Fonología Del Inglés
Fonología Del Inglés
Fonología Del Inglés
Vocales
[editar]
Una tabla que muestra las posiciones de los monoptongos tónicos del acento
californiano sureño1 se muestra abajo. Es digna de mención la ausencia
de /ɔ/ en thought y de /ɒ/ en lot, que se han fundido con la /ɑ/ de father en este
acento a través de la fusión «father-bother» y de la fusión «cot-caught».
La tensión de æ
[editar]
La tensión de æ es un fenómeno que se encuentra en la mayoría de
variedades del inglés estadounidense, y muchas variedades del canadiense,
para las cuales la vocal /æ/ tiene una pronunciación más larga, cerrada y
usualmente diptongada en algunos casos en general algo parecido
a [ɛə] o [eə], particularmente antes de /m/ o /n/. Por lo tanto, la
palabra man (/mæn/ en el inglés británico) es [meən] en el norteamericano.
Otra variación notable en este sonido vocálico ocurre cuando este sonido viene
delante del sonido consonántico /ŋ/; En el inglés norteamericano se convierte
en el sonido largo /eɪ/ como en la palabra cake /keɪk/. Así pues palabras
como bang, fang, hang, sang, tank, language que se pronunciarían con el
sonido /æ/ en el inglés británico ej: hang /hæŋ/ sería /heɪŋ/ en el inglés
americano.
La fusión cot-caught
[editar]
La fusión cot-caught es una mutación de sonido por la cual la vocal de palabras
como cot, stock, y pond (/ɑ/ en EE. UU., /ɒ/ en RU) se pronuncia igual que la
vocal de palabras como caught, stalk y pawned (/ɒ(ː)/ en EE. UU., /ɔː/ en RU).
Típicamente, la fusión va hacia ([ɑ]. Esta fusión está muy extendida en el inglés
estadounidense occidental y del norte de Nueva Inglaterra, y se presenta en
aproximadamente el 40% de los hablantes del inglés estadounidense y en
todos los hablantes del inglés canadiense.
Análisis fonológicos
[editar]
Un análisis fonológico parte de la idea de que el número de sonidos de una
lengua (alófonos) generalmente es mayor que el mínimo número de unidades
abstractas (fonemas) necesarias para dar cuenta de dichos sonidos. La
diferencia entre alófono y fonema es básica para la discusión siguiente, ya que
una análisis fonológico consiste en postular un cierto número de fonemas y
unas reglas de pronunciación dependientes del contexto que explican la
ocurrencia en la lengua hablada de toda la variedad alofónica realmente
presente.
Consonantes
[editar]
El inventario de alófonos consonánticos del inglés, presentes en la mayor parte
de dialectos, es el siguiente:
Labio
Post-
Bilabia - Denta Alveola Palata Vela Glota
alveolar
l denta l r 2 l r l
l
Nasal1 m n ŋ
Oclusiva pb td kɡ
Africada tʃ dʒ
Fricativa fv θð sz ʃʒ (x)3 h
Aproximant
e
ɹ1, 2, 5 j w4
Lateral l1, 6
En la tabla anterior los pares de consonantes, se diferencian en que el alófono
de la izquierda es fortis (aspirado o sordo), mientras que el alófono de la
derecha es lenis ( i.e., sonoro).
Procesos fonológicos
[editar]
Algunos aspectos sobre los procesos fonológicos del inglés que vale la pena
tener en cuenta son:
Iniciales
[editar]
Hay una especie (en términos clave) de difusión-experimentación y diversos
cambios, que producen diamutación de sonido en curso del grupo consonántico
/(C)j/, denominada yod-dropping, que se traduce en la pérdida de /j/ como
consonante final de un grupo consonántico. En RP, palabras con /sj/ y /lj/
usualmente pueden pronunciarse con o sin la /j/, verbigracia: [suːt] o [sjuːt].
Algunos hablantes, incluyendo británicos, consideran la ausencia
de iotacismo más moderna y así en GA /j/ no está presente después de /n/, /t/ y
/d/. En inglés galés puede ocurrir en otras combinaciones, como en /tʃj/.
Núcleo
[editar]
Lo siguiente puede ocurrir en el núcleo de la sílaba:
Aproximante lateral + oclusiva: /lp/, /lb/, /lt/, /ld/, /lk/ help, bulb, belt, hold,
milk
En variedades róticas, /ɹ/ + nasal o lateral: /ɹm/, /ɹn/, /ɹl/ arm, born, snarl
Nasal + oclusiva homorgánica: /mp/, /nt/, /nd/, /ŋk/ jump, tent, end, pink
triumph, warmth,
Nasal + fricativa o africada: /mf/, /mθ/ en variedades no- month, prince,
róticas, /nθ/, /ns/, /nz/, /ntʃ/, /ndʒ/, /ŋθ/ en algunas variedades bronze, lunch,
lounge, length
Fricativa sorda + oclusiva sorda: /ft/, /sp/, /st/, /sk/ left, crisp, lost, ask
warmth, excerpt,
En variedades róticas, /ɹ/ + dos
corpse, quartz, horst,
consonantes: /ɹmθ/, /ɹpt/, /ɹps/, /ɹts/, /ɹst/, /ɹkt/
infarct
Idioma inglés
Traditional Spelling Revised
Fonología del francés
Fonología del español
Fonología del turco
Fonología
Referencias
[editar]