B U R E AU D ’ É T U D E S

un atlas
des priorités
CARTOGRAPHIER LES POUVOIRS, CARTOGRAPHIER LES COMMUNS

Quelquechose qui a toujours été important. pour

I S
nous, c’est que le milieu culturel et le milieu

A N Ç A
artistique sont devenus des secteurs professionels

livret FR
parmi d’autres. Ce secteur peut être affilié à la

le
fois au marché, à l’État ou à des associations par
exemple. Donc il y a plusieurs facons d’approcher
le champ artistique. Pour nous il est important de
différencier ces differents champs de l’art. Il y a
plusieurs milieux, en fait, il y a plusieurs profes-
sions qui se construisent pas de la meme maniere,
suivant qu’on est dans le marche, dans l’etat ou
plutot lié aux reseaux associatifs.

Le travail de bureau d’etudes est situé dans ces

ATTENTION ! contextes-là, dans les contextes liés a la culture,
mais pas seulement artistique parce qu’on a ete
LA PRÉSENTE PUBLICATION COMPORTE DES beaucoup dans les centres de nouveaux medias
DONNÉES NE FIGURANT PAS DANS LA PU- par exemple et aussi dans les milieux militants,
BLICATION ANGLAISE ET PERMETTANT DE et puis egalement dans le milieu universitaire, et
DÉCHIFFRER DE FAÇON PLUS AVERTIES CER- donc dans ces different milieux.
TAINES DES CARTES : En fait chaque milieu definit un type d’identite...
A les militants sont les militants, les universitaires
• Gouvernement du système agro-alimentaire sont les universitaires, les artistes des artistes.
(2006), acronymes de la carte figurant pages 68 et 69 Donc nous, ce qui nous interessait, c’est de dire,
bon, il y a quelquechose qui se passe entre, entre
• politique raciale et variétale (2006), acronymes de la
les classifications sociales. L’enjeu aujourd’hui c’est
carte figurant pages 70 et 71 comment ça se passe entre les classifications
•Gouverner l’agroalimentaire par l’information et sociales, comment on circule d’un classement a
les télé- un autre,...parce qu’en général, chacun aime bien
communications (2006), acronymes de la carte figurant être dans sa case. Les artistes font les artistes. Les
pages 72 et 73 universitaires se posent comme universitaires et
B ne se voient pas autrement que des universitaires
Deux textes ont été ajoutés, ne figurant pas dans et les militants se voient comme des militants, etc,
la publication anglaise. Nous vous laissons les dé- et je pense que c’est un des gros problemes d’au-
jourd’hui..cette sterilité des classifications sociales“.
couvrir.
Bureau d’Etudes (interview
avec Melanie Pocock, page 196).

www.zones refuges.org
n av i g at i o n
CHAPITRE UN : LE CAPITAL
Le premier chapitre aborde le milieu hautement technocratique et interconnecté du
capitalisme contemporain. Ce chapitre est découpé en trois parties :
• section 1.1
Cette section explore des traits techniques, organisationnels et emblé-
matiques du système capitaliste, il documente les acteurs humains et
non humains qui le constituent. Le système capitaliste actuel n’est pas seulement
composé de personnes et d’organisations (sociétés, États). Il produit également des
lois, des systèmes techniques, des réseaux de pouvoirs et d’influence. Cette section
ne pourrait avoir l’intention d’être exhaustive. Elle prétend cependant brosser des
tableaux et créer des corridors permettant de pénétrer dans ce système afin de le
rendre compréhensible et tangible.

• section 1.2
Cette section montre notre système comme un “générateur de tragédies“
Tous les systèmes du capitalisme conduisent à des tragédies: les ressources, la produc-
tion, les services et le commerce (économie), les modes de prise de décision collective
(politique), la production de règles (de la justice), la production de vérités (science), la
compréhension de l’Inexplicable (religion) ...
Le drame présenté ici prend racine dans la controverse autour du nucléaire iranien,
mettant l’accent sur la relation réciproque des croyances religieuses, des actions poli-
tiques et de l’économie.

