Ajuste de Pernos de Pines R1300G
Ajuste de Pernos de Pines R1300G
Ajuste de Pernos de Pines R1300G
Página 1 de 14
Cerrar SIS
Pantalla anterior
Desarmado y Armado
R1300G Máquinas de Carga, Acarreo y Descarga Sistemas de máquina
Número de medio -RSNR6942-06 Fecha de publicación -01/06/2012 Fecha de actualización -02/08/2012
i04763896
Procedimiento de instalación
Tabla 1
Herramientas necesarias
Herramienta Número de pieza Cant.
Descripción de la pieza
https://127.0.0.1/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb... 20/01/2023
R1300G Load Haul Dump NJB00001-UP (MACHINE) POWERED BY 3306 Engine(... Página 2 de 14
Ilustración 1 g01104088
1. Utilice la herramienta (G) para instalar los cojinetes de manguito (25) en las perforaciones del
pasador del cucharón del conjunto de brazo de levantamiento. Asegúrese de que los cojinetes de
manguito estén centrados en las perforaciones.
https://127.0.0.1/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb... 20/01/2023
R1300G Load Haul Dump NJB00001-UP (MACHINE) POWERED BY 3306 Engine(... Página 3 de 14
Ilustración 2 g01104090
2. Aplique la herramienta (J) a las perforaciones del sello de labio en el conjunto de brazo de
levantamiento. Utilice la herramienta (K) para instalar los sellos de labio (26) a cada lado de las
perforaciones del pasador del cucharón. Instale el labio del sello alejado del cojinete.
Ilustración 3 g01104089
3. Utilice la herramienta (H) para instalar los cojinetes de manguito (25) en las perforaciones del
pasador del cilindro de levantamiento del conjunto de brazo de levantamiento. Asegúrese de
que los cojinetes de manguito estén centrados en las perforaciones.
https://127.0.0.1/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb... 20/01/2023
R1300G Load Haul Dump NJB00001-UP (MACHINE) POWERED BY 3306 Engine(... Página 4 de 14
Ilustración 4 g01104092
4. Aplique la herramienta (J) a las perforaciones del sello de labio en el conjunto de brazo de
levantamiento. Utilice la herramienta (K) para instalar los sellos de labio (24) a cada lado de las
perforaciones del pasador del cilindro de levantamiento. Instale el labio del sello alejado del
cojinete.
Ilustración 5 g01104087
5. Utilice la herramienta (G) para instalar los cojinetes de manguito (21) en las perforaciones del
pasador del conjunto de brazo de levantamiento. Asegúrese de que los cojinetes de manguito
estén centrados en las perforaciones.
https://127.0.0.1/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb... 20/01/2023
R1300G Load Haul Dump NJB00001-UP (MACHINE) POWERED BY 3306 Engine(... Página 5 de 14
Ilustración 6 g01104093
6. Aplique la herramienta (J) a las perforaciones del sello de labio en el conjunto de brazo de
levantamiento. Utilice la herramienta (K) para instalar los sellos de labio (22) a cada lado de las
perforaciones del pasador. Instale el labio del sello alejado del cojinete.
Ilustración 7 g01103738
https://127.0.0.1/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb... 20/01/2023
R1300G Load Haul Dump NJB00001-UP (MACHINE) POWERED BY 3306 Engine(... Página 6 de 14
Ilustración 8 g01103728
Nota: Lubrique las perforaciones del brazo de levantamiento de los cilindros de levantamiento
con la herramienta (N) .
Ilustración 9 g01103736
10. Alinee las perforaciones del pasador en el conjunto de brazo de levantamiento con las
perforaciones del pasador en el bastidor delantero.
11. Instale los calces según sea necesario. Instale el pasador (18) .
12. Repita el paso 10 y el paso 11 para el pasador ubicado en el otro lado de los brazos de
levantamiento.
https://127.0.0.1/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb... 20/01/2023
R1300G Load Haul Dump NJB00001-UP (MACHINE) POWERED BY 3306 Engine(... Página 7 de 14
13. Instale los pasadores de seguridad de control del cucharón. Consulte Desarmado y Armado,
"Pasadores de seguridad de control del cucharón - Quitar e instalar".
Ilustración 10 g01104094
Ilustración 11 g01119313
https://127.0.0.1/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb... 20/01/2023
R1300G Load Haul Dump NJB00001-UP (MACHINE) POWERED BY 3306 Engine(... Página 8 de 14
Ilustración 12 g01119314
16. Aplique la herramienta (M) al diámetro interior y exterior del collar (16) .
18. Repita el paso 14 hasta el paso 17 para el collar del otro lado.
Ilustración 13 g01104095
21. Repita el paso 14 hasta el paso 20 para el conjunto de pasador ubicado en el otro lado de los
brazos de levantamiento.
Nota: El collar de un lado no debe extenderse más que el otro cuando el perno y la tuerca están
apretados.
22. Apriete el perno (15) y la tuerca a un par de 1.800 ± 200 N·m (1.330 ± 150 lb-pie). Después de
apretar el perno y la tuerca, golpee ambos lados del collar con un martillo pesado hasta que el
par del perno y la tuerca sea menor que 950 N·m (700 lb-pie).
https://127.0.0.1/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb... 20/01/2023
R1300G Load Haul Dump NJB00001-UP (MACHINE) POWERED BY 3306 Engine(... Página 9 de 14
23. Apriete nuevamente el perno (15) y la tuerca a un par de 1.800 ± 200 N·m (1.330 ± 150 lb-pie).
Después de apretar el perno y la tuerca, golpee ambos lados del collar hasta que el par del perno
y la tuerca sea menor que 1.600 N·m (1.180 lb-pie).
