WI-XML Page 1 of 28

Golf Esquema de circuitos de corriente Núm. 108 / 1

05.2015

Equipamiento básico (Canadá, México, EE. UU.)

a partir de mayo de 2011
WI-XML Page 2 of 28

Golf Esquema de circuitos de corriente Núm. 108 / 2

Batería, Relé para alimentación de tensión del borne 15, Fusible
508
1 del portafusibles A, Fusible 5 del portafusibles A,
Portafusibles B
SA1 SA5
A - Batería
SB3 SB7 B - Motor de arranque
C - Alternador
T40 T40
/38 /33 J329 - Relé para alimentación de tensión del borne 15
J682 - Relé para alimentación de tensión del borne 50
16.0
rt
25.0
sw
*2
16.0
sw
*
10.0
rt
0.35
sw/rt
0.5
rt/vi
SA1 - Fusible 1 del portafusibles A
SB3 - Fusible 3 del portafusibles B
4.0
B169 B319 rt/ge
SA5 - Fusible 5 del portafusibles A
SB - Portafusibles B
6.0 6.0 0.5
rt rt rt/vi SB7 - Fusible 7 del portafusibles B
2
85
T40 - Conector de 40 contactos
1
- Cinta de masa, batería - carrocería
B C J329 J682 9

1
86
5
87
3
30 14
- Punto de masa, en la caja de cambios
4.0
508
- Conexión a rosca (30), en la caja electrónica
sw
4.0
sw
ws = blanco 652
- Punto de masa, masa motor/cambio
35.0
sw = negro - Conexión positiva 1 (15), en el mazo de cables del
sw B163 ro = rojo B163
rt = rojo habitáculo
br = marrón
B169
- Conexión positiva 1 (30), en el mazo de cables del
0.5 4.0 gn = verde habitáculo
br rt/ge bl = azul
gr = gris B319
- Conexión positiva 5 (30a), en el mazo de cables principal
4.0
li = lila
sw
vi = lila
* - Sólo en vehículos con alternador de 90 A/120 A
A *2 - Sólo para vehículos con alternador (140 A)
ge = amarillo
or = naranja
rs = rosa
35.0
sw
35.0
sw
1 652 14

5K1-108020515
WI-XML Page 3 of 28

Golf Esquema de circuitos de corriente Núm. 108 / 3

Portafusibles B, Portafusibles C
SB SB - Portafusibles B
SC2 - Fusible 2 del portafusibles C
SB6 SB19 SB12 SB17 SB30 SB26 SB16 SB6 - Fusible 6 del portafusibles B
SB12 - Fusible 12 del portafusibles B
T40 T40 T40 T40 T40 T40 T40
/25 /12 /24 /18 /3 /35 /23 SB16 - Fusible 16 del portafusibles B
SB17 - Fusible 17 del portafusibles B
0.5 SB19 - Fusible 19 del portafusibles B
rt/ge
SB26 - Fusible 26 del portafusibles B
2.5 0.5 1.0 6.0 2.5 2.5
B504 rt/ws rt/ws rt/ws rt/ge rt rt/ge SB30 - Fusible 30 del portafusibles B
SC - Portafusibles C
0.5 0.5
rt/ge rt/ge T40 - Conector de 40 contactos
SC
B278
- Conexión positiva 2 (15a), en el mazo de cables principal

B504
- Conexión positiva 8 (30a), en el mazo de cables del
SC2
habitáculo
1 2A

0.5
sw/vi
ws = blanco
B278
sw = negro
ro = rojo
rt = rojo
br = marrón
4.0 gn = verde
sw bl = azul
gr = gris
0.5 0.5 0.5 0.5
sw/vi sw/vi sw/vi sw/vi li = lila
vi = lila
ge = amarillo
or = naranja
rs = rosa

5K1-108030515
WI-XML Page 4 of 28

Golf Esquema de circuitos de corriente Núm. 108 / 4

6
Portafusibles C
SC - Portafusibles C
SC1 - Fusible 1 del portafusibles C
SC4 - Fusible 4 del portafusibles C
SC13 - Fusible 13 del portafusibles C
SC15 - Fusible 15 del portafusibles C
6.0
SC17 - Fusible 17 del portafusibles C
rt

A167
- Conexión positiva 3 (30a), en el mazo de cables del
tablero de instrumentos
A192
- Conexión positiva 3 (15a), en el mazo de cables del
tablero de instrumentos
A217
- Conexión positiva 8 (15a), en el mazo de cables del
tablero de instrumentos
SC
12
B318
- Conexión positiva 4 (30a), en el mazo de cables principal

B503
- Conexión positiva 7 (30a), en el mazo de cables del
SC4 SC1 SC17 SC15 SC13
habitáculo
4A 1A 17A 15A 13A * - No para vehículos con cambio de doble embrague
*2 - Sólo para vehículos con sensor de lluvia y de luz
0.5 0.5 0.5 1.5 0.5
sw/gn sw/bl rt/vi rt/sw rt/ws
ws = blanco
A167
sw = negro
A217 A192 B318 B503 ro = rojo
rt = rojo
br = marrón
gn = verde
bl = azul
gr = gris
0.5 0.35 0.5 0.5 1.5 0.5 0.5 0.5 0.5
sw/gn
*
sw/gn sw/bl rt/vi rt/sw rt/ws rt/ws rt/ws
*2
rt/ws li = lila
vi = lila
ge = amarillo
or = naranja
rs = rosa

5K1-108040515
WI-XML Page 5 of 28

Golf Esquema de circuitos de corriente Núm. 108 / 5

5
Relé de descarga para contacto X, Portafusibles C
J59 - Relé de descarga para contacto X
J519 J519 - Unidad de control de la red de a bordo
T52b
/28
T52b
/12
T52a
/24
T52a
/1
T52c
/42 SC - Portafusibles C
SC14 - Fusible 14 del portafusibles C
6.0
sw/ge SC24 - Fusible 24 del portafusibles C
6.0 6.0
SC25 - Fusible 25 del portafusibles C
rt sw/ge
SC40 - Fusible 40 del portafusibles C
0.35 0.35 0.5 2.5 2.5
sw/vi sw/rt rt/vi rt rt/ge SC41 - Fusible 41 del portafusibles C
B162
6.0
SC42 - Fusible 42 del portafusibles C
sw/ge
T52a - Conector de 52 contactos
T52b - Conector de 52 contactos
SC
40 22
T52c - Conector de 52 contactos
5 2
87 85
B162
- Conexión (75a), en el mazo de cables del habitáculo
SC14 SC40 SC41 SC42 SC25 SC24 J59 7

