Relatos

ObScenos

PERSONAIES
312
IiLAIJ?OR
I,A CHICA COLTEJER

I,A ?ENIENTE AÜS7OS

I'MI¿SEN

I]UGA

I,A PUTA
(:oNSUE¿O
Escritá en Bogotá, ma¡zo de.2l22.
I,A MEXICANA
A todas los mujeres de mi vida, I.A ABUELA
dento y fuera del escenorio.
I,A ?RANS

I,A HUA

t,A MATEMATT2A

I;ABRIEL
ANNA PAPPENHEIMER

I.A CARTERA
 Teatro con texro ,/
Johan Velaudia
Relatos ObScenos

r. NOTA DEL AUTOR

lola¡se en las calles de La Candelaria. En el primer sorbo, lo tenía en
El octorol se dirige ol públíco. alternqndo librementa llenr e. encima. de lado. por debajo.
los-equípo
textos.
I'ORTEI-tu Sos vos.
ACTORES: Crecí entre mujeres. Crecí.en
la casa de mi abuela. Urr lro¡¡,rr I,A CHICA COLTEJEK ¿Yo?
enorme de puertas abiertas. donde
iban,,"ñ;;-;;;;;.;i;,,,, .,,,,,
hiias.cada,rez que alguna pena I'ORTELA Si, vos. Sos la elegida.
espantaba sus ánimos.
L recl en el seno abriqador
de mi abuela amorosa y ,Jir.
llos..rosarios v aguadepanelas. En,." ,,," ,,,, ,, l.A CmCA COLTEItrR: La elegida. Y mi matrix hambrienta estalló en núme-
Nunca encontré ,"r". ,ar"o"r."
]1i,, ,,,,. lrrs yjeroglificos verdes con su acentico paisa del barrio Marrique.
¿Elegida?
et aco¿edor pecho de m i madrel
l:,,1,:rlt,:.,,0r"
rrm/bles batallas y fantasias de ,'i,i_ ,, ,, , l{oi coqueta. ¿',Para qué?
mi corta edad. ^li,'."íü.,
Aprendí a baila¡ el fiestas de cumpleaños, I'ORTELA: Para ser la imagen del cumpleaños núme¡o 50 del edificio
navidades y fin de ai¡o, r¡lrrr
g-ado entre ios voluminosos ( oltejer en Medellin.
escotes de mis tÍas.
Vi n-acer y florece¡ los senos curiosos y juveniles
con turia sus primeros de mis primirs. t i,lr, l.A CHICA COLTEJEk Me perdÍ boquiabierra en las enormes expansiones
bellezas.
amores. vieil" .;r';;;;; ,* ."",uí rlc sus dos orejas y en los tatuajes erl inglés que se escapaban por el cue,
"llr"',,,,,r,. llo de su camisa de tigres. Yo no era modelo, no lo soy, nunca lo hubiera
Vi converti¡se en madre a mi he rmana y amamantar
a mi sobrina. creci entre senos.
con temuril v rl¡r|rl ¡rt'nsado ser, pero apareceúa ondeante en una valla, en Ia punta del edifi-
Senos de todos los tamaños, formas, Iio Coltejer y Medellín entero se postraría a mis pies.
texturas, colores, edades. St.¡ros r orr No entendÍ nunca por qué yo. ¿Yo qué renia que ver con el edificio
memoria. senos secretos escondidos e",r" p".h;;;;;;;;r.
dos, impúdicos, de cero en i",i,,"',,, ,,,, (irltejer? ¿Tendria cara de textil, piel de fibras rejidas, una nariz muy
condrlcta senos de mujeres en
senos de mayúsculas muieres. maytisr''rlrru I l)r¡ntiaguda, estatu¡a de torre,.. o mi edad,36 años como sus 36 pisos? O 315
Hoy, desde mi escritorio reiator, rrry seguramente, porque el estimado señor Ponela, así se apellidaba...
hago un vano intento por reuni¡.1;rs
esp-acio de ia imaginación colecdva, lrr ¡,1 l':s curioso apellidarse Por - tela y ser el fotógrafo de Col-tejer, en fin...
de [icciones v seno de espectadores
¿" lu
"."u"i0,
,lí"i;i;;,;,;;:l ;,,,,, S('lluramente, el señor Portela solo queria enhebrar su aguja en mi
hambrientos. ill istocrático tejido bogotano.
ursrmteo, pues. con absoluta libertad
de esta fiesta de pechos irl rrlrr Srrlimos del teatro, directo a zamparnos cinco mojitos y un beso eterno
Acaricien cada palabra como pezon".
a".pi".to.. Sr"i;;*;;;::,1;;; ,,,,, rlu(.empapó la noche rosa de un bar sin género en Chapinero. El teatro
boso. observen con locura. devoren,
muerdan. pero. sobre t¡xIr. lr¡,l,.rrr r lir ebriedad son pésimos consejeros para el amor A pesar de los tragos
(on pasión la belleza jntima
de cada grieta.
Bienvenidos a esta serie de relatos ro tuvimos sexo esa noche. No soy asi. De verdad. Lo juro, Está bien,
obscenos. .r. nos desnudamos, nos besamos todos nuestos orificios, pero no hubo
2 CAPRICORNIO l,(,¡retración. Soy coaching, cuido mi energia sexual y me gusta desconfia¡
rll los signos del zodiaco.
Era capricornio. \¡rrrnté mi flecha al centro de Medellin para el encuentro con el fotógrafo
::,::1.:::iTrTR: siempre he sabido (tr¡c ,l¡i, ,,,,r,,
tanana poco, o nada tiene que ,l(,1 centro de MedellÍn, no sin antes preguntarle mil veces: "¿tor qué yo?,,
hacer con un capricornio, pcro cl irrrror ,
así, un desafío. yo querÍa ir Sicnrpre me evadió. Pero una tarde en una llamada telefónica me lo
en conrra de to¿o, in.lr.o, ¿lli,,
L. conocÍ. en Bosorá. En ta ,;",;;;;;,; , r ottlosó.
obra espeluznante de un asesino
sileteria d" ;;""r";ñ;i:,,;;,;l]l',: ,i l;,,
',,, ,
serial. Llegué aA" ,, i,, i,,,,,.,,,,i I'l)RTELA Soy un amante de los senos. Y nunca he visto unos como los
rbrlancÉ en Ia primera silla oue r
rr¡vos, son de otro planeta.
,-,,i¿n. m"
""nt"
L, ;;;ñ;J.::::d:":l:::Ti,,:ll,l:,;.l,i,li]il;,:,1,
littt¡riirb:r sus lá¡lrirnas ae rr.rr,,r, sali ,l f"frf,, ,,,rf,frl,i,,';';;i...,i1,;j,,1, l,A c¡llcA COLTEJEk r'Era un cumplido o un insulto? Son exrraños los
,h'trrrlos Irs l*rnrlrrr.s. Mist.r;¡lrk,s. pt.tií ,
r rr¡rlit orniirnos y solo piensan con el bolsillo. ¿Tetas de alien? Despues
¡¡¡¡,,,,,,",.i,,;^;,,;;,:,,;:;;
rrr¡ 1:¿lli
,lc col¡¡ar l¡ ll¡rnarl¡r n¡r. fui al t.spcio y los ¡nirti r.o¡r rlctalle. Nt¡nc¡
 Teatro con texto / Relatos ObScenos
fohan Velandia

los habÍa observado. Suaves, pequeños como un pollito recién n¡r( irlr! 3. LA TENIENTE BUSTOS
redondos como huevos, rosados como capullito de rosas. Me t,strrlr¡r
mintiendo, apenas si se notaban por eacima de mi ropa. Los capricontli,l BUSToS: Soy Liliarla Bustos y soy tetona'
mienten con maestrÍa y su falsedad hace parte de su credibili<Jrrrl. I r,
t'areceunacasualidaddeunacomediabarata'peroessolounamalaburla
es un chiste Mis
Ilamé varias veces y no me contestó. Alli estaban las pruebas. CrrirrrrIr
;;i;"J;;. i".,",o,," y apellidarse Bustos' Para mi no
fiestas' familia' ami
tuvo el coraje de devolve¡ la llamada, osó en proponerme comprar Ir,, en Ia carcajada de reuniones'
,"* a" fr". "**"ido todo era
tiquetes, ida y vuelta, el siguiente fin de semana, para hacer las l(,to,r ,-. .r-."i¿n. incluso, desconocidos' Antes de mis trece años cueslión
de mi desnudo tirada en el tejado escarlata que lleva a la putrlrr rlr, " En
ii".rr'.'ü", "ir" tiun" ,tot'"nb'"d" ' sus acostumbradores
la aguja de Coltejer. Por supuesto le dije que... "¡Si!". y me enurrrorr, :; ;;;;; ;" dias mi vida cambió So\ la única muier en una
[amilia de
de
perdidamente.
ill,nilrlr. *" ü rlña-;; la lanilia v renia la enorme responsabilidad
"r" a senlir mal dolor
s¡car el oecho put los Bustos' Una nochc me empiezo unas
Mientras llegaba el dia del encuentro me contemplé diariamente, ltor¡r,,,
;;.;;;;;, ;.oriña en el pecho' cansancio' Al otro día.tenia
pasado'
muchas horas, mirando mis senos. Descubri que poco o nada sabírr ¡I, qué me habia
;;;;;Ñ;; señora recién parida' No entendi
mi cuerpo, sus pasajes inhóspitos y su idioma secreto. Por ejemplr. rrr ya viene: el peúodo Y todos mis tios se
placer Mis senos asi, pequeños, caiditos, naturales, tienen un l)rrtx
il;;; Io supo muy bien '
..*".".".q""r,'iñaielosBustosyaeraunamujer.Yorganizaronuna
Mi familia se
gonismo especial en mi vida sexual, Son un canal orgásmico qllr rr celebrar la llegada de mi primera regla
ti;'r;;;;;p;r" prudencia:
hace sucumbir. Sobre todo, mi teta derecha, aunque yo voy miis r oll
,:;;;;;; il la unidad v rambién' por la f alta de racto v
la izquierda. No pueden ni mirármelas, porque yo ya estoy lisra. l,lI I¡r en forma de telas'
,,ro¡nizaron un almuerzo y compraron un bizcocho
primera caricia, en el roce de los dedos, en la humedad de la salivl¡, r,rr inrencióo' era la única
,;,,1";; ,. au"'in"ba No había mala
el abrazo con los labios, me derrito, me retuerzo, me encalambro. ( itrl ";;;;l;;;
,,tol * ,."r"mii" de hombres' pero en ese almuerzo me convertí en la
317
316 convulsiono, es una sensación que solo me pueden producir mis ¡x,zl
lrurla de los Bustos.
nes calenturientos,
'rIo: iAy, ya Ie están creciendo los senos a la niña!
Descubú que me encantan, me han dado muy buenas citas conmigo rlisrrr,r
Además, son el termómetro perfecto para elegir a 1os hombres. Hay (lulr,
'lI,t Lili. vas a ser bien tetona'
nes nunca aprendieron a chupar una teta; esos se van al infienro, ¡lrr.,,
carecen de detalle, finura y, sobre todo, empatia por el placer rk,l rrtrr,' I'RIMO: ¿Qué tetas comiendo?
Si no sabe chuparte una teta, no sabrá cómo tratarte en la callq.
Le cumplí la cita a Portela. Llegué al aeropuefto José María Crirthv:r rl llUsToS:Ymuchasmásrisas'¡Aunaniñal¿Porquénolepreguntabanlo
domingo de febrero, a las g am. El fotógrafo, el capricornio, l)ortr.lr¡, r,l rrrismo a mis Primos?
que me convertiria en icono del edificio más alto de Latinoitllt(,r¡(.r. 1,, huerosl
iA). ya [e esrán creciendo los
chica Coltejer años 50, la heroina de las tetas secas, la rola rl¡'rs p¡rl.,,r Vas a lener un PiPi muY chiquito'
de toda Colombia. El, aquel hombrecillo hecho expansioncs, lirtrrrjr.., ver gamíll.
Quiere
pestañas dulces y besos húmedos, nunca apareció. Nunca. 1.0 ll¡¡rrr, por reirnos en el almuerzo' en las
No lo hacian con mala intención' solo
con insistencia rola. Lo esperé hasta que fui impaciencia. Nrrncrr llr.¡1,, tetas'
(,nccs, en la cena' en Ia despedida' reirnos de rnis
Nunca. No crucé el túnel, no llegué pot San Diego, no me des¡ll(l(r (,r l,¡r pesar de estudiar con monias y solo mujeres'
I:l colegio ni hablar, muy a
Playa, ni me fumé el Parque Periodisra. Nunca llegó. Cambii t.l r ir¡rrr,rr,
lrr lrttrla no se hizo esPerar'
de regreso a Bogotá sin fotos. Era capricornio;y capricornio y sir¡litirrll toca con las tetas
siempre tendrán lamentables ausencias. Sin embar¡¡o, el ¡ririsilir rlr. l,r (:oMPAÑERA 1: No nos prestarorr el balón de básquet'
comuna 13 me amó una noche entera sin perversioncs tri rlt'rlitos lll ,l,l.ili.
exitoso fotógrafo del centro de MedellÍn me hizo t:rurr¡roran¡rt,rlr, lrt. rlr. (loMPAÑERA 2i lla¡¡rtttlos tttlrt tlrittitcr:¡ l'ili ponr: !os ¡¡lobos'
mi espejo y de la folo (¡e esa ¡r¡uicr (l('l('tas ;rltirs y ¡rrrrrli:r¡¡rrrlirs t rrrrrrr r.l
l: llir¡lirrrros vrt(it... rtrlivitt(,tt r¡tli' ¡xrtto
Lili'
edificio Coltt.jcr a sus.19 i¡ños. ( ()Ml'Añ¡:RA
 Teatro con texro / Johan VelandÍa Relatos ObScenos

