Informe Técnico
Informe Técnico
Por: HILARIO PINTO Jorge Luis FAU 20504743307 soft Por: QUISPE PALOMINO Aurelia Maritza FAU
Motivo: Doy V° B° 20504743307 soft
Fecha: 2022/08/23 16:54:57-0500 Motivo: Doy V° B°
Fecha: 2022/08/23 15:07:29-0500
I. BASE LEGAL:
● Código Civil.
● Texto Único Ordenado de la Ley N° 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General,
aprobado por Decreto Supremo N° 004-2019-JUS.
● Ley N° 29080, Ley de creación del Registro del Agente Inmobiliario del Ministerio de Vivienda,
Construcción y Saneamiento
● Ley N° 30156, Ley de Organización y Funciones del Ministerio de Vivienda, Construcción y
Saneamiento.
● Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio de Vivienda, Construcción y
Saneamiento, aprobado por el Decreto Supremo N° 010-2014-VIVIENDA.
● Reglamento de la Ley N° 29080, aprobado mediante el Decreto Supremo N° 010-2016-
VIVIENDA
II. ANTECEDENTES:
2.1 Con Escrito s/n ingresado el 26 de abril del 2022 las señoras Aida Rossana Patiño García,
con D.N.I. N° 07787451 y María Amparo Aza Zevallos, con D.N.I. N° 08241637, en calidad
de Agentes Inmobiliarias, con Códigos N° 00729-PN-MVCS y N° 00726-PN-MVCS,
respectivamente, (en adelante, las Denunciantes), interponen una denuncia contra el Agente
Inmobiliario, el señor Pablo Javier Velásquez Gallegos, con Código de Registro N° 05586-
MVCS MVCS
Por: HILARIO PINTO Jorge Luis FAU 20504743307 soft Por: QUISPE PALOMINO Aurelia Maritza FAU
Motivo: Doy V° B° 20504743307 soft
Fecha: 2022/08/23 16:54:57-0500 Motivo: Doy V° B°
Fecha: 2022/08/23 15:07:29-0500
2.3 Con escrito s/n, del 10 de mayo del 2022, las denunciantes atendieron los Oficios N° 295-
2022-VIVIENDA/VMVU-DGPRVU-DV y N° 296-2022-VIVIENDA/VMVU-DGPRVU-DV,
remitiendo información adicional en relación a los hechos materia de denuncia.
2.4 Con escritos s/n, ingresados con fecha 13 de mayo del 2022, los señores Eduardo Guillermo
Morales Ferreyros y Víctor Hugo Morales Ferreyros atendieron los Oficios N° 297-2022-
VIVIENDA/VMVU-DGPRVU-DV y N° 298-2022-VIVIENDA/VMVU-DGPRVU-DV, remitiendo
información adicional en relación a los hechos materia de denuncia.
2.6 Con fecha 08 de junio del 2022, la señora Aida Rossana Patiño presentó la Carta N° 002-
2022, a través de la cual adjuntó la Minuta de Compraventa solicitada.
1 Texto Único Ordenado de la Ley de Procedimiento Administrativo General, Ley N° 27444, aprobado por
Decreto Supremo N° 004-2019-JUS.
Arica 415 y 417, distrito de Miraflores, provincia y departamento de Lima, cuyas áreas,
linderos, medidas perimétricas y demás características constan en la Ficha N° 273956 y su
continuación en la Partida N° 41667605 del Registro de Predios de la Zona Registral N° IX –
Sede Lima y la Ficha N° 273957 y su continuación en la Partida N° 41667613 del Registro
de Predios de la Zona Registral N° IX – Sede Lima; y que, por lo tanto, no habría cumplido
con entregar a las Agentes Inmobiliarias Aida Rossana Patiño García, con Código de
Registro N° 00729-PN-MVCS, y María Amparo Aza Zevallos, con Código de Registro N°
00726-PN-MVCS, el 50% de la comisión recibida, según lo que se habría pactado el 05 de
octubre del 2021, a través del servicio de mensajería de texto del aplicativo Whatsapp.
