SANEAMIENTO DE TIERRAS

COMUNITARIAS DE ORIGEN
DETERMINACIÓN DE ÁREAS DE SANEAMIENTO
DE TIERRAS COMUNITARIA DE ORIGEN

ARTÍCULO 290.- (RESOLUCIÓN DETERMINATIVA DE ÁREAS DE

SANEAMIENTO DE TIERRAS COMUNITARIAS DE ORIGEN). Las Resoluciones
Determinativas de Áreas de Saneamiento de Tierras Comunitarias de Origen
serán dictadas por los Directores Departamentales del Instituto Nacional de
Reforma Agraria sujetándose a las disposiciones establecidas en el Capítulo III
del Titulo IX de este Reglamento.

DOTACIÓN Y CONVERSIÓN DE TIERRAS

COMUNITARIAS DE ORIGEN Y COMPENSACIÓN
CAPÍTULO I
ÁMBITO DE APLICACIÓN Y GARANTIAS ARTÍCULO 352.- (ÁMBITO DE
APLICACIÓN). El presente Título regula, durante la vigencia del saneamiento de
la propiedad agraria, los procedimientos de dotación de Tierras Comunitarias de
Origen y de conversión de otros tipos de propiedad en Tierras Comunitarias de
Origen, otorgándole un tratamiento preferente, en el marco de las finalidades de
este Reglamento.
La Dirección Nacional y Direcciones Departamentales del Instituto Nacional de
Reforma Agraria coordinarán y garantizarán la participación de los pueblos
indígenas u originarios, en el proceso de saneamiento a través de sus
representantes acreditados.
ARTÍCULO 353.- (GARANTÍAS DE LOS DERECHOS DE LOS PUEBLOS
INDÍGENAS U ORIGINARIOS).
El proceso de saneamiento garantiza el derecho de la propiedad agraria sobre las
Tierras Comunitarias de Origen, ejercido por los pueblos indígenas u originarios
en sus espacios históricos y ancestrales, desarrollando el derecho colectivo y
comunitario a través de sus formas tradicionales de organización, en el marco del
Convenio 169 de la Organización Internacional del Trabajo y el Artículo 171 de la
Constitución Política del Estado.
ARTÍCULO 354.- (DELIMITACIÓN DE LAS TIERRAS COMUNITARIAS DE
ORIGEN).
El Instituto Nacional de Reforma Agraria en el proceso de saneamiento define y
consolida el derecho de propiedad sobre las Tierras Comunitarias de Origen, sin
subordinación ni limitación respecto a las unidades político administrativas. Las
autoridades político administrativas no tienen competencia alguna en la
delimitación, demarcación y definición de colindancias de las Tierras Comunitarias
de Origen.
CAPÍTULO II
DOTACIÓN DE TIERRAS COMUNITARIAS DE ORIGEN ARTÍCULO 355.-
(PROCEDENCIA DE LA DOTACIÓN).
I. La dotación de una Tierra Comunitaria de Origen procede a favor de pueblos
indígenas u originarios, sobre tierras comprendidas en el área demandada.
II. Podrán integrarse a la demanda de Tierras Comunitarias de Origen las
propiedades agrarias que hubiesen sido tituladas o con procesos agrarios en
trámite, de manera colectiva, en lo proindiviso o individualmente, ante el ex
Consejo Nacional de Reforma Agraria o el ex Instituto Nacional de Colonización.
ARTÍCULO 356.- (PRESENTACIÓN DE SOLICITUDES). I. Las solicitudes de
dotación, serán presentadas por las autoridades legitimadas o por sus
representantes orgánicos o convencionales, ante las Direcciones
Departamentales del Instituto Nacional de Reforma Agraria.
II. Las solicitudes serán revisadas y respondidas por la Dirección Departamental
en el término de cinco (5) días, computables a partir de la recepción de la
solicitud.
III. Se tendrá como domicilio de los solicitantes, el fijado por éstos en la ciudad
asiento de la Dirección
Departamental del Instituto Nacional de Reforma Agraria competente. En caso de
no fijar domicilio se tendrá como tal la secretaria de la Dirección Departamental
del Instituto Nacional de Reforma Agraria competente.
ARTÍCULO 357.- (FORMA Y CONTENIDO DE LAS SOLICITUDES DE
DOTACIÓN). Las solicitudes de dotación de Tierras Comunitarias de Origen serán
presentadas por escrito, acompañando lo siguiente:
a) La personalidad jurídica del peticionante; en caso de no existir, una certificación
que acredite que se encuentra en trámite, con cargo a su presentación posterior;
b) Documentos que acrediten la representación de las autoridades indígenas u
originarias, o de sus representantes convencionales;
c) Acta de asamblea del pueblo indígena u originario solicitante en la que conste
su voluntad de iniciar el saneamiento de Tierra Comunitaria de Origen;
d) Relación de comunidades, lugares o equivalentes que integran la persona
jurídica del solicitante, según sus características; y
e) Croquis de ubicación que individualice la tierra objeto de la solicitud.
ARTÍCULO 358.- (FORMA Y CONTENIDO DE SOLICITUDES DE INTEGRACION
A TIERRA COMUNITARIA DE ORIGEN).
Las solicitudes serán presentadas por escrito, acompañando además de lo
requerido en el Artículo anterior, la siguiente documentación:
a) Relación de predios con procesos agrarios en trámite o titulados,
