OR15969-GTL-Electrical diagram-ES

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78
Refrendo
Todos los derechos de propiedad

intelectual de este patrón/documento
Primer
uso
*Parámetros de estructura topológica de red: pertenecen a Foton Motor Co., Ltd., sin permiso por
Modelo escrito de Foton Motor Co., Ltd., ninguna entidad o
*Parámetros de estructura topológica de red:
A individuo no podrá reproducir, imitar o modificar en
cualquier forma este patrón/documento, ni procesar o
Dispuesta en carrocería
Dispuesta en
fabricar sus correspondientes físicas de acuerdo con
el patrón/documento. A
carrocería
Red de carroceCríoantrolador de
Instrumentos de
Explicación: Distancia de fijación entre nodos debe ser mayor que 100mm;
Controlador
de
puerta Beidou
izquierda puerta derecha Red de carrocería
combinación
Opcional Controlador de Controlador de
Opcional Opcional puerta izquierda puerta derecha
Opcional Opcional
Cable de Cable de
Cable de Cable de
derivación
derivación derivación derivación
B
Cables de línea principal (resistor
de terminales en ambos extremos)
Tacógrafo
Instrumentos de
B
TCO
Controlador Dispuesta en chasis combinación
de CBCU Dispuesta en chasis

Controlador
de CBCU
Controlador Sensor de
de ABS NOx Controlador Sensor
Opcional Beidou
de ABS de NOx
Opcional
Opcional
C Cable de Cable de
Viene con
motor Viene con
derivación derivación
Explicación: Distancia de fijación entre
nodos debe ser mayor que 100mm; Interfaz de ECU de
motor C
diagnóstico Cable de Cable de
motor Interfaz de ECU de
Cables de línea principal (resistor
derivación derivación de terminales en ambos extremos) diagnóstico motor
Fusible de Fusible de Fusible de Controlador Red de chasis
interruptor Diodo de antirrobo GPRS Red de chasis

D de ignición 1 interruptor Fusible bloqueo entre Fusible Fusible de Fusible de Fusible de Fusible de Opcional Opcional F11 Fusible de interfaz Fusible de Tacógrafo Controlador
excitación 30A
GPRS
de ignición 2 de IG ejes y ruedas F2 D4 F29 K8 de reserva antirrobo
de TDF iluminación ABS 15 compresor soplador K16 relé de alta K9 de reserva de diagnóstico elevación eléctrica Opcional Opcional Opcional
F22 F18 K22 Relé de K21 Relé de F27 F26 F28 3A F30 F1 K1 Relé de F3 K18 Relé de Fusible de 5A Relé de protección de arranque Relé de arranque remoto F25 F19 K13 Relé de IG de remolque D
20A 10A alimentación IG 1 alimentación IG 2 15A 5A 5A 7.5A 5A 5A compresor 20A alimentación IG 1 K4 Relé de corte ST velocidad de soplador ECU 15 7.5A 30A
330Ω
5V
E
E
Caja de distribución
de carrocería
F 436
F
Caja de distribución
de chasis
G
Conector
G
ABS
70
Fusibles de
Fusibles de
vehículo 2
vehículo 2
167
Fusibles de Fusibles de
H vehículo 1 vehículo 1
Señal de
4 precalentamiento + D7 ECU
A3 A12 D6 C7 A11 G3 H1 I4 H3 A4
Relé Interruptor
de ignición
G10 F7 I8 H5 H8 I14 A10 I13 I10 I12 E6 I5 Interruptor de
ignición
de
precalentamiento 16 H
25 Fusible de
De reserva arranque B23/1 Fusible de Uso especial para
mezclador
B23/3
SPA10
Válvula electromagnética
173 2 RL_K4 21 remoto Ventilador electrónico
tragaluces eléctrico Fusible de
F4/3
Señal de F4/1
precalentamiento -
Relé de ACC 8a/2.5 BG 170 170142 de aceite de silicio Fusible de P_CAN_H Fusible de IG alimentación de Fusible de
B23/11
28 Señal de
Bobina + de remolque remolque radiador
13 RL_K2 F4/11
153 B101/10 B103/17 Sensor de acelerador Sensor de
Sensor +
sensor - P S-
Sensor REUBVDLMT NOx RR_F6
B05/11
1564 Bobina P_CAN_L
D2/11
F19/17 Temperatura Temperatura Temperatura
De reserva F17/10 Separador de
ambiente
Temperatura y nivel de de
cambio neutral
Terminal de control de bomba

Interruptor de
Nivel de
admisión de escape depósito
metering valve(-)
Temper
líquido
ASR
P_CAN_H 1 2 3 4 5 6 acelerador de urea
atura
B102/14 Relé de pirógeno
SPA62 F35/2 B107/13
Sensor de
nivel de
Sensor Sensor Sensor aceite-agua RR_F3 5A
Sensor
Tierra
I 2 5 4 F9/14 S2/2 J11/13 independiente Fusible de B22/3 remoto refrigerante 21211324 Sensor 20A
114/0.5 RB
SPA15 P_CAN_L Fusible de ABS pirógeno F13/3 B22/3 B22/9
B22/6 B22/12
B22/18 B22/15 173 341 B104/8
metering valve(+)
Arranque de
Tierra de bomba
bloqueo
Interrup
341 II
Interruptor de TDF
19 RL_K1 RR_F5 436
Interruptor de cambio
tor de RL207 Corriente nominal Generador B91/4
M1/11 M1/8
independiente F13/3 F13/9 F13/12 SPB07 P1/8
F13/6
341 341 F13/18 F13/15
356
Alimenta
Alimenta
ignición
2A, voltaje de perforación
inversa 1000V
475 341 trasera
Relé de luz 2 3
H1/4
306
SPA20
15A LR_F3 10
B04/2
ción 1
K1/11 K1/8
Posici
ción 2
F51/4
Posici
neutral-TDF
Tierr
B05/6 D1/2
Tierr
ACC
ón 1
B109/6
ón 2
20
a 1
a 2
Luz de archivador izquierdo
Luz de archivador derecho
Luz de archivador central