• section 1.3
Les contradictions du système capitaliste donnent naissance à de nouvelles dynamiques
culturelles et sociales : théâtres de guerres, des lignes d’exodes. Là, se manifestent la
limite d’une approche économique du monde (gratuité, communs), les voies de sorties
du salariat et de la structure binaire emploi/chômage, les conflits internes au proléta-
riat culturel avec ses différents modes de production, la contradiction entre la liberté
de circulation des marchandises et la liberté de circulation des personnes, la pluralité
des modes de légitimation en art, etc.

CHAPITRE DEUX : LES COMMUNS

Le deuxième chapitre ouvre des lignes localisées et partielles de reconfiguration so-
ciale. Ce chapitre ne donne pas lieu à des vues systématiques, mais plutôt à des en-
quêtes courtes, brèves perspectives, basées sur des expériences et visant à définir un
régime nature-culture, un régime des corps et des relations sociales, un régime général
d’échange, un régime politique ... qui diffère radicalement de ceux évoqués ci-dessus
dans le chapitre Capital. Il veut susciter des inspiratiosn et révèler des opportunités.

Comment naviguer à travers l’ouvrage

(1) La “Table des matières“ aide à se déplacer dans la structure générale de l’ouvrage.
(2) Certaines sections sont précédées par un index visuel indiquant les relations entre
les différentes cartes présentées :
• p.2-3 : Index visuel de la section “1.1- acteurs“.
• p.120-121 : Index visuel “1.3 - Zone rouge“.
• p.153 : Index visuel “2. Communs“
• p.184-193 : un index de noms suivi par un court index des notions permet de
naviguer transversalement dans l’ouvrage.
(3) Des références sont placées dans certaines pages permettant de naviguer trans-
versalement dans la publication, liant des textes et des cartes entre elles. Ce faisant, il
est possible d’entrer dans la publication depuis n’importe quelles de ses pages.
(4) Il est également possible de déceler une boussole cachée permettant de naviguer
dans les lignes d’exode et de conflits qui traverse la publication entière.
avec l’aide de Silvia Dini Modigliani (indexation), Brian Holmes (traductions, corrections),
Stephen Wright et Jeanne Byrne-Natté (traductions), Freek Lomme pour son enthousiasme,
Malika Rassikh (relecture et traductions)
ta b l e d e s m a t i è r e s
……………………………………………………………………………………
LA PAGINATION CI-DESSOUS EST CELLE DE LA PUBLICA-
TION EN ANGLAIS. CHAQUE PAGE DU PRÉSENT LIVRET
COMPORTE ÉGALEMENT LE NUMÉRO DE LA PAGE CORRES-
1. LE CAPITAL PONDANTE DANS LA PUBLICATION EN ANGLAIS.
1.1 ACTEURS
Objets Cartographies, images, graphiques
p.4 ………… Loi p.42-43…… Gouvernement mondial (carte)
p.10………… Propriété p.78-81 … Gouvernement mondial ( 2 cartes)
p.16………… Groupe p.50 ……… The (dis)infotainment complex (carte)
p.22………… État p.74-75 … Governer par les réseaux (carte)
p.40………… Gouvernement mondial p.58-59 … Le complexe de la crise (carte)
p.45………… Complexe de complexes p.60-61 … Le complexe industriel de la dette (carte)
p.52………… Cosmologie p.62-63 … Géostratégie nucléaire en Arctique (carte)
p.64-65 … Geopolitique de l’Arctique (carte)
p.66-67 … Propagande électromagnétique (carte)
p.68-73 … Le système agro-alimentaire et l’État (3 cartes)
p.76-77 … La huitime sphère (carte imaginative de l’internet)
p.82-83 … Economie du moi (2 cartes)
p.84-86 … Champ sémantique indo-européen (carte)

