FACULTAD DE EDUCACIÓN

REDACCIÓN APLICANDO NORMATIVA

APA 6TA Y 7MA. EDICIÓN

Dra. Villegas Quispe, Carmen Julia Del Rosario

 MAESTRÍA EN EDUCACIÓN

APRENDIZAJE A LOGRAR

Modifica la redacción de las referencias según la

normativa (American Psychological Association) APA,
6ta.y 7ma. Edición de su sílabo.
 MAESTRÍA EN EDUCACIÓN

Las formas de citación según el

manual APA 6ta. Edición
 MAESTRÍA EN EDUCACIÓN

MANUAL APA (AMERICAN

PSYCHOLOGICAL ASSOCIATION)

¿Qué es?

“El manual de estilo del APA, es una normativa

académica que se encarga de describir los
requerimientos para la preparación y presentación de
manuscritos en vías de publicación. Además, se
convierte en un medio que ayuda a la comprensión.
(American Psychological Association, 2010, p. 24).
 MAESTRÍA EN EDUCACIÓN

MANUAL APA (AMERICAN

PSYCHOLOGICAL ASSOCIATION)

La American Psychological Association (2010, p. 24) indica lo siguiente:

Se planteó para orientar a la comprensión de

textos en las ciencias sociales y el
comportamiento, brindar una mayor claridad de la
comunicación y alcanzar la precisión.

Se usa para citar textos de un artículo, libro,

Internet, entre otras fuentes.
 MAESTRÍA EN EDUCACIÓN

MANUAL APA (AMERICAN

PSYCHOLOGICAL ASSOCIATION)
De acuerdo con Pacheco (2014, p. 5):

Formas de citación
Directas

Indirectas
(parafraseo)
 MAESTRÍA EN EDUCACIÓN

Manual APA (American Psychological

Association)
Observa las siguientes citas:

Por un lado, Rowe afirma que según, “Uno de

los problemas de no querer ofender a la gente
es que te sorprendes haciendo cosas que no
deseas hacer” (1998, pp. 91).

Rowe, C. (1998) afirma lo siguiente:

“Cuando tú eres infeliz, incluso después de
haber sufrido el golpe más doloroso, aún eres
capaz de buscar consuelo y de dejar que ese
consuelo llegue hasta ti para aminorar tu dolor.”
(p.17).
¿Están redactadas adecuadamente?
 MAESTRÍA EN EDUCACIÓN

MANUAL APA (AMERICAN PSYCHOLOGICAL

ASSOCIATION)
Según APA (como se cita en Pacheco, 2014, p. 7):

Para Solomón (2007): “El resumen es una

breve descripción […] del problema, los
métodos, los resultados y las
Citas directas o conclusiones. [Su] propósito es brindar un
textuales breves breve informe del experimento para que
los lectores [determinen] si les interesa
“Son las que Considera al
Basada en el […]” (p. 9).
recogen las autor y año al
autor
palabras principio.
textuales de
una persona”. Menciona los
Tienen menos “Las abreviaturas son útiles para
datos (autor,
de 40 Basada en el referirse a diversos grupos
año y página)
palabras. texto experimentales. Usualmente, se
al final del introducen en la subsección del
párrafo. diseño” (Solomón, 2007, p. 30).

Si se omite alguna frase, estás se reemplazan por paréntesis y corchetes [...].

Cuando sean tres o más autores, cita al primero y a los subsecuentes como
“et al.” (del latín, que significa “y otros”).
 MAESTRÍA EN EDUCACIÓN

MANUAL APA (AMERICAN

PSYCHOLOGICAL ASSOCIATION)
Según APA (como se cita en Pacheco, 2014, p. 7):

Citas directas o
extensas

“Tienen más de
40 palabras. Se
escriben fuera
del texto, con Considera al autor y
sangría, sin Basada en el autor
año al principio.
comillas ni
cursivas […]”
(p. 8).
 MAESTRÍA EN EDUCACIÓN

REFERENCIAS
 MAESTRÍA EN EDUCACIÓN

MANUAL APA (AMERICAN PSYCHOLOGICAL

ASSOCIATION)

Se consigna el apellido, la inicial del primer nombre y el (Año de

punto. Si son varios autores, se deben separar con una publicación) Título del libro
coma y, antes del último, con una “y”. (en cursiva)

Libros Colchado, O. (1994). Del mar a la ciudad (2.a

físicos ed.). Lima: Río Santa Editores.
En la segunda línea,
se ubican los datos
que continúan
después de la quinta Ciudad de la publicación: Editorial (se
palabra del apellido
indica solo el nombre de ella)
del autor o el nombre
de la institución.

