Ir al contenido

Discusión:Municipio de Cortazar

Contenido de la página no disponible en otros idiomas.
De Wikipedia, la enciclopedia libre
Esta página le interesa al Wikiproyecto México.

Se escribe Cortazar

[editar]

La gente del lugar, a pesar de que algunos escriben Cortazar (aguda), pronuncia /cortásar/ y no /cortázar/. Posiblemente creen que no es necesaria la tilde (como si fuera Cortásar, con ese).

El auge de la agricultura en Cortazar, se debe a las obras hidraulicas del Alto rio Lerma.

Algunos sitios que lo escriben como se pronuncia:

  • CarreterasMéxico.com.mx (también lo escriben Cortázar con tilde en el foro del final de la página).
  • 189 artículos (entre 2006 y 2011) en el periódico El Universal de México, donde escribe "Cortázar" con tilde.

--Rosarino (discusión) 18:02 5 oct 2011 (UTC)



RESPUESTA: Gracias Rosarino por tus correcciones bien intencionadas, pero el nombre del municipio y de la ciudad es Cortazar.

Argumentos:

1. Yo soy "gente del lugar" y puedo asegurarte que no conozco a nadie que lo pronuncie Cortázar (como el apellido). El nombre Cortazar, sin tilde, respeta íntegramente las reglas de la lengua española porque es una palabra aguda.

2. Los 189 artículos que lo escriben erróneamente con tilde no son fuentes confiables debido a que son medios de alcance nacional cuyos editores desconocen acerca de la pequeña población a la que hacen referencia. Incluso son pocos 189, una rápida búsqueda en Google arrojaría miles de equívocos. Puedes comprobarlo consultando periódicos de la región tales como El Sol del Bajío (http://www.oem.com.mx/elsoldelbajio/), A.M. de Celaya(http://www.periodico.am/celaya/home/), o Periódico Correo (http://www.correo-gto.com.mx/)

3. Por si fuera poco, legalmente el nombre del municipio es Cortazar, tal como puede consultarse en el artículo 33 de la Constitución Política del estado de Guanajuato. http://mexico.justia.com/estatales/guanajuato/constitucion-politica-del-estado-de-guanajuato/titulo-cuarto/capitulo-unico/

4. Como dato extra: Las fuentes orales que he consultado me informan que al menos desde finales del siglo XIX era unánime la costumbre de decir y escribir Cortazar entre aquellos a los que llamas gente del lugar. En adición, puedo decirte que es muy probable que también Luis Cortázar y Rábago deba escribirse sin tilde, pero esa corrección tendrá que esperar hasta que consulte alguna fuente documental en el Archivo General de la Nación.

Petición:

1. Aunque ya quité todos los tildes al nombre de la ciudad y del municipio, no sé cómo cambiar el nombre a la entrada del artículo. Por favor, si alguien puede realizarlo, la comunidad Wiki lo agradecería. Saludos cordiales. --Antoniolz (discusión) 23:46 3 dic 2012 (UTC)[responder]

Enlaces externos modificados

[editar]

Hola,

Acabo de modificar el enlace externo 2 en Cortazar (municipio). Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:

Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.

Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 19:41 26 sep 2017 (UTC)[responder]

Enlaces externos modificados

[editar]

Hola,

Acabo de modificar 1 enlaces externos en Cortazar (municipio). Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:

Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.

Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 21:12 6 ago 2018 (UTC)[responder]

Enlaces externos modificados

[editar]

Hola,

Acabo de modificar 1 enlaces externos en Municipio de Cortazar. Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:

Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.

Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 02:44 15 jun 2019 (UTC)[responder]

Enlaces externos modificados

[editar]

Hola,

Acabo de modificar 1 enlaces externos en Municipio de Cortazar. Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:

Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.

Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 10:40 19 feb 2020 (UTC)[responder]