Título Tercer1
Título Tercer1
Título Tercer1
263.1 Los valores representativos de las Obligaciones incorporan una porción del crédito
colectivo otorgado al emisor. Mediante la emisión y colocación de estos valores, el emisor
reconoce deudas con los tenedores.
263.2 Cada número puede dividirse en una o más series, cada una con su propio número. Los
valores representativos de las Obligaciones pueden estar a nombre de una persona
determinada o al portador.
263.3 Los Bonos podrán ser emitidos en moneda nacional o extranjera, con la posibilidad de
estar sujetos a reajustes o tasas de actualización constante, según lo permita la ley. En
consecuencia, los rendimientos que generan pueden incluir intereses u otras formas de
beneficios para el titular, tales como plusvalías, índices, reajustes, referencias a rendimientos
estructurados, o una combinación de estos. Las particularidades de estos beneficios se
detallarán en el contrato o documento de emisión.
El texto establece que los valores representativos de las Obligaciones contienen una
proporción del crédito otorgado al emisor, que reconoce las deudas contraídas con los
tenedores por la emisión y colocación de estos valores. Las Obligaciones pueden emitirse en
una o varias series, cada una con su propio número, y pueden estar a nombre de una persona
determinada o al portador. Los Bonos podrán ser emitidos en moneda nacional o extranjera y
podrán o no estar sujetos a reajustes, tasas de actualización constante u otras tasas o reajustes
permitidos. La rentabilidad generada por los Bonos puede incluir intereses u otros beneficios
tales como plusvalías, índices, referencias a rendimientos estructurados, o una combinación de
estos, según se especifique en el contrato o documento de emisión. Estos beneficios tienen la
consideración de interés para todos los efectos legales, salvo que expresamente se indique lo
contrario.
264.1 Los bonos son el único medio a través del cual pueden emitirse obligaciones con una
duración superior a un año.
264.2 Las obligaciones con una duración de un año o menos sólo pueden emitirse a través de
papeles comerciales.
264.4 Las fechas de vencimiento de las obligaciones pueden ser prorrogables o renovables. Sin
embargo, la prórroga o renovación de los efectos comerciales u otros instrumentos de corto
plazo autorizados por CONASEV no podrá exceder la duración total de un año contado a partir
de la fecha de emisión.
El texto esboza normas relativas a la emisión de obligaciones. Establece que las obligaciones
con plazo superior a un año deberán emitirse como Bonos, mientras que las obligaciones con
plazo igual o inferior a un año deberán emitirse como efectos de comercio. CONASEV tiene la
facultad de registrar y regular la emisión de obligaciones distintas de Bonos y efectos
comerciales. Pueden establecer condiciones y procedimientos para la emisión, negociación,
redención y excepciones. Los vencimientos de las obligaciones pueden prorrogarse o
renovarse, pero la prórroga o renovación de papeles comerciales o instrumentos de corto
plazo requiere autorización de CONASEV y no puede exceder de un año a partir de la fecha de
emisión. Las obligaciones emitidas a perpetuidad se clasifican como Bonos. Las empresas bajo
el control de la Superintendencia deben observar disposiciones y reglamentos específicos
además de los requisitos señalados en la Ley al momento de emitir bonos o valores.
En forma parafraseada:
265.1 El título que representa una Obligación debe incluir la siguiente información:
c) El nombre y domicilio del emisor, incluyendo su capital si es una persona jurídica, y los datos
de inscripción en el Registro Público.
g) La fecha de la escritura pública del contrato de emisión, el nombre del Notario de que se
trate o la mención de autorización legal para dispensar de este requisito. Asimismo, referencia
a la resolución que autorice la inscripción en el Registro Público del Mercado de Valores
emitida por la autoridad correspondiente.
265.2 Las obligaciones que se emitan dentro de los procesos de titularización de activos se
ajustarán al contenido y formalidades que autorice o especifique CONASEV.
En resumen, el texto establece que el título que representa una Obligación debe incluir
información específica como su denominación (Bono o Papel Comercial), plazo de duración,
lugar y fecha de emisión, nombre y domicilio del emisor, monto nominal, información sobre
reajustes o actualizaciones, identificación de la emisión y serie, detalles sobre cupones de
interés o ingresos, fecha de la escritura pública y datos del Notario, representante de los
bonistas, garantías específicas, número de Obligaciones representadas, fecha de vencimiento y
forma de pago, nombre del receptor o indicación de ser título al portador, y la firma del emisor
o representante autorizado.
267.2 La inclusión de los nombres del primer tomador de la póliza y de los subsiguientes
titulares de derechos no determina si el título está registrado ni establece el titular actual o
final. Se reconoce como legítimo poseedor al poseedor del título.
267.4 Las obligaciones representadas mediante anotaciones en cuenta serán siempre en forma
nominativa.
Resumen:
El texto explica que al momento de registrar las Obligaciones al Portador, sus títulos
representativos deben incluir el número, serie y detalles de la emisión. También deberá
indicarse el nombre del primer tomador y de quienes tienen la oportunidad de ejercer los
derechos correspondientes. No se aceptará la inscripción de obligaciones, gravámenes o
medidas cautelares sin acompañar el título, el cual deberá ser anotado. Las obligaciones
representadas por anotaciones en cuenta deben estar siempre en forma nominativa.
268.2 Para facilitar esto, se puede otorgar a los titulares de estas Obligaciones el derecho de
convertirlas en Participaciones Sociales o Acciones dentro de un plazo determinado, siguiendo
las condiciones establecidas en el respectivo contrato de emisión.
268.4 Si la conversión excede el número máximo de socios señalado por la ley, los estatutos
sociales o la estructura jurídica de la empresa, se realizarán los ajustes o transformaciones
necesarios para adecuarlos al modelo empresarial o societario correspondiente que resulte de
la conversión de las Obligaciones.
268.5 Todo lo no previsto en esta Ley en relación con la emisión y conversión de Obligaciones
en Participaciones Sociales y Acciones, se rige por las normas aplicables en materia de Bonos
Convertibles en Acciones previstas en la Ley General de Sociedades Anónimas y la Ley del
Mercado de Valores.
El texto explica que las personas jurídicas tienen la facultad de emitir Obligaciones
Negociables, las cuales permiten a sus tenedores convertirlas, total o parcialmente, en
Participaciones Sociales, Acciones u otros valores mobiliarios en función de la forma jurídica o
estructura societaria del emisor. La conversión puede ejercerse dentro de un plazo
determinado y está sujeta a las condiciones establecidas en el contrato de emisión. El
concepto de Participación Social incluye las acciones definidas en la Ley General de Sociedades
y el derecho a participar en otro tipo de personas jurídicas. Si la conversión excede los límites
legales, estatutarios o de la estructura societaria de la entidad, se realizarán las adaptaciones o
transformaciones necesarias. En todo lo no previsto en la presente ley, se rige por las normas
aplicables a las Obligaciones Convertibles en Acciones previstas en la Ley General de
Sociedades Anónimas y la Ley del Mercado de Valores.