Volumen (entre paréntesis, si se indicara en el libro)

Edición entre paréntesis (a partir de la 2.a edición)
 MAESTRÍA EN EDUCACIÓN

MANUAL APA (AMERICAN PSYCHOLOGICAL

ASSOCIATION)

Se consigna el apellido, la inicial del primer nombre y el (Año de publicación)

punto. Si son varios autores, se deben separar con una Título del libro (en
coma y, antes del último, con una “y”. cursiva) y número
de edición si se
menciona.

Libros Cassany, D., Luna, M. y Sanz, G. (1994). Enseñar lengua (9.a ed.).
virtuales Recuperado de
http://lenguaydidactica.weebly.com/uploads/9/6/4/6/9646574/c
assany,_d._luna,_m._sanz,_g._-_ensenar_lengua.pdf
En la segunda línea,
se ubican los datos
que continúan
después de la quinta
palabra del apellido
del autor o el nombre
de la institución.
Recuperado de y el
enlace o link de donde
se extrajo
 MAESTRÍA EN EDUCACIÓN

MANUAL APA (AMERICAN

PSYCHOLOGICAL ASSOCIATION)
(Año de
publicación)
Se consigna el apellido, la inicial del primer nombre y el
punto. Si son varios autores, se deben separar con una Título del artículo
coma y, antes del último, con una “y”.

Revistas
académicas Sharp, T. (2004). Choral music and print-on-demand.
físicas Choral Journal, 44(8), 19-23.
En la segunda línea,
se ubican los datos
que continúan
después de la quinta
palabra del apellido
del autor o el nombre
de la institución. Volumen y el # del Las páginas y el punto
Título de la revista ejemplar entre
(en cursiva) paréntesis
 MAESTRÍA EN EDUCACIÓN

Manual APA (American Psychological Association)

(Año de publicación)
Se consigna el apellido, la inicial del primer nombre y
el punto. Si son varios autores, se deben separar con Título del artículo
una coma y, antes del último, con una “y”.

Artículo de Burkholder, J. (2011). Decoding the discipline of music history for our students. Journal
revista en línea of Music History Pedagogy, 1(2). Recuperado de
http://www.ams-net.org/ojs/index.php/jmhp/article/view/22

En la segunda línea,
se ubican los datos
que continúan
después de la quinta
palabra del apellido
del autor o el nombre
de la institución. Recuperado de y el
enlace o link de donde
Título de la revista Volumen, # del ejemplar entre paréntesis se extrajo
(en cursiva) y el punto
 MAESTRÍA EN EDUCACIÓN

FORMATO DE PRESENTACIÓN DE
DOCUMENTOS SEGÚN EL MANUAL
APA
2.54 cm
Paginación (arábigo):
Altura superior derecha Lorem ipsum dolor sit amet,
consectetuer adipiscing elit.
Aenean commodo ligula eget dolor.
Fuente: Aenean massa. Cum sociis
natoque penatibus et magnis dis
Times New Roman 12 parturient montes, nascetur ridiculus
mus.
Donec quam felis, ultricies nec,
Espaciado: 2.54 cm
pellentesque eu, pretium quis, sem.
Nulla consequat massa quis enim.
- Interlineado 2.0 Donec pede justo, fringilla vel, 2.54 cm
- 1 espacio entre párrafos aliquet nec, vulputate eget, arcu.
In enim justo, rhoncus ut,
imperdiet a, venenatis vitae, justo.
Nullam dictum felis eu pede mollis
pretium. Integer tincidunt. Cras
dapibus. Vivamus elementum
Márgenes: semper nisi. Aenean vulputate
eleifend tellus.
- 2,54 cm en toda la hoja
- Sangría francesa (cinco espacios o 1,27) en la primera
línea de cada párrafo
2.54 cm
 MAESTRÍA EN EDUCACIÓN

REFERENCIAS
Aguirre, M., Estrada, C. y Flores, E. (2009). Redactar en la universidad. Conceptos y
técnicas fundamentales. Lima: UPC.

American Psychological Association (2010). Manual de Publicaciones de la American

Psychological Association (3.a ed.). México, D.F.: Manual Moderno.

Pacheco, N. (comp.) (2014). Citas y referencias: recomendaciones y aspectos básicos del

estilo APA (3.a ed. en español, 6.a ed. en inglés). Lima, Perú: Biblioteca de la
Universidad de Lima.

