DEPARTAMENTO HSE PTS-ECCA-MI-

MUNERA QUEBRADA BLANCA OOCC-17

Revisión final
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO
“Montaje de Estructura”
Fecha: 00-05-2022

1.- Objetivo

2.- Fundamento Legal

3.- Responsabilidades

4.- Alcances del trabajo

5.- Recursos.

6.- Actividades preventivas previo al inicio del trabajo

7.- Descripción de la actividad

8.- Análisis de los riesgos y las medidas de control

9.- Registro de Difusión

ELABORADO ASESORADO REVISADO REVISADO APROBADO

Gonzalo Romero Miguel Segura Cristian Aguila Bastian Aguila Joselito Riquelme
Cargo: Supervisor Cargo: Asesor Cargo: Jefe Cargo: Administrador Cargo: Gerente General
General Prevención de Operaciones Contrato
Riesgos
Firma: Firma: Firma: Firma: Firma:

FECHA DE NUMERO DE
REVISION PÁGINA PROXIMA REVISIÓN
MODIFICACIÓN SECCIÓN
- -
 DEPARTAMENTO HSE PTS-ECCA-MI-
MUNERA QUEBRADA BLANCA OOCC-17
Revisión final
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO
“Montaje de Estructura”
Fecha: 00-05-2022

OBJETIVO

Establecer un procedimiento específico seguro de trabajo que regule las medidas de seguridad
que se han de considerar y que se deben adoptar durante el desarrollo de las tareas para la
“Montaje de estructura” de manera que los trabajadores, equipos y materiales de trabajo de la
empresa no se vean expuestos a riesgos de accidente.

Proveer una planificación formal y adecuada de las tareas asociadas al servicio tendiente a una
meta de cero accidentes, en resguardo de los costos, y cumplimiento de los plazos de ejecución
comprometidos.

1. FUNDAMENTO LEGAL

Son parte integrante del presente procedimiento:

1.1. El Reglamento de Seguridad Minera, el Decreto Supremo Nº 72 (1985), modificado por el

Decreto Supremo Nº 140 (1992), modificado por el Decreto Supremo Nº 132 (2004).
1.2. El Decreto Supremo Nº 40 (1969) sobre prevención de riesgos profesionales, Título VI
artículo 21º, de la obligación de informar los riesgos laborales.
1.3. El Reglamento Interno de Orden, Higiene y Seguridad de la empresa, aprobado por Orden
Nº 7384, del Servicio de Salud.
1.4. Reglamento de gestión de riegos y salud para empresas contratistas – TECK

2. RESPONSABILIDADES

2.1. EMPRESA

Adoptar todas las medidas de seguridad necesarias para la seguridad de los trabajadores y sus
equipos de trabajo; proveyendo los recursos, dispositivos, herramientas, equipos, elementos,
materiales, métodos y procedimientos para el cumplimiento de las disposiciones contenidas
en este procedimiento.

2.2. SUPERVISOR.

Cerciorarse de la experiencia de sus trabajadores e instruirlos sobre los riesgos del trabajo,
ejecución de sus deberes y sobre el contenido del presente procedimiento.

Adoptar todas las medidas de seguridad necesarias para proteger la integridad física y psíquica
de sus trabajadores, estén o no indicadas en el presente procedimiento.
Adoptar todas las medidas de seguridad necesarias para resguardar el cuidado de los equipos,
herramientas e instalaciones de trabajo, estén o no indicadas en el presente procedimiento.
 DEPARTAMENTO HSE PTS-ECCA-MI-
MUNERA QUEBRADA BLANCA OOCC-17
Revisión final
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO
“Montaje de Estructura”
Fecha: 00-05-2022

Detener cualquier acto o condición su estándar, o el desarrollo total de la actividad, al detectar

desviaciones importantes al procedimiento, o la incorporación de nuevos peligros durante las
maniobras.

Dar fiel cumplimiento a las normas contenidas en el presente procedimiento.

2.3. ASESOR EN PREVENCION DE RIESGO

Verificar que todo trabajador que participe de las actividades, cuente con el entrenamiento e
inducción de los contenidos del procedimiento.

Verificar que los equipos y accesorios de trabajo necesarios para las maniobras asociadas a la
actividad, han sido previamente inspeccionados por el personal responsable.

Proveer información, asesoría técnica, apoyo, ayuda y recomendaciones, en todos los asuntos
que tengan relación con seguridad.

Detener cualquier acto o condición subestándar, o el desarrollo total de la actividad, al

detectar desviaciones importantes al procedimiento, o la incorporación de nuevos peligros
durante las maniobras.

