PÓLIZA DE SEGURO DE AUTOMÓVILES PÓLIZA ENDOSO INCISO

2620035715 000000 0001

INFORMACIÓN DEL ASEGURADO

AGUILAR ELIZONDO BEATRIZ

04139 SUZUKI SWIFT BOOSTERJET SPORT 5P L4 1.4L AUT.

Vigencia Desde las 12:00 P.M. del 04/OCT/2021 Hasta las 12:00 P.M. del 04/OCT/2026

INFORMACIÓN IMPORTANTE
Estimado Asegurado con la finalidad de que conozca los alcances, exclusiones y restricciones con que cuenta
el seguro de automóvil que acaba de adquirir, Quálitas Compañía de Seguros, lo invita a que lea sus
Condiciones Generales mismas que se adjuntan a esta póliza, o bien, puede usted ingresar a nuestra página
Web. https://www.qualitas.com.mx/portal/web/qualitas/condiciones-generales o en el RECAS.

Usted puede consultar el folleto que contiene los Derechos de los Asegurados, Contratantes y Beneficiarios en
nuestra página de internet (www.qualitas.com.mx), lo anterior con independencia de la entrega física que
Quálitas Compañía de Seguros tiene obligación de efectuar de manera directa o bien a través de la persona
física o moral que participe en la intermediación o contratación de este seguro.

Artículo 25 de la Ley sobre el Contrato de Seguro. "Si el contenido de la póliza o sus modificaciones no
concordaren con la oferta, el Asegurado podrá pedir la rectificación correspondiente dentro de los treinta (30)
días que sigan al día en que reciba su póliza, transcurrido ese plazo se consideran aceptadas las
estipulaciones de la póliza o de sus modificaciones".

Nuestra Unidad Especializada de Atención a Usuarios (UNE), con domicilio en: Boulevard Picacho Ajusco 236,
Colonia Jardines de la Montaña, Alcaldía Tlalpan, Ciudad de México, C.P. 14210, horario de atención de Lunes
a Viernes de 9:00 a.m. a 6:00 p.m., teléfono (55) 5002 5500, correo electrónico: [email protected]

Comisión Nacional para la Protección y Defensa de los Usuarios de Servicios Financieros (CONDUSEF),
Avenida Insurgentes Sur #762, Colonia del Valle, Ciudad de México, C.P. 03100. Teléfono (55) 5340 0999 y
(800) 999 80 80. Página Web www.condusef.gob.mx; correo electrónico: asesorí[email protected]

Quálitas Compañía de Seguros, S.A. de C.V. (en lo sucesivo La Compañía), asegura de acuerdo a las
Condiciones Generales y Especiales de esta Póliza, el vehículo contra pérdidas o daños causados por
cualquiera de los riesgos que se enumeran y que el Asegurado haya contratado, en testimonio de lo cual, La
Compañía firma la presente.

Consulta de Significado de Abreviaturas en nuestra página Web : www.qualitas.com.mx

OFICINA DE ATENCIÓN DE SERVICIO

Oficina: SAN JERONIMO 01 N.E. CIUDAD DE MEXICO
Domicilio: BLVD.ADOLFO LOPEZ MATEOS NO.2601 C.P.: 01080
Colonia: PROGRESO TIZAPAN
Teléfono: (55)5481-85-00 Fax: (55)5481-85-50
De Lunes a Viernes de 8:30 a.m. a 6:30 p.m.
Canal de Venta Teléfono:
Agente: 41452 SCOTIABANK INVERLAT, SA. GPO FIN SCOTIAB

En cumplimiento a lo dispuesto en el artículo 202 de la Ley de Instituciones de Seguros y de Fianzas,

la documentación contractual y la nota técnica que integran este producto de seguro, quedaron
registradas ante la Comisión Nacional de Seguros y Fianzas a partir del día 2 de junio de 2021 con el
numero CNSF-S0046-0214-2021 / CONDUSEF-002429-08
 PLAN: AMPLIA

PÓLIZA DE SEGURO DE AUTOMÓVILES PÓLIZA ENDOSO INCISO

2620035715 000000 0001
INFORMACIÓN DEL ASEGURADO
AGUILAR ELIZONDO BEATRIZ
Domicilio: PROLONGACION MARIANO 129 Número: 1 Interior: 1 R.F.C.: AUEB650818QU1
C.P.: 09000 Alcaldía: IZTAPALAPA CIUDAD DE MEXICO Colonia: SAN JOSE
Beneficiario Preferente: SCOTIABANK INVERLAT, S.A. INSTITUCION DE BANCA MULTIPLE, GRUPO FINA