BUSToS: No lo hacian con mala intención, solo para reírnos en la fil¡, r,rr lo que me acomplejaba por años se conürtió en mi mejor arma en... la
las clases, en el descanso, en las izadas de bandera, a la salida.
cama. El sexo se convirtió en Ia cura para el trauma. Después de sentirme
Las empecé a esconder, prefería tener joroba y giba que tetas. y lls¡tlxt
lrella, amada y deseada empecé a usar escotes. Y conve í la vergüenza
ropa ancha, muy ancha, de rapero. A los catorce ya eran imposiblo rhr cn atributo, arma de seducción, herramienta infalible y humor Le puse el
ocultar, mi talla 38C. Incluso, ya me decían en el supermercado ,,señor¡r,,
pecho al problema y ahora me río de todo, sobre todo de mi y no lo hago
Yo estudiaba por Ia Veintisiete sur, mi colegio quedaba en una esqUllrrr,
con mala intención. Delgado dice que tengo el corazón tan grande que se
Pero toda Ia cuadra estaba llena de talleres de mecánica. Mi cal¡¡lrro
rne salió por el pecho y yo lo creo también.
entre la parada del bus y la puerta del colegio se convirtió en un vclrlrr
dero calvario.
4. LA CRIADA
MEC,{NICO 1: iQué tetotas ran ricasl
EMILSEN: Entré a trabajar a esta casa cuando la señora Catalina espe-
MECÁNICO 2: Con esas teras para qué culo.
raba al niño Jerónimo. Tenia ya los siete meses pasaditos. La pobre no
MEC-ANICO 3: Tiene más tetas que una guanábana, venga y Ie saco el jrr¡¡o, salia del baño. Le sentó muy mal el embarazo. Vine a ser el reemplazo de
rri madrina Aura, porque la mamá se le enfermó en La Dorada, nosotras
BUSTOS: Encontré la salida perfecta, ocultar mi feminidad. Disfraza r¡r,
somos de allá. Yo ya vivia en Bo8otá y andaba sin trabajo por la dieta.
de hombre o volverme muy fea para que nadie se atreviera a miranl¡r,
Steven apenas tenía un mes de nacido y sin haber cumplido los cuarenta
como si en vez de cara tuüera un pezón. Opté por parecer muy
mas(:u (lÍas yo acepté, pero no Ie dije nada al señor Salomón. Mi madrina no
lina. Empecé a hablar muy bajo, a caminar con las piárnas abiertás, a
usrr¡
gorros, panmlones caidos. ¡rudo volver a Bogotá, entonces, me quedé con el trabajo, Cómo la señora
Catalina llevaba tanto tiempo en cama y ellos tienen mucha plata, le ade
Las mamás de mis amigas pensaban que yo me habia luelto lesbirul¡r
lantaron el embarazo, que porque le iban a quedar muchas estrias en la
318 y a varias les prohibieron üatarme y sobre todo quedarse en mi cas¡t
0 barriga. EI parto lo hicieron en la casa. Al principio se le despertó el ins 319
invitarme a la suya. Hasta mi mamá llegó a dudarlo. yo preferÍa eso, a l¡r¡
I il]to materno. Luego me pidieron que si podia estar de interna, porque
miradas y comentarios de todo el mundo. Contemplé la idea de ser nr0rrlrr
yo trabajaba por dias. Ahi fue cuando les conté que yo tenla a Steven de
y Dios me presentó mi camino.
un mes de nacido. Me preguntaron si lloraba mucho, yo les dije que no,
La policia nacional abrió un programa en los ba¡rios para trabajitr y
(lue con la teta se portaba muyjuicioso. A la señora Catalina le brillaron
formar niños y jóvenes. "Los patrulleritos", se llamaban. Lo pensé lrlr,rr
los ojos y dijo que claro, que mejor con el niño. Ella se quejaba mucho de
hasta que me convencÍ y me inscribí. AIli inicié carrera. pasé de ser
r¡r¡¡i lcner que amamantar, no soportaba el dolor, ni la idea que se le iban a
rapera del Bronx con alma de monja a convertirme en toda una autorirl¡rrl
caer y secar los senos. Esa tarde, entre madrazos, la señora Catalina me
Cabello recogido, uniforme de hombre y bolillo. Mi trauma de hazmc
rr,rr llamó y me dijo que cuánto Ie cobraba por darle de mi teta a su hijo. Yo no
cobró mayor importancia, ya no me llamaba ,,Liliana,,, ahora era Bustus
srbia que eso se podia, yo apenas tenia diecinueve años.Igual, lo probe y
Y otra vez...
,,1 njno desde ahi. se pegó a mi teta.
PATRUIIERO t: El apellido le hace honores. Así pasó casi el año. EIIos me subieron un poco al salario y la señora
tlatalina se volvió más amigable conmigo. Después que el niño ya comia
PATR1ILLERO 2: Patrullera Tetas; perdón, Bustos.
srilido, el que empezó a pegarse a mis pechos fue Don Salomón. Cada
PATRT I¿ERO 3: ¿Usted tiene fruterÍa? No. vcz que podia me las rozaba, primero con los codos, luego con el brazo.
¿y esos melones?
lJn dia fueron las manos "intentando" ayudarme a sostener la bandeja
BUSToS: No lo hacÍan con mala intención, yo también me reia, pero (.o
tI cuando le llevé el desayrno a la cama. Varias veces notaba cómo el señor
al baño a llorar. Hasta que un dÍa el patrullero Delgado se pará en
la r,,y,r rrrc echaba ojo cuando Ie daba de comer al niño Jerónimo.
y le exigió a todo el pelotón que me respetaran y todos obedccicror.
Delgado me empezó a cortejar con los ojos con los que ningún otro lr{,Ir stt. sALoMÓN: Como chupa de bueno mi Jero. Salió al papá.
bre me habia mirado. Él tan Delgado, yo tan Bustos. Nos eiamurar¡,,,*.
\ l,:Mll.SEN: Y se iba riendo. Yo les juro que no Je di pie de nada. Yo soy
en el amor me descubri también y tJescubrí el poder rJe ser lclonit y
torIr cllc¡rlirn¡, yo no cnlicn(lo cst¡ doble sentido que maneian ilq(¡i ctl Ia
 Teatro con texto ./ Johan Velandia Relatos ObScenos

capital. Cada vez iba más lejos. Él es médico. Un día dejó en la s¡rL¡ r,r¡ Yo dejé de trabajar allá un dia que me estaba bañando y ese muchacho
aparato con el que escuchan el corazón. La señora Catalina me (ll,o tl[t, se entró al baño. Yo me alcancé a cubri¡ con la toalla. Me dijo que Ie
se Io llevara al cuarto, que se le iba a olvidar. Yo voy y preciso slll rhrl rnostrara mis senos, que solo queria verme los senos, que se los mostfara
baño en toalla. y me dejaba en paz. Yo le dije que se saliera por todos los medios, que
cstaba muy raro, que eso no estába bien. No pude. Me tocó descubrirme,
Don Salornón, no se le vaya a olvidar esto.
(.ra una orden. no queria perder el trabajo. El se bajó el pantalón. El niño
SR SALOMÓN: ¿.Hace cuánto no va al médico, Emilsen?
lcrónimo al que quince años atrás le habia cambiado el pañal y le daba de
EMILSEN: Ya hace tiempo. (:omer con mis pechos, se masturbaba alora al frente mio, con sus ojos
rojos y desorbitados mirárdome los senos... hasta que terminó. Salió del
SAIOMÓN: Venga y le tomo signos.
baño con los pantalones abajo, se tiró a Ia cama y nunca lo volvi a ver.
EMILSEN: Yo como una pendeja no le vi nada de malo, el niño estall¡r llt ll l\4is senos de criada quedaron picados, fritos, cocinados y servidos en ese
cama viendo televisión, la señora Catalina en la sala. Se puso eso r'n lr¡ baño de la buena familia del señor Salomón y la señora Catalina.
oidos y empezó a escuchar. Me dijo "tosa" y delante del niño me llllxll0
duro un seno. Vuelva a toser, me dijo y me metió la mano entre el llr¡rrllt
5. IJNA HISTORTA DE AMOR
Yo me quedé petrificada, en esos momentos se le borran a uno los lxln
samientos. El niño apenas nos miraba. La señora Catalina cantando olt l¡ BUGA: De niña siempre quÍse ser grande. Para ser grande necesitaba
sala. Ella es cantante. tcner senos y novio. De hecho, llegué a pensar que entre más rápido
SR- SAIOMÓN: Está muy bien, Emilsen, tiene ese corazón muy brrt:rro, Al tuviera novio, más rápido me iban a crecer los senos. Había un niño her-
menos a usted no se le va a parar moso en Ia cuadra del barrio, en Buga... yo soy de Buga. É1, el candidato
perfecto. Le encantaba jugar al beso robado. Un dÍa él me convidó y ya
320 EMILSEN: Y sacó la mano del brasier, pellizcándome el pezón y toc/rruhrrr sabÍamos que nos encontrariamos, Le pregunté si el rosal de la tía Ilma 321
por allá abajo. El niño ya tenia como seis años, 10 vio todo. tenía espinas. Él entendió el mensaje y allÍ me dio el primer beso.
Desde ese día me gané, también, al niño Jerónimo: me tocaba los srrlur¡ Y ¡pum! Mi corazón brincó con tanta fuerza que me brotaron los senos...
cuando queria,les dabapalmadas, me las apretaba, me las halaba. Dt,l¡lltl a principios de agosto, en esa Buga cálida de tetas grandes y pantorri-
de todo el mundo. De Ia señora Catalina y sus amigas. llas gruesas.
AMIGAS: Qué ta.l este Jero, es terrible. lle inmediato fui corriendo donde mi mamá y mis catorce tias, me alcé la
EMIISEN: Delante de don Salomón y sus amigos. blusa yles mostré mis senos. Esas quince mujeres soltaron la ñsa, pues no
veían ningún cambio, apenas un pequeño pelito alrededor de mis aureo-
AMIGOS: Ese niño ya sabe Io que es bueno.
las del pezón. Pero al otro día tenian en mi cama quince acostumbradores
EMILStrN: Delante de mi hüo. dc telas y colores diferentes. Me los probé todos de un solo impulso. Salí
a Ia calle corriendo para otro beso robado y lo único que encontré fue que
MI HIJO: Mami, ¿por qué ese chino te toca ahl? (il, Simón, el dueño de mi primer beso, estaba metido en un camión de
f,MILSEN: Por maleducado, mi amor, eso no se le hace a ninguna nrrrlr,r l rasteo con destino a Bogotá. Allí inicia esta historia de amor que reúne

