Guide Ibcs 2004 Chap1

Chapitre 1
Les rgles dingnierie et dinstallation des cblages sur paires torsades

Contexte normatif
Normes dinstallation et chanes de liaisons normalises . . . . . . . .26 Domaine dapplication . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27 Rpartiteurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29 Cblage horizontal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29 Cblage vertical . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30 Longueur du canal horizontal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31 Longueur du canal vertical . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32 Normes composants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32 Applications prises en charge sur un cblage paires symtriques en fonction de la classe de performance du canal . . . . . . . . . . . . .33 Constitution des chanes de liaison . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34 Convention de cblage des prises RJ45 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35 Appellations des cbles paires torsades . . . . . . . . . . . . . . . . . .41
Performances de transmission
Dfinitions des paramtres de transmission . . . . . . . . . . . . . . . . .43 Performances normatives en Channel selon lISO/IEC 11 801 d. 2 et lEN 50 173-1 . . . . . . . . . . . . . . . .46 Performances normatives en Permanent Link selon lISO/IEC 11 801 d. 2 et lEN 50 173-1 . . . . . . . . . . . . . . . .48
Rgles dinstallation des cblages paires torsades

Stockage des cbles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50 Pose des cbles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50 Raccordement des connecteurs RJ45 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .51 Ralisation des plans dquipotentialit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .53 Compatibilit lectromagntique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .53 Sparation entre courants forts et faibles . . . . . . . . . . . . . . . . . . .53 Reprage et tiquetage des quipements . . . . . . . . . . . . . . . . . . .53 Organisation dun cblage VDI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .53
Composants de lIBCS
Cbles paires torsades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .59 Les connecteurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .62 Les cordons . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .65 Local technique : le Multiplus system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .66 Solutions petit tertiaire et soho . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .68
Contrles et tests
Contrles visuels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .70 Contrles lectriques statiques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .70 Contrles hautes frquences . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .71 La rgle des 3 dB et celle des 4 dB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .71 Procdure de test . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .72 Rapport de tests . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .73
FAQ - Foire aux questions

Choix U/UTP, F/UTP, U/FTP, SF/UTP, fibre optique ? . . . . . . . . . . . . .74 Erreurs ne pas commettre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .75
GUIDE IBCS 2004 - 2005
25
1. Les rgles dingnierie et dinstallation des cblages sur paires torsades
Contexte normatif
Les normes Europenne EN 50 173-1 et internationale ISO 11 801 d. 2 rgissent et dfinissent les systmes et installations de cblage permettant de supporter des rseaux hauts dbits avec des bandes passantes jusqu 100 kHz (classe A), 1 MHz (classe B), 16 MHz (classe C), 100 MHz (classe D), 250 MHz (classe E), 600 MHz (classe F). Ces normes prconisent : des principes dorganisation ; les caractristiques minimales des matriels constituant le systme de cblage ; des caractristiques dinstallation sous langle de leurs performances et des critres de rfrence permettant de spcifier les installations.
Normes dinstallation et chanes de liaisons normalises

Les normes ISO/IEC 11 801 et EN 50 173, EN 50 174, NF C 15-100, NF C 15-900 etc. dfinissent les rgles dingnierie et dinstallation dsormais bien connues des professionnels. Elles sont rappeles dans les CAHIERS TECHNIQUES de la F3i * qui ajoutent des commentaires sur les rgles de lart. Ce document constitue un rfrentiel de base pour les concepteurs, les installateurs et les exploitants du cblage. Cest pourquoi, nous nous limiterons ne mentionner que les rgles de base, ainsi que les spcificits de lIBCS et de ses composants. Lobjet de ces normes internationales et europennes est de fournir : aux utilisateurs, un systme de cblage gnrique indpendant de lapplication ainsi quun march ouvert pour les composants du cblage ; aux utilisateurs, un schma de cblage souple la fois facile et peu onreux modifier ; aux professionnels de la construction (par exemple les architectes), un guide permettant de prvoir lemplacement du cblage avant que des prescriptions spcifiques ne soient connues, cest--dire ds ltude initiale de construction ou de rnovation ; aux industriels et aux organismes de normalisation, un systme de cblage acceptant les produits actuels et offrant une base pour le dveloppement futur de produits et pour la normalisation des applications. Ces normes spcifient un cblage indpendant de tout fournisseur et prend en compte : les normes relatives aux composants de cblage, labores par les comits techniques du CENELEC et/ou de la CEI ; les normes relatives lassurance de la qualit et linstallation des cblages pour les technologies de linformation (srie EN 50 174) et aux essais des cblages installs (EN 50 346), ceci uniquement pour la norme europenne EN 50 173-1 ; les applications dveloppes par les sous-comits de lISO/IEC JTC 1 et les groupes dtude de lUIT-T. Un systme de cblage gnrique conforme aux prescriptions minimales de ces normes aura une esprance de vie suprieure dix ans. Le tableau ci-contre montre les relations entre les normes europennes tablies par le TC 215, cblage pour les technologies de linformation, savoir entre la norme de conception de cblage gnrique EN 50 173-1, les normes dinstallation de cblage (srie EN 50 174), les prescriptions dessai du cblage install (EN 50 346) et de liaison quipotentielle (EN 50 310).
* F3I, Fdration de lIngnierie et de lIntgration Immotique, 55 rue Sainte Anne, 75002 Paris, Tl. 01 45 60 05 81.
26
Phase de conception des btiments

lEN 50 310 5.2 : Rseau commun dquipotentialit (CBN) 6.3 : Systme de distribution en courant alternatif et mise la terre du conducteur de protection (TN S)
Phase de conception de cblage gnrique

EN 50 173-1 4 : Topologie 5 : Performances du canal 7 : Prescriptions pour les cbles 8 : Prescriptions pour les matriels de connexion 9 : Prescriptions pour cordons A.1 : Limites des performances de liaison
Phase de planifcation
EN 50 174-1 4 : Considrations de spcification 5 : Assurance qualit 7 : Gestion du cblage et EN 50 174-2 4 : Prescriptions de scurit 5 : Pratiques gnrales dinstallation dun cblage mtallique et fibres optiques 6 : Pratique complmentaire dinstallation pour le cblage mtallique 7 : Pratique complmentaire dinstallation pour le cblage fibres optiques et EN 50 174-3 et (pour liaison quipotentielle) EN 50 310 5.2 : Rseau commun dquipotentialit (CBN) 6.3 : Systme de distribution en courant alternatif et mise la terre du conducteur de protection (TN S)
Phase de mise en uvre

EN 50 174-1 6 : Documentation 7 : Gestion du cblage et EN 50 174-2 4 : Prescriptions de scurit 5 : Pratiques gnrales dinstallation dun cblage mtallique et fibres optiques 6 : Pratique complmentaire dinstallation pour le cblage mtallique 7 : Pratique complmentaire dinstallation pour le cblage fibres optiques et EN 50 174-3 et (pour liaison quipotentielle) EN 50 310 5.2 : Rseau commun dquipotentialit (CBN) 6.3 : Systme de distribution en courant alternatif et mise la terre du conducteur de protection (TN S) et EN 50 346 4 : Prescriptions gnrales 5 : Paramtres dessai pour cblage paires symtriques 6 : Paramtres dessai pour cblage fibres optiques
Phase dexploitation
EN 50 174-1 5 : Assurance qualit 7 : Gestion du cblage 8 : Rparation et maintenance
Source : NFC EN 50 173-1 (aot 2003).
Domaine dapplication
Les normes ISO 11 801 d. 2 et EN 50 173-1 spcifient le cblage gnrique utiliser pour des locaux qui peuvent comprendre un seul ou plusieurs btiments sur un campus. Elles couvrent les cblages en cuivre paires symtriques et les cblages en fibre optique. Ces normes sont optimises pour les locaux dans lesquels la distance maximale pour la fourniture des services de tlcommunications est de 2 000 m. Les principes de ces normes peuvent galement tre appliqus aux installations de plus grande taille. Le cblage dfini par la prsente norme prend en charge une large gamme de services vocaux, de donnes, de texte, dimage et vido.
27
Ces normes spcifient : la structure et la configuration dun cblage gnrique, les prescriptions de performance du cblage ; les options de mise en uvre. Les lments fonctionnels du cblage gnrique sont les suivants : Rpartiteur de campus (CD) ; Cble vertical de campus ; Rpartiteur de btiment (BD) ; Cble vertical de btiment ; Rpartiteur dtage (FD) ; Cble horizontal ; Point de consolidation (CP) ; Cble de point de consolidation (cble CP) ; Ensemble TO multi-utilisateurs ; Prise de tlcommunication (TO). Des groupes de ces lments fonctionnels sont relis ensembles pour constituer des sous-systmes de cblage. Les systmes de cblage gnriques comportent trois sous-systmes de cblage : le cblage vertical de campus, le cblage vertical de btiment et le cblage horizontal. Les sous-systmes de cblage sont connects entre eux pour crer un systme de cblage gnrique avec une structure comme le montre la figure ci-dessous.
quipement terminal
CD
BD
FD CP TO
Sous-systme Sous-systme de cblage vertical de cblage vertical de btiment de campus
Sous-systme de cblage horizontal
Cblage de zone de travail
Systme de cblage gnrique
Le tableau ci-aprs indique les longueurs maximales de canal. Cependant, toutes les applications ne sont pas supportes sur les longueurs maximales en utilisant un seul type de cble (voir tableaux des applications prises en charge en fonction des performances des fibres optiques).
Canal Horizontal Horizontal + btiment vertical + campus vertical Longueur 100 m 2 000 m
Note : dans certaines mises en uvre de sous-systmes de cblage horizontal, le FD peut ne pas prendre en charge des prises de tlcommunication jusqu la distance maximale indique.
28
Rpartiteurs
Gnralement, il y a un rpartiteur de campus par campus, un rpartiteur de btiment par btiment et un rpartiteur dtage par tage. Si le site se compose dun seul btiment suffisamment petit pour tre desservi par un seul rpartiteur de btiment, il ny a pas besoin dun sous-systme de cblage vertical dtage. De mme, de grands btiments peuvent tre desservis par plusieurs rpartiteurs de btiment interconnects par lintermdiaire dun rpartiteur de campus. Il est souhaitable de disposer dau moins un rpartiteur dtage (ou de zone) pour 1 000 m2 despace au sol affect des bureaux. Un minimum dun distributeur dtage est souhaitable chaque tage. Si un tage prsente une occupation clairseme (par exemple un hall), il est possible de le desservir partir dun rpartiteur dtage dun tage adjacent. Pourquoi 1 000 m 2 ? Sur une base de 1 000 m2, si lon rserve 20 % de la surface pour des zones de circulation, gaines et locaux techniques, sanitaires, il reste 800 m2 despace de bureaux disponibles ; prenons un exemple : un poste de travail pour 5 m2 en espace ouvert, quip de 2 prises RJ45 (soit un total de 320 prises), + 5% du total de prises RJ45 pour des quipements qui peuvent tre situs dans les zones de circulation, gaines et locaux techniques, sanitaires, tels que bornes DECT, Wi-Fi, Camra IP, etc. = 336 prises. Cest le maximum acceptable pour une exploitation aise dans un rpartiteur de zone (pour une baie 42 U). Si la surface de ltage est suprieure 1 000 m2, il peut tre ncessaire dinstaller des rpartiteurs dtage supplmentaires pour desservir de manire plus efficace la zone de travail. Dans certains cas, pour des raisons de scurit par exemple, il peut y avoir redondance de la conception dun systme de cblage. Il convient que les rpartiteurs soient situs de manire ce que les longueurs de cbles qui en rsultent soient adaptes aux prescriptions de performance de canal dfinies par les normes ISO11801 d. 2 et EN 50 173-1. La conception du rpartiteur dtage doit assurer que les longueurs de cordons de brassage, de jarretires et de cordons dquipement soient rduites et il convient de sassurer que les longueurs de conception soient maintenues pendant le fonctionnement.
Cblage horizontal
La slection des composants de cblage paires symtriques sera dtermine par la classe des applications qui doivent tre prises en charge par le cblage : Les composants de la Catgorie 5 assurent les performances de cblage paires symtriques de la classe D ; Les composants de la Catgorie 6 assurent les performances de cblage paires symtriques de la classe E ; Les composants de la Catgorie 7 assurent les performances de cblage paires symtriques de la classe F ; Les cbles et connexions des diffrentes catgories peuvent tre mls lintrieur dun canal, cependant les performances de cblage qui en rsultent seront dtermines par la catgorie du composant ayant les performances les plus faibles.
29
Les diffrentes configurations de cblage horizontal dfinies dans les normes sont les suivantes :
a) Interconnexion - Modle TO b) Brassage - Modle TO
Canal = 100 m maxi. Cble horizontal fixe
FD
FD
quip. TO TE
quip. Cordon d'quipement
TO
TE
Cordon d'quipement Cordon de zone de travail
Cordon brassage/jarretire
Cordon de zone de travail
c) Interconnexion - Modle CP - TO
d) Brassage - Modle CP - TO
FD
FD
quip. CP Cble CP Cordon de zone de travail TO TE
quip. Cordon d'quipement Cordon brassage/jarretire
CP Cble CP
TO
TE
Cordon d'quipement
Cblage vertical
La figure ci-dessous montre le modle utilis pour corrler les dimensions de cblage spcifies et les spcifications de canal. Le canal vertical reprsent (de btiment ou de campus) contient un brassage aux deux extrmits. Ceci reprsente la configuration du cas le plus dfavorable pour un canal vertical.
Canal Cble vertical fixe
FD ou BD quip. Cordon d'quipement Cordon brassage/jarretire
BD ou CD quip. Cordon d'quipement Cordon brassage/jarretire
30
Longueur du canal horizontal

