MISION CONTINENTAL

PARA UNA IGLESlA

EN ESTADO DE MISION PERMANENTE

CONFERENCIA ESPISCOPAL DEL URUGUAY

 3

A nuestras Comunidades Diocesanas,

a las Comunidades Parroquiales,
a los Presbfteros y Diâconos,
a las Comunidades de Vida Consagrada: Religiosasfos e Institutos Seculares,
a los Organismos de Coordinaci6n, a nivel nacional, diocesano y parroquial,
a los Agentes Pastorales de la Evangelizaci6n,
a las Comunidades Educativas,
a las Asociaciones Laicales y a los Movimientos Eclesiales;
a todos los miembros dei Pueblo de Dios:

,"

l'
1

r,"

.
 5

1. A dos alÏos dei acontecimiento de 2. Aparecida apunta a redefinir la

Aparecida y en camino hacia un identidad de los bautizados y, en
nuevo Pentecostés, queremos di- consecuencia, la identidad de la
rigirles nuestra palabra para des- comunidad de los bautizados, es
pertar y alentar en todas nuestras decir, de la Iglesia.
comunidades el entusiasmo y el
Esta identidad incluye el binomio:
compromiso con la Mision Conti-
discipulo - misionero. Es 10 mis-
nental. "No habra nunca evange-
mo decir que el cristiano es alguien
lizacion posible sin la accion dei
que ha sido "lIamado" ("vengan y
Espfritu Santo" ... "si el Espfritu de
vean" - Jn 1,39t para ser "envia-
Dios ocupa un puesto eminente en
do"t "vayan y anuncien" - Mt 28,
la vida de la Iglesia, actua mucha
16-.20; "Como el Padre me envié a
mas en su mision evangelizadora.
mf, yo también los envio a ustedes"
No es casualidad que el gran co-
- Jn 20, 2n.
mienzo de la evangelizacion tuviera
lugar la malÏana de Pentecostés,
bajo el soplo dei Espiritu. El Espfritu
Santo es el agente principal de la
evangelizacion" (EN 75t.

3. La Mision, antes que un programa

de accion pastoral -una actividad
pastoral- , es un lIamado de Dios a
la Iglesia para que recupere su iden-
tidad de Comunidad de Discfpulos -
Misioneros de Jesucristo.
ON CONT I NE NTAL 6

El objetivo de la Misi6n Continental

es poner a la Iglesia, y a todos en
la Iglesia, en un "estado de Mision
Permanente ". "La Mision Continen-
tal buscara poner a la Iglesia en
estado de permanente mision" (DA
551 ). "Hoy, toda la Iglesia de Amé-
Estas motivaciones fundamentan
rica Latina yel Caribe quiere poner- 5.
10 expresado en el numeral 144 de
se en estado de mision" (DA 213).
Aparecida: "todo disCÎpulo es mi-
"Necesitamos desarrol/ar la dimen- sionero, pues Jesus 10 hace partf-
sion misionera de la vida en Cristo. cipe de su mision, al mismo tiempo
La Iglesia necesita una fuerte con- que 10 vincula a ÉI como amigo y
mocion que le impida instalarse en hermano. La mision no es una tarea
la comodidad, el estancamiento y opcional, sino parte integrante de la
en la tibieza, al margen dei sufri- identidad cristiana. " "La Mision es
miento de los pobres dei Continen- la razon de ser de la Iglesia y defi-
te" (DA 362). ne su identidad mas profunda" (DA
"La conversion pastoral de nuestras 373).
comunidades exige que se pase de "La Iglesia esta I/amada a repen-
una pastoral de mera conservacion sar profundamente y relanzar con
a una pastoral decididamente mi- fidelidad y audacia su mision en las
sionera" (DA 370). nuevas circunstancias latinoameri-
"Necesitamos una evange/izacion canas y mundiales" (DA 11).
mucho mas misionera con todos los "La Iglesia debe cump/ir su mision,
cristianos y al servicio de todos los siguiendo los pasos de Jesus y
hombres" (DA 13). adoptando sus actitudes (cff. Mt
"Somos misioneros para proclamar 9,35-36)" (DA 31).
el Evange/io de Jesucristo y, en ÉI,
la buena noticia de la dignidad hu-
mana, de la vida, de la familia, dei
trabajo, de la ciencia y de la so/ida-
ridad con la creacion" (DA 103).
 7

