sea el

tamaño que elija para imprimir, también debe
seleccionar la capa de "información del patrón". Esto
contiene cosas como números de página, etiquetas
y casillas de verificación de escala.

Debe configurar su impresora en

'tamaño real' o '100%' para asegurarse

de que su patrón se imprima

correctamente.

Una vez que haya impreso, debe medir uno de los cuadrados de verificación de escala en la página 1 para asegurarse de que su patrón se haya impreso
correctamente.

Todas las piezas del patrón Sandcastle Bucket Hat incluyen un margen de costura de 10 mm (ÿ”), a menos que se indique lo contrario.

Uso del archivo 'Copy Shop' Si

prefiere que su patrón se imprima en papel grande, entonces necesita el archivo 'Copy Shop'. Puede llevar esto a una imprenta profesional para imprimir
en una sola hoja de papel A2.

ENLACES RÁPIDOS
Gorro de pescador Castillo de arena de
Contenido
W&WDerechos
© de autor 2020 Sarah Gledson para Waves & Wild
4
Construcción principal
Machine Translated by Google

Diseño de impresión

Una vez que haya impreso,

necesita armar su patrón.

Debe usar las líneas y

los círculos alrededor de
cada página para ayudarlo
a alinearlos correctamente.

Lista de corte

Tela principal

4 ala

4 x lado del sombrero

2 gorros.

¿Qué páginas imprimir?

Consulte la información en la página 6
Todos los tamaños requieren todas las páginas.
para ayudarlo a decidir qué piezas del
patrón interconectar.

Suministros
Tela principal: este patrón se puede hacer con la mayoría de las telas tejidas ligeras/medianas (no elásticas). También se pueden usar telas
tejidas, pero harán que el sombrero terminado se ajuste a la mitad o una talla más grande. Diferentes pesos y tipos de tela producirán diferentes
resultados. Las opciones más populares son el algodón de peso acolchado, la popelina y el jersey de algodón/lycra. Para algo un poco diferente,
¡puedes usar tela resistente al agua para hacer un sombrero para la lluvia!

Tallas de bebé/niño: máximo de 30 cm (ÿ yardas) de tela interior y 30 cm (ÿ yardas) de tela exterior. máximo de
Tallas para adultos: 40 cm (½ yarda) de tela interior y 40 cm (½ yarda) de tela exterior.

En la página siguiente hay información para ayudarlo a decidir si usar la interfaz. Si elige usarlo, necesitará la misma cantidad que su tela.

ENLACES RÁPIDOS
Gorro de pescador Castillo de arena de
Contenido
W&WDerechos
© de autor 2020 Sarah Gledson para Waves & Wild
5
Construcción principal
Machine Translated by Google

Instrucciones
Todas las piezas del patrón incluyen un margen de costura de 10 mm (ÿ”), a menos que se indique lo contrario.

NOTA: Este patrón crea un sombrero reversible, por lo que técnicamente ambas telas pueden ser la exterior o la interior. Sin embargo, en aras de la claridad,
me referiré a una tela como el interior y otra como el exterior.

La entretela adhesiva.
Esto se reduce a la preferencia personal y al acabado que buscas. Puede interconectar algunas, todas o ninguna de sus piezas de sombrero. Estas son las
opciones que recomiendo:

Si está utilizando una tela muy delgada (por ejemplo, popelín de algodón fino), entonces agregaría una interfaz liviana a todas las piezas. Para un borde
más firme, use un peso medio en el borde.

Si está utilizando una tela de peso ligero a medio (por ejemplo, algodón acolchado), no necesita interactuar en absoluto si le gusta un sombrero estilo
muelle flop. Si desea que el ala sea un poco más firme y que sobresalga más prolijamente, aplique una interfaz de peso ligero/medio a las piezas del ala
exterior.

Si está utilizando una tela de punto de peso medio (por ejemplo, jersey de algodón/lycra), puede dejar la tela como está y creará un sombrero suave,
cómodo, elástico y flexible. Esto puede ser útil para los niños pequeños a los que no les gustan mucho los sombreros. Para una apariencia más tradicional,
aplique una entretela de peso ligero en el lado exterior del sombrero y en las piezas superiores, y un peso medio en las piezas del borde exterior. Dado
que la tela no necesita estirarse, puede usar una interfaz elástica o una interfaz normal.
Al final la decisión es tuya. Solo recuerde que cuanto más entretela use, o más pesada sea su entretela, más rígido será su sombrero.

Aplique su interfaz antes de comenzar a coser.

1. Transfiere las muescas/flechas de las piezas del patrón a las piezas de

tela. Prefiero usar un bolígrafo borrable de confección, pero también
puedes cortar muescas muy pequeñas de tu tela. Estos serán útiles
más adelante en las instrucciones.

Toma las dos piezas del borde exterior y colócalas con el lado derecho
mirando. Sujete con alfileres y cosa a lo largo de los dos bordes más
cortos usando un margen de costura de 10 mm (ÿ”).

