ANUARIO DE EUSKO FOLKLORE 1921-1935 1955-1986 Indices de Autores y Materias
ANUARIO DE EUSKO FOLKLORE 1921-1935 1955-1986 Indices de Autores y Materias
ANUARIO DE EUSKO FOLKLORE 1921-1935 1955-1986 Indices de Autores y Materias
(1921-1935, 1955-1986)
TOMOS I - XXXIII
Indices de Autor es y Mater ias
Gurutzi ARREGI y Ander MANTEROLA.
Sección de Antropología-Etnografía de Eusko Ikaskuntza.
Departamento de Etnografía Instituto Labayru.
Bibliografía 103
(1) Estos índices son una parte del trabajo que sobre Bibliografía de Antropología Cultural
venimos realizando en la Sección de Antropología-Etnografía de Eusko Ikaskuntza-Sociedad
de Estudios Vascos y el Departamento de Etnografía del Instituto Labayru.
Para el índice de Materias hemos seguido básicamente los criterios de clasificación que
aparecieron en el volumen correspondiente a 1955, donde se publicó un primer índice de los
14 primeros volúmenes. Pero hemos creído necesario ampliar los conceptos de materias
siguiendo la línea temática que desarrolla la encuesta ETNIKER. En efecto, algunos de los
trabajos publicados desde 1974 fueron redactados siguiendo el temario de esta encuesta.
En estos casos y en otros artículos cuyos títulos son de carácter genérico, el índice de
materias remite a los subtítulos que hacen referencia al concepto expresado.
En este número se edita sólo el Indice de Autores, quedando para el segundo número de
este año el de Materias.
104 Bibliografía
(I)
INDICE DE AUTORES
TOMOS I - XXXIII
Y (II)
INDICE DE MATERIAS
ARTE POPULAR
BARANDIARAN, José Miguel de. Arte Popu-
lar. Orbiso. Santa Cruz de Campezo. Poto
o vaso pastoril . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . I 1921 121-123
DUVERT, Michel. Essai sur le temps et l’es-
pace de l’art traditionnel en Euskadi nord. XXXI 1982-83 59-101
GARMENDIA, Pedro. La Swástica . . . . . . XIV 1934 131-155
SUSTETA, José Manuel. Las tallas o incisio-
nes de la puerta “Lintxua” de la Basílica
del Santo Cristo de Bonanza . . . . . . . . . XXII 1967-68 189-206
TUDURI, Elena. Cuestionario sobre artes
textiles y sus aplicaciones . . . . . . . . . . . . XIII 1933 219-227
ULIBARRENA IROZ, Odon; RODRIGUEZ
ELIZALDE, Alberto;AGORRETA ARAN-
GOA, Francisco; SALABERRI SESMA,
Maite. El arte y la decoración tradicional
en Iriberri-Villanueva (Aezkoa) . . . . . . . . XXXIIII 1985-86 73-156
VEYRIN, Philippe. La dècoration des four
meaux á charbon de bois au Pays Basque. XI 1931 115-120
VICUÑA RUIZ, F. Javier. Arte y artistas vas-
cos en la Rioja Baja . . . . . . . . . . . . . . . . XXX 1981 83-90
CANCIONES POPULARES
ARELLANO, Pedro. Las auroras. Canciones
de Navidad. Canciones de ronda petitoria en
Folklore de la Merindad de Tudela (Navarra) XIII 1933 170-174
BARANDIARAN’go, Joxemiel. Amodiozko
Kantak . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . XXX 1981 153-182
GONZALEZ SALAZAR, José Antonio. Can-
tos de Aurora de Bernedo . . . . . . . . . . . . XXXIII 1985-86 29-67
GOROSTIAGA, Eulogio de. Cantares popula-
res recogidos en Zeanuri (Vizcaya) . . . . . X 1930 7-33
IRIGARAY, Angel. Cantares de Navidad. Año
Nuevo, etc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . XIII 1933 9-28
IRURETAGOYENA, Juan de. Canciones de
Navidad. Ataun. Alsasua. Zarauz . . . . . . . I 1921 67-68
LEKUONA, Manuel de. Cantares populares X 1930 35-93
—Gabon-kantak (Cantos de Nochebuena, etc.) XIII 1933 29-86
—Canciones populares . . . . . . . . . . . . . . . . XX 1963-64 79-84
LOPEZ DE GUEREÑU, Gerardo. La aurora
en Folklore de la montaña alavesa . . . . . . XX 1963-64 57-60
SAGARMINAGA, Angel. Canciones y Roman-
ces. (Ochandiano) . . . . . . . . . . . . . . . . . . I 1921 63-67
Bibliografía 319
COSTUMBRES
AGUIRRE, Andrés de. Costumbres. Añes . I 1921 113
ALZOLA GEREDIAGAK, N. Personen bizi-
tzari buruz ale batzuk Irun’en . . . . . . . . . XXI 1965-66 9-12
BENGOA, León de. Costumbres. Berriz . . . I 1921 111-112
IRURETAGOYENA, Juan de. Costumbres.