2.4. MANTENCION

Proveer y mantener los equipos y sistemas para el trabajo, en condiciones seguras de

operación, que garanticen la protección de los trabajadores durante su uso.

2.5. TRABAJADORES

Respetar y cumplir todas las normas prescritas en el presente procedimiento.

Verificar, al inicio de su jornada de trabajo, el buen funcionamiento de los equipos,

maquinarias y elementos de control con que deba efectuar sus labores.

Debe dar cuenta de inmediato a sus superiores si observa defectos o fallas en los equipos de
trabajo.

Mantener una actitud preventiva durante la ejecución de las actividades, y de respeto por la
integridad física propia y la de sus otros compañeros de trabajo.

Se asigna como responsable de la aplicación y control efectivo del presente procedimiento a la Línea de
Mando compuesta por el Bastian Águila Administrador de contrato, no obstante, lo anterior, existe la
responsabilidad de todos los trabajadores de Riagui ltda, empresas subcontratistas o terceros relacionados
directa o indirectamente con el servicio, u otros de dar cumplimiento de estas disposiciones.
 DEPARTAMENTO HSE PTS-ECCA-MI-
MUNERA QUEBRADA BLANCA OOCC-17
Revisión final
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO
“Montaje de Estructura”
Fecha: 00-05-2022

3. ALCANCES DEL TRABAJO O TAREA

El trabajo específico a desarrollar corresponde al montaje y nivelación de las estructuras metálicas,

principales, secundarias y miscelaneas.

El desarrollo de la actividad implica la ejecución de las tareas indicadas a continuación:

 Traslado de camión pluma a lugar de almacenamiento, para cargar de estructura.

 Posicionamiento de camión pluma para realizar carga de tuberías sobre camión .
 Instalación de columnas.
 Estrobar estructura.
 Izaje y carguío de estructura sobre camión pluma.
 Afianzar carga.
 Posicionamiento de camión pluma para realizar descarga de estructura.
 Estrobar y Descargar de estructura.
 Montaje de estructura mediante camión pluma.

Toda actividad o tarea que desarrolle el personal de Riagui, debe remitirse a lo dispuesto en el
presente procedimiento, el cual contempla los alcances formales del estudio del servicio, recursos
ofertados, aceptados y adjudicados vía orden de servicio (o compra) o documento similar por el
Cliente.

Cualquier instrucción de trabajo o modificación al procedimiento debe ser dada a conocer al

personal de la empresa por su Supervisión Directa; el personal no debe ejecutar tareas que no
estén contempladas en este procedimiento y que sean entregadas como instrucciones
directamente por la Línea de Mando del Cliente, toda instrucción debe ser canalizada a través de
la Supervisión de Riagui; la excepción a esta disposición lo constituye todas aquellas
recomendaciones e instrucciones a favor de la seguridad, o para la detención parcial o total de una
tarea que implique un evidente riesgo de accidente a las personas o daños a los equipos de
trabajo.

El presente procedimiento debe ser modificado cuando ocurran cambios importantes en la

ejecución de servicio, o la detección de otros peligros y riesgos no contemplados en este
documento, la aplicación de esta medida compete exclusivamente a la Línea de Mando. Las
modificaciones deben quedar consignadas por escrito y anexadas a este documento, el formato de
modificaciones lo constituye el Análisis de Riesgos del Trabajo en Terreno.

4. RECURSOS
 DEPARTAMENTO HSE PTS-ECCA-MI-
MUNERA QUEBRADA BLANCA OOCC-17
Revisión final
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO
“Montaje de Estructura”
Fecha: 00-05-2022

4.1. MAQUINARIA, EQUIPOS, HERRAMIENTAS

Equipos Menores, Materiales y

Personal Equipos Mayores
Herramientas
Jefe de Terreno Herramientas manuales

Camión Pluma Eslingas

Supervisor Estrobos
Loro vivo (señalética con siga y
Trabajador pare)
Equipos de Protección Personal
(Casco, Lentes de Seguridad,
Guantes de Cuero, Zapatos de
Rigger Seguridad, Chaleco Reflectante
con nombre (rigger) color
verdey silbato)

Equipos de Protección Personal

(Casco, Lentes de Seguridad,
Operador equipos Guantes de Cuero, Zapatos de
Seguridad, Chaleco Reflectante
operador.

