درخشش (فیلم ۱۹۸۰)
درخشش | |
---|---|
کارگردان | استنلی کوبریک |
تهیهکننده | استنلی کوبریک |
نویسنده | استنلی کوبریک |
بازیگران | جک نیکلسونشلی دووال بری دنن ورونیکا فورکه اسکتمن کراترز |
موسیقی | وندی کارلوس |
فیلمبردار | جان آلکات |
تدوینگر | ری لاوجوی |
توزیعکننده | برادران وارنر |
تاریخهای انتشار |
|
مدت زمان | ۱۴۴ دقیقه |
کشور | بریتانیا ایالات متحده |
زبان | انگلیسی |
هزینهٔ فیلم | ۱۹ میلیون دلار |
فروش گیشه | ۴۴٫۴ میلیون دلار (ایالات متحده) |
درخشش یا تلألو[۱] (به انگلیسی: The Shining) فیلمی در ژانر ترسناک روانشناسانه محصول سال ۱۹۸۰ آمریکا و بریتانیا به نویسندگی، کارگردانی و تهیهکنندگی استنلی کوبریک است که بر اساس رمانی به همین نام نوشتهٔ استیون کینگ ساخته شدهاست. فیلمنامهٔ این کار را کوبریک و دایان جانسون، رماننویس زادهٔ آمریکا نوشتند. در این فیلم هنرپیشگانی همچون جک نیکلسون، شلی دووال و دنی لوید به ایفای نقش پرداختهاند.
درخشش تنها فیلم کوبریک در ژانر وحشت محسوب میشود. این فیلم در زمان انتشار مورد بیمهری و انتقاد منتقدان قرار گرفت و نامزد جایزهٔ تمشک طلایی برای بدترین کارگردانی و بدترین بازیگر زن شد؛ اما با گذشت زمان، این فیلم اکنون جزو برترین آثار تاریخ سینما شده و منتقدان کارگردانی کوبریک را در این فیلم تحسین میکنند.
دنبالهٔ فیلم با عنوان دکتر اسلیپ در سال ۲۰۱۹ اکران شد.
داستان فیلم
[ویرایش]مرد نویسندهای بههمراه همسر و فرزندش در هتلی بهعنوان سرایدار اقامت میگزیند تا در طول فصل زمستان و در آرامش فضای هتل داستانش را به پایان برد. در طول فصل زمستان بهدلیل بارش برف بسیار راههای مواصلاتی به هتل بسته شده و به همین دلیل جک تورنس با خانوادهٔ خود بهعنوان سرایدار در این هتل در طول زمستان استخدام میشود و ...
بازیگران
[ویرایش]- جک نیکلسون - جک تورنس
- شلی دووال - وندی تورنس
- دنی لوید - دنی تورنس و صدای تونی
- اسکتمن کراترز - دیک هلورن
- بری نلسن - استوارت المن
- فیلیپ استون - دلبرت گریدی
- جو تارکل - لوید
- آن جکسون - دکتر
- تونی بارتون - لری درکین
- لیا بلدم - زن جوان در حمام
- بیلی گیبسون - زن پیر در حمام
- بری دنن - بیل واتسون
واکنش استیون کینگ
[ویرایش]کوبریک در صحبت از مضمون فیلم میگوید «شخصیت انسان ایرادی ذاتی دارد و یک سمتش بدی است. یکی از کارکردهای داستانهای ترسناک این است که کهنالگوهای ناخودآگاه را نشانمان دهند؛ میتوانیم جنبۀ تیره را ببینیم، بیآنکه مجبور شویم مستقیم با آن روبهرو شویم».[۲] از استیون کینگ دربارۀ این فیلم نقل شده که بهلحاظ تصویرپردازی بهیادماندنی است، اما در جایگاه فیلمی اقتباسی خیلی ضعیف است[۳] و تا جایی که به خاطر دارد تنها اقتباسی از رمانهایش است که «از آن متنفر» بوده است.[۴] اما کینگ در سال ۱۹۸۱ در کتاب رقص مرگ (Danse Macabre) گفت کوبریک جزء فیلمسازانی است که «چشماندازهای خاصشان چنان روشن و قاطع است که ... ترس از ناکامی جایی در ذهنشان ندارد.» کینگ گرچه این فیلم را «دیوانهوار و منحرف و ناامیدکننده» میخواند، معتقد است نبوغی انکارناپذیر در آن وجود دارد. سپس این فیلم را جزء آن دسته آثاری برمیشمرد که «چیز ارزشمندی به ژانر وحشت اضافه کردهاند.»[۵] پیش از این فیلم، کینگ میگفت توجه چندانی به فیلمهای اقتباسشده از آثارش نمیکند.[۶] استیون کینگ در مصاحبهای با بیبیسی نیز بازی شلی دووال در نقش وندی را در فیلم مورد انتقاد قرار میدهد و میگوید «نقشش فقط این است که جیغ بکشد و احمقبازی دربیاورد. زنی که من دربارهاش نوشتم این نیست.»[۷]
دنباله
[ویرایش]استیون کینگ در سال ۲۰۱۳ دنبالهٔ رمان درخشش را تحت عنوان دکتر اسلیپ نوشت که سرنوشت شخصیت دنی تورنس را دنبال میکند.[۸] اقتباسی سینمایی این رمان با عنوان دکتر اسلیپ به نویسندگی و کارگردانی مایک فلناگان در سال ۲۰۱۹ منتشر شد. در این فیلم، یوان مکگرگور در نقش دنی تورنس ظاهر شدهاست.[۹]
منابع
[ویرایش]- ↑ «نگاهی به «تلألو» ساختهٔ استنلی کوبریک».
