7

Regulación de avisos y
campañas gubernamentales de
promoción de derechos
DOCENTE: MsC. Olga Mary Martínez Vargas
CURSO: Tercero «A»
Ley 263 Integral Contra la Trata y Tráfico de Personas. 
Contenido del tema
Ley 264 Del Sistema Nacional de Seguridad Ciudadana “para
una vida segura”.
Ley 269 De Derechos y Políticas Lingüísticas. 
violencia.  
Ley  369  General de las Personas Adultas Mayores.  
Ley 453 De los Derechos de los Usuarios y Usuarias,
Consumidores y Consumidoras
Ley  223 Para Personas con Discapacidad.  
Ley 7553  De Gestión Integral de Residuos. 
Ley 700  Para la Defensa de los Animales.
DS 3461 Sobre Protección a Niños y Adolescentes.
 Ley N° 1197 del 8 de julio de 2019, que deroga la obligación de
difundir contenidos de manera gratuita por los medios privados (Tiene 3 Art. y una
disposición derogatoria)

Antecedentes

En abril de 2019, la Sociedad

La Asociación Nacional de Pone en riesgo Interamericana de Prensa
El 29 de abril de 2019 entre El 8 de julio de 2019,
la Prensa (ANP), expresó el presidente, Evo Morales, Se derogan todas las
en reiteradas oportunidades la estabilidad (SIP) llamó al Gobierno a
modificar la política que
con representantes de la disposiciones  que
que las pérdidas con Asociación Nacional de la
cuantiosas para los medios financiera de los “asfixia” a los medios y
pidió  “suprimir” la medida
Prensa (ANP), la Asociación
 obligaban a los medios
 privados a publicar, de
de comunicación privados y diarios y las que obliga a los medios
Boliviana de Radiodifusoras
forma  gratuita,  avisos y
(Asbora) y de medios
constituye una asfixia fuentes de empleo difundir “avisos gratuitos”,
vulnerando la liberta de
televisivos se acordó eliminar campañas
económica. de los periodistas. expresión.
esa disposición legal. gubernamentales:
Ley N° 1197 del 8 de julio de 2019, que deroga la obligación de
difundir contenidos de manera gratuita por los medios privados (Tiene 3 Art. Y una
disposición derogatoria)

●
La presente Ley tiene por objeto establecer el carácter
voluntario de la difusión de contenido por parte de
ARTÍCULO 1. (OBJETO). los medios de comunicación radial, audiovisual y
escrito, e incorporar modificaciones en la Ley N° 548 de
17 de julio de 2017, “Código Niña, Niño y Adolescente”.

●
Los medios privados de comunicación radial,
audiovisual y escrito, preventivo y social que se
ARTÍCULO 2. (PUBLICIDAD).
establezca en normativa específica, así como de las
políticas públicas del Estado Plurinacional de Bolivia.
Ley N° 1197 del 8 de julio de 2019, que deroga la obligación de
difundir contenidos de manera gratuita por los medios privados (Tiene 3 Art. Y una
disposición derogatoria)

●
Se modifica el Parágrafo III del Artículo 119
ARTÍCULO 3. (MODIFICACIONES).
de la Ley N° 548 de 17 de julio de 2017, “
Código Niña, Niño y Adolescente”,
quedando redactado de la siguiente forma:
Los medios de comunicación están obligados a contribuir a la formación de
la niña, niño y adolescente, brindando información de interés social y
cultural, dando cobertura a las necesidades informativas y educativas de
esta población, promoviendo la difusión de los derechos, deberes y
garantías establecidos en el presente Código. Asimismo, deberá emitir y
publicar programas y secciones culturales, artísticos, informativos y
educativos plurilingües, así como en lenguaje alternativo, dirigidos a la niña,
niño o adolescente, de acuerdo a reglamentación.”
 Declara que la publicidad con
Ley N° 1197contenido
del 8 de julio de 2019,
formativo, educativo,
que deroga la
obligación de difundir contenidos de manera gratuita por los medios
preventivo y social, así como
privados (Tiene 3 Art. y una disposición derogatoria)
políticas públicas del Estado
Plurinacional de Bolivia serán
difundidas de manera
voluntaria por los distintos
medios.
Ley N° 348 Integral para garantizar a las mujeres
una vida libre de violencia y DS 2145

• Artículos 22 y 23 de la
Ley.
• Artículo 19 del DS 2145.
 Ley N° 348 Integral para garantizar a las
mujeres una vida libre de violencia DS 2145

TÍCULO 2. (OBJETO Y FINALIDAD)

La presente Ley tiene por objeto establecer mecanismos, medidas y políticas

integrales de prevención, atención, protección y reparación a las mujeres
en situación de violencia, así como la persecución y sanción a los agresores, con el fin de
garantizar a las mujeres una vida digna y el ejercicio pleno de sus derechos para Vivir
Bien.
Ley N° 348 Integral para garantizar a las mujeres
una vida libre de violencia DS 2145
Articulo 22° (Medidas en el ámbito de la Comun

El Ministerio de Comunicación, en el ámbito de sus competencias, adoptará la siguientes medidas:

Diseño e implementación de una estrategia nacional de comunicación, que incluya campañas en medios masivos, dirigida a
informar y sensibilizar sobre las causas, formas y consecuencias de la violencia contra las mujeres, así como a
desestructurar estereotipos patriarcales de subordinación y desvalorización de las mujeres, considerando la diversidad
cultural y destinando para este fin los mismos recursos que asigna a la publicidad sobre temas estratégicos para el
desarrollo nacional.
 Ley N° 348 Integral para garantizar a las
mujeres una vida libre de violencia DS 2145
23°(Obligación de los Medios de Comunicación)

