Plantilla:Portada Bueno/3516
Maryana bint Fathallah bin Nasrallah Marrash (ar: مريانا بنت فتح الله بن نصرالله مرّاش / ALA-LC: Maryānā bint Fatḥ Allāh bin Naṣrallāh Marrāsh) (Alepo, Siria Otomana, 1848-ibídem, 1919), más conocida como Maryana Marrash, fue una escritora y poetisa siria perteneciente al movimiento literario Al-Nahda, también conocido como Renacimiento Árabe. Revivió los salones literarios en Oriente Próximo, de orígenes preislámicos, y fue la primera mujer siria en publicar una colección de poemas, así como en escribir para algún diario árabe.