3 1 B170
- Conexión positiva 2 (30), en el mazo de cables del
14A 40A 41A 42A 25A 24A 30 86 habitáculo
B315
- Conexión positiva 1 (30a), en el mazo de cables principal
0.5 2.5
rt/ge rt/ge
ws = blanco * - Sólo para vehículos con calefacción adicional por agua
B315 B170
sw = negro
ro = rojo
rt = rojo
br = marrón
4.0 1.5 2.5 1.5 6.0 0.5 gn = verde
sw/ge sw/vi sw/rt rt/gn rt/ge br bl = azul
gr = gris
0.5 2.5
rt/ge
*
rt/ge li = lila
vi = lila
ge = amarillo
or = naranja
rs = rosa

5K1-108050515
WI-XML Page 6 of 28

Golf Esquema de circuitos de corriente Núm. 108 / 6

Conmutador de encendido y arranque, Unidad de control de la
electrónica de la columna de dirección, Electroimán del bloqueo
J519
antiextracción de la llave de contacto
T52b T52b T52c T52c T52c
D - Conmutador de encendido y arranque
/1 /42 /13 /14 /31
F319 - Conmutador de bloqueo de la palanca selectora en P
J519 - Unidad de control de la red de a bordo
0.5 0.5 0.5
sw sw sw J527 - Unidad de control de la electrónica de la columna de
dirección
B465
J764 - Unidad de control para bloqueo electrónico de la columna
1.5
rt/sw
1.5
rt/gn
0.5
sw
de dirección
N376 - Electroimán del bloqueo antiextracción de la llave de
0.5
rt/ge contacto, en el conmutador de encendido y arranque
T6l - Conector de 6 contactos
T8ae - Conector de 8 contactos
T16r T16r T10s - Conector de 10 contactos, debajo de la palanca selectora
/14 J527 /1
T16r - Conector de 16 contactos
J764 F319
T16s T16r T8ae T8ae T8ae T8ae T8ae T8ae
T16s - Conector de 16 contactos
/14 /11 /3 /5 /1 /4 /8 /7
T52b - Conector de 52 contactos
T52c - Conector de 52 contactos
0.5
bl/vi
*
*3 ws = blanco B454
- Conexión (Shift-Lock), en el mazo de cables principal
sw = negro
B465
- Conexión 1, en el mazo de cables principal
B454 ro = rojo
0.35 0.35 0.35 0.35 0.35 0.35
vi ge rt bl bl rt
rt = rojo * - Sólo en vehículos con cambio de doble embrague DSG
0.5
*
br = marrón
0.35 0.35
bl/vi
T10s * * gn = verde *2 - Sólo para vehículos con autorización de acceso y
*2 * /2
bl/vi * gr/bl bl = azul arranque
gr = gris *3 - Sólo para vehículos sin autorización de acceso y
0.35
*2 li = lila
bl/vi *
vi = lila arranque
0.35 ge = amarillo
gr/bl *
T6l T6l T6l T6l or = naranja
/2 /6 /1 /3 1 2
rs = rosa

D N376

5K1-108060515
WI-XML Page 7 of 28

Golf Esquema de circuitos de corriente Núm. 108 / 7

Accionamiento de bocina, Unidad de control de la electrónica
de la columna de dirección, Detonador del airbag del lado del
J519
conductor
F350 - Muelle bobinado
H - Accionamiento de bocina
J234 J234 J234 J234 J234 - Unidad de control de airbag
T75
/23
T50
/19
T50
/18
T75
/22 J519 - Unidad de control de la red de a bordo
J527 - Unidad de control de la electrónica de la columna de
dirección
J623 - Unidad de control del motor
0.5 0.5 0.5 0.5
N95 - Detonador del airbag del lado del conductor
ge ge rt rt
T4k - Conector de 4 contactos
T12k - Conector de 12 contactos
T16r - Conector de 16 contactos
T4k T4k T4k T4k
/1 /3 /2 /4 J527 T50 - Conector de 50 contactos
T75 - Conector de 75 contactos
T16r
/2
T16r
/5
T16r
/3
T16r
/4 B441
- Conexión (GRA), en el mazo de cables principal

0.35 ws = blanco
sw/ws sw = negro
F350 ro = rojo
rt = rojo
T12k T12k T12k T12k T12k T12k br = marrón
/3 /5 /4 /6 /8 /7
0.5 0.35 0.35 gn = verde
B441
0.5 0.5 0.5 0.5
br or/br or/gn bl = azul
ge ge br sw gr = gris
li = lila
0.5 0.35 vi = lila
bl sw/ws
ge = amarillo
2 or = naranja
H rs = rosa
N95 J623
0.5
sw
1

5K1-108070515
WI-XML Page 8 of 28

Golf Esquema de circuitos de corriente Núm. 108 / 8

Conmutador de los intermitentes, Conmutador de luces de
cruce y ráfagas, Conmutador del limpiaparabrisas para
J519
funcionamiento a intervalos, Conmutador del limpialuneta,
Regulador de la conexión a intervalos del limpiacristales,
Conmutador de la bomba del lavaparabrisas (funcionamiento
automático del limpialavaparabrisas y sistema lavafaros),
*2 *2 Conmutador del GRA, Tecla de llamada del indicador
E45 E227 E2 E4
multifunción, Conmutador de memoria del indicador
multifunción, Pulsador SET para GRA, Unidad de control de la
electrónica de la columna de dirección
E2 - Conmutador de los intermitentes
E4 - Conmutador de luces de cruce y ráfagas
E22 - Conmutador del limpiaparabrisas para funcionamiento a
0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5
sw sw sw sw sw sw sw sw sw sw sw sw intervalos
E34 - Conmutador del limpialuneta
T9b T9b T9b T9b T9b T9b T8ae T8ae T8ae T8ae T8ae T8ae E38 - Regulador de la conexión a intervalos del limpiacristales
/6 /4 /1 /2 /8 /7 J527 /5 /8 /4 /7 /6 /3
E44 - Conmutador de la bomba del lavaparabrisas
(funcionamiento automático del limpialavaparabrisas y
T6bk T6bk T6bk T6bk T6bk T6bk
/2 /1 /3 /5 /6 /4 sistema lavafaros)
0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 E45 - Conmutador del GRA
sw sw sw sw sw sw
E86 - Tecla de llamada del indicador multifunción
ws = blanco
sw = negro E109 - Conmutador de memoria del indicador multifunción
ro = rojo E227 - Pulsador SET para GRA
rt = rojo J519 - Unidad de control de la red de a bordo
E38 E86
*
E109
*
E22 E34 E44
br = marrón
gn = verde J527 - Unidad de control de la electrónica de la columna de
bl = azul
gr = gris
dirección
li = lila T6bk - Conector de 6 contactos
vi = lila T8ae - Conector de 8 contactos
ge = amarillo
or = naranja T9b - Conector de 9 contactos
rs = rosa * - Sólo para vehículos con indicador multifunción
*2 - Sólo en vehículos con regulador de velocidad (GRA)