Los medios de comunicación adoptarán las siguientes medidas:

Adoptar los Códigos de Ética y otras medidas de autorregulación en relación a la
difusión de contenidos discriminatorios vinculados a la violencia hacia las mujeres.
Destinar, en el marco de la responsabilidad social, un espacio mínimo gratuito para la difusión
de mensajes que promuevan los valores establecidos en la presente ley (derogado).
 Ley N° 348 Integral para garantizar a las
mujeres una vida libre de violencia DS 2145
23°(Obligación de los Medios de Comunicación)

Los medios de comunicación adoptarán las siguientes medidas:

Difundir informaciones relativas a la violencia contra las mujeres de forma objetiva,
precautelando la defensa de su autonomía, libertad, dignidad, privacidad de derechos de
sus hijos e hijas, restringiendo toda exposición grafica que constituya humillación,
exposición publica y / o degradante.
 Decreto Supremo 2145, que regula la Ley N° 348 Integral
para garantizar a las mujeres una vida libre de violencia
Elaborar, implementar y cumplir sus códigos
culo 19° (Difusión y Comunicación) DS 2145
de Ética en difusión de la programación diaria
y de publicidad a fin de prevenir y erradicar
toda forma de discriminación.

El ministerio de Comunicación elaborará contenidos mínimos de difusión

Transmitir información preservando la
para prevenir y erradicar hechos de violencia contra las mujeres. intimidad, identidad y dignidad de las mujeres
en situación de violencia.

Difundir información relativa a la violencia

contra las mujeres sin sensacionalismo, con
Los Medios de Comunicación deberán observar las
objetividad y ética.
siguientes disposiciones:
Ley N°045 Contra el Racismo y Toda Forma de
Discriminación (2010)

• Artículo 1
• Artículo 6
• Artículo 16
• Artículo 23
 Ley N°045 Contra el Racismo y Toda Forma de
Discriminación (2010)

Objeto (Art. 1-I) Objetivo (Art. 1-II)

La presente Ley tiene por objeto La presente Ley tiene por
establecer mecanismos y objetivos eliminar conductas de
procedimientos para la prevención y
racismo y toda forma de
sanción de actos de racismo y toda
forma de discriminación en el marco discriminación y consolidar
de la Constitución Política del Estado y políticas públicas de protección y
Tratados Internacionales de Derechos prevención de delitos de racismo
Humanos. y toda forma de discriminación.
 Ley N°045 Contra el Racismo y Toda Forma de
Discriminación (2010)
Los m edi os de c om unic ac ión públi cos

forma de dis c ri minac ión, en relac ión a

su res pons abi li dad de generar opi ni ón
m ec anis mos i nternos que garant ic en

públ ic a c onforme a la Cons ti tuci ón

la el imi nac ión del rac is mo y toda
y priv ados deberán prov eerse de

Pol íti ca del Es tado.

D is po n er qu e lo s me di os de c o mu n ica ci ón , r ad ia les ,
tele v is ivo s, es c rito s y las n ue v as te cn o log ía s de la
in fo rma ció n y c o mun ic ac ión , co mo e l i nte rn e t, e limin en
d e su s p rog ra mac io n es , le ng u aj es , e xp re si on e s y
ma ni fes ta cio n es r ac istas , x en ó fo ba s y o tro s d e
c on te n ido d isc ri mina to rio .

Artículo 6, prevención y
educación, III. Ámbito de la
comunicación, información y
difusión.

pol íti c as públi c as relac ionadas c on el

Di fundi r el c onteni do de la presente

toda f orma de dis c ri mi nac ión; y las
internac ional es c ont ra el rac is mo y
Ley ; los inst rumentos nac ional es e
toda forma de discriminación.
acciones en contra del racismo y

tem a.
deberán apoyar las medidas y
Los medios de comunicación
 Ley N°045 Contra el Racismo y Toda Forma de
Discriminación (2010)
dios masivos de comunicación

El medio de comunicación que autorizare y publicare ideas

racistas y discriminatorias será pasible de sanciones
económicas y de suspensión de licencia de funcionamiento,
sujeto a reglamentación.
 Ley N°045 Contra el Racismo y Toda Forma de
Discriminación (2010)
contra la Dignidad del Ser Humano”, La
Artículo
sanción será281 quater.-
agravada en un tercio(Difu
del
mínimo y en una mitad del máximo,
Racismo o a la Discriminación). cuando el hecho sea cometido por una
servidora o servidor público, o autoridad
pública.
Cuando el hecho sea cometido por una
trabajadora o un trabajador de un medio
de comunicación social, o propietario del
mismo, no podrá alegarse inmunidad ni
fuero alguno.

