Sistema de Gestión de Versión : 01

Seguridad y Salud en el Trabajo Revisión: 02

“Procedimiento de Trabajo Código: PTS-CAS-018
Seguro Instalación de Sobrelosa Anexo: 00
de Hormigón” Página: 1 de 10

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO

INSTALACIÓN DE SOBRELOSA DE
HORMIGÓN
CENCOSUD

DEPARTAMENTO DE PREVENCIÓN DE RIESGOS

Elaborado por: Revisado por: Aprobado por:

Empresa: CASBRO CASBRO CASBRO
Nombre: Fernando González Reinaldo Valdivia Marco La Rocca
Fecha:

Firma:
 Sistema de Gestión de Versión : 01
Seguridad y Salud en el Trabajo Revisión: 02
“Procedimiento de Trabajo Código: PTS-CAS-018
Seguro Instalación de Sobrelosa Anexo: 00
de Hormigón” Página: 2 de 10

Control de Cambios y Versiones

Revisión Descripción Elaboró Revisó Aprobó Fecha
Prevención de Coordinador de Administrador de
Riesgos Especialidades Obra

01 Modificación completa de R. Valdivia 12/11/18

Descripción del Proceso
02 Modificación CENCOSUD R. Valdivia 24/12/24

DEPARTAMENTO DE PREVENCIÓN DE RIESGOS

 Sistema de Gestión de Versión : 01
Seguridad y Salud en el Trabajo Revisión: 02
“Procedimiento de Trabajo Código: PTS-CAS-018
Seguro Instalación de Sobrelosa Anexo: 00
de Hormigón” Página: 3 de 10

INDICE

1. OBJETIVO................................................................................................................................... 4
2. ALCANCE.................................................................................................................................... 4
3. DEFINICIONES Y REFERENCIAS .....................................................................................................4
4. RESPONSABILIDADES .............................................................................................................. 4
5. DESCRIPCIÓN DEL PROCESO .........................................................................................................6
6. IDENTIFICACIÓN RIESGOS Y MEDIDAS PREVENTIVAS .................................................................................... 7
7. MEDIOAMBIENTE .................................................................................................................... 10
8. VERIFICACIÓN ......................................................................................................................... 10
9. SEGUIMIENTO Y CONTROL .......................................................................................................... 10
10. REGISTROS ............................................................................................................................. 10

DEPARTAMENTO DE PREVENCIÓN DE RIESGOS

 Sistema de Gestión de Versión : 01
Seguridad y Salud en el Trabajo Revisión: 02
“Procedimiento de Trabajo Código: PTS-CAS-018
Seguro Instalación de Sobrelosa Anexo: 00
de Hormigón” Página: 4 de 10

1. OBJETIVO

Establecer la metodología para la ejecución de los trabajos de Instalación de Sobrelosa sector ex Johnson
Mall Florida center, de manera que se realicen en estricto cumplimiento con las directrices de Seguridad,
Medio Ambiente, con el fin de prevenir, controlar y eliminar los actos y condiciones subestándar que puedan
provocar daños al personal, maquinarias, equipos, infraestructura y al Medio Ambiente, así como las
disposiciones legales y normativas establecidas, con el fin de lograr un producto que cumpla con los
requisitos acordados satisfaciendo las expectativas del Cliente.

2. ALCANCE

Las disposiciones que se establecen en el presente procedimiento deben ser aplicadas por todo el personal
involucrado directa o indirectamente en las faenas de Instalación de Sobre Losa

3. DEFINICIONES Y REFERENCIAS

Referencias

Código Nombre de la Referencia

Definiciones

 EPP: Elementos de Protección Personal.

 EETT: Especificaciones Técnicas.

 El riesgo inherente: Es aquel riesgo que por su naturaleza no se puede separar de la situación donde
existe. Es propio del trabajo a realizar.

 El riesgo incorporado: Es aquel riesgo que no es propio de la actividad, sino que producto de
conductas poco responsables de un trabajador, el que asume otros riesgos con objeto de
conseguir algo que cree que es bueno para el y/o para la empresa, como por ejemplo ganar
tiempo, terminar antes el trabajo para destacar, demostrar a sus compañeros que es mejor, etc.

4. RESPONSABILIDADES

Administrador de Obra, es responsable de:

 Asignar los recursos necesarios para proteger la salud y seguridad de todo el personal a su
cargo, y también proteger el medio ambiente que rodea a la faena.
 Revisar, modificar y aprobar el presente procedimiento para su posterior implementación.
 Velar por la implementación y cumplimiento de las políticas de la Constructora.
 Hacer cumplir lo especificado en este procedimiento.

