HOJA DE CALCULO Cálculado: I.

Leal
PROYECTO: “INGENIERIA BÁSICA Y DE DETALLE PARA LA CONSTRUCCIÓN DE
LA PLANTA DE TRATAMIENTO DE INYECCIÓN DE AGUA SALADA DEL CAMPO Revisado: A. Leal
NORTE ZUATA DE PETROLERA INDOVENEZOLANA S.A."
PROY. No: PDVSA: HD0011317; TECHNIP: 1276-02 Emisión: A
Obras de Drenaje para Aguas Contaminadas Fecha: May-14

DRENAJE DE AGUAS CONTAMINADAS

ÁREA DE BOMBAS DE INYECCIÓN 122-P-0103-A/B/C y PIASII-122-1-P-02-A/B/C/D
Datos del Equipo:

Información suministrada por la disciplina procesos

(Ver plano HD0012317-PP0D3-PP03008 "DIAGRAMA DE TUBERIA E INSTRUMENTACIÓN BOMBAS DE INYECCIÓN. FASE I")
 HOJA DE CALCULO Cálculado: I. Leal
PROYECTO: “INGENIERIA BÁSICA Y DE DETALLE PARA LA CONSTRUCCIÓN DE
LA PLANTA DE TRATAMIENTO DE INYECCIÓN DE AGUA SALADA DEL CAMPO Revisado: A. Leal
NORTE ZUATA DE PETROLERA INDOVENEZOLANA S.A."
PROY. No: PDVSA: HD0011317; TECHNIP: 1276-02 Emisión: A
Obras de Drenaje para Aguas Contaminadas Fecha: May-14

DRENAJE DE AGUAS CONTAMINADAS

ÁREA DE BOMBAS DE INYECCIÓN 122-P-0103-A/B/C y PIASII-122-1-P-02-A/B/C/D
Premisas:
- Los canales y tanquillas pueden acumular el 100% del caudal de diseño.
- Para el momento del mantenimiento se debe disponer de un camión de vacío, para el inmediato desalojo del caudal.
- No se estima caudal por aguas de lluvia por ser un área cerrada.
- No esta contemplado sistema contra incendio en el área.

Determinación de los Caudales de Diseño

Para la determinación de los caudales de diseño se seguirá lo indicado en la especificación PDVSA N° HE-251-PRT
SISTEMAS DE DRENAJE.

El caudal de diseño Q, será el valor más alto entre las combinaciones:

1.- Q = QLL + QP No aplica en este diseño
2.- Q = QSCI + QP No aplica en este diseño

Donde:
QLL = Caudal de aguas de lluvia
QP = Caudal de aguas de proceso
QSCI = Caudal de sistema contra incendio

S (Pendiente Longitudinal %) = 0.50 Tuberias de descarga

1.00 Canales de Drenaje

Esquema Canales de drenaje

41.00

12.00
12.00

Tanquilla
Tubería Recolectora

41.00
 HOJA DE CALCULO Cálculado: I. Leal
PROYECTO: “INGENIERIA BÁSICA Y DE DETALLE PARA LA CONSTRUCCIÓN DE
LA PLANTA DE TRATAMIENTO DE INYECCIÓN DE AGUA SALADA DEL CAMPO Revisado: A. Leal
NORTE ZUATA DE PETROLERA INDOVENEZOLANA S.A."
PROY. No: PDVSA: HD0011317; TECHNIP: 1276-02 Emisión: A
Obras de Drenaje para Aguas Contaminadas Fecha: May-14

CAUDAL DE DISEÑO

Caudal de Procesos: 437.5 GPM

Duración del evento: 10 min
V diseño = 16.56 m3

CAPACIDAD HIDRÁULICA

Canal Perimetral Tanquilla Recolectora

Y = 0.40
0.45
B = 0.40

Metros lineales de canales = 106.00

1.00

VOLUMEN DE DISEÑO

V diseño = 16.56 m3 V canal = 16.96 m3

V tanquilla = 0.45 m3
17.41 m3

16.56 < 17.41 ok!!