Si este delito fuera cometido mediante

impreso, manuscrito o a través de medios de
La persona que por cualquier medio difunda ideas basadas en la superioridad o en el odio
racial, o que promuevan y/o justifiquen el racismo o toda forma de discriminación, por los
comunicación, la pena será agravada en un
motivos descritos en los Artículos 281 bis y 281 ter, o incite a la violencia, o a la tercio el mínimo y en un medio el máximo.
persecución, de personas o grupos de personas, fundados en motivos racistas o
discriminatorios, será sancionado con la pena privativa de libertad de uno a cinco años
Decreto supremo N° 762, Reglamento a la Ley 045 de 2011
Artículo 13, Obligaciones de los medios de comunicación
• Adoptar o readecuar sus Reglamentos Internos, incorporando principios orientados a
impulsar el reconocimiento, el respeto de las diferencias y la promoción de principios,
valores y normas para erradicar conductas racistas y toda forma de discriminación,
conforme a la Ley Nº 045.
• Promover las acciones de prevención y educación destinadas a precautelar el respeto a la
dignidad e igualdad de todas las personas, mediante la elaboración de productos
comunicacionales propios, en idiomas oficiales y alternativos de acuerdo a la región y
audiencia, que serán difundidos bajo los siguientes parámetros:
• En canales de televisión: al menos veinte (20) minutos al mes, en horarios preferenciales.
• En radioemisoras: al menos cuarenta (40) minutos al mes, en horarios preferenciales.
• En diarios y semanarios: al menos una (1) página al mes, y en revistas: media página al
mes; en espacios preferenciales para ambos casos.
• En periódicos digitales en internet, un (1) espacio al mes. Enviar semestralmente un informe
de dichos productos comunicacionales difundidos al Comité Nacional contra el Racismo y
Toda Forma de Discriminación; el que a su vez verificará el contenido de los mismos. En
caso de incumplimiento de lo establecido en el numeral 3 precedente se aplicarán las
sanciones previstas en el Artículo 17 del presente Decreto Supremo.
Decreto supremo N° 762, Reglamento a la Ley 045 de 2011
Artículo 13, Obligaciones de los medios de comunicación
• Adoptar o readecuar sus Reglamentos Internos,
incorporando principios orientados a impulsar el
reconocimiento, el respeto de las diferencias y
la promoción de principios, valores y normas
para erradicar conductas racistas y toda forma
de discriminación, conforme a la Ley Nº 045.
• Promover las acciones de prevención y
educación destinadas a precautelar el respeto a
la dignidad e igualdad de todas las personas,
mediante la elaboración de productos
comunicacionales propios, en idiomas oficiales
y alternativos de acuerdo a la región y
audiencia.
Decreto supremo N° 762, Reglamento a la Ley 045 de 2011
Art. 16, Faltas de los medios de comunicación
Se consideran faltas de los medios de comunicación, cualquiera sea su
naturaleza, la autorización de la difusión y publicación de ideas racistas y
discriminatorias, que se traducen en las siguientes:

• Expresiones deliberadas y sistemáticas, consistentes en manifestaciones

verbales o escritas, con el propósito de dañar la dignidad de determinada
persona o grupo por motivos racistas o discriminatorios.
• Difusión sistemática de mensajes con contenidos racistas o discriminatorios,
en propagandas, espacios pagados, avisos solicitados y publicidad, que
inciten al odio, desprecio, violencia o persecución de una determinada
persona o grupos de personas.
• Defensa o elogio de los actos de racismo o discriminación con el fin de
justificar el odio, la violencia o la persecución de determinada persona o
grupo.
Decreto supremo N° 762, Reglamento a la Ley 045 de 2011
Art. 17, Sanciones a los medios de comunicación
Las sanciones previstas para los medios de comunicación son las siguientes:

• Sanciones de primer grado.- Serán sancionados con diez (10) a ciento cincuenta
(150) días multa, los medios de comunicación que hayan incurrido en las conductas de
los numerales 1, 2 o 3 del Artículo 16 del presente Decreto Supremo, por primera vez.
• Sanciones de segundo grado.- Serán sancionados con ciento cincuenta y uno (151)
a trescientos (300) días multa, los medios de comunicación que hayan incurrido en las
conductas de los numerales 1, 2 o 3 del Artículo 16 del presente Decreto Supremo, por
segunda vez.
• Sanciones de tercer grado.- Serán sancionados con inhabilitación temporal de
funcionamiento de ciento cincuenta (150) a trescientos sesenta (360) días calendario,
los medios de comunicación que hayan incurrido en las conductas de los numerales 1,
2 o 3 del Artículo 16 del presente Decreto Supremo, por tercera vez. En las posteriores
reincidencias se aplicará directamente la máxima sanción establecida en el presente
numeral.
Ley N° 259 de control al expendio y consumo de
bebidas alcohólicas de 2012. DS 1347

• Artículo 8, numerales 2 y 4.
• Articulo 20, 22, 23 y 24 del
DS 1347
Ley N° 259 de control al expendio y consumo de bebidas
alcohólicas de 2012. DS 1347

●
La presente Ley tiene por objeto regular el expendio y
ARTÍCULO 1 consumo de bebidas alcohólicas, las acciones e instancias de
prevención, protección, rehabilitación, control, restricción y
(OBJETO) prohibición, estableciendo las sanciones ante el incumplimiento de
las mismas.

●
Las disposiciones contenidas en la presente Ley son de
ARTÍCULO 2. cumplimiento obligatorio para todas las personas naturales o
jurídicas, que fabriquen, comercialicen, publiciten, importen
(ALCANCE) o consuman bebidas alcohólicas en el territorio nacional.
 Ley N° 259 de control al expendio y consumo de bebidas
alcohólicas de 2012. DS 1347
ARTÍCULO 8. (RESTRICCIÓN AL CONTENIDO DE LA PUBLICIDAD).
El contenido de toda publicidad de bebidas alcohólicas, debe
sujetarse a las siguientes restricciones:

No incitar o inducir al consumo de bebidas alcohólicas,

No emitir publicidad de bebidas alcohólicas en el horario
sugiriendo que su consumo promueva el éxito intelectual,
de 06:00 a 21:00 horas.
social, deportivo o sexual.
 DECRETO SUPREMO N° 1347, que reglamenta la Ley N° 259
de control al expendio y consumo de bebidas alcohólicas de 2012
Artículo 20.- (PUBLICIDAD EN MEDIOS DE COMUNICACIÓN).
La publicidad de bebidas alcohólicas en medios de comunicación deberá
cumplir con los siguientes procedimientos:
a) Cuando se trate de publicidad radial, al final del anunció se deberá expresar en
forma clara y pausada las siguientes advertencias: “EL CONSUMO EXCESIVO
DE ALCOHOL ES DAÑINO PARA LA SALUD” - “VENTA PROHIBIDA A
MENORES DE 18 AÑOS DE EDAD”.
b) Cuando se trate de publicidad audiovisual, los últimos cinco (5) segundos de la
publicidad como mínimo, deberán expresar en forma exclusiva, clara y en
letras mayúsculas, legibles, en colores contrastantes al fondo y en pantalla
completa la siguiente advertencia: “EL CONSUMO EXCESIVO DE ALCOHOL
ES DA-ÑINO PARA LA SALUD” - “VENTA PROHIBIDA A MENORES DE 18
AÑOS DE EDAD”.
 DECRETO SUPREMO N° 1347, que reglamenta la Ley N° 259
de control al expendio y consumo de bebidas alcohólicas de 2012
Artículo 20.- (PUBLICIDAD EN MEDIOS DE COMUNICACIÓN).
La publicidad de bebidas alcohólicas en medios de comunicación
deberá cumplir con los siguientes procedimientos:
c. Cuando se trate de publicidad impresa o escrita, al final del anuncio
se deberá expresar en forma clara, con letras mayúsculas, legibles, en
colores contrastantes al fondo las siguientes advertencias: “EL
CONSUMO EXCESIVO DE ALCOHOL ES DAÑINO PARA LA SALUD”
- “VENTA PROHIBIDA A MENORES DE 18 AÑOS DE EDAD”.
d. La presente disposición no limita a que los medios de comunicación
incorporen además otros mensajes de prevención al consumo
excesivo de bebidas alcohólicas y prohibición de venta a menores de
dieciocho (18) años de edad
 DECRETO SUPREMO N° 1347, que reglamenta la Ley N° 259
de control al expendio y consumo de bebidas alcohólicas de 2012
Artículo 22.- (SANCIÓN AL INCUMPLIMIENTO DE LA RESTRICCIÓN AL CONTENIDO DE LA
PUBLICIDAD).
I. Los medios de comunicación que difundan publicidad de bebidas alcohólicas
y no cumplan con las restricciones al contenido de la publicidad establecidas
en el Artículo 8 de la Ley N° 259, serán sancionadas, la primera vez con una
multa de UFVs10.000.- (DIEZ MIL 00/100 UNIDADES DE FOMENTO A LA
VIVIENDA). En caso de reincidencia serán sancionados con una multa de
UFVs15.000.- (QUINCE MIL 00/100 UNIDADES DE FOMENTO A LA
VIVIENDA).
II. La restricción contenida en el numeral 4 del Artículo 8 de la Ley N° 259, no
se aplicará a la publicidad de bebidas alcohólicas emitidas a través de
medios de comunicación impreso.
III. Los medios de comunicación oral y audiovisual podrán mencionar auspicios
sin restricción de franja horaria, siempre y cuando no contengan publicidad.
 DECRETO SUPREMO N° 1347, que reglamenta la Ley N° 259
de control al expendio y consumo de bebidas alcohólicas de 2012
Artículo 23.- (SANCIÓN AL INCUMPLIMIENTO DE LAS PROHIBICIONES Y
ADVERTENCIAS PUBLICITARIAS POR MEDIOS DE COMUNICACIÓN).

Los medios de comunicación que emitan publicidad de bebidas alcohólicas y omitan la difusión
de las advertencias establecidas en el Parágrafo I del Artículo 9 de la Ley N° 259, serán
sancionados la primera vez con una multa de UFVs10.000.- (DIEZ MIL 00/100 UNIDADES DE
FOMENTO A LA VIVIENDA). En caso de reincidencia serán sancionados con una multa de
UFVs15.000.- (QUINCE MIL 00/100 UNIDADES DE FOMENTO A LA VIVIENDA).

Artículo 24.- (OBLIGACIÓN DE LOS MEDIOS DE COMUNICACIÓN).

I. Es obligación de todos los medios de comunicación remitir al Ministerio de Comunicación

reportes del pauteo publicitario de bebidas alcohólicas en forma mensual.
II. El Ministerio de Comunicación podrá requerir a los medios de comunicación grabaciones en
audio, video o escrito de las emisiones de publicidad que considere pertinente.
 Ley N° 263 Trata y tráfico de personas en
Bolivia y su reglamento, DS 1486

• Artículos 19, 22 y 23 de la Ley.

• Artículos 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15 y
16 del DS 1486.
Ley N° 263 Trata y tráfico de personas en Bolivia y
su reglamento, DS 1486

Objeto, Art. 1

La presente Ley tiene por objeto combatir la Trata y Tráfico de

Personas, y delitos conexos, garantizar los derechos fundamentales de
las víctimas a través de la consolidación de medidas y mecanismos de
prevención, protección, atención, persecución y sanción penal de estos
delitos.
 Ley N° 263 Trata y tráfico de personas en Bolivia y
su reglamento, DS 1486

Art. 19.- Prevención

Los mecanismos de prevención, las políticas y

estrategias, se aplicarán en los ámbitos:
Educativo, Comunicacional, Laboral y
Seguridad ciudadana.
Ley N° 263 Trata y tráfico de personas en Bolivia y
su reglamento, DS 1486
Art. 22. (Ámbito comunicacional)

I. En el marco de la Política Plurinacional de Lucha contra la Trata y Tráfico de Personas, y delitos

conexos, el Ministerio de Comunicación diseñará e implementará una estrategia comunicacional
intercultural, en todo el territorio boliviano, con el fin de informar, sensibilizar y concientizar sobre
los riesgos, causas, consecuencias y modalidades de la Trata y Tráfico de Personas, y
delitos conexos.