1.2 TRAGÉDIES
Objets Cartographies, images, graphiques
p.88 …………Creating conflicts p.98-99 …… Blasphemy vs Holocaust (map)
p.100-101 … Global insurgency vs War on terror (map)
p.104 ……… Produire l’ennemi (film)
p.113 ……… Administration de la terreur (film)
1.3 ZONE ROUGE
Objets Cartographies, images, graphiques
Sortir du “workfare“
p.125 ……… Disneyfication des écoles d’art (bandes dessinées)
p.126 ………… 3 formes d’une économie de l’art
p.141 ……… Le musée comme générateur social (graphique)
p.132 ………… Inventer la gratuité
p.142 ……… Art utile (jeu)
p.138 …………Le camp No Border
p.144 ……… Inklinks of autonomy (carte)
p.148 ……… Le complexe Lagardère (carte)
Le dehors est le dedans de l’art
p.146 ………… Machines de resymbolisation

2. LES COMMUNS
Objets (extraits) Cartographies, images, graphiques
p. 168 ………… Living/dwelling p. 155 à 161 La ville inter-espèces (graphiques)
p. 168 à 182 … Vers des Terres franches p.163 à 166 Territoire d’expérimentation sociale (graphiques)
p. 175………… Lumière et chaleur p.174 ……… appel à polliniser (poster)
p. 180 ………… Localiser p.176 ……… Cosmogonie du Communisme (carte)
p. 182 ………… Sortir de la propriété p.178 ……… Micro-rebellions (carte)
……………………………………………………………………………………
ANNEXES
Objets Images
p. 184 à 192 ………… index de noms p. 194 à 195 Contextes
p. 193……… ………… index de notions p.197 à 198 Pages en jachère
 objet

loi
REcherche sur la formation
juridique du réel (2002)
texte de la page 4
« L’histoire appartient à tout L’espace de la quotidienneté est traversé
le monde (…).  La production par des normes, des lois et des règles
historique ne peut être privative. », qui structurent et dessinent la ville. Le
Tribunal de Grande instance droit conditionne la façon dont on
de Paris, 30 juin 1971, Note peut considérer les choses et leur
Edelman, Recueil Dalloz, 1971, fonctionnement, mais également la façon
Jurisprudence, p. 678. dont celles-ci peuvent apparaître, puisque
1.1 acteurs

le droit peut déterminer par exemple des

A couleurs, des largeurs de route, ...etc.
Le guide “Juridic park“ est une lecture
L’ordre public général est juridique de la ville du Havre à partir
composé de trois éléments d’articles de droit et d’informations
simples et constants : collectées à la fois aux archives
sécurité départementales et au gré de nos
salubrité promenades. Il confronte son histoire et
tranquillité ce qui se passe dans la ville aujourd’hui,
[code des Communes, C 131- repère les emplacements de symboles
2] républicains comme ceux des drapeaux
Il existe un ordre public moral, un du 14 juillet mais aussi les zones de
ordre public esthétique, un ordre travail clandestin ou celles des voitures
public économique et enfin, un brûlées . Nous nous sommes également
C A P I T A L

ordre public politique.  attachés aux propriétés privées, ou de

privatisation d’espaces publics comme les
emplacements des propriétés EDF, aux
L’ordre public esthétique emplacements des panneaux « propriété
mis en oeuvre par les polices privé » et à ceux des dispositifs de
administratives et judiciaire, surveillance comme les caméras . Ces
établit la façon dont l’espace éléments divers sont rassemblés sur la
L E

apparaît; il règle, décrète et carte sur la propriété privée, à laquelle

prescrit la façon dont il doit être nous avons ajouté des informations
1 .