5K1-108080515
WI-XML Page 9 of 28

Golf Esquema de circuitos de corriente Núm. 108 / 9

Lámpara del faro antiniebla izquierdo, Lámpara de la luz de
curva izquierda, Lámpara de la luz diurna izquierda, Lámpara de
J519
la luz de posición izquierda, Lámpara del intermitente delantero
izquierdo, Lámpara de la luz de cruce izquierda, Lámpara de la
T52a T52a T52c T52a T52a T52a
/25 /10 /26 /6 /5 /11 luz de carretera izquierda, Lámpara de la luz lateral delantera
izquierda
1.0
*
0.75 0.5 0.5 1.5 1.5 J519 - Unidad de control de la red de a bordo
ws/ge sw/ws gr/sw bl/ge ws/sw ge/sw

L22 - Lámpara del faro antiniebla izquierdo

B144 L148 - Lámpara de la luz de curva izquierda
L174 - Lámpara de la luz diurna izquierda
M1 - Lámpara de la luz de posición izquierda
C69 A6
2.5
*
0.75 0.5 0.5 M5 - Lámpara del intermitente delantero izquierdo
ws/ge sw/ws gr/sw gr/sw
M29 - Lámpara de la luz de cruce izquierda
T10i T10i T10i T10i T10i
/9 /10 /4 /8 /6 M30 - Lámpara de la luz de carretera izquierda
0.75 0.75 0.75 1.0 1.0
T2bc
sw sw sw sw sw M33 - Lámpara de la luz lateral delantera izquierda
/2 1
T2bc - Conector de 2 contactos
L22
L148
T10i - Conector de 10 contactos, en el faro izquierdo
T2bc M5 M1 2 M33 L174 M30 M29
/1 T52a - Conector de 52 contactos
2.5
*
0.75 0.75 1.0 1.0 T52c - Conector de 52 contactos
br sw sw sw sw

125
- Conexión a masa 3, en el mazo de cables de los faros
ws = blanco
sw = negro
376
- Conexión a masa 11, en el mazo de cables principal
392 125 ro = rojo
rt = rojo 381
- Conexión a masa 16, en el mazo de cables principal
br = marrón
1.0 0.5 2.5
381
gn = verde 392
- Conexión a masa 27, en el mazo de cables principal
*
br br sw bl = azul
gr = gris 655
- Punto de masa, en el faro izquierdo
1.0
br li = lila - Conexión positiva (intermitente izquierdo), en el mazo de
T10i
vi = lila A6
/5
2.5 0.5 1.0 0.5 ge = amarillo cables del tablero de instrumentos
br br br br
or = naranja
B144
- Conexión positiva (58L), en el mazo de cables del
rs = rosa habitáculo
376

4.0
C69
- Conexión (faro antiniebla), en el mazo de cables
br
655
delantero izquierdo
* - Sólo para vehículos con faros antiniebla
5K1-108090515
WI-XML Page 10 of 28

Golf Esquema de circuitos de corriente Núm. 108 / 10

Regulador de la iluminación de conmutadores e instrumentos,
Conmutador de las luces de marcha atrás, Conmutador de
J519
contacto del capó del motor, Bocina de tonos agudos, Bocina
de tonos graves, Relé de bocina bitonal
T52b T52b T52c T52a T52b T52a
/30 /15 /35 /14 /41 /16 E20 - Regulador de la iluminación de conmutadores e
instrumentos
F4 - Conmutador de las luces de marcha atrás
F266 - Conmutador de contacto del capó del motor
H2 - Bocina de tonos agudos
0.35 0.35 0.35 0.35 0.5 1.0 0.5 0.5 0.5
* H7 - Bocina de tonos graves
gr br/gn gr/ws gr/vi br/gn rt/ws rt/vi rt/br bl/sw
J4 - Relé de bocina bitonal
J519 - Unidad de control de la red de a bordo
L105 - Lámpara para iluminación del regulador de iluminación
T2n

0.5
/1 B521
T2n - Conector de 2 contactos, cerca del faro izquierdo
T8e T8e T8e T8e
/8 /7 /6 /5 br/rt
0.5
T8e - Conector de 8 contactos
3A 1A 2
rt/br
T52a - Conector de 52 contactos
F266 J4 F4
5A 2A 1
T52b - Conector de 52 contactos
L105
T8e
/3 E20
0.5
br
T52c - Conector de 52 contactos
T2n
/2
1.0
sw/ws 376
- Conexión a masa 11, en el mazo de cables principal
ws = blanco
378
- Conexión a masa 13, en el mazo de cables principal
A90
sw = negro
ro = rojo A90
- Conexión (bocina bitonal), en el mazo de cables del
1.0
sw/ws
1.0
sw/ws
rt = rojo tablero de instrumentos
2.5 br = marrón
br
gn = verde B521
- Conexión (bocina 2 tonos), en el mazo de cables principal
0.35 0.5
*
br
1.0
sw/gn bl = azul * - No para vehículos con cambio de doble embrague
1 1
br gr = gris
H7 H2
li = lila
2 2
vi = lila
1.0 1.0 ge = amarillo
br br
or = naranja
rs = rosa
376 376 378

5K1-108100515
WI-XML Page 11 of 28

Golf Esquema de circuitos de corriente Núm. 108 / 11

Lámpara del faro antiniebla derecho, Lámpara de la luz de curva
derecha, Lámpara de la luz de posición derecha, Lámpara del
J519
intermitente delantero derecho, Lámpara de la luz de cruce
derecha, Lámpara de la luz de carretera derecha, Lámpara de la
T52c T52c T52c T52a T52c T52c
/52 /46 /47 /44 /50 /25 luz lateral delantera derecha
J519 - Unidad de control de la red de a bordo
1.5 1.5 0.5 0.5 0.75 1.0
ge/bl ws/vi bl/gn gr/rt sw/gn ws
* L23 - Lámpara del faro antiniebla derecho
L149 - Lámpara de la luz de curva derecha
B167 B166 B143 A5 D59
L175 - Lámpara de la luz diurna derecha
M3 - Lámpara de la luz de posición derecha
1.5 1.5 0.5 0.5 0.75 2.5
*
M7 - Lámpara del intermitente delantero derecho
ge/bl ws/vi gr/rt gr/rt sw/gn ws
M31 - Lámpara de la luz de cruce derecha
M32 - Lámpara de la luz de carretera derecha
T10j T10j T10j T10j T10j
/6 /8 /4 /10
/1 /9 M34 - Lámpara de la luz lateral delantera derecha
1.0 1.0 0.75 0.75 0.75
sw sw sw sw sw
T2bd
T2bd - Conector de 2 contactos
1 /2
T10j - Conector de 10 contactos, en el faro derecho
L23
L149 T52a - Conector de 52 contactos
M31 M32 L175 2 M34 M3 M7 T2bd
/1 T52c - Conector de 52 contactos
240
- Conexión a masa 4, en el mazo de cables de los faros