II. Las entidades territoriales autónomas también adoptarán políticas y estrategias

comunicacionales en sus jurisdicciones, para garantizar que la información sobre
la temática llegue a toda la población.

III. En el marco de la responsabilidad social, los proveedores de servicios de

telecomunicaciones y tecnologías de información y comunicación, públicos y
privados, deben promover y difundir información preventiva contra la Trata y
Tráfico de Personas, y delitos conexos.
 Ley N° 263 Trata y tráfico de personas en Bolivia y
su reglamento, DS 1486
Art. 23 (Ámbito comunicacional)

I. Los medios de comunicación social

deben contribuir a la lucha contra la
Trata y Tráfico de Personas, y delitos
conexos, a través de:
• Campañas de prevención contra la Trata
y Tráfico de Personas, y delitos conexos.
• La prohibición de difundir mensajes o
contenidos que promuevan la Trata y
Tráfico de Personas, y delitos conexos.
 Ley N° 263 Trata y tráfico de personas en Bolivia y
su reglamento, DS 1486
Art. 23 (Ámbito comunicacional)
II. Los medios de comunicación respetarán la dignidad, el derecho a
la intimidad y privacidad de las víctimas y el principio de
confidencialidad previsto en la presente Ley.
III. Con la finalidad de prevenir los delitos señalados en la presente Ley,
todos los avisos de oferta sexual, deberán ser reguladas
precautelando la dignidad de las personas, prohibiendo el uso de
imágenes de desnudos parciales o totales de mujeres u hombres, con
la utilización de mensajes que den referencia del origen regional, local
o nacional de las personas, y garantizando que en ningún caso se trate
de niños, niñas y adolescentes
 Decreto Supremo 1486, que regula la
Ley N° 263 Trata y tráfico de personas en Bolivia y su reglamento.

Artículo 8.- (ESTRATEGIA COMUNICACIONAL).

El Ministerio de Comunicación, es la
instancia competente para Los Consejos Departamentales, coordinarán con
implementar las medidas de la entidades territoriales autónomas el desarrollo e
implementación de una estrategia comunicacional
prevención en el ámbito departamental, tomando como base la Estrategia
comunicacional, debiendo presentar, Comunicacional del nivel central, adaptándola a
revisar y ajustar la estrategia las realidades de cada departamento.
comunicacional e intercultural
 Decreto Supremo 1486, que regula la
Ley N° 263 Trata y tráfico de personas en Bolivia y su reglamento.

Artículo 9.- (PUBLICIDAD EN MEDIOS DE COMUNICACIÓN)

Las campañas
publicitarias y los
mensajes con contenido
educativo con énfasis en
medidas de prevención
contra la trata y tráfico de
personas y delitos
conexos.
 Decreto Supremo 1486, que regula la
Ley N° 263 Trata y tráfico de personas en Bolivia y su reglamento.

Artículo 10.- (CONFIDENCIALIDAD).

• Ningún medio de comunicación público o
privado, publicará, ni transmitirá por
ningún medio, ninguna imagen de
personas que hayan sido víctimas de trata
y tráfico, o cualquier medida que haya sido
adoptada, en relación con la víctima,
antes, durante o después de la actuación
judicial; tampoco podrán divulgar el
nombre, la dirección, ni cualquier otra
información que tenga la intención de
identificar a la víctima o al testigo.
 Decreto Supremo 1486, que regula la
Ley N° 263 Trata y tráfico de personas en Bolivia y su reglamento.

Artículo 14.- (SANCIONES).

Los medios de comunicación que incurran en infracciones
administrativas, serán sancionados de la siguiente forma:

• La primera vez, con una multa de UFVs5.000.- (CINCO MIL 00/100

UNIDADES DE FOMENTO A LA VIVIENDA) a UFVs15.000.-
(QUINCE MIL 00/100 UNIDADES DE FOMENTO A LA VIVIENDA).

• La segunda vez, con una multa de UFVs15.000.- (QUIN-CE MIL

00/100 UNIDADES DE FOMENTO A LA VIVIENDA) a UFVs25.000.-
(VEINTICINCO MIL 00/100 UNIDADES DE FOMENTO A LA
VIVIENDA).

• La tercera vez y siguientes, la multa será incrementada en un tercio

en relación a la última sanción.
 Decreto Supremo 1486, que regula la
Ley N° 263 Trata y tráfico de personas en Bolivia y su reglamento.

Artículo 15.- (COBRO DE MULTAS Y DESTINO DE LOS RECURSOS).

I. El Ministerio de Comunicación, a través del Ministerio de
Economía y Finanzas Públicas, aperturará una cuenta
corriente fiscal recaudadora para su acreditación en la
libreta de la Cuenta Única del Tesoro por el cobro de las
sanciones establecidas en el Artículo 14 del presente
Decreto Supremo.

II. El Ministerio de Comunicación, destinará el monto

recaudado por el pago de multas de los medios de
comunicación, a la producción y difusión de campañas y
mensajes con contenido educativo con énfasis en
medidas de prevención, contra la trata y tráfico de
personas y delitos conexos.
 Decreto Supremo 1486, que regula la
Ley N° 263 Trata y tráfico de personas en Bolivia y su reglamento.

Artículo 16.- (PROCESO ADMINISTRATIVO

SANCIONADOR).