modelé.  singulières comme les emplacements des

logements des familles juives déportées
B pendant la guerre.
Ce document se couplait à une
La population est composée de intervention dans des endroits spécifiques
propriétaires soumis aux règles de la ville du Havre où nous avons installé
et aux lois publiques. La propriété de manière sauvage et contextualisé des
est le droit de jouir et de disposer articles de droit imprimés sur de petites
des choses de la manière la plus plaques d’apparence réglementaire . Une
absolue, pourvu qu’on n’en fasse centaine de plaques portant des articles
pas un usage prohibé par les lois de différents domaines ont été installées
ou par les règlements, Code civil, . Par exemple, sur une école, nous avions
art. 544 affiché une plaque citant l’article de droit
(extrait de Juridic park, Guide juridique selon lequel les parents sont passibles de
de la Ville du Havre, 2002) prison s’ils ne mettent pas leurs enfants à
l’école, et sur un commissariat, l’article
portant sur la non obligation des agents
de police d’être en uniforme.
 objet

propriété
ESTHÉTIQUE horaires permettant de synchroniser les
activités tout autour de la planète.
l’armée en divisions standardisées
quant à leur taille, leur entraînement et
D’ADMINISTRATION leur structure les dotant de managers
À cet outil graphique sont venus s’en interchangeables uniformément formés
(2006) ajouter d’autres au fur et à mesure du dans des écoles militaires. Ce système
développement de l’État rationnel. Ces divisionnaire fût copié par toutes les
texte des pages 10 à 14 organes de perception à distance de la nations industrielles et perfectionné
L’esthétique des données est au complexité sociale permettaient à l’État avec les nouvelles technologies du
gouvernement par les systèmes de “voir“ le passé et le présent et, par téléphone et du télégraphe. Le système
d’information ce que le portrait des conséquent de prévoir et de programmer administratif de l’entreprise Ford s’inspira
Rois était à la monarchie. Valoriser le futur. Ainsi, Playfair introduit à la fin du largement de l’armée prussienne avec
l’information, montrer son importance XVIIIe siècle, le diagramme en barre et ses plans logistiques, ses règles et ses
pour notre existence est, en quelque le diagramme en secteur. Puis au XIXe procédures, sa décomposition des
sorte, un devoir d’allégeance. Quand siècle, apparaissent le cartogramme problèmes en leur plus simples éléments
l’information traitée répond à l’impératif (1882), les courbes de mortalité de et son principe du mérite (NOTE 1).
d’actualité, s’ajoute à l’allégeance politique Quételet (1828) et la pyramide des âges La bureaucratie militaire utilisée par
une soumission quasi-religieuse : le culte de Walker (1874). La statistique graphique Ludendorff pour mobiliser les ressources
rendu à l’urgence du présent. permit d’embrasser d’un seul regard la allemandes pendant la Première guerre
L’esthétique des données a cependant société, de comparer les objets qui la mondiale (le plan d’économie de guerre,
une autre fonction. composent et d’émettre des prévisions. Kriegwirtschaftsplan) était pratiquement
Elle est un outil de gouvernement. On sait Elle a contribué, en fait, à remplacer identique au système administratif de
la vieille relation de la carte géographique l’hégémonie du discours par la dictature Ford. Le Gosplan destiné à mettre en
aux pratiques militaires, au développement des faits mesurés base de la planification, œuvre les plans stratégiques à long terme
du commerce ou à la planification du de la sécurité sociale et de la comptabilité de l’Union soviétique, était lui-même une
territoire. L’établissement des latitudes nationale. Ce faisant, elle a institué la adaptation du plan d’économie de guerre
et des longitudes, installant une grille de société au même titre que la Constitution allemand (NOTE 2).
mesure régulière sur les accidents du ou les manuels scolaires. La croissance de la rationalisation
paysage a été un atout essentiel dans Si le tableau administratif du territoire sociale et l’émergence de l’État
la maîtrise des territoires et surtout s’est réalisé dans la carte géographique technoscientifique (NOTE 3)
des routes océanes si importantes et le tableau administratif de la société suscitèrent de nouveaux modes de
dans la construction du capitalisme dans les diagrammes, la représentation modélisation dont le développement fût
mondialisé au XVIIe siècle. L’articulation de l’administration par elle-même s’est fortement stimulé par les deux guerres
de cette rationalisation de l’espace à la constitué à travers l’organigramme. Cette mondiales. La planification centralisée de
rationalisation du temps (séquençé en représentation est issue de l’organisation leurs moyens de production par l’État
douze section d’un disque dans l’horloge), du peuple armé. Perfectionnant soviétique, les États américain et anglais
produisit ce vaste système graphique en l’organisation militaire napoléonienne, le pendant la Seconde guerre mondiale, vint
trois dimensions, cette carte des fuseaux général von Moltke en Allemagne organisa à bout de la planification centralisée des

