GENERADOR

KRAFTER
KR950

Manual de Operación
GENERADOR PORTATIL
2 TIEMPOS KR-950
Potencia: 800W
Consumo: 0,9L/H
Peso Neto: 20kg
Voltaje/Frecuencia: 220V-5Hz
Casa Matriz
Santa Adela 9901 - maipú - Santiago
Fono: (56-2) 2460 2000
www.emaresa.cl
 A. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD B. ANTES DE LA PUESTA C. ENCENDIENDO
EN MARCHA EL MOTOR
Los gases de escape Conecte el cable de
del generador son tierra del generador. ADVERTENCIA: Lea cada una de ADVERTENCIA: Nunca ponga en
venenosos. Nunca estas Indicaciones antes de la Puesta marcha el generador con los
en Marcha del Generador.
opere el generador en aparatos o artefactos eléctricos
conectados.
lugares cerrados. Capacidad del tanque
NO conecte el
Combustible generador a redes de combustible: Coloque la llave de
altamente inflamable. eléctricas. 4 litros. combustible en la
Detenga el motor del posiciónON.
generador antes de Use gasolina verde 93
NO conecte el Octanos mezclada
cargar el combustible. Coloque el ahogador
generador a otro con aceite para motor
NO fume mientras generador. de 2 tiempos exclusivo en la posición(1).
reabastece el tanque para motosierras y/o
de combustible. Evite desbrozadoras en la
Nunca opere el generador en ambien-
derramar combustibles tes con polvo. proporción indicada Coloque el interruptor
mientras reabastece. por el aceite, de lo de motor en la
Confeccionar un tablero de transferen-
contrario el motor posiciónON.
Nunca opere el cia manual o automática, con una
persona capacitada en instalaciones sufrirá un grave daño
generador en lugares y se fundirá o se
eléctricas
húmedos, con lluvia o carbonizará Tire la piola lentamente
nieve. NO tocar las partes calientes del gener-
hasta enganchar el
ador, como el tubo de escape, mientras
el equipo esté en uso. Puede resultar mecanismo de
No opere con el
con quemaduras. NO llenar sobre el arranque, luego tire
generador cerca de
Al manipular el equipo o cargar nivel del filtro. enérgicamente para
productos
combustible, siempre utilice dar la partida al motor.
inflamables.
elementos de protección personal,
Coloque el ahogador
Mantenga el guantes de electricistas, gafas de
seguridad, protectores auditivos. en la posición no
generador ubicado a Mezcle el aceite de 2 ahogado.
más de 1 metro de tiempos con la
distancia de usted. NO ADVERTENCIA: No usar en forma gasolina conforme a IMPORTANTE: Mueva el tanque antes
toque el generador con continúa a más del 75% de la lo indicado por el de encender el motor para
capacidad del equipo (600 Watts) homogenizar la mezcla en su interior.
las manos húmedas. aceite.

2 Generador Krafter KR950

3
 D. DETENIENDO EL F. DISPOSITIVOS BUJÍA
BUJÍA RECOMENDADA
FILTRO DE AIRE

MOTOR DE SEGURIDAD F6RTC

Presione para accionar Retire la bujía.

ADVERTENCIA: Antes de apagar el protector de circuito Filtro de aire.
el generador desconecte los
aparatos o artefactos eléctricos. AC o DC. Reduzca la
carga hasta la potencia
nominal, en caso que Limpie el carbón Lave con algún
STOP
OFF
el protector de AC o depositado en la solvente. (Agua y
DC, (Si lo hubiere) se bujía. Detergente).
desconecte.
ConectadoON (1). Revise la Abertura
1. Regrese el botónON/OFF en la DesconectadoOFF (2). del Electrodo: Lubrique con aceite
posiciónOFF. 0.7~0.8mm. (3 gotas) de motor.
2. Coloque la llave de combustible
en la posiciónOFF.
Revise si el color de Apriete y retire el
OBSERVACIÓN: Para almacenar el la bujía sufre exceso de aceite.
generador, vacié el carburador haciendo
que este funciones hasta su detención.
G. MANTENIMIENTO decoloración (el color
PERIÓDICO normal es ocre).
NUNCA encienda
E. CONEXIONES el motor sin el filtro
de aire, pues causará un
DE CARGA ADVERTENCIA: El mantenimiento debe realizarse por
personal del servicio técnico autorizado.
desgaste prematuro del
motor.

Item Observaciones
150
50

Remueva el carbón. FILTRO DE COMBUSTIBLE

Bujías Ajuste la abertura 0.7 - 0.8mm.
Cambiar si es necesario. Coloque la llave de Limpie con solvente
Asegure el cable con Filtro de Aire Limpiar. Cambiar si es necesario.
Lavar con detergente (Instalar en seco). paso de combustible o bencina.
2 ó 3 vueltas a la manilla del equipo. Filtro de Limpiar. Reemplazar si es necesario. en la posición OFF.
Encienda el motor. Combustible Limpiar depósito de sedimientos.
Conecte el cable de corriente alterna. Cámara de Limpieza.
Combustión
Cargador de batería. Desmonte el filtro de
(Si esta equipado) Conecte el cable combustible.
NOTA: Para un funcionamiento óptimo y
rojo (proporcionado como accesorio) alargar la vida útil del motor, se recomienda
al terminal positivo +
( ) y el cable efectuar una limpieza a la cámara de com-
bustión cada 6 meses de uso (Esta operación
negro al terminal negativo -).( debe hacerse sólo en un SERVICIO TÉCNICO
AUTORIZADO).
4 Generador Krafter KR950
5
 FILTRO DEL TANQUE
I. PROBLEMAS Y J. ESPECIFICACIONES
SOLUCIONES
Características:
Limpie en solvente.
EL MOTOR NO ARRANCA Gran autonomía de uso por su capacidad de estanque de combustible.
Panel de nivel de Voltaje.
Verifique el combus- Sistema de amortiguación de vibración.
tible. Coloque el Amplio Mix de repuestos.
Seque.
registro de Alto rendimiento con bajo consumo de combustible gracias a su motor con válvulas sobre la
combustible en la culata (OHV)
posiciónON.
Colóquelo en su Incluye:
Coloque el
posición. Breaker
interruptoor de motor
Cargador de batería 12 volt
en la posiciónON.
Voltímetro

Verifique la bujía. Datos técnicos

Modelo KR 950
Código 4407000000950
Frecuencia (hz) 50 hz
Si aun así no funciona, Potencia Máxima (w) 800 w
verifique lo siguiente: Potencia Contínua (w) 700 w
• Paso de combustible
H. TABLA DE Voltaje (v) 220 v
obstruido.
APLICACIONES • Filtro de aire
Motor 1 hp
Ejemplos:
obstruido.
Tipo Monocilindríco, 2T
Corriente Alterna (AC)
• Contacte asistencia Refrigeración por aire
Aparato Potencia Factor de Factor de Potencia Necesaria
Potencia Arranque para el Arranque técnica más Sistema de Arranque Piola retráctil
100W 1 x1 100W próxima. Consumo Combustible (L/hr) 0,9 L/hr
350W 0,8 x2,5 875W Autonomía (según estanque) 3 hrs
L x A x H (mm) 320 x 230 x 280
Corriente Continua (DC)
Cargador de batería (En los modelos que posee) Peso 20 Kg
12V/8,3A Capac. Máx. de carga
de Batería: 40A/H

6 Generador Krafter KR950

7