(Ex) Une-En Iso 4957 2000

norma UNE-EN ISO 4957
española
Julio 2000
TÍTULO Aceros para herramientas
(ISO 4957:1999)
Tool steels. (ISO 4957:1999)
Aciers à outils. (ISO 4957:1999)
CORRESPONDENCIA Esta norma es la versión oficial, en español, de la Norma Europea EN ISO 4957 de
diciembre 1999, que a su vez adopta íntegramente la Norma Internacional
ISO 4957:1999.
OBSERVACIONES Esta norma anula y sustituye a las Normas UNE 36018-1 de abril 1994, UNE 36018-2
de abril 1994, UNE 36018-3 de abril 1994 y UNE 36018-4 de abril 1994.
ANTECEDENTES Esta norma ha sido elaborada por el comité técnico AEN/CTN 36 Siderurgia cuya
Secretaría desempeña CALIDAD SIDERÚRGICA, S.R.L.
EXTRACTO DEL DOCUMENTO UNE-EN ISO 4957

Editada e impresa por AENOR LAS OBSERVACIONES A ESTE DOCUMENTO HAN DE DIRIGIRSE A:
Depósito legal: M 31609:2000
37 Páginas
 AENOR 2000 C Génova, 6 Teléfono 91 432 60 00 Grupo 23

Reproducción prohibida 28004 MADRID-España Fax 91 310 40 32
-5- ISO 4957:1999
ÍNDICE
Página
1 OBJETO Y CAMPO DE APLICACIÓN............................................................................. 6
2 NORMAS PARA CONSULTA............................................................................................. 6
3 TÉRMINOS Y DEFINICIONES .......................................................................................... 8
4 REQUISITOS ......................................................................................................................... 8
5 INSPECCIÓN, ENSAYO Y CONFORMIDAD DE LOS PRODUCTOS......................... 9
6 MARCADO ............................................................................................................................ 11
7 PEDIDO Y DESIGNACIÓN ................................................................................................. 11
ANEXO A (Informativo) CURVAS DUREZA/TEMPERATURA DE REVENIDO ................ 24
ANEXO B (Normativo) REQUISITOS ESPECIALES O SUPLEMENTARIOS ................... 34
ANEXO C (Informativo) DESIGNACIONES DE LOS ACEROS EQUIVALENTES ............. 36
BIBLIOGRAFÍA ............................................................................................................................... 38

ISO 4957:1999 -6-
1 OBJETO Y CAMPO DE APLICACIÓN

1.1 Esta norma internacional especifica los siguientes tipos de aceros para herramientas:
a) aceros para herramientas no aleados para trabajos en frío;
b) aceros para herramientas aleados para trabajo en frío;
c) aceros para herramientas aleados para trabajo en caliente;
d) aceros rápidos para herramientas.
Salvo especificación en contrario, esta norma internacional se aplica a todos los tipos de productos laminados en
caliente o en frío, forjados, o estirados en frío y que se suministran en una de las condiciones superficiales y de
tratamiento térmico especificadas en el apartado 4.1.2 y en la tabla 1.
Los productos mencionados en esta norma internacional puede ser elaborados por pulvimetalurgia.
NOTA 1 – Las tablas 2, 4, 6 y 8 sólo recogen aceros que han alcanzado cierta importancia internacional, sin embargo, esto no significa que estén
disponibles en todos los países industrializados. Además, un determinado número de otros aceros están especificados en normas
regionales, nacionales o de compañías.
NOTA 2 – Cuando la resistencia de las herramientas al calor es un factor de particular importancia, como por ejemplo las herramientas para el
conformado en caliente del cristal, la selección del material se debe basar en las Norma Internacionales ISO 4955 o ISO 9722.
1.2 Además de esta norma internacional, son aplicables las condiciones técnicas generales de suministro de la Norma
Internacional ISO 404.
2 NORMAS PARA CONSULTA