2. Repita con las piezas interiores del ala del sombrero.

Abre las piezas del borde y presiona. Colóquelos con los lados derechos
enfrentados. Sujete con alfileres y cosa alrededor del borde exterior
curvo con un margen de costura de 10 mm (ÿ”).

NOTA: no se asentarán perfectamente en su mesa, pero se asentarán

perfectamente uno contra el otro.

ENLACES RÁPIDOS
Gorro de pescador Castillo de arena de
Contenido
W&WDerechos
© de autor 2020 Sarah Gledson para Waves & Wild
6
Construcción principal
Machine Translated by Google

3. Para ayudar a que la curva alrededor de su ala se asiente

suavemente, debe engancharse en la curva. La forma más
fácil de hacer esto es rodear el borde con un par de tijeras
dentadas, pero las muescas cortadas con cuidado con tijeras
regulares harán exactamente el mismo trabajo.

4. Gire el borde hacia afuera y presione bien. Puntada superior

a 6 mm (¼”) del borde.

5. Puede dejarlo con una sola línea de pespunte, agregar una

segunda línea de pespunte de 6 mm (¼”) o repetir líneas de
pespunte en círculos concéntricos hasta que esté a 15 mm-20
mm (ÿ”-¾”) del borde interior sin procesar.

6. Tome las dos piezas laterales exteriores del sombrero. Coloque los lados derechos

enfrentados. Sujeta con alfileres y cose a lo largo de los dos bordes más

cortos usando un margen de costura de 10 mm (ÿ”).

ENLACES RÁPIDOS
Gorro de pescador Castillo de arena de
Contenido
W&WDerechos
© de autor 2020 Sarah Gledson para Waves & Wild
7
Construcción principal
Machine Translated by Google

7. Repita para las piezas laterales interiores del sombrero. Abre las piezas

laterales del sombrero para que parezcan anillos.

Tome la parte superior exterior de su sombrero y colóquela con los lados

derechos mirando hacia el borde superior de las piezas laterales de su sombrero.

Debe tener muescas o marcas en el medio de las piezas laterales de su

sombrero y alrededor del borde de la parte superior de su sombrero;

combínelos. Está adjuntando curvas de diferentes formas, por lo que deberá

suavizar la tela.

Fijar en los cuartos de punto le permite hacer esto de manera más uniforme.

Cosa con un margen de costura de 10 mm (ÿ”).

8. Al igual que con la curva del borde, debe recortar el margen de costura para

ayudar a que la curva se asiente perfectamente.

Repita con su tejido interior. Ahora tendrás dos piezas de sombrero principales.

9. Tome su sombrero exterior y coloque el ala de modo que los lados derechos

queden enfrentados. Haga coincidir las costuras del borde con las costuras del
lado del sombrero. Haga coincidir las muescas/marcas de las piezas del patrón

para asegurarse de que las dos piezas se unan de manera uniforme. Cosa con un

margen de costura de 10 mm (ÿ”).

ENLACES RÁPIDOS
Gorro de pescador Castillo de arena de
Contenido
W&WDerechos
© de autor 2020 Sarah Gledson para Waves & Wild
8
Construcción principal
Machine Translated by Google

10 Voltee la pieza interior restante del sombrero al revés. Tome su

sombrero principal y colóquelo en la posición exacta que se muestra
en la imagen del paso 9. "Apriételo" un poco y colóquelo todo dentro
de la pieza interior del sombrero.
Haga coincidir las costuras laterales y los cuartos de punto.
Ahora tendrás 4 capas de tela. Tienes las dos piezas principales del
sombrero una frente a la otra con el borde de doble capa intercalado
en el medio.
Pin alrededor del borde. Debe dejar unos 5 cm (2”) abiertos como un
orificio de giro. agujero de giro
Cosa alrededor de la parte superior con un margen de
costura de 10 mm (ÿ”), pero deje abierto el orificio de giro.

11 Gire su sombrero de la manera correcta. Dobla la tela en el orificio

de giro por debajo de 10 mm (ÿ”) para que coincida con el resto de
la costura. Pin en su lugar.

12 Puedes coser a mano el agujero para cerrarlo o pespuntear alrededor

de todo el sombrero, cerrando el agujero a medida que avanzas.

ENLACES RÁPIDOS
Gorro de pescador Castillo de arena de
Contenido
W&WDerechos
© de autor 2020 Sarah Gledson para Waves & Wild
9
Construcción principal
Machine Translated by Google

13. ¡Terminaste! Disfruta de tu sombrero.

ENLACES RÁPIDOS
Gorro de pescador Castillo de arena de
Contenido
W&WDerechos
© de autor 2020 Sarah Gledson para Waves & Wild
10
Construcción principal
Machine Translated by Google

Página de inspiración

ENLACES RÁPIDOS
Gorro de pescador Castillo de arena de
Contenido
W&WDerechos
© de autor 2020 Sarah Gledson para Waves & Wild 11
Construcción principal