Gigantes y cabezudos (zarzuela)

Gigantes y cabezudos
Gigantes y cabezudos
Los tradicionales "Gigantes y cabezudos" dan título a esta zarzuela.
Género	zarzuela
Actos	1 acto, 3 cuadros
Publicación
Año de publicación	siglo XIX
Idioma	español
Música
Compositor	Manuel Fernández Caballero
Puesta en escena
Lugar de estreno	Teatro Principal (Zaragoza)
Fecha de estreno	29 de noviembre de 1898
Personajes	Pilar, carnicera del mercado y novia de Jesús (mezzosoprano) Antonia, vendedora y mujer de Timoteo (soprano) Juana, vendedora (soprano) Jesús, soldado en Cuba, repatriado y novio de Pilar (tenor) Timoteo, municipal y marido de Antonia (tenor) Tío Isidro, vendedor (bajo) Sargento, pretendiente de Pilar (actor)
Libretista	Miguel Echegaray y Eizaguirre

Gigantes y cabezudos es una zarzuela en un acto y tres cuadros, con libreto de Miguel Echegaray y Eizaguirre y música del maestro Manuel Fernández Caballero. Se estrenó en el Teatro Principal de Zaragoza , con gran éxito, el martes 29 de noviembre de 1898.​

¿Qué son?

Los "Gigantes y cabezudos” —a los que hace referencia el título de la obra— son las figuras de cartón piedra que desfilan, a modo de caricatura, en pasacalles, verbenas y fiestas, costumbre de origen medieval muy popular todavía en pueblos y ciudades de Aragón, Cataluña, Comunidad Valenciana, Andalucía, Extremadura, Castilla y León , Castilla-La Mancha y norte de España. “Los Gigantes” intervienen al final de la obra.

Argumento

La escena transcurre en la plaza de un mercado en Zaragoza, donde comienza una discusión entre dos vendedoras, Antonia y Juana. El tío Isidro (carnicero) viene a separarlas. En esto aparece Timoteo, qué es el guardia municipal, y les cuenta que el Ayuntamiento les va a aumentar los impuestos, a lo que ellas se revelan, “Anda ve y dile al Alcalde”. En la misma plaza, Pilar, una bella aragonesa, narra que su novio, Jesús, está en la guerra de Cuba, y le ha enviado una carta que ella no puede leer porque no sabe. Entra en escena un sagaz sargento, que también está enamorado de la chica, se inventa la historia de que su novio se ha casado en Cuba. “Los aragoneses somos Gigantes por nuestra fuerza de voluntad y Cabezudos por nuestra tozudez”, canta ella misma.

Después de dejar claro, que ella esperará a su novio, pase lo que pase, este, regresa de Cuba, acompañado de un grupo de compañeros soldados (Escena Coro de Repatriados)​. Entonces, Jesús, como se llama el novio, habla con su amigo, el Sargento, que le cuenta que Pilar se ha casado. Aun así, el novio, muy tozudo, afirma que, a pesar de todo, se casará con ella.

Pilar, que no acaba de creer lo que el sargento le había contado, se encuentra con él en las verbenas del Pilar y, para cerciorarse de que no le ha mentido, le vuelve a pedir que le lea una carta —esta vez sí conoce el contenido—. El Sargento, fiel a su engaño, llega a decirle que Jesús no volverá porque ha muerto en la guerra. Esta mentira enfada a Pilar, que intenta agredir al municipal. Este, a la vista de verse descubierto, confiesa toda la verdad, y Pilar, comprensiva, le perdona. El momento cumbre de la obra viene luego cuando, a la salida de la procesión, Pilar y Jesús se vuelven a encontrar.

Índice de escenas

1. Introducción y disputa “Hay que separarlas, van a hacerse mal”. Escena de las vendedoras “Tiene un carácter como una fiera”. Salida de Timoteo “Ya Timoteo viene hacia acá” y tiempo de jota “Anda ve y dile al Alcalde”.
   
2. Romanza de Pilar “¡Esta en su carta! ¡Esta es su carta!"
   
3. Jota “No nos asusta nada en la tierra…..Si las mujeres mandasen”. Motín de las mujeres “No hay que ceder, no hay que ceder, hay que luchar”.
   
4. Coro de repatriados “Por fin te miro, Ebro famoso”.​
   
5. Coro “Zaragoza de gala vestida está”. Jota de los de "Calatorao” “Por ver a la Pilarica”. Salida de los gigantes y cabezudos “Cuando era niña y jugaba”. Jota “Grandes para los reveses…. luchando tercos y rudos”.
   
6. Salve “Se marchó de seguro, desesperado”.

Adaptación al cine

En 1969 se rueda una película para televisión, dirigida por José Antonio Páramo y con dirección musical de Federico Moreno Torroba y con el siguiente reparto​:

Personaje	Intérpretes
	Actor / Actriz	Cantante
Pilar	María José Alfonso	Isabel Rivas
Jesús	Emilio Gutiérrez Caba	Carlo del Monte
Sargento	Manuel Zarzo
Antonio	Queta Claver	Elena Guadaño
Timoteo	Alfonso del Real	Jesús Aguirre
Tío Isidro	José Franco	Ramón Alonso
Vicente	Raúl Sender
Juana	María Luisa Arias	Rosa Sarmiento
Pascual	José Luis Sanjuan
Pepa	Tania Ballester

Referencias

• Casares Rodicio, Emilio Diccionario de la Zarzuela Coordinador
• Arnau, Juan Historia de la zarzuela Ed. Zacosa Volúmenes I y IV
• Valverde, Salvador El mundo de la zarzuela
• Deleito y Piñuela, José Gigantes y Cabezudos extracto en Origen y apogeo del Género Chico

Enlaces externos

• Zarzueleros.com - La Zarzuela en la red
• Portal sobre Zarzuela (en español e inglés)
• Para los amantes de la zarzuela — Cantables, biografías, efemérides, reseñas (en español)
• Producciones de Zarzuela Grupo Verdi
• Compañía Profesional de Zarzuela Innova Lyrica
• Portal sobre la Zarzuela
• Teatro de la Zarzuela
• Portal de Zarzuela sobre la compañía catalana Cors de Sarsuela de Sabadell Archivado el 15 de mayo de 2007 en Wayback Machine. (en catalán)
• La Biblioteca de las Culturas Hispánicas
• Asociación Cultural «Amigos de la Zarzuela» de Cartagena
• Las calles de Madrid en la Zarzuela
• Zarzuela en el catálogo del Instituto Ibero-Americano de Berlín
• Agrupación Lírica Izaskun Murgia - Izaskun Murgia Elkarte Lirikoa - Agrupación de Mondragón (Guipúzcoa)
• Berenguer González, Ramón T. “Gigantes y Cabezudos” Mp3 ISWC T-0425363558. Publicado con el permiso del propietario de la versión.

• Datos: Q8964016