Concordance A L'indicatif (Posteriorite)
Concordance A L'indicatif (Posteriorite)
Concordance A L'indicatif (Posteriorite)
Comme nous lavons dj vu, lorsque lvnement nonc par le verbe de la subordonne a lieu aprs celui de la phrase matrice, le rapport chronologique de postriorit est exprim au moyen dun temps situ droite sur laxe du temps. Nous allons maintenant tudier comment exprimer la postriorit lorsque le verbe de la phrase matrice est conjugu au pass, au prsent ou au futur.
www.ccdmd.qc.ca
Le pass simple
Le pass simple prsente un vnement accompli, cest--dire un vnement qui a atteint le point final de son droulement. Le pass simple dans une phrase subordonne peut exprimer la postriorit par rapport un verbe conjugu au plus-que-parfait. Phrase matrice au plus-que-parfait Phrase subordonne au pass simple
Ils avaient vcu en paix jusquau jour On avait construit une digue toute preuve
Le pass compos
Le pass compos prsente un vnement accompli, cest--dire un vnement qui a atteint le point final de son droulement. Le pass compos dans une phrase subordonne peut exprimer la postriorit par rapport un verbe conjugu au plus-que-parfait. Phrase matrice au plus-que-parfait Phrase subordonne au pass compos
Ils avaient vcu heureux jusquau jour On avait construit une digue toute preuve
[o] nous avons lev une tour. [qui] na pourtant pas tenu longtemps.
Limparfait dans la subordonne peut exprimer la postriorit par rapport un verbe de la phrase matrice conjugu au plus-que-parfait. Lvnement quil dcrit est prsent en cours de droulement. Phrase matrice au plus-que-parfait Phrase subordonne limparfait
On avait construit une digue toute preuve, Il avait confectionn les sandwichs
Le conditionnel pass
Le conditionnel pass dans la phrase subordonne peut exprimer la postriorit par rapport un verbe de la phrase matrice au plus-que-parfait, au pass simple, au pass compos ou limparfait. Il prsente un vnement hypothtique ou imaginaire. Le fait quil nonce est considr comme dj accompli. Dans les subordonnes compltives (introduites par comment, o, que, si, etc.), cest gnralement le conditionnel quon emploie pour exprimer la postriorit par rapport au verbe de la phrase matrice conjugu un temps du pass. Phrase matrice Phrase subordonne au conditionnel pass
www.ccdmd.qc.ca
Il avait crit (plus-que-parfait) un roman Ils nous promirent (pass simple) Ils ont annonc (pass compos) Jesprais (imparfait)
[qui] aurait pu avoir du succs. [qu] ils seraient rentrs avant minuit. [que] la pluie aurait cess dici demain. [que] tu aurais dormi jusqu midi.
Le conditionnel prsent
Le conditionnel prsent dans la phrase subordonne peut exprimer la postriorit par rapport un verbe de la phrase matrice nimporte quel temps du pass. Il prsente un vnement hypothtique ou imaginaire. Dans les subordonnes compltives (introduites par comment, o, que, si, etc.), cest gnralement le conditionnel quon emploie pour exprimer la postriorit par rapport au verbe de la phrase matrice conjugu un temps du pass. Phrase matrice Phrase subordonne au conditionnel prsent
Nous avions pari (plus-que-parfait) On lui donna (pass simple) un surnom ridicule Il leur a lgu (pass compos) un chteau On croyait (imparfait) Vous nauriez pas d (conditionnel pass) faire des promesses
[que] ce cheval arriverait premier. [dont] il ne russirait jamais se dbarrasser. [qui] deviendrait une ruine. [que] vous ne reviendriez jamais. [qu] il vous serait impossible de tenir.
Le prsent prsente ce qui est ou un vnement en cours de droulement. Employ dans la phrase subordonne, il peut exprimer la postriorit par rapport un verbe de la phrase matrice conjugu nimporte quel temps du pass. Phrase matrice Phrase subordonne au prsent
Il avait trouv (plus-que-parfait) une perle Il vcut (pass simple) plus longtemps Il a tellement vent (pass compos) Le manteau (*) appartenait (imparfait) ma grand-mre. Ce (*) aurait pu (conditionnel pass) vous arriver hier.