1.0 1.0 0.5 0.75 0.75 2.5 373

- Conexión a masa 8, en el mazo de cables principal
sw sw br sw sw br * ws = blanco
sw = negro 378
- Conexión a masa 13, en el mazo de cables principal
ro = rojo
rt = rojo 393
- Conexión a masa 28, en el mazo de cables principal
br = marrón
240 393 gn = verde 656
- Punto de masa, en el faro derecho
2.5 1.0
bl = azul
sw br
*
A5
- Conexión positiva (intermitente derecho), en el mazo de
gr = gris
T10j li = lila cables del tablero de instrumentos
/5 373
2.5 1.0
vi = lila
B143
- Conexión positiva (58R), en el mazo de cables del
br br ge = amarillo habitáculo
or = naranja
378 378
rs = rosa B166
- Conexión (56a), en el mazo de cables del habitáculo
4.0
br
B167
- Conexión (56b), en el mazo de cables del habitáculo
656

D59
- Conexión (faros antiniebla), en el mazo de cables del
vano motor
5K1-108110515
* - Sólo para vehículos con faros antiniebla
WI-XML Page 12 of 28

Golf Esquema de circuitos de corriente Núm. 108 / 12

Conmutador de las luces, Conmutador de los faros antiniebla,
Testigo de los faros antiniebla, Testigo de la gestión automática
J519
de las luces
T52a T52a T52a T52a T52b
E1 - Conmutador de las luces
/22 /20 /18 /21 /51
E7 - Conmutador de los faros antiniebla
J519 - Unidad de control de la red de a bordo
0.35 0.75
gr gr K17 - Testigo de los faros antiniebla
K209 - Testigo de la gestión automática de las luces
B340
0.5 0.5 L9 - Lámpara para iluminación del conmutador de las luces
sw/vi rt/ws
0.35 0.35 0.35 0.35
*
0.35 0.35 0.35 0.35 T10h - Conector de 10 contactos
ws/sw vi sw/ge ws/ge gr gr gr gr
T52a - Conector de 52 contactos
T52b - Conector de 52 contactos
B340
- Conexión 1 (58d), en el mazo de cables principal
T10h T10h T10h T10h T10h T10h T10h
/4 /8 /1 /2 /9 /5 /10
* - Sólo para vehículos con faros antiniebla
*2 - Sólo para vehículos con control automático de la luz de
cruce

*2 * * T10h
L9 E1 K209 E7 K17 L9 /6

ws = blanco
sw = negro
ro = rojo
rt = rojo
br = marrón
gn = verde
0.35
bl = azul
br gr = gris
li = lila
vi = lila
ge = amarillo
or = naranja
rs = rosa

5K1-108120515
WI-XML Page 13 of 28

Golf Esquema de circuitos de corriente Núm. 108 / 13

Lámpara de la luz trasera derecha, Lámpara de la luz trasera
izquierda, Lámpara del intermitente trasero izquierdo, Lámpara
J519
del intermitente trasero derecho, Lámpara de la luz de marcha
atrás izquierda, Lámpara de la luz de marcha atrás derecha,
T52c T52c T52a T52a T52c T52c T52a T52a
/4 /51 /27 /28 /28 /3 /9 /26 Lámpara de la luz de freno y la luz trasera izquierdas, Lámpara
de la luz de freno y la luz trasera derechas
0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 J519 - Unidad de control de la red de a bordo
sw/rt sw/ws gr/sw gr/ws sw/bl gr/rt sw/gn sw/vi

M2 - Lámpara de la luz trasera derecha

A87 M4 - Lámpara de la luz trasera izquierda
0.5
sw/bl M6 - Lámpara del intermitente trasero izquierdo
T5e T5a T5a T5c M8 - Lámpara del intermitente trasero derecho
/2 /3 /5 /2
M16 - Lámpara de la luz de marcha atrás izquierda
M17 - Lámpara de la luz de marcha atrás derecha
0.35 0.35 0.35
ws
0.35
ws
M21 - Lámpara de la luz de freno y la luz trasera izquierdas
T3au T3au T3ax T3ax T3av T3av
M22 - Lámpara de la luz de freno y la luz trasera derechas
/1 /3 /3 /1 /3 /1
T3au - Conector de 3 contactos
M6 M16 M17 M2 M8 T3av - Conector de 3 contactos
T3au T3ax T3av
/2 /2 /2 T3aw - Conector de 3 contactos
T3ax - Conector de 3 contactos
ws = blanco
sw = negro T5a - Conector de 5 contactos, en el panel lateral trasero
0.75 0.35 1.0 0.35 0.75
br ws ws ws br ro = rojo izquierdo
2.5 rt = rojo
ws
br = marrón T5c - Conector de 5 contactos, en el panel lateral trasero
gn = verde izquierdo
bl = azul
98 98 gr = gris T5e - Conector de 5 contactos, en el panel lateral trasero
1.5
br
li = lila izquierdo
vi = lila
ge = amarillo
T52a - Conector de 52 contactos
T5e T5c
/1 /1
or = naranja T52c - Conector de 52 contactos
rs = rosa - Conexión a masa 1, en el mazo de cables trasero
2.5 2.5 86
br br
369 86 86
98
- Conexión a masa, en el mazo de cables del portón/capó
2.5
br
1.5
br
trasero
662 682
369
- Conexión a masa 4, en el mazo de cables principal

