Jäähokivõistlustel1998. aasta taliolümpiamängudelNaganosJaapanis oli esimest korda lisaks meeste jäähokiturniirile ka naiste turniir. Meeste jäähokiturniir Naganos oli 19. olümpiaturniir. Jäähokiturniir toimus 7. kuni 22. veebruarini. Olümpia jäähokiturniiride mängud peeti Naganos kahes mängude ajaks ehitatud jäähallis: Wakasatos jäähoki staadionil A nimega Big Hat (saal 10 104 pealtvaatajale) ja Nagano spordipargis, Higashi- Wada jäähoki staadionil B Aqua Wingiga 6078 kohta.
Esimest korda ajaloos olid kõik NHL-i staarid kohal unistuste turniiril. Tulemuseks oli see, et kuus suurriiki, kellel oli lootust võita, tulevad mängu alles teisel nädalal ja teised mängivad eelringi, et saada au nendega liituda. See oli esimene olümpia, kus National Hockey League tegi pausi (17 päeva, 8. veebruarist 24. veebruarini), võimaldades rahvusmeeskondadel kaasata NHL-i mängijaid igast riigist. Erinevalt 1992. aasta suveolümpiamängude korvpalli Dream Teamist, kus mängijad ööbisid turvaprobleemide tõttu Barcelonas hotellis, jäid NHL-i mängijad olümpiakülasse tänu täiustatud turvameetmetele.
Tšehhi Vabariik, mis tekkis 1993. aastal Tšehhoslovakkia lagunemisest, võitis oma esimese jäähoki kuldmedali, saades alles seitsmendaks jäähoki olümpiakulla võitnud riigiks.
Kanada koondis kaotas vaatamata tugevale algusele alagrupis poolfinaalmängus Tšehhi vastu. Soome meeskond alistas pronksimängus Kanada, valmistades pettumuse kanadalastele, kes soovisid Wayne Gretzkyle olümpiamedalit. Viimases matšis sulges Tšehhi Venemaa kuldmedali võitmiseks suures osas Dominik Hašeki suurepärase esituse tõttu.
Naiste jäähokiturniir 1998. aasta taliolümpiamängudel toimus kuue rahvusvõistkonnaga, kui esimene naiste jäähokiturniir olümpiaajaloos. Kuldmedali kindlustas USA, kes alistas finaalis neljakordse maailmameistri Kanada 3:1. See oli Ameerika Ühendriikide esimene suurturniiri võit Kanada üle. Kolmanda koha ja seega pronksmedali saavutas Soome.
1995. aasta jäähoki maailmameistrivõistluste kaheksa esimest pääsesid otse turniirile. Võõrustajana ka Jaapan ja kvalifikatsiooni kaudu viis meeskonda.
Kvalifikatsioon toimus kolmes voorus. Esmalt selgitati väljalangemises kaks kvalifikatsiooni. Järgmine ring mängiti neljas piirkonnagrupis. Lõplikku kvalifikatsiooni pääsesid piirkondlike gruppide võitjad koos 1995. aasta MM-ilt 9.–11. (Saksamaa, Norra, Austria) ja 1995. aasta B-maailmameistri (Slovakkia) võistkondadega. See peeti kahes grupis, kus olümpiale pääsesid kaks rühma võitjat ja kaks teise kohta. Lõpuks mängisid kaks kolmanda koha saavutanud meeskonda omavahel, et selgitada viies olümpiale pääseja.
Avastati, et Rootsi mängija Ulf Samuelsson taotles Ameerika kodakondsust. Rootsi tolleaegsete seaduste kohaselt tühistatakse välispassi saamisel tema kodakondsus. Samuelsson visati välja pärast esimest mängu Valgevene vastu, kuigi Rootsi hoidis oma punktid võidust. Tšehhi rahvuslik olümpiakomitee leidis, et Rootsi peaks punkte kaotama ja esitas spordiarbitraažikohtule protesti, mis lükati tagasi.
Kanada meeskond oli turniiri vanim meeskond, kelle keskmine vanus oli 30 aastat. Kasahstani meeskond oli noorim, keskmiselt 26 aastat ja 11 kuud. Kuldmedali võitnud Tšehhi koondise keskmine vanus oli 27 aastat ja 2 kuud. Turniiri keskmine vanus oli 28 aastat ja 1 kuu.
Naiste võistkondadele kvalifikatsiooniturniire ei toimunud. Eelmise hooaja maailmameistrivõistluste viis paremat riiki pääsesid koos korraldajamaa Jaapaniga.
Lühendid:MA = aeg jääl (minutid); LV = Löödud väravaid; TV = Tõrjutud varavaid; TP% = Tõrjumise protsent; VM = Väravateta mäng (vastas võistkond ei löönud mängus ühtegi väravat)