B22/4 F13/4
3 RL207 Corriente nominal G1/4 341 SPA86
78 5 15A 75 89 92 88 22 204b/0.75L 341 341
2A, voltaje de perforación B98/1 B98/3 B98/5 B98/6 Bloqueo B102/5 K3/6 Soplador y resistor D2/6 B29 B22/2
Luz de cama
Luz de cama
15 9
Interruptor
ignición de
IG inversa 1000V B109/4 B109/3 B109/7
25 65
24 Código AM1 IG1 ACC AM2 IG2 ST2 Bloqueo entre SPA77
de control de Motor de soplador
27 66 70 20 78 47 72 30 57 79 76 48 74 24 45 90 91 28 69 93 1 3 5 Fusible de 120Ω
Cambio 4to
F9/5 F13/2
superior
536 velocidad B23/12 B104/5
inferior
indicador
Unidad de control ABS
6 Potencia entre ejes 154 K3/4 K3/3 K3/7
24 válvula de aire 205b/0.75G
240W 120W ruedas 326
Interruptor de A/C
B22/7 F13/7 2 1 B16/10 Resistor de control de
20 + 4
LR_F1
Cambio
J L0CK 120W 120W 12 1 2 1 2 velocidad de soplador
2567 5A F4/12 P1/5 Interruptor
tragalucesdeeléctrico D22
6
Luz de
Luz
Sensor
F29/1
111 7 16
ilumin
F11/10
k 3 1 7 8 4 Interruptor de pirógeno
Interruptor AC A1/1
15 10 1 CAN_L
3
214
SPA40 8 D17
D28
Interfaz de 1 2 3 4 J
de
de
C 124
Precalentador
Interfaz de ABS independiente

A B
alimentación 241
0N
3 5 3 5 53 35
341 B8 diagnóstico Interruptor de SPB51 Abierto
NOx
general 2 de remolque 3 CAN_H 341 125 123 SPA47
SPA43 1 4 3 Salida
C D ESC
Cambio 3ro
indicado
ilumina
Luz de
7
Luz de iluminación
+
Cambio 2do
1
Cambio 1ro
Luz
alimentación de
Admisi
2 942 8 13 7 8 10 16 13 8 1114
Admisi
K3/9
Parabrisas 2
Parabrisas 1
Calentador de secadora
-
6 10
SPA14 17 3 1215 3 6 1013 1 4 1114 2 5 1718 8 9 J1939-J1939+
Esca
Esca
nocturna +
START elevación eléctrica
4
D2/9 Opcional
ón
341 Cerrado
alimentación
ón
temperatura
Admisi
pe
pe
13
Admisi
entrada
entrada
B109/9
113 82 46 39 38 59 58 83 37 18 19 81 60 43 40 61 54 53 31 29 213
Esca
Esca
246 62 84
ajuste de
Cable de
Cambio de
Cable de
Cable de
señal de
señal de
de señal
selector de freno
selector de freno
B98/2 B98/4 D2/12 D2/2
ón
118 117
ón
2
pe
pe
B05/9
negati
4 4 2 B23/4 5
Cable
arranque
Ajuste
positi
B23/18 B23/6 B105/9 B105/12
Reinici
B23/09
Fusible de ACC 563
vo
D2/15 341 Ventilador de radiador +
o de
Interrup
vo
K Batería 1356 A16A9 A14 A11 A18 1 5 874
B05/12 B05/2
de
A17 A12 de
A15 B5 B6 B1 B3 B2 B4 B 2 3 /17
Pirógeno 120Ω F4/4 Alimentación
Interruptor
K2/13 K1/13 K2/7 K1/7
Interruptor
B05/15 3 4 1
tor de
F4/18 F4/6 F4/09
F33/02
K3/1
B109/1 K1/5 K2/16 K1/16 K2/10 K1/10 Controlador aire
iluminació
1
LR_F2 198 Conector A Conector B SPA17 de ventilador
Interruptor de TDF
L1/13 M1/13 L1/7 M1/7
341 Sensor de
acelerador remoto
412 341
acondicionado independiente Interrup de radiador
K
Interruptor de voltaje
241 Q1/02 L1/16 M1/16 L1/10 M1/10 2 341 Válvula de SPA21
Luz de
Válvula electromagnética de
iluminación
indicado
Intermitente de dirección
Interruptor de
Interruptor de
Interruptor de
tor de
delantero 798b/0.75 LO
Interrupt
multi-estado
interruptor de ECM
acondicionado frío
R1 (interruptor de apague)
Relé de enfriamiento Fuerte interruptor de aire
acondicionado
Luz
medio de aire
Luz de
R0 (arranque auxiliar)
Luz
ajuste
embrague
770a/1.5 LW
precalentamiento
or de
remoto
n
de dirección
Intermitente
A19A8 A21A6 A20A7 A5 A3 A4 A23 A22 A2 A24 A1 A10A13
Interrupto
5A
circulación
de faro
3 3
ángulo 96
r de luz
freno de escape
Luz corta
F36/1 agua
B97/1
Válvula de bloqueo
Luz larga 796b/1.5 GB Luz de