662
- Punto de masa, en el panel lateral trasero izquierdo
5K1-108130515

682
- Punto de masa 2, en el panel lateral trasero derecho

A87
WI-XML Page 14 of 28

- Conexión (luz de marcha atrás), en el mazo de cables del

tablero de instrumentos
WI-XML Page 15 of 28

Golf Esquema de circuitos de corriente Núm. 108 / 14

Relé de la luneta térmica, Lámpara del intermitente en el
retrovisor exterior del lado del conductor, Lámpara del
J519
intermitente en el retrovisor exterior del lado del acompañante,
Lámpara de la luz de freno elevada, Luz izquierda de la
T52a T52c T52b
/45 /27 /22 matrícula, Luz derecha de la matrícula, Luneta térmica
J9 - Relé de la luneta térmica
0.5 0.5 0.5 0.35
rt/sw gr/br *2 gr/br sw/gn J386 - Unidad de control de la puerta del conductor
0.35 0.35 0.35 0.35
or/br or/gn or/br or/gn J387 - Unidad de control de la puerta del acompañante
J519 - Unidad de control de la red de a bordo
2.5
rt/ge
L131 - Lámpara del intermitente en el retrovisor exterior del lado
T5a
/4
T8l
/1
T2aj
/1
T28
/5
T28
/4
T28a
/5
T28a
/4 del conductor
L132 - Lámpara del intermitente en el retrovisor exterior del lado
0.35 0.5 0.5 0.35 0.35 0.35 0.35
ws gr/br gr/br or/br or/gn or/br or/gn del acompañante
W41 M25 - Lámpara de la luz de freno elevada
0.5 0.5
gr/br gr/br T20a
/9
T20a
/8
T20b
/9
T20b
/8 T2ac - Conector de 2 contactos
2 2 2 2 3 can-l can-h can-l can-h
T2ah - Conector de 2 contactos
M25 X4 X5 J9 J386 J387
1 1 1 1 5 T16a T16a T16g T16g
T2aj - Conector de 2 contactos, debajo del lado derecho del
/11 /13 /11 /13 paragolpes trasero
T5a - Conector de 5 contactos, en el panel lateral trasero
ws = blanco
sw = negro izquierdo
0.35 0.5 0.5 2.5 0.5 0.5
ws br br ws sw/bl sw/bl ro = rojo T8l - Conector de 8 contactos
T5a
/1 205 206
rt = rojo
br = marrón T16a - Conector de 16 contactos
gn = verde T16g - Conector de 16 contactos
bl = azul
98 345
0.5
rt/ws
2.5
ws
0.5
sw/bl
0.35
ge
0.5
sw/bl
0.35
ge gr = gris T20a - Conector de 20 contactos
li = lila T20b - Conector de 20 contactos
0.5 0.5 vi = lila
br
*2
br
+
ge = amarillo
T28 - Conector de 28 contactos, en la estación de
T8l T2aj *
/2 /2
Z1 or = naranja interconexión, pilar A izquierdo
-
T2ac T2ac T2ah T2ah rs = rosa T28a - Conector de 28 contactos, en la estación de
0.5 0.5
br br
86
2.5 interconexión, pilar A izquierdo
ws
0.5
br
T52a - Conector de 52 contactos
L131 L132 T52b - Conector de 52 contactos
T52c - Conector de 52 contactos
5K1-108140515 X4 - Luz izquierda de la matrícula
X5 - Luz derecha de la matrícula
Z1 - Luneta térmica
WI-XML Page 16 of 28

86 - Conexión a masa 1, en el mazo de cables trasero

98
- Conexión a masa, en el mazo de cables del portón/capó
trasero
205
- Conexión a masa, en el mazo de cables de la puerta del
lado del conductor
206
- Conexión a masa, en el mazo de cables de la puerta del
acompañante
345
- Conexión a masa, en el mazo de cables del paragolpes

W41
- Conexión positiva (58), en el mazo de cables de la luz de
la matrícula
* - Véase el esquema de circuitos de corriente válido para la
radio/el sistema de radio y navegación
*2 - Sólo para vehículos con ayuda de aparcamiento (PDC)
WI-XML Page 17 of 28

Golf Esquema de circuitos de corriente Núm. 108 / 15

Pulsador de luz de aviso, Resistencia de calefacción del eyector
izquierdo, Resistencia de calefacción del eyector derecho
J519
E229 - Pulsador de luz de aviso
T52b T52c T52a T52a T52a
J519 - Unidad de control de la red de a bordo
/24 /7 /42 /23 /4
K6 - Testigo de los intermitentes de emergencia
T6 - Conector de 6 contactos
T52a - Conector de 52 contactos
0.35 0.35 1.5 0.5 0.5 T52b - Conector de 52 contactos
gn/rt br/rt br br sw/gn *
T52c - Conector de 52 contactos
Z20 - Resistencia de calefacción del eyector izquierdo
C72 Z21 - Resistencia de calefacción del eyector derecho
47
- Punto de masa, en la zona reposapiés delantera derecha
0.35 0.5
sw/gn * sw/gn *
T6 T6 366
- Conexión a masa 1, en el mazo de cables principal
/3 /4
1 1
387
- Conexión a masa 22, en el mazo de cables principal
K6 E229 Z20 Z21
388
- Conexión a masa 23, en el mazo de cables principal
2 2
T6
/1
T6
/5
C72
- Conexión positiva, en el mazo de cables del eyector
calefactable
0.35 0.35
br br
ws = blanco * - Sólo para vehículos con eyectores calefactables
sw = negro *2 - Sólo para vehículos con iluminación de la zona
ro = rojo reposapiés
388 rt = rojo
0.5 0.5 br = marrón
br br
0.5 0.5 0.5 gn = verde
*2 * *
1.0
br br br bl = azul
br gr = gris
li = lila
0.35 0.35 1.0 0.5
366
vi = lila
br br br br
ge = amarillo
2.5 1.0
or = naranja
br br rs = rosa
387

47

5K1-108150515
WI-XML Page 18 of 28

Golf Esquema de circuitos de corriente Núm. 108 / 16

Sensor de lluvia y de luz, Unidad de control del motor del
limpiacristales, Motor del limpialuneta, Bomba del
J519
lavaparabrisas y del lavaluneta, Motor del limpiaparabrisas del
lado del conductor
T52b T52b T52a
/33 /2 /43 G397 - Sensor de lluvia y de luz
J400 - Unidad de control del motor del limpiacristales
0.5
gn/ws *2
1.0
gn/rt
1.0
gn/ws
J519 - Unidad de control de la red de a bordo
1.5
T3ae - Conector de 3 contactos
sw/vi B183
T4q - Conector de 4 contactos
2.5
rt/ws
0.5
rt/ws
* B184
T4u - Conector de 4 contactos
B528
1.0
gn/rt
1.0
gn/ws
1.0
gn/rt
1.0
gn/ws
T5e - Conector de 5 contactos, en el panel lateral trasero
T5e T5e T5e
izquierdo
0.5 *2 0.5
*2
1.0
/3 /5
1.0
/4
1.0
T52a - Conector de 52 contactos
gn/ws *
gn/ws ws ws ws
T52b - Conector de 52 contactos
T4q T3ae
/4
lin J400
T4q
/1
/3
lin
T3ae
/1
T4u
/2
T4u
/3
T4u
/4 1 2
V12 - Motor del limpialuneta
V59 - Bomba del lavaparabrisas y del lavaluneta
T4q T3ae T4u V216 - Motor del limpiaparabrisas del lado del conductor
/2 V216 G397 /2 /1 V12 V59
387
- Conexión a masa 22, en el mazo de cables principal

