Keskustelu käyttäjästä:Kattimattinen

Tervetuloa!

Hei Kattimattinen ja tervetuloa Wikipediaan! Toivomme, että Sinulle on hyötyä tästä tietolaatikosta. Voit tutustua Wikipedian viiteen keskeiseen periaatteeseen ja saat lisätietoa artikkelien muokkaamisesta ja muotoilusta. Voit myös esittää kysymyksiä Kahvihuoneessa.

Wikipedian viisi pilaria		Lisätietoa aiheesta
	Wikipedia on tietosanakirja eikä valikoimaton kokoelma tietoa. Kaikki aiheet eivät ole riittävän merkittäviä soveltuakseen Wikipediaan.	Mitä Wikipedia ei ole Merkittävyyden suuntaviivoja
	Wikipedialla on neutraali näkökulma. Artikkeleissa esitetään kaikki merkittävät erilaiset näkemykset eikä Wikipedia valitse totuutta lukijan puolesta. Kirjoittajan on viitattava luotettaviin lähteisiin ja kerrottava, kenen näkemystä lisätty tieto edustaa. Lähteetön tieto saatetaan poistaa kysymättä. Kirjoittajan omat mielipiteet eivät kuulu Wikipediaan.	Neutraali näkökulma Tiedon on oltava tarkistettavissa Ei uutta tutkimusta
	Wikipedia on vapaata aineistoa. Kuka tahansa voi muokata artikkeleita, eikä kukaan omista yksittäistä artikkelia. Älä kopioi tekstiä tai kuvia muualta ilman lupaa, vaan kirjoita asiat omin sanoin ja noudata tiedostojen käyttösääntöjä.	Wikipedia ja tekijänoikeudet
	Wikipediassakin on oltava ihmisiksi. Etsi konsensusta keskustelemalla, vältä muokkaussotia. Älä häiriköi esittääksesi kantasi, toimi hyvässä tahdossa ja oleta hyvää tahtoa myös muilta.	Käy kiinni asiaan, älä ihmisiin
	Wikipedialla ei ole ehdottomia sääntöjä näitä periaatteita lukuun ottamatta. Muokkaa siis artikkeleita rohkeasti, vaikket tuntisikaan sääntöjä läpikotaisin, ja luota terveeseen järkeen. Älä pelkää möhliväsi, sillä Wikipedian ohjelmisto pitää huolen, että et voi aiheuttaa korjaamatonta vahinkoa.	Älä palvo sääntöjä Muokkaa sivuja rohkeasti
Artikkeleiden muokkaaminen Pikaopas Wikipediaan Tekstin muotoiluun käytettävät koodit Uuden artikkelin luominen Lisää artikkeli luokkaan Mallineiden käyttäminen Artikkelin rakenne ja nimeäminen Aikojen, nimien ja lyhenteiden merkitseminen Kielioppi Kuvien lisääminen Artikkelimalli Linkki kaikkiin käytäntöihin Keskusteleminen Wikipediassa Ajankohtaista Wikipediassa Usein kysytyt kysymykset Wikipedian sanasto ja slangi
Welcome to the Finnish Wikipedia! Don’t speak Finnish?

– Sullay (Keskustelkaamme siitä) 29. heinäkuuta 2022 kello 19.29 (EEST)

Sivujen siirtäminen

Sivujen siirtäminen pitää ensin sopia keskustelusivulla eikä siirrellä sivuja omavaltaisesti nimelle mikä sattuu omasta mielestä olemaan sopiva, puhun tässä artikkelista Mirha, Krismasta en ole koskaan kuullut. --Linkkerpar™ 8. elokuuta 2022 kello 07.12 (EEST)

Lähteetömät artikkelit

Olet tehnyt useita lähteettömiä käännösartikkeleita, mikä ei ole käytäntöjen mukaista. Lisää lähteet (toinen Wikipedia ei kelpaa) artikkeleihin.--Kippari1 (keskustelu) 13. elokuuta 2022 kello 18.37 (EEST)

Ei konekäännöksiä Wikipediaan

Ethän lisää Wikipediaan konekäännettyjä artikkeleita. Vaikka konekäännösohjelmat kehittyvät, käännökseen jää virheitä, ja sen korjaaminen on usein työläämpää kuin artikkelin kirjoittaminen kokonaan uudestaan. Kiitos.

Please don’t add machine-translated articles to the Finnish Wikipedia. Although machine translation programs are getting better, there will be mistakes and it is often more tedious to correct the translation than to recreate the article from scratch. Thank you. –Paranaja (keskustelu • muokkaukset) 13. elokuuta 2022 kello 19.03 (EEST)

Sosiaalinen insinööritaito -artikkeli

Jos alkukielinen artikkeli on vailla lähteitä, sitä ei pitäisi kääntää Wikipediaan. Siksi poistin suurimman osan artikkelista Sosiaalinen insinööritaito. Määritelmä odottaa vielä lähdettä ja mallineet kääntämistä. --SKorhonen (keskustelu) 29. marraskuuta 2022 kello 05.41 (EET)

Kumosin myös tämän [1] ja tästä [2] lähteettömän osio. Tarkistathan viitteet ja käännät mallineet. --SKorhonen (keskustelu) 29. marraskuuta 2022 kello 05.51 (EET)

Et selvästikään tarkista käännöstesi lähteitä, sillä linkit eivät useinkaan toimi. Et taida edes osata kaikkia niitä kieliä, joista käännät tänne. Älä enää tuo tänne tarkistamatonta käännössisältöä, vaan ryhdy käyttämään oikeita lähteitä. --Savir (keskustelu) 17. joulukuuta 2022 kello 15.36 (EET)

Lynetteholmen

Kun käännät artikkeleita muista Wikipedioista, huomaa, että tietoja on käsiteltävä samalla tavalla kuin kirjoitettaessa itse lähteiden perusteella, mikä tarkoittaa, että on tarkistettava, että tieto vastaa lähdettä, ja muokattava viittauspäivämäärä sen mukaiseksi. y.t. --Abc10 (keskustelu) 10. helmikuuta 2023 kello 22.28 (EET)

Ja sitten ilmeni, että artikkeliin merkitsemäsi lähteet ovat vanhentuneet (lukuun ottamatta arkistolähdettä). Jos ohjeiden noudattaminen ei kiinnosta, on hyvä mennä itseensä. --Abc10 (keskustelu) 10. helmikuuta 2023 kello 22.33 (EET)