Ana Vanessa Gutiérrez

Ana Vanessa Gutiérrez
Bizitza
Jaiotza	Mieres, 1980 (43/44 urte)
Herrialdea	Espainia
Hezkuntza
Hizkuntzak	gaztelania asturiera
Jarduerak
Jarduerak	idazlea, telebista aurkezlea eta poeta
Genero artistikoa	olerkigintza

Ana Vanessa Gutiérrez (Urbies, Mieres, 1980) asturiar idazlea da. Sei urte zituela L´Entregura joan zen bizitzera.

Ibilbidea

Pieces Asturiasko Telebista Publikoan (TPA) egindako magazine kulturalaren aurkezlea 2008ko ekainaren 7tik, herrialdeko errealitate kulturalaren berri ematen du. Vanessak Punto Radio Asturiasko literaturari buruzko Entrelíneas programa zuzendu eta aurkeztu ere egiten du.

Gainera, El Comercio egunkariko iritzi-ataletan eta Les Noticies astekarian egiten du lan.

Vanessa Gutiérrez, poeta gisa, 2003an ezagutarazi zen, Onde seca l’agua (Trabe, 2003) poema-liburuarekin, asturierazko poesiaren bere hastapenak jasotzen dituen liburua. Berehala, "Teodoro Cuesta" saria jaso zuen La danza de la yedra (Trabe, 2004) poema-liburuagatik, eta, ordutik, Asturiasko poesia berriaren erreferente bihurtu zen. Azkenik, poemario horietatik hautatutako poema batzuk, argitaratu gabeko askorekin batera, antologia gisa jaso ziren, Passà el temps desfant la memória izeneko liburukian katalanera itzulita. Liburu horretan, Xuan Belloren poesia-lanaren zati bat ere antologiatzen da. Itzulpenaren ardura Farrera Seminarioak hartu zuen eta edizioa Institució de les Lletres Catalanes erakundeak egin zuen.Hainbat komunikabidetan artikulugile gisa aritu ondoren, non Vanessa Gutiérrezen ipuin batzuk ere agertu ziren, zenbait antologiatan ez ezik, autore horren lehen narrazio-lana Les palabres que te mando izan zen, Eremuk 2006an argitaratua. Hurrena, 2007an, El país del silenciu"(Ámbitu, 2007) lana; Vanessa Gutierrezek eta Beatriz R. Viadok idatzitako saiakera dokumentala. 1910etik aurrera jaiotako emakume asturiarren bizitza kapitulu independenteetan kontatzen du, Gerra Zibilean izandako esperientziei erreparatuz.

Vanessa Gutierrezek argitaratutako azken lanaren izenburua La cama da (Ámbitu, 2008); autoreak orain arte argitaratutako libururik biziena, ziur aski, Asturiasko literatura-panoraman obra bakar gisa aurkezten dena.

Bestela, Vanessa Gutiérrezen lanaren zati handi bat hainbat antologiatan dago jasota.

Poesian:

• Escritores en Llanes.(Conseyería de Cultura del Principáu d’Asturies, 2004)
• Cuarenta poemes.(Ámbitu, 2005)
• Palabres de casa. (ALLA, 2005)
• Palabres clares.(Trabe, 2005)
• La verdadera historia de los hombres. (Eclipsados, 2005)
• Poesía astur de hoy (hungarierara itzulia) Antólogu András Keri.
• Voces paraleles (katalanera itzulia)
• Versos diversos.
• Mensajes de un mundo dibujado. Septem Ediciones
• Patrimoniu Intelectual
• Nombres propios (ASMA, 2007)
• Sentir que toi viva. (Xunta Xeneral del Principáu d’Asturies, 2008)
• Mieres Mío (Editáu pol poeta y calígrafu Fernando Menéndez, 2008)

Narratiba

• Asturies cuenta... (Suburbia Ediciones, 2008)
• Vía de serviciu.(Suburbia Ediciones, 2007)
• Antoloxía del cuentu eróticu. (Ámbitu, 2004)
• Cuentos mínimos. (Xunta Xeneral del Principáu d’Asturies, 2007)
• 5 minutos d’averamientu a la prosa asturiana moderna. (KRK, 2007)
• Tarxeta d’embarque.(Conseyu de Comunidaes Asturianes, 2007)
• Snudos. Prólogu al llibru del fotógrafu asturianu Enrique G. Cárdenas.

Halaber, Vanessa Gutiérrezen sinadura ohikoa da aldizkari eta argitalpenen kolaboratzaile gisa, hala nola: Reciella Malory, Lliteratura, Entellunu, Eventual, La Ratonera. Revista asturiana de Teatro, Alitar Asturies, Les Noticies, Asturnews.com, Lliteratu.com, Lúnula, Formientu, Viejóvenes, La hamaca de lona, Biblioasturias, Dorna, nueva poesía, El Súmmun edo Luces de Bohemian, besteak beste.

Lanak

Poesia

• Onde seca l'agua(2003).[1]
• La danza de la yedra (2004)[2]
• Passà el temps desfant la memória(2006) [3]

Saiakera

• El país del silenciu (2007)[4]
• El paisaxe nuestru (2016)

Narratiba

• Les palabres que te mando(2006).
• La cama (2008).

Antologiak

• Escritores en Llanes.
• Cuarenta poemes.
• Palabres de casa.
• Palabres clares.
• La verdadera historia de los hombres. [5] Archivado el 4 de marzo de 2016 en Wayback Machine.
• Poesía astur de hoy (traducción al húngaro)[6] Archivado el 4 de marzo de 2016 en Wayback Machine.
• Voces paraleles (traducción al catalán)
• Versos diversos.
• Mensajes de un mundo dibujado. [7] Archivado el 11 de marzo de 2016 en Wayback Machine.
• Patrimoniu Intelectual
• Nombres propios
• Sentir que toi viva.
• Mieres Mío
• Asturies cuenta... [8]
• Vía de serviciu. [9]
• Antoloxía del cuentu eróticu.[10]
• Cuentos mínimos.
• 5 minutos d’averamientu a la prosa asturiana moderna. [11] Archivado el 4 de marzo de 2016 en Wayback Machine.
• Tarxeta d’embarque.

Bestelakoak

• Snudos. Enrique G argazkilari asturiarraren liburuaren atarikoa. Kardinak. [12]
• Poesia mugimenduan. Koord. Lourdes Álvarez
• Nire izena esango bazenute ere. Koord. Xosé Bolada

Lankidetzak

• Reciella Malory.
• Lliteratura.
• Entellunu.
• Eventual.
• La Ratonera. Revista asturiana de Teatro.
• Alitar Asturies.
• Les Noticies.
• Asturnews.
• Lliteratu.
• Lúnula.
• Formientu.
• Viejóvenes.
• La hamaca de lona.
• Biblioasturias.
• Dorna, nueva poesía.
• El Súmmun.
• Luces de Bohemia

Kanpo estekak

• Datuak: Q5197154