5. ACTIVIDADES PREVENTIVAS PREVIO AL INICIO DEL SERVICIO

 Instrucción a todo el personal sobre el contenido del procedimiento y alcance del servicio.
 Check list de camión pluma.
 Inspección accesorios de levante.
 Verificación condiciones del terreno en área de carga y descarga.
 Implementar Instructivo de maniobra de izaje.

6. DESCRIPCION DE LA ACTIVIDAD

6.1. VERIFICACIÓN DE LA ESTRUCTURA METÁLICA

 Puntos importantes que se deben tener en cuenta para la verificación de la

estructura en la obra por son:

 Planos de fabricación y montaje en última revisión, aprobados para construcción.

 DEPARTAMENTO HSE PTS-ECCA-MI-
MUNERA QUEBRADA BLANCA OOCC-17
Revisión final
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO
“Montaje de Estructura”
Fecha: 00-05-2022

 Especificaciones de pintura tanto en taller como de acabado final en terreno, si

corresponde.

6.2. TRANSPORTE Y MANEJO

 Para el transporte de la estructura y/o elementos estructurales de grandes

dimensiones se utilizarán camión rampla o camión apoyadas con camión pluma
en la carga y descarga.

 Se deben tomar las precauciones necesarias para no extraviar las placas de

conexión de las estructuras y los pernos correspondientes. En caso de extravío, se
debe informar inmediatamente para su oportuna reposición.

 Se deben generar check lists de los elementos de izaje, herramientas y equipos:

camiones, estrobos, vientos, herramientas de mano y grilletes.
6.3. SECUENCIA DE MONTAJE

 Independientemente del tipo de estructura (marco rígido, armaduras, tubulares,

etc.) y dependiendo de las características y el grado de dificultad se seguirá una
secuencia lógica de montaje de tal forma que exista el mismo principio descrito a
continuación.
 Se debe verificar la concordancia entre los planos de montaje y civiles, verificando
la posición de las fundaciones para la estructura.
 Como primera actividad, se debe delimitar el área y no permitir acceso a personal
ajeno a los trabajos; chequear las condiciones ambientales (velocidad del viento y
determinar máximo valor con el cual se pueda realizar las labores).
 Después de haber revisado la ubicación y posición de la estructura se procede a
colocar los perfiles de amarre principales formando los pórticos rígidos
transversales; si las conexiones son apernadas se conectarán los miembros
estructurales temporalmente con el número necesario de pernos de montaje con
el fin de asegurarlos firmemente hasta que se hagan conexiones finales.
 Cuando los pórticos transversales se encuentren en su alineación correcta se
procede a colocar los elementos secundarios.
 Cuando se trate de dos o más niveles, al iniciar el segundo nivel, se alineará y
aplomará la estructura del primer nivel en su posición definitiva tensionando los
pernos de montaje de los pilares y vigas principales en un 100%. Los valores de
tensionado y torque de los pernos, metodología de trabajo e inspección se
detallarán en procedimiento.
 Cuando el segundo nivel esté alineado, aplomado y tensionado a un 100 % se
colocará el mortero expansivo de nivelación en las placas base de los pilares.
 El montaje de la estructura secundaria, es decir vigas de plataforma, escalas,
barandas y parrillas se hará en conjunto con el montaje de estructura principal
 DEPARTAMENTO HSE PTS-ECCA-MI-
MUNERA QUEBRADA BLANCA OOCC-17
Revisión final
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO
“Montaje de Estructura”
Fecha: 00-05-2022

para ayudar a rigidizar la estructura montada y agilizar el tránsito del personal que
realiza el montaje.

6.4. TOLERANCIAS DE MONTAJE

 Para el montaje de la estructura se debe respetar lo indicado en la Especificación

Técnica Estructuras de Acero y los planos del proyecto.

7. ANALISIS DE LOS RIESGOS Y DE LAS MEDIDAS DE CONTROL

1.1. INHERENTES A LA TAREA

ITEM ETAPAS RIESGOS MEDIDAS DE CONTROL

1. 1.- Instrucción al 1.1.- Contagio covid-19 1.1.1. – Uso mascarilla anti

Personal sobre (coronavirus). bacteria, mantener la distancia
el Trabajo que física y lavado de manos con
se realizará 1.2.- No Instruir al personal jabón líquido o alcohol gel
periódicamente.

1.1.2.- Instructivo de
Procedimiento (Dejar registro de
firma).
1.1.3.- Dar cumplimiento a lo que
establece el Decreto 40 sobre el
Derecho a Saber.
1.3.- No entender o tener dudas. 1.1.4.- Confección del AST en
conjunto con el personal
involucrado y Charla Operacional.