Desde estas afirmaciones es que, cuando nos preguntamos i.qué es la Mi-

sion Continental?, la describimos como:
x Un impulso misionero animado por el Espiritu Santo en toda la Iglesia en
América Latina y el Caribe.
x Cuyo objetivo fundamental es poner a la Iglesia, y a todos en la Iglesia en
un "estado de mis ion permanente". Esto implica "pasar de una pastoral
de mera conservaciôn a una pastoral decididamente misionera" (DA 370)
Yayudar a que todos en la Iglesia seamos también decididamente servi-
dores de la Vida.
x Utilizando el método de Jesus, el estilo de Jesus: preguntar, escuchar
y ofrecer una experiencia de encuentro con el Seiior que lIena de alegria y
de sentido nuestras vidas.
x Se trata de salir mas que quedarse en nuestros templos, esperando a los
que vengan; de hacer "que la Iglesia se manifieste como una madre que
sale al encuentro, una casa acogedora, una escuela permanente de comu-
niôn misionera" (DA 370).
x La tarea evangelizadora no es solo transmitir una doctrina, sino dar un
testimonio nacido de la experiencia. La experiencia de Dios es seiialada en
Aparecida como el eje fundamental de la Misi6n de la Iglesia.
x La Misi6n implica una conversion persona!. pastoral y eclesial. Supone
cambios profundos en nuestra manera de vivir la fe, de organizar la pastoral.
de servir al mundo, dejan do de lado "estructuras caducas" (DA 365) que
condicionan nuestro caminar.
x En una sociedad marcada por el secularismo laicista, como la nuestra, es
precisa superar el paradigma de Misi6n identificada como "conquista",
como imposici6n, para pasar a un paradigma de Misi6n encarada como
"servicio al Reino, al estilo de Jesus"; pasar de la Misi6n "contra-gen-
tes" a la Misi6n "inter-gentes" y "ad gentes". Mejor que hablar de desti-
natarios de la Misi6n, es hablar de interlocutores de nuestra Misi6n. "La
M ISION CONTINENTA L 8

Iglesia no hace proselitismo. Creee mucho mas por atraccion: como Cristo
'atrae a todos hacia si' con la fuerza de su Amor" (Homilfa de Benedicto
XVI en la Misa Inaugural de Aparecida, 13 de mayo de 2007).
x Es un cam ino de transformacion eclesial y social, pues el Evangelio da
Vida a las personas, a las comunidades, a las culturas. La Mision Conti-
nental propone ofrecer nuestro servicio evangelizador a toda la sociedad.

7. En nuestras Orientaciones Pasto- 8. La Mision Continental para una

rales 2008-2013, los Obispos dei Iglesia en estado permanente de
Uruguay hemos expresado: "La mision, nos compromete a asumir
realizacion de estas Orientaciones las Prioridades propuestas en nues-
Pastorales favorecen el real cumpli- tras Orientaciones Pastorales y, en
miento dei objetivo que se propone particular, la tercera de esas Priori-
la Mision Continental: convertir dades: "vivir mas intensamente el
en discfpulos-misioneros a todos /lamado a la Mision".
los bautizados, va los que por otros "La vida se acrecienta dandola V se
caminos se acercan al Seiior" (In- debi/ita en el aislamiento Vla como-
troduccion, nO 9). "De este modo didad. De hecho, los que mas dis-
queremos 'recomenzar desde frutan de la vida son los que dejan
Emaus'. Recorriendo un camino de la seguridad de la orilla Vse apasio-
'conversion pastoral' para vivir la nan en la mision de comunicar vida
'Comunion' V la 'Mision', para que a los demas... Aquf descubrimos
nuestro pueblo, en Jesucristo, ten- otra lev profunda de la realidad:
ga vida" (lntroduccion, nO10). que la vida se alcanza V madura a
 9

medida que se la entrega para dar

vida a los otros. Eso es en definitiva
la misi6n" (DA 360).
"AI mismo tiempo, el mundo espera
de nuestra Iglesia Latinoamerica-
na y Caribena un compromiso mas
significativo con la misi6n universal
de todos los Continentes. Para no
caer en la trampa de encerrarnos
en nosotros mismos, debemos for-
marnos como discfpulos misioneros
sin fronteras, dispuestos a ir 'a la
otra orilla: aquella en la que Cristo
no es aLm reconocido como Dios y
Senor, y la Iglesia no esta todavfa
presente" (DA 376) ...
"Por eso, en sintonfa con toda la
Iglesia de América Latina y el Cari-
be, nos declaramos en mision per-
manente en nuestro pafs y hacia
otros pafses" (cfr. OOPP pâg. 19).
Propuestas concretas:

9. La Misi6n Continental pasa por asu-

mir Aparecida y aplicar las Orien-
taciones Pastorales, coma marco
referencial de los Proyecto Pastora-
les y Programas de cada una de las
Iglesias particulares (referente obli-
gado y herramienta de la Misi6n).
 M ISI6N CONTINENTAL 10

10. i.Oué es 10 diferente, 10 nuevo, que proponemos hoy a nuestras

comunidades? Fundamentalmente se trata de cultivar la actitud de ir al en-
cuentro de las persona s, las familias, los ambientes, dispuestos a descubrir
y valorar 10 que hay de acciôn de Dios en ellos. Este criterio nos permitira
revisar nuestras experiencias "misioneras" y encarar nuestras "misiones" con
un espfritu nuevo. Puede servirnos preguntamos: ta quévamos?, ta quiénes
vamas?, tqué es la que lIevamas?, tc6ma la hacemos?