El Ministerio de Comunicación, a través del

Viceministerio de Políticas Comunicacionales,
de oficio, a denuncia fundamentada, o sobre la
base de los reportes de información requeridos
a los medios de comunicación, iniciará el
proceso administrativo sancionador
correspondiente en el marco de lo establecido
por la Ley N° 2341, de 23 de abril de 2002, de
Procedimiento Administrativo.
Ley N° 269, Ley General de Derechos y Políticas
Lingüísticas y su reglamento.

• Artículo 8 de la Ley.
• Artículo 16 de la Ley.
• Artículo 16 del DS 2477
Ley N° 269, Ley General de Derechos y Políticas
Lingüísticas y su reglamento.
Artículo 1°.- (Objeto de la ley) La
presente Ley tiene por objeto:

Reconocer, proteger, promover, difundir, desarrollar y regular los

derechos lingüísticos individuales y colectivos de los habitantes del
Estado Plurinacional de Bolivia.

Generar políticas públicas y obligaciones institucionales para su

implementación, en el marco de la Constitución Política del Estado,
convenios internacionales y disposiciones legales en vigencia.

Recuperar, vitalizar, revitalizar y desarrollar los idiomas oficiales en

riesgo de extinción, estableciendo acciones para su uso en todas las
instancias del Estado Plurinacional de Bolivia.
 Ley N° 269, Ley General de Derechos y Políticas
Lingüísticas y su reglamento.
Artículo 8.
IDIOMAS OFICIALES
 Ley N° 269, Ley General de Derechos y Políticas
Lingüísticas y su reglamento.
Uso de los idiomas en la comunicación, Artículo 16° (El
rol del Estado en los medios de comunicación)
El Estado garantiza la libre difusión de
El Estado garantiza la libre producción,
la realidad pluricultural y plurilingüe del
publicación y difusión de materiales
país en los idiomas oficiales y lenguaje
escritos y audiovisuales en los idiomas
alternativo especial, Lengua de Señas
oficiales relacionados a la cultura,
Boliviana - LSB, en los medios de
ciencia y tecnología de las naciones y
comunicación oral, escrita, audiovisual
pueblos indígena originario
y en las Tecnologías de Información y
campesinos, en los diversos medios
Comunicación - TIC, de orden público
de comunicación masivos.
y privado.
 Ley N° 269, Ley General de Derechos y Políticas
Lingüísticas y su reglamento.
Artículo 17°.- (Medios de
comunicación)

 Las naciones y pueblos indígena

originario campesinos tienen
derecho de acceder a espacios
de difusión en los medios de
comunicación social que los
permitan hacer conocer,
enriquecer, desarrollar y
fortalecer su propia lengua,
cultura y cosmovisión.
Ley N° 269, Ley General de Derechos y Políticas
Lingüísticas y su reglamento.
Artículo 18°.- (Difusión)

 Los medios de
comunicación oral,
escrita y virtual,
deberán incorporar
espacios de difusión
sobre la diversidad
lingüística
 Ley N° 269, Ley General de Derechos y Políticas
Lingüísticas y su reglamento.
Artículo 22°.- (Capacitación)
La administración pública y entidades privadas de
servicio público, tienen la obligación de
implementar programas de capacitación para el
personal de su dependencia dirigidos al
aprendizaje y uso oral y escrito de los idiomas
oficiales de acuerdo al principio de territorialidad.
El nivel central del Estado, a través de sus entidades
competentes establecerá programas de capacitación
continua sobre idiomas oficiales de las naciones y
pueblos indígena originario campesinos, para el
personal de la administración pública y de las
entidades privadas de servicio público, de acuerdo a
reglamento
 Decreto Supremo Nº 2477, regulación de la Ley N°
269, Ley General de Derechos y Políticas Lingüísticas
Artículo 16°.- (Espacios y
programas en medios de
comunicación)

Los medios de comunicación social

implementarán espacios o programas en lengua
de los pueblos indígena originario campesinos,
así como espacios o programas orientados al
aprendizaje y desarrollo de las lenguas,
valoración de la cultura, saberes y conocimientos
de éstos.
Ley 453, Ley General de los Derechos de las Usuarias y los
Usuarios y de las Consumidoras y los Consumidores

• Artículos 13 y 38 de la Ley.
• Artículo 7 del DS 2130
Ley 453, Ley General de los Derechos de las Usuarias y los
Usuarios y de las Consumidoras y los Consumidores