colectivamente o en lo proindiviso, especificando el número del expediente
agrario; anexo del Acta de Asamblea en la que conste su voluntad mayoritaria de
los beneficiarios o sus subadquirentes de integrar sus predios a la Tierra
Comunitaria de Origen, en el marco del presente Reglamento y los usos y
costumbres del pueblo originario solicitante.
b) Para el caso de comunidades indígenas u originarias tituladas individualmente,
la solicitud deberá acompañar además la aceptación expresa de sus propietarios,
subadquirentes o herederos, de integrar sus predios a la Tierra Comunitaria de
Origen.
Se respetaran los derechos de quienes opten por mantener su derecho individual
o sean ajenos a la comunidad.
Dos o más comunidades podrán acogerse a este trámite, aunque sus Títulos
Ejecutoriales hayan sido obtenidos en diferentes procesos agrarios, o adherirse a
la solicitud principal antes de efectuarse la geo – referenciación; previa aceptación
de los que iniciaron el trámite de conversión.
ARTÍCULO 359.- (ADMISIÓN O RECHAZO DE SOLICITUDES).
La Dirección Departamental competente del Instituto Nacional de Reforma
Agraria, dispondrá la revisión de las solicitudes y la subsanación de los requisitos
de forma y contenido que no se hubiesen cumplido, fijando plazo al efecto, bajo
apercibimiento de rechazo.
Sobre la base de la documentación presentada emitirá auto, disponiendo:
a) La admisión de la solicitud que reúna los requisitos de legitimación, forma y
contenido, así como, las solicitudes observadas cuyas deficiencias hubieren sido
subsanadas dentro del plazo fijado al efecto.
b) El rechazo de las solicitudes que no reúnan los requisitos exigidos, así como de
las solicitudes observadas, cuyas deficiencias no hubieren sido subsanadas
dentro del plazo fijado al efecto.
En caso de existir sobreposición entre la superficie solicitada y áreas de
saneamiento predeterminadas, el Director Departamental aceptará la solicitud en
toda su extensión.
ARTÍCULO 360.- (AUTO DE ADMISIÓN).
El Director Departamental del Instituto Nacional de Reforma Agraria, mediante
auto, además de admitir la solicitud, dispondrá:
a) Que la unidad técnica de su dependencia realice la geo-referenciación del área
objeto de la solicitud.
b) Se oficie al Registro de Derechos Reales de su jurisdicción, para la emisión de
certificados alodiales sobre los predios objeto de la solicitud, en caso de
conversión a Tierra Comunitaria de Origen.
c) Que la entidad estatal competente en asuntos indígenas u originarios certifique
el Registro de Identidad como pueblo indígena u originario, anexando el informe
técnico respaldatorio correspondiente.
d) La ejecución de las actividades de la etapa preparatoria del procedimiento
común de saneamiento.
e) La admisión se pondrá en conocimiento de la organización matriz miembro de
la Comisión Agraria Nacional, cuando corresponda.
ARTÍCULO 361.- (REGISTRO DE IDENTIDAD DEL PUEBLO
INDÍGENA U ORIGINARIO). El Registro de Identidad del Pueblo Indígena u
originario es el documento elaborado por la entidad estatal competente, en
coordinación con el pueblo indígena u originario solicitante y su organización
matriz, en los casos que corresponda. Tiene por objeto registrar la identidad de un
pueblo indígena originario; podrá ser realizado en campo o en gabinete, cuyos
resultados deberán ser ratificados por sus representantes o autoridades legítimas.
Su contenido es el siguiente:
a) Declaración de identidad, pertenencia o ambos, según corresponda, del pueblo
indígena u originario;
b) Reseña histórica y croquis referencial del territorio ancestral, en el caso de
pertenencia;
c) Formas de organización indígena u originaria;
d) Ubicación geo – espacial; y
e) Otros que corresponda.
ARTÍCULO 362.- (REMISIÓN DEL REGISTRO).
I. La entidad estatal competente remitirá a conocimiento de la Dirección
Departamental del Instituto Nacional de Reforma Agraria solicitante, la
certificación del Registro y su informe técnico correspondiente, en el plazo de
quince (15) días hábiles, computables a partir de la notificación con la solicitud.
II. Asimismo, para fines de conocimiento y publicidad del documento, se difundirá
la parte pertinente de sus conclusiones, a través de un medio de comunicación
escrito de alcance nacional, por una sola vez. Al mismo tiempo se remitirá una
copia a la organización matriz que corresponda.
III. Recibida la certificación del Registro de identidad del pueblo indígena u
originario, la Dirección Departamental del Instituto Nacional de Reforma Agraria,
en el término de cinco (5) días emitirá Informe de diagnóstico, conforme lo
previsto en el Artículo 292 del presente Reglamento.

ADAPTACIÓN: DR. NELSON L. RAMALLO SALAZAR

DRA. ROXANA C. ROJAS DURÁN