NOTE 1 - L’organisation fordiste se coupla à de fer plus l’organisation industrielle américaine.» procureurs et accusés sont liés par un but commun.
l’organisation scientifique du travail poussant plus NOTE 3 - L’État technoscientifique apparaît Ils étaient comme des ingénieurs ayant à tester un
loin l’approche analytique des pratiques corporelles d’abord en Union soviétique avant de se généraliser nouveau genre compliqué de machine. D’aucuns,
qui avaient été développées jusqu’alors dans la dans les États industriels avec la Seconde guerre les accusés, ont détérioré la machine non par
discipline militaire. Cette organisation scientifique mondiale. Lion Feuchtwanger, assistant-procureur méchanceté, mais par obstination à éprouver leurs
du travail toucha également l’espace ménager. Le en URSS au second procès de Moscou, écrit, après conceptions visiblement fausses. Leurs méthodes
Domestic science Movement aux Etats-Unis fit les délibérations, dans son ouvrage Moscou-1937 se sont révélées fausses : voilà pourquoi ils sont
une large promotion après la Première guerre (publié à Amsterdam en 1937), à propos des dix- condamnés. Et comme la machine ne leur tient
mondiale pour le taylorisme domestique. sept accusés trotskistes autour de Boukharine : pas moins à coeur qu’aux juges, ils acceptent leur
NOTE 2 - Lénine a joint explicitement les « Les accusés ne sont pas de véritables accusés, condamnation. C’est pourquoi aussi ils délibèrent
deux éléments de l’organisation fordiste dans sa mais des scientifiques mis en demeure d’expliquer sincèrement avec les autres. Ce qui les solidarise
définition du socialisme : «[Le socialisme c’est] les leurs erreurs techniques relativement à la théorie tous, c’est l’amour de la machine, l’amour de la
soviets plus l’administration prussienne du chemin scientifique en cours d’application en URSS. Juges, machine de l’État et leur idolâtrie de l’efficacité. »
 États allemands et japonais. Le tableau d’un ordre spontané par l’interaction miracles de la main invisible (“miracle
de comptabilité nationale fût mis au de milliards de neurones - l’expérience asiatique“, “marchés émergents“, “net-
point pour préciser quantitativement les sélectionnant les interactions qui sont économy“), avec la politique néo-
conditions de la politique de résistance les plus utiles pour une adaptation à conservatrice augmentant les prix du
et de victoire de l’Angleterre contre l’environnement - Hayek en appela à un pétrole et investissant massivement dans
l’Allemagne. Parallèlement, le tableau ordre socio-économique spontané, auto- la production d’armes (NOTE 10).
input-output d’échanges interindustriels organisé, émergeant “de la relation et
(TEI) montrant les interdépendances des ajustements mutuels des éléments Bien que la régulation ait fait son
entre les secteurs de production, en qui le constituent“ (NOTE 9). Imitant chemin dans la transformation des
reliant les flux d’entrée (facteurs de les propriétés d’instauration spontanée États, l’observation de l’État français
production) aux flux de sortie (produits) d’ordre par le cerveau, ce marché idéal, nous invite à penser qu’elle reste assez
a été établi en 1941 par Leontieff aux du fait de sa complexité, ne pourrait superficielle aujourd’hui. L’État français
Etats-Unis (NOTE 4). Les théories être modélisé et aucune représentation poursuit en effet cette approche
de l’équilibre général (NOTE 5) et du ou carte, aussi sophistiquée soit-elle, planifiante et systématique de l’ordre
système social (NOTE 6) deviennent ne pourrait en être effectuée. Cet social qui a été élaborée dans l’après-
alors les figures clés de la planification. impossibilité, selon Hayek, condamnerait guerre. L’organigramme de l’État intègre
par avance toute interférence des des administrations et des organisations
Après la seconde guerre mondiale, planificateurs de l’État. publiques ou para-publiques, mais
la planification à grande échelle fût également des organisations privées
largement stimulée par les ordinateurs La crise de gouvernement et l’incapacité (qu’elle contrôle par la propriété, dont
qui accrurent considérablement les des États à rétablir les grands équilibres elle partage les intérêts stratégiques
capacités de modélisation (NOTE 7). économiques dans les années 70, a ou dont elle oriente juridiquement ou
Les programmes informatiques permirent été l’occasion d’un déplacement de la normativement l’activité). Elle intègre
d’intégrer des dizaines puis des centaines modélisation de l’État, d’un État centralisé, également des dispositifs techniques et
1.1 acteurs