DESCRIPCIÓN DEL VEHÍCULO ASEGURADO

04139 SUZUKI SWIFT BOOSTERJET SPORT 5P L4 1.4L AUT.
Tipo: Automoviles Importados Modelo: 2022 Color: Ocupantes: 05
Serie: JS2ZC33S9N6400288 Motor: K14C1359536 Placas:

Vigencia Fecha Vencimiento del pago Uso: NORMAL

Desde las 12:00 P.M. del 04/OCT/2021 03/NOV/2021 Servicio: PARTICULAR
Hasta las 12:00 P.M. del 04/OCT/2026 Plazo de Pago: 30 dias Movimiento: ALTA
COBERTURAS CONTRATADAS SUMA ASEGURADA DEDUCIBLE $ PRIMA
Daños Materiales $ 379,990(A) 5 %(B) 44,820.60
Robo Total $ 379,990(A) 10 %(B) 8,147.55
Responsabilidad Civil por Daños a Terceros $ 1,000,000 Por Evento 6,124.55
Responsabilidad Civil Complementaria Personas $ 3,000,000 Por Evento 687.50
Gastos Médicos Ocupantes $ 200,000 Por Evento 1,077.75
Gastos Legales Amparado 982.60
Asistencia Vial Quálitas Amparado 1,007.15

Para RC en el extranjero, consultar la página www.qualitas.com.mx para imprimir condiciones generales y certificado.
(A) En perdidas totales se indemnizara aplicando el valor convenido estipulado en la carátula de la póliza, la siguiente
tabla, con base a la anualidad en curso y a la vigencia de ésta póliza:
Primera Anualidad de 01 a 12 meses 100.00%
Segunda Anualidad de 13 a 24 meses 90.00%
Tercera Anualidad de 25 a 36 meses 81.00%
Cuarta Anualidad de 37 a 48 meses 72.90%
Quinta Anualidad de 49 a 60 meses 65.61%
(B) En perdidas totales y parciales se aplicara el porcentaje del deducible estipulado sobre el valor convenido de la
anualidad en curso.
(C) El pago de la prima del seguro se realiza de forma anual, la liquidación anticipada del crédito no constituye el pago
de la prima TOTAL de la presente póliza.
Servicios de Asistencia Vial: Ciudad de México y Area Metropolitana: 55 3300 4534 ; Interior de la República: 800 253 0553
MONEDA PESOS

Prima Neta 62,847.70

Tasa Financiamiento
Forma de Pago:
ANUAL SCOTIABANK Gastos por Expedición 600.00

Exclusivo para reporte de Siniestros 800-288-6700 Subtotal 63,447.70

800-800-2880 I.V.A. 16 % 10,151.63
Bilingual attention English 800-062-0840
IMPORTE TOTAL. 73,599.33
800-062-0841 CIUDAD DE MEXICO
Tarifa Aplicada: 58370007 A 05 DE OCTUBRE DE 2021
El asegurado recibe la impresión de la póliza con las condiciones generales
aplicables (QJ/01 0621-VA) mismas que además puede consultar e imprimir
en nuestra página www.qualitas.com.mx
Póliza de Seguro registrada en el RECAS con el número CONDUSEF-002429-08 Funcionario Autorizado
 Seguro de Responsabilidad Civil en Estados Unidos y Canadá
para Vehículos registrados en México.
U.S.A. and Canada Liability Auto Insurance for Vehicles Registered in México.
En caso de ACCIDENTE llame inmediatamente y antes de salir de E.U.A. o Canadá al /
In case of an ACCIDENT before leaving the U.S.A. or Canada call: 1-844-765-6380.
Para requerir ASISTENCIA VIAL llame al / For ROADSIDE ASSISTANCE call: 1-866-562-3265.
COVERAGE DOES NOT APPLY IF YOU RESIDE IN U.S.A. or CANADA/
Ref: QRC: LA COBERTURA NO APLICA SI RESIDE EN E.U.A. o CANADA
No. Póliza / Forma de Pago/ Moneda /
Policy No. Vigencia de la Póliza / Term of the Policy Payment Method Currency
2620035715 Contado/Cash Dolares/Dollars
Inicio de Vigencia / Inception Date Fin de Vigencia / Ending Date
000000
Año / Year Mes / Month Día / Day Hora / Time Año / Year Mes / Month Día / Day Hora / Time
0001 2021 10 04 12:00 2026 10 04 12:00
Nombre del Asegurado / Insured's Name: AGUILAR ELIZONDO BEATRIZ
Información Nombre del Conductor / Driver's:
General / Dirección / Address: PROLONGACION MARIANO 129 SAN JOSE
General R.F.C. / Tax Payer ID: AUEB650818QU1 C.P. / Zip Code: 09000
Information
Teléfono / Phone Number: 5552559200 Celular / Cell Phone Number:
Fecha de Nacimiento / Birthday: 18/08/1965 Sexo / Gender:
Información del Año / Year Marca / Make Serie / V.I.N. Descripción / Placas / Plates Motor / Uso /
Vehículo / Description Engine Use
Vehicle 2022 JS2ZC33S9N6400288 SUZUKI SWIFT 01
Information BOOSTERJET SPORT K14C13595
Límites Máximos de Responsabilidad en Dólares / Maximum Limits of Liability in Dollars