2.8 Con fecha 19 de julio del 2022, se notificó al Sr. Velásquez el Oficio N° 508-2022-
VIVIENDA/VMVU-DGPRVU-DV, a través del cual se inicia el Procedimiento Administrativo
Sancionador en su contra, por la presunta comisión de la infracción de “retener
indebidamente dinero de las partes” tipificada en el numeral 4 del artículo 8 de la Ley de
Creación del Registro del Agente Inmobiliario del Ministerio de Vivienda, Construcción y
Vivienda, Ley N° 29080 y que sería sancionada con una suspensión de hasta por un (01)
año del registro de Agentes Inmobiliarios, al ser la primera vez que se habría cometido la
conducta infractora, según lo previsto en la Tabla de Infracciones y Sanciones del Anexo I
del Reglamento de la Ley N° 29080, aprobado mediante Decreto Supremo N° 010-2016-
VIVIENDA.
2.9 Mediante Carta s/n, ingresada el 25 de julio del 2022, el Sr. Velásquez presenta sus
descargos contra la Imputación de Cargos descrita en el Oficio N° 508-2022-
VIVIENDA/VMVU-DGPRVU-DV.
III. ANÁLISIS
Ahora bien, el numeral 254.1. del artículo 254° del Texto Único Ordenado de la Ley de
Procedimiento Administrativo General, Ley N° 27444, aprobado por el Decreto Supremo N° 004-
2019-JUS (en adelante, TUO de la LPAG) establece lo siguiente:
4. Vencido dicho plazo y con el respectivo descargo o sin él, la autoridad que
instruye el procedimiento realizará de oficio todas las actuaciones necesarias para
el examen de los hechos, recabando los datos e informaciones que sean relevantes
para determinar, en su caso, la existencia de responsabilidad susceptible de
sanción.
(…)”
Sobre el particular, los artículos 29 y 30 del Reglamento de la Ley N° 29080, aprobado mediante
Decreto Supremo N° 010-2016-VIVIENDA (en adelante, Reglamento de la Ley N° 29080),
establecen lo siguiente:
29.2 Las denuncias son presentadas de forma verbal directamente ante la DGPRVU
o mediante comunicación escrita dirigida a la DGPRVU.
30.1 La DGPRVU recibe la denuncia o las actuaciones de oficio y las remite a la DV,
a más tardar al día hábil siguiente de su presentación.
(…)”
En relación a los hechos descritos anteriormente, el señor Velásquez presenta con fecha 25 de
julio del 2022 la carta s/n, a través de la cual manifiesta lo siguiente:
Al respecto, el artículo 140 del Código Civil peruano define al Acto Jurídico, como se cita a
continuación:
Adicionalmente, el artículo 143 del Código Civil peruano establece que cuando la ley no designe
una forma específica para un acto jurídico, los interesados pueden usar la que juzguen
conveniente.
Así pues, el principio en materia de forma contractual en el Código Civil es el de plena libertad,
salvo que la ley exija el cumplimiento de determinada forma “para hacer efectivas las
obligaciones propias de un contrato”.2
Ahora bien, de la Ley Nª 29080 y su Reglamento no se verifica que se exija algún tipo de forma
para los acuerdos que puedan adoptar dos o más agentes inmobiliarios, mientras estén
prestando servicios en el marco de una transacción (venta, alquiler, etc) de un bien inmueble; en
ese sentido, no es obligatorio que dichos acuerdos se plasmen en una determinada forma para
que puedan generar obligaciones para las partes.