24. Apriete el perno (15) y la tuerca a un par final de 1.800 ± 200 N·m (1.330 ± 150 lb-pie).
25. Repita el paso 22 hasta el paso 24 para el conjunto de pasador ubicado en el otro lado de los
brazos de levantamiento.
Ilustración 14 g01103725
26. Lubrique la perforación del pasador del cilindro de inclinación con la herramienta (L) .
27. Alinee las perforaciones del pasador de la palanca de inclinación (12) con la perforación del
pasador del cilindro de inclinación.
https://127.0.0.1/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb... 20/01/2023
R1300G Load Haul Dump NJB00001-UP (MACHINE) POWERED BY 3306 Engin... Página 10 de 14
Ilustración 15 g01104096
29. Aplique la herramienta (M) al diámetro interior y exterior del collar (9) .
31. Aplique la herramienta (M) a las roscas del perno (11). Instale el perno (11) y la arandela.
32. Repita el paso 29 hasta el paso 31 para el collar del otro lado.
Nota: El collar de un lado no debe extenderse más que el otro cuando los pernos están
apretados.
33. Apriete los dos pernos (11) uniformemente a un par de 870 ± 110 N·m (640 ± 80 lb-pie).
Después de apretar los pernos, golpee ambos lados del collar con un martillo pesado hasta que
el par de los pernos sea menor que 475 N·m (350 lb-pie).
34. Apriete los dos pernos (11) uniformemente a un par de 870 ± 110 N·m (640 ± 80 lb-pie).
Después de apretar los pernos, golpee ambos lados del collar hasta que el par de los pernos sea
menor que 675 N·m (500 lb-pie).
35. Apriete dos pernos (11) a un par final de 870 ± 110 N·m (640 ± 80 lb-pie).
Ilustración 16 g01103717
36. Lubrique el pasador (4) y la perforación del pasador del brazo de levantamiento con la
herramienta (N) .
37. Alinee las perforaciones del pasador en el brazo de levantamiento con la perforación del
pasador en el cilindro de levantamiento.
https://127.0.0.1/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb... 20/01/2023
R1300G Load Haul Dump NJB00001-UP (MACHINE) POWERED BY 3306 Engin... Página 11 de 14
Ilustración 17 g01104097
Ilustración 18 g01119317
https://127.0.0.1/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb... 20/01/2023
R1300G Load Haul Dump NJB00001-UP (MACHINE) POWERED BY 3306 Engin... Página 12 de 14
Ilustración 19 g01119316
41. Aplique la herramienta (M) al diámetro interior y exterior del collar (2) .
43. Repita el paso 39 hasta el paso 42 para el collar del otro lado.
Ilustración 20 g01104098
Nota: El collar no debe extenderse más de un lado que del otro cuando el perno esté apretado.
46. Apriete el perno (1) a un par de 870 ± 110 N·m (640 ± 80 lb-pie). Después de apretar el perno,
golpee ambos lados del collar con un martillo pesado hasta que el par del perno sea menor que
475 N·m (350 lb-pie).
47. Apriete el perno (1) a un par de 870 ± 110 N·m (640 ± 80 lb-pie). Después de apretar el perno,
golpee ambos lados del collar hasta que el par del perno sea menor que 675 N·m (500 lb-pie).
48. Apriete el perno (1) a un par final de 870 ± 110 N·m (640 ± 80 lb-pie).
49. Repita el paso 37 hasta el paso 48 para el otro conjunto de pasador del cilindro de
levantamiento.
https://127.0.0.1/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb... 20/01/2023
R1300G Load Haul Dump NJB00001-UP (MACHINE) POWERED BY 3306 Engin... Página 13 de 14
Ilustración 21 g01103727
Ilustración 22 g01103722
https://127.0.0.1/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb... 20/01/2023
R1300G Load Haul Dump NJB00001-UP (MACHINE) POWERED BY 3306 Engin... Página 14 de 14
Ilustración 23 g01103718
53. Lubrique el brazo de levantamiento y los cojinetes del cilindro. Consulte el Manual de
Operación y Mantenimiento, "Cojinetes del cilindro y del brazo de levantamiento - Lubricar".
54. Lubrique el extremo de cabeza del cilindro de inclinación. Consulte el Manual de Operación y
Mantenimiento, "Cojinetes de la palanca de inclinación y el cilindro de inclinación - Lubricar".
End By:
a. Quite los pasadores de seguridad de control del cucharón. Consulte Desarmado y Armado,
"Pasadores de seguridad de control del cucharón - Quitar e instalar".
b. Instale el cucharón. Consulte Desarmado y Armado, "Cucharón - Instalar" o Desarmado y
Armado, "Cucharón expulsor - Instalar".
c. Quite la traba del bastidor de la dirección. Consulte Desarmado y Armado, "Traba del bastidor
de la dirección - Quitar e instalar".
Copyright 1993 - 2023 Caterpillar Inc. Fri Jan 20 15:24:26 EST 2023
Todos los derechos reservados.
Red privada para licenciados del SIS.
https://127.0.0.1/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb... 20/01/2023