Zarauz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . I 1921 113-115
ISPITZUA, Tiburcio de. Costumbres. Larrabe-
tzua . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . I 1921 112-113
MEDRANO, Nazario. Costumbres en Contri-
bución al estudio etnográfico de Cripán (Rio-
ja alavesa) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . XVIII 1961 62-67
CREENCIAS Y SUPERSTICIONES
AGUIRRE, Andrés de. Creencias. Ayala (Ala-
va) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . I 1921 81-82
BARANDIARAN, José Miguel de. Supersti-
ciones en Materiales para un estudio del
pueblo vasco en Urepel . . . . . . . . . . . . . . . XXXI 1982-83 1-19
—Varias creencias, prácticas y costumbres en
Etnografía de Itziar. Parte inicial del cuestio-
nario de 1934 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . XXXIII 1985-86 23-24
BENGOA, León de. Creencias. Berriz (Viz-
caya) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . I 1921 82-83
CARO BAROJA, Julio. Cuatro relaciones sobre
la hechicería vasca . . . . . . . . . . . . . . . . . . XIII 1933 87-145
IRURETAGOYENA, Juan de. Creencias. Zarauz
(Guipúzcoa) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . I 1921 83-85
—Creencias. Aya . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . I 1921 85-87
ISPITZUA, Tiburcio de. Creencias. Larrabe-
tzua (Vizcaya) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . I 1921 83
LOPEZ DE GUEREÑU, Gerardo. Prácticas,
dichos y creencias relativas a las personas.
Animales y vegetales en Folklore de la mon-
taña alavesa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . XX 1963-64 26-34
PEÑA, Luis Pedro. Otras creencias en Apuntes
etnográficos de Aranaz . . . , . . . . . . . . . . . XIX 1962 126-128
320 Bibliografía
CULTURIZACION
ALZOLA GUEREDIAGA’K, N.—Eskolara en
Personen bizitzari buruz ale batzuk Irunén . . X X I 1965-66 10-11
BARANDIARAN, José Miguel de. Culturiza-
ción en Materiales para un estudio del pue-
blo vasco en Urepel . . . . . . . . . . . . . . . . . X X X I 1982-83 16-18
SARAGUETA, Perpetua y SATRUSTEGI, José
Maria. Kulturgintza en Mezkirizko langintza. X X X I I 1984 126-134
ERGOLOGIA
ARIN DORRONSORO, Juan de. Algunos ins-
trumentos de labranza en La labranza y
otras labores complementarias en Ataun . . XVII 1957-60 61-64
ARRILLAGA, Sabin de. Instrumentos en Con-
tribución al estudio etnográfico de Elorrio . XVII 1957-60 94-104
BARANDIARAN, José Miguel de. Instrumen-
tos que se utilizan en la recolección, trilla,
etc. en Bosquejo etnográfico de Sara, II . . XVIII 1961 133-135
—Ergología (aperos de labranza e instrumental
de otras operaciones) en Bosquejo Etnográfi-
co de Sara, V:
—Aperos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . XXI 1965-66 71-95
—Instrumentos de cortar leña . . . . . . . . . . . XXI 1965-66 95-97
—Fabricación de bebidas . . . . . . . . . . . . . . . XXI 1965-66 97-100
—Industria textil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . XXI 1965-66 100-103
—Defensa del campo y del ganado . . . . . . . XXI 1965-66 103-105
—Industria derivada de la leche . . . . . . . . . . XXI 1965-66 105-106
—Medidas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . XXI 1965-66 106-107
—Instrumentos de transporte . . . . . . . . . . . . XXI 1965-66 107-119
—Instrumentos de caza . . . . . . . . . . . . . . . . XXI 1965-66 119-120
ESTABLECIMIENTOS HUMANOS