En el caso particular, se visualiza en la Imagen N° 1 del presente Informe que las denunciantes
presentaron como medio probatorio una conversación vía mensajería de texto, con fecha 05 de
octubre del 2021, a través del aplicativo Whatsapp, en el cual se le consulta al denunciado acerca
de cuánto sería el monto total de la comisión y cuánto le correspondería a cada parte, como se
visualiza a continuación:
Imagen N° 1
Asimismo, de la revisión de los medios probatorios presentados por las denunciantes, se observa
la Copia Simple de Escrito del 19 de abril del 2022, a través del cual la empresa Inversiones
Morraspi S.A.C. manifiesta que las denunciantes y el denunciado participaron en la operación de
2
Díez-Picazo, Luis y Antonio Gullón. Sistema de Derecho Civil. Madrid: Editorial Tecnos S.A., 1999, vol. II, p. 47.
MVCS MVCS
Por: HILARIO PINTO Jorge Luis FAU 20504743307 soft Por: QUISPE PALOMINO Aurelia Maritza FAU
Motivo: Doy V° B° 20504743307 soft
Fecha: 2022/08/23 16:54:57-0500 Motivo: Doy V° B°
Fecha: 2022/08/23 15:07:29-0500
compraventa del inmueble ubicado en la Calle Arica Nº 415 y 417, distrito de Miraflores, provincia
y departamento de Lima, cuyas áreas, linderos, medidas perimétricas y demás características
constan en la Ficha N° 273956 y su continuación en la Partida N° 41667605 del Registro de
Predios de la Zona Registral N° IX – Sede Lima y la Ficha N° 273957 y su continuación en la
Partida N° 41667613 del Registro de Predios de la Zona Registral N° IX – Sede Lima, en calidad
de Agentes Inmobiliarios. Asimismo, en el mencionado documento, la empresa manifiesta
reconocer que existía un compromiso del denunciado a entregar el 50% del total de la comisión
recibida a las denunciantes. (Anexo del escrito s/n, del 10 de mayo del 2022).
En consecuencia, considerando los artículos 140 y 143 del Código Civil, se entiende que sí habría
existido un acuerdo entre las denunciantes y el Sr. Velásquez para la distribución de un 50% de
la comisión recibida por concepto de prestación de servicios en calidad de agentes inmobiliarios.
Imagen N° 2
MVCS MVCS
Por: HILARIO PINTO Jorge Luis FAU 20504743307 soft Por: QUISPE PALOMINO Aurelia Maritza FAU
Motivo: Doy V° B° 20504743307 soft
Fecha: 2022/08/23 16:54:57-0500 Motivo: Doy V° B°
Fecha: 2022/08/23 15:07:29-0500
Imagen N°3
Imagen N° 4
MVCS MVCS
Por: HILARIO PINTO Jorge Luis FAU 20504743307 soft Por: QUISPE PALOMINO Aurelia Maritza FAU
Motivo: Doy V° B° 20504743307 soft
Fecha: 2022/08/23 16:54:57-0500 Motivo: Doy V° B°
Fecha: 2022/08/23 15:07:29-0500
Imagen N° 5
Imagen N° 6
MVCS MVCS
Por: HILARIO PINTO Jorge Luis FAU 20504743307 soft Por: QUISPE PALOMINO Aurelia Maritza FAU
Motivo: Doy V° B° 20504743307 soft
Fecha: 2022/08/23 16:54:57-0500 Motivo: Doy V° B°
Fecha: 2022/08/23 15:07:29-0500
Imagen N° 7
Imagen N° 8
MVCS MVCS
Por: HILARIO PINTO Jorge Luis FAU 20504743307 soft Por: QUISPE PALOMINO Aurelia Maritza FAU
Motivo: Doy V° B° 20504743307 soft
Fecha: 2022/08/23 16:54:57-0500 Motivo: Doy V° B°
Fecha: 2022/08/23 15:07:29-0500
Es importante revisar que, de la lectura de los descargos presentados por el Sr. Velásquez, no
se observa que se haya pronunciado directamente sobre las capturas de pantallas de las
conversaciones de mensajería de texto del aplicativo Whatsapp.