Solomón, P. R. (2007). Guía para redactar informes de investigación. México: Trillas.

 FORMATO DE PRESENTACIÓN DE
DOCUMENTOS SEGÚN EL MANUAL
APA 7MA. EDICIÓN
Las referencias son un listado con la información completa de las fuentes
citadas en el texto. Son necesarias para la atribución correcta de autoría y la
localización y confirmación de la información en el caso de que un lector
quiera acudir a las fuentes que sustentaron un trabajo.

¿CUÁL ES LA DIFERENCIA ENTRE REFERENCIA Y BIBLIOGRAFÍA?

En la lista de referencias, el autor incluye solo aquellas fuentes que utilizó de

forma explícita en su trabajo, mientras que en la bibliografía puede integrar
también obras que sirvieron de fundamento, pero que no se usaron en
desarrollo del escrito. En el Estilo APA se usa el sistema referencias, por tanto,
se espera que todos los autores citados sean referenciados y que las fuentes
referenciadas sean citadas en el texto.

Las referencias constituyen un apartado específico del documento.

REFERENCIAS SEGÚN EL MANUAL
APA 7MA. EDICIÓN
 ELEMENTOS DE LAS REFERENCIAS
SEGÚN EL MANUAL APA 7MA. EDICIÓN

Si bien los datos de cada referencia deben organizarse de acuerdo con la categoría a
la que pertenece la fuente, hay cuatro datos básicos comunes en todas las obras.
 FORMA BÁSICA PARA CITAR LIBROS SEGÚN EL
MANUAL APA 7MA. EDICIÓN

Los libros son publicaciones extensas, que cuentan con el respaldo de una casa
editorial u que están integradas por capítulos.
 FORMA BÁSICA PARA CITAR LIBRO EN VERSIÓN
ELECTRÓNICA SEGÚN EL MANUAL APA 7MA. EDICIÓN

Libro que se ha publicado directamente en medios digitales:

Libro con traducción:

Los libros con traducción son aquellos que tienen una reimpresión o reedición en un
idioma diferente al original. En este caso, se debe dar cuenta tanto del autor como el
traductor, así como de las fechas de publicación original y de la traducción.
 FORMA BÁSICA PARA CITAR ARTÍCULOS
CIENTÍFICOS SEGÚN EL MANUAL APA 7MA. EDICIÓN

Los artículos científicos son publicaciones primaria que aparecen en revistas especializada.
Pueden aparecer en versión impresa, digital o ambas. La información para realizar la
referencia de un artículo se suele encontrar en la primera página del artículo, en la parte
superior o en el pie de página.

La mayoría de las revistas

incluyen los datos de
volumen y número, pero
algunos de estos datos
puede estar ausente. En
estos casos, se omiten de la
referencia, conservando en
orden de los demás
elementos.
FORMA BÁSICA DE LOS ARTÍCULOS CIENTÍFICOS
SEGÚN EL MANUAL APA 7MA. EDICIÓN

FORMA BÁSICA DE LOS ARTÍCULOS IMPRESOS

SEGÚN EL MANUAL APA 7MA. EDICIÓN
FORMA BÁSICA DE LOS ARTÍCULOS EN LÍNEA SEGÚN
EL MANUAL APA 7MA. EDICIÓN
FORMA BÁSICA DE PERIÓDICO IMPRESO SEGÚN EL
MANUAL APA 7MA. EDICIÓN
FORMA BÁSICA DE PERIÓDICOS EN LÍNEA SEGÚN EL
MANUAL APA 7MA. EDICIÓN

FORMA BÁSICA DE ARTÍCULO DE REVISTA

(MAGAZINE) SEGÚN EL MANUAL APA 7MA. EDICIÓN
 FORMA BÁSICA DE PELÍCULA O CINTA
CINEMATOGRÁFICA SEGÚN EL MANUAL APA 7MA.
EDICIÓN

FORMA BÁSICA DE SERIE DE TELEVISIÓN SEGÚN EL

MANUAL APA 7MA. EDICIÓN
FORMA BÁSICA DE VÍDEO SEGÚN EL MANUAL APA
7MA. EDICIÓN

FORMA BÁSICA DE SEMINARIO WEB GRABADO

SEGÚN EL MANUAL APA 7MA. EDICIÓN
 FORMA BÁSICA DE PUBLICACIONES EN REDES
SOCIALES SEGÚN EL MANUAL APA 7MA. EDICIÓN

FORMA BÁSICA EN FACEBOOK SEGÚN EL MANUAL

APA 7MA. EDICIÓN
REFERENCIAS