Válvula de bloqueo
circulación diurna 795b/0.75 GL
Luz de
Relé de
Tierra de
Válvula de TDF de
Sensor trasero izquierdo

Relé de arranque Arrancador
Sensor trasero derecho

Sensor delantero izquierdo
140 + -+ -+-+ - 73
entre ruedas
Interrup
cambio neutral
trasera
Válvula
de TDF
B23/15
770b/1.5 LW
(Calentamiento
Cruise ON/OFF
635
tor +/-
162 de depósito)
entre ejes
12 1 2
S03/1 SPA24 I_CAN_H
Luz corta
1 132 S03/3 B97/2 de aire 356
Luz
K2/4 K1/4 K2/17 K1/14 344 346 350 347 350 344
Generador
404418 1 1
563
F36/3 1 2
presión de
Sensor L1/4 K2/1
L1/1
M1/4 K1/1
M1/1
L1/17 K2/14
L1/14
M1/14 K1/17
M1/17
Sensor de SPA25
5362814
J1/1 J11/5 J11/2 B31/1 B107/5 B107/2 B103/10 B103/7
1 35
345
386 388 Opcional
35
Conecta a perno
cuerpo de motorde P_CAN_H CANL CANH I_CAN_L
F4/15
Motor de
Sensor delantero derecho

F19/10 F19/7
Interfaz CEN
Opcional
463 345 presión 26354
B31/7 B31/4 F19/4
2
tragaluces eléctrico D6
Interruptor de sistema ASR

1 J1/14 P_CAN_L 314 42167 76214
descongelación
499 191 23 Luz
Opcional
de motor
reforzado de aire
luz de señalización
Luz
J1/7 J1/4 B31/14
1 combinad
de señalización
acondicionado
Luz de posición y
450525 S02/1
Energía de IG
B103/4
Suministro de
249 559 SPB71 + - + - a
Luz de posición y
derecha
combinad
retroceso de
de remolque
de dirección
de dirección
Sensor de
L
Intermitente
Intermitente
delante
142 Tierra de blindaje
Señal de Señal de
131
Compresor
energía de
F35/1 3 5 2
154
de remolque
arranque + arranque - 4 5 3 6 2 ra a
antiniebla
antiniebla
Dispositivo de
3 1 3 1 3 1 3 1 1
izquierda de
Terminal
Terminal
Terminal
326 L
izquierd
Opcional
Diagnóstico
freno de
437 12 delantera
K1/2 a
común
común
Luz de
común
Q1/05
Luz de
2 2 2 2
elevación
Motor de Motor
delantera izquierda
de línea K
eléctrica
trasera
1 enfriami interio Bomba 9 3 8 10 5 derecha
trasera
eje delantero
F68/1
trasera izquierda
Luz
Luz
posición
trasera derecha
ento y ry
Luz de
calefacci exteri 5 3 8 10 9
delantera derecha
luz
posición
796a/1.5 GB
ón or
+ - RL_K5
eje delantero
3 345 345
Servo-motor
Luz de
F33/05 Servo-motor interior y exterior + electromagnética
remolque
Luz larga
F32/8
de modo Servo-motor de enfriamiento y calefacción
Self-earth
P1/7
N1/8 L1/3 M1/3 L1/6 M1/3
B104/7
145 78 K2/3 K1/3 K2/3 K1/3
Servo-motor de
341 Conector de remolque 24N Conector de remolque 24S
válvula de agua 436
M 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243
N
N
O
Cambio de
dibujo base
Renovación 2 *Este patrón reemplaza el

Número total de
dibujo base original correspondiente emitido el 04/09/2013.
Dibujo
P Diagrama esquemático
Número total de
dibujo base Marcado
Número de No. de
lugares notificación Firma Fecha
eléctrico m
Hoja de
Marcado de patrón
Diseño Su Guanfeng Estándar
Tan Guoli
Fecha de
renovación Revisión
Yuan Yongfeng Acreditación
Calidad Escala
P
Xu Mei
Comprobación Na Na Aprobación Página 1 No. 2

Ye Shuhang
Beiqi Foton Motor Co., Ltd.

Fecha2014-06-23
Proceso
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 76 77 78
73 74 75
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78
Refrendo
Todos los derechos de propiedad

Primer intelectual de este patrón/documento
uso pertenecen a Foton Motor Co., Ltd., sin permiso por

Modelo escrito de Foton Motor Co., Ltd., ninguna entidad o
A individuo no podrá reproducir, imitar o modificar en
cualquier forma este patrón/documento, ni procesar o
fabricar sus correspondientes físicas de acuerdo con
el patrón/documento.
A
B
B
C
C
Fusible de Fusible de Fusible de
Fusible de suministro Fusible de calentamiento
Fusible 1 Fusible 2 Fusible de Fusible 4 Fusible 3 Fusible 5 Fusible 6 Fusible de Fusible de controlador de controlador de Fusible de toma de Fusible de toma Fusible de Fusible de grabador
bocina instrumentos limpiaparabrisas puerta izquierda puerta derecha encendedor corriente 24V de corriente 12V grabador de energía de filtro primario
de CBCU de CBCU
de CBCU de CBCU K12 Relé de
F7 F8 de CBCU de CBCU
K17 relé de toma de
bocina eléctrica K6 Relé de motor de K15 relé de baja velocidad F17 K11 Relé de F9 F12 F5 F10 F21 K20 Relé de alta velocidad F16 F24 F23 F13 F15 F14 F6 F4
Diodo D2 de limpiaparabrisas K10 Relé de encendedor
20A 20A
lavaparabrisas de limpiaparabrisas 15A bocina aérea 15A 20A 15A 15A 5A 15A 20A 20A 7.5A 20A 15A alimentación 12V 5A 15A
D
D
E
E
F
F
126
Fusibles de Fusibles de Fusibles de