B183
- Conexión 1 (bomba del lavacristales), en el mazo de
ws = blanco cables del habitáculo
sw = negro
B184
- Conexión 2 (bomba del lavacristales), en el mazo de
ro = rojo
rt = rojo cables del habitáculo
0.5
br
br = marrón
B528
- Conexión 1 (bus LIN), en el mazo de cables principal
2.5 0.35 1.0 gn = verde
*
br br ws bl = azul * - Sólo para vehículos con sensor de lluvia y de luz
gr = gris *2 - El color del cable depende del equipamiento
li = lila
vi = lila
ge = amarillo
or = naranja
rs = rosa
387 387

5K1-108160515
WI-XML Page 19 of 28

Golf Esquema de circuitos de corriente Núm. 108 / 17

Conmutador de la luz de la guantera, Conmutador de las luces
de freno, Luz del maletero, Luz de la guantera
J519
E26 - Conmutador de la luz de la guantera
T52b T52a T52a T52b T52c T52c
F - Conmutador de las luces de freno
/43 /12 /3 /52 /5 /17
F256 - Unidad de cierre del portón/capó trasero
J623 J519 - Unidad de control de la red de a bordo
0.5
rt/bl
J623 - Unidad de control del motor
B559 T4ab - Conector de 4 contactos
0.5
rt/bl
0.35
br/sw
0.5
rt/bl
0.75
br
0.75
br
0.5
sw/rt
0.35
sw/rt
0.5
ws/gn
T4bc - Conector de 4 contactos
T5c - Conector de 5 contactos, en el panel lateral trasero
T5c 0.5
/3 B131 sw/vi izquierdo
0.5
T52a - Conector de 52 contactos
sw/rt
0.35 T52b - Conector de 52 contactos
ws
T52c - Conector de 52 contactos
2
T4ab T4bc T4bc T4bc
1 /2 /3 /1 /4 W3 - Luz del maletero
E26 F256 W3 F
W6 - Luz de la guantera
*
2 T4bc
/2 44
- Punto de masa, en la parte inferior del pilar A izquierdo
1

0.5
367
- Conexión a masa 2, en el mazo de cables principal
rt/ws
ws = blanco
0.5
br sw = negro 387
- Conexión a masa 22, en el mazo de cables principal
ro = rojo
389
- Conexión a masa 24, en el mazo de cables principal
rt = rojo
br = marrón - Punto de masa, en la parte superior de la columna de
0.5 gn = verde 605
br 389 389
bl = azul dirección
1.0
br gr = gris - Conexión (54), en el mazo de cables del habitáculo
2 li = lila B131
367
vi = lila
B559
- Conexión positiva 1 (30g), en el mazo de cables principal
W6
0.35 ge = amarillo
*2
0.5
1
0.5 0.5 0.5 0.5 0.5
br
or = naranja * - Véase el esquema de circuitos de corriente válido para el
*3
br
1.5 1.5
br br br br br rs = rosa motor
387 387
br br
*2 - Sólo para vehículos con sensor de lluvia y de luz
44 605
*3 - Sólo para vehículos con iluminación de la zona
7
reposapiés
5K1-108170515
WI-XML Page 20 of 28

Golf Esquema de circuitos de corriente Núm. 108 / 18

Luz interior delantera, Luz de lectura trasera izquierda, Luz de
lectura trasera derecha, Luz de lectura del lado del
J519
acompañante, Luz de lectura del lado del conductor, Luz
interior trasera
T52c
/10 J519 - Unidad de control de la red de a bordo
Y7 L156 - Lámpara para iluminación de los mandos
*2 T6a
/6
T5y - Conector de 5 contactos
T8ak
B559
T8d
/6 T6a - Conector de 6 contactos
B559 /2 B250 B250

0.35 T6b - Conector de 6 contactos

gr
0.5
rt/bl
0.35
rt/bl
0.35
br/rt
*
0.35
rt/vi T8d - Conector de 8 contactos, cerca de la luz interior delantera
B603

*2 *2
0.35
T52c - Conector de 52 contactos
rt/bl
W1 - Luz interior delantera
T6b T6b T6b
/5 /6 /1
T5y W11 - Luz de lectura trasera izquierda
W11 W12 /4
W19
W12 - Luz de lectura trasera derecha
W13
B154 W13 - Luz de lectura del lado del acompañante
W19 - Luz de lectura del lado del conductor
T5y T5y

T6b T6b T6b

/3 /2 W43 - Luz interior trasera
L156 /4 /3 /2 L156
0.35 0.35
Y7 - Retrovisor interior antideslumbrante automático
br br/vi
347
- Conexión a masa, en el mazo de cables del techo
*2
ws = blanco
380 sw = negro 380
- Conexión a masa 15, en el mazo de cables principal
ro = rojo
0.5 0.5 0.5 rt = rojo 389
- Conexión a masa 24, en el mazo de cables principal
br br rt/vi
T8d T8d br = marrón
389 /6 /4 *2
gn = verde B154
- Conexión 1 (contacto de puerta), en el mazo de cables
0.5
rt/vi bl = azul del habitáculo
gr = gris - Conexión positiva en el mazo de cables del techo
li = lila B250
0.5
*3 *2 *2
vi = lila
B559
- Conexión positiva 1 (30g), en el mazo de cables principal
br ge = amarillo
or = naranja B603
- Conexión positiva 2 (30g), en el mazo de cables principal
347 rs = rosa
*2
* - Sólo en vehículos con retrovisor interior antideslumbrante
automático
*2 - Conductor plano
5K1-108180515
*3 - Sólo para vehículos con indicador de desgaste de las
guarniciones de freno
WI-XML Page 21 of 28