DEPARTAMENTO DE PREVENCIÓN DE RIESGOS

 Sistema de Gestión de Versión : 01
Seguridad y Salud en el Trabajo Revisión: 02
“Procedimiento de Trabajo Código: PTS-CAS-018
Seguro Instalación de Sobrelosa Anexo: 00
de Hormigón” Página: 5 de 10

 Asignar el personal adecuado para la ejecución del trabajo y de verificar que sean instruirlos
en base a este procedimientos o instructivos, normas y todo lo que tenga relación a la
actividad y a los riesgos asociados a ella.

Jefe de Terreno, es responsable de:

 Elaborar el presente procedimiento y difundirlo a Supervisores y Capataces, dejando

registro de ello en el formato de capacitación
 Cumplir con el programa de obra, realizando una buena planificación de sus actividades.
 Velar por el cumplimiento de las normas de seguridad estipuladas por las políticas de la
Constructora y políticas del Mandante.
 Velar por la implementación y cumplimiento de las políticas de la Constructora.
 Gestionar permisos y autorizaciones para la ejecución de los trabajos.
 Cumplir con lo establecido en el presente procedimiento

Departamento de Prevención de Riesgos, es responsable de:

 Participar en la preparación y revisión del presente procedimiento en cuanto a sus riesgos y

medidas de control.
 Dar a conocer al personal, las políticas de seguridad de la Constructora y del Mandante que
se deban aplicar en el proyecto.
 Evaluar, tomar las medidas, e instruir al personal sobre los riesgos asociados a los trabajos
que realiza.
 Resguardar que los trabajos en terreno se estén llevando a cabo con los documentos
controlados en sus últimas revisiones aprobadas por el Mandante.

Supervisor, es responsable de:

.
 Difundir el procedimiento al personal a su cargo
 Coordinar al personal necesario y adecuado para la correcta ejecución de los trabajos.
 Ejecutar y cumplir con las actividades establecidas en el programa de obra.
 Comunicar al Jefe de Terreno las interferencias o modificaciones que existan en el área de
trabajo.
 Cumplir con lo establecido en el presente procedimiento.

Personal Directo o Contratista (Trabajadores), son responsables de:

 Cumplir a cabalidad con lo establecido en este procedimiento.

 Deben informar cualquier situación que impida su desempeño en las actividades
encomendadas
 Usar los EPP adecuadamente al igual que todos los equipos y herramientas que la actividad
requiera.
 Firmar los registros de capación y difusión del presente documento

DEPARTAMENTO DE PREVENCIÓN DE RIESGOS

 Sistema de Gestión de Versión : 01
Seguridad y Salud en el Trabajo Revisión: 02
“Procedimiento de Trabajo Código: PTS-CAS-018
Seguro Instalación de Sobrelosa Anexo: 00
de Hormigón” Página: 6 de 10

5. DESCRIPCIÓN DEL PROCESO.

5.1. Instalación de Anclajes (Dowels) (cuando aplique)

 Preparación del material: En la zona de trabajos en caliente se cortaran con un esmeril angular de
4,5” las tiras de fierro estriado, estos cortes se realizarán cada 50 cm para la obtención de los
anclajes necesarios para la faena.
 Instalación de anclajes de 50 cm: Mediante un taladro percutor se perforara la losa existente. La
perforación tendrá una profundidad de 20 cm donde se introducirá el fierro estriado previamente
cortado, el cual será introducido con la ayuda de martillo combo.

5.2. Instalación de Poliestireno de Alta Densidad (cuando aplique)

 En un reticulado previamente trazado en el piso se ubicaran las planchas de poliestireno de alta

densidad, las cuales será fijadas entre sí por medio de anclajes y malla acma.

5.3. Instalación de Malla Acma. ( Cuando aplique)

 La malla acma se instalara sobre el poliestireno de alta densidad con la finalidad de fijar y evitar el
movimiento estas además de reforzar el la losa de hormigón.

5.4. Hormigonado de Sobrelosa

 Preparación de la mezcla: La mezcla será preparada mediante el uso de betoneras, donde se verterá
cemento, arena y agua según las proporciones indicadas por el proveedor del producto.
 Traslado de mezcla: La mezcla será trasladada mediante el uso de carretillas, en las cuales se
verterá la mezcla desde la betonera a los distintos puntos
 Aplicación de mezcla: La carretilla será vaciada y la mezcla se esparcirá mediante el uso de palas,
una vez la mezcla se encuentre esparcida se procederá a introducir una sonda vibradora la cual se
encargara de que la mezcla se esparza más uniformemente llenando los pequeños espacios que
podrían quedar entre los anclajes y la malla acma. Para finalizar se procederá a eliminar los excesos
de mezcla mediante el uso de llanas, así obteniendo un nivel más uniforme.