Así pues, de la revisión de los medios probatorios presentados por las denunciantes, se observan
los siguientes hechos:
1. Con fecha 05 de octubre del 2021, a través del aplicativo WhatsApp las
denunciantes y el denunciado habrían acordado repartir entre ambas partes el 50
% de la comisión recibida, la misma que sería el 3% del precio de la compraventa
realizada por la empresa Inversiones Morraspi S.A.C. (La Compradora) del
inmueble ubicado en la Calle Arica 415 y 417, distrito de Miraflores, provincia y
departamento de Lima, cuyas áreas, linderos, medidas perimétricas y demás
características constan en la Ficha N° 273956 y su continuación en la Partida N°
41667605 del Registro de Predios de la Zona Registral N° IX – Sede Lima y la Ficha
N° 273957 y su continuación en la Partida N° 41667613 del Registro de Predios de
la Zona Registral N° IX – Sede Lima, y de propiedad de los señores Estuardo
Guillermo Morales Ferreyros el señor Víctor Hugo Morales Ferreyros (Los
Vendedores). De la revisión de los documentos, se visualizaron los siguientes
medios probatorios:
Captura de pantalla de conversación vía mensajes de texto en el aplicativo
WhatsApp del 05 de octubre del 2021, en el cual se visualiza a las denunciantes
acordando con el denunciante repartir entre ambas partes el 50% de la comisión
recibida. (Anexo del escrito s/n, del 10 de mayo del 2022)
Copia simple de Escrito del 19 de abril del 2022, a través del cual la empresa
Inversiones Morraspi S.A.C. (La Compradora) manifiesta que las denunciantes
y el denunciado participaron en la operación de compraventa, en calidad de
Agentes Inmobiliarios. Asimismo, en el mencionado documento, la empresa
manifiesta reconocer que existía un compromiso del denunciado a entregar el
50% del total de la comisión recibida a las denunciantes. (Anexo del escrito s/n,
del 10 de mayo del 2022)
Copia Simple de Contrato de Corretaje del 27 de abril del 2021, suscrito entre
Los Vendedores y el Denunciado, y en cuya cláusula sétima se establece que
los señores Estuardo Guillermo Morales Ferreyros y Víctor Hugo Morales
Ferreyros pagarán al Corredor, es decir al Denunciado, la comisión de 3% del
precio de la venta del Inmueble, en caso que se realice la operación. Asimismo,
se especificó que dicho pago se efectuaría al momento de la suscripción
del contrato de compraventa. (Anexo de los escritos s/n, ingresados con fecha
13 de mayo del 2022)
2. Con fecha 23 de abril del 2022, se suscribió el contrato de compraventa del inmueble
ubicado en la Calle Arica Nº 415 y 417, distrito de Miraflores, provincia y
departamento de Lima, cuyas áreas, linderos, medidas perimétricas y demás
características constan en la Ficha N° 273956 y su continuación en la Partida N°
41667605 del Registro de Predios de la Zona Registral N° IX – Sede Lima y la Ficha
N° 273957 y su continuación en la Partida N° 41667613 del Registro de Predios de
la Zona Registral N° IX – Sede Lima, como se visualiza en los siguientes medios
probatorios:
Copia Simple de Escrito del 19 de abril del 2022, a través del cual la empresa
Inversiones Morraspi S.A.C. (La Compradora) manifiesta que el Contrato de
Compraventa fue suscrito el 23 de febrero del 2022.