Golf Esquema de circuitos de corriente Núm. 108 / 19

Conmutador de contacto del espejo de cortesía del lado del
conductor, Conmutador de contacto del espejo de cortesía del
J519
lado del acompañante, Diodo de bloqueo, Lámpara para
iluminación del encendedor, Encendedor, Toma de corriente de
T52b
/50 12 V, Luz de la zona reposapiés izquierda, Luz de la zona
0.5
*3
reposapiés derecha, Espejo de cortesía con luz en el lado del
rt/gr
acompañante, Espejo de cortesía con luz en el lado del
conductor
B250 B433 B348
F147 - Conmutador de contacto del espejo de cortesía del lado
del conductor
0.5
rt/gr
*3
0.5
rt/gr
*3
1.0
sw/rt
1.5
sw/rt
0.35
gr
1.5
sw/rt
F148 - Conmutador de contacto del espejo de cortesía del lado
del acompañante
2.5
sw/rt J29 - Diodo de bloqueo
*
*2
*
*2 J519 - Unidad de control de la red de a bordo
L28 - Lámpara para iluminación del encendedor
2 3 2
2 2 2 2 1 T52b - Conector de 52 contactos
U1 - Encendedor
W20 W14 W10 J29 L28 U5
1 1 1 1 2 U5 - Toma de corriente de 12 V
W9 1 1
U1 W9 - Luz de la zona reposapiés izquierda
ws = blanco W10 - Luz de la zona reposapiés derecha
sw = negro W14 - Espejo de cortesía con luz en el lado del acompañante
ro = rojo
* * rt = rojo W20 - Espejo de cortesía con luz en el lado del conductor
*2 *2 br = marrón
47
- Punto de masa, en la zona reposapiés delantera derecha
gn = verde
bl = azul
0.5 0.5 1.0 1.5 1.5
br
*3
br
*3
br br br gr = gris
347
- Conexión a masa, en el mazo de cables del techo
li = lila
2 2
vi = lila 383
- Conexión a masa 18, en el mazo de cables principal
ge = amarillo
F147 F148 or = naranja 390
- Conexión a masa 25, en el mazo de cables principal
1 1 rs = rosa
*
*2
*
*2 682
- Punto de masa 2, en el panel lateral trasero derecho
347 347 390 383
B250
- Conexión positiva en el mazo de cables del techo
2.5 1.5
br br
47 682 B348
- Conexión 1 (75a), en el mazo de cables principal

B433
- Conexión (luz de la zona reposapiés), en el mazo de
5K1-108190515
cables principal
* - Sólo para vehículos con espejo de cortesía con luz
*2 - Conductor plano
WI-XML Page 22 of 28

*3 - Sólo para vehículos con iluminación de la zona

reposapiés
WI-XML Page 23 of 28

Golf Esquema de circuitos de corriente Núm. 108 / 20

Conmutador de la turbina de aire exterior, Conmutador de la
calefacción/potencia calorífica, Resistencia en serie de la
J519
turbina de aire exterior con fusible de sobrecalentamiento,
Turbina de aire exterior, Servomotor de la trampilla de
T52a T52b
/35 /14 recirculación de aire
E9 - Conmutador de la turbina de aire exterior
E16 - Conmutador de la calefacción/potencia calorífica, en el
lado derecho del vano motor
E159 - Conmutador de la trampilla de aire exterior y de
0.35 0.35 0.35 0.35 0.5
sw/vi ws/bl sw/gn gr rt/ge
* recirculación de aire
E230 - Pulsador de la luneta térmica
G143 - Potenciómetro del servomotor de la trampilla de
T20c T20c T20c T20c T20c recirculación de aire
/8 /12 /19 /17 /18
J519 - Unidad de control de la red de a bordo
K10 - Testigo de la luneta térmica
K10 E230 E159
K114 - Testigo del modo de aire exterior y recirculación de aire
L16 - Lámpara para iluminación de la regulación del aire
exterior
N24 - Resistencia en serie de la turbina de aire exterior con
ws = blanco fusible de sobrecalentamiento
T5
/4
T5
/1
T5
/2
T5
/3
T5
/5
T20c
/6
T20c
/3
T20c
/20
sw = negro T4f - Conector de 4 contactos
ro = rojo
4.0 4.0 4.0 4.0 4.0 0.35 0.35 rt = rojo T5 - Conector de 5 contactos
rt/sw ge bl/ge sw/ws rt/ws bl/rt gr/ge
br = marrón T6k - Conector de 6 contactos
gn = verde
bl = azul
T10k - Conector de 10 contactos, detrás del lado derecho del
T10k T10k T10k
L77 L78 /2 /9 /10 gr = gris tablero de instrumentos
4.0
rt/sw
li = lila T20c - Conector de 20 contactos
1
4.0 4.0 2.5 0.35 0.35 1.0 vi = lila
rt/sw bl/ge bl/ge bl/rt vi/ge br
ge = amarillo T52a - Conector de 52 contactos
V2 or = naranja
4.0 T6k T6k T6k T6k
T52b - Conector de 52 contactos
2 sw/ge /6 /5 /3 /2 rs = rosa
4.0 T4f
/1
T4f
/4
T4f
/2
T4f
/3
V2 - Turbina de aire exterior
br
T10k
/1
T10k
/3 V113 - Servomotor de la trampilla de recirculación de aire
4.0
br N24 602
- Punto de masa, en la zona reposapiés delantera
T6k
602 V113 G143 /1 izquierda
L77
- Conexión, en el mazo de cables de la turbina de aire
5K1-108200515 exterior
L78
- Conexión 1, en el mazo de cables de la turbina de aire
exterior
WI-XML Page 24 of 28

* - Sólo para vehículos con calefacción adicional por agua

WI-XML Page 25 of 28

Golf Esquema de circuitos de corriente Núm. 108 / 21

Interfaz de diagnosis para bus de datos, Conexión para la
diagnosis
J519 B397
J519 - Unidad de control de la red de a bordo
T52c T52c J533 - Interfaz de diagnosis para bus de datos, en la zona
/16 /15
reposapiés izquierda, junto a la consola central
0.35 0.35
T16 - Conector de 16 contactos
or/br or/gn
T20 - Conector de 20 contactos
B406
0.35 0.35 0.35 0.35 0.35 0.35 T52c - Conector de 52 contactos
or/br or/gn or/gn or/gn or/gn or/gn
0.5
sw/vi
0.5
rt/ws
U31 - Conexión para la diagnosis
0.35
or/br
0.35
or/br
0.35
or/br
0.35
or/br A76
- Conexión (cable de diagnosis K), en el mazo de cables
B398 del tablero de instrumentos
A178
- Conexión (bus CAN de infotainment, High), en el mazo de
cables del tablero de instrumentos
B407
A179
- Conexión (bus CAN de infotainment, Low), en el mazo de
T20
/5
T20
/15 T20 T20
cables del tablero de instrumentos
can-l can-h /14 /1

B383
- Conexión 1 (bus CAN de tracción High), en el mazo de
A76 J533
cables principal
T20 T20 T20 T20 T20 T20 T20 T20 T20
/9
can-l
/19
can-h
/10
can-l
/20
can-h
/6
can-l
/16
can-h
/11 /18
can-h
/8
can-l B390
- Conexión 1 (bus CAN de tracción Low), en el mazo de
cables principal
0.35 0.35 0.35 0.35 0.35
B397
- Conexión 1 (bus CAN de confort High), en el mazo de
gr/ws or/br or/vi or/br or/sw
ws = blanco cables principal
sw = negro
0.5
sw/bl
0.5
rt/ws
0.35
or/br
0.35
or/sw ro = rojo B398
- Conexión 2 (bus CAN de confort High), en el mazo de
rt = rojo cables principal
br = marrón - Conexión 1 (bus CAN de confort Low), en el mazo de
0.5 0.35 0.35 gn = verde B406
br ge br bl = azul cables principal
T16 T16 T16 T16 T16
gr = gris
B407
- Conexión 2 (bus CAN de confort Low), en el mazo de
/7 /1 /16 /14 /6 li = lila cables principal
U31 vi = lila
ge = amarillo
T16 T16
/4 /5 or = naranja
A179 A178 B390 B383 rs = rosa
0.5 0.5
br br

