Rentre scolaire

Le problme
des effectifs

Pp. 2-3

Prix 400 F Cfa

N 2261

Lundi 05 septembre 2016

Directeur de la publication

Haman Mana

[email protected]

http://quotidienlejourcm.com

Tl.: 22 04 01 85

faire savoir, faire voir, faire parler, faire comprendre

Affaire de l'avion de Paul Biya :

l'enqute qui rvle tout
P. 5

Incident

Extrme Nord

Comment le Dja a failli

brler Yaound

Les terroristes
vendent des nes
aux Chinois

P. 4

P. 5

L a

p o i n t e

Le casse-tte des effec

Rentre scolaire 2016-2017. Les chefs dtablissements grer la ralit du terrain et la circulaire du
Minesec limitant 80 au plus, leffectif par classe.

sychose ! Cest ainsi

quil faut rsumer lambiance de ce jour de
rentre dans la plupart des
tablissements publics et en
particulier ceux de Yaound et
Douala. Jean Ernest Massena
Ngalle Bibehe, le ministre des
Enseignements secondaires
procdera ds 9 heures au
lyce Bilingue de Nkol eton au
lancement officiel de lanne
scolaire 2016-2017. Au-del
des sonorits protocolaires,
cest dans un climat particulier
que Mme le proviseur va recevoir son ministre. Comme
principal problme, lapplication
de
la
circulaire
N9/16/C/Minesec/SG/IGE/Da
g/Desg/Den/Destp/Drh du 13
juillet 2016 relative la prparation de la rentre scolaire
2016-2017. Certaines listes
dlves affiches situent
93, le nombre dapprenants et
plus dans des salles de
classes. La disposition du Minesec, importe-t-il de le relever met formellement en
garde les proviseurs des lyces contre les recrutements
anarchiques dans les tablissements scolaires. Elle exige
que les chefs dtablissements respectent les effectifs
canoniques, soit 60 lves en
classe de 6me et 1re anne
et 80 dans les autres classes.
Sauf que plusieurs proviseurs
napprcient pas cette mesure
ministrielle qui ne tient pas
compte des ralits sur le terrain. Un reportage vendredi
dernier dans la plupart des
tablissements publics tels
que Mendong, Mballa II, lyce
Leclerc, Nkol Eton, Nkolbisson, etc a permis dtablir que
les proviseurs appliquent cette
mesure la mort dans lme. Un
proviseur
de
lyce

Yaounde, le 11 decembre 2012, lycee d'Anguissa. Des eleves jouent dans la cour..
Yaound sest carrment vu
agresser par ses collgues
enseignants vendredi dernier
parce quil refuse de prendre
leurs cas . Chers collgues, je vous prie de me
comprendre. Ce nest pas de
gait de cur que je rejette
vos dossiers. Nous avons t
abattus en plein vol par le ministre, sans tre averti. Les
classes sont satures et je ne
souhaite pas prendre de
risque , a affirm ce proviseur en pleine assemble gnrale.
Un autre proviseur dun
lyce bilingue a confi que la
dcision du Minesec est louable car elle lutte contre les

multiples dysfonctionnements
observs par le pass dans
nos tablissements scolaires
relativement aux recrutements
et aux inscriptions des lves.
Lenjeu est, pense-t-il, dassurer une rentre harmonieuse,
sereine et surtout daccrotre
les rsultats dans nos lyces.
Ce proviseur prcise toutefois
qu il est assez difficile pour
les chefs dtablissements de
respecter cette mesure. Dans
plusieurs classes, les effectifs
taient dj suprieurs 100
lves. Que faire dans ce
sens ? . Un censeur dudit
tablissement a soutenu quil
sagit plutt dune fuite en
avant. Il faut construire des

salles de classe car la pression dmographique et hirarchique est norme . Une

enseignante dans un lyce
Nkolbisson a soutenu que son
proviseur essaie autant que
faire se peut de satisfaire ses
collgues et de respecter le
quota prescrit par le Minesec.
En rappel, Jean Ernest
Massena Ngalle Bibehe avait
vigoureusement interdit toute
inscription ainsi que tout recrutement avant le 15 aot
2016. Aussi obligeait-il les
chefs dtablissement produire, afficher et transmettre
les listes provisoires des
lves ainsi que le nombre de
places disponibles la hirar-

chie avant le 10 juillet 2016.

Des parents eux, sindignent
aprs le rejet du dossier de
leur enfant. Daniel Fossuop,
un parent dlve explique :
Je viens ici depuis une semaine. Javais donn 50 000
F.Cfa pour faire inscrire mon
enfant en classe de premire
allemande. Un censeur vient
de me remettre le dossier
parce quil a t rejet parce
quil ny a plus de places dans
ce lyce. Je ne suis pas
seul. .
Une dame visiblement
proccupe et stresse a affirm que son enfant na pas
eu le concours dentre en
sixime. Je vois partout affi-

cher (au lyce de NgoaEkell) quil ny a plus de

places pour les recrutements.
Que le ministre a limit le
nombre de places. Mais les lyces sont subventionns par
lEtat ! Quallons-nous faire,
nous autres pauvres parents ?
Les collges sont assez chers
et ne sont pas la porte du
premier venu , a-t-elle ajout.
Une autre proviseure dun
lyce Yaound a ajout que
la circulaire du ministre tait
brusque. Nous aurions souhait tre averti depuis lanne dernire afin de savoir
quoi nous en tenir cette rentre. Les effectifs sont dj
plthoriques avant la rentre !
On a beau dire que la mesure
sera progressivement applique mais des problmes de
fonds demeurent. Il faut
construire des salles de
classe dans les diffrents tablissements, revoir le budget
de fonctionnement des tablissements scolaires au lieu
de rduire drastiquement et
par consquent de tout attendre de lAssociation des parents dElves. La pression de
la hirarchie nest pas en
reste. Nous sommes dj trs
embarrasss parce que les
responsables du ministre
nous proposent galement
des cas de recrutement. Nous
sommes gnralement dans
un dilemme . A Douala, le
collectif des proviseurs a douloureusement pris la dcision
de respecter les consignes de
la hirarchie. Il est impratif
de penser la multiplication
mieux la construction des
salles de classe. LEtat a son
rle jouer en amont.
Flore Edimo

Des parents pigs

La difficile application des reformes de Bibehe

Embarras. Ils sont nombreux se demander ce qu'ils feront de leurs

enfants en qute de places dans les tablissements publics
d'enseignement secondaire.

Ralit. En demandant aux chefs dtablissements de limiter les

effectifs 80 lves par classe, le Minesec risque de ne pas se faire
entendre.

e samedi 03 septembre
2016, E. S., pre de famille vivant hors de
Yaound, est particulirement
proccup. La rentre scolaire aura lieu quelques
heures plus tard et il a encore
quelques soucis par rapport
l'un de ses fils. Il a entrepris
depuis la fin de la dernire
anne scolaire de l'inscrire
dans un lyce. L'anne dernire il tait dans un collge
priv, mais il tait mal suivi.
Mon pouse tait rgulirement convoque l'tablissement

,
affirme-t-il.
Seulement, l'affaire semble un
peu plus complique pour ce
parent qui a remis un peu
d'argent pour faciliter sa tractation au responsable d'un
lyce de la capitale. Des listes
ont t publies en fin de semaine dernire, mais elles ne
comportaient pas le nom de
son fils. Il a rappel son
contact qui lui a demand

d'attendre. Or la rentre est

l.
E.S. n'est pas le seul parent dboussol en ce dbut
d'anne scolaire. S'appuyant
sur ce qui se faisait par le
pass, plusieurs parents ont
pens qu'ils pouvaient trouver
une place leur progniture
dans des lyces moyennant
une certaine somme d'argent.
L'un de ceux-ci, que nous
avons rencontr, se battait
bec et ongles pour rassembler
les somme de 50 000 FCFA
qui lui a t demande.
Seulement, beaucoup de
choses ont chang entretemps. Contrairement aux annes
antrieures,
les
nominations de proviseurs
n'ont pas eu lieu avant la rentre scolaire. Et la tradition,
ces dernires annes, voulait
que les inscriptions s'ouvrent
aprs les mouvements la
tte des tablissements. Le
nouveau ministre des Ensei-

page 2 - le jour n2261 du lundi 05 septembre 2016

gnements secondaires a
voulu apporter quelques
changements. Mais ils semblent plonger certaines personnes dans l'embarras : les
responsables
d'tablissements qui avaient fait des recrutements un business
florissant, mais aussi les parents d'lves qui n'ont pas
toujours les moyens d'inscrire
leurs enfants dans des collges privs de qualit.
Et plus que le statu quo la
tte des tablissements, la
dcision de rduire les effectifs dans les salles de classe
embarrasse les parents.
Mme ceux dont les enfants
ont normalement accs leur
tablissement. Ils se demandent comment la question des
sureffectifs crs au fil des
annes pourra tre rgle
sans qu'il n'y ait des victimes
innocentes.
Jules Romuald Nkonlak

imanche 4 septembre
2016, veille de la rentre
scolaire. Les portes du
lyce de Mballa II sont ouvertes. Vers midi, une dame
descend de sa voiture et entre
presquen courant dans lenceinte de ltablissement. Elle
se dirige vers le babillard o les
listes des lves retenus sont
affiches. Elle y retrouve sa fille
qui lattendait. Oh merci seigneur ! , sexclame-t-elle en
touchant du doigt le nom de sa
fille. Elle fouille machinalement
son sac la recherche de son
tlphone portable pour filmer
le nom. Mais ce sera sans succs. Jai oubli tout la maison,
jtais
presse,
anxieuse , dit-elle. Elle ntait
pas seule dans cette situation.
Elle y a dailleurs trouv des
parents venus eux aussi
consulter les noms de leurs enfants. Les listes quils consultent sont celles publies par la

commission de recrutement le
2 septembre dernier.
A parcourir ces listes, lon
peut comprendre que certaines
classes auront un effectif de
plus de 80 lves. Ces nouvelles recrues vont souvent
plus de 50 par classe. Il est facile dimaginer que si elles trouvent seulement 40 lves
rgulirement inscrits, le chiffre
va au-del de 80 demand par
le patron des Enseignements
secondaires. Mme sil faut reconnatre que certaines listes
sont courtes. La classe de
4me chinoise M3 aura en plus
de son effectif, 9 nouveaux
lves, 7 pour la 4me allemande. A notre passage hier,
les listes dfinitives ntaient
pas encore affiches.
Cest tout le contraire au
Lyce Bilingue de Nkol Eton o
le ministre des Enseignements
secondaires va lancer la rentre scolaire 2016-2017 ce jour.
L-bas, un communiqu publi

depuis le mois de juillet dernier

indique que des places ne sont
pas disponibles pour de nouvelles
recrues.
Depuis
quelques jours les listes dfinitives des lves par classe
sont affiches. Ces listes sont
loin des prescriptions du ministres des Enseignements secondaires. La classe de 4me
MIXT par exemple a 107
lves dont 66 redoublants. La
classe de 5me M1 aura un effectif de 109 apprenants soit 12
redoublants. Mme la classe
de 6me 2 -qui ne devrait pas
dpasser 60- compte 75
lves. A couter des explications des diffrents acteurs de
la chane ducative, il serait illusoire de penser que cette mesure pourrait tre respecte.
Pour respecter cette mesure,
explique ce parent, il faut exclure des lves en millier .
Younoussa Ben Moussa

http://quotidienlejourcm.com

Editos

ectifs
Votre avis
Que pensez-vous des difficults des parents
avoir de places dans les tablissements
publics ?

Cest vraiment embarrassant

Emmanuel Tchatchouang, ancien proviseur
la retraite et parent dlves
e me mets autant la place
des parents denfants, qu
Jla place
des chefs dtablissements et je vous assure que
cest difficile. Cest vraiment
embarrassant. Lorsquon est
parent, on veut trouver une
place pour son enfant. Et
comme les tablissements publics prsentant la qualit en
termes de garantie et de cot
accessible, il va de soi que
cest l que tous recourent.
Mais les chefs dtablissements ont dj des difficults
grer les effectifs des lves en
place. Entre ceux qui ont
russi, ceux qui redoublent, il y
a dj suffisamment dlves.
Quand maintenant on doit ajouter des nouveaux, cest toujours difficile. Et cest ainsi

Donneurs de leons et matres chanteurs

u bout du compte, nous

prouvons un grand
amour pour les Occidentaux. Nous les aimons de cet
amour profond, sincre, fait de
comprhension et de solidarit,
qui invite les tres humains se
rapprocher les uns des autres,
malgr leurs diffrences, et se
porter secours. Car, au fil du
temps et des vnements, nous
avons fini par nous rendre
compte que ces gens ne sont ni
ces surhommes pour lesquels
ils cherchaient se faire passer
aux yeux des Africains, ni ces
demi- dieux qui se croient capables, sils le voulaient, de recrer le monde leur
image. Nous avons fini par dcouvrir quils sont, part entire, des hommes et des
femmes comme nous. Certes,
nous sommes ns sous les tropiques, o le soleil, toute lanne et tous les jours, se lve
six heures du matin, pour se
coucher six heures du soir ; ils
sont ns, eux, dans des zones
aux climats changeants, o,
plus capricieux, le soleil se lve
toutes les heures : six
heures, avant six heures ou
bien aprs six heures. Dailleurs, dans des rgions de plus
en plus loignes de nos tropiques, le soleil, parat-il, ne
descend pas de son lit des mois

entiers.
Qu
cela ne tienne !
Avec les Occidentaux, nous
habitons tous,
bel et bien, la
mme plante
Terre. Face la
mort, face la
souffrance, nous
sommes
tous
pareillement
dsarms, parce
que nous ne
sommes, tous,
que des hommes.
LHistoire a donn une foule
dillusions aux Occidentaux,
dont celle dune supriorit intellectuelle suppose, par rapport aux autres races de la
terre. Mais, lheure quil est,
nous sommes au regret de
constater que les plus belles inventions, les plus redoutables
aussi, dont les Occidentaux ont
gratifi le
genre humain sont,
en plus de
lAspirine qui fait baisser la fivre, surtout les armes : ces missiles et ces bombes de toute
nature, dont la puissance combine pourrait pulvriser notre
pauvre plante en quelques
fractions de secondes. Pendant
ce temps, quand elle se d-

chane et quelle tale

sa force illimite, la
Nature, avec ses seuls
trois lments, savoir, leau, le feu et le
vent, reste bien audessus des dbats.
Danne en anne,
ses feux irrsistibles
dvorent des forts
immenses ; ses vents
soulvent les mers et
crent des tsunamis ;
ses eaux inondent des
pays entiers et emportent des centaines de milliers de
vies. Et tout cela a lieu, sans
que les Occidentaux, aussi impuissants que nous, puissent y
changer quelque chose. On dirait mme que Mre Nature
samuse, chaque fois, prouver que, face sa puissance,
nos bombes atomiques ne valent rien.
Enfin, sagissant de la rectitude morale,
les Occidentaux
qui
nous ont apport et enseign des codes,
des religions et des modes de
comportements,
accusent,
quand la tentation se prsente,
les mmes faiblesses humaines
que nous. Alors quils se sont
toujours targus de cultiver
des valeurs , qui seraient su-

Patrice Etoundi Mballa

prieures aux ntres, et de pratiquer la vertu mieux que nous,

nous nous apercevons, travers des exemples tristes mais
vivants, quils sont tout aussi
vulnrables que nous. Chez
eux, il nest pas rare quun ministre du Budget, dont lun des
rles est de combattre des vasions fiscales, fraude, magouille
et soit propritaire de plusieurs
comptes ltranger, dans des
paradis fiscaux. Outre cela, les
Occidentaux ont tort de se prendre au srieux, quand ils nous
donnent des leons, quand ils
dnoncent la corruption qui ferait des ravages chez nous,
quand ils traquent les biens
mal acquis quauraient accumuls des dirigeants africains.
Car, leurs dirigeants nhsitent
pas, eux, acqurir leurs biens,
en abusant de la faiblesse mentale de quelque vieille hritire,
pour lui drober des bas de
laine bien remplis. De leur ct,
leurs journalistes, ces grandes
gueules qui se prennent pour
des Prophtes et qui prtendent
tout savoir, sont, en ce moment
mme, en train de nous proposer un mode de communication
tout fait original et indit : ils
renflouent leurs comptes en
banque, en faisant chanter carrment des roisa Mon Dieu,
quelle poque !

quon suppute sur tout, on

pense tout, et on raconte un
peu de tout. Mais ce nest pas
facile grer.

Un problme de rpartition
Wandja, parent dlves

nibles partout dans notre pays.

Un lyce vaut bien un autre
que ce soit en ville comme en
zone rurale. Puisque ceux qui
sont l en poste en ville, ont t
forms de la mme manire
que ceux qui sont en zone dite
rurale. Les difficults des parents trouver des places pour
leurs enfants, se trouvent juste
aux mmes endroits. Moi je
pense que cest un problme
de rpartition. Si la rpartition
des enseignants est bien faite
il y aura quilibrage puisque les
lves vont se disperser dans
tous les tablissements publics
pour avoir la mme formation,

La caric

e sais que lEtat met les

Jtablissements
moyens pour quil y ait des
scolaires dispo-

et les problmes de gestion

deffectifs qui se posent seulement en zone urbaine, vont se
dissiper.

Il se pose dans certains tablissements

Jean Bernard Watchom. Principal dun collge
ne pense pas que les paJmenterents
prouvent vritabledes difficults obtenir

des places pour leurs enfants

dans les tablissements scolaires. Ces problmes se posent juste dans certains
tablissements o il y a une
certaine convoitise. Je connais
de nombreux parents qui vont
dans des tablissements inscrire leurs enfants avec un
grand retard, parce quils voulaient dabord se battre pour
obtenir des places dans ces
tablissements dites vitrines.
Mais, cest l o ils vont par
dpit, par pis aller presque,
quils trouvent que leur fils est
bien encadr, et obtient les
meilleurs rsultats. Comme finalit, je pense en tant que pa-

Faire savoir - Faire voir - Faire parler - Faire comprendre

Directeur de
la publication :
Haman Mana
Assist de
Mireille Souop

rent que le but est davoir un

enfant bien form et non un enfant qui frquente tous les
prix dans un tablissement prcis.
Propos recueillis par H F

http://quotidienlejourcm.com

Edit par Le jour Sarl

[email protected]
www.lejourquotidien.info
B.P. 14097 Yaound /
Tel (237) 222 04 01 85

Conseillers la rdaction:
Claude Bernard Kingue
P. P. Manyinga
(Rep. rg. Littoral & S.O)
Secrtaire gnral
Fidle Tsague
Rdacteur en chef :
Jules Romuald Nkonlak
(674 55 06 11)
Rdacteurs
en chef adjoints
Claude Tadjon (96 48 42 66)
Denis Nkwebo (Douala)
(677 68 10 34)
Chroniqueurs :
Patrice Etoundi Mballa
Pauline Poinsier-Manyinga
Chefs de rubriques
- La Pointe du Jour :
Younoussa Ben Moussa

- Actualit:
Eitel Elessa Mbassi
- Double page :
Assongmo Necdem
(699 55 77 88)
- Economie:
Hiondi Nkam IV
- Politique
Assongmo Necdem
- Sports:
Achille Chountsa
(699 83 15 85)
Chef de desk Douala :
Denis Nkwebo (677681034)
Chef de desk Nord et
Extrme -Nord:
Aziz Salatou (676 14 32 05)
Chef de desk Adamaoua:
Adolarc Lamissia
Chef de desk Ouest et NordOuest : Franklin Kamtche

Che desk Sud :

Jrme Essian
Grand Reporter:
Hiondi Nkam IV
Rdaction :
Eitel E. Mbassi - Hiondi Nkam
IV - Franklin Kamtche - Achille
Chountsa - Mose Moundi Jean Philippe Nguemeta - Jerme Essian - Caristan Isseri
Maben - Honor Feukouo Chantal Kenfack - Flore Edimo
- Bravo Tchundju P. Arnaud Ntchapda - Elsa
Kan - Prince Nguimbous Ins Ntsama -Younoussa Ben
Moussa - Josiane Kouagheu Mathias Mouend Ngamo
Chef de ldition :
Cyrille Etoundi
(674 93 16 51)

Edition :
Diamoun Moussa
Responsable commerciale
et marketing :
Dsire Muyengue Nkomba
Responsable de la programmation et de la planification:
Marie-Louise Nanyang
Administration
et Finances:
Lonard Damou
Responsable de la diffusion:
Carl Kome (699 56 86 22)
Chef Production :
Pierre Gassissou
Ides, Recherche et
Dveloppement :
Ferdinand Nana Payong
Conseil juridique :
Cabinet Voukeng Michel

le jour n2261 du lundi 05 septembre 2016 - page 3

Actualit
18 boursiers camerounais pour la G.B.

Frayeurs chez les passagers du B767

Camair-Co. En provenance de Garoua et destination de Douala, ils ont t transfrs dans
un MA 60 aprs que des tincelles ont t aperues sur lun des racteurs avant le dcollage.

es passagers bord du
Boeing 767 de la Cameroon Airlines Corporation, plus connu sous le nom
de Dja , ont eu des sueurs
froides vendredi 02 septembre 2016 laroport international de Yaound-Nsimalen.
Un incident technique sest
produit sur cet aronef de la
compagnie arienne nationale aux environs de 17
heures, peu avant son dcollage pour Douala o devaient
se rendre ces passagers.
Selon une source proche de
la direction gnrale de la
compagnie, la vingtaine de
personnes bord, qui avait
embarqu depuis Garoua, a
t prie de dbarquer pour
permettre lquipe de la
maintenance de procder

des rglages techniques.

Lavion est parti sur Douala
un peu plus tard dans la nuit
vers 1h du matin sans les
passagers. On les a transfrs dans le MA 60. Ils taient
une vingtaine de passagers
venant de Garoua , a affirm notre source jointe au
tlphone dans laprs-midi
de dimanche.
Des avis divergent sur la
nature de lincident. Alors que
les
premires
sources
contactes par Le Jour voquaient lexplosion dun racteur,
un
responsable
technique de Camair-Co
nous a confi hier par tlphone, quil sagissait dun incident technique plus connu
dans lunivers de laronautique sous le nom de coup

de pont . a se produit
toujours au dmarrage du
racteur et jamais en plein
vol. Lors de la premire
pousse du moteur, la soupape souvre et laisse
schapper trop de vapeur de
carburant. Si cette ouverture
est trop grande, elle lche du
carburant qui brle hors du
moteur et non lintrieur. On
dit ds lors que le carburant
se vaporise et cest cette vapeur qui prend feu et non le
racteur lui-mme , explique ce cadre technique,
tout en prcisant avec emphase qu il ny a pas eu de
feu dans le moteur .
Une source policire laroport de Yaound-Nsimalen
a, quant elle, affirm quelle
ne disposait pas dlments

lui permettant de prorer

avec certitude quil sagissait
dune panne technique ou
dtincelles. Elle rvle cependant que lincident sest
produit jeudi dans laprsmidi (et non vendredi comme
lon soutient Camair-Co) et
que lavion, qui devait partir
le mme soir destination de
Douala, tait encore clou
sur le tarmac de laroport de
Yaound-Nsimalen le lendemain vendredi, et mme samedi. Difficile de vrifier ces
allgations car, selon notre
source la direction gnrale
de la compagnie Douala,
le Dja a continu son vol
destination de Douala aux
environs de 1h du matin,
sans les passagers qui ont
t transfrs dans un MA
60 . Avant le redcollage de
lappareil volant, quelques rglages ont t effectus :
Le pilote aprs avoir reu le
signal, a coup le moteur
comme cest le cas en de
telles circonstances. Il a ensuite gar lavion et on a
rgl la soupape avant de
laisser repartir laronef ,
explique-t-on Camair-Co.
Ici, lon semble banaliser cet
incident routinier qui ne serait
pas le seul apanage de notre
compagnie nationale, mais
peut arriver nimporte
quelle compagnie arienne
dans le monde .
Thodore Tchopa

Benjamin Amama cherche de largent pour le Rdpc

Est. Dans le dpartement du Haut-Nyong, il manque des locaux et des moyens de
fonctionnement la dlgation permanente du comit central.

n air de rentre politique souffle au sein du

Rdpc dans le HautNyong, dpartement de la rgion de lEst. La runion
tenue ce vendredi 2 septembre 2016 la maison du parti
dAbong-Mbang a permis de
battre le rappel de ce que le
parti compte ici comme cadres : prsidents de section,
maires, dputs et autres
lus, en plus des militants faisant partie de llite du dpartement, sans oublier les
membres de la dlgation
permanente dpartementale
du Comit central. Les travaux ont t conduits par le
snateur Benjamin Amama
Amama, chef de la dite dlgation, le tout nouveau patron politique du Rdpc dans
le Haut-Nyong.
Le financement du parti est
la proccupation de lheure
chez lex-ministre Benjamin
Amama Amama, au lendemain de linstallation de son
quipe et lui-mme au cours
de la rcente tourne nationale effectue par Jean
Nkut, le secrtaire gnral
du Comit central. La rflexion est dsormais ouverte
pour mobiliser les fonds ncessaires au fonctionnement
de la dlgation permanente
dpartementale, lui trouver
un sige et la doter dau
moins un employ pour assurer la permanence. Les cadres du parti et llite du

dpartement ont d cotiser

de largent pour assurer la
tenue de la runion de vendredi dernier. Ce modle de
financement ne saurait perdurer, a dit Benjamin Amama
Amama, car la charge financire reposerait alors sur
quelques personnes .
Nous posons le problme du financement de la
dlgation permanente. Nous
navons rien pour linstant ,
a-t-il ajout, expliquant quil
ignore si le Comit central
dbloquera des fonds pour
ses structures dcentralises
que sont les dlgations permanentes rgionales et dpartementales. Dans tous les
cas, il ne serait gure intelligent dattendre une manne
hypothtique, surtout que le
principe au Rdpc cest lautofinancement. Le Comit central lui-mme fonctionne sur
les contributions de ses
membres.
Logiquement
donc, ses dmembrements
devraient aussi crer leurs
propres sources de financement. Le produit de la vente
de cartes du parti ne peut
suffire pour assurer les activits au niveau local.

Comptes-rendus
dactivits
Dans le Haut-Nyong, il y a
urgence de rorganiser le
parti. Cest pourquoi chaque
prsident de section a t

page 4 - le jour n2261 du lundi 05 septembre 2016

charg de dresser un tat

des lieux du patrimoine existant, afin dtablir les difices
rfectionner, ceux
construire ou reconstruire.
Benjamin Amama Amama a
expliqu que la dlgation
permanente est la cl de
vote de la modernisation du
Rdpc, en tant que structure
de coordination du parti au
plan local. Il a insist sur le
fait que les maires, les dputs, les snateurs et les prsidents de section ont plus
que
jamais
lobligation
dadresser la dlgation
permanente des comptesrendus de leurs activits.
Dailleurs, les maires ont
jusqu la mi-octobre prochain pour dposer chacun
leur rapport dactivits depuis
le dbut du mandat en fin
2013. Puis un bilan semestriel sera dsormais attendu.
Lexigence de compterendu sera aussi appliqu
aux dputs en tant qulus
du peuple. Ils doivent plaider
pour leur circonscription et
venir ensuite nous dire ce
quils ont fait. Pour les snateurs qui reprsentent les
communes, lEtat doit encore
crer un lien juridique entre
eux et les collectivits locales
dcentralises. En attendant,
la dlgation permanente va
leur servir de cadre pour rendre compte de leur travail
parlementaire , a expliqu

Benjamin Amama Amama qui

sige au Snat.
Le compte-rendu est devenu une obligation car, le
Rdpc entend sassurer que
ses lus appliquent effectivement le programme du parti.
Cest sur la base de celui-ci
quils ont t lus. Le parti
doit pouvoir dfendre leur
bilan le moment venu afin de
briguer nouveau le suffrage
du peuple. Le respect du programme du parti vaut surtout
pour les maires. Il est attendu
quau sein de chaque Conseil
municipal, le groupe communal Rdpc accompagne le plan
daction de la mairie. Quant
aux prsidents de section, ils
doivent adresser des rapports dactivits qui permettront de juger leur capacit
animer le parti la base.
Benjamin Amama Amama
a insist sur le fait la dlgation permanente est aussi
charge de noter les militants
et denvoyer les fiches dvaluation au Comit central.
Alors, il exige dtre inform
de toute action entreprise par
les militants, mme les fameuses lettres souvent envoyes Yaound au Comit
central pour accuser untel ou
pour dfendre untel autre.
Chacun sait dsormais quoi
sen tenir.
Assongmo Necdem

Enseignement suprieur. Ils vont faire des

masters dans le cadre du programme
Chevening Scholarships .
est devenu une tradition.
Les Camerounais ne
C
manquent pas lappel des

bourses dtudes au Grande

Bretagne offertes par le gouvernement britannique dans
le cadre du programme
Chevening Scholarships .
Ils sont 18 jeunes retenus qui
quitteront le Cameroun au
cours de ce mois de septembre 2016, chacun pour une
universit prcise o il suivra
un master sur une anne
dans lun des domaines suivants : les technologies, les
sciences de la sant, les systmes de sant, le droit, la
communication, la gouvernance et les politiques publiques,
les
nouveaux
mdias, la communication
politique, les conflits et la scurit ou encore le contre-terrorisme.
Les laurats viennent dhorizons divers. Le Dr Eric Besong est le chef du district de
sant de Rey-Bouba, dans la
rgion du Nord. Il va suivre
un master en sant publique
lUniversit dEdingburg.
Cest sur Facebook que jai
eu linformation sur la bourse
dtudes. Alors jai rempli le
formulaire et jai suivi les
tapes de slection , se
souvient-il. Pour lui comme
pour les autres, tout sest
pass en 3 tapes : la premire slection sur la base
du formulaire, la deuxime
slection au terme de lentretien au Haut-commissariat de
Grande Bretagne Yaound,
enfin la slection finale conditionne par lobtention dun
diplme danglais.

La vague 2016 des boursiers camerounais a t prsente solennellement le 1er

septembre 2016 au cours
dune crmonie la rsidence du Haut-commissaire
de Grande Bretagne au Cameroun. Le groupe compte 7
femmes alors quil ny en
avait quune seule en 2015.
Les laurats du programme
Chevening Scholarships
doivent montrer des qualits
de leadership et porter des
projets pour le dveloppement de leur communaut.
Cest un programme mondial
conduit depuis en 1983 par le
gouvernement britannique
qui prend totalement en
charge les boursiers. Au Cameroun, parmi les anciens
boursiers se recrutent le Pr
Jean Emmanuel Pondi, le Pr
Joseph Dion Ngute, ministre
dlgu auprs du ministre
des Relations extrieures
charg des relations avec le
Commonwealth, ou encore le
journaliste Emmanuel Wongibe, tout nouveau directeur
gnral adjoint de la Crtv.
Il sest mme form une
association des laurats du
Chevening Scholarships .
Elle regroupe une centaine
de membres qui aident les
jeunes camerounais postuler au programme de
bourses, encadrent les boursiers une fois retourns au
Cameroun, notamment dans
limplmentation des projets
de dveloppement local.
Assongmo Necdem

Vivez la nuit de la Tabaski

Festival Memik. Pour cette dition prvue
du 7 au 10 septembre Yaound laccent sera
mis sur le rle de la femme dans la
prservation des traditions.
epuis la premire dition
D
en 2010, le festival Memike ou festival de la nuit de

la tabaski spcialis dans la

promotion du secteur du tourisme et de la culture a bien
grandi. Dun jour, on est
pass quatre. Il est davantage une plate-forme de rflexion sur la culture, les
traditions et le dveloppement. Ldition 2016 a pour
thme : La femme au cur
des traditions, gage de paix
et de stabilit .
Lors de la confrence de
presse du 1er septembre, le
sociologue Ronny Fomete, le
Dr Touyem du Centre international de recherche et de
documentation sur les traditions et les langues en
Afrique (Cerdotola), la socioconomiste Laure Djofang
sont aussi revenus sur le rle
de la femme en temps de
conflits. Selon le Dr Touyem,
certaines socits africaines
ont trs vite reconnu les capacits des femmes grer
les conflits. Il invite dailleurs
la communaut internationale sinspirer du model
des traditions africaines qui

met laccent sur le consensus.

Toutefois, si le festival se
veut un cadre dchanges, il
noublie pas sa fonction premire qui est de promouvoir
le tourisme (htellerie, restauration, gastronomie, etc)
et la culture traditionnelle. A
cet effet, du mercredi 7 au
samedi 10 septembre, le festival sera marqu par une exposition dobjets dart, une
foire gastronomique, un dfil de mode et llection de
la reine de la beaut traditionnelle . Toutes ces activits
sont
prvues

lesplanade du muse national. Le samedi 10 ce sera

lapothose avec la nuit de la
Tabaski pendant laquelle le
public pourra dcouvrir les
diffrentes faons de cuisiner le mouton. Des groupes
et artistes tels que Takam 2,
Oudal Garba, Mr Leo, Salifou
Tchakount, les Aigles du
Mbam, Patengu, Gic Provan et la troupe royale Amina
Rasta sont annoncs.
Elsa Kane

http://quotidienlejourcm.com

Actualit
Affaire de lavion du prsident, la grande enqute
Livre. Boris Bertolt ravive un scandale dtat jug par les tribunaux camerounais mais qui na
pas livr tous ses secrets.

ourquoi a-t-il t si difficile et finalement impossible

ltat
du
Cameroun dacqurir auprs
de Boeing un avion neuf pour
le chef de ltat travers un
systme de transferts internationaux de fonds connu et bien
test ? Cette question est au
cur de lenqute de Boris
Bertolt, frachement publie
par Les ditions du Schabel,
intitule Lavion du prsident
, enqute sur un scandale
dtat avec le prologue et la
prface signs par Ludovic
Lado et Eric Chinje.
On est vite tent de se dire,
la presse en a suffisamment
rendu compte, le dossier est
clos par la justice, de quoi peut
parler lauteur ? Marafa Hamidou Yaya, Jean-Marie Atangana Mebara, Yves Michel
Fotsoa nont-ils pas t
condamns par la justice camerounaise qui les accuse
davoir dtourn largent destin lacquisition de cet avion
? Cette donne nchappe pas
lauteur. Un verdict de justice, admet-il en conclusion du
livre, ne peut pas rpondre
toutes les questions. La ralit
est certainement plus complexe et se dcline sous plusieurs projecteurs.

Scoop
Le sujet est os dans notre
contexte. La masse importante
dinformations quil a collectes
dont beaucoup ont valeur de
scoop, parce que pas encore

rvles au grand public

donne de lintrt au livre.
C'est la plus-value de cette enqute qui propose des rponses des questions
souvent restes en suspens.
Quelle est la totalit des
sommes dargent effectivement pompes du trsor public
entre 2001 et 2003 pour lacquisition manque de lavion
du prsident ? Quelles sont les
caisses publiques qui ont t
mises contribution ? Que
sont devenus ces fonds publics ? Qui sont les donneurs
dordre des dblocages de dizaines de milliards de FCfa
partis en fume ? Ces dcideurs ont-ils dcid en toute
responsabilit sentourant des
garanties ncessaires ? Le
systme judiciaire est-il all au
bout de ses investigations ? At-il trouv et incarcr les vrais
coupables ? Pourquoi pour des
faits commis entre 2001 et
2003, les premires poursuites
nont-elles t engages quen
aot 2008 aprs les meutes
de fvrier ?

Tabou
Certaines
interrogations
sont restes taboues au fil des
audiences des procs ouverts
sur les miasmes de ce scandale. Boris Bertolt a affront
ces questions et ouvre dintressantes pistes pour dautres
investigations. Dans une dmarche mticuleuse, lauteur
dvoile le jeu trouble des acteurs dun thriller dont lintrigue

se noue depuis lpicentre du

scnario log la prsidence
de la Rpublique du Cameroun
avec des relais ltranger :
Seattle, Washington, Victorville, Delaware, Atlanta, Johannesburg, Genve, Singapour...
Tout y passe, conflit dintrt,
guerre
de
rseaux
et
connexions mafieuses, obscurs cabinets dexperts affichant tous de bonnes
intentions, socits off-shore
bases dans des paradis fiscaux, commissions rogatoires,
batailles judiciaires aux tatsUnis et en Suissea On en apprend de belles histoires. Pour
une opration dacquisition
dun avion, le constructeur
Boeing, confus, a eu affaire
successivement deux acheteurs (Camair puis lambassade
du
Cameroun

Washington) mandats par le

mme bnficiaire. Et tout
sest de surcroit sold par un
chec. Lchec du payement
de deux commandes davions,
lchec subsquent des livraisons. On se rgale du zoom
fait sur chacun des acteurs de
ce flop.

Chanes de montage de
Boeing
Lauteur nous plonge aussi
grce de savoureuses anecdotes dans les pripties des
missions effectues aux tatsUnis sur les chanes de montage de Boeing par les officiers
de ltat-major particulier du
chef de ltat chargs de ses

dplacements. Des missions

innombrables restes infructueuses. Le constat quon fait
est simple : 15 ans aprs le
premier dblocage des fonds y
affrant, le prsident Paul Biya
na pas davion en proprit, la
valse de location a toujours
cours. Le trsor public na toujours pas t intgralement ddommag de ce trou rest
bant dans ses comptes.
Au finish, les puristes de
lenqute vont peut-tre dplorer linflation de sources anonymes pour des informations
juges capitales dans la
grande enqute. Mais la dlicatesse du sujet et la frilosit
des acteurs encore aux affaires ou en prison peut lexpliquer la dcharge de lauteur.
Boris Bertolt est un jeune
doctorant en criminologie et en
histoire qui a t journaliste
successivement au sein des
rdactions du quotidien Le
Jour et du journal Mutations o
il a suivi les procs relatifs
lacquisition de lavion du prsident puis ctoy les acteurs
impliqus dans le dossier. Il a
dj publi en 2015 un ouvrage sur le conflit au Darfour
intitul : Darfour, la guerre des
pauvres.
Claude Tadjon
Boris Bertolt
Lavion du Prsident
Enqute sur un scandale
dEtat
256 pages
Les Editions du Schabel
2016

Bonnes feuilles
(a)

insi, son rve une

poque, cest de sacheter un avion. Un nouvel
avion. Pourtant, il aurait pu
sen passer et opter pour une
location. Il aurait pu attendre,
dployer tous ses efforts pour
latteinte rapide du point
dachvement au lieu de chercher contourner le Fonds
Montaire International (Fmi).
En 2003, il dcide darrter un
processus engag depuis une
dcennie. Sest-il pos une
seule fois la question de savoir
ce que deviendraient les
sommes dargent engages
depuis 2001 ? A-t-il cherch
rellement savoir si lavion
tait prt ou pas ? A-t-il runi
une seule fois les diffrents intervenants autour dune table
pour claircir la situation ?
Cela nempche quen 2003, il
se faisait dj tard. Le crime
avait dj t perptr.(a)
(a) Le Plican qui tait
le prfr de lancien chef de
lEtat, avait t acquis le 22 novembre 1978, un moment o
lconomie nationale tait florissante. Cet aronef ne totalisait que 4 616 heures de vol et
2 901 cycles (nombre datterrissages et de dcollages) au
13 mars 2001 08 heures.
Entre janvier et mars 2001, il
na enregistr que 19 heures
de vol, pour 24 cycles. A titre
de comparaison, le Boeing 727
prsidentiel sngalais, baptis La pointe du Sangomar

, mis en service en novembre

1976, totalisait, au 31 dcembre 2000 24 heures, 99516
heures de vol et 5082 cycles,
ce qui fait dire aux experts de
laviation civile qu la lecture
de ces chiffres (4 616 heures
de vol en 23 ans dactivit) le
Plican tait largement sousutilis15. Ce qui, du point de
vue technique, ne ncessitait
pas son remplacement. (a)
(...) Qui est Gia ? Qui se
cache derrire cette entreprise
? Yves Michel Fotso lavait-ils
cre juste pour continuer
faire prosprer ses affaires
sous couvert de la Camair ?
Devant le tribunal de Grande
Instance de Yaound, Otl

http://quotidienlejourcm.com

Essomba, co-accus de Jean

Marie Atangana dans le processus dacquisition de lavion
prsidentiel, affirme que GIA
nexiste plus depuis 2003, officiellement liquide en 2004.
Selon lui, cette entreprise tait
pilote par Yves Michel Fotso.
Avait-il raison? Autant de questions que se posent les scrutateurs de cette affaire. (a)
(a) Le ministre de lEconomie et des Finances va procder unilatralement, sans
aucune concertation avec les
participants la runion la
Prsidence de la Rpublique
sur le BBJ II, un virement
Cash de 29 millions de dollars.
Car cette tape des ngociations en vue de lacquisition de
lavion du chef de lEtat, personne na encore accs aux
comptes de Gia. La proposition
formule par Russell Meek
consistant offrir Assene
Nkou et Yves Michel Fotso
avait t rejete. Cest ainsi
que Gia International, peu
connue sur le march de laronautique, se retrouve avec
24 milliards de Fcfa dans son
compte Bank of America
sans possibilit de contrle. En
octobre 2004, la juge Linda Johansen, du tribunal de lOregon, na pas cach son
tonnement lorsquelle pose la
question Russel Meek de savoir sil ya eu des papiers garantissant la scurit de ces
fonds et que ce dernier rponde par la negative (... )
(a) Qui a ordonn au minis-

tre de lEconomie et des Finances de virer 29 millions Us

de dollars dans les comptes de
Gia sans garantie ? Cette
question lui a t pose au Tribunal de Grande Instance du
Mfoundi devant les juges.
Aprs plusieurs hsitations, refusant mme parfois de rpondre, Michel Mevaa se plie aux
injonctions du prsident de la
collgialit Gilbert Schlick et
rpond : Cest une dpense
publique, cest le rle du Minefi
de la payer. Il ny a quune personne qui peut ordonner une
telle dpense 56. Marafa Hamidou Yaya, qui mne luimme le contre-interrogatoire
ce 26 juillet 2012, revient la
charge et pose une seconde
question : Qui est donc cette
personne? Michel Mevaa
MEboutou refuse catgoriquement de rpondre. Pour qui
connait les mcanismes de dblocage des fonds publics
dune telle envergure, cette
personne ne peut tre que
Paul Biya. Sans oublier que les
deux se connaissent bien. (a)
(a) Largent du BBJ II avait
plutt t utilis par Gia pour livrer le 767-200 et le 747-300
la Camair. Ce sont ces avions
quils vont mettre en location
la Camair pour percevoir des
loyers mensuels. Lentreprise
amricaine sest donc finalement retrouve dans lincapacit de trouver de largent pour
lacquisition du BBJII. (a)

Les terroristes vendent des nes aux Chinois

Extrme-Nord. Ils font revendre le btail qu' ils
pillent dans des villes frontalires.
e march de Mm, petite
bourgade des environs de
L
Mora tait ferm vendredi der-

nier. Les autorits de la rgion

de l'Extrme Nord l'ont dcid
ainsi. Les collaborateurs du
gouverneur Midjiyawa Bakary
entendent mettre fin au trafic
de btail qui s'tait install
dans ce march depuis
quelques semaines. Pourtant ,
aprs la fermeture du march
de Kolofata il y a deux mois
pour les mmes raisons et de
tous les marchs frontaliers
d'avec le Nigeria, celui de
Mm tait devenu le plus
grand march btail de la
Rgion. Par centaines des
commerants, leveurs et
bouchers venaient le vendredi
y faire des affaires. Seulement, Boko haram s'en est
ml. A l'aide de complicit locale, ils ont inond le march
de btes. Un btail issu des
pillages qu' ils commettent au
Cameroun et au Nigeria.
La dcision des autorits
aurait t motive par une
querelle entre un notable de
Kolofata et des responsables
du march btail de Mm.
Le notable est par ailleurs
grand leveur de boeufs. Il est
aussi un acheteur assidu au
march de Mm . Il y a deux
semaines, il a reconnu quatre
btes mises en vente comme
faisant partie de l' un de ses
troupeaux. Les boeufs taient
marqus. Malgr cela, le vendeur n'a pas voulu reconnatre
qu' elles taient voles. Il arguait qu' il avait toutes les autorisations des responsables
du march. Il avait en effet
pay les 4000 Fcfa de taxes et
obtenu l'autorisation de vente
du service vtrinaire. Pour les
marques, le vendeur affirmait
qu' elles taient floues et ressemblaient d'autres tatouages. Le notable a insist.
La querelle s'est envenimee.
Les responsables du march
et certains notables de de
Mm, s'tant rangs du ct
du vendeur.
C'est alors que,le pot au
rose a t rvl. Depuis
quelques semaines, chaque
jeudi soir, aux environs de minuit, un march clandestin se
tenait au terrain de football du
lyce de Mm. Entre 200 et
500 boeufs, des centaines de
moutons et chvres et des
nes taient brads. Des
acheteurs venus de Maroua et
de plus loin accouraient. Ils
taient bouchers ou receleurs,
ce qui dans la rgion est un
peu synonyme. Les btes les
plus chres taient vendues
200.000 Fcfa pour un grand
taureau. Beaucoup de ce btail ainsi acquis tait immdiatement abattu et la viande
dispatchee dans toute la Rgion.

De la viande d'ne
dans la nature
Des notables de Mm,
des fonctionnaires et des gendarmes taient impliqus. M.
M. un notable de Mm tait
charg de collecter la part des
autorits, traditionnelles, des
fonctionnaires et des membres
des forces du maintien de l'ordre. Pour ne pas veiller les
soupons comme Kolofata,
les prix avaient t lgrement
rehausss et les btes taient
pour la plupart abattues.
Toutefois, ce n'tait pas la
seule astuce de Boko haram
pour dissimuler son trafic. Les
terroristes,s'tant sans doute
aperus du regain de vigilance
de certaines autorits pour les
affaires de boeufs, moutons et
chvres ont dcid de diversifier leurs marchandises. Ils
sont au courant que depuis
des mois, des hommes rachtent des peaux d'nes un
prix onreux. L'quid qui
n'avait pas une grande valeur
sur le march est dsormais
trs pris. "C'est la consquence d'acheteurs chinois. Ils
payent 30.000 Fcfa au moins
la peau d'un ne", renseigne
une source proche du trafic.
Personne ne se proccupait
de ce commerce"infamant".
Boko haram, si. Ils introduisent
des centaines d'nes vols au
Nigeria et dans les villages camerounais transfrontaliers.
Les nes sont abattus pour
leurs peaux mais, que fait-on
de la viande? Le mystre reste
grand quant sa destination.

Absence
de recensement
Les autorits en dehors de
fermer les marchs ne peuvent rien faire d'autre pour arrter ces trafics. Depuis 2014
et les exactions de Boko
haram, il leur est impossible
de contrler le flux du btail
entre les deux pays. De nombreux nigrians fuyant Boko
haram, se sont rfugis au Cameroun avec leur btail. Ils
l'ont parfois revendu,se le sont
aussi fait arracher ou sont repartis impromptument une fois
qu'ils ont cru la situation scuritaire apaise chez eux. Un
agent vtrinaire affect dans
la rgion nous avoue que, il
est impossible de savoir quel
est le cheptel exact. "Depuis le
dbut des troubles nous
n'avons plus fait de campagne
de vaccination dans les villages de la frontire. Or, c'est
lors de ces vaccinations aux
quelles les leveurs adheraient que nous profitions pour
recenser le btail. Mais, maintenant qui peut s'y aventurer?"interrogeait il.
Aziz Salatou

"Le Quotidien Le Jour informe ses lecteurs,

annonceurs et autres partenaires que sa
Direction Rgionale du Littoral est situe
Douala au Carrefour Idal.
Pour toutes autres informations, contactez le
service commercial du Littoral aux numros
suivants:
699-93-76-72 / 677-28-48-15
Email: [email protected]"
le jour n2261 du lundi 05 septembre 2016 - page 5

De la magistrature au Port de Kribi

Cca se transforme en banque

Ec

Harouna Bako. Le magistrat, vice-prsident national de lassociation

Ya Kamata est le tout premier directeur gnral adjoint du complexe
portuaire.

e 23 aot 2016, les membres du conseil dadministration

du
Port
autonome de Kribi (Pak) ont
tenu leur premire session ordinaire Yaound. Parmi le
trio nomm lissue cette session pour diriger cette infrastructure portuaire cre en
juin 2016, figurait Harouna
Bako, magistrat chevronn et
jusque-l procureur gnral
prs la Cour dappel de
lOuest. Cest ce fils de la
tribu Haoussa de Nanga
Eboko (rgion du Centre)
quincombe dsormais la fonction de directeur gnral adjoint (Dga) du Port en eaux
profondes de Kribi, le Dg tant
Patrice Melom, 53 ans. Une
nomination plutt inattendue

pour lactuel vice-prsident national de lassociation Ya Kamata qui uvre

pour
lentraide et la solidarit entre
les ressortissants du Grand
Nord Cameroun dont luimme est originaire.
Conformment une vieille
tradition au sein du srail, Harouna Bako a manifest sa reconnaissance au chef de
lEtat. Runis en session extraordinaire le 28 aot
Douala, les principaux responsables du Ya kamata ont salu
la nomination dun des
leurs. Pour El Hadj Oumarou,
son prsident national, le choix
port sur ce magistrat est une
preuve sil en tait encore besoin de la haute considration
qua le prsident de la Rpu-

blique pour la communaut

Haoussa en gnral, et leur
association en particulier.
Plusieurs de nos membres
ont occup et continuent doccuper des fonctions hautement
stratgiques au sein de notre
appareil tatique , note El
Hadj Oumarou, tout en ajoutant que cest sous lactuel rgime que les ressortissants
Haoussa du Grand Sud sont
vritablement pris en considration dans notre pays.
Un avis qui tranche quelque
peu avec celui de notre
confrre Lil du Sahel qui,
dans un numro paru en janvier 2014, dnonait la
grande marginalisation des
magistrats du Grand Nord .
Magistrat de 4me grade, Harouna Bako compte parmi les
trois magistrats nordistes (sur
32) ayant rang de chef de
cour. Avant le dernier mouvement effectu au sein du
Conseil suprieur de la magistrature (Csm) le 18 dcembre
2014, Harouna Bako tait procureur gnral prs la Cour
dappel du Littoral o il est intervenu dans le procs de plusieurs directeurs dentreprises
publiques crous. Depuis
lors, il occupait la mme fonction la Cour dappel lOuest.
Harouna Bako a t prsident
du tribunal Eseka, Nkongsamba, pour ne citer que ces
villes. Il est prsent par le bureau de Ya Kamata comme un
homme comptent, intgre et
dynamique, autant que le sont
les deux autres responsables
nomms au port de Kribi.
Thodore Tchopa

Echec. Le leader du march des Smartphone est contraint de retirer

ce modle pourtant annonc comme rvolutionnaire.

que possible , avait dj

ragi le groupe dans un communiqu, jeudi, prcisant par
ailleurs quil sengageait
fournir ses consommateurs
des produits de la meilleure
qualit.

Un accroc dans la course

contre Apple
La nouvelle est dautant
plus rude pour Samsung que
lannonce en a t faite lors du
coup denvoi de lIFA, le plus
grand Salon europen de
llectronique, qui a lieu Berlin du 2 au 7 septembre, et o
la marque expose ses der-

page 6 - le jour n2261 du lundi 05 septembre 2016

de deuxime catgorie oprant au Cameroun, poursuit sa

transformation en banque
commerciale, a-t-on appris
d'une source du processus
ayant requis l'anonymat. Un
haut responsable a t recrut
au sein de la structure. Au niveau des ressources humaines, il y a une ambiance de
rorganisation des comptences et ils attendent toujours
la dcision de la Commission
bancaire d'Afrique Centrale ,
apprend-on.
Le dveloppement de cette
socit de microfinance est
assez remarquable. Ses actifs
immobiliers ont connu une progression rapide et aujourd'hui
des observateur estiment que
c'est cela le problme.
Lorsque la valeur des immeubles d'un tablissement financier atteint une certaine taille,
on doit s'assurer que cette va-

leur globale ne prsente pas

un gros cart avec le capital,
car la question serait alors de
savoir avec quoi cet tablissement a financ ce dveloppement immobilier. On peut
craindre lgitimement, que
cela se soit fait avec les dpts des pargnant, ce qui deviendrait alors un risque en
terme de ratio , explique un
expert en finance. Il n'est pas
clair si CCA fait face ce type
de dfi. Dans les coulisses, on
apprend que les immeubles ne
lui appartiennent pas directement, mais plutt une socit immobilire. Mais cette
dernire serait elle-mme actionnaire de l'tablissement.
Dbut fvrier 2016, on apprenait que la firme d'investissement AfricInvest envisageait
d'investir dans le capital du
CCA. En 2014, cet tablissement revendiquait 359 000
clients.
Source :
investiraucameroun.com

Des bourses pour les leaders de demain

Le flop du Galaxy Note 7

amsung a annonc, vendredi 2 septembre, que

les ventes du Galaxy
Note 7 allaient tre suspendues, des utilisateurs ayant
notamment port plainte aprs
avoir vu la batterie de leur
smartphone prendre brusquement feu pendant sa recharge.
Le gant sud-coren a prcis
quil remplacerait les appareils
de tous ceux qui ont achet ce
tlphone cran large.
En rponse aux questions
concernant le Galaxy Note 7,
nous menons une inspection
approfondie avec nos partenaires. Nous en partagerons
les rsultats aussi rapidement

utation. Le Crdit ComM

munautaire d'Afrique, un
tablissement de microfinance

nires nouveauts. Le Galaxy

Note 7 devait y figurer en
bonne place. Cela semble
dsormais plutt compromis.
Du ct de la filiale franaise de Samsung, la troisime plus importante en
Europe aprs la britannique et
lallemande, on prcise que les
quipes du groupe sont mobilises et prennent le sujet trs
au srieux. En attendant les
conclusions des contrles de
qualit effectus par la maison
mre sur ses appareils, les livraisons du Galaxy Note 7
dans lHexagone ont t reportes, a fait savoir Samsung
France au Monde, sans plus
de prcisions.
Annonc en grande pompe
le 2 aot, cet appareil qui intgre pour la premire fois dans
un smartphone de la marque
un scanner diris, devait tre le
fleuron de Samsung.
Le groupe sud-coren avait
habilement choisi de lancer
son smartphone quelques
jours avant la trs attendue
Keynote
dApple,
mercredi 7 septembre, o devrait
notamment tre prsent le
successeur de liPhone 6.
En France, la date de commercialisation de lappareil
avait
t
fixe
vendredi 2 septembre.
H.N.IV

Initiative. Lidentification et le soutien des

futurs dirigeants africains est en ligne de mire
du programme de Bourse Mo Ibrahim.

a Bourse Ibrahim fournit

L
lopportunit de travailler
auprs du niveau le plus lev

de la hirarchie dune des trois

institutions
suivantes
:
Banque africaine de dveloppement (Abidjan), Commission
conomique des Nations
Unies pour lAfrique (Addis
Ababa) et Centre du Commerce International (Genve).
Le bnficiaire de la bourse
recevra une allocation annuelle de 100.000$ soit 50 millions de Fcfa.
Chaque institution accueillera un boursier qui fournira un
appui la haute direction pendant une priode de douze
mois. La bourse vise des
jeunes professionnels ou cadres, en milieu ou dbut de

carrire, ges de moins de

quarante ans ou moins de
quarante-cinq ans pour les
femmes avec enfants.
Les candidat(e)s doivent
tre ressortissant(e)s dun
pays africain, titulaires dun
Master, et faire tat de 7 10
ans dexprience professionnelle pertinente.
Pour des informations complmentaires sur le programme, les critres et la
procdure
de
slection,
consulter mo.ibrahim.foundation/fellowships. Le processus
de candidature est ouvert sepuis 12 aot 2016. Et la date limite de dpt des dossiers de
candidature est fixe au 14 octobre 2016
F.E
http://quotidienlejourcm.com

Eco

Srie : petits commerces, grands rves

Le bulletin

Tout sauf un cadeau

Chocolats. Le jeune Valdrick Kenne a obtenu un prt de sa mre

pour lancer son commerce.

our prparer sa rentre

scolaire, Valdrick Kenne
a choisi la vente de
chocolats. Il propose essentiellement ceux de la marque
Mambo de Chococam. Ag de
14 ans, il va en classe de
3eme au lyce de Biyem Assi.
Pour dbuter cette activit,
Valdrick a reu de sa mre

une somme dargent de huit

mille francs remboursable,
prcise-t-il.
Au dpart il, vendait des
biscuits. Par la suite, il sest
reconverti dans la vente de
chocolats Mambo . La raison : Les biscuits nont pas
assez de bnfice , explique-t-il. Cest que, ce jeune

garon avait pour objectif

premier de rembourser le
crdit que lui a octroy sa
mre. Ensuite, dpargner
pour
financer
ses
tudes : Mes parents mapprennent me battre et assumer mes checs scolaires.
Ils nont pas de mots dire
sur mes tudes. Je vais
lcole si je veux, nous apprend-il.
Son point de vente est la
poste centrale. Dans la mle
denfants qui sy trouvent cest
lui qui se fait remarquer de
prime abord. Une fois un vhicule gar, il est le premier
venu. Il accueille les passagers par un sourire, tout en
les saluant au passage et en
leur proposant sa marchandise
mambo, mambo,
mambo , scrie-t-il. Dans le
carton creux quil tient, se
trouvent deux types de
mambo : noir et au lait. Tout
dpend du choix des
clients. Il y en a qui prfrent les mambo amers, tandis
que dautres prfrent ceux
qui sont sucrs , explique-til.
Valdrick achte des cartons
de mambo raison de 2500
FCFA lun et les revend 150
FCFA lunit. Il ralise alors
un bnfice de 500 FCFA par
carton. Ses ventes quotidiennes varient entre 2000 et
3000 Fcfa.
Linda Atangana
(Stagiaire)

Le financement est boucl

Complexes multisports de Douala Yaound. Le ministre des
finances et le reprsentant de la BGFI Bank Cameroun ont sign une
convention pour ces deux infrastructures.

n prlude la coupe
dAfrique des Nations
que le Cameroun abritera en 2019, une convention
a t signe par le ministre
des finances et le reprsentant BGFI Bank Cameroun. La
signature a eu lieu hier jeudi
1er septembre 2016 la salle
des confrences du ministre
des finances. Les dites signatures concernent la construction de deux complexes

http://quotidienlejourcm.com

multisports notamment Japoma, dans la ville de Douala

et Olemb ici Yaound.
Situ lentre est de
Douala et dun cout global de
166 milliards de Fcfa, le complexe sportif de Japoma sera
construit par le turc Yenign
Construction Industry, sur financement de Trk Eximbank, la banque turque
dimport-export. Il comporte
un stade olympique couvert

de 50 000 places devant accueillir des matchs de la

Coupe dAfrique des nations
de 2019. Il intgre aussi deux
terrains dentranement, une
piscine olympique, de courts
de tennis, des parkings et espaces
paysagers,
ainsi
quune annexe de lAcadmie
nationale de football.
BGFI apportera galement
la contrepartie locale et
dans le mme pourcentage
au financement du complexe
sportif dOlembe, au nord de
Yaound, qui sera ralis par
litalien Piccini pour un cot
de 163 milliards de F CFA. La
banque finance dj hauteur de 100 milliards de
FCFA, la rhabilitation des
routes secondaires et lclairage public de deux mtropoles, que sont Yaound et
Douala dans le cadre de la
mise en uvre du plan dUrgence Triennal pour lacclration de la croissance
Economique dcid par le
Chef de lEtat, Paul Biya. Le
ministre des finances a
exhort les dirigeants de la
BGFI Bank ainsi que les autres responsables des institutions financires poursuivre
sans relche leur accompagnement dcisif pour une
mise en uvre russie de cet
ambitieux programme gouvernemental voulu par le chef de
lEtat.
Linda Atangana

Serge Alain Godong

Ftichismes et archasmes autour du manioc
n se dployant comme toujours dans un systme dannonces
spectaculaires et gnralement dnues de fondements, le gouE
vernement du Cameroun a, ces derniers temps, trouv dans le ma-

nioc objet ftichisme facile. Ainsi en est-il de ce projet pour la

construction dune usine de transformation de ce succulent tubercule dans la localit de Batouri, rgion de lEst, pour un cot annonc
de 26 milliards de F. CFA. Un projet, pour le moins aventureux, qui
donne penser que les hommes de Paul Biya ne sont dj pas
assez puiss et dlgitims par la ruine financire, politique et morale de la fantasque usine consacre au mme manioc, construite
quelques annes plus tt Sangmelima, et qui est aujourdhui abandonne dans la broussaille, sans quil ne vienne naturellement personne et surtout pas Louis-Paul Motaze, son initiateur de
rendre compte de cet insupportable gchis.
Un machin dont le bilan fonctionnel est videmment des
plus catastrophiques, puisque personne na jamais vu, de ses yeux,
le moindre produit sortir de cette vritable usine gaz. Emmanuel
Nganou, lpoque en charge du Minepat, avait pourtant affirm
maintes reprises faire de son mieux pour que cet amas de ferraille
prenne sa place dans lenvironnement productif local. Comme toujours, de nombreuses visites furent effectues sur le terrain, avec
cohorte de fonctionnaires en mission. Une gouvernance par lapparat et la parade que vient davantage renforcer le champion en la matire, Louis-Paul Motaze, que lon voit ces derniers temps gambader
de ville en ville pour inaugurer des projets dusines, les unes aussi lunaires que les autres. Un empilement dannonces qui conduit se
poser lunique question qui fasse sens : quand sera-t-il enfin possible toutes ces personnes de rendre compte pour tout le mal (et
lincomptence) dont ils accablent le Cameroun tout entier et qui
contraint, pour demain, la masse informe de ses citoyens ignares,
payer lhorrible fardeau dune dette qui rsultera de ces quasi crimes
conomiques ?
Nen dplaisent ceux qui, sur les six dernires annes, ont durablement install dans la tte du prsident de la Rpublique lide
que le Cameroun ne peut devenir mergeant sans industrie, il est
plus que temps pour de vritables conomistes de commencer
dire Paul Biya et ses hommes que le Cameroun peut justement
devenir mergeant, sans quuaune industrie ne prenne forme sur
son territoire. Du moins, cette industrie fantasme et allgorique
dans laquelle les responsables de ce pays ont perdu tant dnergie et gaspill de prcieuses ressources, au cours des dernires annes, en multipliant mensonges et fantasmagories lendroit de la
population. Si de telles dcisions conomiques se poursuivent, il y
aura justement de solides raisons comme lavait du reste affirm le
prsident lui-mme, le 31 dcembre 2013 pour que le Cameroun
ne devienne jamais mergeant, en aucun horizon et surtout pas
celui mythifi de 2035. Car, lconomie, ce nest pas de limprcation permanente ; lconomie, ce nest pas lesbroufe ; lconomie
nest pas une pice de thtre o lon change sans cesse les figurants ; lconomie est ttue parce que, l-bas, les faits ne mentent
pas. Ce ne sont pas les usines manioc par ici, les usines banane
par l, les usines de chocolat ici et l qui feront laffaire. Ce quil faut
en revanche, cest une ide de cohrente de mise en valeur des richesses du pays, dans une rflexion articule et non-politicienne tendant prendre en compte les dfis et opportunits de la
mondialisation et du monde de demain. Cest sur ce terrain que ceux
qui ont en charge nos politiques conomiques sont manifestement
les moins comptents (se penser soi, dans un monde moderne qui
est ouvert, dynamique, complexe et hyperconcurrentiel) ; or, il sagitl, aujourdhui, des comptences minimales que doit ncessairement
possder toute personne qui prtend agir au destin de la collectivit.

La citation
Le crdit n'est que l'apparente richesse des
pauvres.

Marie-Claire Blais

Le chire

74
milliards de FCFA
Les responsables de la Socit des plantations du
Haut Penja (Php), filiale au Cameroun de la
Compagnie fruitire de Marseille, ambitionnent de
raliser un chiffre daffaires dun montant de 74
milliards de francs Cfa au terme de lexercice 2016,
apprend-on de bonnes sources. Lentreprise table sur
une production bananire la hausse estime
185 000 tonnes cette anne.
le jour n2261 du lundi 05 septembre 2016 - page 7

Message

page 8 - le jour n2261 du lundi 05 septembre 2016

http://quotidienlejourcm.com

Double

page

Comprendre la drive mercantiliste du manuel scolaire au Cameroun

Pr Marcelin Vounda Etoa. De gros intrts tiennent captif le manuel scolaire au Cameroun, faisant
courir un dangereux pril notre cole. Un diteur rpond aux huit interrogations qui permettent de
comprendre une drive qui saggrave danne en anne.
1-Y-a-t-il effectivement
trop de manuels scolaires
inscrits sur les listes officielles ?

Pour lanne scolaire 20152016, prs de 3500 (trois mille

cinq cents) manuels diffrents
figuraient sur les listes officielles. Cest la fois anormal et
illgal. Ce chiffre est le double
de ce que prescrit le Premier
Ministre dans son arrt du 4
janvier 2002. Ledit arrt limite
trois au plus le nombre de
manuels par matire et par niveau, de la Maternelle la Terminale. Mais curieusement, le
Conseil dagrment inscrit
jusqu sept manuels sur les
listes officielles. Cette anne,
les seuls cycles maternel et primaire du sous-systme francophone comptent 734 manuels
diffrents : 105 de ces manuels
sont agrs pour la prmaternelle et la maternelle, 325 pour
le Primaire et 304 pour les bibliothques. Aucun pays au
monde na autant de livres sur
les listes officielles des manuels
scolaires !

2- Y-a-t-il une explication

ce trop-plein de manuels scolaires ?

Ce trop-plein de manuels a
une triple cause :
a) La violation par le Conseil
dagrment des manuels scolaires de larrt du Premier Ministre du 4 janvier 2002 qui, de
faon explicite et univoque, limite trois au plus le nombre de manuels agrer par
matire et par niveau. Dans la
pratique, le Conseil en agre
gnralement le double. Il est
curieux que ces listes dresses
en violation flagrante de larrt
du PM du 4/1/2002 soient
quand mme revtues du
sceau de lEtat et des signatures du MINEDUB et du MINESEC.
b) Lmiettement des matires est la deuxime cause du
gonflement des listes des manuels. A titre dillustration, la
Maternelle il y a un manuel
ddi lveil scientifique et
un autre aux mathmatiques , comme si les mathmatiques ntaient pas une
matire scientifique. Au primaire
on avait, jusqu lanne dernire, un livre unique pour lHistoire et la Gographie ; cette
anne, le Conseil a curieusement agr un manuel pour
lhistoire, un autre pour la gographie. Le Cameroun est srement le seul pays au monde o
on agre des manuels scolaires
pour des matires qui nexistent
pas. En classe de 6me par
exemple, on a trois livres pour
promotion du bilinguisme et
un livre pour lutte contre le
VIH/SIDA ; dans le premier
de ces deux cas, les manuels
des cours danglais aux francophones, de franais aux anglophones devraient largement
suffire ; dans le second cas la
lutte contre le VIH/SIDA, cest
un ou deux chapitres du manuel
de SVT.
c) A ce flux torrentiel et in-

contrl de manuels, sajoutent

ceux que les ordres denseignement confessionnel et priv,
certains fondateurs dcoles et
de collges ajoutent dautorit
sur les listes de leurs tablissements, en fonction de leurs intrts propres et personnels.

3- Plusieurs de ces manuels sont-ils vraiment

daussi mauvaise qualit
quon le dit et quoi cette
situation est-elle due ?

La qualit des manuels scolaires svalue deux niveaux :

la fabrication physique et le
contenu. Au plan physique, de
trs nombreux manuels sont
mal fabriqus. Ils sont gnralement agrafs ou colls
chaud : cest le niveau de finitions le plus bas en matire
dimpression ; les couleurs
manquent dclat lorsque les
manuels sont supposs tre en
bichromie ou en quadrichromie.
Consquence : les pages de
ces manuels dont plusieurs
sont imprims sur du mauvais
papier sont ples et senvolent
comme des feuilles mortes ds
que les lves les feuillettent ou
sen servent pour les premiers
exercices.
Au plan du contenu, de nombreux manuels et livres inscrits
sur les listes officielles sont truffs de fautes et dincorrections ;
on y dcle des manquements
divers sur les plans pistmologique, notionnel et juridique. A
titre dillustration, presque tous
les manuels de Franais, du primaire au secondaire, dits localement, contiennent des
extraits dont les droits nont jamais t ni demands ni cds
ceux qui les reproduisent.
4-Quest-ce qui peut expliquer que des manuels aux lacunes aussi criardes au plan de
la forme et du fond soient malgr tout agrs ?

4 raisons expliquent que

de mauvais manuels
soient agrs :

a) Au niveau de la prsentation physique des manuels, les

critres de fabrication imposables aux diteurs manquent de
prcision. Or ldition et limpression sont le domaine de la
prcision. Aucun diteur nenvoie un livre ou un manuel un
imprimeur sans en spcifier les
caractristiques de fabrication :
les finitions (coll, cousu, forme
du dos), le grammage et la qualit du papier de lintrieur et de
la couverture, etc. tout doit tre
prcis au moment o la commande est passe limprimeur. Il suffirait donc que le
Conseil dagrment des manuels scolaires donne des spcifications prcises
aux
diteurs pour quon ait sur le
march des livres de bonne
qualit physique. Les manuels
scolaires doivent ncessairement tre colls et cousus pour
rsister lusage par les lves.
b) Du point de vue du
contenu, deux raisons expliquent lagrment de manuels
de mauvaise qualit. La premire : plusieurs des 32 mem-

http://quotidienlejourcm.com

bres du Conseil dagrment des

manuels scolaires ne sont pas
des spcialistes de lducation,
encore moins des experts en
valuation des manuels scolaires. Ils viennent dhorizon
aussi divers que le GICAM, le
MECAM, la Chambre de Commerce, le SYNDRUSTICAM,
les syndicats denseignants, les
associations des parents
dlves... En fait on a fait du
Conseil dagrment des manuels scolaires une instance reprsentative et non technique.
Telle est la deuxime source du
mal.
c) La troisime raison de
lagrment de mauvais manuels
est le fait que les inspections de
pdagogie sont tenues lcart
du processus dvaluation et de
slection des manuels scolaires. Or ces inspections sont
les ples de concentration de
lexpertise technique en matire
de didactique et de pdagogie.
On ne peut pas imaginer une
valuation srieuse des manuels sans que limplication des
inspections de pdagogie.
d) Par ailleurs, plutt que de
choisir parmi nos classiques les
uvres de fiction (roman, thtre, posie, nouvelles, contes et
rcits) inscrire sur les listes officielles des manuels scolaires,
ce sont les uvres de jeunes
crivains qui nont parfois rien
crit auparavant qui se retrouvent miraculeusement sur les
listes officielles. Ils russissent
ainsi lexploit de passer directement de limprimerie aux salles
de classes. Ces uvres sont
parfois de vrais navets. Une
uvre de lecture suivie en
franais de classe de 6me
comportait une centaine de
fautes ; cette uvre a t maintenue dans les listes cette
anne. Le Cameroun est peuttre le seul pays au monde ou
une uvre de fiction est inscrite
sur les listes des manuels scolaires avant mme quelle ne
paraisse en librairie, avant que
personne ne lait lue.

5- Pourquoi penser que le

mercantilisme est la rgle
qui prvaut dans le choix
final des manuels enseigner dans les tablissements scolaires?

Il convient de redire que les

six sept manuels agrs par

matire par le Conseil le sont
en violation de larrt du PM
du 4 janvier 2002. Quoique ces
livres soient prtendument classs par ordre de mrite, cest
aux Conseils des matres de
chaque cole et aux Conseils
denseignement de chaque collge et de chaque lyce que revient le choix final du manuel
qui y sera enseign pour
chaque matire. Pour que lesdits Conseils choisissent le manuel qui leur convient, ils
devraient, et cest le bon sens,
disposer au pralable de tous
les manuels agrs pour chacune des diffrentes matires.
Mais ni les Ministres en charge
de lducation, ni les diteurs,
encore moins les chefs dtablissements ne les leur fournissent. En fait, il faudrait pour
chaque conseil de chaque matire une dizaine de millions
pour que chaque enseignant ait
en sa possession tous les manuels en concurrence afin den
choisir un. Dans limpossibilit
davoir tous les manuels agrs
pour oprer un choix, les
conseils sont mis hors du circuit
du choix des manuels ; cette
prrogative revient donc aux
chefs dtablissements, aux secrtaires lducation dans
lenseignement confessionnel,
aux fondateurs et aux dlgus
dpartementaux et rgionaux
du MINEDUB et du MINESEC ;
inutile de dire que ces derniers,
nont pas non plus les diffrents
manuels pour oprer leur choix.
Cest donc selon des critres
subjectifs que sopre, tous
les niveaux le choix des manuels. Et puisquil sagit de
choix de produits commerciaux,
les motivations ne peuvent tre
que vnales.

6-Que dire des prix de ces

manuels ; sont-ils trop
levs ?

En matire dimprimerie la
principale loi est celle de la
quantit : le cot de production
dun livre peut passer du simple
au quadruple selon les quantits que lon imprime. Les petites commandes ont des
grands prix et, inversement, de
grandes commandes ont de petits prix. Un march clat entre
six diteurs diffrents pour
chaque manuel scolaire entrane un clatement des quan-

tits imprimer, chaque diteur

ne pouvant logiquement prtendre qu 1/6me du march. Le
mme march partag entre
deux ou trois diteurs entrane
une augmentation des quantits que chacun doit imprimer et
une baisse substantielle du cot
de revient et, consquemment,
une baisse drastique du prix de
vente public. Ainsi, un manuel
qui cote aujourdhui 3000
FCFA pourrait tre vendu
2000, 1500 ou mme 1000
FCFA aux parents. Rduire le
nombre de manuels scolaires :
tel est le seul vrai moyen den
baisser substantiellement les
prix.

7-Pourquoi lesdits manuels quoique agrs en

trop grand nombre demeurent malgr tout introuvables dans les
librairies ?

Les libraires qui commercialisent les manuels scolaires ont

lobligation de les acheter cash
ou sur la base de crdits court
terme (30 jours dans le meilleur
des cas). Cest donc avec de
largent liquide que les libraires
ngocient leurs commandes.
Quelque riche quil soit, aucun
libraire naura jamais assez
dargent pour commander prs
de 3500 manuels diffrents,
mme pas en cinq exemplaires
seulement chacun. En ne commandant que 10 exemplaires
de tous ces livres pour un cot
unitaire moyen de 3000 FCFA,
il faudrait au plus petit libraire
au bas mot cent millions de
francs FCFA. Les libraires sont
donc obligs de faire des arbitrages et doprer des choix de
certains livres au dtriment
dautres. Les diteurs eux
aussi, pour ne pas avoir des
restes importants de stocks,
font imprimer de petites quantits de leurs livres agrs. Les
ruptures de stocks sont donc
frquentes et les rimpressions
imposent des dlais de fabrication pendant lesquels les manuels sont inexistants sur le
march.

8-Quelle est la gravit de

la crise dans laquelle
sest enlis le manuel
scolaire au Cameroun et
comment en sortir ?

Il convient de noter que le

livre est la cl de vote de tout

systme ducatif. Il ny a pas

dcole de qualit sans manuels
scolaires de qualit. Cette vrit
a plus de pertinence dans notre
pays o les zones rurales sont
dsertes par les enseignants,
ou les effectifs dans les villes,
quoi quon fasse ou dise, demeurent plthoriques.
Par ailleurs, il convient dobserver quaucun pays au monde
nest plus avanc que son systme ducatif. Rgler la crise
du manuel scolaire au Cameroun est donc un impratif de
dveloppement ; la condition de
lmergence, pour parler le langage convenu de notre temps.
Pour rgler le problme du
nombre trop lev de manuels,
il faudrait, pour commencer,
respecter la lettre larrt du
PM du 4 janvier 2002. Par cette
seule mesure on rduira dj
de moiti le nombre de manuels
inscrits sur les listes officielles ;
cest un problme de gouvernance puisque cest un arrt
en vigueur du PM que violent le
MINEDUC et le MINESEC.
La solution au problme de la
qualit tient en trois points : 1dfinir avec prcision les critres de prsentation physique
des manuels ; 2- Faire passer
tous les manuels et tous les livres proposs lagrment par
les inspections de pdagogie
pour un visa pralable ; 3Nagrer, pour les uvres de
fiction, que des classiques,
cest--dire des uvres prouves par le temps et clbres
par les critiques.
La solution au problme des
prix des manuels, on la dit plus
haut, passe par la rduction du
nombre de livres agrs et
laugmentation des quantits
pour les diteurs retenus ; la
mme solution de la rduction
du nombre de manuels agrs
garantira leur disponibilit et
leur accessibilit.
Le salut de lcole camerounaise dpend de ces rformes
urgentes.
* Editeur et critique
littraire
Ancien directeur
des ditions CLE
Prochain article :
Politique des Manuels scolaires au Cameroun: lurgence dune rforme .

Occasion saisir!!!
A vendre Mercedes diesel
classe B 200.
Trs bon prix, bon tat, propre.
Tel: 662644040
Yaound
le jour n2261 du lundi 05 septembre 2016 - page 9

Message

VIENT DE PARAITRE

10 000
Fcfa
page 10 - le jour n2261 du lundi 05 septembre 2016

http://quotidienlejourcm.com

Panthre du Nd en Ligue 2

Douala. Lquipe fanion de Bangangt a t

battue pas Astres de Douala (1-0) en match
comptant pour la 33me journe de Ligue 1.

Canon bat New stars et se sauve

Mbankomo. En dominant son adversaire hier sur le score de 2 buts 0, le Kpa-kum a profit
des dfaites de ses concurrents immdiats pour se maintenir en Ligue 1.

Mbankomo, le 4 septembre 2016. centre d'excellence Caf. Canon - New stars (2-0).

uel que soit lissue du

match de la 34me et
dernire journe du
championnat de Ligue 1 de la
saison 2015/2016, de dimanche
prochain entre Canon et Yong
sport academy de Bamenda,
rien ne pourra plus arriver au
Kpa-kum. Ses dirigeants,
joueurs et supporters ont dsormais le cur tranquille aprs la
victoire de 2 buts 0 de ce dimanche, 4 septembre 2016
face New stars de Douala au
terrain annexe du Centre dexcellence de la Caf Mbankomo.
Canon avait la pression de lissue des rencontres de ses
concurrents immdiats, Botafogo, Lion Bless et Panthre
du Nd. Mais, cette pression est

vite retombe lorsque les membres et joueurs ont appris que

Panthre du Nd a t battue
(0-1) par les Astres de Douala et
que Botafogo na pas rsist au
rugissement de Lion Bless de
Fotouni, vainqueur 2-1. Grce
sa victoire, Canon de Yaound
est pass 39 points, loin de
Panthre (34 points) et Botafogo (33 points). Mme en cas
de victoire la dernire journe,
aucune de ces deux quipes ne
pourra plus rattraper Canon de
Yaound aux nombre de points.
Pire, la cause de Panthre du
Nd et de Botafogo de Douala
est dj entendue. Ces deux
quipes accompagneront Cosmos de Bafia en Ligue 2 pour la
saison prochaine.

Ctait un match de la suivie

Sur le terrain, Canon na pas

eu de minute dobservation ds
le coup denvoi de la partie.
Bousculant son adversaire, il a
obtenu un penalty ds la 3me
minute de jeu, conscutif un
tacle irrgulier sur son attaquant
dans la surface de rparation.
Dagobert Eone ne sest pas
pos de question pour battre
Alain Tchoumt, le gardien de
buts de New stars. 1-0 pour
Canon. Cest cinq minutes de
la fin de la partie que canon va
saler laddition par Timothe
Adamou. Alain Tchoumt a
dabord repouss la frappe du
buteur, avant dtre trahi par ses
dfenseurs qui ne sont pas vite
intervenus. Cest sur le score de
2 buts 0 que Ndeh Christo-

Alain Tchoumt, gardien de buts de News

Stars

'est un match qui n'avait

plus d'enjeu. Canon nous a
domins durant toute la rencontre. C'est ce qui explique ce
score de 2 buts 0. J'ai essay
de repousser le ballon du second but. Malheureusement, je
n'ai pas russi. Le joueur qui l'a
inscrit a suivi laction jusquau
bout. La suite pour nous, c'est
la Coupe du Cameroun. Nous
avons rat le championnat c'est
vrai mais, nous promettons
nos fans de News Stars d'arriver en finale.

les supporters qui ont cru en

nous.

http://quotidienlejourcm.com

Achille Chountsa

Un match sans enjeu

Jean Konguep Efala, capitaine de Canon

ette victoire est un ouf de
soulagement. Nous avons
chapp la relgation. Le secret
de notre succs a t notre solidarit, l'envie de gagner. Malgr ce que nous avons travers
avec l'quipe, nous tions toujours unis et souds. Nous
n'avons pas eu peur de News
Stars durant toute la rencontre.
Mes coquipiers et moi tions
trs confiants. Ctait un match
de la suivie. Aujourd'hui, on a
tenu bon, malgr l'absence de
quelques joueurs. Nous avons
remport la partie. Contre Yong
sport, ce sera une autre paire
de manche. Mais, nous comptons terminer la saison en
beaut. Nous remercions tous

pher, larbitre, va mettre un

terme la partie.
Grard Mbimi, lentraneur de
New star, a donn des explications sur la mauvaise performance de son quipe : nous
sortons dun match de 8me de
finales trs difficile Douala, il y
a trois jours. En 72h, mes gars
nont pas suffisamment rcupr. Et il y a aussi des blesss
que nous avons laisss
Douala et sur le banc de touche.
Regardez, je nai plus davantcentre. Nos deux avant-centres
sont partis au Maroc, il y a une
semaine. Canon a t suprieur
nous pour avoir concrtis
ses occasions de buts. Nous
avons t trs lgers au niveau
de la finition. On na pas lev le
pied. On voulait bien gagner ce
match, mais loccasion ne nous
a pas t offerte. Nous sommes
nanmoins trs dtermins en
Coupe du Cameroun. A un moment, il faut savoir choisir. Leffectif que jai sous la main, je le
dis titre personnel, ne nous
permet pas de jouer sur deux
fronts , nous a indiqu le technicien. En face Casimir
Mangue, espre rassembler
toute la famille Canon par cette
victoire et ce maintien : Nous
avons fait la diffrence sur le
plan mental, parce que nous
avions deux leviers essentiels
manuvrer. Il y a eu le mental
et la tactique. Nous avons
boss plus dur sur le plan mental pour faire la diffrence. Sur
le plan technique, New stars a
t trs au-dessus de nous,
avec trop de prcision dans son
jeu. Or, nous avons perdu beaucoup de ballons dcisifs. Tous
nos matchs sont comme des finales. Nous avons aussi lautre
conqute, celle de rapprocher
toute la famille Canon. Notre
meilleur joueur nous manque,
nos supporters. Cest pour cela
que nous sommes en difficult.
Il faut quils reviennent , souhaite-t-il.

Marie Ntsama
(Stagiaire)

Douala stade de la Reunification le 4 septembre 2016,

Panthere du nde releguee en Ligue 2 apres la 33eme
journee de Ligue 1 face a Les Astres de Douala.
l na fallu que vingt minutes de
IDouala
ce match entre Astres de
et Panthre du Nd,
pour que le sort du fauve soit
dfinitivement scell. Aim
Djicka Gassissou, lattaquant de
Astres de Douala, profite dune
msentente entre le gardien
Meyangue Meyangue de Panthre et son dfenseur central
Kout Martial pour propulser une
balle anodine dans le filet des
visiteurs. On croit alors que les
hostilits sont lances et quil y
aura une raction offensive en
face. Cest plutt dautres
signes malheureux qui accompagnent ce retard au score. Grard Donald Bayegue, le milieu
de terrain de Nzui Manto, reoit
en pleine figure un ballon dgag des six mtres par Haschou Kerrido le gardien des
Astres. Il scroule et doit
quelques minutes plus tard,
cder sa place.
A la demie heure de jeu, le
dfenseur central Zache
Mbondi Som sauve in-extremis
une balle qui file dans le filet et
se dboite lpaule. Il doit son
tour, abandonner ses coquipiers. La volont des onze
combattants de Panthre du
Nd rencontre une rsistance
des joueurs de Astres de
Douala, qui avait lavance au
score et tenait lui aussi son

maintien en Ligue 1. Bien que

loge la 12me place avant
cette rencontre, les 40 points ne
leur assuraient pas encore mathmatiquement leur place dans
llite la saison prochaine. Pour
garder la pression sur ses
joueurs, Stphane Kamdem
Kouam, le Directeur Gnral du
club, avait pris place sur le banc
de touche, encourageait chaque
geste dfensif de ses poulains,
non sans promettre le ciel la
fin de la rencontre au cas o. A
la fin de la rencontre, on pouvait
remarquer le soulagement dans
le camp des Astres de Douala,
qui contrastait avec le dpit des
joueurs, dirigeants et encadreurs techniques de Panthre
sportive du Nd. Nzui Manto venait dtre appel faire valoir
son talent en Ligue 2, travers
cette dfaite.
David Eyengue
Rsultats de la 33me journe
Union Aigle : 1-1
Ums Dragon : 2-0
Unisport Cosmos : 3-1
Racing Apejes : 0-0
Canon New stars : 2-0
Yong sport Bamboutos: 1-0
Astres Panthre: 1-0
Eding Coton : 0-0
Lion Bless Botafogo : 2-1

Classement
Rang

Equipes

Pts J

1er

Ums

69

2me

Coton

57

3me

Yong sport

4me

Union

5me

Bp Bc Gd

33 20

40

15 +25

33 15

12 6

44

23 +21

56

33 15

11 7

28

21 +8

53

33 12

17 4

39

19 +18

Unisport

49

33 12

12 8

32

29 +3

6me

Aigle

46

33 10

16 7

26

24 +2

7me

New stars

44

33 11

11 11 39

33 +6

8me

Eding

43

33 9

16 8

25 +3

9me

Racing

43

33 10

12 10 22

22 0

10me

Astres

43

33 10

13 10 28

36 -8

11me

Dragon

42

33 12

15 32

41 -9

12me

Bamboutos

41

33 11

14 25

32 -7

13me

Apejes

40

33 9

12 11 34

31 +3

14me

Lion Bless 40

33 11

14 28

31 -3

15me

Canon

39

33 10

12 34

35 -1

16me

Panthre

34

33 7

14 12 21

28 -7

17me

Botafogo

33

33 8

16 24

34 -10

18me

Cosmos

18

33 4

20 15

58 -43

28

le jour n2261 du lundi 05 septembre 2016 - page 11

Sports
Les Lions Indomptables gagnent Limb
Can Gabon 2017. Hugo Broos a fait tourner ses effectifs et sa nouvelle quipe est venue
bout de la Gambie deux buts zro au stade omnisport de Limb ce 3 septembre 2016.

Stade omnisport de Limbe le 3 septembre 2016, le coup de tete de Toko Ekambi

pour le deuxieme but camerounais.

vant dengager ce match

comptant pour la sixime
journe des liminatoires
de la Coupe dAfrique des Nations de football (CAN 2017),
lquipe nationale du Cameroun
avait dj son ticket. Les Lions
taient dj qualifis, et son entraneur slectionneur a dcid
de faire tourner leffectif. 23
joueurs ont t appels parmi
lesquels de nouveaux noms.
Dans le onze entrant, le Belge a
russi lexploit daligner quatre
joueurs qui comptaient jusquel zro slection. Il sagit de Fai
Colins, Arnaud Djoum, Ndip
Tambe et Michael Ngadeu. Les
sept autres taient plus ou
moins anciens : Ondoa Fabrice,

Adolphe Teikeu, Ambroise

Oyongo Bitolo, Karl Toko
Ekambi, Sbastien Siani, Edgard Sali et Benjamin Moukandjo. Ce dernier qui comptait
37 slections a hrit du brassard de capitaine, en labsence
des capitaines nomms. Et
cest dailleurs lui qui montre la
voie la 35me minute du
match en inscrivant le premier
but sur un penalty accord par
le central de la partie, le Ghanen Joseph Odartei Lamptey.
De retour des vestiaires aprs
la pause, Karl Toko Ekambi qui
avait montr de trs belles
choses depuis le dbut sera rcompens de ses efforts. Sur
un corner bien frapp par Am-

Ractions

broise Oyongo Bitolo, lattaquant dAngers en France,

dune tte dcroise a battu le
gardien de buts gambien pour le
2-0 la 57me minute. Le score
restera inchang jusqu la fin
du match.
Cest pourtant les Gambiens
qui ont t les plus proches du
but dans ce match sans vritable enjeu. Fabrice Ondoa, le
gardien des Lions Indomptables, a fait trois arrts dans le
Rang
1er
2me
3me
4me

Equipes
Cameroun
Mauritanie
Afrique du Sud
Gambie

Pts
14
8
7
2

cadre de ses buts avant que

son homologue gambien ne soit
mis lpreuve. La dfense camerounaise tait dailleurs la
premire tre avertie. Le latral droit des Lions, Fai Colins a
cop dun carton jaune la
20me minute et Adolphe Teikeu aurait pu lui aussi en prendre la 23me si le central
avait t rigoureux, aprs une
faute sur un attaquant gambien
qui stait dfait du marquage
dAmbroise Oyongo Bitolo. Les
populations de Limb ont montr leur attachement aux Lions
Indomptables en remplissant
des trois quarts les 20000
places du stade, malgr la pluie
qui sest abattue dans la ville
balnaire. Cette victoire des
Lions consolide leur premire
place au classement du groupe
M o lAfrique du Sud et la Mauritanie ont fait jeu gal (1-1)
dans lautre match. Pour cette
priode FIFA, les Lions rencontreront en match amical lquipe
nationale du Gabon ce mardi 6
septembre 2016.
David Eyengue

J
6
6
6
6

G
4
2
1
0

N
2
2
4
2

P
0
2
1
4

Bp
7
6
8
1

Bc
2
5
6
9

rageant. Je crois que notre victoire est mrite, dommage

quon nait pas pu marquer
quelques buts en plus, mais on
ne peut pas tout demander en
mme temps. On nest pas encore o on doit tre, mais vous
avez un coach qui est trs satisfait aujourdhui.

On a vu un tat desprit positif

Benjamin Moukandjo, capitaine des Lions
Indomptables
e voudrais dabord remercier
Jmavoir
le coach Hugo Broos pour
choisi comme capitaine.

Cest une grosse responsabilit.

Depuis que je suis l, je nai jamais eu cette responsabilit l,
qui dit capitaine dit meneur
dhommes, aujourdhui javais
donc ce double rle jouer, et
jespre que je lai bien fait. Tout
seul on ne peut pas gagner un
match, ce nest pas le tennis.
Aujourdhui, on a fait un match
dquipe. Mme si vous allez
dire que dans le contenu il a
manqu quelque chose, au
moins sur le terrain, on a vu une

quipe qui avait envie de gagner, qui a montr un tat desprit positif. Jespre que le
coach est satisfait du rle que
jai pu jouer ce soir.
Propos recueillis par D.E.

page 12 - le jour n2261 du lundi 05 septembre 2016

Quest-ce qui, selon vous

aura manqu cette quipe
du Cameroun pour convaincre ?
Il y a toujours cet arrire-got
dinachev au niveau de lanimation offensive. Nous navons
pas vritablement fini les actions. Je dois faire remarquer
quon a inscrit deux buts sur des
balles arrtes et non sur des
phases dlaboration de jeu. Et
mme le ballon sur le poteau de
Toko Ekambi, cest toujours sur
la stratgie. On gagnerait travailler cette animation offensive,

a ; certains joueurs ont des engagements en club , nous a

renseign Vincent De Paul
Atangana, le Team press des
Lions Indomptables. Hier aprsmidi, les Lions Indomptables ont
effectu une sance dentranement. Seuls les joueurs nayant
pas disput le match de samedi
taient convis cette sance
sur la pelouse du stade Omnisports de Limb. Les joueurs
ayant volu lors de ce match

sont rests lhtel dans la

salle de gymnastique o le prparateur physique a dirig la
sance de dcrassage.
Le programme des Lions Indomptables de ce jour prvoit
une sance dentranement
17h30 et une confrence de
presse conjointe 18h30. Cette
confrence de presse concernera les camerounais et les Gabonais, tel que nous la indiqu
le Team Press Officer des Lions
Indomptables.
A.C.

La dlgation gabonaise au Cameroun

Cameroun-Gabon. Elle est arrive par vol
spcial ce dimanche, 4 septembre 2016
laroport International de Douala.

Gd
+5
+1
+2
-8

Un match qui na pas beaucoup profit

Quelle apprciation faitesvous du jeu dveloppe par le

Cameroun samedi contre la
Gambie ?
Ctait un match de dtection
pour le staff technique. Il a eu
loccasion de tester de nouveaux lments sur lesquels il
peut dsormais sappuyer en
cas de dfection des lments
titulaires. Dautres lments qui
taient dj dans lossature,
comme Toko Ekambi ont eu
confirmer tout le bon savoir
quon connait deux. On a bnfici de la lgre cohsion qui
est arrive en deuxime mitemps. Mais, il faut le dire et sincrement, cest un match qui
na pas beaucoup profit au
staff technique, parce que dans
les jours venir, ceux qui vont
disputer les liminatoires de la
Coupe du Monde et la Can
2017, ntaient pas de cet effectif.

es quatre joueurs sont reparL

tis dans leurs clubs respectifs hier. Ctait prvu comme

Rsultats dans le groupe M

Cameroun Gambie : 2-0
Afrique du Sud Mauritanie : 11

Kisito Eloundou. Notre expert pose un regard

Je suis satisfait
sur la prestation des Lions Indomptables
Hugo Broos, entraneur de lquipe nationale contre la slection gambienne.
du Cameroun
e dois fliciter mon quipe
aujourdhui pour avoir fait un
match pareil. Ce ntait pas vident. Ctait un match sans
enjeu. Nous sommes dj qualifis pour la CAN, mentalement,
ce nest pas facile de se
concentrer. Face une quipe
de Gambie qui avait beaucoup
de nouveaux joueurs qui voulaient se montrer au coach, ce
nest pas toujours vident de
jouer contre des quipes pareilles. Quand on voit le nombre
de nouveaux joueurs quil y a
dans la tanire depuis une semaine seulement et avoir une
cohsion pareille, cest encou-

Ondoa, Siani, Toko et Teikeu, quittent le groupe

e retour dun match amical

livr samedi dernier face
D
lquipe nationale soudanaise,

les Panthres du Gabon seront

bel et bien face aux Lions Indomptables ce mardi, 6 septembre 2016 au stade
Omnisports de Limb. Une dlgation compose de 54 membres au dpart, qui a connu

quelques dfections comme

celle de Pierre Emrick Aubameyang, avant le stop de
Douala. Aprs les formalits
dusage facilites par une
grosse dlgation de la Fcafoot, lquipe gabonaise a pris
directement la route pour leur
htel dans la ville de Limb.

Faire tout pour ne pas perdre

Bitski Moto Stphane. Le gardien de Buts
des Panthres sest ouvert nous.

parce que les prochains matchs

seront vritablement grande
vitesse.
Quelles auront t les satisfactions parmi les nouveaux
joueurs ?
Il y a Ngadeu qui a fait montre de beaucoup de qualits en
dfense centrale, mme si ladversaire ntait pas celui qui
peut nous amener juger un
professionnel. Il y a aussi je
jeune Djoum au milieu de terrain, qui a dmontr dans certaines situations quil a des
arguments faire valoir. En dehors de ceux-l, les autres ne
sont pas sortis du lot, peut-tre
parce que cest leur premier
match. Mais, je dois dire quau
niveau de lquipe nationale senior, on ne vient pas sessayer.
Ou on a le niveau, ou on ne la
pas.
Propos recueillis
par A.C.

Vous avez jou au Soudan et

avez pris direction du Cameroun dans quel tat desprit ?
Nous avons fait le voyage
dans un trs bon tat desprit.
Dj que nous avons gagn
notre match lextrieur, (2-1,
face lquipe nationale du
Soudan, ndlr) et on a fait un trs
bon voyage, donc je crois quau
niveau de ltat desprit, il ny a
rien dire.
La situation au pays proccupe-t-elle lquipe, en parlet-on ?
Dj on en parle ; on fait des
runions tous les jours. Hier encore, on a parl longuement de
cette situation. Aujourdhui,
cette histoire nous sert de leitmotiv, cest comme du carburant pour mieux affronter nos
adversaires. Si on doit se lamenter par rapport la situation
qui prvaut au pays, on ne fera
rien. Au niveau du groupe on a
pris la rsolution de jouer les
matches.

Avec beaucoup denvie et de

dtermination, parce quon sest
dit qu travers le sport on peut
vhiculer le message de la paix.
Si la chance est de notre ct,
on va le remporter. Mais, on fera
tout pour ne pas le perdre.

Comment allez-vous aborder

le match avec le Cameroun ?

Propos recueillis par D.E.

l'aroport de Douala

http://quotidienlejourcm.com