Copia Simple de Minuta de Compraventa del inmueble ubicado en la Calle Arica
415 y 417, distrito de Miraflores, provincia y departamento de Lima, cuyas áreas,
MVCS MVCS
Por: HILARIO PINTO Jorge Luis FAU 20504743307 soft Por: QUISPE PALOMINO Aurelia Maritza FAU
Motivo: Doy V° B° 20504743307 soft
Fecha: 2022/08/23 16:54:57-0500 Motivo: Doy V° B°
Fecha: 2022/08/23 15:07:29-0500
Ahora bien, el numeral 4 del artículo 8 de la Ley N° 29080 tipifica como infracción administrativa
de los Agentes Inmobiliarios, retener indebidamente cualquier documento o cantidad de
dinero de las partes o utilizar con otros fines los fondos que reciba con carácter administrativo,
en depósito, garantía, provisión de gastos o valores en custodia.
Se consideran infracciones del Agente Inmobiliario, sea persona natural o jurídica, a las
acciones u omisiones que contravienen los deberes y obligaciones asumidas en el
Contrato de Intermediación Inmobiliaria, prohibiciones y demás normatividad sobre la
materia, de acuerdo a lo establecido en el artículo 8 de la Ley.
a) Amonestación escrita.
b) Multa hasta por la suma equivalente de cinco (05) UIT.
c) Suspensión hasta por un (01) año del Registro del Agente Inmobiliario.
d) Cancelación definitiva del Registro del Agente Inmobiliario.
Así pues, en concordancia con la Tabla de Infracciones y Sanciones del Anexo I del Reglamento
de la Ley N° 29080, se observa que, entre las infracciones tipificadas en el numeral 4 del artículo
8 de la citada Ley, constituye infracción administrativa retener indebidamente dinero de las
partes, la misma que se sanciona con una suspensión de hasta por un año del registro de
Agentes Inmobiliarios, cuando la conducta infractora es cometida por primera vez.
Predios de la Zona Registral N° IX – Sede Lima; y que, por lo tanto, no habría cumplido con
entregar a las Agentes Inmobiliarias Aida Rossana Patiño García, con Código de Registro N°
00729-PN-MVCS, y María Amparo Aza Zevallos, con Código de Registro N° 00726-PN-MVCS,
el 50% de la comisión recibida, según lo que se habría pactado el 05 de octubre del 2021, a
través del servicio de mensajería de texto del aplicativo Whatsapp.
El Principio de Culpabilidad, previsto en el numeral 10 del artículo 248° del TUO de la LPAG,
establece que la responsabilidad administrativa es subjetiva, salvo los casos en que por ley
o decreto legislativo se disponga la responsabilidad administrativa objetiva.
Con relación a la culpabilidad del administrado, el tratadista ALEJANDRO NIETO, señala que
“[…] actúa con culpa o imprudencia (o negligencia) el que realiza un hecho típicamente
antijurídico, no intencionadamente sino por haber infringido un deber de cuidado que
personalmente le era exigible y cuyo resultado debía haber previsto […]”, por lo que “[…] la culpa
consiste, en definitiva, en no haber previsto lo que debía preverse y en no haber evitado lo que
debía evitarse” 3.
Del mismo modo, la profesora ANGELES DE PALMA DEL TESO, precisa que “el grado de
diligencia que se impone desde el Derecho Administrativo Sancionador estará en función de
diversas circunstancias: a) el tipo de actividad, pues ha de ser superior la diligencia exigible a
quien desarrolla actividades peligrosas; b) actividades deben ser desarrolladas por profesionales
en la materia; c) actividades que requieren previa autorización administrativa”, y que “actúa de
forma culposa o imprudente la persona que, al desatender un deber legal de cuidado, no se
comporta con la diligencia que le es exigible y realiza (de forma no dolosa o intencionada) la
conducta tipificada como infracción, siendo tal hecho previsible y evitable. Por tanto, la culpa o
imprudencia supone la inobservancia de la diligencia exigible. La infracción de una norma de
cuidado mediante un actuar negligente, de cuidado, imprevisor, que lleva a la persona a realizar
una conducta constitutiva de infracción. En consecuencia, estamos ante una infracción
administrativa negligente cuando la conducta típica debida ha sido debida a la falta de diligencia
exigible o a la vulneración de la norma de cuidado” 4.