Artículo 3°.- (Alcance y ámbito de

aplicación) 
Artículo 1°.- (Objeto) 
Están sujetos a las disposiciones de la
La presente Ley tiene por objeto
presente Ley, los proveedores de
regular los derechos y garantías de las
productos o servicios, así como las
usuarias y los usuarios, las
usuarias y los usuarios, las
consumidoras y los consumidores.
consumidoras y los consumidores, en
sus relaciones de consumo.
Ley 453, Ley General de los Derechos de las Usuarias y los
Usuarios y de las Consumidoras y los Consumidores
El derecho de acceso a la información se
define como el derecho de una persona de
buscar y recibir información en poder
del gobierno y/o de las administraciones
Artículo 13°.- (Derecho a la información)  públicas, reconociendo esto como un derecho
Las usuarias y los usuarios, las fundamental para el desarrollo pleno de una
consumidoras y los consumidores tienen sociedad democrática.
derecho a recibir información fidedigna,
veraz, completa, adecuada, gratuita y Este derecho está expresamente consagrado
oportuna sobre las características y por la Constitución, que en su artículo 21,
contenidos de los productos que consuman numeral 6 prevé lo siguiente: “Las bolivianas
y servicios que utilicen. y los bolivianos tienen los siguientes
derechos: 6. A acceder a la información,
interpretarla, analizarla y comunicarla
libremente, de manera individual o colectiva”.
Ley 453, Ley General de los Derechos de las Usuarias y los
Usuarios y de las Consumidoras y los Consumidores
• Proporcionar información sobre las
características, composición nutricional, forma
de uso o conservación de los productos o
servicios ofertados, de manera accesible para
Artículo 14°.- (Obligación las usuarias y los usuarios, las consumidoras y
del proveedor)  los consumidores.
• Proporcionar información sobre los posibles
El proveedor de productos o riesgos que puedan afectar la salud e
servicios, de conformidad a integridad física, que provengan del consumo o
su normativa específica, está uso del producto o servicio.
obligado a: • El proveedor de productos o servicios
alimenticios, está obligado a tener información
accesible con relación a la calidad del producto
o del servicio y con las especificaciones de sus
características principales.
Ley 453, Ley General de los Derechos de las Usuarias y los
Usuarios y de las Consumidoras y los Consumidores
• Consignar el precio total en moneda nacional
que incluya los tributos, comisiones y cargas
que correspondan.
• Informar oportunamente sobre los ajustes de
Artículo 14°.- (Obligación tarifas en los servicios, así como el rango de
del proveedor)  precios que estén disponibles para un mismo
producto o servicio.
El proveedor de productos o • Proporcionar información en idioma castellano,
servicios, de conformidad a de ser necesario a través de etiquetas
su normativa específica, está complementarias y, en lo posible, en otro
obligado a: idioma oficial del Estado.
• Consignar en etiquetas las equivalencias de
peso, medida o volumen, cuando no
correspondan al sistema nacional de pesas y
medidas.
Ley 453, Ley General de los Derechos de las Usuarias y los
Usuarios y de las Consumidoras y los Consumidores
• Proporcionar información necesaria, cuando se
cuente con una variedad de productos o
servicios de similares características, para que
las usuarias y los usuarios, las consumidoras y
Artículo 14°.- (Obligación los consumidores puedan asumir una decisión
del proveedor)  favorable a sus intereses. En caso de
medicamentos con el mismo principio activo o
El proveedor de productos o denominación genérica, ofertar sus
servicios, de conformidad a alternativas.
su normativa específica, está
obligado a: • Indicar la información de las ofertas, cuando se
publiciten rebajas de precios y promociones.

• Otros que se determinen en normativa

específica.
Ley 453, Ley General de los Derechos de las Usuarias y los
Usuarios y de las Consumidoras y los Consumidores
• De alimentos que causen daños o
riesgos a la salud de las mujeres
Artículo 15°.- (Información gestantes, al embrión, al feto o al recién
para personas nacido, adultos mayores y personas
vulnerables)  con discapacidad.
El proveedor de productos o
• Sobre los beneficios de la leche
servicios alimenticios, está
materna.
obligado a proporcionar
información: • De los daños o riesgos a la salud de las
niñas, niños y adolescentes, adultos
mayores y personas con discapacidad.
Decreto Supremo 2130, que regula la Ley 453, Ley General de los Derechos de
las Usuarias y los Usuarios y de las Consumidoras y los Consumidores
ARTÍCULO 7.- (EDUCACIÓN Y DIFUSIÓN).
Las entidades públicas del nivel central del Estado deberán:
a) Promover acciones de educación sobre consumo responsable y sustentable,
incidiendo en la protección del medio ambiente y la madre tierra.

b) Desarrollar estrategias de difusión audiovisual, oral y escrita y que informen al

usuario y consumidor, sobre sus derechos y deberes;

c) Incentivar la participación de las organizaciones de defensa de la usuaria y el

usuario, la consumidora y el consumidor, en acciones de información,
promoción, capacitación y educación, en temáticas de defensa de los
derechos de las usuarias y los usuarios, las consumidoras y los
consumidores.
Decreto Supremo 2130, que regula la Ley 453, Ley General de los Derechos de
las Usuarias y los Usuarios y de las Consumidoras y los Consumidores
II. Las proveedoras y los proveedores, deben exhibir o anunciar
en forma clara y precisa, en lugar visible de sus
establecimientos comerciales o de exposición al público, el
precio final de los productos que se ofrezcan, conforme a
normativa y proceso de implementación establecidos por la
autoridad competente correspondiente de los sectores regulado
y no regulado.

I. Las proveedoras y los

proveedores, tienen la III. En caso de que un producto
obligación de informar a las tenga más de un precio marcado
consumidoras y los por el proveedor, prevalecerá el
consumidores, respecto al país menor.
de origen del producto. ARTÍCULO 14.-
(INFORMACIÓN
DEL
PRODUCTO).
Reglamento en aplicación del derecho a la información y prevención de
publicidad engañosa o abusiva de los servicios y productos ofertados
Información del producto y servicio.- Se entiende como
información del producto o servicio todas las
características que constan en el etiquetado, como
aquella que manifiesta el proveedor de forma verbal o a
través de medios masivos de comunicación o difusión y
se constituyen en necesaria para la libre elección del
producto o servicio.
ARTÍCULO 5.-
(DEFINICIONES)

Publicidad.- Mensaje comercial emitido a través de

medios de comunicación cuyo objeto es motivar a las
usuarias, usuarios, consumidoras y consumidores hacia
una determinada acción de consumo con información
objetiva, transparente y real.
Reglamento en aplicación del derecho a la información y prevención de
publicidad engañosa o abusiva de los servicios y productos ofertados

Publicidad Engañosa.- Es cualquier modalidad de

publicidad, información o comunicación total o parcial
falsa que induzca a error respecto a las características,
modo de empleo u otro dato del producto o servicio.