La longueur maximale du cble horizontal fixe dpendra de la longueur totale des cbles CP et des cbles devant tre lintrieur du canal. Pendant le fonctionnement du cblage install, il convient quun systme de gestion soit mis en uvre pour assurer que les cordons et, si cela est appropri, les cbles CP, soient utiliss pour crer un canal conforme aux rgles de conception dtage, de btiment ou dinstallation. Le tableau ci-dessous dfinit les quations qui dterminent les longueurs de canal maximum en fonction de la classe de performance du canal et du modle dinterconnexion choisi.
quations de modles Modle Interconnexion - TO Brassage - TO Interconnexion - CP - TO Brassage - CP - TO
H F C X Y
a
Figure
Classe D Classe E Classe F
11a 11b 11c 11d
H H H 107 H 105
109 107 3a 3a
F F
X X
H H H 105 H 105
109 109 3a 3a
F F
X X
H H H 105 H 105
109 109 3a 3a
F F
X X
F X C Y F X C Y
F X C Y F X C Y
F X C Y F X C Y
Longueur maximale du cble horizontal fixe (m). Longueur combine de cordons de brassage, jarretires, de cbles de matriels et de zones de travail (m). Longueur de cble CP (m). Rapport de lattnuation du cble souple (dB/m) sur lattnuation du cble horizontal (dB/m). Rapport de lattnuation du cble CP (dB/m) sur lattnuation du cble horizontal (dB/m). Cette rduction de longueur doit donner une marge pour lcart de perte dinsertion.
Pour les tempratures de fonctionnement suprieures 20 C, il est recommand que H soit rduit de 0,2 % par C pour les cbles crants et de 0,4 % par C (20 C 40 C) et 0,6 % par C (> 40 C 60 C) pour les cbles non crants.
Source : NFC EN 50 173-1 (aot 2003).
En moyenne, le rapport dattnuation entre un cble souple et un cble horizontal est de 1,5 ; La longueur physique du canal ne doit pas dpasser 100 m ; La longueur physique du cble horizontal fixe ne doit pas dpasser 90 m et peut tre infrieure en fonction de la longueur des cbles CP, des cbles utiliss et du nombre de connexions ; Lorsquun ensemble TO multi-utilisateurs est utilis, il est recommand que la longueur du cble de zone de travail ne dpasse pas 20 m ; Sil est utilis, il est recommand quun CP soit situ au moins 15 m du rpartiteur dtage pour rduire leffet des connexions multiples trs proches sur le NEXT et lattnuation de rflexion ; Il est recommand que la longueur des cordons de brassage ou des jarretires ne dpasse pas 5 m. Recommandations : Nous prconisons lutilisation de cbles rigides sur lensemble dune chane de liaison (cble horizontal fixe + cble CP). Cette solution offre les avantages suivants : une seule valeur retenir pour la longueur limite du canal : 100 mtres (avec une longueur totale maxi des cordons aux extrmits de 10 mtres). Les performances en transmission dune chane de liaison en cble rigide sont suprieures celle dune liaison o sont panachs cble rigide et cble souple de structures quivalentes. Connecteurs utiliser au point de consolidation avec du cble rigide en Catgorie 6 / classe E.
Cbles MNC rigide MNC GigaCross (GX) - U/UTP MNC GigaCross (GX) - F/UTP MNC Multiservices (MS) - U/FTP MNC MSF - F/FTP MNC GigaMulti (GM) Connecteurs CP RJ45 - Rf. 7700GU RJ45 - Rf. 7700GE MiniC - Rf. 7777F MiniC - Rf. 7777F MiniC - Rf. 7777F
Note : insr comme connecteur CP dans une chane de liaison Classe E, le connecteur MiniC Classe F est compltement transparent au niveau des caractristiques de transmission et permet donc de conserver les performances optimales de la chane de liaison Classe E ainsi ralise.
31
Longueur du canal vertical

La longueur maximale du cble vertical fixe dpendra de la longueur totale des cbles devant tre lintrieur du canal. Les longueurs maximales de cbles souples doivent tre fixes pour les rpartiteurs et pendant le fonctionnement du cblage install, il convient quun systme de gestion soit mis en uvre pour assurer que les cbles souples utiliss pour le canal soient conformes ces limites de conception.
Composant
Catgorie A B C
Classe a
D E F
5 6 7
2000 2000 2000
B 250 F B 260 F B 260 F
X X X
B 170 F B 185 F B 190 F
X X X
B 105 F B 111 F B 115 F
X X X
B 105 3b F X
B 107 3b F X B 105 3b F X
B Longueur du cble vertical fixe (m) F Longueur combine de cordons de brassage, de jarretires et de cbles de matriels (m). F Rapport de lattnuation du cble souple (dB/m) sur lattnuation du cble vertical (dB/m).
a
Les applications limites par le temps de propagation ou le biais temporel peuvent ne pas tre prises en charge si les longueurs de canal dpassent 100 m. Cette rduction de longueur doit donner une marge pour lcart de perte dinsertion.
Lorsque les canaux contiennent un nombre diffrent de connexions de celui du modle, la longueur de cble fixe doit tre rduite (lorsquil existe plus de connexions) ou peut tre augmente (lorsquil existe moins de connexions) de 2 m par connexion pour les composants de Catgorie 5 de 1 m par connexion pour les composants des Catgories 6 et 7. En outre, il convient de vrifier les performances de NEXT, dattnuation de rflexion et dELFEXT. Pour les tempratures de fonctionnement suprieures 20 C, il est recommand que B soit rduit de 0,2 % par C pour les cbles crants et de 0,4 % par C (20 C 40 C) et 0,6 % par C (>40 C 60 C) pour les cbles non crants.
Source : NFC EN 50 173-1 (aot 2003).
Normes composants
Les tableaux ci-dessous rsument les normes spcifiant les composants utiliser pour chaque classe de cblage dans le cadre de la normalisation internationale ISO/CEI et dans le cadre de la normalisation Europenne EN. Selon norme ISO 11801 d. 2 :
Classe Frquence max. (MHz) Catgorie Connecteurs : - sans cran - avec cran Cbles : - sans cran - avec cran Cbles pour cordons : - sans cran - avec cran Cordons D 100 5 CEI 60603-7-2 CEI 60603-7-3 CEI 61156-5-1 CEI 61156-5-1 CEI 61156-6-1 CEI 61156-6-1 CEI 61935-2 E 250 6 CEI 60603-7-4 CEI 60603-7-5 CEI 61156-5-1 CEI 61156-5-1 CEI 61156-6-1 CEI 61156-6-1 CEI 61935-2 F 600 7 CEI 60603-7-7 CEI 61156-5-1 CEI 61156-6-1 CEI 61935-2
32
Selon norme EN 50173-1 :

Classe Frquence max. (MHz) Catgorie Connecteurs : - sans cran - avec cran Cbles : - sans cran - avec cran Cbles pour cordons : - sans cran - avec cran Cordons D 100 5 EN 60 603-7-2 EN 60 603-7-3 EN 50 288-3-1 EN 50 288-2-1 EN 50 288-3-2 EN 50 288-2-2 EN 61 935-2 E 250 6 EN 60 603-7-4 EN 60 603-7-5 EN 50 288-6-1 EN 50 288-5-1 EN 50 288-6-2 EN 50 288-5-2 EN 61 935-2 F 600 7 EN 60 603-7-7 EN 50 288-4-1 EN 50 288-4-2 EN 61 935-2
Rappel : en France et plus gnralement en Europe ce sont les normes Europennes harmonises qui seules assurent une prsomption de conformit dans le cadre des directives Europennes.
Applications prises en charge sur un cblage paires symtriques en fonction de la classe de performance du canal
Application Applications prises en charge PBX X.21 V.11 Bus S 0 (tendu) Point point S 0 S 1 /S 2 CSMA/CD 1BASE5 CSMA/CD 10Base-T CSMA/CD 100BASE-T4 CSMA/CD 100BASE-T2 Anneau jeton 4 Mbit/s ISLAN Priorit de la demande ATM-25,60/Catgorie 3 ATM-51,84/Catgorie 3 ATM-155,52/Catgorie 3 Anneau jeton 16 Mbit/s
a b c
Broches 1 & 2
Broches 3 & 6
Broches 4 & 5
Broches 7 & 8
Classe A a
b b
Classe A a Classe A Classe A Classe B Classe B

c
Classe A Classe A Classe A Classe B Classe B Classe B Classe C Classe C Classe C Classe D
Interface de type 1. Interface de type 2.
Classe A a
b b b
Classe B Classe B Classe C Classe C Classe C Classe C Classe C Classe C Classe C Classe C
Classe B Classe C Classe C Classe C Classe C Classe C Classe C Classe D

d e
Classe C
b
Classe C Classe C Classe C Classe C
Option dpendant du fournisseur. Sources de puissance optionnelles. Option pour la continuit de lcran de cble.
33
Application Applications prises en charge Anneau jeton 100 Mbit/s TP-PMD ATM-155,52/Catgorie 5 CSMA/CD 100BASE-TX CSMA/CD 1000BASE-T ATM-1200/Catgorie 6 FC-100-TP d FC-100-TP e
a b c
Broches 1 & 2
Broches 3 & 6
Broches 4 & 5
Broches 7 & 8
Classe D Classe D Classe D Classe D Classe E Classe F Classe F
Classe D Classe D Classe D Classe E Classe F

d e
Classe D
Classe D Classe D
Classe D Classe E Classe F

Interface de type 1. Interface de type 2.
Classe D Classe E Classe F Classe F
Option dpendant du fournisseur. Sources de puissance optionnelles. Option pour la continuit de lcran de cble.
Constitution des chanes de liaison

Selon le principe de banalisation des liaisons, le cblage entre la connectique des sous-rpartiteurs et les prises RJ45 est identique en tout point du btiment. Poste de travail Sous rpartiteur
Option panneau 19 - connecteur 7777F (classe F) Cble MNC 4 paires Cat. 7
Cordon RJ45 informatique Option panneau 19 - RJ45 (cat. 5 ou 6) Cble MNC 4 paires Cat. 5, 6 ou 7
Option module compact 1500 (cat. 5 dition 2002 ou dition 1995) Cble MNC 4 paires Cat. 5 ou 1995
Jarretire tlphonique ou cordon informatique
34
Convention de cblage des prises RJ45

Diverses conventions de cblage ont t adoptes depuis 20 ans telles que : BCS, FICOME/RNIS, EIA/TIA 568-A et EIA/TIA 568-B. La plus courante est dsormais la suivante : EIA/TIA 568B.
Numro des paires 1 2 3 4 Contacts du RJ45 4/5 1/2 3/6 7/8 Couleur des fils Bleu / Blanc-Bleu Blanc-Orange / Orange Blanc-Vert / Vert Blanc-Marron / Marron
9 12345678
Le choix dune convention de cblage peut influencer les performances dune liaison. Nous recommandons la convention EIA/TIA 568-B. Cette convention doit tre unique sur toute linstallation. Lorsque lon construit un nouveau cblage en maintenant en activit une partie de lancien, on devra sassurer de la totale compatibilit des conventions de cblage, code de couleurs, et impdance des cbles. Le nombre de prises par poste de travail ainsi que la forme extrieure de cette prise ne sont pas dfinis par les normes.
Conventions de raccordement des connecteurs.