AGUIRRE, Ignacio. Las casas Granjas (Bor-
dak) en Descripción y área del pastoreo en
Aya de Ataun . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . XV 1955 77-83
AGUIRRE, José de. Contribución al estudio
de la casa rural y de los establecimientos
humanos. Valle de Juslapeña. Una casa de
labranza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . V 1925 131-140
—Casas de labranza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . V 1925 141-150
322 Bibliografía
EXPLOTACION AGRICOLA
ARIN DORRONSORO, Juan de. La labranza
y otras labores complementarias en Ataun. XVII 1957-60 59-87
ARRILLAGA, Sabin de. Contribución al estu-
dio etnográfico de Elorrio (Vizcaya) año 1958 XVII 1957-60 91-104
AZCARRAGA Y URMENETA, José M. As-
pectos de la vida rural en Salvatierra . . . XVI 1956 31-44
BARIANDARAN, José Miguel de. Agricultura
y arboricultura. Instrumentos que se utili-
zan en la recolección, trilla, etc. en Bosquejo
etnográfico de Sara, II . . . . . . . . . . . . . . . XVIII 1961 117-135
GONZALEZ SALAZAR, José Antonio. Notas
sobre la vida agrícola de Bajauri, Obecuri y
urturi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . XXIII 1969-70 13-58
LASA, José I. La situación de la agricultura de
los tiempos pasados en Topografía, agricul-
tura y establecimientos humanos en el barrio
de Aránzazu (Oñate) . . . . . . . . . . . . . . . . . XVI 1956 55-62
74-75
LIZARRALDE, José A. Algunas faenas: Culti-
vo del trigo. Cultivo del maíz en Villa de
Oñate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . VII 1927 78-92
SARAGUETA, Perpetua; SATRUSTEGI, José
M. Nekazaritza en Mezkirizko langintza . . XXXII 1984 118-121
FAMILIA
AGIRREAZKUENAGA, Joseba Familia y Rela-
ciones entre esposos en Etnografía de Bus-
turia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . XXV 1973-74 117-130
ALBERDI, M. Angeles. Familia y Relaciones
entre esposos en Etnografía de Gorocica . XXVII 1977-78 54-59
326 Bibliografía
GANADERIA
HORREOS
LA INDUMENTARIA
AGIRREAZKUENAGA, Joseba. La indumen-
taria en Busturia en Etnografia de Busturia.
Grupo doméstico I . . . . . . . , . . . . . . . . . . XXV 1973-74 111-116
ALBERDI, María Angeles. La indumentaria
en Gorocica en Etnografia de Gorocica. Gru-
po doméstico I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . XXVII 1977-78 51-54
BARANDIARAN, José Miguel de. Indumen-
taria en Sara en Bosquejo etnográfico de
Sara (VI) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . XXIII 1969-70 90-94
—Indumentaria en Itziar en Etnografía de Itziar.
Parte inicial del cuestionario de 1934 . . . . XXXIII 1985-86 20-21
CRESPO, Carmen y UGARTECHEA, José
Miguel de. La indumentaria de faena del
pescador en De la pesca tradicional en Lequei-
tio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . XVII 1957-60 11-41
ERKOREKA, Antón. La indumentaria en Ber-
meo en Etnografía de Bermeo. Grupo domés-
tico I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . XXV 1973-74 226-232
ETXEBARRIA, José María. La indumentaria
en Amorebieta-Etxano en Etnografía de
Amorebieta-Etxano. Grupo doméstico I . . . XXVI 1975-76 90-95
GOÑI, Karmele de. La indumentaria en Cerain
en Estudio etnográfico del pueblo de Cerain,
Guipúzcoa. Grupo doméstico I . . . . . . . . . . XXVI 1975-76 363-375
GOÑI, Mirentxu. La indumentaria en Elosua
en Estudio etnográfico de Elosua, Guipúzcoa.
