La Palabra en La Red

Descargar como pptx, pdf o txt
Descargar como pptx, pdf o txt
Está en la página 1de 19

LA PALABRA EN LA RED

CARACTERÍSTICAS LINGÜÍSTICAS DE LA COMUNICACIÓN EN INTERNET.


¿QUÉ ES INTERNET?
DENOMINACIONES METAFÓRICAS PARA
INTERNET

• ¿Qué es la metáfora?
• Es un tropo mediante el cual una palabra toma el sentido de otra completamente distinta por alguna
semejanza que se plantea entre ambos términos.
• Cubren un amplio espectro de usos cotidianos y se vuelven naturales al lenguaje al punto de resultar
difíciles de distinguir.
DENOMINACIONES METAFÓRICAS PARA
INTERNET
Denominación Lexemas surgidos a partir de ella
• Laberinto • Buscador
• Telaraña, maya o red • “web”, “webear”
• Ciberespacio • Prefijo “ciber-”´; dirección web, url, dominio,
portales, ventanas, etc.
• Carretera • Quedar en cola de espera, enlaces, velocidad y
tráfico (de carga y descarga)
• Océano o mar • “usuario”, “-nauta” canales, puertos,
navegadores, surfear, cuaderno o bitácora
(BLOG), piratear, hackear, etc.
ELEMENTOS A TENER EN CUENTA

• Canal y Código • Visual, auditivo. Lingüístico, icónico, memético.


• Sincronía en la comunicación • Sincronía, asincronía, TRD (White, 2012, De Piero,
2012) Ritmo más lento.
• Oralidad Vs Escritura • Géneros escritos que van gradualmente hacia lo
oral hasta géneros orales. Prosodia: emoticones.
• Hipertextualidad • Enlaces, navegación, relaciones hipertextuales.
• Respuesta • Posibilidad de recibir respuesta inmediata o
mediata
ELEMENTOS A TENER EN CUENTA

• Espontaneidad

• Espacio físico delimitado • Complejidad estructural

• Descontextualizado y autónomo • Revisable y corregible en algunos


casos
ELEMENTOS DEL LENGUAJE

• Niveles de estructuración del


lenguaje • Elementos para reconocer
• Variedades fonéticas
• Fonético
• Construcción de neologismos con
• Morfológico
procedimientos conocidos
• Estructuras sintácticas simples
• Sintáctico
• Léxico • Nuevos lexemas o nuevos significados.
• Por Ejemplo: Formas de cortesía,
• Pragmático
cyberbullying
ENTRE USUARIOS, RESIDENTES Y
NAVEGANTES
¿QUIÉN VISITA UN SITIO?

• Mucha terminología para quienes navegan en internet.


• En general, el término más usado es el de “Usuario”
• Existen diferencias según la cantidad de tiempo empleado
• Diferentes metáforas sobre aproximación a internet
USUARIOS: LA DICOTOMÍA DE PRENSKY
(2001)
Nativos digitales Inmigrantes digitales
• Jóvenes estudiantes con competencias innatas • Profesores mayores de 40 con migración digital
• Adicción al universo tecnológico • Adaptación al universo tecnológico
• Entretenimiento • Medios de información
• Diálogos simultáneos y fragmentarios • Conversaciones particulares
• Compartir información • Guardar información
• Multitarea • Monotarea
• Superficialidad • Profundización reflexiva y lenta
LA DICOTOMÍA DE WHITE (2011)

Residentes digitales Visitantes digitales


• La red como un espacio donde cohabitan • La red como caja de herramientas
• Se vive dentro Y fuera de la red • Una sola tarea con una herramienta
• Con perfiles en línea • Sin perfiles en línea
• Usan cuanta herramienta pueden, mezclan • Usan chat, pero no Facebook
ambos niveles de interacción (virtual y real)
• Se prima la fuente no la información
• Se prima la información y no la fuente
• USUARIOS NO MIEMBROS DE LA WEB
• Residentes virtuales, ciudadanos de la red
CARACTERÍSTICAS DEL CIBERLENGUAJE
CARACTERÍSTICAS ORTOGRÁFICAS

• Sustitución de grafemas que se asemejen a la oralidad: kiero por quiero,


nunka por nunca
• Elisión de vovcales que puede ser total: dsd, tmb o parcial cmo, porq
• Multiplicación de grafemas vocálicos y consonánticos
• Variabilidad: porq, xq, pq…
CARACTERÍSTICAS MORFOLÓGICAS

• Aglutinación de palabras: asique, finde, nose,


• Disociación: re bueno, reee vieejaaa
• Truncamiento o acortamiento: pa, grax, tá, etc.
CARACTERÍSTICAS LÉXICAS
GÉNEROS WEB
EL LENGUAJE EN LA WEB
GÉNEROS WEB

• Mail • Redes sociales (Facebook)


• Foros • Blogs
• IM • Microblogs (Twitter – tumblr)
• Chat • Fotolog
• Mundos virtuales • Videoblog
GÉNEROS TRADICIONALES ADAPTADOS

• Prensa, televisión, radio


• Géneros literarios: Neofuturismo. Fan Fiction. Web-comic. Creepy-
pasta
EN TORNO AL CONCEPTO DE COMUNIDAD
• Comunidad lingüística:
• Hudson (1980), Bloomfield (1933), Gumperz (1962), Fishman (1979), Labov (1972)
• Comunidad idiomática y de habla
• Moreno Fernández (1999)
• Comunidad de habla:
• Cohen de Chervonagura (2006 y 2008), Weckesser (2008)
• Comunidad Semiótica:
• Coviello (2008 y 2011)
• Comunidad virtual
• Sal Paz (2010), Francisco Yus (2010)

También podría gustarte