[comme] on nen trouve plus. [qu] on ne le prtend. [que] le parc est dvast. (*) [que] je porte (*) [qui] vous arrive aujourdhui
www.ccdmd.qc.ca
Le futur
Le futur simple et le futur antrieur peuvent exprimer la postriorit par rapport un verbe de la phrase matrice conjugu nimporte quel temps du pass. Le futur simple prsente un vnement vu sous langle de son droulement (un vnement en cours). Le futur antrieur prsente lvnement comme tant dj achev. Phrase matrice Phrase subordonne
Il avait trouv (plus-que-parfait) une perle Nous avions achet (plus-que-parfait) Montral ce livre Il refusa (pass simple) de participer la runion Il a si bien travaill (pass compos) Il faisait (imparfait) aussi chaud lt dernier Ceux (*) auraient d (conditionnel pass) maider aussi.
[comme] tu nen verras (futur simple) jamais. [que] tu auras bientt termin (futur antrieur). [si bien qu] il sera dmis (futur simple) de ses fonctions. [qu] il aura termin (futur antrieur) ce soir. [qu] il fera (futur simple) froid lhiver prochain. (*) [qui] vous aideront (futur simple)
Il a fait (pass compos) aussi chaud en t [qu] il fera (futur simple) froid en hiver.
Le futur
Le futur simple et le futur antrieur peuvent exprimer la postriorit par rapport un verbe de la phrase matrice conjugu au prsent. Le futur simple prsente un vnement vu sous langle de son droulement (un vnement en cours). Le futur antrieur prsente lvnement comme tant dj achev. Phrase matrice Phrase subordonne
www.ccdmd.qc.ca
[tant donn qu] il pleuvra (futur simple) sans doute. [qu] il naura pas fini (futur antrieur) avant ce soir. [qu] ils ne reviendront (futur simple) plus. [qu] il naura pas fini (futur antrieur) avant ce soir.
Le conditionnel prsent
Le conditionnel prsent prsente un vnement hypothtique ou imaginaire. Il peut exprimer la postriorit par rapport un verbe de la phrase matrice conjugu au prsent ou au conditionnel prsent. Phrase matrice Phrase subordonne au conditionnel prsent
[que] vous iriez faire New York ? [au cas o] tu arriverais avant moi.
Le futur simple
Le futur simple prsente un vnement vu sous langle de son droulement (un vnement en cours). Phrase matrice Phrase subordonne au futur simple
Aprs la fin du procs, il dira (futur simple) Nous aurons fini (futur antrieur) nos devoirs
www.ccdmd.qc.ca
Le conditionnel prsent
Le conditionnel prsent prsente un vnement hypothtique ou imaginaire. Il arrive que le conditionnel prsent exprime la postriorit par rapport un verbe de la phrase matrice conjugu au futur simple. Phrase matrice au futur simple Phrase subordonne au conditionnel prsent
Exercice 1
Dlimitez les subordonnes par des crochets. Soulignez le verbe de la phrase matrice. Conjuguez le verbe de la subordonne un temps postrieur celui du verbe de la phrase matrice.
Exemple
On ma dit que tu ne (venir) ________________________ plus. On ma dit [que tu ne viendras ou viendrais plus].
www.ccdmd.qc.ca
1. On espre que vous ne (tre) _________________________________ pas trop drangs par notre arrive. 2. Gardez cette charpe qui (pouvoir) _________________________________ vous servir un jour. 3. Il avait dit quil (venir) _________________________________ jouer au scrabble. 4. Il avait grav sur le ciment frais que demain (tre) _________________________________ un autre jour. 5. Vous savez bien que je n(avoir) _________________________________ pas le temps. 6. Tu entreprends quelque chose que tu ne (pouvoir) _________________________________ pas finir. 7. Me diras-tu enfin o tu (aller) _________________________________ lan prochain ? 8. Jai trouv quelquun qui (pouvoir) _________________________________ nous convenir. 9. Le lac que tu (voir) _________________________________ bientt ntait pas l il y a un an.
Exercice 2
Dans le texte qui suit, 14 verbes marquent la postriorit par rapport au verbe de la phrase matrice. Soulignez tous les verbes conjugus. Dlimitez les propositions subordonnes par des crochets (seulement les propositions qui comportent un verbe conjugu). Inscrivez la suite du texte les 14 verbes des subordonnes qui marquent la postriorit.
Exemple
Elle ma montr [o elle irait] et sest vante de tout ce [quelle ferait]. 1. irait
www.ccdmd.qc.ca
2. ferait Attention ! Il arrive quune subordonne soit enchsse dans une autre subordonne dont elle dpend : Je pense quil me tlphonera quand il reviendra. Dans ce cas, vous dlimiterez les subordonnes comme ceci : Je pense [quil me tlphonera [quand il reviendra]].