 HOJA DE CALCULO Cálculado: I. Leal
PROYECTO: “INGENIERIA BÁSICA Y DE DETALLE PARA LA CONSTRUCCIÓN DE
LA PLANTA DE TRATAMIENTO DE INYECCIÓN DE AGUA SALADA DEL CAMPO Revisado: A. Leal
NORTE ZUATA DE PETROLERA INDOVENEZOLANA S.A."
PROY. No: PDVSA: HD0011317; TECHNIP: 1276-02 Emisión: A
Obras de Drenaje para Aguas Contaminadas Fecha: May-14

TUBERÍA DE DESCARGA EN TANQUILLA RECOLECTORA DE AGUAS CONTAMINADAS

ÁREA DE BOMBAS DE INYECCIÓN 122-P-0103-A/B/C y PIASII-122-1-P-02-A/B/C/D

S (Pendiente Longitudinal %) = 1 Tuberías de descarga

Coeficientes de Manning para tuberias de acero al carbono será de = 0.011

DETERMINACIÓN DEL DIÁMETRO

La Norma PDVSA HE-251-PRT SISTEMAS DE DRENAJE, recomienda que la altura de agua (H) correspondiente al caudal
de diseño (Qd) representa el 70% del diámetro del tubo. Con esta premisa utilizando la curva de relaciones hidráulicas
se obtiene la relacion caudal diseño (Qd) - caudal a sección plena (Q)

Curva de Relaciones Hidráulicas

Fuente: Cloacas y Drenajes, Teoría y Diseño, por Simón Arocha. Fig. IV-8

Qd / Q = 0,84

Qd = 437.50 GPM 0.028 m3/seg

Q = Qd / 0,84 = 0.033 m3/seg

Diámetro Ø = 0.188 m 7.40 pulg

Diámetro Comercial = 8 pulg = 20.32 cm

Chequeo de la Velocidad:
0.61 m/seg Vmin
Según la norma PDVSA HE-251-PRT SISTEMA DE DRENAJE
2.1 m/seg Vmax
Área de la tubería = π x do2 / 4 = 0.032 m2
Velocidad en Tubería = Q / A = 1.01 m/seg ok!!
 HOJA DE CÁLCULO Cálculado: I. Leal
PROYECTO: “INGENIERÍA BÁSICA Y DE DETALLE PARA LA CONSTRUCCIÓN DE LA PLANTA
DE TRATAMIENTO DE INYECCIÓN DE AGUA SALADA DEL CAMPO NORTE ZUATA DE Revisado: A. Leal
PETROLERA INDOVENEZOLANA S.A."

Proy.Nº: PDVSA:HD0011317; TECHNIP:1276-02 Emisión: A

Obras de Drenaje para Aguas Contaminadas Fecha: May-14

CÁLCULO TANQUILLA RECOLECTORA DE AGUAS CONTAMINADAS

ÁREA DE BOMBAS DE INYECCIÓN 122-P-0103-A/B/C y PIASII-122-1-P-02-A/B/C/D

DATOS DE DISEÑO
0.05 0.05 Peso Esp (PE) = 1,890.00 kg/m3
f suelo (grados) = 27.00
0.45 σ adm = 1.80 kg/cm2
0.45 Fy = 4,200.00 kg/cm2
f'c = 250.00 kg/cm2
0.15 Recub = 7.50 cm
Esp Pared (d) = 0.15 cm
0.15 1.00 0.15 h = 0.50 cm
Wp (Sobrecarga) = 100.00 kg/m2 (Cargas Destinadas a
Áreas de Trabajo y
Operación)
0.05 Wp

0.45

0.15

CÁLCULO DE EMPUJES
0.15

Ka = tg2 (45-f/2) = 0.38

0.50
Hs 0.60 ga = Ka x PE = 709.74 kg/m3
Ha
0.15 σa = ga x h = 354.87 kg/m2 (Empuje Activo)
qa qs
σs = Ka x Wp = 37.55 kg/m2 (Sobrecarga)
CHEQUEO POR CORTE
Vu = (Ha+Hs) x 1,70 =
f xbxd
Ha = 1/2 x Ka x gs x h^2 = 88.72 kg
Hs = Ka x Wp x h = 18.78 kg
Vu = 0.29 kg

Vuc= f x 0,53 x (f'c)2 = 7.12 kg / cm2

CHEQUEO ESPESOR DE CONCRETO EN PAREDES

D > Vu + Rc = 7.5402 cm < 15 cm ok!!

Vuc
 HOJA DE CÁLCULO Cálculado: I. Leal
PROYECTO: “INGENIERÍA BÁSICA Y DE DETALLE PARA LA CONSTRUCCIÓN DE LA PLANTA
DE TRATAMIENTO DE INYECCIÓN DE AGUA SALADA DEL CAMPO NORTE ZUATA DE Revisado: A. Leal
PETROLERA INDOVENEZOLANA S.A."

Proy.Nº: PDVSA:HD0011317; TECHNIP:1276-02 Emisión: A

Obras de Drenaje para Aguas Contaminadas Fecha: May-14

CÁLCULO DEL ACERO DE REFUERZO

My = Ha x Y/3 + Hs x Y/2 = 19.48 kg-m

Muy = 1,7 x My = 33.1 kg-m

Usando q = 0.17 Tabla 7.7 Suelos, Fundaciones y Muros de M.Fratelli.