Organisateur passe-fil numrot
P2 P3 P4
P1
EIA / TIA 568 B 100
P1
P3 Vue intrieure de lorganisateur du passe-fil
Paire 1 5 : blanc/bleu 4 : bleu Paire 4 7 : blanc/marron 8 : marron
Paire 3 6 : vert 3 : blanc/vert Paire 2 1 : blanc/orange 2 : orange
12345678
P4 P3 P2 P4
P1
P2
EIA / TIA 568 A 100
P1
P2
Paire 1 5 : blanc/bleu 4 : bleu Paire 4 7 : blanc/marron 8 : marron
Paire 2 6 : orange 3 : blanc/orange Paire 3 1 : blanc/vert 2 : vert
12345678
P4 P1 P2 P4
P3
P3 Paire 3 5 : jaune 4 : orange Paire 4 7 : violet 8 : marron Paire 2 6 : bleu 3 : rose Paire 1 1 : gris 2 : blanc
IBCS FICOME 120
P3
P2
12345678
P4
P1
35
Convention IBCS/FICOME/FT
Lien PRISE RJ45 / MODULE
1.1 1.2 2.1 2.2 3.1 3.2 4.1 4.2 5.1 5.2 6.1 6.2 7.1 7.2 8.1 8.2
Prise RJ45 1 2 3 6 4 5 7 8 T
Convention de couleur cble 120 MNC 4 paires gris blanc rose bleu orange jaune violet marron ======= drain dcran ======
Module bleu 1,1 1,2 2,1 2,2 3,1 3,2 4,1 4,2 T
Attention : ne pas confondre avec convention BCS 120 .
Convention BCS
Prise RJ45 6 3 2 1 5 4 8 7 T Convention de couleur cble 120 MNC 4 paires blanc gris bleu rose jaune orange marron violet ======= drain dcran ====== Module bleu 1,1 1,2 2,1 2,2 3,1 3,2 4,1 4,2 T
Convention EIA/TIA 568B

Prise RJ45 1 2 3 6 4 5 7 8 T Convention de couleur cble 100 MNC 4 paires blanc / orange orange blanc / vert vert bleu blanc / bleu blanc / marron marron ======= drain dcran ====== Module bleu 1,1 1,2 2,1 2,2 3,1 3,2 4,1 4,2 T
36
Convention EIA/TIA 568A

Prise RJ45 1 2 3 6 4 5 7 8 T Convention de couleur cble 120 MNC 4 paires blanc / vert vert blanc / orange orange bleu blanc / bleu blanc / marron marron ======= drain dcran ====== Module bleu 1,1 1,2 2,1 2,2 3,1 3,2 4,1 4,2 T
Convention IBCS/FICOME
Lien PRISE RJ45 / bandeau RJ45
Prise RJ45 1 2 3 6 4 5 7 8 T
Convention de couleur cble 120 MNC 4 paires gris blanc rose bleu orange jaune violet marron ======= drain dcran ======
Bandeau RJ45 1 2 3 6 4 5 7 8 T

Prise RJ45 1 2 3 6 4 5 7 8 T Convention de couleur cble 100 MNC 4 paires blanc / orange orange blanc / vert vert bleu blanc / bleu blanc / marron marron ======= drain dcran ====== Bandeau RJ45 1 2 3 6 4 5 7 8 T
37
Convention EIA/TIA 568A

Prise RJ45 1 2 3 6 4 5 7 8 T Convention de couleur cble 100 MNC 4 paires blanc / vert vert blanc / orange orange bleu blanc / bleu blanc / marron marron ======= drain dcran ====== Bandeau RJ45 1 2 3 6 4 5 7 8 T

Lien prise 7777 F / bandeau 7777 F MiniC
organisateur passe-fil numrot
1 7 6 5
Vue arrire de lorganisateur passe-fil

2
1 5
2 3 6 7 8 4
1
4 3 2 1
JACK MINIC CK 568 B
6 5
7777 F Cble MNC 4 paires Cat. 7
Option panneau 19 - connecteur 7777F (cat. 7)
Prise 7777 F 1 2 3 4 5 6 7 8 T
Convention de couleur cble 100 MNC 4 paires blanc / orange orange blanc / vert vert blanc / marron marron blanc / bleu bleu ===== drain dcran =======
Bandeau 7777 F 1 2 3 4 5 6 7 8 T
38
Convention EIA/TIA 568A ou B

Rallonge classe F aprs point de transition 7777 F ct terminal 7777 FM ct point de coupure.
7777 F Cble MNC 4 paires Cat. 7 Point de coupure 7777 FM Lien
Prise 7777 F 1 2 3 4 5 6 7 8 T
Rallonge cble 100 MNC 4 paires ==================== ==================== ==================== ==================== ==================== ==================== ==================== ==================== ===== drain dcran ======
p. de c. 7777 FM 5 6 7 8 1 2 3 4 T

Lien point de coupure MiniC femelle rf. 7777 F / bandeau RJ45.
Point de coupure 7777 F Cble MNC 4 paires Cat. 7 vers rallonge
Option panneau 19 - RJ45 (cat. 5 ou 6)
p. de c. 7777 F 1 2 3 4 5 6 7 8 T
Convention de couleur cble 100 MNC 4 paires blanc / orange orange blanc / vert vert blanc / marron marron blanc / bleu bleu ====== drain dcran =======
Bandeau RJ45 1 2 3 6 7 8 5 4 T
Note : il est conseill de dployer ce type de liaison en utilisant une solution prconnectorise en usine propose par notre filiale Acton.
39

Rallonge RJ45 / point de coupure 7777 FM
RJ45 Point de coupure 7777 FM vers lien
Prise RJ45 1 2 3 6 4 5 7 8 T
Rallonge cble 100 MNC 4 paires blanc / orange orange blanc / vert vert bleu blanc / bleu blanc / marron marron ====== drain dcran =======
p. de c 7777 FM 5 6 7 8 4 3 1 2 T
Convention EIA/TIA 568A ou B

Cblage interne MiniC mle / RJ45 femelle Adaptateur MiniC/RJ45
MINIC Mle 1___________ 5 2___________ 6 3___________ 7 6___________ 8 4___________ 4 5___________ 3 7___________ 1 8___________ 2 RJ45
8 4
7 3
6 2
5 1
Prise femelle 1 2 3 4 5 6 7 8 T
PRCBLAGE FIXE cble 100 MNC 4 paires ====================== ====================== ====================== ====================== ====================== ====================== ====================== ====================== ====== drain dcran =======
MiniC Mle 5 6 7 8 4 3 1 2 T
40
Appellations des cbles paires torsades

Avec la parution en septembre 2002 de la dernire rvision de la norme internationale ISO 11 801 d. 2, une normalisation dappellation des cbles en fonction de leur structure a t dfinie :
Nouvelles Appellations U/UTP Anciennes Appellations UTP Dsignations Cble paires torsades non crant Cbles MNC MNCGXU Cbles ABClan A-11111 et (SH) A-11113SH A-11211 et (SH) A-11213SH A-11114 et (SH)
Paires torsades
Gaine
F/UTP
cran gnral
FTP
Cble paires torsades avec cran gnral
MNCEP MNCGX
A-11101 (SH) A-11103 (SH) A-11203SH A-11104 et (SH) A-11204 et (SH)
Gaine
Paires torsades
U/FTP
cran par paire
FTP PiMF
Cble paires torsades crant par paire
MNCMS
Gaine
Paires torsades cran par paire cran gnral
F/FTP
FFTP
Cble paires torsades avec cran gnral et crant par paire
MNCMSF MNCGM
Gaine
Paires torsades
S/FTP
SFTP
Cble paires torsades avec tresse gnrale et crant par paire Cble paires torsades Structure en quartes avec cran gnral
MNCMS8880*
F/UTQ
FTP
MNC8*
XX/XXX Paire symtrique : TP = Paire Torsade, TQ = Structure en quartes Blindage des paires : U = Aucun Blindage, F = cran par paire
* Existe aussi en excution U/ FTP.
Blindage gnral : U = Aucun blindage, F = Blindage cran, S = Blindage tresse, SF = Blindage tresse + cran
41
Rappel des rfrences des cbles Infraplus et ABClan :

Catgorie Type Cat. 5 U/UTP Rfrence A-11111 A-11111SH A-11113 A-11113SH A-11114 A-11114SH F/UTP MNCEP800 MNCEP880 MNCEP8880 A-11101 A-11101SH A-11103 A-11103SH A-11104 A-11104SH F/UTQ MNC8* MNC88* Cat. 6 U/UTP MNCGXU800 A-11211 A-11211SH A-11213SH F/UTP MNCGX800 MNCGX880 MNCGX8880 A-11201 A-11201SH A-11203SH A-11204 A-11204SH U/FTP MNCMS800 MNCMS880 S/FTP MNCMS8880 F/FTP MNCMSF800 MNCMSF880 Cat. 7 F/FTP MNCGM800 MNCGM880 FFTP SFTP FFTP FTP PiMF FTP UTP FTP FTP Anciennes Dsignations Appellations UTP Cble ABCLan Cat. 5 U/UTP 100 4 paires gaine PVC Cble ABCLan Cat. 5 U/UTP 100 4 paires gaine LSOH Cble ABCLan Cat. 5 U/UTP 100 4 paires gaine PVC Cble ABCLan Cat. 5 U/UTP 100 4 paires gaine LSOH Cble ABCLan Cat. 5 U/UTP 100 2x4 paires gaine PVC Cble ABCLan Cat. 5 U/UTP 100 2x4 paires gaine LSOH Cble Epower Cat. 5 F/UTP 100 4 paires gaine LSOH Cble Epower Cat. 5 F/UTP 100 2x4 paires gaine LSOH Cble Epower Cat. 5 F/UTP 100 3x4 paires gaine LSOH Cble ABCLan Cat. 5 F/UTP 100 4 paires gaine PVC Cble ABCLan Cat. 5 F/UTP 100 4 paires gaine LSOH Cble ABCLan Cat. 5 F/UTP 100 4 paires gaine PVC Cble ABCLan Cat. 5 F/UTP 100 4 paires gaine LSOH Cble ABCLan Cat. 5 F/UTP 100 2x4 paires gaine PVC Cble ABCLan Cat. 5 F/UTP 100 2x4 paires gaine LSOH Cble PowerQuad Cat. 5 F/UTQ 120 2 quartes gaine LSOH Condit t Box 305 m Box 305 m Touret 1000 m Touret 1000 m Touret 500 m Touret 500 m Touret 1000 m Touret 500 m Touret 500 m Box 305 m Box 305 m Touret 1000 m Touret 1000 m Touret 500 m Touret 500 m Touret 1000 m
Cble PowerQuad Cat. 5 F/UTQ 120 2x2 quartes gaine LSOH Touret 500 m Cble GIGA X Cat. 6 U/UTP 100 4 paires gaine LSOH Cble ABCLan Cat. 6 U/UTP 100 4 paires gaine PVC Cble ABCLan Cat. 6 U/UTP 100 4 paires gaine LSOH Cble ABCLan Cat. 6 U/UTP 100 4 paires gaine LSOH Cble GIGA X Cat. 6 F/UTP 100 4 paires gaine LSOH Cble GIGA X Cat. 6 F/UTP 100 2x4 paires gaine LSOH Cble GIGA X Cat. 6 F/UTP 100 3x4 paires gaine LSOH Cble ABCLan Cat. 6 F/UTP 100 4 paires gaine PVC Cble ABCLan Cat. 6 F/UTP 100 4 paires gaine LSOH Cble ABCLan Cat. 6 F/UTP 100 4 paires gaine LSOH Cble ABCLan Cat. 6 F/UTP 100 2x4 paires gaine PVC Cble ABCLan Cat. 6 F/UTP 100 2x4 paires gaine LSOH Cble MultiServices Cat. 6 PiMF U/FTP 100 4 paires LSOH Touret 1000 m Box 305 m Box 305 m Touret 1000 m Touret 1000 m Touret 500 m Touret 500 m Box 305 m Box 305 m Touret 1000 m Touret 500 m Touret 500 m Touret 1000 m
Cble MultiServices Cat. 6 PiMF U/FTP 100 2x4 paires LSOH Touret 500 m Cble MultiServices Cat. 6 PiMF U/FTP 100 3x4 paires LSOH Touret 500 m Cble MultiServices Cat. 6 PiMF F/FTP 100 4 paires LSOH Touret 1000 m
Cble MultiServices Cat. 6 PiMF F/FTP 100 2x4 paires LSOH Touret 500 m Cble GIGAMULTI Cat. 7 PiMF F/FTP 100 4 paires LSOH Cble GIGAMULTI Cat. 7 PiMF F/FTP 100 2x4 paires LSOH Touret 1000 m Touret 500 m
42
Performances de transmission
Dfinitions des paramtres de transmission
Principe de transmission de linformation
Dans un rseau informatique cuivre, le support de transmission de linformation, ou ligne de transmission, est la paire torsade, i.e. un ensemble de 2 fils conducteurs torsads entre eux. Le signal transmis est une ddp (diffrence de potentiel, i.e. une tension) entre ces 2 fils, supporte par un courant et symtrique par rapport la terre (potentiel 0V entre les 2 fils). Un avantage de ce mode de transmission est linsensibilit en mode diffrentiel de la paire torsade vis--vis des perturbations extrieures. Dans le principe, plus la frquence slve, moins la structure symtrique du cble est efficace pour limiter les effets des perturbations lectromagntiques. Insertion loss (perte dinsertion)
Signal incident Signal attnu
Vin
Vout
En parcourant la ligne de transmission, les signaux lectriques perdent de leur nergie sous leffet de phnomnes divers (rsistivit du cuivre, effet de peau, pertes dilectriques, etc.). La perte dnergie augmente avec la frquence, la longueur de la liaison et aussi la temprature du cble (cf. tableaux p. 31 et 32). Le paramtre de perte dinsertion (ou dattnuation) traduit ce phnomne. Il sexprime en dcibels comme le logarithme du rapport entre la puissance du signal mis et la puissance du signal transmis. Il faut minimiser cette valeur.
NEXT (Near End CrossTalk, paradiaphonie) & FEXT (Far End Crosstalk, tldiaphonie)
Le passage dun signal sur une paire torsade cre un champ lectromagntique son voisinage engendrant sur les paires les plus proches des tensions et courants parasites. Cest le phnomne de diaphonie (crosstalk). Les torsades des paires inversent chaque pas le champ lectromagntique. Cest pourquoi les 4 paires du cble ont des pas de torsades savamment tudis pour annuler les effets induits par le champ lectromagntique sur les paires voisines et cela sur une longueur donde du signal. De ce phnomne de diaphonie, on distingue la paradiaphonie ou NEXT pour les extrmits proches et la tldiaphonie ou FEXT pour les extrmits distantes. La diaphonie sexprime en dcibels comme le logarithme du rapport entre la puissance du signal mis sur une paire et la puissance du signal rayonne sur une paire adjacente. Il faut maximiser ce paramtre. Diaphonie, Paradiophonie (NEXT), Tldiaphonie (FEXT)
Signal incident Signal attnu
Vin
Couplage
Vout Vfext
Next Fext
Vnext
43
Return Loss (pertes par rflexion)