Mon cher frre, Stphane ma dit quil nira plus jouer au tennis avec toi, mais il ne ma pas dit pourquoi. Je suppose que vous vous tes encore disputs pour rien. Me diras-tu ce qui sest pass ? Tu peux tout me dire et tu peux tre sr que je ne le rpterai pas Stphane. Je ne le rpterai personne dailleurs parce que tu es mon frre et que je nen ai quun. Mais je ne sais pas si je te donnerai raison. Jean-douard avait prdit que a tournerait mal entre vous. Encore heureux que vous ne vous soyez pas taps dessus ! Moi, jesprais btement que vous comprendriez un jour que le tennis tait un jeu. Bon, changeons de sujet parce que je sens que je ne dormirai pas encore cette nuit. Maman ma tlphon et elle prtend que tu ne viendras pas Nol. Tu lui aurais dit que tu irais passer Nol en Floride ! a ne me plat pas, figure-toi. a ne me plat pas parce que tu avais promis que nous passerions Nol tous ensemble, pour la premire fois depuis longtemps. a fait quatre mois quon en parle et que tu laisses dire comme si de rien ntait.
Quand as-tu dcid que tu partirais ? Ne me dis pas que tu viens de le dcider : un voyage, a se prpare. Ne mannonce pas que tu viens de gagner la loterie parce que je ne te croirai pas. Si tu mens, je te mettrai sur la liste des expditeurs bloqus et je refuserai de communiquer avec toi pour toujours. Je ne te le souhaite pas, mais je pense quun de ces jours, plus personne de la famille ne voudra te parler et que tu te sentiras bien seul. Je ne parle pas au nom de la famille, mais je suis sre que tout le monde sera daccord avec moi. Salut, Raymonde
1.
www.ccdmd.qc.ca
2. 3. 4. 5. 6. 7.
Corrig
EXERCICE 1
1. On espre [que vous ne serez pas trop drangs par notre arrive]. 2. Gardez cette charpe [qui pourrait ou pourra vous servir un jour]. 3. Il avait dit [quil viendrait jouer au scrabble]. 4. Il avait grav sur le ciment frais [que demain serait ou sera un autre jour]. 5. Vous savez bien [que je naurai pas le temps]. 6. Tu entreprends quelque chose [que tu ne pourras pas finir]. 7. Me diras-tu enfin [o tu iras lan prochain] ?
www.ccdmd.qc.ca
8. Jai trouv quelquun [qui pourrait ou pourra nous convenir]. 9. Le lac [que tu verras bientt] ntait pas l il y a un an.
EXERCICE 2
Mon cher frre, Stphane ma dit [quil nira plus jouer au tennis avec toi], mais il ne ma pas dit pourquoi. Je suppose [que vous vous tes encore disputs pour rien]. Me diras-tu ce [qui sest pass] ? Tu peux tout me dire et tu peux tre sr [que je ne le rpterai pas Stphane]. Je ne le rpterai personne dailleurs [parce que tu es mon frre] et [que je nen ai quun]. Mais je ne sais pas [si je te donnerai raison]. Jean-douard avait prdit [que a tournerait mal entre vous]. Encore heureux [que vous ne vous soyez pas taps dessus] ! Moi, jesprais btement [que vous comprendriez un jour [que le tennis tait un jeu]]. Bon, changeons de sujet [parce que je sens [que je ne dormirai pas encore cette nuit]]. Maman ma tlphon et elle prtend [que tu ne viendras pas Nol]. Tu lui aurais dit [que tu irais passer Nol en Floride] ! a ne me plat pas, figure-toi. a ne me plat pas [parce que tu avais promis [que nous passerions Nol tous ensemble, pour la premire fois depuis longtemps]]. a fait quatre mois [quon en parle] et [que tu laisses dire [comme si de rien ntait]]. Quand as-tu dcid [que tu partirais] ? Ne me dis pas [que tu viens de le dcider] : un voyage, a se prpare. Ne mannonce pas [que tu viens de gagner la loterie] [parce que je ne te croirai pas]. [Si tu mens], je te mettrai sur la liste des expditeurs bloqus et je refuserai de communiquer avec toi pour toujours.
10
Corrig (suite)
Je ne te le souhaite pas, mais je pense [quun de ces jours, plus personne de la famille ne voudra te parler] et [que tu te sentiras bien seul]. Je ne parle pas au nom de la famille, mais je suis sre [que tout le monde sera daccord avec moi]. Salut, Raymonde
ira rpterai donnerai tournerait comprendriez dormirai viendras irais passerions partirais croirai (Dans cette phrase, on peut considrer que croirai est postrieur ou simultan lvnement de la phrase matrice (ne mannonce pas), qui est limpratif, donc tourn vers lavenir.) 12. voudra 13. sentiras 14. sera
www.ccdmd.qc.ca
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11.