5.5. Instalación de autonivelante c

 Preparación de la mezcla: Las sacos de producto autonivelante serán vertidos en la betonera con la
cantidad de agua especificada por el fabricante.
 Traslado de mezcla: La mezcla será trasladada mediante el uso de carretillas, en las cuales se
verterá la mezcla desde la betonera para el posterior traslado de esta.
 Aplicación de autonivelante: La aplicación se realizara con una llana que esparcirá el producto sobre
la sobre losa ya seca.

DEPARTAMENTO DE PREVENCIÓN DE RIESGOS

 Sistema de Gestión de Versión : 01
Seguridad y Salud en el Trabajo Revisión: 02
“Procedimiento de Trabajo Código: PTS-CAS-018
Seguro Instalación de Sobrelosa Anexo: 00
de Hormigón” Página: 7 de 10

6. EQUIPOS, HERRAMIENTAS Y EPP A UTILIZAR:

 Casco de seguridad.
 Lentes de seguridad.
 Guantes de seguridad cabretilla.
 Protectores auditivos tipo tapón.
 Ropa de trabajo adecuada (jean – polera manga larga)
 Mascarilla de medio rostro con filtros P100 para solidos particulados
 Calzado de seguridad.
 Chaqueta de cuero o mezclilla
 Careta.
 Botas largas impermeables. (cuando aplique)

7. IDENTIFICACIÓN RIESGOS Y MEDIDAS PREVENTIVAS

Actividad Riegos Medidas Preventivas

Instalación de Sobre Losa Mecánicos: 1. Respetar las zonas señalizadas. No
1. Instalación de Anclajes. Atrapamientos, choques, y ingresar sin la previa autorización del
2. Instalación de plancha de golpes, elementos salientes, supervisor a cargo.
Poliestireno de alta dimensiones reducida. 2. Atender a la señalización de seguridad
densidad. que marca los riesgos potenciales de
3. Instalación malla acma. los lugares de trabajo.
3. No fumar, comer o beber durante la
realización de las tareas. Llevar el pelo
corto o recogido y no llevar prendas
(bufandas, pañuelos, colgantes,
pulseras, anillos, etc…) que puedan dar
lugar a atrapamientos.
4. Conocer y aplicar los procedimientos de
trabajo que influyan en esta faena.
5. Verifique la disponibilidad de
iluminación suficiente en la zona de
trabajo para poder desarrollar este con
seguridad.
6. Mantener limpio y ordenado el lugar y
puesto de trabajo: máquinas, suelos y
paredes libres de desechos, derrames,
virutas o papeles.
7. En ningún caso adopte actitudes
peligrosas o temerarias a la hora de
realizar la labor.
8. Ante cualquier tipo de anomalía,
problema o emergencia, avisar al
supervisor directo.

Eléctricos: 1. Cuando se esté trabajando con

Choque eléctricos por contacto tensión, no olvidar de usar los elementos
con partes energizadas (contacto de protección adecuados.

DEPARTAMENTO DE PREVENCIÓN DE RIESGOS

 Sistema de Gestión de Versión : 01
Seguridad y Salud en el Trabajo Revisión: 02
“Procedimiento de Trabajo Código: PTS-CAS-018
Seguro Instalación de Sobrelosa Anexo: 00
de Hormigón” Página: 8 de 10

directo) o que accidentalmente 2. Se debe evitar la utilización de aparatos

pueden estar en tención energizados en zonas húmedas o que
(contacto indirecto) estén mojados. Primero mejoraremos es
lugar de trabajo. No debemos pisar
charcos, ni que los mismos estén debajo
de estos aparatos
3. Deben evitarse reparaciones provisorias.
4. Los cables y enchufes, se deben revisar
en forma periódica, cambiando los que
se encuentren en mal estado.
5. Las herramientas eléctricas de mano,
deben estar convenientemente
protegidas frente a contactos eléctricos.
6. No deben instalarse adaptadores,
“ladrones”, en la base de la toma
corriente, existe el riesgo de
sobrecarga, ni tampoco utilizarlas como
“alargadores”.
7. Los cables deben estar contenidos y
protegidos
Caídas, Golpes y Cortes: 1. Mantener orden y limpieza en el lugar de
Caídas a distinto o igual nivel, trabajo.
por resbalamientos, tropiezos, 2. Utilizar la herramienta adecuada para
etc. cada trabajo
Golpes por caídas de objetos al 3. Utilizar los equipos de protección
interior del recinto personal,
Cortes por el uso de esmeril 4. Respetar los procedimientos de trabajo
angular. seguro establecidos.
Proyección de partículas 5. No actuar en forma temeraria y/o
incandescentes negligente.
6. No improvisar superficies de trabajo.
7. Fijar herramientas a la muñeca o morral
carpintero.
8. No retirar las protecciones de las martes
móviles de las herramientas
9. No interponer las manos o dedos en la
trayectoria de corte.
10. Uso de chaquetilla de cuero o mezclilla
en las faenas de corte.
11. Uso de careta en las faenas de corte
12. Los cortes se deben realizar solo en la
zona de trabajos en caliente, la cual
dispondrá de mesón de trabajo y
biombos.
Ergonómicos: 1. Respetar los límites de peso
Malas posturas de trabajo, manipulado, y utilizar unas técnicas
posible fatigas por agentes adecuadas en el manejo de cargas si se
físicos, ambiente húmedos, va a manipular.