Le Return Loss est la mesure en frquence des rflexions du signal traduisant des irrgularits dans la ligne de transmission. Ces irrgularits peuvent tre : des dsadaptations dimpdance entre les lments constitutifs de la liaison ; des dfauts de gomtrie dans la ligne de transmission (variations microscopiques de la structure du cble, connecteurs,). La qualit de mise en uvre est essentielle pour limiter ce phnomne, en particulier : les contraintes de pose du cble, la longueur de dpairage pour le raccordement des connecteurs RJ45 ( minimiser bien sr). Le Return Loss sexprime en dcibels comme le logarithme du rapport entre la puissance du signal mis et la puissance du signal rflchi. Cette valeur est maximiser.
Signal incident
Rflexions Irrgularits
Vin Vrefl
Signal rflchi
Infraplus offre des chanes de liaisons compltes (Classe E notamment) constitues de composants certifis et interoprables, ce qui est un gage srieux de performance pour lutilisateur. Chacun de nos composants : connecteurs, cbles et cordons ont t tudis pour quassocis nous vous garantissions un niveau de performance optimis sur le paramtre Return Loss.
ACR (Attenuation to Crosstalk Ratio, rapport signal sur bruit) & ELFEXT (Equal Level Far End CrossTalk, rapport signal sur bruit distant)
LACR est la diffrence entre le NEXT et la perte dinsertion. Il est lexpression du rapport de puissance entre le signal transmis et le signal rayonn par une paire voisine. Lorsque lACR est positif, le signal transmis est plus puissant que le bruit engendr par les couplages lectromagntiques de la paire voisine (do lappellation communment rpandue de lACR : rapport signal sur bruit). LELFEXT est la diffrence entre le FEXT et la perte dinsertion.
dB
Paradiaphonie
Rapport signal / bruit
Attnuation
100, 250 ou 600 MHz
Frquence
Note : lACR est un critre normalis par lISO pour qualifier les classes dapplication D, E et F. La puissance vritablement disponible aux extrmits dune liaison se caractrise par lACR dune part, et la puissance du signal lectrique dautre part.
44
Power Sum (summation en puissance)

Lorsque la transmission de linformation se fait sur les 4 paires en mme temps (full duplex, par exemple le Gigabit Ethernet ou 1000BASE-T), le signal transmis sur une paire est perturb par les 3 autres paires en mme temps. Il ne faut donc plus seulement considrer les phnomnes de diaphonie dune paire vers une autre mais la somme en puissance de 3 paires vers la 4e paire, cest le power sum. La notion de power sum sapplique au NEXT, FEXT, ACR et ELFEXT.
metteur/rcepteur
(T/R)
metteur/rcepteur
(T/R)
(T/R)
(T/R)
PC
(T/R) (T/R)
HUB
(T/R)
(T/R)
LAlien Crosstalk
Lorsque des cbles sont adjacents dans un chemin de cble ou un panneau de brassage, les missions provenant dun cble peuvent affecter les paires dun autre cble. LAlien Crosstalk, contrairement au NEXT nest pas prdictible et va dpendre de lorganisation des cbles dans leur cheminement ou sur le panneau, du type de cble employ, et des types de signaux vhiculs par ces cbles. Les mesures dAlien Crosstalk ne peuvent aujourdhui tre effectues sur une installation existante du fait de la complexit de lappareillage ncessaire.
LAlien Crosstalk est un paramtre qui met en vidence la fragilit de lUTP : cest le seul paramtre qui reconnat linfluence de bruits externes sur un cble victime. Utiliser des cbles crants permet dviter de rencontrer ce problme.
45
Performances normatives en Channel selon lISO/IEC 11 801 d. 2 et lEN 50 173-1

Les configurations du Channel (Canal) en cblage horizontal
Configuration n 1 : Interconnexion Modle TO
Configuration n2 : Brassage Modle TO

FD
FD
quip. TO TE
quip. Cordon d'quipement
TO
TE
Cordon d'quipement Cordon de zone de travail
Cordon brassage/jarretire
Configuration n3 : Interconnexion Modle CP-TO

Configuration n4 : Brassage Modle CP-TO

FD
FD
quip. CP Cble CP Cordon de zone de travail TO TE
quip. Cordon d'quipement Cordon brassage/jarretire
CP Cble CP
TO
TE
Cordon d'quipement
Tableaux de performances en Channel

Frquence MHz 1 16 100 250 600 Maximum Attnuation / Insertion Loss (dB)
Classe D (1995) Classe D (2002) Classe E Classe F
Frquence MHz 1 16 100 250 600
Minimum Return Loss (dB)

Classe D (2002) (i) Classe E (i) Classe F (i)
2,5 9,4 23,2 N/A N/A
4 9,1 24 N/A N/A
4,0 8,3 21,7 35,9 N/A
4,0 8,1 20,8 33,8 54,9
17 17 10 N/A N/A
19,0 18,0 12,0 8,0 N/A
19,0 18,0 12,0 8,0 8,0
(i) pour des valeurs dinsertion loss > 3 dB.
46
Frquence MHz 1 16 100 250 600
Minimum NEXT (dB)

Classe D (1995) Classe D (2002) (ii) Classe E (ii) Classe F (ii)
Frquence MHz 1 16 100 250 600
Minimum PS-NEXT (dB)

Classe D (2002) (ii) Classe E (ii) Classe F (ii)
54 36 24 N/A N/A
60,0 43,6 30,1 N/A N/A
65,0 53,2 39,9 33,1 N/A
65,0 65,0 62,9 56,9 51,2
57,0 40,6 27,1 N/A N/A
62,0 50,6 37,1 30,2 N/A
62,0 62,0 59,9 53,9 48,2
(ii) pour des valeurs dinsertion loss > 4 dB.
Frquence MHz 1 16 100 250 600
Minimum ACR (dB)

Frquence MHz 1 16 100 250 600
Minimum PS-ACR (dB)

Classe D (2002) Classe E Classe F
40 30 4 N/A N/A
56,0 34,5 6,1 N/A N/A
61,0 44,9 18,2 2,8 N/A
61,0 56,9 42,1 23,1 3,4
53,0 31,5 3,1 N/A N/A
58,0 42,3 15,4 5,8 N/A
58,0 53,9 39,1 20,1 6,4
Frquence MHz 1 16 100 250 600
Minimum ELFEXT (dB)

Classe D (2002) (iii) Classe E Classe F
Frquence MHz 1 16 100 250 600
Minimum PS-ELFEXT (dB)

Classe D (2002) (iii) Classe E (iii) Classe F (iii)
57,4 33,3 17,4 N/A N/A
63,3 39,2 23,3 15,3 N/A
65,0 57,5 44,4 37,8 31,3
54,4 30,3 14,4 N/A N/A
60,3 36,2 20,3 12,3 N/A
62,0 54,5 41,4 34,8 28,3
(iii) pour des valeurs de FEXT < 70 dB.
Frquence MHz 1 16 100 250 600
Maximum propagation delay (ns)

Frquence MHz 100
Maximum delay skew @ 100 MHz (ns)

580 553 548 N/A N/A
580 553 548 546 N/A
580 553 548 546 545
50
50
30
47
Performances normatives en Permanent Link selon lISO/IEC 11 801 d. 2 et lEN 50 173-1

Les configurations du Permanent Link (liaison permanente)
TI TI
Cblage vertical
Testeur PP Testeur PP Testeur PP CP Liaison permanente TO TO PP
Testeur
Configuration A
Cblage horizontal
Testeur
Configuration B
Cblage horizontal
Testeur
Configuration C
TI Cblage horizontal Testeur PP Liaison CP CP
TI Testeur Configuration D
Remarque : sous certaines conditions, la norme autorise des longueurs suprieures 90 m sur la configuration C. Il nest cependant pas possible de tester ces liaisons en Permanent Link au risque de rencontrer un chec sur le paramtre Insertion Loss, car la limite des testeurs est calcule pour 90 m de cble.
Tableaux de performances en Permanent Link

Frquence MHz 1 16 100 250 600 Maximum Attnuation / Insertion Loss (dB)
Frquence MHz 1 16 100 250 600
Minimum Return Loss (dB)

Classe D (2002) (i) Classe E (i) Classe F (i)
2,5 9,4 23,2 N/A N/A
4,0 7,7 20,4 N/A N/A
4,0 7,1 18,5 30,7 N/A
4,0 6,9 17,7 28,8 46,6
19 19 12 N/A N/A
21,0 20,0 14,0 10,0 N/A
21,0 20,0 14,0 10,0 10,0
(i) pour des valeurs dinsertion loss > 3 dB.
48
Frquence MHz 1 16 100 250 600
Minimum NEXT (dB)

Classe D (1995) Classe D (2002) (ii) Classe E (ii) Classe F (ii)
Frquence MHz 1 16 100 250 600
Minimum PS-NEXT (dB)

Classe D (2002) (ii) Classe E (ii) Classe F (ii)
54 36 24 N/A N/A
60,0 45,2 32,3 N/A N/A
65,0 54,6 41,8 35,3 N/A
65,0 65,0 65,0 60,4 54,7
57,0 42,2 29,3 N/A N/A
62,0 52,2 39,3 32,7 N/A
62,0 62,0 62,0 57,4 51,7
Frquence MHz 1 16 100 250 600
Minimum ACR (dB)

Frquence MHz 1 16 100 250 600
Minimum PS-ACR (dB)

40 30 4 N/A N/A
56,0 37,5 11,9 N/A N/A
61,0 47,5 23,3 4,7 N/A
61,0 58,1 47,3 31,6 8,1
53,0 34,5 8,9 N/A N/A
58,0 45,1 20,8 2,0 N/A
58,0 55,1 44,3 28,6 5,1
Frquence MHz 1 16 100 250 600
Minimum ELFEXT (dB)

Classe D (2002) (iii) Classe E Classe F
Frquence MHz 1 16 100 250 600
Minimum PS-ELFEXT (dB)

Classe D (2002) (iii) Classe E (iii) Classe F (iii)
58,6 34,5 18,6 N/A N/A
64,2 40,1 24,2 16,2 N/A
65,0 59,3 46,0 39,2 32,6
55,6 31,5 15,6 N/A N/A
61,2 37,1 21,2 13,2 N/A
62,0 56,3 43,0 36,2 29,6
Frquence MHz 100
Maximum propagation delay @ 100 MHz (ns) Classe D (2002) Classe E Classe F
Frquence MHz 100
Maximum delay skew @ 100 MHz (ns)