lodos los lugares comunes posibles de las historias de amor.

EMILSEN: Yo no decia nada, porque necesita el trabajo.
I)esde que Simón se mudó, mis senos no volvieron a crecer, se estanca-
Cuando empezaron los problemas con la señora Catalina, el serior sc lrl, ron. Me propuse esperarlo, Lo que si crecieron ñreron, no uno, tres pelos
de la casa. Y yo senti una tranquilidad inmensa. Steven se habia ¡(io ¡r¡ it lusquerosos alrededor de mi pezón: Hugo, Paco y Luis. Y mis senitos ape
La Dorada, ya estaba grande, tendría quince añitos. Yo dormia solrr r'rr nas si se conürtieron en un par de huevitos fritos, pero de codorniz. Mis
el cuarto del servicio. La señora Catalina se la pasaba todo el dia lrollr (atorce tias y mi mamá me depilaban a Hugo, Paco y Luis cada tanto y me
cha. El niño Jerónimo, también de quince, volvia del colegio en la l¡lrh,. regalaron brasieres con relleno. Ser Ia número quince y no tener setros
cuando iba. Ese muchacho ardaba en cuentos raros, drogas, muclto lth o t¡ra casi una deshonra familiar. Hasta que la situación económica se puso
hol. A mi dejó de habla¡me como desde los doce años. rlilicil en Buga y en Cali, por el cartel, y mi familia decidió viajar a Bogotá.
 ,li.ltlt1,(.r)ll(.xlo
lollrrr Vr.l;rrrrliir
Relatos ObScenos

A Bogo-tá la recuerdo con rrris pezorres parados

col¡r) (h,riIrIrrlr,,
por el frio tan berraco. y tambié¡, ¡ror el tarrrario ,if)isloli¡s
, l, ,:i,,,i,,,i, i,,,,r,
¡rresencia de enfermedad auto inmune. Por una razón desconocida st¡
encontraria a Simon. paso apenas una semana para irllotaron la reserva de óvulos, no podria ser mamá o debia recur¡ir a
qrrr: Sirrrrirr sr.r,r,trt,rr,r lr donación de órulos y a la fecundación in vitro para serlo. "Tienes srn
al lado m¡o en un bus desranalado con
V olor a vónrit crr|| (.¡rll.r¡l||, ¡tlltrl rlrome de Asia, es necesario explantarte". Lo confirmó un cirujano, cas¡
cami[o y humo por la Caracas. yo estaba babc,ando
do ¡r¡,1¡r ,',,1rtt,r l¡ r.n secreto, como una traición a su gremio. Es una verdad que los trabaja
ventana de seguridad y de pronto
ipuml... Mi corazón y m is o,,,,,* *,,1,,,,,,,, "la belleza no han querido asumir.
de alegtÍa y otra vez senti que se abrieron como 'l,,res de
flores ,,,, ,,,1¡,,,,,r,,,u N4i esposo no se lo perdona. Hemos pasado un periodo tan triste, tan
Retomaron su crecimiento. Nos volvimos ,ob,
u;b..r,, J ;i;;;;,, ,,,, rhlo¡oso, tan cruel. Y todo por un par de tetas, por la opinión de otros,
convirtió en mi primer novio, mi media naranja, " .i an,, ¡¡,,u,,,i,, f ,,
breve nos estábamos desnudando en un hotelitoiel ¡xrrla moda. Me explanté, con las prótesis también desaparecieron Hugo,
norte,f,, ii,,¡;,,,,, f,, l'aco y Luis.
mi primera vez. La primera vez que un
hombre me desapunirfr, ,li i,,,,r,, ,
para que cayeran al suelo las almohadillas llan pasado ocho años, mi salud ha mejorado considerablemente y mi
redondas dL esplr rit. l,r¡ Í h,
importó, hasta nos reimos. Acarició con esmero uratrimonio también. Somos los mismos del beso robado entre el rosal dc
mi ;".p,;;;,;,,;, i,,,",, h tia IIma, en Buga.
con calma cada centÍmetro de mi piel, incluyendo
a Hugo, pa",, y i,,,i,,
olvidé depilarlos! No estaba preparada. ,r, Llegó nuestro primer hijo. Un regalo de Dios. In virro y eso Io ha hecho
Nos casamos dos años después. Él entró rrirn más especial y amado. No supe qué es Ia lactancia, pero si sé lo que
a trabajar a una mult ir¡¡¡r.lol¡rl
muy,importante. Es abogado y le va muy bien. cs, hoy, el verdadero amor
Nuestro sueño (.s t(.rr,l
tres lluos. mascota. casa. viajes y un rosal. y
sí, estar en las bucni$ y l¡r,,
malas, porque rambién hemos rerido pruebas
dificiles. 6. SUBDESARROLI.{DA
Mi esposo trabaja en una multinacional, ya lo
dije, con compaircl.os rll
322 mucho mundo, con dinero y muieres hermosas. CONSUELO: Sí, soy, fui, una mujer subdesarrollada. No me malinterpreten,
I_,na noche'nti ..*ru,r,,
estaba nervio\o. ansioso. preocup¿do. lísicamente quiero decir Los médicos decian que era normal, que todos
Luego de muchos rodeos rrr,l,ll¡,,
que.yo era hermosa como era y que seguro los seres humanos desarrollamos un lado más que el otro. Una pierna
Io seria mucho mÍ¡s si r¡rr,
pusrera... tetas. lmpla[tes. Es una fantasia ¡nás robusta, un ojo más grande, una oreja más salida... Lo mío fue una
de todos o de mut:l¡os. l]ll
nunca me ha sido infiel y con los implantes pesadilla.
no t"rO.i, qr" _i.rr,,t t,,,t,,
ninguna mujer Me pareciri una locura... igrut.
:,:,^tl:ll:5me amó como siempre y yo
,:,.::po:o
,";¡,;,.;,. Cursaba séptimo grado, antes deciamos segundo de bachillerato... bueno,
a é1. Lloró de felicidad al vr,rr,,,. poco importa. Jugaba todavia a las muñecas y comÍa compotas, Hasta que
Cxidó mi posoperatorio, tras,,ochó, madrugó,
aprendió a ao"inu.. ,,',,1,,,, un dia... ¡Glup! AmanecÍ con mi pecho derecho inflamado. Digo pecho,
cha¡ a barrer, a lavar Se convirtió en er
,óo.;^o ;;;;;ñ;;;;;:,';,,, ,
seual creció inmejorablemente r ya pensábamos porque eso era, no habÍa mayor diferencia entre el pecho de un niño y el
en encargarel orir¡¡r,¡,, mio. Pero ese dia todo cambió de manera notable. La primera erupción se
oe ros ntnos. El hubiera hecho por mi lo que
fuera y vo poi el. No r,.r,¡1,, dio un veintiocho de diciembre, pensé que me habia picado una avispa,
mucho qué explicar.
Verdaderamente, los primeros meses era otra, no se 10 conté a nadie, ni a mi mamá. Parecia una inocentada. Y si que
era la mujer que yo nrisrrrir lo era, Yo era inocente al destino trágico que otra vez se burlaba de mí.
soñaba de niña. Mis nueve tías de Buga, para
.";;r;;, ;;;,;i;;,,,, 'l'erminé el año con el aguijón de la avispa alli, en mi pezón derecho. Pa¡a
Ouedaron esrupelacras anre la"." magnitud y ran,,,,,,
3.u¡1to,cinco.. el veinte de enero tendria un limoncillo, uno, solamente uno, el derecho.
tvrrs padres se lueron para atrás. Me quedaron "i cosirs
bellas. Al tiempo,las
se. complicaron. Una alergia invadió
El izquierdo permanecía igual, subyrgado, explotado, subdesarrollado.
roda mi piel. Oo, ¡".niá. iurnt r,,.".
Migrañas por más de dos años con vómitos Mi teta, una, solo una, me robó Ia libertad de andar como quisiera, con
incontrolables. Cambio..l ,.,, ropa ajustada, sin saco, en sudadera. Cuando ya era imposible de ocultar,
mi temperatura corporal, de un f¡io in¡enso pasaba
a un in"ooun,, t'rnpecé a usar los sacos de lana de mi mamá para que nadie lo notara. Mi
ble. Problemas en el colon, cientos de "rto.
pu." J"..r.,;;;;;,, nrarrá sí que notó que algo estaba pasando. Al verme con esa cantidad
cer. Cai en cama por meses. Mi cuerpo "r,a."n".
rechazó las prótesir. ó".r.¿r',1,, rle sa«rs encima y con la prisa de corre¡ del baño a mi cuarto, me llamo
mil exámenes, salgo positiva para lás Anas, A.,i"";rñ;;;;;;;;;.".
ir h t:or:inn y t:on r¡na son¡isa de oreia a oreia rne diio...
 'l'r,l¡t¡rr r.or¡ l(,\t(, / l(,1¡i¡t V(.liul(l¡¡t Relatos ObScenos

MAMÁ: Estás sospcchosa.