DEPARTAMENTO DE PREVENCIÓN DE RIESGOS

 Sistema de Gestión de Versión : 01
Seguridad y Salud en el Trabajo Revisión: 02
“Procedimiento de Trabajo Código: PTS-CAS-018
Seguro Instalación de Sobrelosa Anexo: 00
de Hormigón” Página: 9 de 10

caluroso o frio, ruidos molestos, 2. Realizar pausas en el trabajo para

vibraciones excesivas, cambiar de postura y cambiar de postura
iluminación y ventilación periódicamente, si el esfuerzo requiere
deficiente movimientos excesivamente repetitivos.
3. Emplear las herramientas
adecuadas para cada tipo de trabajo y
conservarlas en buenas condiciones y
sin desperfectos.
4. Evitar las tareas repetitivas
programando ciclos de trabajo
superiores a 30 segundos y no repetir el
mismo movimiento durante más del 50%
de la duración del ciclo de trabajo.
5. Supervisar los métodos de
manipulación, manejar cargas pesadas
entre dos o más personas y sustituir la
manipulación manual, por mecánica, en
la medida que sea posible.

NOTA:

a) Informar inmediatamente a su Supervisor o Capataz Directo cualquier Condición Sub. Estándar o

incidente operacional y de esta manera tomar las Medidas de Control Inmediatamente.
b) Acciones Sub estándar y Condiciones Sub estándar que se deben considerar:

 Realizar labores sin sus elementos de protección personal.

 Adoptar posición de trabajo Sub Estándar.
 Falta de inspección a la maquina antes de iniciar las labores.
 Falta de inspección de los equipos de protección personal antes de iniciar
las labores.
 Falta de inspección del área de trabajo

MEDIDAS ESPECÍFICAS DE SEGURIDAD A CONSIDERAR:

 Recibir instrucciones del trabajo a ejecutar por parte de Jefe Directo.

 Utilizar siempre todos los elementos de protección personal.
 Se deben revisar todos los equipos a utilizar de acuerdo a la actividad. Cualquier situación anómala
que se detecte en algún Equipo y/o Herramienta debe ser informada en forma inmediata a su
supervisor.
 Mientras se realiza la operación, estar absolutamente concentrado en la actividad que está
realizando.
 Todo trabajador que deba operar el equipo y/o Herramienta, debe estar previamente instruido y
debidamente autorizado.
 No debe haber personal ajeno al trabajo a realizar.
 Mantenga su área de trabajo limpia y ordenada.
 Siga las instrucciones, no corra riesgos, si no sabe pregunte.
 Informe inmediatamente a su supervisor cualquier Condición Sub Estándar o incidente operacional.

DEPARTAMENTO DE PREVENCIÓN DE RIESGOS

 Sistema de Gestión de Versión : 01
Seguridad y Salud en el Trabajo Revisión: 02
“Procedimiento de Trabajo Código: PTS-CAS-018
Seguro Instalación de Sobrelosa Anexo: 00
de Hormigón” Página: 10 de 10

 Respete siempre la señalización.

 Manténgase alejado de las operaciones en las que no participa.
 Informe todas las lesiones a su supervisor.
 Use siempre el equipo de protección personal cuando se requiera.
 No actúe por iniciativa propia.
 No realice acciones inseguras o subestandar.
 Mantener comportamiento responsable y respetuoso con todo el personal de la Obra.

8. MEDIOAMBIENTE

 Los residuos que arroje la actividad, serán segregados y luego depositados en

lugar asignados para su posterior retiro y reciclaje.
 Todo personal que utilice energía eléctrica para desarrollar su trabajo, debe
hacerlo de manera apropiada, evitando el derroche de esta.

9. VERIFICACIÓN

Este acápite debe contener aquellos registros que permitan demostrar la realización de las
actividades señaladas en el procedimiento/instructivo. Estos registros son auditables, por tanto,
deben ser controlados de acuerdo a lo establecido en reglamentos internos de la empresa
Casbro Spa.

10. SEGUIMIENTO Y CONTROL

Se deben realizar inspecciones periódicas a este procedimiento conforme a lista de verificación.

Identificación Responsable Almacenamiento Recuperación Retención Disposición

11. REGISTROS

 Registro de asistencia a capacitación.

DEPARTAMENTO DE PREVENCIÓN DE RIESGOS