491
491
491
44
44
26
49
Rgles dinstallation des cblages paires torsades

Stockage des cbles
Si les cbles ne sont pas immdiatement livrs sur le site de linstallation, ils doivent tre stocks convenablement. Les cbles doivent tre stocks dans un endroit sec o ils ne seront pas exposs aux dommages physiques ou des conditions climatiques dfavorables. Si possible, le matriel stock devra tre maintenu dans son emballage dorigine jusquau moment de linstallation. La composition relativement souple du cble (gnralement vrai pour tous les cbles data symtriques) cause un lger effet capillaire, qui peut absorber lhumidit environnante. Si de leau pntre ainsi les cbles, leurs valeurs de capacit et dimpdance changent, ce qui altre les caractristiques lectriques de transmission du cble. Toute humidit rduit lefficacit de lisolation du conducteur et augmente le risque de corrosion des conducteurs et des blindages. Leau rsiduelle peut rompre la gaine des cbles si la temprature tombe en dessous de zro. Il faudra veiller, lors de linstallation, respecter les tempratures minimales dinstallation indiques sur nos fiches techniques (5C). Un touret entam doit voir lextrmit de son cble re-capot afin dviter la pntration dhumidit dans le cble.
Cbles cuivre stocks dans un endroit sec
Cbles cuivre stocks lair libre
Pose des cbles

Toute contrainte mcanique exerce sur le cble, peut modifier irrmdiablement ses caractristiques lectriques. Pour minimiser au mieux ces contraintes, il convient de prendre les prcautions suivantes lors de la pose des cbles et de leur connexion : Lors de linstallation des cbles dans les conduits verticaux ou les canalisations montantes, cest la force de pesanteur qui doit tre utilise - au lieu de tirer les cbles vers le haut, il suffit de les laisser glisser vers le bas. Ceci afin dviter les forces de tension inutiles. Respect du rayon de courbure des cbles (rayon minimum autoris = 8 fois le diamtre du cble poser). viter les vrillages du cble, lutilisation dun drouleur de touret est indispensable. Afin de rduire davantage la force de tension du cble en le droulant, il est recommand pour faciliter le processus de tourner la bobine. Cest--dire, dans la mesure du possible, de drouler la bobine manuellement.
50
Direction approprie pour le droulement
Direction inapproprie pour le droulement
La pose des cbles doit se faire sans coup, des poulies de renvoi seront disposes si ncessaire pour viter tout frottement contre un angle vif lors des changements de direction. Prvoir lavance les changements de direction des cbles. Pour les cbles doubles, il est recommand de les disposer champs pralablement la courbure dans les chemins de cble, afin dviter toute contrainte sur les cbles. Lors de la pose de colliers de serrage, veiller ne les serrer que modrment la main, le rtrcissement des isolants modifiant limpdance des cbles, cela est susceptible daugmenter la diaphonie. Lors de la prparation du cble, ne pas pitiner les cbles sous peine de causer une dtrioration des proprits lectriques de transmission due des points de pression. Les cbles data sont sensibles aux sources directes de chaleur : des ventilateurs chauds ou les brleurs gaz utiliss pour installer la tuyauterie ne doivent pas tre utiliss proximit de ces cbles. Si le cble a t mouill lors de son installation, lextrmit humide doit immdiatement tre coupe dau moins 0,5 m. Dans le cas de lutilisation dun cble scindex, linstallateur sparera soigneusement le cble aux deux extrmits sur une longueur suffisante afin de sparer les prises lors de leur installation. Les cbles seront maintenus dans les dalles marines par des colliers type Rilsan ou quivalent. Ces colliers seront mis en place chaque fois quils seront ncessaires pour le maintien des cbles, ils seront espacs irrgulirement et serrs la main. Les cbles devront tre : disposs en nappes dans les dalles et non en torons, plaqus contre le plan de masse constitu par la face mtallique interne du fond de la dalle marine ; et ne devront en aucun cas dpasser la hauteur de lpaule de la dalle. Les cbles directement supports par des colliers et embases PVC scelles sec, devront faire lobjet dune fixation au moins tous les 50 cm.
Raccordement des connecteurs RJ45

Le raccordement des connecteurs RJ45 Slim (Rf. 7700SU/SD/SDB/GU/GE/XGE) est dpendant de la structure des cbles utiliss. Celle-ci diffre en fonction du type dcran (gnral ou par paire), des rayons de courbure, de lexistence de sous gaine, de drain dcran Les monteurs devront imprativement suivre une formation et se rfrer la notice de montage fournie avec les connecteurs. Lacquisition par linstallateur de ce savoir-faire conditionne totalement toutes les garanties accordes par Infraplus. Le respect des procdures de montage des connecteurs permettra dobtenir une longueur de dtorsadage des cbles de 8 mm maximum imprative pour assurer des performances de transmission optimales.
51
titre indicatif les schmas ci-dessous font apparatre dune part les pices constitutives du connecteur RJ45 Cat. 6 rfrence 7700GE, et dautre part les phases successives de son raccordement un cble U/FTP Rf. MNCGX.
MNC GX
2 mm maxi 30 mm
F C 20 mm
20 mm 10 mm
EIA/TIA 568 B (100 )
1 2
0 mm mini
2 mm maxi
Rf. 9158
52
Ralisation des plans dquipotentialit

Se reporter au chapitre 2.
Compatibilit lectromagntique
Sparation entre courants forts et faibles

Reprage et tiquetage des quipements

Le reprage des quipements VDI installs, savoir : Numrotation des rpartiteurs, tiquetage des contenants 19 et fermes, tiquetage des panneaux RJ45 de distribution, tiquetage des prises RJ45 de distribution, tiquetage des modules de distribution, tiquetage des rocades, tiquetage des cbles, tiquetage des cordons de brassage, tiquetage des cheminements, sera ralis conformment la norme TIA 606.
Organisation dun cblage VDI

Liaisons cuivre
Diagrammes fonctionnels de connexions ralisables :
POSTE DE TRAVAIL Botiers polyvalents INFO TEL Cble Scindex 2 x 4 paires LOCAL TECHNIQUE INFO = Bandeau 16 ou 24 ports TEL = Bandeau ou modules baie 19 ou fermes A INFO = Ressources Info - Hub TEL = Ressources tel-rocade autocom
B B ou A B C A
x2 x4 Duplication
INFO + TEL
INFO INFO TEL
Cble 3 x 4 paires
INFO B INFO
A x2
B x2
C x4
C TEL
Duplication
ou A B C
INFO + TEL
53
Principales options pour la rpartition informatique et tlphonique Option 1

INFO TEL
Rocade tl autocom 2 p 48 ports RJ 45 2p
HUB RESSOURCES
BRASSAGE BRASSAGE
DISTRIBUTION
24 ports
POSTE DE TRAVAIL 1 info
cordon cordon 1 tl
4 tl
2 Info
2 tl
Avantages
Compatible avec le cblage de la voix sur IP. Duplication aise du tlphone et de linformatique. Brassage par cordons RJ/RJ pour ressource tlphonique. Cablge totalement banalis.
Inconvnients
Gestion des ressources tlphonique sur deux paires (perte dune paire sur deux entre les SR et le RG tlphonique).
54
Option 2
Distribution informatique et tlphone sur bandeaux 19 pouces 1 U (16 ou 24 ports), ressources tlphoniques sur modules 8 paires intgrs dans la baie 19 pouces.
INFO
TEL
Rocade tl autocom 1 p, 2 p ou 4 p
Conseill
HUB RESSOURCES module 8 paires
BRASSAGE BRASSAGE
4 paires
2 paires
Rack 19 1 paire
DISTRIBUTION
24 ports
POSTE DE TRAVAIL 1 tl 1 info
2 info
4 tl
2 tl
Avantages
Compatible avec le cblage de la voix sur IP. Duplication aise de linformatique. Quadruplage ais du tlphone. Pas de perte de paires pour les rocades tlphoniques (gestion paire par paire). Cablge banalis.
Inconvnients
Brassage par cordons mixtes pour ressources tlphoniques.
55
Option 3
Distribution informatique sur bandeaux 19 pouces 1 U (16 ou 24 ports), distribution tlphonique et ressources sur modules 8 paires intgrs dans la baie 19 pouces.
INFO
TEL
BRASSAGE
4 paires
2 paires
1 paire
DISTRIBUTION
POSTE DE TRAVAIL 1 tl 1 info
2 info
4 tl
2 tl
Avantages
Duplication et quadruplage aiss du tlphone. Duplication aise de linformatique. Pas de perte de paire pour les rocades tlphoniques (gestion paire par paire).
Inconvnients
Cblage tlphonique peu compatible avec le cblage de la tlphonie sur IP. Cblage non banalis Tl. / Info.
56
Option 3 bis
Distribution informatique sur bandeaux 19 pouces 1 U (16 ou 24 ports), distribution tlphonique et ressources sur modules 8 paires monts sur ferme de rpartiteurs (mme reprsentation fonctionnelle que loption prcdente).
INFO
TEL
BRASSAGE
4 paires
2 paires
1 paire
DISTRIBUTION
POSTE DE TRAVAIL 1 info
1 tl
2 info
4 tl
2 tl
Avantages
Compatible avec le cblage de la voix sur IP. Duplication aise de linformatique. Pas de perte de paires pour les rocades tlphoniques (gestion paire par paire). Intressant pour les gros sous-rpartiteurs avec gestion info/tl. diffrente. Brassage tlphonique par jarretires ou par cordons.
Inconvnients
Cblage tlphonique peu compatible avec le cblage de la voix sur IP. Cblage non banalis Tl. / info.
57
Organisation des baies de sous rpartiteurs