de branches des tableaux input-output. impulsant par le haut, à un État régulateur symboliques dont font usages tous les
Ces tableaux se généralisèrent dans les largement déterminé par l’approche de acteurs (monnaie, comptabilité, droit,
systèmes nationaux de comptabilité par le Hayek. Cette régulation s’est traduite règle, système d’information,…).
biais des instances internationales (ONU, par une alternance entre une croissance Nous avons procédé à la réalisation
OCDE), au début des années soixante. “néo-libérale“ (où le gouvernement d’organigrammes de l’État dans l’agro-
Dans toutes les régions sous contrôle régule l’économie par la finance) et une alimentaire ou l’on identifie clairement
américain, ils devinrent donc un outil de croissance “néo-keynésienne“ (qui régule l’articulation d’une structure amont-
normalisation et de standardisation des l’économie par les dépenses militaires aval à une structure en filières. Cette
politiques économiques. et par la guerre). Ainsi, la politique néo- représentation ressemble à la réalité
Hayek critiqua cette politique de l’État libérale des années 80 et 90 augmenta du secteur agro-alimentaire - à son
planificateur affirmant qu’elle conduisait la dette totale des Etats-Unis à 3 fois sa fonctionnement, à ses hiérarchies, à ses
à une situation qui “diffère à peine de croissance économique annuelle, la plus centralités et périphéries.
l’esclavage“ (NOTE 8). S’inspirant du haute dette jamais enregistrée, deux
spécialiste du cerveau Constantin von fois plus élevée que celle ayant inauguré On peut prévoir cependant que
C A P I T A L

Monachow décrivant le fonctionnement la Grande dépression de 1929. Elle l’usage de l’ordinateur en réseau et
de l’esprit humain comme l’émergence alterna donc, suite à l’évaporation des des télécommunications, transforme

NOTE 4 - L’entrée en guerre des Etats-Unis inspiré de Pareto qui présente son Traité de politics and economics, Routledge & Kegan, 1967,
a ouvert à l’analyse input-output (qui s’est sociologie générale comme un prolongement de p.73
amorcée avant-guerre) un nouveau champ de l’équilibre économique général. Ce traité a connu NOTE 10 - Le lien entre hausse des prix du pétrole
développement. L’administration Roosevelt une postérité aux Etats-Unis avec le Harvard et production d’armement date de la crise de 1973.
L E

s’interroge en effet sur les risques de dépression Pareto Circle qui réunit – dans les années 1930 – Le pétrole étant abondant et en proie à un excès
d’après-guerre suite à une démobilisation rapide. sociologues, biologistes, mathématiciens, linguistes, chronique de capacité. Seule une crise était à même
Au même moment, le Pentagone s’intéresse à politologues, philosophes des sciences et historiens de le revaloriser. Cette hausse des prix (suscité par
1 .