rlisculpándome con las señoras, señoritas y damas aqui presentes, cada
CoNSUf,LO: Yo no entendia su risotada, hasta que rlivitliri l¡r ¡rirlirlr|r cLral cucnta la historia según la corrida. Pero no hablemos de corridas
r.rr
dos silabas. r¡ue ya perdÍ la cuenta. No voy a alargarme con historias y mea culpas.
l'is más, solo tengo cinco minutos mientras !uclvo. Los clientes no paran,
MAMÁ: Sos pechosa.
todos r,uelven, todos quieren, todos repiten.
CONSUELO: Ese veinte de enero el secreto salió a luz pública. Mi rrrrurrrr
Arranquó por ahÍ, muyjoven, por las tetas. Mis tetas fueron mi brújula a
mc_miró desnuda y su cara de pánico me advirtió un terrible
¡rnrlrlr,rrr,r la prostitución. Y van a creer que tenía las mejores tetas de Sur América
en breve sería mujer. Este tránsito de niña a señorita, pa." u,í
f,,",,,,,, y no, eso no importa,los hombrcs solo se conforman con llenar sus manos
terrible tortura.
con algo. Las mÍas muy normales, sopladas y escurridas como bolsillos
El primero de febrero iniciaban mis clases. Entrabamos a se¡;urrlr rh, de busctero, solo que sé dónde y cómo ponerlas para ofrecerlas y vender.
bachillerato. Digo "entrábamos" ella y yo. Mi teta yyo. A los die). Voy atrás. Yo quería entrar a una universidad a estudiar, el sueño dc
nrirrrrrr,¡
de pisar el colegio. colegio qlle años más tarde seria una lavanderi:t, yo toda puta. Pero, ¿de dónde? Hay quienes nacimos para sobrevivir y con
1rr
no era Consuelo, yo era: "ConSeno,,, ,.CoSeno", ,,SinSeno,,, ,,La eso nos toca ser felices. Estamos destinadas. Para que unos pocos sean
teta sol¡r,.,
"Monoteta" "Teta Coja". Ese dia lleguó llorando ricos, unos muchos tenemos que comer mierda. Yo era de las segundas.
a la casa y alli se (!¡ttrtl
ron mi papá y mis hermanos. También se rieron sin parar por No voy a entrar en dramas, suficiente con el mÍo. Aunque ser puta no es
cada ¡tlx,( llr
y ellos hicieron su aporte. Me dijeron que yo,,mcdio metesarrollrii,. mi drama, es mi trabajo, un trabajo harto como todos los trabajos, pero es
Ml
hermano, el mayor, que habÍa entrado ese mismo dia a la Univt¡rsirl¡rrl trabajo y hay que dar gracias a Dios por tenerlo.
Nacional a estudiar Sociología, me dijo que yo me habÍa "subdesirn.o Mis tetas. Todo arranca con el diablo, mi mejor amiga, de alma podrida y
llado". Que teltia un seno te¡cermundista. Una teta sudaca. vida más alegre que Ia mía y eso es mucho.
324 Fui la última que se "desarrolló" completamente en mi salón. La prinrcrrr
AMIGA AIEGRE: Tranquila, no es para putear, ¡cómo crees que yo te man'
que ernpecé, la última que terminé. Inicié tercero de bachillerato
r,orr daría a eso! Mejor dicho, cs un club privado pa¡a ricos que lo único que
nis tetas normalitas. A los chlcos pronto se les olvidó tal desequil¡f)rl(,. quicren es tocar tetas, nada más. Si te las dejas tocar y ctrupar tienes una
Fui tan feliz cuando las vi a las dos. La precoz y la dormida, la fácha y
lrr tarifa fija, alta. Son solo cuatro minutos por ficha.
mamerta, juntas, igualitas, pcrfectas. para quien ha tenido
tamaño (l(!s
equilibrio por un año, en plena adolescencia, da tanta satisfacción LA P(ITA: No. Claro que no. Yo no soy de esas. Por algún lugar se empieza.
tenct.
las iguales o al menos parecidas. I)espués de esta entrada
triunfal nunc¡r Sin embargo, fui. Era un antro oscuro pero elegante. Una casa enorme,
he pensado e¡ cambiarlas. Las quiero asi, pequeñas, rcdondas,
gemelas,
antigua, con terciope]o rojo por toda parte. Una escalera central y abajo
con pezón de fresa. un salón lleno de cabinas. Dentro de las cabinas, nosotras. Veinte mui('
Paréntesis: en mi colegioJavanderia, los ho¡nbres hicieroo una preflunlit res, en ropa inte or, unas más ottas menos drogadas, yo invicta. La parerl
en el chismógrafo que jamás he olvidatlo. que daba al salón central tenia tres huecos. Dos circulos a la altura dt'l
¿Tus senos son de f¡e.sa o cho
colate? Adviniendo el color de los pezones. Fresa para los pezones pecho, un triánguJo debajo de la cintura. Cada vez que un cliente... a los
rosa
dos, chocolate para los más oscuros. yo, fresa. Elios, muertos clientes les llamaban "comensales", aunque siempre es mejor decirlcs
de gana"
por degustar cualquiera de los dos sabores. A mí, frente a tanto clientes... Los comensales eligen la cabina por azar, porque no nos ven.
sibde
sarrollo, me hubiera encantado tencr una de fresa y la otra de chocolate. solo tienen contacto con tetas y cucas, nada más. Entre ellos comenlan:
Una para cada gusto. "estas están buenas" o tal o cual cosa y hacen fila, uno detrás de otro.
como perros. Luego de clegir a la suerte, depositan una ficha y alli, conro
7, FICHA VERDE una máquina de atrapar peluches, se abren los circulos y caen nuestlrs
tetas en sus caras para que hagan lo que quieran en cuatro minutos. Solo
LA PUTA: Soy puta. Digan lo que quieran. Ni buena, ni mala, solo puta, cuatro, es poco. "¡Hagámosle!"
la más cara. Pueden ponerme la nacionalidad que deseen; soy
bu"na Por cinco fichas, io que se subia era la ventana del triángulo y adivina...
con la lengua y Ios acentos, igual seguiré siendo eso, una puta.
irranco Yo rliic que solo las tetas, rsi lo hicit,ron y lo r('spctaron.
 'lirir¡¡¡¡ ¡¡¡¡, tcxlo / lolli¡¡t V(,1¡||l(liit Relatos ObScenos

La primera vez fue inolvidable. Una pesadilla hu¡nillatrrc, (litc

l¡t ltl 8. LA ABIJELA
mera ficha verde. yo montada en un butaquiro
dc maclcrl ,,ur,i,i,,',u,
alcanzaba a llegar a los huecos y de pronto, r¡,
,",r" .r..,, ,',i,,"1:,, f,,, I-A A3UEL,{:
aire frio, una lengua de hombre, una lengua de perro
trn,t ri,,r,f,,,'jru Los mejores recuerdos que guardo de mis senos son lactando. Soy madre,
tosa,-mojada, hediendo a cigarrillo, cerveza, papitas
fritas corr ¡rirrr, csa es mi profesión. En la vida no fui otra cosa que madre, que no es
ría_s. Una ficha verde y mis senos en
su boca, a mordiscos,
pellizc.os, escupitajos y sangre. Mi sangre. "r,,iuíu,iu., ¡roco. Ahora disfruto el premio de ser abuela. Soy madre de doce hijos, en
Conté cada segun¿o tll r,,Lil¡t su orden: Herlinda, Sigifredo, Cristóbal, Humberto, Marina, IIma, Ómar,
nable hasta que por fin se acabó el tiempo. Me fri
U"n" ."rri,,i,,1,,, fredy, Juan Carlos, Angélica Maria y otros dos que se malograron en el
mis pezones chorreaban sangre, los dos senos empapados,"f r,,ju*,,1,,,, vientre, porque en esa época todavia cocinábamos con leña. Entonces,
pedazos de comida y mocos. Me lavé como pude.
Llárj con frrir, ,i,,.f,lr dos de mis hijitos se me sancocha¡on adentro y me [acieron muertos.
salir_corriendo y no volverjamás a este recuerdo.
En la puerta dcl lrrtf,Ir, Pasé veintidós años de mi vida entre dietas y embarazos. Veintidós. Por
el señor Mariano.
fortuna, desde la primogénita. Herlindita fui muy buena lechera. En esa
MARIANO: Tenés una fila larga, gustaron mucho época, el éxito de una madre consistia en ser buena lechera. Si una mujer
ese par de tetas. Dcllotltr
abrir la puerta de abajo, salis forrada esta noche. no era buena lechera se enfrentaba a muchos problemas. Claro, porque
en esa época qué leche de tarro ni qué nada, en esa época los niños se
LA Pl[A: Me quiero ir.
paraban a punta de teta.
MARIANO: Nada de eso, putita, quedamos que hasta las cuatro, ap(! El primero siempre será el más dificil, pero es el que te libra del miedo de
son las once. Ponéte cremita que te las quieren
[t
mamar como ltlflo¡. ser buena o mala en los oficios de la crianza. Y para eso, escucha:
¿Querés un pase? Va a doler, mucho, hasta las lágrimas, pero cuando veas cómo la criaturita

326 LA PUTA Y volvÍ a la cabina, sin droga. Fueron chupa de ti como un animalito hambriento, llorarás más y entenderás que
cuarenta y siete fichn¡ la teta es la puerta de entrada a la maternidad y esa puerta no se cerrará
verdes. Cuarenta y siete veces lo mismo. Lenguas, 327
babas, sárS.", ;;,,r, nunca jamás. permanecera abierta siempre.
pasabocas, licor ¡lueputa! HabÍa olvidado
el-ardor del ti"o, i fr"'io,u.
con grietas, me hacían gritar y ellos más felices Lo primero que tienes que hacer es espantar el miedo de no ser buena
las mordían.
lechera. El temor a no ser suficiente, a no poder, el terror a ser mamá.
CLIENTES: ¡Eso, perra, chille! Lo tenemos todas, es un miedo que realmente esconde no poder saciar
LAPLII{ Esa noche también probé la droga y claro, con un pase el apetito de tu hijo, tranquila. Métete en la cabeza que tu cuerpo y tu
rodo cnr. naturaleza es tan sabia y perfecta que alcanza para ti y para todos los
más llevadero.
AI otro.dia no podia ni ponerme la camisa del uniforme hijos que deseas traer al mundo. Háblales a tus tetas. Esdmúlalas con
del colegio, §olo masajes circulares, con compresas de caléndula, con hojitas de repollo y
quería hielo, estaban ardiendo de fiebre, inflamadas,
pídeles que se llenen de leche, mucha leche, para tu criaturita. La leche
Pero pagaban bien, en esa noche gané lo que
mi "n "r,u¿oi"" "or,,,.
ma-a naci, sl,,l*
meses. Me prometí no volver. A la semana fueron "n l,l es emocional. Es un liquido sagrado que alimenta el cuerpo, pero sobre
cincuenta hombres.
siguiente sesenta y la ventanita de abajo. Mis tetas todo, el alma y teje el hilo inquebrantable de la vida.
se acostumbrarorr y
yo ya no sentÍa nada, ni dolor, ni remordimiento. Doleráy experimentarás el placer más contradictorio. Un desgarramiento
A ese punto ya podfit poderoso de amor y ternura. Tus pezones se irritarán, se reventarán,
jugar C.ndy Crusr mienrras ellos estallaban
de placer. N;r;1", á;;ru
en estudiar. le compré una casa a mi mamá. correrá sangre. Y entonces, ese dolor de senos abiertos se convertirá en
una moto, m¡ ¡errn,io v uri
apartamento a punta de eso, de darle mis tetas tu momento favorito cuando descubres el idioma secreto entre tu criatu-
a miles de desconocidas
bocas. Porqxe, también, van mujeres. Esas muerden rita y tu corazón de madre. Saciar su apetito será la pildora de bienestar
más drro V lm U"*,, para tus tristezas de mujer recién parida. Entiende que no solo produces
más. Se acab-o el dempo. Me voy. roca trabajar,
tengo que pugr.t" rn br"n
coregro at nrno. permiso. leche, produces instinto, conexión y calor de hogar.
El pezón en semanas será más resistente. Estará tan fuerte como tú. Su piel
quebrada se convertirá en un callo de dulzura, lucirá más rígido, será un
oanal nutritivo de confianza. Y de pronto, tus senos se llenarán con lanla
 'li l¡r) (r)¡t t{,xl(, .. lolti||t V(,li||¡ri¡il
Relatos ObScenos