vehículo 2 vehículo 2 vehículo 2
G
Fusibles de Fusibles de Fusibles de
vehículo 1 vehículo 1
vehículo 1
G
ECU ECU
Interruptor Interruptor de F6 C6 Interruptor

de ignición ignición de ignición
B104/18 B31/16 373 400 387 488 392 Fusible exterior de controlador
deInterruptor
puerta derecha
de control
Fusible exterior de controlador de Retrovisor izquierdo Retrovisor
derecho Sensor de Sensor +
E1/5
Interruptor
de energía
Suministro
H
Motor de lavaparabrisas
de control
iluminació
iluminació
iluminació
iluminació
iluminació
iluminació
iluminació
iluminació
de puerta
intermitente de
Luz de
Luz de
Luz de
Luz de
Luz de
Luz de
Luz de
B06/5
Luz de
Interruptor de
izquierda
Señal de interruptor
iluminación
Salida de luz
de
B93/11
903b5/0.5 Br1 903k1/0.5 Br1
de lectura al
SP49 Fusible de teléfono en
361 361 361
C1/11
puerta derecha
Puerto de control de
Interruptor de
de puerta
electromagné
2 elevación
Puerto de control de
de de
de de
RR_F9
interruptor de
de bloqueo de
interruptor de
interruptor de
341
Interruptor
interruptor de
Salida
interruptor de
vehículo
interruptor de
Fusible de
interruptor de
B91/15
473 Fusible de
cabin
P1/18
SPA28
intermitente
2 Fusible de retrovisor
497
ascenso de
ascenso de
izquierda Tie
bloqueo de
de
J1/16
de bloqueo
RR_F2
bloqueo
estado de
bloqueo de
derecho eléctrico suministro
dedeaudio B30
energía Fusible de
Señal de
Interruptor de
ventana
de
24
Señal de
RR_F1 6
de menú
Señal de
Señal de
Motor izquierdo
derechoy Motor rra
ventana
bloqueo
Señal de
bloqueo
490 6 izquierdo y calentamiento
Control
control
H1/15
luz de paso
Calentamiento de
control
control
dig
espejo primario y
elevación
puerta
limpiaparabrisas
Calentamiento de
Señal
Señal
de
espejo primario y
H
Válvula
ital
329 10A
intermitente
LL_F1
Resistor de
de
2
LL_F2 5A
limpiaparabrisas
J6/2
382 10A 2
28 Palanca derecha de interruptor 360 M2 M4 7.5A nevera
20
de asiento
Interruptor de
espejo de
Opcional
contacto de
espejo de
Interruptor de
reposición de
198 208 combinado

341 7.5A LL_F6 LR_F4
amplio
H3/1
Señal de
amplio
08 Controlador de Palanca izquierda de interruptor combinado 343 344 Motor superior e Motorinferior
superior e P_CAN_H
5A
Bocina
de alto
Bocina
SP50 Código B93/16 B06/14 inferior Botón en volante

J6/1 398 radar de Fusible de Código Cambio 314 314
E1/14
M1 M3 20 P_CAN_L 15A
de
ICAN
C1/16
_H
Limpiaparabrisas
Señal de
contacto
Interruptor
descongelador de
Luz indicadora de
Alimentación 24V
I 16 retroceso luz pequeña 67549832 B93/1 7654398 B06/8 5 3 1 3 1 5 B73/2 B73/3 B73/1 acc
Línea
H4/1 Cambio Limpiaparabrisas B93/14 B102/6

IG
RR_F7 E1/15 Fusible de ACC

02 01 05 15 Botón opcional de
Giro/cambio de Botón de control alámbrico
317、331
K
C1/1 E1/8
P_CAN_H 497 C1/14 de reproductor B30
314316
Alimentación 24V
carril a izquierda menú de instrumentos
10A B06/15 de sistema de audio
de lavaparabrisas
En caso 354 301 321 303 349

L18L25L21L26 L28L27 L17 G17 G02 G19 G07 G08 G09 G23 G24 422
indicadora de
304 B76/4
411 E1/2 SPA09
494 331、521 F9/6
20acc LL_F3
Señal de luz
Tierra
Giro/cambio de sin B06/7
Mudo
Salida de
Salida de señal
CAN_H
P_CAN_L B controlador B06/4

414 B92/11
PCAN_H
retroilumi
se abre)de
341
PCAN_L
B105/16 B105/19 B105/13 B105/10 B06/2 K6
205 、 140
función de Luz
carril a derecha
ICAN_H
341 22 MUTE
seguridad
B93/2
5A
relé de
Conector B (azul) de puerta
Luz de retroiluminación de botón en volante