Sobre el caso particular, corresponde recalcar que el artículo 168 del Código Civil dispone que
el acto jurídico debe ser interpretado de acuerdo con lo que se haya expresado en él y según el
principio de la buena fe.
En esa misma línea de razonamiento, el artículo 1362 del Código Civil establece que los
contratos deben negociarse, celebrarse y ejecutarse según las reglas de la buena fe y común
intención de las partes.
Asimismo, el literal d del artículo 21 del Reglamento de la Ley N°29080 establece que es deber
del Agente Inmobiliario ejercer con idoneidad, honestidad y ética profesional sus funciones
inmobiliarias.
3
Alejandro Nieto. El Derecho Administrativo Sancionador. (Madrid: Tecno, 2012), pág. 392.
4
Ángeles de Palma del Teso. El principio de culpabilidad en el Derecho Administrativo Sancionador. (Madrid: Tecnos, 1996), pág. 35.
MVCS MVCS
Por: HILARIO PINTO Jorge Luis FAU 20504743307 soft Por: QUISPE PALOMINO Aurelia Maritza FAU
Motivo: Doy V° B° 20504743307 soft
Fecha: 2022/08/23 16:54:57-0500 Motivo: Doy V° B°
Fecha: 2022/08/23 15:07:29-0500
Así pues, existe un deber de diligencia por parte del Agente Inmobiliario de cumplir con las
obligaciones nacidas de los acuerdos pactados, incluidos aquellos suscritos con otros colegas
agentes inmobiliarios, en el marco de la transacción (venta, alquiler, etc) de un bien inmueble;
una interpretación en contrario significaría que el MVCS, en su calidad de autoridad que inscribe
y supervisa a los Agentes Inmobiliarios, permita que éstos realicen acciones que atentan contra
la buena fe, la cual debe existir en toda transacción en el sector inmobiliario.
Ahora bien, como se señaló en el numeral 3.2. del presente Informe, en el presente caso el Sr.
Velásquez, en su calidad de Agente Inmobiliario, habría incurrido en la presunta comisión de la
infracción de “retener indebidamente dinero de las partes” tipificada en el numeral 4 del artículo
8 de la Ley N° 29080, en tanto que a la fecha habría retenido indebidamente la totalidad del pago
realizado a su persona con fecha 13 de abril del 2022 por concepto de comisión por los servicios
prestados como Agente Inmobiliario a los señores vendedores Estuardo Guillermo Morales
Ferreyros y Víctor Hugo Morales Ferreyros, durante la operación de compraventa del inmueble
ubicado en la Calle Arica 415 y 417, distrito de Miraflores, provincia y departamento de Lima,
cuyas áreas, linderos, medidas perimétricas y demás características constan en la Ficha N°
273956 y su continuación en la Partida N° 41667605 del Registro de Predios de la Zona Registral
N° IX – Sede Lima y la Ficha N° 273957 y su continuación en la Partida N° 41667613 del Registro
de Predios de la Zona Registral N° IX – Sede Lima; y que, por lo tanto, no habría cumplido con
entregar a las Agentes Inmobiliarias Aida Rossana Patiño García, con Código de Registro N°
00729-PN-MVCS, y María Amparo Aza Zevallos, con Código de Registro N° 00726-PN-MVCS,
el 50% de la comisión recibida, según lo que se habría pactado el 05 de octubre del 2021, a
través del servicio de mensajería de texto del aplicativo Whatsapp.
En virtud a lo dispuesto en el artículo 182° del Texto Único Ordenado de la Ley del
Procedimiento Administrativo, Ley N° 27444, aprobado por el Decreto Supremo N° 004-
2019-JUS, corresponde señalar que el presente Informe Final de Instrucción no tiene
carácter vinculante.
documento
Fecha: 2022/08/23 17:03:57-0500