leche hasta inundarte. y la leche será espesa

rlll¡ro l¡xkr, sc r.;r[.lllr rrrn ¡ Mc operé muy tarde. Y ahora que lo pienso, fue tarde porque nunca me
taponará el conducto divino. Los especialistas
Ie lla¡r¿rr.ir¡ ,,,,,*iiii, , ,,,, scnti en el cuerpo equivocádo. Ni me soñé frente al espejo con unos senos
habrá mejor remedio que ra medicina materna.
Frora rus r ni,,,,",l i,,,,,t,, ,,0,u,
calientes y masajea tus senos como cuando o una vagina. De hecho, siempre he sido muy femenina. Gordo, yo nunca
bates el chocol",,,. ,i,, ,,r,,u,,u
fuerte, redonda, constante, profunda para romé hormonas, es decir, no tuve unas teticas talla "Inés de Hinojosa"
deshacer las ,r".r,," v',*r,,,lfl,
que corra nuevamente. y vuelve a las lrechas a punta de pastillas. Con decirte, gordo, que la familia de mi pri
compresas. a Jos purrr rs rlr, rr¡¡tItrt
caliente, a las recetas que otra madre pueda rrrer novio realmente pensaba que yo era una mujer cisgénero. El dia
te dar. En cad" ,,,,li,,¡,,', ,,, ,,, ,,
rás el infiemo a gúros, tal vez la fiebre rlue me preguntaron que para cuándo el bebé, me preocupé. Y empece
t" qr"t rnntrra y , , .1,,,,,i",.,,, f,,, ."
lo que serás capaz de hacer y entregar por r pensar en la idea de ponérmelas casi para no defraudarlos. Mientras
ese pedaciio cle t i, rlt, rrl.
Y sendrás aún más. Tu úrero, esa b;ls; en*rÉ lanto usaba rellenos.
O*¿" ,, ,,, , , ,,, Ilealmente, sentÍ la necesidad de ponerme los implantes por incomodi-
tura, desinflada y desj€tada tras el par,o, po"o "i"|".i,,
u po.o ."-i.?,,,,,,i'r,,i,,,,, f,,
en Ia medida en que tu hijo desocupe la riad, por puro fastidio. Estaba cansada de los rellenos de espuma, papel,
milagrása bebidn q,,,, t,,1,,,t,,,,,
tu cuerpo' Yo Ie rlamo "los enrue¡ros'. Milagro trapos, hasta condones llenos de agua me tocaba meterme entre el bra-
fantásrico o. iu i,i,,r,,¡¡,,, sier. Y gordo, tu dirás, esa marica tan harta, tan quisquillosa. Pero ponte
femenina, orden y limpieza de tu cuerpo.
otra conexión invisirrrt, r.orr rrr un brasier con rellenos, a 30 grados de temperatura, en tierra caliente.
criatura: tu vientre, el útero, su nido.ii tu t¡o
Ito.", o lls enloquecedor. Un día dije: "me mamé. Me opero". Me queria poner
ciona lo sentirás allí y en tu lenguaje mu,".no
,. ," "ui.",';;",,,,,,,,,
lr'.,^i,,,r_,,,,,
"rlrpu., los senos para no tener que usar nunca más brasier y andar libre, pero
MAMA Tengo una corazonada. lampoco, gordo. La sociedad no te 1o permQite. No inventes más transgre-
ABUELA: Porque después der parto siones. Si tienes tetas, usas brasier y punto. La sociedad manda.
todo tu cuerpo será er cor:rzrirr ¡r,
tus hüos. ¿En qué iba, gordo? Ah, si. La cirugia. Yo le tengo terror al quirófano.
32A Para terminar, es necesario quitar la El dia de Ia cirugÍa madrugué para salir rápido de eso. Recuerdo que una
teta de la boca de tu hijo, a ticrrr¡rrr
Entre seis y doce meses, máximo. por é1, por de las indicaciones del cirujano, era estar en al ¡nas. Y asi lo hice. Eran 329
ti v tumUiel pá. i, irr.,.¡,,, las once de la mañana y todavía no había entrado a cirugÍa, en ayunas.
saciar rus apetitos v los de ru compañero.
:-t T:i*:"1
rallrolen oe los dulces place¡es que producen
alimenr¡rril,,,, ,,1 A medio dÍa aparece ese "ser humano" que me iba a operar, pidiendo
tus senos disculpas. Dizque se le habia embolatado Ia mañana comprando las
entradas de un concierto de Vicente Fernández para el día de su padre.
9. SI HOY FUERA AYER
A gritos le grabé en la penca del maguey su nombre, el de su papá y el
TRANS: Llevo casi veinte años con las tetas. Si de toda su familia. Y se negó a operarme, porque me veia muy alterada y
hoy fuera ay"., ,li, ,l eso no era positivo para el procedimiento. Era un viernes, entonces, diz-
la canción, no me las pondrÍa. Ni loca que
fuer¿ n;;;. 'il;'h*,;;.,,
"on,,,
,.., que me operaba el martes, porque el lunes era festivo, gordo. Y asi fue,
mis compañeras. Muy seguraÁente e[as
,T:r^:]r:r^"::"^i.,r^de
¡a cosa no es as¡. A mi.
dirál r¡,r,, Con tamaña sorpresa, que el martes se aparece ese "ser humano" excu-
unas tetas no me hacen mas ni menos
m ¡(,t. 1... sándose porque luego del concierto de "Chente" se fue con su familia
1ás, va.lo
tengo la preocupación ni el ánimo 0".",rnq"r.
u" j"".li,,,,,,, a montar caballo y se cayó el animal, quiero decir, el cirujano, y se frac
de esa idea. Antes_éramos muy pocas, ahora
hay niñai ,.an" 0".",i. ,,,,. turó la mano derecha. Entonces, me operó a una sola mano, Ia izquierda,
catorce años y eso hace la diferencia, gordo.
Al principio, mi objetivo básico era para mayores méritos. Yo respiré, cerré los ojos y me encomendé a Sanu
culiinar el conjunto, el cuerpo Icrrrr. Pocheca bendita.
de ser mujer, sin duria, son las ,*^.
ili^l^ll.r-"fl:r,"rrlción
urrer ercta con tos,hombres. porque están
E;i;,;;,r,,, Cuando despierto, veo esas montaias en mi pecho, duras, calientes, tan
allÍ, afuera. Conquistando
uas, n os. burlas. escapa ndose entre el escol
¡¡¡ir ¡r enormes que no me dejaban ver las rodillas. Es diferente para una mujer
,comenta e. puede ser ou( l(,r r
cis, que mal que bien, grandes o pequeñas, ya saben lo que es llevar este
8as ra verga. más grande que la del Tino. pero si llevas
puestas, nadie lo nota. para una
unas telas l¡i., peso, pero para una trans es otra la pelicula, gordo. A mí me parecieron
trans los senos a"n ,, pua"p"r"',, f,,
muy grandes, pero para la sociedad estaban pequeñas y siempre, honr
lil,-"di9:
a
:r.'r." lara -ser
¡os verntisjete arjos.
aceprada, su diploma. y" ," du;;;;;i.,,,," bres y mujeres, querrán más. Asi que estas tetas no me las gané en un
Sin toga ni birrete, solo coo un pa"r de
silicorrlr". bazlr, ¡ne las puso la mano izqttierda de un cirttjano ranchcro.
 'lr.¡ltr.r¡ r.olr tr.rt0 r. lolllttr Vr.lllt¡tli¡l
llclltl os ( )lrSr ct¡rrs

Es bello te¡erlas. Ahora l¡acen partc (l(!

