DIRECCIÓN DE AGUA

POTABLE Y SANEAMIENTO
INFORME DE NECESIDAD

“CONSTRUCCIÓN DE LOS INTERCEPTORES

PUCUHUAYCO, ZHAM ZHAM; EMISARIO Y PLANTA
DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES
DOMÉSTICAS DE LA CIUDAD DE CAÑAR;
CANTÓN Y PROVINCIA DE CAÑAR”
 DIRECCIÓN DE AGUA
POTABLE Y SANEAMIENTO

MEMORIA TECNICA EJECUTIVA.

ANTECEDENTES.

La ciudad de Cañar está servida desde el año 1968 por un alcantarillado combinado construido
por el IEOS- Instituto Ecuatoriano de Obras Sanitarias, que conceptuó recoger las aguas
servidas por sectores y realizar 12 descargas de aguas combinadas a los ríos que bordean la
ciudad. Tuberías de hormigón de 150 mm hasta 700 mm conformaban la red, que se
complementaba con pozos de revisión y de salto, construidos de bloques de cemento y tapas
de hierro fundido, conexiones domiciliarias de 150 mm, sumideros en las cunetas y descargas
directas a los ríos. Una longitud de redes de 28 km y 15 descargas, en un área de 122 Ha. se
reportan en el año 2000.

Considerando que los cuerpos receptores de la ciudad, las quebradas Pucuhuaico y Zham Zham,
se encontraban alejadas de las zonas pobladas de la ciudad y conducían caudales mayores a
los actuales, no presentaban problemas de contaminación porque se producía dilución de las
aguas servidas entregadas en los diferentes puntos de descarga, aun en el periodo de verano.

La solución fue adecuada para ese tiempo sin producir impacto sobre la calidad de los cuerpos
receptores y tampoco modificaba el entorno. Sin embargo, esto ha cambiado porque han
transcurrido más de 50 años, y, en este periodo, se incrementó el caudal de las descargas desde
las redes de la población, y el número de descargas directas de las viviendas que se han
construido muy cerca de los cauces, sobre todo de la quebrada Zham Zham.

Los estudios de ACTUALIZACIÓN Y DISEÑOS DEFINITIVOS DEL PLAN MAESTRO DE

SANEAMIENTO PARA LA CIUDAD DE CAÑAR, tienen la finalidad de revisar y actualizar el Plan
Maestro de Alcantarillado realizado en el año 2.000, incluyendo la evaluación e incorporación
de, las redes, las descargas y los tratamientos construidos a partir del año 2000.

Los cauces naturales receptan las descargas de las aguas combinadas que se han
incrementado por el crecimiento poblacional en varios sectores de la ciudad, las aguas servidas
que se descargan directamente de las viviendas vecinas a los cauces, a las quebradas
Pucuhuayco y Zham Zham; ahora se detectan olores producidos por los gases generados
debido a la descomposición de materia orgánica que incrementa su concentración debido al
aumento de las descargas directas sin tratamiento a estas quebradas, problema que se acentúa
por la disminución de caudal de los ríos para dilución, como consecuencia de la captación de
aguas para riego en la parte alta y media de los cauces de las quebradas, condición que se
vuelve crítica, especialmente en los periodos de estiaje, periodos que son prolongados en la
ciudad en donde llueve solamente los tres primeros meses de cada año.

De esta manera los cauces de las quebradas que bordean la ciudad se han deteriorado de
manera que, ahora son fuentes de contaminación del entorno y de reproducción de vectores
 DIRECCIÓN DE AGUA
POTABLE Y SANEAMIENTO

que llegan a la ciudad con facilidad, desmejorando las condiciones socios ambientales en las
que se desarrollan las actividades de la población. Esto genera problemas parasitarios que
castiga a la población con deterioro de la salud provocando ausentismo al estudio y trabajo.
 DIRECCIÓN DE AGUA
POTABLE Y SANEAMIENTO

DESCRIPCIÓN DEL PROYECTO

SISTEMA DE RECOLECCIÓN

Plantea la intercepción total de los caudales sanitarios de las 21 descargas existentes en el

sistema actual, menos la descarga D14 que irá a su propio tratamiento particular. Esta
intercepción se realizará mediante la construcción de nuevas redes, como los Interceptores
Marginales a las Quebradas Pucuhuayco y Zham Zham, así como la construcción del Emisario
Final hacia el sector de Coyoctor en donde se construirá la planta de tratamiento de aguas
servidas.

La longitud de interceptores supera los 8 km y para incorporar la mayor cantidad de población

va contigua a los cursos de las quebradas, cambiando de orilla con ayuda de pasos subfluviales
o pasos elevados.