ICAN_L
E1/7
(injerto superior
Salida de relé de
nación
VBAT IG
cuandocinturón
425 F29/9
alarma de bajo
414 126
Interruptor de
557
Luz indicadora
B91/6 B16/17 B16/20 B16/14 B16/4
Interruptor de toma de
Interruptor de
E1/4 B93/5
funcionamiento de
Luz corta
II
baja velocidad
CAN_L
de
D16/11
470 1（+）
Instrumentos Disyuntor 341 C1/2 B1 B4 A2 A1 A3
de bocina aérea
5 6（-）
469
A1/9
405 Conector A (verde) B93/8
341
Interruptor de
velocidad de
En caso C1/5
Tierra
de trabajo
interruptor de ignición
H1/6 F11/17 F11/20 F11/14 F11/4 335

Salida de relé
Interruptor de
ajuste
cambio
Señal de
Bloqu
alarma de
Interru
sin
Interrupto
Bloqu
Interruptor
retroc
Desblo
calentamiento de
de
de bajo
quear
refriger
ear
ralarma
ear
ptor
Desbloq
Interruptor de
Arranque de
de
de
controlador
nivel
de
Interruptor de
corriente 12V
despertador
de
Interruptor de llave ON
uear
Señal de
Interruptor de (señal)
1.17 1.61.161.15 1.2 1.3 1.4 1.5 1.141.7 1.11 2.6 2.7 326 de puerta
J10/1 B96/2 Q2/1 260 340 Luz larga Interruptor de 1.8 1.181.20 1.161.15 1.21.3 1.141.71.112.6 2.7 de C1/8 K5 MODE Conector A
de de
bloqueo entre
ejes de ejede
Luz de iluminación
1.17 retrovisor
Interruptor
Interruptor
Interruptor de apertura
obstrucción
Luz indicadora
71 314 eléctrico
Interruptor
1 4
ruedas
198 341 1 3 6 2
Luz antiniebla de
RL_K3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Q3/1
402 403 24 lavaparabrisas Circuito de retroiluminación con Circuito de retroiluminación con Selecc izquierdo Ajuste B94/10
8V de sensor
retrovisor
315
Alimentación
B96/1 536 B92/8

68 Adelantar Interruptor
indicadora
J10/2
Interruptor de
Sensor de 15K
de puerta derecha
G1/10 G1/12 G1/8 N1/7 N1/2 opcional de controlador de puerta o derecho Opcional
de trabajo
A1/ Q1/10 opcional de controlador de puerta F33/12 F33/9 F33/7 F33/6 F33/8 F33/ B16/1 Sensor de
de nevera
apertura de
2 3
Interruptor
izquierda
415 416
de alarma
Luz
puerta
remolque +
J1/8 Relé de luz Interruptor de ajuste 354 Hacia Tacógrafo TCO

G13 G14 G04 G20 G25 G18 G26 G01 G21 G03 G22 546 Controlador antirrobo Bobina Conector
indicadora
D15/10
F51/10 F51/12 F51/8 F32/7
F32/2
OFF Superior Terminal en vehículo odómetro D16/8 K4 SEARCH DOWN abajo Teléfono en 1 2 Q1/12 Q1/9 Q1/7 Q1/6 Q1/8 Q1/3 F11/1 odómetro
S03/2 B31/8 F29/2 C1/
9 2 1 4 F33/10 C1/13 L LM RM RR pequeña de intervalo de Conector I Conector I antirrobo A (blanco)
Salida Tierra
Alimentación
Señal
F9/8 Salida Tierra Salida vehículo Alimentación Salida

Conector
ICAN_H
B
ICAN_L
Luz
Entrada de señal
(amarillo)
PCAN_H
E1/6 tiempo
PCAN_L
GPRS
F13/16 F19/11
F17/1 F17/4
F13/13 F17/7 F9/2 Convertidor de SPB74 SPB72 SPB73
2 3
de señal
F36/2 Inferior
Línea K
H1/3
531
Entrada
D14
F11/7 B06/6 B101/20 B22/16 B101/1 B101/4 B93/9 B102/8 B93/13 Luz OFF alimentación 15K Conector B
2 B102/2 Interruptor pequeña
de velocidad
4（s） B101/7 B103/11 B22/13 HLES Hacia Salida de
K3 SEARCH UP arriba señal de
velocidad
J B16/7
B91/3 341
154
Controlador de puerta izquierda Controlador de puerta derecha Izquierda 3 5 Asiento F33/4
+
Faro 3 2
J
341 402 Mudo Q1/4
B76/3 B76/2 B76/1 B76/5 12 Conector A 10K de lujo
Señal CBCU de
Interruptor de
Luz B112/6 B112/4 548 552 544 553
Encendedor de
interruptor
Derecha
despertador
Señal de
luz corta
02 08 OFF
Interfaz de salida de
Interruptor de
cigarrillos
11 23 24 01 02 04 37 13 32 36 34 08 09 10 11 6 48 5 22 9
antiniebla
alta velocidad
baja velocidad
Interruptor
K2
de cinturón
18 10 13
Interruptor de
01 32 37 33 08 36 18 19 02 08 05 06 12 04 341 A2 A7 A4 A6 A1 A8
Interruptor
lavapara
Interruptor de
VOL UP Confirmación
Interrupt
de bocina
D19
Interruptor
Calentador
delantera Luz Retardador
limpiaparab
de asiento
Superior
brisas
luz larga
or de
de luz
instrumen
CBCU Interruptor antiniebla D15/13 4

