RESOLUCION EXENTA ELECTRONICA N° 19288

Santiago, 21 de Septiembre de 2023

MODIFICA PROCESO DE ENTREGA DE

INFORMACIÓN ASOCIADO A “CAMPAÑAS
DE MEDICIÓN".

VISTO:

Lo dispuesto en el D.F.L. N°4/20.018, de 2006,

del Ministerio de Economía, Fomento y Reconstrucción, Ley General de Servicios
Eléctricos; en el Título II del Decreto Supremo Nº327, de 1997, del Ministerio de Minería,
que establece el Reglamento de dicha Ley; en la Ley Nº18.410; en la Ley Nº19.880; en la
Resolución Exenta N°706 de fecha 07.12.2017, de la Comisión Nacional de Energía, que
establece la Norma Técnica de Calidad de Servicio para Sistemas de Distribución; en la
Resolución Exenta N°763 de fecha 10.12.2019, de la Comisión Nacional de Energía, que
fija texto refundido y sistematizado de la Norma Técnica de Calidad de Servicio para
Sistemas de Distribución (en adelante NTCS_SD); en las Resoluciones Nºs 6, 7 y 8, de
2019, de la Contraloría General de la República, sobre exención del trámite de toma de
razón; y

CONSIDERANDO:

1°. Que el artículo 6-18 de la NTCS_SD,

“Plan Anual de Campañas de Medición”, señala que las Empresas Distribuidoras deberán
entregar a la Superintendencia, antes del último día hábil de junio de cada año, un Plan
Anual de Campañas de Medición para los Puntos de Consumo de Baja y Media Tensión.

2°. Que el artículo 6-20 de la NTCS_ SD,

señala que las Empresas Distribuidoras deberán entregar a la Superintendencia, a más
tardar el día 20 de cada mes, un informe con los resultados obtenidos durante la Campaña
de Medición realizada en el mes precedente.

3°. Que, a través de Resolución Exenta

N°31658, de fecha 24 de enero del 2020, fueron creados los nuevos procesos de entrega
de información asociados a “Campañas de Medición”.

4°. Que toda la información enviada por las

empresas concesionarias de electricidad a través de STAR y/o solicitada por este
Organismo Fiscalizador es utilizada tanto para la fiscalización del cumplimiento de la
normativa eléctrica vigente, como también para el diseño y la ejecución de políticas públicas
tendientes a mejorar los estándares de calidad de servicio y continuidad de suministro
eléctrico del usuario final.

5°. Que, con el objeto de mantener una

gestión eficiente de la información enviada a la Superintendencia, se ha vuelto
indispensable la modificación de dos de los procesos de envío de información asociados a
“Campañas de Medición”, como se indicará en lo resolutivo del presente acto.

RESUELVO:

1°. Modifíquense los procesos de

información en el sistema STAR, asociados a Campañas de Medición, denominados “PLAN
ANUAL”, “INFORME MENSUAL”, “PLAN CORRECCION”, “PUNTOS ADICIONALES” y
“EQUIPOS ADICIONALES”, mediante los cuales las empresas concesionarias de servicio
público de distribución de electricidad deberán remitir a esta entidad la información relativa
a las mediciones mensuales realizadas en las cabeceras de los alimentadores y en las
campañas de medición, así como a otros temas atingentes, en el plazo establecido en los
artículos 6-18 y 6-20 de la NTCS_SD.

Caso:979842 Acción:3339801 Documento:3578427

V°B° DVP/LMC/DUM/MRR/MAP/FBG/CIM/MCG/JCS/HAM
1/4

https://wlhttp.sec.cl/timesM/global/imgPDF.jsp?pa=3339801&pd=3578427&pc=979842
Dirección: Avenida Bernardo O’Higgins 1465 – Santiago Downtown, Santiago Chile - www.sec.cl
 RESOLUCION EXENTA ELECTRONICA N° 19288
Santiago, 21 de Septiembre de 2023

2°. En el proceso STAR “INFORME

MENSUAL MEDICION”, en la tabla MENSUAL_ARMÓNICAS_MUESTRA y
MENSUAL_ARMÓNICAS_CABECERA, se deberá cargar la información de los armónicos
hasta el N°11. De igual manera, se deben medir hasta el número de armónicos solicitados
en la normativa, teniendo la información a disposición en cualquier momento en caso de
ser solicitada por la Superintendencia.