¡¡¡i. N4(, llustilr l¡lr¡r.rr,¡,r, ,,
tan parte de lo que soy y lo que la g.,r,t" I r llr r,r¡¡¡rrs r.s;r l¡¡isr¡ra rrrx ht'. l,¡ tlt'iirnrtt ctt ttr¡¡r'ttt:ias ¡tara ltaccrle
n,.',,,,1rr,ír,,. ' ,rrr.r l,ro¡sirr. Arrl('s le lr¡ciqron la tnamograÍÍa, un preámbulo alverdadero
5r yo no tuera trans. nunca me las hubiera
pucslo. I1,r(,l)ill,¡ ll¡irtt,Ur.,,,¡,
el arma letal contra lo masculino. EI hombi., ¡, rrl.,r irrir.rr(o. l,¡ sttlación para Ia biopsia no le cogió, porque el tumor
rnira y ,,,ir:, , ;1,,,, ,, , r.rlrrrr;rl(.ilir:¡rh. l,¿l amarraron y con lrn taladro, perforaron eltumor para
tetas más grandes, pero a la hora de "j,:;;;;,;::
la verdad, es kr ,i|ri,,,,,,¡,,1.'r,1,,,,,,,,
cuando las agaran. , ,rr.r,.r r.l l('¡ido. Fucron los primeros gritos infemales de una cadena
Las teks están sobreyaloradas, por ,l,,lo¡ ¡ rsrr r le sufrimiento. El cáncer entró esa noche a nuestra casa y rápi-
eso si hoy fuera ay(,r, (.(,lr{, rlt,., t,,
canción, no me Ias pondría. ,l,rrrrr.nrt. lrizo metástasis en cada uno de nosotros. Nos destruyó. Al otro
,lr,r.,.l orrcrilogo confirmó el diagnóstico cáncer de mama e[ estadio 3.
\r.r¡rzrrtlo. Su promedio de vida: cinco meses. Solo sabíamos las dos,
IO. LOS SENOS DE MI MADRE
lr, ¡rirlit-r ¡¡uardar el secreto.
I.{ HIJA: Los senos de mi madre son
hermosos. A pesar de \ rs scmanas, empezaron las quimioterapias con la roja, la más fuene.
l; rs r k
htlx,r lir r,r,l,,
a.cuatro hiios siguen firmes, redondos y paradito". I rrr. irrrposible seguir ocultándolo, mi papá y mis hermanos se enteraron
f, a, prr,. f,,",,,,, ,
ella misma admite que allÍ ¡ecae su encanto, ,rl r r.rl:r rogresar dc la primera sesión. Una quimio de diez horas que le
sabe que tiene t¡¡tos sr.r,,,
que cualquier adolescente enüdiaria.
Es hermosa.
,¡rrcrrri cl alma, el genio, la esperanza y las ganas de viür. Entró en una
,.rirl,r de llarrto e ira. Rechazó psicólogos, terapeutas, solo accedió a prac-
I:T:::y jl.g: rara e¡ rrabajo.¡4i mamá y yo, su única hija rrrllr.r rii ;[¡ie la quimioterapia y el uso de calmantes. Empezó con acetamin-
Lo somos todo. Lo sabemos todo. Nos confiamos
todo. Hoy haá rrrr lr r,, ,,lrrr¡, luego tramadol, dipirona y fue escalando hasta llegar a la morfina.
inclemenre en Bogorá. Mi mamá y yo
tenemos la costumb¿ ;; ;,,;;;,,,,,,.,
de gancho como dos abuelas para vencer lir¡ |renos de tres meses era adicta a la morfina en gotas.
el viento herado co¡r c¡rrrr llrr domingo nos pidió que Ia acompañáramos al salón de belleza. "Salón
humano. El bus treoa una cuadra más
adelanre. corremos entre la lluvi¡¡. ,lr.belleza", qué paradójico. El pelo se le caia a velocidades abismales y
330 pegad_as como arañas y allí lo siento. Es ,n, p"toi, J";;;;;, ;,,,r,
un puño al lado de su seno derecho. "oro rlccidió raparse. Fuimos todos. Por turnos sallamos a la calle o íbamos 331
rrl baño de Ia peluquería a llorar. Raparse fue su manera de aceptar Ia
¿Qué es eso, madre?
r.rrlermedad y saber que no habÍa marcha atrás. Después de raparse, el
L{ MADRX: No es nada. rrrédico le dio un parte favorable, el tumor no habia crecido más, pero le
LA HIJ,ci No se dejó ver, no me volvió rccomendó hacerse la mastectomÍa para extraer el tumor Para ella fue
a coger de gancho, no contestaba i¡
mis preguntas. otro golpe cont¡a su feminidad, primero el pelo, luego el seno, Los scnos
A los meses, me llaman del trabajo de mi de mi madre, el centro de su belleza, su lugar sagrado, su parte favorita,
mamá. Sufrió un infarto. Er¡
cinco minutos estaba en la clínica. E¡a un su sexualidad.
tumor a"r"-i".""¡" La mastectomia traio consigo constantes recaidas. En cada hospitaliza-
que le oprimia cl corazdn. Debian ", ,rrr,
descanar c¿r"., O. "l iJr"go ,
hacerse los exámenes y con ella no trUlu ción pensábamos que era la última vez. Los cinco meses superaban los
purio a" O;;;;:;";:.;,,
mos miedo. Ella y yo. cinco años. Cada vez que entraba a UcI mis tías rezaban rosarios y frente
Un dia, por fin, me lo mostró. Habían pasado a nosotros decían...
casi tres meses desde el
infarto. El tejido del seno era verde,la
tu,.,ur,
notoriamente más grande que el otro, Visiblemena "." "oro
O";r;l;;;;;;j", TfAs: Dale, Señor, el descanso eterno.
a.u u" V" *
:"^:1" l.".pYt, muy brava conmigo y me pid¡ó no
hablar de"ar""..
esto con mi LA HIJA Vino Ia sospecha de que el cáncer había hecho metástasis en los
papa nl mrs hermanos, Sin emhargo.
accedió a que Ia viera ,ra ,^,gu pulmones. Salió co¡ oxigeno eléctrico, un problema mayor para nuestra
enfermera que tenía una farmacia en
el barrio, o*" ao _" ¿"iu economÍa que estaba, también, destruida. Llegaban los recibos de luz
pañaria. Asi lo hicimos. Luego volvid ""r*
y r" dij" q;" L ;;i;rr"l, *1","
habia recomendado visitar un médico y por más de S4oo.000 de pesos y la salud de mi madre impedia t¡ue
le haúÍa;"d;rú;;;;;;ñ;;""
todos trabajáramos. Alguien tenia que ocuparse de ella. Todo en corrlra
1,.^"_,:::
esLaoa
,!r,u mi amisa para conriáa. qu" era
enorme y que podia compromerer
;il;; il;J,r,"". de todo. Luego de la mastectomía, mi mamá no volvió a verse los senos,
seriamente su saluá- psicológicamente estaba muerta.
 .li.irtro
r.o¡¡ t(.x1tl / lollr V(,¡i¡Il(li¿l
Relatos ObScenos

Los últimos meses de rni madt

t:li':t del cánccr y lrts ttllttttt ltt
nes absurdas a ras qr" no, r,u¡ll l:: I r.nllo una carrera, soy matemática, buena profesional, rttalít icit, lir¡1icir.

r:rrlical, tridimensional, uniforme y absoluta, pero mi vida sc rcrlrrct'¡r

";ii;;; ;i::i::ffi :::"ji;H;,lllXlllJXillill,
mos de quimio, en r;
reniamos un solo peso para el raxi. yá ""r¡i.riíi""',,l.liilr*
iorr", l¡ rs lrtas.
¡a esración. cuando me doy ,r, llr¡ tlia le aFrdé a un primo -siempre he odiado los números printos crttt
cuenla que habia Ir. p"¡,,ii,lr,f" ¡
autorizació[, Como mi mami est "ruo.á" rllirs fotos para su tienda de collares y accesorios femeninos. Un es(uc
ro. ."";;;;j;;;::;,jT,."::"xxi::.r.J.""T:lii:,il ¡» onunciado, múltiplo del deseo y desde allÍ todo suma, nada rosta.
","uron". |
sar, mi mamá estaba llena de t illut"s ;:ilJli l,rr loto se viralizó en redes y el algoritmo me trajo problemas de Baldor.
y rnorieaar.i"
vio tan malita con su bala de oxígeno, u#"'0r.,.,í.1r,rlt f, Al ¡rrincipio, era muy bonito sentirme tan querida y admirada. Pero, ¿ser
pálida, calva, ir. ,J*rlrr,i,,, fr,
empezaron a dar limosnas. Fueron "-, ;rrl¡nirada solo por eso? Es una admiración minúscula. Solo un gusto
oiei ,lnutos y mi,na"ri,r'r" ,.r,,,, ,,,*
deochenta mil pesos, que oos llegaron r 1'lativo,
muy bien. ( )rra vez, Al principio, fue una sorpresa, repito, soy matemática. Hice las
,.u tlnal. tuvimos que hacerle
tra
nicamos de .".";;;;;;;;.;:,"x"i:If"rrr"Tiil,illl?;lill llll l(,ros. Mi primo puso la peor, una mlgaridad. Era un collar que se perdia
conservo. Nos escribía carras. ii, crr el escote, unas tetas enormes y en la parte de arriba una pequeñÍsima
generó adicción, suspenderla
carras d".d" l" ,;.;i;;:
i"'r,,r,i,,, ,, |rrra, la mía. Debajo el eslogan: "Nadie te quitará los ojos de encima". Y así
un día la llevaba a ;;;;;;';J,,,",, frre. Más de un millón novecientos ochenta y ocho mil likes y veintiún mil
griros, groserias, rebeldia, un
llll-.li.dÍ,j"O.esión,
merece üvir. Siempre que la üsitábamo,
estado quc rlrlh rloscientos dieciocho comentarios. Apareci, bueno, ellas aparecieron en
no. p"di;;;;;;l,io],,tu ,,,*
negábamos, no volvía a escribir los celulares de medio mundo. No hubo ser viviente en el planeta que no
en el cuaderná.
Le dieron de alta dos días antes tlejara de mirarlas. Mis tetas salie¡on en programas de chismes inter
del dÍa de ia-madre. Los doctores
que seria la úldma vez. Mi sablltr rracionales como las más buscadas en la web. No existo. Existen ellas.
332
hermano le organizó r." n""á,i"i j,ri,,
madre y le llevó la música lianera que f,, En las calles no me reconocen a mí, las reconocen a ellas. Soy la mujer
ta¡to le gustaba. Ella no cstnlxt
muyconrenra con la liesta. porque detrás de esas tetas, en un pais donde tener tetas es tenerlo todo. Pero 333
sabía que era Jr" O"rpJ,i,
Je gusta despedirse. Fue
nueslra úhima tiestajuntos.-'
-r! e¡vu , u ¡,¡
,,",f ,, f" f
mi mundo son los números. Lo cuento todo de manera obsesiva. casi
EI cáncer de mama de mamá
se la llevó el
enferma. Enla calle contaba cuantas veces me miraballas tetas, es absurdo,
11 dejunio a las dos de la
al lugar donde se esconden las mañar¡rr, cnloquecedor Al dia, unas cuatro mil quinientas setenta y cuatro veces.
mamás cr"n¿o ." o"rl,un O" ; *;:"',
Los viernes o sábado los números pueden llegar a multiplicarse por cinco
11. BINOMIO PERI'ECTO si salgo a cenar a un restaurante, por siete si voy a un bar, por ocho si
supero las doce de la noche en una discoteca. No paran y yo no paro de
LA MATEMÁTICA No. No SorI contar. Me estoy enloqueciendo.
oDela lo t"ngo que aclarar'
es probabie. medible, demosrábl"d:::sl:'p:u
t:mo ia c¡encia. son asi. No me
¡rt'r0 Hasta allí, me parecia un juego divertido y hasta lo disfrutaba. Pero
habrar de eso. de m;;',;;;;.
ii"i"n, ¡¡usri, en las redes todo se puede volver ter¡orifico. Un día mi primo reveló
r", ."n,,._" o.guri;:;:ffiñ ;isJ:ii :J*Hi:TJffi: :;j:::1,; mi identidad y empezaron los mensajes, las llamadas, los regalos, las
yo. siempre. son rema de conversaiióo, propuestas, Tener estas tetas es sinónimo de ser prepago. Solo hice esas
r".ro. ¿" iilri"iL,
ración,-reducción al absurdo. El "od;"",;,,,,
resultado fiaal siernpre será fotos, nada más. Lo juro. Y de pronto, camionetas al frente de mi casa.
tetas. No distinguen geometria. mi oar d(. Guardaespaldas. Hombres de todo tipo: actores, escritores, diplomáticos,
inrersección,
"qrirriir.,r,
o:sde que las renso. Las quiero, "", ".,i*,,,, intelectuales, empresarios, politicos, narcos, esmeralderos con dientes
3:Y: i]":l:: pero quisiera votver ir de oro, magnates. Y con ellos, relojes, dólares, euros, apartamentos, viajes
salvo. ser un número más. Me por el mundo, mansiones, contratos de todo tipo, todo alli, servido bajo mi
da tr
soy así, yo soy dedu.i¡r", rrl,r nresa. No les importaba rni nombre, ni mi carrera, ni mis cálculos, ni mis
o" .,lL?J,"iti;if ;"1,""",T':; ffiT:I,,]#
iastre de mi vida. y mi belteza sentimientos, solo queúan mis tetas y con ellas sexo, sexo, sexo, solo sexo.
pero son perfectas. De radio y
se."¿u.. , *i"i.",r".;;;;;;.ill,1il.., No puedo decir nombres, porque puedo terminarmuerta. No acepté. Cambié
diár¡
!q,,* *á^,,..á ilj;; :#tHl ffi,",;;"T.""Ht
in di vi si b r.s. tlt'vivienda, de ciudad, de país y siempre me encont¡aban, siempre me
(,n(:rrcnt ran. l.,o denrrncié ante la policía, la fiscalÍa, todas las instancias y
 Teatro con texro / Johan Velandia Relatos ObScenos

