Discusión:María la Balteira
.svg){kind=small}
Corrección
[editar]Cambio la siguiente frase “fue una soldaidera (trovadora que acompañaba a los soldados) gallega del siglo XIII” por “fue una soldadera (juglaresa) gallega del siglo XIII”. El motivo es que la palabra soldadera no se refería a artistas que acompañaban a soldados, sino que deriva de soldada (sueldo, salario), es decir, eran mujeres a sueldo de la corte real o de nobles. Por otro lado, una soldadera no era una trovadora sino un tipo de juglaresa o juglara que cantaba, bailaba y/o tañía instrumentos musicales, así son representadas en las miniaturas de los códices. --Davidhez (discusión) 14:07 18 dic 2020 (UTC)