CBCU
corriente 24V
delantera
Conector A (grande) CBCU Conector C (pequeño) CBCU Conector D (pequeño) CBCU Conector E (grande) CBCU Conector F (grande)
Interruptor
MP3 (o CD) 5K Q5/1 Q5/2 Q5/3 Q5/4 Q5/5 Q5/6 Q5/7 Q5/6
de
546 549
Conector B (pequeño) Bocina OFF Conector II B94/13 K1
de
Interruptor
Interfaz de salida de
Conector II Conector VOL DOWN Q10/1 Q10/2 Q10/3 Q10/4 Q10/5 Q10/6 Q10/7 Q10/5
iluminació
Inferior
376 331 385 386 391 377
Interruptor
Retrovisor
de alarma
01 04 07 0903 05 06 B6 B5 B4 B3 B8 B7 B2 B1B D18

conmutación de
1
17 0708 31 17 18 Interruptor
de SOS
21 19 15 30 19 20 33 7 50 52 46 42 43 44 40 31 11 12 15 21 4 3 2 22 23 5 6 7 01 03 04 05 06 07 09 09 10 03 01 07 02 11 13 14 15 08
Luz de
2 1
remolqu
Veloci
ON izquierdo
remolqu
Salida de
Interruptor de
deantinie
Luz de freno
de remolque
B102/9
intermitente
Intermite
de dirección
de dirección
Intermitente
Intermitente
Salida
+5V 314 361

Salida
dad
luz
lado de
B112/7 B112/5
Salida de
bla
345341
intermitentes
corriente 12V
posición y
posición y
luz
de
2.5
luz
1.10 1.12 2.1 2.3 2.2 2.4 2.8 2.5
antiniebla
1.18 1.20 1.1 1.13 2.1 2.3 2.2 2.4 2.8
Interruptor de
de
Izquierda
intermitente
retroceso
F9/9 1
ntede
Terminal
Carga (A)
Salida de
dirección
ignición ON
K
Salida de
SPA31Salida de luz de retroceso

323 P_CAN_H Dispositivo de
Calentador
ICAN_L
Calentador
Salida de luz
ICAN_H
SPB10
descongel
común
707a/1.0 GR
Luz de
Luz de
descongel
descongel
Calentado
Luz de
341
de eje de
Calentamiento
Sensor de
luz de
luz de
Salida de luz de
B91/ 5 3 Carga (A)

combusti
B103/13 SPA46 B31/6 B31/9 B24/7 B73/6 B73/12 B73/8 B73/5 B73/11 B73/9 B73/7
ación de
de
8
funcionamiento de
bomba
de nivel
presión
Sensor
de filtro primario
remolque
presión
Sensor
trasero
SPA04
P_CAN_L de aceite
Luz
Entrada de luz de paso
B102/10
freno de
Derecha
Salida
H1/8 F19/13 B105/3 B94/8 B4/14 B104/4 B104/1 SPA33 SPA48 SPA49 SPA26 E1/11 Interfaz de pantalla D16/1 D1/1
de luz
F9/10 J1/6 J1/9 F2/7 B104/11

esquina derecha
B05/13 B31/18
Salida de luz de
B05/10 B06/10 B102/17 B04/8

Entrada de bocina
Salida de
Luz de
Salida de
izquierda
cabina
indicadora de
r de
de
Salida de luz
K
de
3
de
velocidad derecha
lectura
Interruptor de
F51/7
luz de
B102/13 D2/10 E1/10 B24/4 B107/12 136、213、418、403 B05/8 Conector de Conector de

despertador de
Freno de escape
B04/5 F9/17 F51/5 D1/8

Salida de luz
Limpiaparabrisas
Salida de luz de
Interruptor
de
1 2 3
Freno JACOB 2
B91/1 B05/5
advertencia
B104/16 F51/3
alta velocidad
1234567
indicado
20、40、43、46、49、5 B06/11
426 B92/1 B04/1 remolque
de luz de
B102/16 F9/13
Freno JACOB 1
2 872 remolque
Zapata de
D15/8 P1/11
Interruptor
Nevera
de freno
odelantero
D2/13 J1/18 4 G1/7 544 421

luz
G1/3 D01/5 B05/17 F2/4 J11/12 B104/6 247 C1/7 C1/17 E1/16 Superior D16/17 D1/20
Interruptor
G1/5 D2/8
Salida de
de freno
75 、 78 、 115 、 117 、 141 、 143 、

Salida de
intermitente
de bloqueo
B91/13 H1/1 B05/4 D2/5

iluminació
Señal de
Interruptor
Salida de
apertura/cierre
intermitente
D1/14 P1/4 P1/1

Luz
Salida de
luz larga
de luz
dirección
357
Interruptor
156、159、205、217、
Luz de cabina
luz de
luz de
fren
313
B114/2
357 B104/17 B104/14 B93/4 B104/9
trasero
F9/16 Salida
Luz de
612 341 B107/9 SPB16 B93/7 B93/17 C1/6