Interceptor Zham Zham Interceptor Pucuhuayco

Emisario
Panamericana

Planta de
Tratamiento

Sector
Coyoctor

SISTEMA DE TRATAMIENTO

Este sistema de tratamiento de aguas residuales consta de cuatro etapas:

 Pre-Tratamiento: Reja gruesa y fina, desarenador, (Planta compacta que realiza funciones
de tamizado fino, lavado y prensado del residuo, todo en un solo equipo)
 Tratamiento Principal: Dos reactores de flujo orbital y tres clarificadores prismáticos de 6
conos.
 DIRECCIÓN DE AGUA
POTABLE Y SANEAMIENTO

 Digestión de Lodos (digestor aerobio) y Deshidratación (secado de lodos a través lechos

de secado)
 Tratamiento Terciario mediante Desinfección con rayos UV.

Para el dimensionamiento se realizan las siguientes consideraciones:

 El sistema funciona en estado estacionario.

 Las propiedades del fluido y la temperatura permanecen constantes.
 La velocidad de depuración está controlada por la cinética de los microorganismos
 La velocidad específica de crecimiento de la población microbiana puede ser expresada
como una relación del tipo Monod.
 El coeficiente de rendimiento de sustrato en células (Y,5) es constante.
 La concentración celular puede ser expresada como SSV.
 La concentración de sustrato puede ser expresada como DBO o DQO.

El porcentaje de tratamiento que se logra en cada etapa de este diseño garantiza el

cumplimiento de las regulaciones medioambientales vigentes para la calidad del efluente, control
de olores y ruidos.
La aireación artificial es el elemento que promoverá el desarrollo acelerado de los
microorganismos presentes de manera natural en las aguas residuales a tratar. De esta forma
a mayor cantidad de bacterias, mayor tratamiento de la materia orgánica debido a los completos
procesos de colonización de las mismas, de acuerdo al esquema de tratamiento mediante la
implementación de un reactor de flujo orbital.
El mezclado es otro elemento indispensable en el correcto desempeño de un sistema de
tratamiento de este tipo, particular que será considerado para lograr este objetivo y, dotar de las
condiciones necesarias a cada una de las unidades donde se aplicará la aireación.

Línea de tratamiento reactor de flujo orbital

TREN DE TRATAMIENTO PARA UN SISTEMA DE FLUJO ORBITAL

PLANTA COMPACTA REACTOR DE FLUJO DECANTADOR DESINFECCION

PRETARTAMIENTO ORBITAL SECUNDARIO UV

EFLUENTE
DIGESTOR DE
LECHOS DE SECADO
LODOS

Contando con los procesos de aireación y mezclado que se darán en las dos unidades del
sistema propuesto (Reactor Biológico y Digestor de Lodos), se incluyen también los
Clarificadores, o decantadores secundarios, elementos donde se separan las aguas claras
 DIRECCIÓN DE AGUA
POTABLE Y SANEAMIENTO

(tratadas) de los sólidos, los que a su vez serán reinsertados conducidos hacia el digestor y
recirculados al reactor de tal forma de garantizar la concentración del licor mezcla.
Luego de un determinado tiempo en el que los lodos del clarificador han sido reinsertados al
Reactor Biológico, la concentración de materia orgánica en ellos deja de ser “adecuada” para
las bacterias, en necesario y conveniente conducirlos a un sistema de digestión de lodos, al que
sólo entrará biomasa con un alto grado de reducción previo (45% aproximadamente).
La unidad de digestión es fundamental para el manejo y disposición final de lodos que se
generan en las unidades de tratamiento de aguas residuales, porque facilita su manejo y la purga
se puede efectuar una vez cada 2 o 3 meses cuando la Planta esté operativa al 100%; en caso
de no estar en esta condición la primera purga se podría prolongar hasta cuando el fango esté
listo para esta operación.
La disposición se facilita debido a que cada 100 kg de materia que ingresan al tratamiento
principal del sistema, del digestor solo salen entre 5 y 8 kg de materia estabilizada, compuesta
en un 95% de materiales inorgánicos y minerales. Como complemento se utilizará una estructura
de lechos de secado, para deshidratación de lodos, cuando ya han cumplido su tratamiento.

1 MANEJO FINAL DE LODOS Y EFLUENTE.

Las aguas tratadas podrán ser conducidas a un proceso de desinfección de acuerdo a las
necesidades de la planta y requerimientos municipales.
En este proyecto se ha escogido la desinfección por “rayos UV”., para el caudal de 0.058
m3/seg., se requiere 1módulo de 40 lámparas, cada lámpara de 155 W.