1.2.1.- Supervisor se cerciorará

que todo el personal haya
comprendido el trabajo.
1.2.2.- Se consultará a todo el
personal si está en condiciones
físicas, psicológicas y de salud
 DEPARTAMENTO HSE PTS-ECCA-MI-
MUNERA QUEBRADA BLANCA OOCC-17
Revisión final
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO
“Montaje de Estructura”
Fecha: 00-05-2022

ITEM ETAPAS RIESGOS MEDIDAS DE CONTROL

para realizar el trabajo.

2. 2.- Coordinación 2.1.- Descoordinación con otras 2.1.1.- Planificación inicial.
para suministro áreas de trabajo Coordinación entre los diferentes
de materiales departamentos de obra.
estructurales y
misceláneos 2.2.- Personal no calificado 2.2.1.- Selección del personal
según su experiencia.

2.3.- Equipo no certificado 2.2.2..- Supervisor se cerciorará

que todos elementos necesarios
para la actividad estén
certificados.
3. 3.- Traslado de 3.1.- Derrame de hidrocarburos 3.1.1.- Check-List a maquinaria,
camión pluma. charla a operador Camión pluma.
3.1.2.- Control de derrame con
extensión de polietileno y/o
HDPE.
3.1.3.- Confección de AST entre
todo el personal involucrado en
traslado de Camion pluma, carga,
descarga y traslado del material a
camión, posicionamiento de las
maquinarias y montaje
estructural.
3.2.- Accidentes de tránsito
3.2.1.- Portar licencia de
conducción vigente y de acuerdo
a su clase. 3.2.2.- Respetar leyes
de tránsito teck y señalética
especifica; circulación con luces
bajas encendidas.
3.2.3.- Conducción concentrada.
3.2.4.- Se utilizara escolta para
cargas especiales.
3.3.- Camino en mal estado
3.3.1.- Operador deberá
disminuir la velocidad tal, que
pueda controlar su máquina, para
evitar desperfectos o situaciones
riesgosas (Velocidad al interior de
3.4.- Pendiente demasiado la obra 30 Km/hr.).
fuertes
3.4.1.- Operador tomará todas las
 DEPARTAMENTO HSE PTS-ECCA-MI-
MUNERA QUEBRADA BLANCA OOCC-17
Revisión final
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO
“Montaje de Estructura”
Fecha: 00-05-2022

ITEM ETAPAS RIESGOS MEDIDAS DE CONTROL

precauciones para enfrentar la

pendiente, como aplicar la
velocidad adecuada al terreno.
3.4.2.- Chequear la nivelación del
terreno, extensión completa de
los gatos con su respectiva base.
4. 4.- Carguío de 4.1.- Volcamiento inesperado del 4.1.1.- Check List del camión
material a equipo y/o caída de material. verificado por el capataz, además
camión de instruir al operador del
camión.
4.1.2.- Chequear estiba de carga.
4.1.3.- Certificación de
conducción segura de vehículos
en camino pintado 4x4 teck
quebrada blanca.
4.4.4.- Rigger certificado .
5. 5.- Maniobras 5.1.- Golpeado por y/o contra. 5.1.1.- Uso de escala al subir o
de descarga de bajar de la carrocería.
materiales en
terreno. 5.2.- Caída mismo y distinto nivel. 5.2.1.- Transitar solo por vías
habilitadas.
5.2.2.- Chequeo previo de
velocidades del viento,
debidamente registrado.
5.3.- Caída de material.
5.3.1. Demarcar el área de
trabajo con conos reflectantes y
cadenas.
5.3.2. Chequeo de
elementos/equipos de levante
y/o de izaje
5.3.4. El personal utilizará cuerda
para guiar la carga a distancia
prudente que permita
mantenerse seguro en todo
5.4.- Atrapamiento momento.

5.4.1. Personal no deberá

ubicarse en el posible trayecto de
5.5.- Exposición a radiación Solar desplazamiento de la carga.

5.5.1. Uso de lentes de seguridad

y bloqueador solar, según
 DEPARTAMENTO HSE PTS-ECCA-MI-
MUNERA QUEBRADA BLANCA OOCC-17
Revisión final
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO
“Montaje de Estructura”
Fecha: 00-05-2022

ITEM ETAPAS RIESGOS MEDIDAS DE CONTROL

Estándar Protección Radiación

UV.
6. 6. Prearmado de 6.1. Volcamiento del equipo. 6.1.1 Chequear la nivelación del
estructuras terreno, extensión completa de
utilizando los estabilizadores con su
camión pluma respectiva base.
6.1.2 Sólo el operador autorizado
puede operar el equipo.
6.1.3 Operador con experiencia,
autorizado, capacitado y
calificado.
6.1.4 Cumplimiento distancia de
equipo a excavación 1.5 veces la
profundidad de excavación.
6.2. Atrapamiento
6.2.1 Check List del camión
verificado por el Supervisor,
además de instruir al operador
6.3. Golpeado por o contra del camión.