Salida de luz de
54 P1/16 SPB14 B06/13 341 B102/1 D15/2

547 F51/2 D2/17
posición, luz de
F51/1 P1/6 +
de baja
324 H1/13 1 SPA66 314、315、3 B92/17 B04/20 de

Zapata
de
D2/4
de puerta
G1/2 J11/9 Cable de B93/6

E1/13
se apaga
5
468 16、317、33
despertador
intermitente de
250
Luz de
indicado
cabina
de divisor
0
328、358、3
59、439、44
ra de
Señal de
9
luz interior
cabina de apertura/cierre
Luz
Salida de
velocidad
460、478、48
Limpiaparabrisas
Salida de
6、506、209、
3 2 551
Luz de
Interruptor de luz de
417 546 331 353 360 362 1 4

de de
G1/1 336 B114/1 F9/1 Opcional 300 、 303 SPB57 P1/17 P1/14 C 211 329 653 C1/10 Retrovisor Inferio
r B93/15 B06/12 B94/2 señal
Interruptor
248 SPB51 302 tierra de

sensor D11/1 SPB58 1/
4
remolque
335 B6/1
intermitente
Señal de sensor de elevación

freno
Salida de
P1/9
mano
Zumbad
435 357 B93/3

363
luz de
302 B104/13 302B104/10 C3/1 E1/4 B16/2

249 256 B102/18 21BA Señal de CBCU
362
de
307 P1/13
1 D11/2 Controlador de
12BA derecho
or de
336 354 305 345 336 354 345 162 162 307 338 351 338 321 351 631 D10/1 B
6/
3 215 325 B93/10 B92/2 Sensor de sensor de C1/15 E1/12
F51/11 327 C1/3
F9/18 301 receptor de Izquier
P1/10 325 E3/1 da elevación
apertura/c
de luz de
bienvenida
Sensor de
lida de luz
ierre de peso
rrocería)
D10/2 210 210 Motor de B93/12 B06/9

arrocería)
1 3 Freno de discos G1/11 1 3 C control remoto cubierta superior

envenida
B05/16 305 Motor de bloqueo de Tierra digital Sensor + F11/2

nte de
3/ E Motor de bloqueo de Motor de Tierra

2
429 elevalunas de digital
quierda
E1/3 3/ Sensor +
echa
2
418 328
alida
D16/2
mie
Freno de discos, op nal D2/16

delantero y tambor trasero, cio 345 345 Conducción ruedas
a todas
n
H3/1 H2/1 G2/1 363 144 362 343 332 3- puerta derecha 4 C1/
F51/6 344
24 puerta izquierda
elevalunas de p e a quierda Conecta a
sistema de DVD 3
3
12
E1/
9
Interrupto
216 216 210 214 u rt iz
delantera
635 635 G1/6
Altavoz en
C4/1 G11/2 Derecha
antiniebl
derecha
54627 54627
Luz interior
Luz interior
SPA33 E4/1 Negati
341 497 H3/2 H2/2 G2/2
combinad
izquierda
combina
2
derecha Interruptor r de
derecha
2
puerta
2 2 2 vo de
Altavoz en
Luz
C4/2
3 3
superior
superior
302 E4/2
lado de conductor
Altavoz
batería
Altavoz
cabina/Interruptor de
Luz de lectura al
puerta
Luz
Interruptor de luz de
306
Luz
da
497 D13 D3 C9
Salida de
E9
identificación
delantera izquierda
delantera derecha
luz de
Luz de posición
Luz de posición
identificaci
ón trasera
L
identificación
Luz
dirección derecho
Luz de
de TDF
de
Luz de señalización
Luz de señalización
Luz
trasera
delantera izquierda
Luz de
delantera derecha
de
Intermitente de
identificación
Interrupt
bloqueo
Luz de
derecha
(chasis)
or de
trasera
Luz de
300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360 361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375 376 377 378 379 380 381 382 383 384 385 386 387 388 389 390 391 392 393 394 395 396 397 398 399 400 401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413 414 415 416 417 418 419 420 421 422 423 424 425 426 427 428 429 430 431 432 433 434 435 436 437 438 439 440 441 442 443 444 445 446 447 448 449 450 451 452 453 454 455 456 457 458 459 460 461 462 463 464 465 466 467 468 469 470 471 472 473 474 475 476 477 478 479 480 481 482 483 484 485 486 487 488 489 490 491 492 493 494 495 496 497 498 499 500 501 502 503 504 505 506 507 508 509 510 511 512 513 514 515 516 517 518 519 520 521 522 523 524 525 526 527 528 529 530 531 532 533 534 535 536 537 538 539 540 541 542 543 544 545 546 547 548 549 550 551 552 553 554
Señal se transmite por línea CAN a Proyecto de Brasil (cables duros en arnés no se conectan)
M Nombre de señal Explicación

No. Explicación No. Nombre de señal
1 Señal de luz indicadora de

precalentamiento Se transmite por ECU de motor a línea 21 Señal de interruptor de alarma Cables duros de sensor se conectan a ECU de motor, se transmite de
separador de aceite-agua por ECU de motor a línea CAN
M
CAN
2 Señal de luz indicadora de OBD Se transmite por ECU de motor a línea CAN
22 Señal de nivel de urea Se transmite por ECU de motor a línea CAN
3 Señal de luz indicadora de apague

de motor
Se transmite por ECU de motor a línea CAN
23 Señal de funcionamiento de freno
Se transmite por ECU de motor a línea CAN
4
de escape
Señal de luz indicadora
de
Se transmite por ECU de motor a línea
CAN 24 JACOB
Señal de interruptor de freno Cables duros de interruptor se conectan a ECU de motor, ECU de
diagnóstico de falla de de mano motor transmite esta señal a línea CAN

motor
5 Señal de alarma de baja

presión neumática
Cables duros de sensor se conectan a CBCU, CBCU transmite
esta señal a línea CAN
Cables duros de interruptor se conectan a instrumento,
N 6 Señal de intermitente de
dirección derecho
instrumento transmite esta señal a línea CAN
7
Señal de intermitente de
dirección izquierdo
instrumento transmite esta señal a línea CAN N
Cables duros de interruptor se conectan a CBCU, CBCU transmite
8 Señal de luz de esta señal a línea CAN
retroceso
9 Señal de apertura de puerta