ARTÍCULO 5.-
(DEFINICIONES) Publicidad Abusiva.- Es la publicidad o información
discriminatoria, que instiga o induce a la violencia o al
miedo, aprovechándose de la falta de discernimiento e
infringiendo valores ambientales, morales y éticos, que es
capaz de inducir a las usuarias y los usuarios, las
consumidoras y los consumidores a comportarse de
forma perjudicial o peligrosa para su salud o integridad
física.
 Ley 548, Código niña, niño y adolescente

Decreto Supremo N° 2377, de 27 de mayo de 2015,

Your Picture Here
Reglamento al Código Niña, Niño y Adolescente

Bolivia: Decreto Supremo Nº 3461, 18 de

enero de 2018

Modifica el artículo 33 del DS

2377 (DIFUSIÓN Y
COMUNICACIÓN)
 Ley 548, Código niña, niño y adolescente

Reconocer, desarrollar y regular el ejercicio de

los derechos de la niña, niño y adolescente,
implementando un Sistema Plurinacional
ARTÍCULO 1.
(OBJETO)
Integral de la Niña, Niño y Adolescente, para la
garantía de esos derechos mediante la
corresponsabilidad del Estado en todos sus
niveles, la familia y la sociedad.
 Ley 548, Código niña, niño y adolescente

I. La niña, niño o adolescente tiene derecho a

recibir, buscar y utilizar todo tipo de información
que sea acorde con su desarrollo.
El Estado en todos sus niveles, las madres, los
ARTÍCULO 119.
padres, Ley Nº 548: Ley Código Niña, Niño y
Adolescente, guardadoras o guardadores,
tutoras o tutores, tienen la obligación de
asegurar que las niñas, niños y adolescentes
reciban información veraz, plural y adecuada a
su desarrollo.
 Ley 548, Código niña, niño y adolescente
Artículo 47.- (LIBERTAD DE EXPRESIÓN Y DIFUSIÓN). El derecho a
la libertad de niñas, niños y adolescentes de expresar libremente su
opinión y difundir ideas, imágenes e información de todo tipo, ya sea
oralmente, o por cualquier otro medio deberá efectivizarse en el
marco del respeto y la convivencia pacífica.

ARTÍCULO 48.- (PROTECCIÓN DE LA IMAGEN). I. El Ministerio de

Artículos 47 y 48 del Comunicación, se constituye en la instancia competente para
Decreto Supremo establecer los formatos especiales de difusión que hagan efectivo el
N° 2377 cumplimiento del derecho a la protección de la imagen de niñas,
niños y adolescentes.
II. Toda persona o entidad pública o privada que tome conocimiento
de la vulneración de este derecho, deberá denunciar ante la
Defensoría de la Niñez y Adolescencia para que esta a su vez, si
correspondiese, interponga la demanda ante la o el Juez Público en
Materia de Niñez y Adolescencia, en observancia del inciso a) del
Parágrafo I del Artículo 153 y Artículo 155 de la Ley Nº 548
 Otras leyes y decretos que regulan el acceso a la
información y comunicación

Ley 700  Para la Defensa de los Ley  369  General de las Personas

Animales y Decreto Supremo N° Adultas Mayores y DS 1807
4341 • Art. 1 (Objeto).- La presente Ley tiene por
• La presente Ley establece el marco normativo para objeto regular los derechos, garantías y
la defensa de los animales contra actos de deberes de las personas adultas mayores,
violencia, crueldad y maltrato, cometidos por así como la institucionalidad para su
personas naturales o jurídicas. protección.
• Artículo 8. (MEDIOS DE COMUNICACIÓN). Los • Artículo 7 (Información).- El nivel central del
medios de comunicación oral, escrito y televisivo, Estado y las Entidades Territoriales
en el marco de su responsabilidad social, deberán
difundir información educativa dirigida a la Autónomas, deberán al menos una vez al
población en general, sobre el respeto y defensa año, publicar la información referida a la
de los animales. situación de las personas adultas mayores.
 Otras leyes y decretos que regulan que regulan
el acceso a la información y comunicación

Ley 264 Del Sistema Nacional de Seguridad Ley  223 Para Personas con Discapacidad y
Ciudadana “para una vida segura” y DS 1436 DS 1893  
• Artículo 1°.- (Objeto) La presente Ley tiene por objeto • Artículo 1. (OBJETO). El objeto de la presente Ley es
garantizar la seguridad ciudadana, promoviendo la paz y garantizar a las personas con discapacidad, el ejercicio
la tranquilidad social en el ámbito público y privado, pleno de sus derechos y deberes en igualdad de
procurando una mejor calidad de vida con el propósito de condiciones y equiparación de oportunidades, trato
alcanzar el Vivir Bien a través del Sistema Nacional de preferente bajo un sistema de protección integral.
Seguridad Ciudadana “Para una Vida Segura”, en • Artículo 11. (DERECHO A LA COMUNICACIÓN EN
coordinación con los diferentes niveles de Estado. SISTEMAS Y LENGUAS ALTERNATIVAS). El Estado
• Artículo 69 (comunicación) espacios publicitarios en Plurinacional de Bolivia promueve la comunicación en
medios. sistemas y lenguas alternativas para la inclusión y el
• Sistemas de información (artículos 71 y 72). acceso a la información y al ejercicio pleno de las
personas con discapacidad.
• Artículo 36. (ÁMBITO DE LA
COMUNICACIÓN).Incorporación de la comunicación
alternativa y del lenguaje de señas