3°. Las empresas al momento de cargar la

información deben cargar las tablas dependientes con el orden de inserción
correspondiente.

4°. En los procesos STAR asociados a

“Campañas de Medición”, corresponde tener presente lo siguiente:

4.1. Se deben ingresar los periodos correctamente y correspondientes al año en

curso a la muestra, por ejemplo, para el año 2023, sólo corresponden los
periodos 022023 al 012024.
4.2. Las fechas de instalación y retiro de los equipos deben ser dentro del año
campaña.
4.3. Los archivos adjuntos en las tablas de los procesos STAR deben ser de
formato .zip.
4.4. Las muestras mensuales por realizar en el año campaña, deben estar
dentro de las muestras programadas en el Plan Anual correspondiente.
4.5. Se deben ingresar los ID correctos correspondientes de acuerdo con las
tablas tipos del proceso de información.

5°. Queda a disposición de las

concesionarias de distribución, en la página web de esta Superintendencia (www.sec.cl),
específicamente en el apartado “Electricidad – Calidad de Producto”, desde la fecha en que
se publique la presente resolución, los planes de cuentas a utilizar denominados “ANEXO
Campañas de Medición - Modelo Equipos adicionales”, “ANEXO Campañas de Medición -
Modelo Plan Anual”, “ANEXO Campañas de Medición - Modelo Plan Corrección”, “ANEXO
Campañas de Medición - Modelo Plan Mensual”, “ANEXO Campañas de Medición - Modelo
Puntos Adicionales”, cuyo formato de entrega será en archivo plano “txt”.

El formato de entrega de información será el siguiente: sin perjuicio de mantener el modelo

de datos y sus exigencias de coherencia, se modificará el formato de entrega, pasando de
bases de datos móviles a archivos planos de texto. Características de los archivos de texto:

5.1 Las tablas requeridas se entregarán como archivos de texto con extensión
.TXT, con sus campos delimitados por una coma ',' y como terminador de
línea un CRLF (Terminador de Windows). El nombre de los archivos se debe
indicar de la siguiente manera NOMBRE_TABLA_MMAAAA_XXX.TXT,
donde:

5.1.1 NOMBRE_TABLA: Nombre de la tabla que se informa de acuerdo

con lo indicado en el presente Sistema de Cuentas.
5.1.2 MM: Mes (2 dígitos), representa al mes del período STAR en que se
envía la información.
5.1.3 AAAA: Año (4 dígitos), representa al año del período STAR en que
se envía la información.
5.1.4 XXX: Identificador único (3 dígitos), asignado por la SEC a la
concesionaria.
5.1.5 Ejemplo: para la concesionaria con el código 11, en el proceso de
"Plan Mensual", que se debe informar en octubre de 2023, se
deberá presentar el archivo con la tabla

Caso:979842 Acción:3339801 Documento:3578427

V°B° DVP/LMC/DUM/MRR/MAP/FBG/CIM/MCG/JCS/HAM
2/4

https://wlhttp.sec.cl/timesM/global/imgPDF.jsp?pa=3339801&pd=3578427&pc=979842
Dirección: Avenida Bernardo O’Higgins 1465 – Santiago Downtown, Santiago Chile - www.sec.cl
 RESOLUCION EXENTA ELECTRONICA N° 19288
Santiago, 21 de Septiembre de 2023

MENSUAL_INCUMPLE_NORMA de la siguiente manera:

MENSUAL_INCUMPLE_NORMA_102023_011.TXT

6°. Para efectos de la implementación de las

modificaciones indicadas en la presente resolución, la primera entrega de información bajo
el nuevo modelo deberá efectuarse en el período STAR correspondiente al segundo mes
posterior al mes en que se publique la presente resolución en la página web de la SEC. Por
ejemplo, si la resolución se publica en el mes de agosto, la información deberá comenzar a
ingresarse con el nuevo sistema de cuentas, en el período STAR 102023. La entrega se
realizará hasta el día 20 de cada mes. Además de lo anterior, se mantendrán abiertos los
procesos STAR vigentes asociados a “Campañas de Medición” hasta el periodo previo al
señalado en este párrafo.

7°. De manera adicional, se instruye a las

empresas cargar la información histórica de los periodos STAR del año 2023, anteriores a
la primera entrega a que se refiere el Resuelvo 6° anterior, a partir del tercer mes posterior
al mes en que se publica la presente resolución en la página web de la SEC. Se contará
con un periodo de 45 días para la carga de dichos periodos en los nuevos procesos “PLAN
ANUAL II”, “INFORME MENSUAL II”, “PLAN CORRECCION II”, “PUNTOS ADICIONALES
II” y “EQUIPOS ADICIONALES II”.