Grupo doméstico I . . . . . . . . . . . . . . . . . . XXVIII 1979 151-160
328 Bibliografía
LEYENDAS Y CUENTOS
AGIRRE, Antxon. Una tradición unida a la
construcción de la iglesia de Labayen en
Beinza-Labayen: Historia, Tradiciones y Este-
la Románica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . XXXII 1984 14-15
AGUIRRE, Andrés de. Leyendas. Ayala. Los
tontos de Corro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . I 1921 96-97
ARELLANO, Pedro. Leyendas. Piedras y cue-
vas en Folklore de la Merindad de Tudela
(Navarra) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . XIII 1933 191-197
ARIZTIA, Mayi. Leyendas laburdinas . . . . . XIV 1934 93-129
Bibliografía 329
MEDICINA POPULAR
Véase: Veterinaria Popular
NAVEGACION Y PESCA
AIZPURUA, Manuel. Puerto de Zumaya. Notas
relativas a la pesca tradicional . . . . . . . . . XVII 1957-60 43-50
Bibliografía 331
PASTOREO
PREHISTORIA Y PALETNOGRAFIA
APALATEGI BEGIRISTAIN, Joxemartin. Acer-
camiento al Pensamiento Paletnológico de
Joxemiel Barandiarán . . . . . . . . . . . . . . . . XXX 1981 71-80
APELLANIZ CASTROVIEJO, Juan María.
La falange labrada del dolmen de Gúrpide
Norte............................. XIX 1962 227-235
—La estación megalítica de Añes en Alava . XXI 1965-66 217-237
ARANZADI, Telesforo de y BARANDIARAN,
José Miguel de. Nuevos hallazgos de arte
magdaleniense en Vizcaya . . . . . . . . . . . . VII-2 1927 3-6
—Contribución al estudio del arte mobiliar mag-
daleniense del País Vasco . . . . . . . . . . . . XIV 1934 211-215
BARANDIARAN, José Miguel de. Las cuevas
de Jentiletxêta (en Motrico). Campaña de
1927 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . VII-2 1927 7-16
—Investigaciones prehistóricas. Nueva estación
prehistórica en Guipúzcoa. Los dólmenes
de Landarbaso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . VIII 1928 153-155
—Breve historia del hombre primitivo . . . . . XI-2 1931 1-206
—Paralelo entre lo prehistórico y lo actual en
el País Vasco. Investigaciones en Balzola y
en Gibijo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . XII 1932 99-110
—Una visita a la cueva de Balzola . . . . . . . XII 1932 111-114
—Los dólmenes de la sierra de Gibijo (Alava). XII 1932 115-120
Bibliografía 333
RELIGIOSIDAD POPULAR
RITOS DE PASAJE
Nacimiento y bautismo
BARANDIARAN, José Miguel de. Nacimien-
to y Bautizo en Bosquejo etnográfico de
Sara (VI) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . XXIII 1969-70 102-105
ERKOREKA, Anton. Nacimiento y bautismo
en Etnografía de Bermeo. Ritos de pasaje. XXVII 1977-78 169-179
PEÑA, Luis Pedro. Nacimiento en Apuntes
etnográficos de Aranaz . . . . . . . . . . . . . . . XIX 1962 128
RODRIGUEZ DE ONDARRA, Pedro. Bau-
tismos en Costumbres religiosas y datos his-
tóricos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . XXI 1965-66 43
SARAGUETA, Perpetua y SATRUSTEGI,
José M. Jaiotza en Mezkirizko etxe barnea. X X X I 1982-83 40-42
Infancia y juventud
BARANDIARAN, José Miguel de. Primera
comunión. Mocendad en Bosquejo etno-
gráfico de Sara (VI) . . . . . . . . . . . . . . . . . XXIII 1969-70 105-106
ERKOREKA, Anton. Infancia y juventud en
Etnografia de Bermeo. Ritos de pasaje . . . XXVII 1977-78 179-188
RODRIGUEZ DE ONDARRA, Pedro. Con-
fesión y Primera Comunión en Costumbres
religiosas y datos históricos . . . . . . . . . . . XXI 1965-66 43-44
Muerte
ALZOLA GEREDIAGA’k, N. Itxeko perso-
na bat iltzen den denborako oitturak en
Personen bizitzari buruz ale batzuk Irun’en XXI 1965-66 9-10
ARACAMA, José Antonio y GORROCHA-
TEGUI, José Andrés. Creencias y ritos fune-
rarios en Zegama . . . . . . . . . . . . . . . . . . III 1923 107-112
ARREDONDO, Felipe de. Creencias y ritos
funerarios en Salcedo . . . . . . . . . . . . . . . III 1923 47-53