Le groupe Infraplus a dvelopp un important savoir-faire en matire de baies de cblage. ACTeON propose des baies 19 entirement quipes, repres conformment aux recommandations ci-aprs. La disposition des composants de distribution et de ressources doit tre tudie pour minimiser la longueur des cordons afin de faciliter le brassage. (Lorsque la longueur des cordons de brassage double, lencombrement des passages de cordons double.). Exemple dorganisation dune baie 19 42U Il est par ailleurs impratif de placer entre les bandeaux de connecteurs RJ45 et de ressources des guide-cordons de prfrence avec passe-cordons, ainsi que des anneaux dorganisation verticale des cordons.
Rocade optique
Rserve pour extension optique
Distribution capillaire
Rserve distribution capillaire
quipements actifs de rseaux
Rserve pour extension quipements actifs de rseau et ressources tlphoniques
Ressources tlphoniques
Rserve extension PC 230 V Panneau dalimentation 230 V Rserve pour utilisation prise 230 V coud sur panneau 230 V
Dessin ralis avec le logiciel Configurator VDI Infraplus (V. 5.5)
58
Composants de lIBCS
Cbles paires torsades
Catgorie 5
En excution U/UTP, une solution de cble ABClan 4 paires est propose avec un choix de gaines PVC [Rf. A-11111] ou Zro Halogne [Rf. A11111 (SH)]. Les performances minimales garanties sont conformes aux exigences des normes ISO 11 801 d. 2 et EN 50 173-1. En excution F/UTP, deux solutions sont disponibles : cbles MNCeP et cbles ABClan. Les cbles MNCeP. Existent en versions 4 paires (Rf. MNCEP800), 2x4 paires (Rf. MNCEP880) et 3x4 paires (Rf. MNCEP8880). Dots de gaines Zro Halogne et dun cran gnral retourn (face aluminium lextrieur) pour une plus grande facilit de mise en uvre, ils offrent des performances suprieures aux normes ISO11801 d. 2 et EN 50 173-1 avec un minimum garanti de +3 dB sur NEXT, PSNEXT, ELFEXT et PSELFEXT par rapport aux exigences de celles-ci, ainsi quune bande passante optimise. Ils peuvent tre utiliss pour la ralisation de points de consolidation. Les cbles ABClan. Proposs avec un choix de gaines PVC ou Zro Halogne, existent en version 4 paires [Rf. A-11101 (SH)] et 2 x 4 paires [Rf. A-11104 (SH)]. Les performances minimales garanties sont conformes aux exigences des normes ISO 11 801 d. 2 et EN 50 173-1.
Catgorie 6
Les cbles ABClan. Proposs en deux excutions U/UTP (gaine PVC) et F/UTP (gaine Zro Halogne), les performances minimales garanties sont conformes aux exigences des normes ISO 11 801 d. 2 et EN 50 173-1. La version F/UTP est dcline en cbles 4 paires et 2 x 4 paires.
59
Les cbles MNCGX (Gigacross). Ces cbles, dune conception innovante et brevete, sont disponibles en structure U/UTP (4 paires Rf. MNCGXU800) et F/UTP (4 paires Rf. MNCGX800, 2x4 paires Rf. MNCGX880). La gaine extrieure est en matriau LSOH.
Les cbles MNC GX offrent des performances garanties (ie sur 100 % de la production) de +3 dB en ACR et de + 6 dB en ELFEXT par rapport aux exigences des normes ISO 11 801 d. 2 et EN 50 173-1, et ce, grce leur construction. Les paires Les fils constituants les paires sont en isolant FOAM SKIN - sauf pour lexcution UTP - (structure de matriau intgrant des bulles dair) qui permet : damliorer le SKEW en amliorant la vitesse de propagation dans le cble, de rduire le diamtre des paires. Le crossfiller Amlioration des performances en NEXT et ELFEXT : contrairement aux cbles F/UTP tradionnels du march crossfiller symtrique, le MNC Gigacross a t conu suivant une technologie brevete DCBS (Dissymetrical Cross Blocking System) crossfiller dissymtrique. Ceci permet dloigner les paires 1-2 et 7-8, dont les pas de torsades sont les plus longs. Amlioration de laffaiblissement linque du cble hautes frquences : ce crossfiller est ralis en matriau spcifique faible perte. Plus grande rsistance aux contraintes mcaniques : la prsence dailettes sur le crossfiller apporte un meilleur maintien des paires, et donc permet au cble de prserver ses performances de transmissions lorsque les conditions de pose sont difficiles. Homognit des performances des paires et matrise du Return Loss : les ailettes du crossfiller permettent de maintenir un cart constant entre les paires et lcran du cble. Lcran Amlioration de limpdance de transfert et de lattnuation de couplage : la pose en long de lcran permet une complte impermabilit aux perturbations lectromagntiques.
60
Les cbles MNC MS (Multi Services) De structure PiMF U/FTP (sauf le MS 8880 qui existe en configurations S/FTP et U/FTP) avec une gaine extrieure LSOH, ils existent en versions 4 paires (Rf. MNCMS800), 2x4 paires (Rf. MNCMS880) et 3x4 paires (Rf. MNCMS8880). Lcrantage par paire permet damliorer les performances en diaphonie du cble, compares celles obtenues avec des cbles de type F/UTP. Les performaes minimales garanties sont de +20 dB sur NEXT, PSNEXT, de + 10 dB sur ELFEXT et PSELFEXT par rapport aux exigences des normes ISO11801 d. 2 et EN 50 173-1. Les cbles MNC MSF De structure F/FTP avec une gaine extrieure LSOH, ils existent en veeersions 4 paires (Rf. MNCMSF800) et 2x4 paires (Rf. MNCMSF880). La construction PiMF + un cran gnral permet damliorer les performances en impdance de transfert et en attnuation de couplage par rapport une solution U/FTP.
Catgorie 7
Le cble MNC GM (Giga Multi) Dune structure F/FTP avec une gaine extrieure en matriau LSOH, ce cble offre des performances nominales nettement suprieures aux exigences des normes ISO 11 801 d. 2 et EN 50 173-1.
61
Les connecteurs
Catgorie 5
Trois excutions sont disponibles : UTP (Rf. 7700SU) FTP (Rf. 7700SD) FTP Blind (Rf. 7700SDB)
Dencombrement rduit (L x P x H = 17.6 x 37.65 x 25.5 mm), ces connecteurs offrent des performances nominales suprieures aux exigences des normes ISO 11 801 d. 2 et EN 50 173-1. Un capuchon arrire permet de raliser une sortie latrale haute ou basse 45 pour une meilleure intgration dans les supports au poste de travail.
Catgorie 6
Trois excutions sont disponibles : UTP (Rf. 7700GU), Blind (Rf. 7700GE) et Blind pour cbles multi-brins (Rf. 7700XGE). Le connecteur XGE est quip de contacts auto-dnudants tudis spcifiquement pour garantir la connexion sur des cbles de petites sections multi-brins (min. : AWG28-7 x 0,13 mm / max. : AWG26-7 x 0,16 mm). Il trouve ses applications dans la ralisation de points de consolidation en cble souples et dans la ralisation de panneaux miroirs. Le descriptif ci-dessous sapplique aux deux excutions du connecteur Cat. 6 lexception des caractristiques de mtallisation du noyau et du capuchon arrire qui ne sont valables que dans le cas du 7700GE. Composition Noyau RJ45 en ABS PC mtallis quip de 8 contacts CAD pour le raccordement, et dune pingle de reprise du drain dcran du cble assurant une continuit du blindage lors de la connexion des cordons. panouisseur. Cet lment permet de garantir un dpairage de 8 mm maximum lors de la mise en uvre. Capuchon serre cble. Son ouverture en U permet un encliquetage rapide sur le connecteur, y compris aprs le raccordement. Une clavette assure la reprise 360 des crans du cble. Il garantit une parfaite tanchit CEM. Encombrement Le 7700GE dispose de cotes hors tout L x P x H = 17,6 x 34 x 25,5 mm. Ce trs faible encombrement rend son intgration facile dans les supports au poste de travail (plinthe, botier alu, botier saillie, perche). Il permet galement doptimiser le rayon de courbure du cble raccord scurisant ainsi les performances de transmission.
Capuchon serre cble
panouisseur
Noyau RJ45
62
Mise en uvre Quatre tapes simples et rapides jalonnent le raccordement de notre connecteur dont la notice est en couleur afin dviter toute confusion : prparation du cble, mise en place sur lpanouisseur, raccordement, mise en place du capuchon (voir dessins de mise en uvre p. 52). Performances Notre connecteur 7700GE est conforme en tous points aux exigences de la norme CEI 60 603-7-5 dfinissant les caractristiques de transmission des connecteurs Catgorie 6. Il est homologu par le laboratoire Delta comme connecteur Catgorie 6 gnrique selon la mthode de test de-embedded. Compatibilit transversale et descendante Lhomologation du 7700GE comme composant Catgorie 6 nous permet de garantir une parfaite compatibilit transversale et descendante avec les cordons Catgorie 5 et Catgorie 6 du march pour peu que ceux-ci soient valids comme tant conformes aux normes relatives ces deux catgories de performances. Sa construction en ABS PC mtallis lui confre notamment une excellente homognit de blindage (absence de fentes) contrairement aux traditionnelles structures mtalliques plies. La prsence douvertures, induit en effet la pntration, hautes frquences, du champ magntique cr par un courant perturbateur et engendre une dgradation de limpdance de transfert.
Limpdance de transfert est le paramtre qui caractrise la capacit dun composant (connecteur ou cble) vacuer les perturbations. La marge de manuvre observe sur celle de notre connecteur lors de son homologation par le laboratoire Delta tmoigne de lefficacit de la technologie que nous employons (voir tableau ci-contre).
(dB) 60 50
7700GE Norme
40 30 20 10 0 0.1 30 (MHz)
Transfer impedance
Ds 100 kHz les courants perturbateurs ne circulent plus de faon homogne lintrieur des matriaux mais en surface : cest ce que lon appelle leffet de peau. Cest pourquoi notre connecteur dispose dune triple mtallisation Nickel/cuivre/Nickel (Multi-layer) sur toutes ses faces, extrieures et intrieures. Ainsi, lorsquune perturbation apparat une partie se rflchit, lautre est pige entre les deux couches Nickel et sattnue jusqu disparatre sans jamais pntrer lintrieur du connecteur !
Perturbation Perturbation rflchie
Nickel Cuivre
Nickel
63
Classe F MiniC
Le connecteur MiniC rpond aux exigences de performances de transmission de la Catgorie 7 selon les normes ISO/IEC 11 801 d. 2, EN 50 173-1. Une chane de liaison de type Permanent Link constitue de 7777F et du cble MNCGM800, donne des rsultats de performances suprieures aux spcifications Classe F de la norme ISO/IEC 11 801 d. 2.
Rf. 7777F
Infraplus sest associ IBM pour le dveloppement de ce connecteur afin de rpondre et mme surpasser les exigences de la Classe F. Nous avons mis en commun nos comptences dintgration, de transmission, dindustrialisation avec IBM pour dvelopper partir de leur connecteur hermaphrodite la meilleure solution permettant datteindre le giga hertz. De cette collaboration est n le MiniC (Rf. 7777F). ce jour, Infraplus et IBM ont vendu en commun prs de 350 000 connecteurs MiniC dans le Monde, le positionnant donc comme un standard de fait.
Rf. 7777Lxx
Rf. 772x Rf. x35xx
Next
Return loss
Insertion Loss
Fext
64
Les cordons
Souvent ngligs, les cordons sont un lment part entire de nos solutions La performance globale dune chane de liaison est ramene la performance de son maillon le plus faible : nous portons donc une attention toute particulire la conception de nos cordons.
Catgorie 5
Cordons RJ45/RJ45, 4 paires cblage droit, surmouls noirs, disponibles en standard en longueurs de 0.5/1/2/3/5 mtres, ils rpondent aux exigences de la Catgorie 5 selon ISO 11 801 d. 2 et lEN 50 173-1. Ces cordons existent en deux versions : UTP (avec cble patch U/UTP Cat. 5) et FTP (avec cble patch F/UTP Cat. 5). La version FTP intgre des plugs RJ45 blinds avec reprise dcran 360 en alliage de cuivre tam. 5 clips de couleur interchangeables sont disponibles et permettent de simplifier lexploitation du rseau en facilitant le reprage des cordons.
Les cordons Cat. 6 dInfraplus certifis par le laboratoire DELTA

Aujourdhui nos cordons Cat. 6 sont parmi les premiers au monde tre certifis par le laboratoire indpendant Delta (en versions UTP et FTP). Grce cette certification, Infraplus offre des chanes de liaison compltes classe E constitues de composants Cat. 6, tous certifis et interoprables, et ce, quelle que soit la configuration du canal (y compris en configuration avec 4 points dinterconnexion). Chaque pice composant nos cordons a t slectionne selon des critres de qualit svres. Ceci nous permet de garantir un niveau de performance constant. Pourquoi autant de difficults raliser des cordons Cat. 6 conformes aux normes ? La fentre de performances autorise par les normes est trs prcise et troite. Pour sy conformer, les plugs RJ45 Cat. 6 dInfraplus sont parfaitement calibrs sur les spcifications des normes de faon ce que lensemble connecteur Cat. 6 gnrique + cordon soit rellement Cat. 6 (non propritaire). Ces cordons existent en deux versions : UTP (avec cble patch / UTP Cat. 6) et FTP (avec cble patch S/FTP Cat. 7). Les cordons Infraplus utilisent des plugs spcialement dvelopps pour la Cat. 6. Ils sont munis dune pice dorganisation pour : prsenter des performances en NEXT et en FEXT centres daprs la mthode de test de-embedded ; minimiser les variations de couplages engendres par les alas du raccordement. Ces cordons existent en deux versions : UTP (avec cble patch U/UTP Cat. 6) et FTP (avec cble patch S/FTP Cat. 7). La version FTP intgre des plugs RJ45 blinds avec reprise dcran 360 en alliage de cuivre tam et une pice dorganisation avec des pices mtalliques de contrle dimpdance. 5 clips de couleur interchangeables sont disponibles et permettent de simplifier lexploitation du rseau en facilitant le reprage des cordons.
Classe F MiniC
Le MiniC rpond aux exigences de performances de transmission la Cat. 7 selon les normes ISO/IEC 11 801 d. 2, EN 50 173-1. Les cordons blinds (Rf. X28xx), utilisant un cble patch S/FTP Cat. 7, sont disponibles en longueurs de 0.5/1/2/3/5 mtres. Une solution de cordons mixte RJ45 Cat. 6 / MiniC est galement disponible.
65
Local technique : le Multiplus system

La solution Multiplus apporte une souplesse totale dans lorganisation dun cblage 19. Trs innovant, son systme est bas sur une gamme de supports modulaires qui offre un nombre illimit de possibilits pour personnaliser votre installation. Son support universel permet de combiner des connecteurs data de Catgorie 5, 6 et 7, des cassettes tlcom et des connecteurs optiques sur un U.
Une organisation de cblage flexible

La modularit de ces diffrents composants fait la souplesse du systme : loccupation du panneau se construit en modules lmentaires interchangeables ouvrant un nombre de combinaisons dont la seule limite est limagination du matre douvrage et de son conseil (ex. : installation de rocades tlcom et optiques sur un mme support 19).
24
1U
4
e
1/2
4 6/2
M O D U L O S
4 6/2
4 3/2
et totalement personnalise
Chaque panneau est totalement personnalisable, grce aux diffrentes possibilits de reprage du systme.
4 6/2
6 couleurs de supports de connecteurs
Deux positions de montage : Panneau affleurant Panneau dcaiss 40 mm
0 mm
Surface didentification individuelle
Barrette porte tiquette cristal
Pour absorber lencombrement dventuels doubleurs ou donner plus daisance au brassage.
66
La libert dvoluer en 19
Doubleurs Multiplus Les doubleurs brevets Infraplus permettent de doubler une application sur une prise RJ45. Mixit cuivre/optique Les cbles cuivre peuvent passer sous les cassettes optiques, et sont combinables avec les ports optiques.
Mise en place : un simple clic suffit !

Le cblage peut tre contrl, remplac ou rectifi sans difficult. Lextrmit du lien (cble et connecteur dans son support) forme un ensemble entirement autonome et indpendant du panneau.
Fixation simple, par lavant du panneau, de tous les supports et modulos Multiplus grce une innovation brevete.
Une gamme complte daccessoires

Ordonnancement et arrimage des cbles Lorganisateur de cble intgr assure la mobilit ncessaire aux oprations de maintenance ralises par lavant. La barrette de fixation guide-cble coulissante vite le recours aux colliers de serrage et facilite les interventions ultrieures.
Barrette de fixation des cbles.
Obturateur.
Porte-tiquette cristal.
Kit de mise la masse automatique fixer sur le panneau.
Une maintenance et une exploitation simplifies

Quelle que soit la nature de lintervention elle seffectue sans outil : tous les supports et modules Multiplus sont directement encliquetables. Laccessibilit des ports est une innovation majeure : les oprations de maintenance sont ralisables par lavant. Une large gamme de supports de couleurs et un reprage gnreux rendent particulirement simple lexploitation du cblage.
67
Solutions petit tertiaire et soho

Solution complte tudie pour les applications de petit tertiaire, le Minirep est particulirement adapt aux installations infrieures 50 prises. Ltendue de la gamme : des solutions tlcom et data la fibre optique, permet de lutiliser comme petit sous-rpartiteur ou comme extrmit dun grand rseau. Ultra compacte, la gamme Microrep a t conue pour les installations de micro tertiaire et soho de 4 16 prises. Compacts, esthtiques et fixables directement sur un mur, Minirep et Microrep sintgrent harmonieusement dans lespace de travail.
Minirep : performance et simplicit

Toutes les catgories
FTP Cat. 5 (7700 SD)
Blind Cat. 5 (7700 SDB)
FTP Cat. 6 Blind 360 (7700 GE)
UTP Cat. 6 (7700 GU)
Totalement modulable et volutif Conu pour la PME, Minirep est un systme ouvert et performant, trs facile mettre en uvre. Modulables au gr des besoins, les fonctions de la gamme Minirep permettent doffrir une solution approprie chaque installation. volution du rseau ? La compatibilit ascendante des gammes est assure, de Microrep Minirep et de Minirep 19 pouces.
Concept flexible
- Libert et souplesse pour linstallateur. - Adaptation prcise du rpartiteur lexploitation dsire.
1/3
2/3
Migration vers le format 19

- Facile mettre en uvre. - Organisation latrale des cordons.
1U
85 mm
Une gamme complte pour constituer un rpartiteur personnalis
Data cuivre
Data cuivre + 230 V
Data + tlcom
36 0
230 V
Modules 8 paires
Optique
Support dactifs
68
Microrep soho : Ultra compact et modulable

Ce micro rpartiteur concentre les fonctionnalits du Minirep dans un volume trs compact. Il est modulable pour sadapter la configuration souhaite. De couleur blanche, il sintgre discrtement dans tous les espaces de travail. Tous les mdias
Modules 8 paires
Optique
Tlcom modules/RJ45
Connecteurs data RJ45
Concept Grce sa face avant modulaire, le Microrep sadapte aux besoins de chaque installation.
85 mm
Petits systmes : la libert dvoluer Monts sur les supports adaptables, les doubleurs permettent dexploiter deux ou plusieurs applications sur une seule prise RJ45.
1U
Simple mettre en uvre Toutes les fonctions Minirep sont livres compltes et prtes la pose, sous une rfrence unique. La prparation du chantier est simplifie. Le rpartiteur se constitue simplement par lassemblage des fonctions et fixation murale. Le faible encombrement nimpose pas de local technique, et lesthtique convient aux locaux tertiaires. Lextension se fait par clippage de fonctions supplmentaires sur le rpartiteur existant.
Fixation directe au mur.
Encliquetage de la face avant lenvers.
24 0
Cblage et installation des connecteurs.
Une solution pour chaque format dactif Les supports dactifs du Minirep et du Microrep sont optimiss pour lintgration de mini actifs. Les Minirep peuvent aussi accueillir des actifs au format 19.
69
Contrles et tests
Les normes de contrle EN 50 346 et CEI 61 935 spcifient les procdures pour le contrle des performances de transmission des installations. Ces procdures sappliquent la fois aux cbles paires symtriques et aux cbles fibre optique. Ces tests et contrles doivent rpondre plusieurs objectifs : garantir le fonctionnement des rseaux de communication prvus et rendus contractuels dans cahier des charges, statuer sur la conformit et la qualit des prestations, rassurer le Matre dOuvrage sur la prennit de son investissement. Parce quelle entrane des consquences techniques, juridiques et finaauncires importantes, cette procdure ne doit pas tre sous-estime et mrite dtre explicite dans sa manire dtre effectue. Un contrle par chantillonnage, nest pas suffisant et peut ne pas mettre en vidence des dfauts prjudiciables au fonctionnement des rseaux de communication. Le contrle des infrastructures de cblage pour les hauts dbits devra au minimum comporter les tapes suivantes : des contrles visuels, des contrles lectriques basse frquence, des contrles de transmission haute frquence.
Contrles visuels
Les points importants seront : contrler les rfrences des composants installs, vrifier labsence de contrainte mcanique sur les cbles (rayons de courbure a minima acceptables de 8 fois le diamtre du cble, colliers de fixation ne dformant pas la gaine du cble, absence darrachement de la gaine, vrifier les cblages des prises et modules de raccordement ; convention de raccordement, longueur de dtorsadage des paires de 8 mm maximum, longueur de suppression de lcran, vrifier le raccordement et la distribution des terres et masses sur les chemins de cbles, les baies et fermes de rpartition, vrifier la mise la terre des crans des cbles, sassurer du respect des distances dloignement par rapport aux sources de perturbation.
Contrles lectriques statiques

Les tests statiques ont pour but de vrifier que chaque paire torsade, lment de base du transport de linformation, est conforme au plan dinstallation, savoir : quelle est correctement relie chacune de ses extrmits, que sa continuit na pas t interrompue, que sa polarit a t respecte, quaucun court-circuit na t provoqu entre ses deux conducteurs, que son isolement par rapport aux autres paires et par rapport la terre est correct, que les deux fils qui la composent sont bien ceux dune mme paire (dpairage), que son identification (repre gographique) sur le plan dinstallation correspond bien la ralit.
70
Contrles hautes frquences

Le modle normatif et les valeurs des normes ISO 11 801 d. 2 et EN 50 173-1 permettent de vrifier les performances de transmission de chaque canal et de sassurer quelles sont compatibles avec les applications dfinies. Les normalisations des classes D et E dcrivent 2 liens distincts et leurs limites de test associes. La recette doit tre effectue selon le standard choisi et selon la mthodologie de travail du lien slectionn. Le canal correspond au lien complet incluant les cordons du client (cordons A, B et C) de la figure ci-dessous. Les extrmits des cordons A et C sont insres dans le testeur et linjecteur pour raliser les mesures. Le lien permanent est un sous-ensemble du canal. Il dcrit la partie fixe de linstallation partant de la prise murale la premire connectique de la baie de brassage. Dans ce cas les cordons de mesure seront les cordons du testeur. Linterprtation des rsultats obtenus doit tre mene en ayant toujours lesprit le but recherch : tre sr que les applications seront supportes par le cblage.
Canal Lien permanent
quipement actif
CP Cordon A Cble de lquipement Cordon B Cble horizontal < 90 m Connecteur de transition ou point de consolidation intermdiaire
TO Terminal Cordon C
Cordon de brassage 5 m
Cble du terminal
Connecteur unique : RJ 45. Cble 4 paires : (MNC). 1 point de brassage. CP : point de consolidation optionnel. Longueur maximum du canal : 100 mtres. Longueur de cble 4 paires : 90 mtres (longueur maximum du cble fixe horizontal) .
La rgle des 3 dB et celle des 4 dB

Que disent ces rgles ? Rgle des 3 dB : la mesure de Return Loss nest prise en compte qu des frquences pour lesquelles le paramtre Insertion Loss est suprieur 3 dB. La rgle des 4 dB : la mesure de NEXT nest prise en compte qu des frquences pour lesquelles le paramtre insertion Loss est suprieur 4 dB Pourquoi ces rgles existent-elles ? Les testeurs de chantier ont une fonction de mesure et une fonction de charge. Malheureusement, les charges des testeurs de niveau III (ceux utiliss pour le contrle des liaisons de classe E) sont trop imprcises et risquent donc dengendrer une rflexion du signal en extrmit susceptibles de provoquer des checs en Return Loss et NEXT. Pour cette raison, les normalisateurs ont introduit les rgles des 3 et 4 dB. En effet, au-del de 3 dB pour le Return Loss, et 4 dB pour le NEXT, le signal est suffisamment affaibli par le cble pour ne pas pertuber le rsultat de la mesure.
71
Procdure de test
Soft du testeur
Les versions logicielles des testeurs voluent rgulirement avec les normes (le fait quelles soient ratifies ne signifie pas quelles sont figes) ou pour une plus grande prcision de la mesure. Il est indispensable de vrifier rgulirement les dernires versions de soft disponibles sur les sites des constructeurs de testeurs. Cest gratuit ! Adresses web des deux marques les plus frquemment rencontres : www.wirescope.com (quick search wirescope) ; www.flukenetworks.com.
Calibrage du testeur
Cette opration doit tre ralise chaque jour avant le dbut de la campagne de tests et renouvele ventuellement en cours de journe. Ce calibrage externe se limite en gnral une dfinition de la rfrence, le vritable calibrage ne peut tre ralis que par le constructeur du testeur. IMPORTANT ! Il est recommand de renouveler ce calibrage usine tous les ans.
Choix du rfrentiel normatif

Ce choix est dfini par le cahier des charges. Il doit comprendre : une configuration : Permanent Link ou Channel (en gnral le Permanent Link est demand mais certaines configurations brassage ne peuvent tre testes dans leur globalit quen Channel) ; une norme : ISO/IEC 11 801 d. 2 (norme internationale), EN 50 173-1 (norme europenne, identique la premire) ou ANSI/TIA/EIA-568-A.5 (Cat. 5e, norme nord amricaine) ou ANSI/TIA/EIA-568-B.2 (Cat. 6, norme nord amricaine) ; un niveau de performance : Classe D, E ou F pour les normes ISO/IEC et EN, Catgorie 5 ou 6 pour les normes nord amricaines. Notes : les rgles de construction des btiments tant diffrentes en Europe et sur le continent amricain, les normes amricaines sont souvent inappropries en Europe.
Choix des composants

Certains testeurs offrent la possibilit de spcifier les composants rentrant dans la composition de la chane de liaison. Ces informations ne changent pas les mesures mais elles apportent 2 lments essentiels : la NVP (nominal velocity of propagation) pour le calcul de la longueur ; la prsence ou non dun cran pour le contrle de la continuit ; La valeur de NVP est fonction de la structure du cble et de la nature de lisolation des fils. Les testeurs offrent la possibilit de calibrer cette valeur sur une liaison de longueur connue.
Les adaptateurs de test Catgorie 6

En Channel : utiliser les adaptateurs universels Channel des diffrents constructeurs. Suivant la qualit des cordons utiliss, on constate dimportantes variations de performances. En Permanent Link : il convient dutiliser les adaptateurs appropris la solution tester. Pour Infraplus, les adaptateurs choisis sont les adaptateurs universels des diffrents constructeurs, une tiquette explicative est dailleurs colle sur chaque bote de connecteurs Catgorie 6 .
EXPERTEST / Wirescope 350 FLUKE / DSP-4000 4100 & 4300 FLUKE / Omniscanner 1 & 2
N2604A-101 DSP-LIA101 + DSP-PM06 OMNI-LIA101 + DSP-PM06 7700 GE & 7700 GU
Note : ces adaptateurs Permanent Link ont une dure de vie limite, dpendant essentiellement du soin apport leur manipulation, et il est essentiel de les changer rgulirement. Aucun recyclage nest possible.
72
En cas de problme
Nature de lchec Plan de cblage Causes possibles 1. Erreur de cblage 2. En cas dchec systmatique, un dfaut sur les moyens de test (tte ou testeur) est privilgier Insertion loss 1. Longueur de liaison suprieure la limite de la norme (90 m pour du cble rigide) 2. Grave dfaut de raccordement se traduisant galement par des checs en NEXT et de RETURN LOSS 3. Drive du testeur : relancer une calibration externe 4. Temprature leve, la limite de la norme est dfinie pour 20 C Next 1. Dfaut de raccordement (souvent mis en vidence par un cart important entre les 2 extrmits) 2. Usure des ttes 3. Drive du testeur : relancer une calibration externe 4. Utilisation de ttes de test inadaptes 5. Cble abm 6. Logiciel non jour Elfext Return loss 1. Drive du testeur 1. Cble abm 2. Usure des ttes 3. Drive du testeur : relancer une calibration externe 4. Grave dfaut de raccordement 5. Logiciel non jour Remarques : ce tableau rassemble les causes dchec les plus frquemment rencontres, il ne sagit donc pas dune liste exhaustive. Si tel est le cas, prendre contact avec la hot-line dInfraplus ; un chec peut avoir plusieurs causes, cela arrive dailleurs assez souvent.
Besoin daide ?
Contactez la hot-line Infraplus ou envoyez un mail ladresse [[email protected]] avec : Vos coordonnes, lobjet de votre demande, ladresse du chantier avec le nom du client final, les fichiers de mesure au format testeur.
Rapport de tests
Un dossier de recette devra systmatiquement comporter : une copie du cahier des charges une description prcise de larchitecture de linstallation, les plans du site, les modes de passage des cbles, les plans de reprage avec les rfrences permettant lidentification des connexions une prsentation des matriels utiliss ainsi quune documentation des fournisseurs la liste des critres de qualit sur laquelle a port lexamen visuel de linstallation ainsi quun commentaire sur les non-conformits constates les fiches de mesure relatives aux tests statiques et hautes frquences. Pour des oprations de grande taille, lanalyse du dossier par le Matre dOuvrage et par le bureau dtudes doit se faire partir dune synthse des rsultats fournie en prsentant pour chaque paramtre mesur les valeurs les plus significatives.
73
FAQ - Foire aux questions

Choix U/UTP, F/UTP, U/FTP, SF/UTP, fibre optique ?
Immunit aux perturbations CEM
Infraplus offre simultanment des cbles MNC U/UTP (non crant) et F/UTP (cran gnral) voire U/UTP, F/FTP, S/FTP prsentant des performances de transmission quivalentes. Nous recommandons cependant toujours les cbles crants qui offrent une immunit suprieure aux perturbations lectromagntiques. Le principe de la paire symtrique est dviter la transformation du mode commun en mode diffrentiel. Autrement dit, elle vite simplement la perturbation du signal transmis, phnomne qui nest pas gnant car si la carte de communication ne peut pas lire une trame, le logiciel procde une relance. Linconvnient est une perte de temps, souvent peine sensible pour lutilisateur. Il faut que le rseau local soit trs fortement parasit par les transitoires secteur ou par lenvironnement lectromagntique pour que le phnomne devienne rellement gnant. Il en va tout autrement des perturbations de mode commun qui pntrent dans lquipement et qui provoquent un blocage, cas de figure de trs loin le plus frquent. Or, une paire symtrique par elle-mme ne peut viter que les perturbations de mode commun pntrent dans les quipements. Seul un filtrage ou un blindage constitueront une barrire efficace. Lorsque le systme non blind est apparu, les cartes de communication ntaient pas filtres, et des problmes ont merg rapidement. Les mdia filters sont arrivs trs vite pour tenter dliminer ces problmes. Aujourdhui, les fournisseurs de systmes non blinds ne valident une installation que si les cartes de communication sont filtres. La plupart du temps, les installateurs du cblage nont aucune information sur les quipements qui seront raccords. Auraient-ils cette information quils doivent en faire abstraction pour respecter la clause de banalisation, condition dune longue dure de vie de linstallation. Il est donc impratif de sinterroger sur limmunit lectromagntique en prsence dun non-filtrage de llectronique terminale. Pour une installation non blinde, linstallateur doit sassurer que les utilisateurs successifs seront alerts sur la ncessit dutiliser des cartes de communication filtres. Un filtrage est suffisant contre les parasites secteur, mais inefficace contre le champ magntique de la foudre ou contre les dcharges lectrostatiques qui sont suffisamment nergtiques pour dtriorer les cartes de communication. Seul le blindage ou lcrantage apporte une solution radicale lensemble des problmes dimmunit que lon rencontre sur sites.
Allien Crosstalk
Le plus gros inconvnient des cbles UTP est leur faiblesse face lAllien Crosstalk. Ce phnomne se produit quand plusieurs cbles UTP cheminent cte cte. Un excellent cble UTP Cat. 6 narrive alors mme plus tre Cat. 5 (voir explication dtaille de ce phnomne page 45).
Blindage par tresse mtallique

Une solution SF/UTP (cran gnral + tresse mtallique), en plus des qualits dj voques dun cble F/UTP, permettra damliorer limmunit aux bruits basses frquences (< 1 MHz), si et seulement si la tresse est dune paisseur minimum de 1 mm. Rappelons, que ces signaux basses frquences ne perturbent pas les transmissions informatiques hauts dbits (>10 Mbits/s). Avec lavnement du tout IP, qui sera support localement par les rseaux Ethernet, ce type de cble ne se justifiera plus. La tresse est aussi utilise dans certains cas pour ses proprits mcaniques : exemple dun cble 3 x 4 paires S/FTP, avec un cran individuel par unit de 4 paires, o la tresse joue un rle de maintien mcanique des units afin de conserver les mmes performances quen excution 1 x 4 paires et un rle de drain dcran pour assurer la continuit de masse.
74
Fibre optique
Le choix dune solution fibre optique se fera dans les cas suivants : besoin en bande passante suprieure aux possibilits dune solution en paires symtriques, raccordement des rocades de + de 100 m et liaisons capillaires > 100 m, cblage inter-btiments (pour rsoudre les problmes dquipotentialit des terres et les surtensions dues la foudre), sites lectromagntiquement trs pollus (au-del des exigences des normes sur la CEM), et / ou besoin dimmunit totale aux bruits lectromagntiques, site forte criticit, cas spcifiques ncessitant la confidentialit des informations, interconnexion des autocoms dports (URAD).
Erreurs ne pas commettre

Premire erreur ne pas commettre : mlanger les classes
Le cblage structur est rpandu depuis une vingtaine dannes. Il existe donc un parc dinstallations en service allant de 1 100 MHz de bande passante. Il peut tre tentant, lors de rhabilitations, voire de constructions neuves, dinstaller des rseaux de classes diffrentes. Vouloir installer (o tendre) une infrastructure de classe limite est un non sens technique et conomique. Ds la premire apparition de besoins supplmentaires en bande passante, une limite rdhibitoire se fera sentir. Certes, installer deux classes dinfrastructure signifie aussi : crer deux toiles, augmenter la densit des prises, en bref doubler les canaux sur certaines zones. Cest aussi, il faut y songer, grer deux cblages au fil des ans. Pour autant, lhsitation nest gure permise ; tout plaide pour une rhabilitation totale o pour une extension haut de gamme bien tudie afin daccueillir des tranches successives de remises niveau.
La seconde erreur ne pas commettre : mlanger les matriels

Malgr la normalisation tatillonne, malgr les efforts des constructeurs pour faire toujours mieux, au sein dune mme classe de cblage, les composants ne sont pas aussi interchangeables quil serait souhaitable. Mlanger les cbles, les prises et les jarretires dorigines diverses peut se rvler probant et conomique. Cela peut aussi mal tourner. Lexemple le plus navrant est celui des jarretires dont le stock est rgulirement approvisionn au cours du temps. Pratiquement tous les chapitres qui prcdent font rfrence la sensibilit du signal VDI aux variations dimpdance. Avoir une garantie sur la continuit dimpdance passe par une fidlit aux fournisseurs de composants qui font preuve dhomognit dans leurs productions. Outre une scurit fonctionnelle, la fidlit un partenaire se traduit par deux volets juridiques : Les garanties lgales seront plus simples formuler et excuter, Les litiges ventuels seront nettement moins complexes et improductifs.
la troisime erreur ne pas commettre : les partenariats htrognes

Partenaires Poser des cbles VDI, sertir les prises terminales, sont des oprations qui doivent seffectuer selon des rgles de pose strictes, par du personnel form. Cest videmment le cas, aussi, pour tous les tronons optiques. Les professions du cblage matrisent bien ce paramtre via : un rseau de continuit dans le savoir-faire qui part du constructeur et irrigue tous les professionnels, des organismes professionnels et de formation qui entretiennent la diffusion de la technologie (ce guide en est un exemple), des organismes de contrle dont le verdict est sr.
75
Rester dans ce cadre bien structur de comptences est un gage de russite pour un projet dinfrastructure. En sortir ne peut que se rvler dsastreux car les dfauts ne sont dtects quen fin de programme, quand le bton, le pltre et les peintures sont secs. Le re-travail dune infrastructure ne se rsume pas au remplacement de quelques prises mais peut entraner la cration de nouvelles saignes, la modification de faux plafonds, etc Il sagit, rappelons-le, dun lot du btiment. Autre engagement de bonne fin Le lot dinfrastructure doit avoir une dure de vie longue, comprise entre 10 et 20 ans. Seul un partenaire unique et comptent peut assurer le suivi sur une priode aussi longue. Cest un lment ne pas ngliger ds lingnierie initiale. On la vu, en effet, mme si un cblage VDI nest pas complexe lextrme, il peut rapidement se dgrader et ne plus remplir son rle doutil tertiaire de base. L encore il devient coteux den trouver les raisons et de les corriger.
76

Guide Ibcs 2004 Chap1

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Guide Ibcs 2004 Chap1

Transféré par

Informations du document

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Guide Ibcs 2004 Chap1

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Chapitre 1

Les rgles dingnierie et dinstallation des cblages sur paires torsades

Rgles dinstallation des cblages paires torsades

FAQ - Foire aux questions

GUIDE IBCS 2004 - 2005

1. Les rgles dingnierie et dinstallation des cblages sur paires torsades

Normes dinstallation et chanes de liaisons normalises

GUIDE IBCS 2004 - 2005

1. Les rgles dingnierie et dinstallation des cblages sur paires torsades

Phase de conception des btiments

Phase de conception de cblage gnrique

Phase de mise en uvre

Source : NFC EN 50 173-1 (aot 2003).

GUIDE IBCS 2004 - 2005

1. Les rgles dingnierie et dinstallation des cblages sur paires torsades

Sous-systme Sous-systme de cblage vertical de cblage vertical de btiment de campus

Sous-systme de cblage horizontal

Cblage de zone de travail

Systme de cblage gnrique

GUIDE IBCS 2004 - 2005

1. Les rgles dingnierie et dinstallation des cblages sur paires torsades

GUIDE IBCS 2004 - 2005

1. Les rgles dingnierie et dinstallation des cblages sur paires torsades

Canal = 100 m maxi. Cble horizontal fixe

Canal = 100 m maxi. Cble horizontal fixe

quip. Cordon d'quipement

Cordon d'quipement Cordon de zone de travail

Cordon de zone de travail

Canal = 100 m maxi. Cble horizontal fixe

quip. CP Cble CP Cordon de zone de travail TO TE

quip. Cordon d'quipement Cordon brassage/jarretire

Cordon de zone de travail

FD ou BD quip. Cordon d'quipement Cordon brassage/jarretire

BD ou CD quip. Cordon d'quipement Cordon brassage/jarretire

GUIDE IBCS 2004 - 2005

1. Les rgles dingnierie et dinstallation des cblages sur paires torsades

Longueur du canal horizontal

11a 11b 11c 11d

Source : NFC EN 50 173-1 (aot 2003).

GUIDE IBCS 2004 - 2005

1. Les rgles dingnierie et dinstallation des cblages sur paires torsades

Longueur du canal vertical

2000 2000 2000

B 250 F B 260 F B 260 F

B 170 F B 185 F B 190 F

B 105 F B 111 F B 115 F

Source : NFC EN 50 173-1 (aot 2003).

GUIDE IBCS 2004 - 2005

1. Les rgles dingnierie et dinstallation des cblages sur paires torsades

Selon norme EN 50173-1 :

Classe A a Classe A Classe A Classe B Classe B

Classe B Classe C Classe C Classe C Classe C Classe C Classe C Classe D

Classe C Classe C Classe C Classe C

GUIDE IBCS 2004 - 2005

1. Les rgles dingnierie et dinstallation des cblages sur paires torsades

Classe D Classe D Classe D Classe D Classe E Classe F Classe F

Classe D Classe D Classe D Classe E Classe F

Classe D Classe E Classe F

Classe D Classe E Classe F Classe F

Constitution des chanes de liaison