8°. Las empresas concesionarias deberán

adoptar todas las medidas necesarias para que la información entregada sea consistente,
completa, y se entregue dentro de los plazos establecidos en la presente resolución. Esta
Superintendencia sólo utilizará la información recibida vía STAR y cargada en forma
correcta en las bases de datos respectivas, y que cumplan, además, con las condiciones
establecidas en los anexos de esta resolución.

9°. Las consultas relativas a lo establecido

en la presente resolución podrán ser dirigidas al jefe del Departamento Técnico de Sistemas
Eléctricos a través de carta ingresada en Oficina de Partes Virtual de esta Superintendencia,
haciendo mención del número de Caso Times correspondiente a su Empresa Distribuidora.

ANÓTESE, NOTIFÍQUESE Y ARCHÍVESE

MARTA CABEZA VARGAS

Superintendenta de Electricidad y Combustibles

dvp_RES_Modifica_procesos_STAR_CDM rev10.docx

Incl.: ANEXO Campañas de Medición - Modelo Equipos adicionales

ANEXO Campañas de Medición - Modelo Plan Anual
ANEXO Campañas de Medición - Modelo Plan Corrección
ANEXO Campañas de Medición - Modelo Plan Mensual
ANEXO Campañas de Medición - Modelo Puntos Adicionales

Distribución:

- Transparencia Activa
- Chilquinta Distribución S.A.
- Empresa Eléctrica de Casablanca S.A.
- Compañía Eléctrica del Litoral S.A.
- Enel Distribución Chile S.A.
- Enel Colina S.A.
- Empresa Eléctrica Municipal de Til Til
- Empresa Eléctrica Puente Alto Ltda.
- Compañía General de Electricidad S.A.
- Cooperativa de Abastecimiento de Energía Eléctrica Socoroma Ltda.
- Cooperativa Eléctrica Los Ángeles Ltda.
- Empresa Eléctrica de la Frontera S.A.
- Sociedad Austral de Electricidad S.A.
- Empresa Eléctrica de Aisén S.A.

Caso:979842 Acción:3339801 Documento:3578427

V°B° DVP/LMC/DUM/MRR/MAP/FBG/CIM/MCG/JCS/HAM
3/4

https://wlhttp.sec.cl/timesM/global/imgPDF.jsp?pa=3339801&pd=3578427&pc=979842
Dirección: Avenida Bernardo O’Higgins 1465 – Santiago Downtown, Santiago Chile - www.sec.cl
 RESOLUCION EXENTA ELECTRONICA N° 19288
Santiago, 21 de Septiembre de 2023

- Empresa Eléctrica de Magallanes S.A.

- Compañía Distribuidora de Energía Eléctrica Codiner Ltda.
- Energía de Casablanca S.A.
- Cooperativa Eléctrica Curicó Ltda.
- Luz Linares S.A.
- Luz Parral S.A.
- Cooperativa de Consumo de Energía Eléctrica Chillán Ltda.
- Cooperativa de Consumo de Energía Eléctrica Charrúa Ltda.
- Cooperativa Eléctrica Paillaco Ltda.
- Cooperativa Rural Eléctrica Río Bueno Ltda.
- Compañía Eléctrica Osorno S.A.
- Cooperativa Regional Eléctrica Llanquihue Ltda.
- Sociedad Agrícola y Servicios Isla de Pascua Ltda.
- Sociedad de Ingeniería Eléctrica Mataquito Ltda.
- Distribuidora Eléctrica S.A.C.
- Empresas Eléctricas A.G.
- Fenacopel
- Gabinete de Superintendenta
- Secretaría General
- Direcciones Regionales
- DTSE
- Oficina de Partes

Firmado digitalmente por

MARTA CABEZA VARGAS

Caso:979842 Acción:3339801 Documento:3578427

V°B° DVP/LMC/DUM/MRR/MAP/FBG/CIM/MCG/JCS/HAM
4/4

https://wlhttp.sec.cl/timesM/global/imgPDF.jsp?pa=3339801&pd=3578427&pc=979842
Dirección: Avenida Bernardo O’Higgins 1465 – Santiago Downtown, Santiago Chile - www.sec.cl