alli tambiéo solo querian mis tetas y con ellas sexo, sexo, sexo y más sr,tl rüeti a entrenar duro, a tomar proteÍna, aminos y llegaron las ho¡monas.
Cambié el número varias veces, cerré todas las aplicaciones
iperlih,n, I En mi casa siempre habÍa sido un bicho raro, con mi nueva apariencia
seguian y seguían las propuestas que luego se volvieron amenazits. N0
era más o menos un enviado del infierno. Mi familia es testigo de Jehová.
todo se compra con dinero. Me llegó un sufragio con un brasier de
errr,rrlr, Yo, testiculo de Eva. Asi que todo es pecado y todo será castigado. Me
negro. Me querian como fuera, las querian como fuera.
desheredaron, me descomulgaron y me dejaron de hablar. Yo me quité
Hui, Me escapé no sé de quién. He cambiado de apariencia, vivo
clt rrrlr esa cruz de encima. Ahora estoy solo y estoy mejor. Soy delantero y desde
finca perdida en el mapa, como una prófuga, enseño matemáticas ¡r
kr¡ que me quité las tetas no paro de meter goles, Me hice la mastectomia
niños de una vereda, mi rrida es más simple y eso me gusta. Solo es¡rr,rrr
apenas me enteré de que se podia. Estaba muy joven y en mi casa, por
que mis tetas se escurran, se arruguen, se llenen de estias,
se enve;t z,,trtr supuesto, no me iban a apoyar. Si es dificil ser mujer, más difícil es dejar
y con la vejez, por fin, el olvido y la libertad de quitarme los de serlo. Antes de operarme se Io dije a mi mamá,..
ojos de cm.lrrur,

MAMÁ Usted está en pecado. Usted es una mujer, acéptelo. Jehová la

12. DISFORIA
quiso asi, ese fue el cuerpo que le mandó. Agradezca y arrepiéntase antes
GABRIEL: Disforia. Esa es la palabra técnica, otro término parecería que sea tarde,
enlcr
medad mental. Y es serio. A ver es... repulsión. No me gustaban y
rro GABRIEL: Y se hizo de noche y yo sucumbí a la oscuridad del infierno
solo era gusto. Era desprecio. No era yo. Cada vez que las ieia recorrlalrrr
en un tránsito tan deseado. La cirugÍa es lo mejor que me ha pasado. En
eso, lo que no soy. Y la vida es cruel en lo que más nos duele. Las
nrl¡rs. diciembre fui al mar. Lloré lo que nadie ha llorado al quitarme la camisa
para colmo, eran enormes. De hecho, a mí me gustan asÍ, pero
en otro y caminar como todos los hombres a Io largo de la playa. Valen huevo las
cuerpo, en una mujer, en el mío no. yo amo los balones, pero en la
cancltrr, cicatrices. Además,los manes que venden gafas me decÍan...
adentro del arco, en mi cuerpo, no. (pauso.) Me intentá suicidar por
nrls
334 tetas. Nunca las quise, nunca soporté ese maldito ardor en los pechos. vENDEDok ¿Qué gafita busca, caballero?
l,il 33s
dolor Dolor para abrazar, dolor ante un roce mÍnimo, dolor pára corrcr,
GABRIEL: Y yo lloraba más. Volví a tener mi pecho de hombre. En Ia
para saltar, para dormir, para patear un balón.
¡eué mameia una virla playa, me acordé de un día que estaba jugando futbol con los niños del
enmarcada en el dolorl Dolor de saber que no las merezco, que
no lc conjunto, en el parque, Y anoté un gol de tiro de esquina. Fue tanta la
corresponden al cuerpo que me imagino ser.
felicidad que me tapé la cara con una camisa que tenÍa puesta, la de
Apenas crecieron las intenté ocultar, secretamente, con unas vendas.
la selección. Luciendo mi pecho sin género. Y salí corriendo como un
Nadie me lo dijo. Fue intuición masculina. A nadie era capaz de
r:ollc . avioncito para saltar encima de mis compañeros de equipo. Luego me
sarlo. No solo el gusto por otras mujeres, eso es lo de menos,
lo de m¡is fui a duchar al baño de Ia casa y oriné de pie. Y volvi esa una costum
es el disgusto por mi mismo. y no e¡a vanidad, es decir, el desagrado
rro bre. Me encantaba pensar que un día me crecería. A los siete años, sin
era po-rque estaban grandes o pequeñas, La repulsión po.qr" nn ,,,,, pecado de por medio, soñaba con pararme de frente en un orinal sin
"a
identifico, yo no soy esa. A ver. Odiaba duchárme, de"nud"..e y u", mojarme Ias piernas. Era muy feliz, porque todo era parecido a lo que
Ias. Desde que salieron empecé a desarrolla¡ una conducta
muy exrrarjlr, soy ahora.
me desnudaba o me vestia con los ojos cerrados. Cubrja los espe¡r"
curr El día de la mastectomía salió Kaüeún de la casa de los testigos de
toallas, no soportaba esa imagen redonda, curva, femenina.
Eviiaúa crr¡rl fehová y no volvió. Murió en el quirófano, pero nació Gabriel. Este soy
quier reflejo en la calle, en el colegio, en la vida. Me odiaba.
Mucho dt:s y con este me quedo.
pués, mi primera exnoüa me enteró de la existencia
del blnder. No nrc l0
dijo mientras saliamos, porque ella disfrutaba de mis senos, pe¡o crrallIr
13. ANNA PA?PENHEIMER
no pudimos estar más tiempo juntas, me lo soltó como una uun¿¡orr"...

EX NOLL4: Cómprese un brnder y sea feliz. ANNA: Es Alemania. Es Baviera. Es el año 1600. En este tiempo tengo
Iamilia. Mi familia de este tiempo está compuesta por mi esposo, dos
cABRmL: ¡Goll Lo compré y algo podÍa disimular... "algo,, no, r¡r¿rrr:alr¡r
hiios mayores, uno menor de diez años y yo, Ia esposa, la mujer, la
mucho la diferencia. Con el b¡¡de¿ me corté el pelo, me ñicc
tatu¡i(,s, rl(, l¡l¡rlrc.
 Teatro con texto ,/
Johan Velandia Relatos ObScenos

Es el amanecer. Suenan unos ruidos en la puerta.

Murmullos. Sr,rr¡rlr,,, un banco. El menor, el de diez, está abajo, nos mira, grita y se ahol¡a crr
mudas..Hojas secas que gritan silencio. pasos que
u"u"r*'r"i,,,1,." su llanto.
ruido...y de pronto: vidrios que estallan, ",,,
lSl:I lll9r"
aore vrolentalnente. Pisadas bruscas que destruyen la caüa.
la pu";;',;,,,. .,, Otro verdugo se acerca a mÍ. Destroza mi vestido. Quita, rompe y quema
de estampida. Una voz gruesa, fumada,
U ¡.rrl,l,, nris ropas. Estoy con los senos desnudos ante un pueblo medieval que
seca e irri,uOr. nn
grita: "iBruja! ¡Bruja! ¡Bruja!" Al parecer, eso soy. Eso hice. Bnrjería, magia
yo lo entiendo. "iu*"r,,, ,,,,,,,
negra, ciencia, sabiduría, más que nada hablar y no respetar las reglas
GUARDLA: Salgan con las manos arriba. de los hombres. Soy bruja.
ANNA Vinieron por nosotros, esconde los niños. El verdugo trae en sus manos un aparato, unas tenazas con cuatro puntas
Siento miedo, prcsir,lrr afiladas. La gente ríe y aplaude. Mis niños gritan. EI de diez años es el
lo peor Pasa algo malo, pero no Io entiendo, pero
ua g.rru. ioa h;,,,f,,,,.
destruyen rodo a su paso. Buscan. Revuelcán. único que no está atado. Está custodiado por dos verdugos, abajo, ertre
ebrei ;d";;;;;;,,,,,,, la gente. El verdugo de las tenazas se acerca con ellas y posa mi seno
los,muebles. Mi hijo, el menor, el de diez años,
"¡Mamá1".
," ¿".pi*, iiorr.'¿r¡,,, derecho entre el aparato,
Los hombres suben las escale.", .oo ruri",
Mi esposo aterrado sigue acosrado como ,i dub"jo vlr"t;;';;i;,,1,,,,,,
;; h. ;;li¡u"',,,, ,,, GUA.RDIA: ¿Cuántos fueron?
fueran.a encontrar Es su culpa, Ie echo t".rlp".
eúro i, pr"ir-/rr,',,r,,,, ANN¡ü ¿De qué habla? Aprieta con violencia las tenazas que se clavan
Es de,la guardia. Una escopeta en sus
manos, me apunta. Otros cr¡irrrr¡
aDren Ia puerta de la habjtación de los niños. afiladas en mi seno, explota la sangre y gdto con un grito que yo misma
Mi esposo, el cobarde, to(iílvllt no me había escuchado.
no se leyanta.

CUARDL{: Señora Anna pappenheimer, GUA-RDIA ¿Cuártos niños fueron?

esposo e hijos, acompáñenos.
336 ,tNN-4 ¿A dónde nos llevan? ANN,A: El gdto inagotable se extiende por toda la Europa del este. Noventa,
fueron noventa. Grito con sangre de co¡azón herido. El verdugo hala 337
cUARDIA Presos. hacia delante las tenazas hambrientas y con su fuerza me desprende un
ANNA: ¿Por qué? seno. La gente aplaude como un espectáculo sin precedentes, se escu
chan gritos del infierno, risas, otro vomita en las gradas. Mi seno derecho
GUARDL{ Usted ya sabe por qué, las manos cae al piso como un pájaro muerto.
arriba. No intenten nada rror
que será peor
¿Ddnde está su esposo?
GUARDIA: Noventa mujeres embarazadas asesinadas.
ANNA: Se está intentando escapar por la ventana.
ANNA: Y otra vez, las tenazas en mi otro seno. Las aprieta con fuerza,
GUARDIA: Alro o lo fusilo aqui mismo. Ias entierra, las hala, las arranca sin misericordia. Grito o me desmayo.
ANNA: No pronunciamos palabra en todo el camino Mi otro pedazo de seno al lado del pájaro muerto. Muero yo también,
hasta que llt,¡;ir Ia sangre no para, entre más sangre, más burla. El verdugo toma mis
mos a lo que puede ser una esración de policia. y",
inmuta, no llora como lo hace toda su familia
A;;;,;, senos del piso, los levanta sacudiendo la sangre en las caras de la
"ii;,
de ese ti"rnpo, ",.
los hijos mayores y el niño menor. Bajamos tribuna. Todos salpicados de mi sangre de madre. Los lleva entre sus
"i "r¡,,,",,,
,i;;.;, ;;;;;';";,,,,
que no llevo zapatos, me devuelvo poi los " manos hacia mis hijos, atados al banco. Les restriega a cada uno un
niRos y... un ;"ñ il;;,,,, seno muerto. Luego, los decapita. Yo muero viendo a mi hijo de diez
con un tronco, en la cabeza. Caigo al suelo. Veo
sus boüs. pierrlo t,l años con la boca abierta y Ia mirada perdida entre el odio de la masa y
conocimiento.
Ya no estamos en Baviera, estamos en la sevicia del verdugo.
Múnich. Despierto en la pltrzir Anna Papenheimer y familia, acusados por un viejo ladrón de Baviera dc
pública. Me duelen los b¡azos. Están dormidos.
Están arado, , ;,,,;l.i,;,; ,,. asesinar a 99 mujeres embarazadas para robar sus fetos no baut izatlos
La gente grita, me arrojan piedras, nos escupen.
Mi esposo estar itti¡(|o y con ellos hacer velas para la magia negra. Luego de ser rorl urados fuc
también en una rueda de madera. Un uerdugo,
aor,,nu l,urru ,n,r,ill,l,, 1,, ron quemados en la hoguera, el padre, Ia madrc, los dos hijos nrayorcs
rompe todos los huesos. yo
¡¡rito. Mis ¡riños mayorcs ¡¡rilal ,,rr,,,1a,,,f,,",, r.rrlrt'nlt'dc: su lliio menor. un niño rle diez ar-los.