BARANDIARAN, José Miguel de. Creencias
. y ritos funerarios en Orozko . . . . . . . . . III 1923 5-12
—Creencias y ritos funerarios en Ziortza
(Cenarruza) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . III 1923 22-30
—Creencias y ritos funerarios en Kortezubi. III 1923 36-43
—Creencias y ritos funerarios en Otazu . . . III 1923 62-69
—Creencias y ritos funerarios en Ataun . . . III 1923 112-126
—Creencias y ritos funerarios en Arano . . III 1923 126-128
—Creencias y ritos funerarios en Otxabagia
(Navarra) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . III 1923 134-138
—Muerte en Bosquejo etnográfico de Sara (VI) XXIII 1969-70 114-128
BENGOA, León de. Creencias y ritos funera-
rarios en Berriz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . III 1923 43-46
ERKOREKA, Anton. Muerte en Etnografía
de Bermeo. Ritos de pasaje . . . . . . , . . . . X X V I I 1977-78 208-251
ETXEBERRIA, Francisco de. Creencias y
ritos funerarios en Deba . . . . . . . . . . . . . III 1923 69-73
—Creencias y ritos funerarios en Aduna . . III 1923 73-76
—Creencias y ritos funerarios en Fuenterra-
bía . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . III 1923 91-92
—Creencias y ritos funerarios en Altza . . . III 1923 93-97
—Creencias y ritos funerarios en Andoain . III 1923 97-104
Bibliografía 341
TOPONIMIA
ARIN DORRONSORO, Juan de. Toponimia
del pueblo de Ataun . . . . . . . . . . . . . . . . VIII 1928 55-151
—Ataun: toponimia de carácter religioso . . IX 1929 25-60
BARANDIARAN, José Miguel de. Despobla-
dos de Alava . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IX 1929 93-100
—Toponimia en Bosquejo etnográfico de Sara XVII 1957-60 177-216
342 Bibliografía
VARIOS
APALATEGI BEGIRISTAIN, Joxemartin.
Euskal Herriko itsaserrien etnografia eta
antropologia soziokulturala. Donostia . . . XXXI 1982-83 107-142
ARELLANO, Pedro. Bailes y danzas en Folk-
lore de la Merindad de Tudela (Navarra) XIII 1933 198-199
—Literatura popular en Folklore de la Merin-
dad de Tudela (Navarra) . . . . . . . . . . . . . XIII 1933 156-167
BARANDIARAN, José Miguel de. Nota pre-
liminar a “Los vascos en el mundo” (Re-
sultado de una encuesta de Manuel de In-
chausti) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . XXIX 1980 75
INCHAUSTI, Manuel. Los vascos en el mun-
do. Nota preliminar de José Miguel de
Barandiarán . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . XXIX 1980 75-98
LETONA, José. Catalogo con situación de
fuentes del Término Municipal de Mon-
dragón . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . XXIX 1980 5-35
—Apodos o “Gaitz-Izenak”, o “Ez-Izenak”, o
“Izen-Goitiak” del término Municipal de
Mondragón-Arrasate . . . . . . . . . . . . . . . . XXX 1981 81-82
LOPEZ DE GUEREÑU IHOLDI, Gerardo.
Utilización de las aguas en Osma . . . . . XXXII 1984 101-114
VECINDAD
VETERINARIA POPULAR
ARELLANO, Pedro. Prácticas y creencias
populares en Folklore de la Merindad de
Tudela (Navarra) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . XIII 1933 200-201
344 Bibliografía
VIDA SOCIAL
BARANDIARAN, José Miguel de. Nacimien-
to y expansión de los fenómenos sociales
(estudio) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IV 1924 151-229
—Partzuerrek en Notas sobre la vida pastoril
de Ibarre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . XV 1955 42-44
—Mocendad en Bosquejo etnográfico de Sara
(VI) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . XXIII 1969-70 105-106
ERKOREKA, Anton. Asociaciones de sol-
teros en Etnografia de Bermeo. Ritos de
pasaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . XXVII 1977-78 186-187
MORAZA, Ignacio. Mocendad de Pipaón
(Alava) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . XIII 1933 3-7
CUESTIONARIOS ETNOGRAFICOS