5K1-108210515
WI-XML Page 26 of 28

Golf Esquema de circuitos de corriente Núm. 108 / 22

Bobina lectora del inmovilizador, Contacto de advertencia del
nivel del líquido de frenos, Avisador acústico, Unidad de control
en el cuadro de instrumentos, Testigo del GRA, Testigo del
D2
inmovilizador, Testigo de puertas abiertas, Testigo de avería de
2 1
lámpara, Testigo de capó del motor abierto
D2 - Bobina lectora del inmovilizador
F34 - Contacto de advertencia del nivel del líquido de frenos
0.5
rt/ge
0.5
sw/vi
0.5
ws *2
0.5
br *3
0.5
sw *2
0.5
bl *3 H3 - Avisador acústico
J245 - Unidad de control del techo corredizo
J285 - Unidad de control en el cuadro de instrumentos
J362 - Unidad de control del inmovilizador
K31 - Testigo del GRA
T32 T32 T32 T32
/32 /31 /8 /7 K32 - Testigo de la pastilla de freno
K117 - Testigo del inmovilizador
K166 - Testigo de puertas abiertas
K170 - Testigo de avería de lámpara
J285
K171 - Testigo de capó del motor abierto
T6c - Conector de 6 contactos
T32 - Conector de 32 contactos
T32
/28
T32
/29
T32
/16
T32
/9
T32
/26 ws = blanco
* - Señal de velocidad
can-h can-l
sw = negro *2 - Sólo para vehículos con autorización de acceso y
ro = rojo arranque
rt = rojo
0.35 0.5 br = marrón *3 - Sólo para vehículos sin autorización de acceso y
*
ws/vi bl/rt
gn = verde arranque
bl = azul
gr = gris
0.35 0.35 0.5
ge br br
1 li = lila
vi = lila
F34
ge = amarillo
2
T6c or = naranja
/6
rs = rosa
0.5
J245 br

5K1-108220515
WI-XML Page 27 of 28

Golf Esquema de circuitos de corriente Núm. 108 / 23

Conmutador para control del freno de mano,
Cuentarrevoluciones, Velocímetro, Sensor del nivel de agua del
lavacristales, Sensor de desgaste de la guarnición del freno
delantero izquierdo, Unidad de control en el cuadro de
instrumentos, Testigo de la luz de carretera, Testigo del nivel
del agua del limpiacristales
F1 - Manocontacto de aceite
F9 - Conmutador para control del freno de mano
G5 - Cuentarrevoluciones
G21 - Velocímetro
G33 - Sensor del nivel de agua del lavacristales
G34 - Sensor de desgaste de la guarnición del freno delantero
izquierdo
J285 - Unidad de control en el cuadro de instrumentos
K1 - Testigo de la luz de carretera
K2 - Testigo del alternador
J285 K3 - Testigo de la presión del aceite
K28 - Testigo del indicador de temperatura y de falta de líquido
G5 refrigerante
K37 - Testigo del nivel del agua del limpiacristales
T32 T32 T32 T32 T32
/15 /27 /25 /20 /17 ws = blanco K65 - Testigo de los intermitentes izquierdos
sw = negro
0.5
ge
* ro = rojo K94 - Testigo de los intermitentes derechos
B379
0.5
sw
0.35
br/ge
0.35
br/bl
0.35
vi/ws rt = rojo K105 - Testigo de la reserva de combustible
br = marrón K118 - Testigo del sistema de frenos
0.5 T14a gn = verde
br/ge
*
0.5
/1
bl = azul T14a - Conector de 14 contactos, cerca de la batería
sw gr = gris
2 1 2 li = lila
T32 - Conector de 32 contactos
F1 vi = lila 410
- Conexión a masa 1 (masa electrónica), en el mazo de
G34 F9 G33
1 2 1
ge = amarillo cables principal
or = naranja
0.5
rt *
rs = rosa B379
- Conexión 1 (indicador de desgaste de las guarniciones de
B380
0.5
br
0.35
br/bl
freno), en el mazo de cables principal
0.5
br *
B380
- Conexión 2 (indicador de desgaste de las guarniciones de
410 freno), en el mazo de cables principal
* - Sólo para vehículos con indicador de desgaste de las
5K1-108230515 guarniciones de freno
WI-XML Page 28 of 28

Golf Esquema de circuitos de corriente Núm. 108 / 24

Indicador del nivel de combustible, Indicador de temperatura
del líquido refrigerante, Sensor de la temperatura exterior,
Sensor del indicador de falta de líquido refrigerante, Indicador
multifunción, Unidad de control en el cuadro de instrumentos,
Testigo de las luces de posición, Testigo del piloto antiniebla,
Testigo de la electrónica del motor, Cuentakilómetros
G - Sensor del indicador del nivel de combustible
G1 - Indicador del nivel de combustible
G3 - Indicador de temperatura del líquido refrigerante
G6 - Bomba de combustible (bomba de preelevación)
G17 - Sensor de la temperatura exterior
G32 - Sensor del indicador de falta de líquido refrigerante
J119 - Indicador multifunción
J285 - Unidad de control en el cuadro de instrumentos
J538 - Unidad de control de la bomba de combustible
K4 - Testigo de las luces de posición
J285
K13 - Testigo del piloto antiniebla
K149 - Testigo de la electrónica del motor
J119 Y4
G1 G3 T2z - Conector de 2 contactos
T32 T32 T32 T32 T5b - Conector de 5 contactos
/2 /1 /18 /19 ws = blanco
sw = negro T10n - Conector de 10 contactos
ro = rojo T32 - Conector de 32 contactos
rt = rojo
0.35 0.35 0.35 0.35 0.35 0.35 br = marrón Y4 - Cuentakilómetros
vi/ws vi/ws vi/sw vi/sw vi/rt br/ge
gn = verde
410
- Conexión a masa 1 (masa electrónica), en el mazo de
bl = azul cables principal
T10n T10n T2z
gr = gris
/8 /4 1 /2 li = lila
J538 vi = lila
G32 G17
ge = amarillo
2 T2z
T5b T5b /1 or = naranja
/4 /3
rs = rosa
0.35 0.35
br/bl br/bl

G G6
410 410

5K1-108240515