Equipo desinfección UV
 DIRECCIÓN DE AGUA
POTABLE Y SANEAMIENTO

Una desinfección eficiente del agua mediante la irradiación ultravioleta (UV) involucra la
observación de diversos principios que pueden ser nuevos para los profesionales del tratamiento
de agua. El método presenta tanto desafíos como ventajas, ya que no deja residuos químicos
en el agua de producto, pero sí requiere de un tratamiento previo para reducir los sólidos
suspendidos que podrían perjudicar la transmisión de la luz ultravioleta, debido a un efecto de
sombra que podría hacer que algunos contaminantes escapen de la desactivación. En
determinadas longitudes de onda que producen ozono, la luz UV también ofrece propiedades
de oxidación.

1.1 Funcionamiento de la desinfección mediante luz ultravioleta.

“Microorganismo” es un término amplio que incluye varios grupos de gérmenes patógenos.
Difieren en forma y ciclo de vida, pero son semejantes por su pequeño tamaño y simple
estructura relativa. Los cinco grupos principales son virus, bacterias, hongos, algas y
protozoarios. Observando una célula básica de bacteria, de esta interesa la pared de la célula,
la membrana citoplasmática y el ácido nucleico. El blanco principal de la desinfección mediante
la luz ultravioleta es el material genético o ácido nucleico. Los microbios son destruidos por la
radiación ultravioleta cuando la luz penetra a través de la célula y es absorbida por el ácido
nucleico. La absorción de la luz ultravioleta por el ácido nucleico provoca una reordenación de
la información genética, lo que interfiere con la capacidad reproductora de la célula. Por
consiguiente, los microorganismos son inactivados por la luz UV como resultado del daño
fotoquímico que sostiene el ácido nucleico.
El ADN es una molécula en forma de doble hélice, compuesta de bases nitrogenadas, adenina,
timina, citosina y guanina (ver Figura 3.5. El ADN almacena toda la información necesaria para
crear un ser vivo. El gene es la unidad de ADN capaz de sintetizar una proteína. El cromosoma
es una secuencia larga de ADN parecida a un hilo. El genoma es el conjunto completo de los
genes de una especie. La alta energía asociada a la corta longitud de onda (240 – 280 nm) es
absorbida por el ARN y el ADN de la célula.

La doble hélice del ADN la cadena de vida

 DIRECCIÓN DE AGUA
POTABLE Y SANEAMIENTO

La máxima absorción de la luz ultravioleta por el ácido nucleico, ADN, ocurre con una longitud
de onda de 260 nm. La Figura 3.6 muestra la similitud entre la habilidad de la luz ultravioleta
para destruir E. coli y la habilidad de las células de E. coli para absorber luz ultravioleta. Observe
que la emisión de luz ultravioleta con una longitud de onda de 254 nm es muy cercana a la mejor
condición de absorción de la luz por el ácido nucleico en la célula. Una célula que no puede ser
reproducida es considerada muerta o inactivada, porque ya no se multiplicará.
Hasta hace pocos años atrás la cloración era la desinfección de opción común. Hoy en día, un
número elevado de gobiernos a nivel mundial ha restringido el monto de cloro residual
descargado al medio ambiente.

1.2 Purga de lodos en reactor biológico.

El digestor sirve como depósito de lodos semi-estabilizados. A esta unidad ingresan los lodos
maduros del reactor biológico, una vez que estos hayan cumplido su ciclo de reinserciones con
el clarificador.
Un método fácil de definir las purgas del reactor al digestor es mediante una prueba simple de
sedimentación. Si el 80% de los lodos se sedimentan en un periodo inferior de 15 minutos, se
deberá de reinsertar durante las próximas 24 horas todos los lodos productos del clarificador,
una vez concluido este tiempo se deberá de volver a la operación normal, que es reinsertar los
lodos al reactor.

1.3 Purgas del digestor.

En el digestor los lodos pueden permanecer el tiempo que se desee siempre y cuando su
volumen lo permita, una media a considerarse es el 10% del volumen total (peso seco de los
lodos).
Para purgarlo se apaga el sistema de aireación con la finalidad de que los lodos se sedimenten,
dejando agua clara en la parte superior. Esta agua debe ser bombeada de regreso a la laguna
aireada para que continúe su tratamiento. Cada vez que se bombee el agua superficial del
Digestor, los lodos se comprimirán más por efecto de la presión hasta que llegará un punto,
probablemente cuando tengan una concentración del 50%, en que no se liberará agua clara en
la superficie. En ese momento estos lodos serán dispuestos a un equipo de deshidratación.
1.4 Deshidratación de lodos.
El lodo extraído de la unidad de digestión es bombeado hacia los lechos de secado, la
PTAR del Cantón Cañar cuenta con un horno de Secado de Lodos que acorta los tiempos
de disposición final de los mismos.

