Espíritu Aloha
Aloha es la palabra hawaiana utilizada para saludar en Hawái y bendecir a los visitantes, que se podría traducir aproximadamente como belleza, paz, disfrute, o bienaventurado seas. Esta palabra deriva del idioma proto-polinesio *qarofa descendiente de la cultura proto-malayo-polinesia.[1][2]
La cultura de Hawái define el «Espíritu Aloha» como la motivación que se expresa a través de la alegría, la cortesía, la simpatía y razonabilidad, y no obviando otros aspectos como serenidad, sensualidad y un sano orgullo. En su tradición, se considera que la motivación Aloha cura el espíritu y el cuerpo y contagia felicidad.[3][4]
Véase también
[editar]Referencias
[editar]- ↑ «Pollex Online». Pollex (en inglés). Archivado desde el original el 27 de octubre de 2020. Consultado el 18 de noviembre de 2020.
- ↑ Biggs, Bruce, 1979. Proto-Polynesian Word List II. Working Papers in Anthropology, Archaeology, linguistics, and Maori Studies No. 53. Department of Anthropology, University of Auckland.
- ↑ Pukui, Mary Kawena; Elbert, Samuel H. (1 de marzo de 1986). Hawaiian Dictionary: Hawaiian-English English-Hawaiian Revised and Enlarged Edition (en inglés). University of Hawaii Press. ISBN 978-0-8248-0703-0. Consultado el 18 de noviembre de 2020.
- ↑ Andrews, Lorrin (1922). A dictionary of the Hawaiian language. Rev (en inglés). Honolulu Hawaii, Published by the Board. Consultado el 18 de noviembre de 2020.
Enlaces externos
[editar]- HUNA Página hawaiana sobre sabiduría tradicional Aloha
- The Aloha Spirit a.k.a The Little Pink Booklet of Aloha By Serge Kahili Inglés
- Huna Kupua,The Seven Principles (Los Siete Principios) Inglés
- Los Siete Principios, según Eugenia Lerner Castellano
- Qué significa "Aloha" Español
