پرش به محتوا

نپی: تفاوت میان نسخه‌ها

از ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد
محتوای حذف‌شده محتوای افزوده‌شده
ارژنگ (بحث | مشارکت‌ها)
بدون خلاصۀ ویرایش
جز رفع خطای ظاهری
 
(۳ نسخهٔ میانی ویرایش شده توسط ۳ کاربر نشان داده نشد)
خط ۳: خط ۳:
ریشهٔ ''نپی''، ''چند پند'' بوده که به مرور زمان به نپی مبدل شده است.
ریشهٔ ''نپی''، ''چند پند'' بوده که به مرور زمان به نپی مبدل شده است.


در [[پارسی میانه]] واژه نیبگ (nibeg) واژه رایجی به معنی [[کتاب]] در کل بوده‌است (در معنی [[سنگ‌نوشته]] یک‌بار به‌کار رفته است.<ref>آکتا ایرانیکا Acta Iranica، ج ۱۵، ص ۳۳۷.</ref>). در پارسی نو واژه نِبی یا نُبی به معنی [[قرآن]]<ref>[[لغتنامه دهخدا]]: زیر نُبی.</ref> تحول‌یافته همین واژه پارسی میانه است.
در [[پارسی میانه]] واژه نیبگ (nibeg) واژه رایجی به معنی [[کتاب]] در کل بوده است (در معنی [[سنگ‌نوشته]] یک‌بار به‌کار رفته است).<ref>آکتا ایرانیکا Acta Iranica، ج ۱۵، ص ۳۳۷.</ref> در پارسی نو واژه نِبی یا نُبی به معنی [[قرآن]]<ref>[[لغتنامه دهخدا]]: زیر نُبی.</ref> تحول‌یافته همین واژه پارسی میانه است.


همانگونه که [[مسیحیان]] از آغاز کتاب [[انجیل]] را bible به معنی کتاب نامیدند [[ایرانیان]] نیز قرآن را در زبان خود نبی یعنی کتاب نام نهادند.
همانگونه که [[مسیحیان]] از آغاز کتاب [[انجیل]] را bible به معنی کتاب نامیدند [[ایرانیان]] نیز قرآن را در زبان خود نبی یعنی کتاب نام نهادند.

== پانویس ==
== پانویس ==
{{پانویس}}
{{پانویس}}

نسخهٔ کنونی تا ‏۹ آوریل ۲۰۲۴، ساعت ۱۹:۵۸

نُپی یا نِبی نام پارسی قرآن است. نپی را به فتح و کسر نون هم گفته‌اند. نپی‌جو را قرآن‌پژوه و دانشجوی قرآن و علوم قرآنی می‌نامند.

ریشهٔ نپی، چند پند بوده که به مرور زمان به نپی مبدل شده است.

در پارسی میانه واژه نیبگ (nibeg) واژه رایجی به معنی کتاب در کل بوده است (در معنی سنگ‌نوشته یک‌بار به‌کار رفته است).[۱] در پارسی نو واژه نِبی یا نُبی به معنی قرآن[۲] تحول‌یافته همین واژه پارسی میانه است.

همانگونه که مسیحیان از آغاز کتاب انجیل را bible به معنی کتاب نامیدند ایرانیان نیز قرآن را در زبان خود نبی یعنی کتاب نام نهادند.

پانویس

[ویرایش]
  1. آکتا ایرانیکا Acta Iranica، ج ۱۵، ص ۳۳۷.
  2. لغتنامه دهخدا: زیر نُبی.

منابع

[ویرایش]
  • محمدتقی راشدمحصل، کتیبه‌های ایران باستان، ص ۱۳.
  • لغتنامه دهخدا
  • رجب‌علی مظلومی، علوم قرآنی.
  • فصلنامه ترجمان وحی، چاپ قم.
  • نشریه موسسه پژوهشگران جوان نانو