Se obtiene: f Ru = 36.025 kg/cm2 b= 100 cm

ju = 0.894 d= 7.5 cm 7.5 = d
7.5 = rec
luego: Chequeo Sección Mínima de Concreto
Mu = f x Ru x b x d^2 = 2,026.4 kg-m OK!!

As = Muy x 100 = 0.13 cm2/m

f x Fy x ju x d

As min = (14 x b x d) / Fy = 2.50 cm2/m

As temp = 0,0018 x b x d = 1.35 cm2

- Se selecciono Malla Dynamic para Pantallas Tipo P - 2.57 (150 x 150 x 7 mm), con el cual se logra la siguientes áreas:
Área de Acero Longitudinal 2,57 cm2/m ; Área de Acero Transversal 2,57 cm2/m
*Se considera el uso de la misma malla de los canales para las tanquillas con propósito de unificar los materiales
 HOJA DE CÁLCULO Cálculado: I. Leal

PROYECTO: “INGENIERÍA BÁSICA Y DE DETALLE PARA LA CONSTRUCCIÓN DE LA PLANTA DE INYECCIÓN DE AGUA

SALADA DEL CAMPO NORTE ZUATA DE PETROLERA Revisado: A. Leal
INDOVENEZOLANA, S.A.”

PROY. No: PDVSA: HD0011317; TECHNIP: 1276-02 Emisión: A

Obras de Drenaje para Aguas Contaminadas Fecha: May-14

DISEÑO Y CÁLCULO DE CANAL PARA AGUAS CONTAMINADAS

Datos:
Cálculos:

Datos de Diseño Calidad de los Materiales

Peso esp Suelo
1,890.00 kg/m3 Rs= 1.00 kg/cm2
(PE):
f Suelo (grados) 27.00 ° f´C = 250.00 kg/cm2

Vu 
Recubrimiento
( Ha  Hs ) 1 . 70 7.50 cm Fy= 4,200.00 kg/cm2
 b d

Ha 
Ka  s h 2 Esp. Pared 15.00 cm dc= 2,500.00 kg/m3
2

h 0.55 m
Hs  Ka Wp h

Wp 100.00 kg/m2
Vuc    0 . 53  f ´c

Vu  Rc
D
Vuc

Y Y
My  Ha   Hs 
3 2
Muy 1 . 7 My

0.40 m

0.15 m

0.15 m 0.40 m 0.15 m

CÁLCULO DE EMPUJES

0.15 Wp

Ka = tg (45-f/2) = 0.38

a ga = Ka x PE = 709.74

0.40 qa = ga x h = 390.36 (empuje activo)

Hs qs = Ka x Wp = 37.552 (sobrecarga)

Ha
0.15

qa qs
 HOJA DE CÁLCULO Cálculado: I. Leal

PROYECTO: “INGENIERÍA BÁSICA Y DE DETALLE PARA LA CONSTRUCCIÓN DE LA PLANTA DE INYECCIÓN DE AGUA

SALADA DEL CAMPO NORTE ZUATA DE PETROLERA Revisado: A. Leal
INDOVENEZOLANA, S.A.”

PROY. No: PDVSA: HD0011317; TECHNIP: 1276-02 Emisión: A

Obras de Drenaje para Aguas Contaminadas Fecha: May-14

Chequeo por corte

Vu = 0.34

Ha = 107.35

Hs = 20.65

Vuc = 7.12

Chequeo de espesor de concreto en paredes

15.0 cm > 7.55 cm Ok!!!

Cálculo de acero de refuerzo

My = 124.50
Muy = 211.64

Usando q= 0.17 Tabla 7.7 Suelos, Fundaciones y Muros de M.Fratelli.

Seccion a

Se obtiene: f Ru = 36.03 kg/cm2 b= 100 cm 7.5 =d

ju = 0.894 d= 7.5 cm
7.5 = rec
luego: Chequeo Sección Mínima de Concreto

Mu = f x Ru x b x d^2 = 2,026.4 kg-m OK!!

As = Muy x 100 = 0.84 cm2/m

f x Fy x ju x d

As min = (14 x b x d) / Fy = 2.50 cm2/m

As temp = 0,0018 x b x d = 1.35 cm2

- Se selecciono Malla Dynamic para Pantallas Tipo P - 1,96 (100 x 100 x 5 mm), con el cual se logra la siguientes áreas:
Área de Acero Longitudinal 1,96 cm2/m ; Área de Acero Transversal 1,96 cm2/m