2 DISPOSICION FINAL

Al obtener un proceso netamente de reciclaje de materiales tratados en la planta el

GADICC dispondrá del uso final del resultante final del tratamiento.
 DIRECCIÓN DE AGUA
POTABLE Y SANEAMIENTO

Sin embargo, a la entrada de la Planta de Tratamiento el equipo de Tamizado realiza la

separación de los materiales que no pueden ser procesados en la Planta de tratamiento.

EQUIPO DE TAMIZADO

Este pretratamiento mecánico completo del agua residual en un sólo equipo que cumple las
siguientes funciones:
Tratamiento de residuos, prensado y deshidratación en un tornillo inclinado.

Este equipo permitirá conseguir un mayor grado de separación posible entre sólidos y líquidos,
sin afectar las características hidráulicas del canal de ingreso.
El diseño considera la combinación de deshidratación y prensado” en un mismo equipo.
Dependiendo de la luz de malla de perfil en cuña (0,5-6 mm), o de chapa perforada (2-6 mm) y
del tamaño (diámetros de cesta hasta 3000 mm), la capacidad de tratamiento será de 67 l/s
(2728 m3/día), instalada en una cala de 1.00 m. de ancho.
Es así como estos materiales deberán ser dispuestos a los entes de manejo y control para su
destino final, sin que ocasionen daños al medio ambiente, es decir a convertir los materiales
solidos que ingresan a la misma en humos, y que serán de reutilización como una vía sustentable
del proyecto. Otro parte de los ingresos como plásticos, cauchos, etc., son retenidos al ingreso
de la planta por rejillas especiales que los separan del resto de material acarreado hacia los
reactores.
 DIRECCIÓN DE AGUA
POTABLE Y SANEAMIENTO

ESQUEMA DE LA PLANTA PROPUESTA

Los parámetros de Diseño en general son los siguientes:

1. Caudal máximo horario Qmax 131.34 lt/seg

2. Caudal medio diario Q 50.80 lt/seg
3. Población de diseño Pob 26,153 hab
 DIRECCIÓN DE AGUA
POTABLE Y SANEAMIENTO

Unidades propuestas de tratamiento de la PTAR.

 DIRECCIÓN DE AGUA
POTABLE Y SANEAMIENTO

FICHA TECNICA DEL SISTEMA DE COLECTORES PROPUESTO

PROVINCIA CAÑAR
CANTON/PARROQUIA CAÑAR
SECTORES BENEFICIADOS Ciudad de Cañar
PERIODO DE DISEÑO 25 años
AREA DE COBERTURA 251 .46Ha,
DENSIDAD POBLACIONAL
Consolidada: 80 hab/Ha. No Consolidada: 35 hab/Ha.
DOTACION 180 I/hab/día
CAUDAL DE RETORNO
80%
NUMERO DE HABITANTES Actual: 15.844 habitantes(2018)
BENEFICIADOS
Futura: 26.153 habitantes(2042)
NUMERO DE CONEXIONES 18.396 Viviendas
PLAZO DE EJECUCION 8 meses (240 días calendario)
OBRAS PROPUESTAS Interceptores Pucuhuayco ...............................................................
Interceptores Zham Zham ...............................................................
Interceptores Panamericana ...........................................................
Estructuras de derivación de caudales, Replanteo, tramos a
sustituir ...........................................................................................
Planta de Tratamiento de Aguas Residuales ...................................
Automatización................................................................................
Plan de Manejo Ambiental...............................................................
Camineras..........................................................................................

Al ser un proyecto integral de saneamiento, también se ha contemplado la construcción

de Camineras, que serán ubicadas sobre la tubería que será instalada en los
interceptores, dejando una recuperación de las orillas que una vez sean saneadas
podrán ser utilizadas por la ciudadanía.
 DIRECCIÓN DE AGUA
POTABLE Y SANEAMIENTO

Conclusiones

Para la Ciudad de Cañar el no disponer de una Planta de tratamiento de Aguas Residuales en

pleno siglo XXI es algo que no se puede aplazar, el GADICC ha realizado todos los esfuerzos
técnicos y económicos que están a su alcance, como la contratación del: Estudio de Impacto
Ambiental del Sistema de Interceptores y Planta de Tratamiento de Aguas Residuales de la
ciudad de Cañar.

Como se ha demostrado, los daños a la salud de los ciudadanos y al medio ambiente por
concepto de la contaminación de los ríos de la Ciudad de Cañar, están latentes en la actualidad,
por lo que es una prioridad para todo el Cantón contar lo antes posible con esta obra tan
importante para todos.

El compromiso del GADICC para con los ciudadanos en lo referente a saneamiento está en
poder cumplir esta obra lo antes posible.

Firmado electrónicamente por:

EDGAR ROLANDO
URGILES MENDIETA

Ing. Edgar Urgilés M.

DIRECTOR DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO DEL GADICC.