Saturdays of Thunder
| «Saturdays of Thunder Sábados de Trueno (España) Tardes de Trueno (Hispanoamérica)» | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Episodio de Los Simpson | |||||
| Episodio n.º |
Temporada 3 Episodio 9 | ||||
| Código de producción | 8F07 | ||||
| Guionista(s) | Ken Levine & David Isaacs | ||||
| Director | Jim Reardon | ||||
| Fecha de emisión original | 14 de noviembre de 1991 en EE. UU. | ||||
| Gag de la pizarra | "No simularé tener rabia". | ||||
| Gag del sofá | Los almohadones no están, así que la familia cae dentro del mismo.[1] | ||||
|
Cronología
| |||||
Saturdays of Thunder, llamado Sábados de trueno en España y Tardes de Trueno en Hispanoamérica, es un capítulo perteneciente a la tercera temporada de la serie animada Los Simpson, emitida originalmente el 14 de noviembre de 1991.[2] El episodio fue escrito por Ken Levine y David Isaacs, y dirigido por Jim Reardon.[1]
Sinopsis
[editar]Todo comienza cuando una serie de carreras en autos caseros para niños llega a Springfield. Bart, entusiasmado, desea participar en la competencia, pero descubre que debe fabricarse su propio auto.
Mientras tanto, Homer se hace a sí mismo un test de una revista para padres, en donde descubre que no sabe nada acerca de su hijo. Para tratar de ser un mejor padre, le ofrece ayuda a Bart para construir su auto para el concurso.
Desafortunadamente, Homer y Bart sólo logran construir un auto pequeño y precario, al cual llaman Rayito. El auto parece ser muy malo en comparación con el de Martin Prince (Honor Roller que aparecería en el juego de coches de Los Simpsons), un excelente coche de carreras. Pero Bart, al no tener valor para decirle a Homer que el auto Rayito era terrible, decide correr con él una carrera preliminar.
En el circuito de carreras, Bart y Martin se unen en una especie de alianza en contra de Nelson Muntz, un abusón muy arrogante y que los maltrataba mucho. Nelson tiene un auto de carreras de aspecto feroz y en el que se escuchan voces dentro, lo cual podría significar que estuviera manejado por niños.
Cuando comienza la carrera, Bart va a escasa velocidad, ya que el Rayito no le permitía ir muy rápido. Sin embargo, a Martin le va peor, ya que su auto va demasiado rápido y fuera de control. Todo esto ocasiona que Martin choque y quede inhabilitado para seguir compitiendo. En el hospital, el niño le dice a Bart que quería que tome su poderoso auto y que compita con él en la carrera. La decisión de Bart de cambiar al pequeño Rayito por un auto mejor rompe el corazón de Homer.
Bart, más tarde, trata de arreglarse con Homer, pero él sigue muy ofendido. En la carrera, Homer recapacita y se da cuenta de lo egoísta que había sido al rechazar a su hijo. Además, descubre que ya había averiguado más cosas sobre Bart, y se empieza a sentir orgulloso.
Al verse perdonado, Bart toma fuerzas y, luego de superar los múltiples intentos de Nelson por destruir su auto, gana la carrera. Homer toma al niño en brazos y celebran juntos.
Referencias culturales
[editar]El título del episodio y las escenas de carrera son una referencia a la película de Tony Scott Days of Thunder.[1] Cuando Homer llama al Instituto Nacional de Padres suena la canción Cat's in the Cradle de Harry Chapin. Durante la secuencia de construcción en la que Homer y Bart trabajan juntos en la construcción del carrito se escucha la canción Watching Scotty Grow de Bobby Goldsboro. El episodio termina con la canción «Wind Beneath My Wings», de Bette Midler, usada también en Days of Thunder.[1] La historia podría ser una clara parodia a la serie Speed Racer. La carrera de los carritos con Nelson hace referencia a la carrera de cuadrigas de la película Ben-Hur de 1959.
Referencias
[editar]- ↑ a b c d Martyn, Warren; Wood, Adrian (2000). «Saturdays of Thunder» (en inglés). BBC. Consultado el 20 de julio de 2008.
- ↑ «Saturdays of Thunder» (en inglés). TheSimpsons.com. Archivado desde el original el 2 de marzo de 2009. Consultado el 20 de julio de 2008.
Enlaces externos
[editar]- Saturdays of Thunder en Internet Movie Database (en inglés).
- Saturdays of Thunder en TheSimpsons.com. (en inglés)
- Saturdays of Thunder Archivado el 23 de junio de 2008 en Wayback Machine. en TV.com. (en inglés)
- Saturdays of Thunder en The Simpsons Archive. (en inglés)