Coberturas / Coverages Sumas Aseguradas / Sums Insured Prima / Premium

Información de R.C. Bienes y Personas / Liability BI & PD $100,000 USD CSL
Coberturas / Conductor Tercero sin Seguro Personas/UMBI $ 30,000 USD Por Persona/Per Person
Coverage $ 60,000 Por Accidente/Per Accident
Information Conductor Tercero sin Seguro Bienes/UMPD $ 3,500 USD Por Accidente/Per Accident INCLUIDA /
$ 5,000 USD Por Persona/Per Person INCLUDED
Gastos Médicos Ocupantes / Medical Payments
$ 25,000 USD Por Accidente/Per Accident
Asistencia en el Camino / Roadside Assistence Amparada / Covered
Cláusula de Conductores Adicionales / Additional Drivers Clause
Información
Adicional / Cualquier conductor mayor de 18 años con licencia vigente y autorizado por el asegurado está amparado
Additional en esta pólíza / Any driver over 18 years old, with valid driver license and authorized by the insured is
Information covered by this Policy

Prima Neta / Gross Premium INCLUIDA / INCLUDED

Detalles de
Primas / Derechos de Póliza / Policy Free INCLUIDA / INCLUDED
Premium Detail I.V.A / TAX INCLUIDA / INCLUDED
Prima Total / Total Premium INCLUIDA / INCLUDED

La presente póliza de Responsabilidad Civil en Estados Unidos de América y Canadá tendrá validez si la póliza de seguros del
auto residente en México ligada a esta póliza se encuentre vigente.

Qualitas Insurance Company, en lo sucesivo la compañía y a quien designa con el nombre del “Asegurado” convienen en
celebrar el presente contrato de seguro.

Esta póliza cubre sólo vehículos que residen y que esten registrados en México.
Esta póliza garantiza cubrir los límites mínimos requeridos por ley, en cada uno de los estados de Estados Unidos de América
y Canadá.

En caso de viajar a Canadá deberá solicitar la tarjeta de identificación que es requerida como prueba de seguro en este
país, llamando sin costo desde México al (55) 3687-7160 y desde Estados Unidos al 1-844-765-6379 o por e-mail al
[email protected]

Qualitas Insurance Company está autorizado en Estados Unidos por la National Association of Insurence Commissioners
(NAIC 14133) y en Canadá también esta autorizado por Canadá por el Canadian Council of Insurance Regulators (CCIR).

_______________________________________________________________________________________________________

The current Auto Liability Policy will be in force if the related Resident Auto Insurance Policy is in force .

Qualitas Insurance Company here in after the company and who is designated by the name "Insured" agree to enter into this
contract of insurance, subject to the General Conditions of this Policy.

This Policy covers only vehicles that reside and are registered in Mexico.

This Policy guarantees to cover the minimum limits required by law, by each state of the United States of America and Canada.

In case of traveling to Canada you must request an Identification Card, as proof of insurance in this country, calling (55)
3687-7160 from Mexico and 1-844-765-6379 from the U.S.A. or by email al [email protected]

Qualitas Insurance Company is authorized and recognized in the United States of America by the National Association of
Insurance Commissioners (NAIC: 14133) and in Canada is also authorized by the Canadian Council of Insurance Regulators
(CCIR).

Póliza de seguro registrada en el Registro de Contratos de Adhesión de Seguros de la CONDUSEF (RECAS)

con el número G-01086-002

Insurance policy filed under the Registry of Insurance Adhesion Contracts of the CONDUSEF (RECAS) with
number G-01086-002

PROTECCIÓN OTORGADA POR QUALITAS INSURANCE COMPANY / COVERAGE PROVIDED BY QUALITAS

INSURANCE COMPANY
101 West Broadway, Suite 1270,
San Diego CA. 92101