J
 'li'irlro ( or) lclilo , lolrrtt Volltttrli;t Relatos ObScenos

Tienes que saber que en otros dempos se decia que las

lnujt'res tto tttls
14. CARTA DESDE ASIA
('ntendíamos, que solo podíamos ser enemigas' que ulla conlrll olr¡
LA CARTER,A,: poai" miedo, envidia o rabia, otra idea implantatla qLtlr solo
"oto ""nti,
nos ha traido mís enfermedades. En Asia, Io único
que he cncontr¡rlo
Querida Hija,
Nueve meses estuviste aquÍ dentro, protegida, resguardada, bajrt url r ttl au¡"r"" es manos, compañÍa y cattas, muchas cartas liscril)o
dado, Nueve meses lleva tu mamá esperando renacer y hoy, ¡ror lltr lrrr
"nt."
cartas a Áujeres de todas las geografías Encontré en las redes sot:ialt's
d" rr¡".., que padecian este síndrome y cuya investi{laci(in lls
llegado el día. Te escribo esta carta desde Asia. No, no esloy (.n (,1 !h,lo lrupo"
continente. Estaba a tu Iado hace unas horas, acabo de dejarle er lr¡ ( rrr, iiabla llevado a dudar de sus implantes como causa de este maremolo
y rltr
en casa, eo nuestro hogar. Asia está más cerca de lo que crees. Es rrn lrt¡¡rrt de múltiples enfermedades. Y juntas leimos y nos documentamos
pronto me converti en vocera y en lider de un movimiento n)undiirl
tan triste como esperanzador, es un territorio de sanación. Es rlolotorú,
decidí
pero en medio del sufrimiento está la hermandad e[tre nosotras. Sonrn de *uj"res enfe¡mas por sus tetas Después de tu nacimiento
muchas. Nunca vas a estar aqui, porque las mujeres de Asia no qucr('¡rrrr Ios implantes de mi cuerpo' era Ia única solución' Y
reti.ar
que otras iguales a nosotras tengan que aterrizar en esta tierra; ('sir r,t "xpl"ir.m", Io ha.ia vino sobre el mundo una pandemia que nos encerro
furto
"rando casas y todos los procedimientos qtlirúrgicos se cancelaron'
nuestra tarea, evita¡ más dolor No es un destino paradisiaco, al¡n(Iro sI en nuestras
llamadas' de
tiquete este maquillado de belleza: es un infierno donde des¡tertattrtt AsÍ llegaron estos lueve meses de cartas de apoyo' de
de estudio'
para soñar un nuevo amanecer. llantos colectivos e historias increibles, de cuidado mutuo'
material científico para salir al mundo a gritar
Esta es la carta más difícil que he escrito en estos nueve meses, por(llr(r Nueve meses de reunir
es una carta para ti, hijita mía, que apenas balbuceas y gateas. U¡r diu lrl mamarios existe y que ha cob¡ado
fru t" "rf"rrn"d"a de los implantes ha brindado la
una joven con ganas inclementes de comerme el mundo y ser feliz y t,tt muchas vidas. Y este grito ha hecho eco y el eco nos
una verdadera mirada
esa búsqueda pensé que ser bella, encajar y gustar era la única instrttr' oportunidad de salvar, sanar encontrarnos
y corr
339
338 ción para ser mujer Nací en un pais y una época en la que las mujt'rt'r d e mujer.
calta
teniamos que ser voluptuosas para conquistar el éxito y para ello crtt En bráve. entro a mi cirugia de explantación Te escribo esta
quirófano' Todo estará bien' pero
casi un debe¡ tener "tetas grandes". Si Ia naturaleza no te había dola(Ir mientras vienen por mi y me Ilevan al
entre estas letras
con este misterioso encanto, tenias que hacer lo que fuera para lo5¡rarlo. si la historia es otra, quiero que encuentres siempre
que eres per'
por ejemplo, implantarte en cada seno una bolsita de silicona; un flr¡itlrr un beso de buenas noches y mi voz que te dice al oido
tiene una lista de
espeso y pegajoso que imita la sensación de la grasa humana y qrrt'u fecta y suficiente, no necesitas nada más Tu padre
por Iin
instrucciones precisas si este vuelo se cancela' pero si
la luz pública te traerá silbidos y piropos al pasar. Un cuerpo extrairo .
vuelvo
para todas aquellas qtle
la naturaleza femenina que pretende reforzar tu naturaleza femenit¡ir y de este viaje aterrador, estaré para ti, para ella,
voz que
con el tiempo, lo único que aumenta es tu propia destrucción. La ih¡siri¡r en medio de tanto quebranto y angustia, solo necesitan una
vamos a
de la belleza te¡mina diluida en la fealdad de Ia enfermedad. Tu intt'li diga "te creo. También me pasó, no estás loca' no estás sola'
gencia fisica rechazará este cuerpo extraño y tal extrañeza te atacarar cl estar bien".
entre mi pecho'
ánimo hasta arrebata¡te el sueño. Tus ganas de vivir se agotarán elllrc Llegaron por mi. Mil besos, amada hija, te llevo siempre
migrañas, alergias e hinchazones. Tus dÍas perderán su color, su voz. stt
15. RENTJNCIO
mirada y tu espíritu corlvaleciente no te permitirá levantarte de tu car¡¡rt.
Morirás en vida y si tienes suerte, un ángel abrirá sus alas para tra('rl(' ACTORES:
hasta aqui, a Asia. DÍa cualquiera, de un mes presente, de algún airo sin curso'
Naciste en medio de este océano de sintomas sin rostro y durante ntrt'vc Un lugar lla mado Colombia.
Como"estudiante de la honorifica, destacada y benemérita
instituciÓn
meses fuiste mi mejor terapia mientras entendía esta cartografia (l('l
María del Rosario' poptrlar-
dolor llamada "SÍndrome de Asia". Eso es lo que padezco. El dia que ¡xrr para señoritas de las Hermanas de Santa
manilie§to quo:
fin tuve la certeza, después de años de diagnósticos eróneos y excrrsas ¡nente conocida como "La Saota Mafia del Zorrarario"'
como aln('ll
médicas, enconüé una puerta eoorme no solo a mi sanación sino a l¡ (l(' Renuttcio a intervenir nis pechos platros, secos y diminlltos
('s l('lils'
millones de mujeres. tlras ¡r¡rlt lttcir imponenle l¡llas dcspa l¡rp¡ llanl
 Teatro con texto / Relatos Obscenos
Johan Velandia

quieren bailar' a ir a lrr

Renuncio a celebrar mis quince años adolorida y vendada, cuando kr rttll Ilenuncio a quedarme sentada cuando mis pies
es un viaje o una buena rumbiada. playa sin poderme desnudar.
Renuncio a respingar mi nariz como París. A cortar, quitar o poner, flu r(r i"íurcio rnitorme del colegio de monjas' al cabello alisado y a mi
at
que el
tar o reducir. A ser bella durmiente de quirófanos a prueba, para (!rllrtt al vestido de novia y a luna de miel' a esperar
"r"-.óá"otf "¿",
lo pida é1.
ojeras, amrgas, mejillas y amebas. beso me
Renuncio a esa belleza nórdica de muñeca de otras tierras, mienlrur t¡rl
alma combate inimaginables guerras. FIN
Renuncio a ser mercancÍa de traqueto o trofeo de un narco, prefict u lt
a la universidad y saltar al otro charco.
Renuncio a guardar silencio, a tragar entero, a ser pasiva y sunrlrl
Decidir sobre mi cuerpo siempre será mi premisa.
Renuucio a traicionar el dempo con falacias, a la eternajuventud, al lrrlorlr
a la vejez, a ser la mujer del año y a posar de sexy y elegante para s¡ll lr
facer los deseos de un amo.
Renuncio a Ia obsesión de la armonía facial y el equilibrio corporal, trrr
soy un pedazo de carne feriado en una bacanal.
Renuncio a las básculas, a los metros, a las dietas, a los kilos de meno¡
y a los bótox de más. Para ser lo que otros esperan siempre estaré atrá¡.
Renuncio a la perfección, a ser modelo, fcono, Iogo, marca, etiqueta, eslo
reotipo, souvenir, imagen y ejemplo, a otra con ese cuento.
340 Renuncio a que conquisten mi cuerpo como la tier¡a de Indias: corr
barco, espejo y bandera. Tengo voz y voto, señores, ya estamos on
otra era.
Renuncio a las ataduras, a la urbanidad de Carreño, a las buenas maner $,
al deber ser de una mujer, madre, esposa y criáda, a estar buena, a funcio
nar en la cama y a comportarme como una dama.
Renuncio a ser üolada, acosada, maltratada y nunca más asesinada.
Renuncio a cetro y corona, al vestido de gala, de baño, al traje típico, a
la entrevista con eljurado, a que mi cuerpo sea calificado o llanamenltr
burlado.
Renuncio a las medias veladas, a la faja, a los calzones con relleno, al
brasier maravilla, al levalta cola, al saca cintura, a los tacones puntilla y
al corsé de varilla. A la familia modelo, a Ia hora de Ia misa, a vestirme d(!
luto, al anillo de compromiso y al príncipe azul, las princesas de Disney
están en el baúl.
Renuncio a la norma, a la forma, a no provocar o a incitar con un vestido,
a tener la culpa por estar en un lugar indebido.
Renuncio a no tomar un taxi en la calle, a llamar cuando llegue, a rran-
tener las piernas cerradas, a no cruzar a oscuras cuando está reunida
Ia manada.
Renuncio a aparecer en topless en La Revista arribista solo por ser parlc
del hall de la fama. No soy el juguete de intelectuales en su cama.