Las normas que a continuación se relacionan contienen disposiciones válidas para esta norma internacional. En el momento
de la publicación las ediciones indicadas estaban en vigor. Toda norma está sujeta a revisión por lo que las partes que basen
sus acuerdos en esta norma internacional deben estudiar la posibilidad de aplicar la edición más reciente de las normas
indicadas a continuación. Los miembros de CEI y de ISO poseen el registro de las normas internacionales en vigor en cada
momento.
ISO 377:1997 – Aceros y productos de acero. Localización y preparación de las muestras y probetas para ensayos
mecánicos.
ISO 404:1992 – Aceros y productos de acero. Condiciones técnicas generales de suministro.
ISO 1035-1:1980 – Barras de acero laminadas en caliente. Parte 1: Dimensiones de las barras redondas.
ISO 1035-3:1980 – Barras de acero laminadas en caliente. Parte 3: Dimensiones de las llantas.
ISO 1035-4:1980 – Barras de acero laminadas en caliente. Parte 4: Tolerancias.
ISO 4948-1:1982 – Aceros. Clasificación. Parte 1: Clasificación en aceros aleados y no aleados basada en su
composición química.
ISO 6506:19811) – Materiales metálicos. Ensayo de dureza. Ensayo Brinell.
ISO 6508:19862) – Materiales metálicos. Ensayo Rockwell (escalas A-B-C-D-E-F-G-H-K).
1) Será sustituida por las Normas Internacionales ISO 6506-1, ISO 6506-2 e ISO 6506-3.
2) Será sustituida por las Normas Internacionales ISO 6508-1, ISO 6508-2 e ISO 6508-3.

-7- ISO 4957:1999
ISO 6929:1897 – Productos de acero. Definición y clasificación.
ISO/TR 9769:1991 – Aceros y fundiciones. Revisión de los métodos de análisis disponibles.
ISO 10474:1991 – Aceros y productos de acero. Documentos de inspección.
ISO 14284:1996 – Aceros y fundiciones. Toma y preparación de muestras para la determinación de la composición
química.

(Ex) Une-En Iso 4957 2000

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

(Ex) Une-En Iso 4957 2000

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

(Ex) Une-En Iso 4957 2000

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

norma UNE-EN ISO 4957

TÍTULO Aceros para herramientas

Tool steels. (ISO 4957:1999)

Aciers à outils. (ISO 4957:1999)

EXTRACTO DEL DOCUMENTO UNE-EN ISO 4957

 AENOR 2000 C Génova, 6 Teléfono 91 432 60 00 Grupo 23

1 OBJETO Y CAMPO DE APLICACIÓN............................................................................. 6

2 NORMAS PARA CONSULTA............................................................................................. 6

3 TÉRMINOS Y DEFINICIONES .......................................................................................... 8

5 INSPECCIÓN, ENSAYO Y CONFORMIDAD DE LOS PRODUCTOS......................... 9

7 PEDIDO Y DESIGNACIÓN ................................................................................................. 11

ANEXO A (Informativo) CURVAS DUREZA/TEMPERATURA DE REVENIDO ................ 24

ANEXO B (Normativo) REQUISITOS ESPECIALES O SUPLEMENTARIOS ................... 34

ANEXO C (Informativo) DESIGNACIONES DE LOS ACEROS EQUIVALENTES ............. 36

EXTRACTO DEL DOCUMENTO UNE-EN ISO 4957

1 OBJETO Y CAMPO DE APLICACIÓN

a) aceros para herramientas no aleados para trabajos en frío;

b) aceros para herramientas aleados para trabajo en frío;

c) aceros para herramientas aleados para trabajo en caliente;

d) aceros rápidos para herramientas.

2 NORMAS PARA CONSULTA

ISO 404:1992 – Aceros y productos de acero. Condiciones técnicas generales de suministro.

ISO 1035-4:1980 – Barras de acero laminadas en caliente. Parte 4: Tolerancias.

ISO 6506:19811) – Materiales metálicos. Ensayo de dureza. Ensayo Brinell.

ISO 6508:19862) – Materiales metálicos. Ensayo Rockwell (escalas A-B-C-D-E-F-G-H-K).

EXTRACTO DEL DOCUMENTO UNE-EN ISO 4957

ISO 6929:1897 – Productos de acero. Definición y clasificación.

ISO/TR 9769:1991 – Aceros y fundiciones. Revisión de los métodos de análisis disponibles.

ISO 10474:1991 – Aceros y productos de acero. Documentos de inspección.

EXTRACTO DEL DOCUMENTO UNE-EN ISO 4957

También podría gustarte