Cables duros de interruptor se conectan a CBCU, CBCU transmite
esta señal a línea
CAN
10 Señal de luz Cables duros de interruptor se conectan a instrumento,
antiniebla
11 Señal de faro instrumento transmite esta señal a línea CAN
O
12 Señal de luz pequeña

13 Señal de bocina
instrumento transmite esta señal a línea CAN O
Señal de luz indicadora de falla
ABS ECU se transmiten a línea CAN de
ABS
Cambio de Señal de funcionamiento de
dibujo base
15 ABS ECU se transmiten a línea CAN ASR
Renovación 2
Cables duros de sensor se conectan CBCU, terminal de vehículo, *Este patrón reemplaza el
16 Señal de velocímetro y respectivamente, se transmite por CBCU a línea CAN
Número total de
dibujo base original 17 Señal de sensor de temperatura Se transmite por ECU de motor a línea CAN de
tacómetro
agua
correspondiente emitido el 04/09/2013.
Dibujo
18 Señal de presión de aceite Se transmite por ECU de motor a línea CAN
19 Señal de revolución de motor Se transmite por ECU de motor a línea CAN
P 20 Señal de interruptor de luz de Cables duros de interruptor se conectan a ECU de motor, ECU de Diagrama esquemático
m
Número total de
freno motor transmite esta señal a línea CAN
Marcado
Número de No. de
lugares notificación Firma Fecha
eléctrico m
dibujo base Hoja de
Marcado de patrón
Diseño Su Guanfeng Estándar Tan
Fecha de
Guoli Revisión Yuan Yongfeng
Calidad Escala
P
renovación
Acreditación
Xu Mei Comprobación Na
Página 2 No. 2
Na Aprobación Ye Shuhang
Beiqi Foton Motor Co., Ltd.

Fecha2014-06-23
Proceso
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 76 77 78
73 74 75
Presión de mezcla de aire
Válvula de reflujo de DEF

Alimentación de bomba
Temperatura de DEF
doser pressure
Posic
ión
de presión
Interruptor
CANR
ESET
14

OR15969-GTL-Electrical diagram-ES

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

OR15969-GTL-Electrical diagram-ES

Cargado por

Información del documento

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

OR15969-GTL-Electrical diagram-ES

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78

Todos los derechos de propiedad

de CBCU Dispuesta en chasis

Fusible de Fusible de Fusible de Controlador Red de chasis

interruptor Diodo de antirrobo GPRS Red de chasis

Terminal de control de bomba

Luz de archivador central

Interfaz de ABS independiente

Luz larga 796b/1.5 GB Luz de

circulación diurna 795b/0.75 GL

Sensor trasero izquierdo

Sensor trasero derecho

Sensor delantero derecho

Interruptor de sistema ASR

Renovación 2 *Este patrón reemplaza el

Comprobación Na Na Aprobación Página 1 No. 2

Beiqi Foton Motor Co., Ltd.

Todos los derechos de propiedad

uso pertenecen a Foton Motor Co., Ltd., sin permiso por

Fusibles de Fusibles de Fusibles de

Interruptor Interruptor de F6 C6 Interruptor

198 208 combinado

SP50 Código B93/16 B06/14 inferior Botón en volante

H4/1 Cambio Limpiaparabrisas B93/14 B102/6

RR_F7 E1/15 Fusible de ACC

En caso 354 301 321 303 349

P_CAN_L B controlador B06/4

Conector B (azul) de puerta

Luz de retroiluminación de botón en volante

B91/6 B16/17 B16/20 B16/14 B16/4

H1/6 F11/17 F11/20 F11/14 F11/4 335

B96/1 536 B92/8

J1/8 Relé de luz Interruptor de ajuste 354 Hacia Tacógrafo TCO

F9/8 Salida Tierra Salida vehículo Alimentación Salida

Luz B112/6 B112/4 548 552 544 553

CBCU Interruptor antiniebla D15/13 4

01 04 07 0903 05 06 B6 B5 B4 B3 B8 B7 B2 B1B D18

+5V 314 361

1.10 1.12 2.1 2.3 2.2 2.4 2.8 2.5

SPA31Salida de luz de retroceso

B91/ 5 3 Carga (A)

F9/10 J1/6 J1/9 F2/7 B104/11

B05/10 B06/10 B102/17 B04/8

B102/13 D2/10 E1/10 B24/4 B107/12 136、213、418、403 B05/8 Conector de Conector de

B04/5 F9/17 F51/5 D1/8

D2/13 J1/18 4 G1/7 544 421

75 、 78 、 115 、 117 、 141 、 143 、

B91/13 H1/1 B05/4 D2/5

D1/14 P1/4 P1/1

612 341 B107/9 SPB16 B93/7 B93/17 C1/6

54 P1/16 SPB14 B06/13 341 B102/1 D15/2

324 H1/13 1 SPA66 314、315、3 B92/17 B04/20 de

G1/2 J11/9 Cable de B93/6

417 546 331 353 360 362 1 4

248 SPB51 302 tierra de

Señal de sensor de elevación

435 357 B93/3

302 B104/13 302B104/10 C3/1 E1/4 B16/2

D10/2 210 210 Motor de B93/12 B06/9

1 3 Freno de discos G1/11 1 3 C control remoto cubierta superior