6.3.1 Mantener áreas limpias y

ordenadas
6.3.2 No utilizar herramientas
6.4. Caída mismo nivel hechizas.

6.4.1 Planificar los trabajos antes

de ejecutarlos con el Rigger.
6.4.2 Mantener áreas limpias,
ordenadas y pasillos libres de
obstáculos.
6.4.3 Iluminación adecuada.
6.4.4 Utilización de accesos
6.5. Carga Suspendida habilitados.

6.5.1 Personal no deberá ubicarse

en el posible trayecto de
desplazamiento de la carga o bajo
ésta.
6.5.2 Uso de cuerda para guiar la
carga, ubicándose el trabajador a
una distancia segura.
6.5.3 Coordinación entre
estructurero y Rigger al realizar
 DEPARTAMENTO HSE PTS-ECCA-MI-
MUNERA QUEBRADA BLANCA OOCC-17
Revisión final
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO
“Montaje de Estructura”
Fecha: 00-05-2022

ITEM ETAPAS RIESGOS MEDIDAS DE CONTROL

las maniobras.
6.5.4 Uso de equipos según
6.6. Exposición a Ruido diseño
6.5.5 Segregación de área de
maniobras.
6.5.6 No exponerse a línea de
fuego.

6.6.1 Uso de protección auditiva.

7. 7. Montaje 7.1. Caída de materiales 7.1.1 Demarcar el área de trabajo
estructural. con conos reflectantes y cadenas
plásticas.
7.1.2 Chequeo previo de
velocidad del viento.
Chequeo de elementos/equipos
de izaje
.
7.1.4 Respetar tablas de carga de
la grúa.
7.1.5 El personal utilizará cuerda
para guiar la carga a distancia
prudente que permita
mantenerse seguro en todo
momento.

7.2. Golpeado por o contra

7.2.1 Muñequeras porta
herramienta al trabajar en altura.
7.2.2 Uso de morrales para
transporte de elementos
7.3. Caída distinto nivel menores.

7.3.1 Uso obligatorio de arnés de

seguridad con dos colas de
seguridad afianzado desde hebilla
metálica tipo D ubicada en su
espalda, asegurado a estructura o
cuerda de vida.
7.3.2 Además del punto anterior
incluir absorbedor de impacto
7.4. Volcamiento de camión cuando se trabaje sobre 5 mtrs.
pluma de altura en caída libre.
 DEPARTAMENTO HSE PTS-ECCA-MI-
MUNERA QUEBRADA BLANCA OOCC-17
Revisión final
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO
“Montaje de Estructura”
Fecha: 00-05-2022

ITEM ETAPAS RIESGOS MEDIDAS DE CONTROL

7.4.1 Chequear la nivelación del

terreno, extensión completa de
los gatos con sus respectivas
bases
7.4.2 Personal no debe ubicarse
7.5. Atrapamiento en el posible trayecto de
desplazamiento de la carga o bajo
carga suspendida.
7.6. Exposición a Rayos UV
7.5.1 No exponer extremidades a
puntos de atrapamiento.

7.6.1 Uso de ropa adecuada,

manga larga, legionario uso de
protector solar, beber abundante
agua.
 DEPARTAMENTO HSE PTS-ECCA-MI-
MUNERA QUEBRADA BLANCA OOCC-17
Revisión final
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO
“Montaje de Estructura”
Fecha: 00-05-2022

9. Registro de Difusión

El trabajador acepta lo siguiente:

- Recibió por el supervisor del área, instrucción, capacitación y entrenamiento del
procedimiento de trabajo seguro.
- Fue informado por el supervisor del área, oportuna y convenientemente acerca de los riesgos
asociados a la tarea, de los métodos de trabajo correctos y de las medidas preventivas.
- Fue informado por el supervisor del área acerca de los elementos, productos y sustancias que
deben utilizar en su tarea, además de la identificación, límites de exposición permisibles, los
peligros para la salud y sobre las medidas de prevención que deben adoptar para evitar los
riesgos.

N° Nombre C. I. Firma Fecha

01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15

Instruido por: Firma: