Effacement Regle
Effacement Regle
Effacement Regle
1. Influence de la préposition de
Après la préposition de, les formes d’article commençant par d, c’est-à-dire l’article indéfini pluriel des ou sa
forme de devant adjectif antéposé et l’article indéfini massif du/de la, s’effacent. Cette règle est appelée règle
d’effacement ou règle de cacophonie. Dans l’exemple suivant, l’article indéfini des précédant le complément
d’objet direct projets s’efface quand on utilise le verbe parler de, qui se construit avec la préposition de :
Jean m’a présenté des projets intéressants. → *Jean m’a parlé de des projets intéressants. → Jean m’a parlé de projets intéressants.
De même, l’article indéfini massif s’efface après la préposition de, par exemple dans la locution verbale avoir
besoin de quelque chose :
Je voudrais du pain. → *J’ai besoin de du pain. → J’ai besoin de pain.
2. Règle d’effacement
On peut formuler la règle d’effacement de façon très simple : après la préposition de, il ne peut pas y avoir de
forme d’article indéfini commençant par d. Exemples de cas où la règle d’effacement s’applique :
– singulier → pluriel (un devient des, qui s’efface après de) :
J’ai besoin d’ un livre. J’ai besoin de livres.
La cour est entourée d’ une clôture. La cour est entourée d’ arbres.
– verbes construits sans de (transitifs directs) et verbes construits avec de (transitifs indirects) :
Je voudrais du beurre. [du : article indéfini massif masculin]
J’ai besoin de beurre. [de : préposition, avoir besoin de qch]
Pour se déplacer sur le lac, ils utilisaient des patins de randonnée. [des : article indéfini masculin]
Pour se déplacer sur le lac, ils se munissaient de patins de randonnée. [de = préposition, se munir de qch]
Il réclame de l’ affection. [de la : article indéfini massif féminin]
Il manque d’ affection. [de = préposition, manquer de qch]