- ↑ Duncan, Paul (2003). Stanley Kubrick: The Complete Films. Beverly Hills, California: Taschen GmbH. p. 9. ISBN 978-3836527750.
- ↑ "Kubrick FAQ – The Shining". Visual-memory.co.uk. Archived from the original on April 20, 2012. Retrieved June 6, 2012.
- ↑ "Writing Rapture: The WD Interview", Writer's Digest, May/June 2009
- ↑ King, Stephen (1981). Danse Macabre. Berkley Press. pp. 415–417. ISBN 0425104338.
- ↑ "Kubrick v. King" بایگانیشده در فوریه ۱۰, ۲۰۱۱ توسط Wayback Machine. TheIntellectualDevotional.com. October 29, 2008.
- ↑ "King 'nervous' about Shining sequel". BBC. September 19, 2013. Archived from the original on June 20, 2018. Retrieved June 22, 2018.
- ↑ "Stephen King planning possible sequel to The Shining".
- ↑ Schonter, Allison (January 28, 2019). "'Haunting of Hill House' Creator Mike Flanagan Updates Status of 'Shining' Sequel 'Doctor Sleep'". popculture.movies. Retrieved January 29, 2019.
پیوند به بیرون
[ویرایش]- فیلمهای ۱۹۸۰ (میلادی)
- فیلمها به زبان انگلیسی
- آثار موسیقی وندی کارلوس
- درخشش (فرنچایز)
- دورآگاهی در ادبیات داستانی
- فرزندکشی در ادبیات داستانی
- فیلمنامههای استنلی کوبریک
- فیلمهای درباره نویسندگان
- فیلمهای ارواح
- فیلمهای ارواح دهه ۱۹۸۰ (میلادی)
- فیلمها به کارگردانی استنلی کوبریک
- فیلمهای استودیو الستری
- فیلمهای استودیو پاینوود
- فیلمهای اقتباس شده از آثار استیون کینگ
- فیلمهای اقتباس شده از رمانهای ترسناک
- فیلمهای اقتباسشده از رمانهای ترسناک آمریکایی
- فیلمهای ایالات متحده آمریکا
- فیلمهای برادران وارنر
- فیلمهای به تهیهکنندگی استنلی کوبریک
- فیلمهای ترسناک ۱۹۸۰ (میلادی)
- فیلمهای ترسناک آمریکایی
- فیلمهای ترسناک بریتانیایی
- فیلمهای ترسناک روانشناختی
- فیلمهای ترسناک روانشناختی آمریکایی
- فیلمهای ترسناک فراطبیعی
- فیلمهای ترسناک فراطبیعی آمریکایی
- فیلمهای ترسناک فراطبیعی بریتانیایی
- فیلمهای خانه خالی از سکنه آمریکایی
- فیلمهای درباره الکلیسم
- فیلمهای درباره خشونت خانگی
- فیلمهای روانشناختی دهه ۱۹۸۰ (میلادی)
- فیلمهای فیلمبرداریشده در هرتفوردشر
- فیلمهای فیلمبرداریشده در اورگن
- فیلمهای فیلمبرداریشده در بریتانیا
- فیلمهای فیلمبرداریشده در کالیفرنیا
- فیلمهای فیلمبرداریشده در کلرادو
- فیلمهای فیلمبرداریشده در مونتانا
- فیلمهای واقعشده در خانههای روستایی
- فیلمهای واقعشده در کلرادو
- فیلمهای واقعشده در هتلها
- گنجینه ملی فیلم آمریکا
- فیلمهای آمریکایی دهه ۱۹۸۰ (میلادی)
- فیلمهای بریتانیایی دهه ۱۹۸۰ (میلادی)
- فیلمهای درباره رابطه مادر و پسر