'--
 11

11 . A nivel nacional motivaremos la Misi6n con:

lt un afiche para poner en las parroquias, capillas,
colegios, salones, etc.;
lt una oracian para sentimos en comuni6n y ex-
perimentar que el impulso misionero nos vie ne
de Dios;
lt y una cancian para ambientar nuestras celebra-
ciones y encuentros.
 l

M ISI6N CONTINENTAL 12

12. Proponemos también:

• Celebrar Pentecostés (31 de mayo) con un énfasis misionero mas creativo:
"'el Espfritu en la Iglesia forja misioneros decididos y valientes "' (DA 150).
• Encarar las instancias de caracter nacional (Dia de la Catequesis, Jornada
de la Juventud, Dia de la Vida Consagrada, Dia de la Educacion Catolica,
Semana de la Familia, etc.), explicitando la dimension misionera.
• Realizar un nuevo Simposio Misionero (22 de junio), como aporte a la re·
flexion.
• Preparar y vivir el Mes de las Misiones (octubre), como oportunidad para
cultivar la dimension misionera de nuestra fe y sensibilizarnos frente al
compromiso de Evangelizar a todos los pueblos (mision "ad gentes").
• Celebrar la Fiesta de la Virgen de los Treinta y Tres (8 de noviembre) con
particular acento misionero.
• Asumir la Pastoral Familiar como prioridad misionera, promoviendo a la
familia como pequeria Iglesia Doméstica, para hacer de la Diocesis y, en
ella, de las Parroquias, la Casa de la gran familia de la Iglesia.
• Retomar la opcion por las Comunidades Eclesiales de Base (la base de la
Iglesia y la Iglesia en la base) donde los bautizados son evangelizados y
se convierten en evangelizadores (preparar un nuevo Encuentro Nacional
de CEBs).
• Tener en cu enta que los "interlocutores" de la Mision no estan solamente
en los espacios territoriales (pastoral territorial). sino también en los espa-
cios ambientales (pastoral con los que "crean y difuflden valores y con los
constructores de la sociedad") (cfr. Puebla 821-823):
• La Conferencia Episcopal encomendara a sus diversos Departamentos y
Comisiones tareas concretas al servicio de la realizacion dei proceso de
'·conversion pastoral" para lograr ser una Iglesia que viva en estado per-
manente de misi6n .
.
~-
 13

13. "Oetenemos la mirada en Maria y

reconocemos en Ella una imagen
perfecta de la dis cfpula misionera.
Ella nos exhorta a hacer 10 que Je-
sus nos diga (cff. Jn 2,5) para que
ÉI pueda derramar su Vida en Amé-
rica Latina y el Caribe. Junto con
ella, .queremos estar atentos una
vez mas a la escucha dei Maestro,
y; en toma a ella, volver a recibir
con estremecimiento el mandato
misionero de su Hijo: Vayan y ha-
gan discfpulos a todos los pueblos
(Mt 28, 19r (DA 364).
 M IS I6 N CONTiNENTAL 14

les saludan y bendicen

Mons. Carlos Ma. Collazzi sdb

Obispo de Mercedes
Presidente de la GEU

Mons. Rodolfo Wirz

Obispo de Maldonado - Punta dei Este
Vicepresidente de la GEU

J)~~(~. 1~t:J.-4L"I." t:;;:

Mons. Nicolas Cotugno sdb Mons. Pablo Galimberti
Arzobispo de Montevideo Obispo de Salto

f1t--L.!}~ ~k.~
C 7
Mons. Orlando Romero ~ons. Martin Pérez
Obispo de Ganelon es Obispo de Florida

r---.---------------~
 IS

'"
.;Mo./Arturo Fajardo
1P~ Mons. Julio C. Bonino
Obispo de San José de Maya Obispo de Tacuaremb6

Mons. ermes Garin Mons. Francisco D. Barbosa

Obispo Auxiliar de Canelones Obispo de Minas

Mons. Heri erto Bodeant - >

Obispo xiliar de Salto Mons. Raul Scarrone
Secre io General Ad Hoc Obispo Emérito de Florida

Mons. Roberto Câceres

Obispo Emérito de Melo

Florida, 27 de abril de 2009