l’analyse input-output à des fins de planification autour de Henderson, professeur de biochimie le gouvernement américain pour ralentir l’économie
militaire et d’informatisation, mais aussi pour à Harvard. Participèrent à ce séminaire, parmi japonaise) augmenta les revenus pour les pays de
préparer des bombardements de l’Allemagne : il d’autres : Schumpeter, Merton, Parsons et Homans. l’OPEP. Les exportations américaines d’armement
s’agissait de choisir stratégiquement les industries Pour Henderson, le concept de «  système social qui s’effectuaient majoritairement dans le sud-
à détruire. Les fondations privées (associées généralisé » propose pour les sciences sociales un est asiatique entre 1965 et 1973, s’effectuèrent
à l’administration) se servirent également de schéma analogue à celui proposé par Gibbs pour désormais majoritairement au Moyen-Orient.
ces recherches (la Cowles Commission, Ford les systèmes physico-chimiques et rend possible Ainsi se constitua une boucle entre producteurs
Foundation, Rockefeller Foundation), ainsi que des un “traitement systématique des phénomènes d’armes et producteurs de pétrole, la hausse des
entreprises comme Westinghouse. Il est possible complexes“. Cette idée est reprise et développée exportations finançant de nouvelles importations
que Leontieff ait été influencé par les recherches largement dans la sociologie fonctionnaliste d’armement qui provoquent un nouveau cycle de
soviétiques des années 1920 telles qu’elles se sont américaine, notamment chez Parsons (Voir Jean- tension et une nouvelle croissance des prix du
exprimées dans le premier bilan de l’économie Sébastien Lenfant, L’équilibre général comme pétrole. Deux économistes israéliens ont appelé
nationale de l’URSS pour les années 1923-1924. savoir de Walras à nos jours). cette concertation la coalition arme-dollar/
NOTE 5 - La théorie de l’équilibre général a NOTE 7 - Durant la guerre, toujours à pétro-dollar. Voir Jonathan Nitzan and Shimshon
prétendue, à partir de la construction imaginée Cambridge, Leontief utilise une grande machine à Bichler, The Global Political Economy of Israel,
par Walras, démontrer rigoureusement l’existence, calculer inventée par un ingénieur du MIT. Il est Pluto Press, 2002.
l’unicité et la stabilité d’un équilibre général donc probablement le premier chercheur à utiliser
en économie et donc produire une méthode l’informatique pour les sciences sociales.
d’évaluation de la politique économique. Cette NOTE 8 - F.A. von Hayek, La route de la servitude,
théorie a été développée par von Neumann, Hicks, PUF, 1985, p.107.
Arrow, Debreu. NOTE 9 - F.A. Hayek, Notes on the evolution of
NOTE 6 - La théorie du système social est systems of Rules of conduct, Studies in philosophy,
profondément l’organisation de l’État en Appliqué à l’agriculture, ce contrôle automatiquement la quantité d’épandage
France. Ce bouleversement peut être centralisé d’un système d’information et le type de pesticides, de fertilisants ou
mis en perspective mondiale. Si le tableau produit la Politique Agricole Commune d’eau en fonction des résultats obtenus
input-output ou la comptabilité nationale (PAC) graphique et l’agriculture digitale. les années précédentes.
a été un moyen de standardisation de La PAC graphique instaure un nouveau
l’auto-représentation de l’État, et par mode de gouvernement : le contrôle à La régulation est le mode de contrôle
conséquent, un moyen d’harmonisation distance de l’éligibilité des terres pour les étatique dans une société-système
des politiques économiques et sociales subventions, et de gestion des mesures d’information ou, idéalement, tout
à l’échelle planétaire, le développement de protection environnementale. Ce point de la société est producteur
des systèmes d’information et de contrôle à distance met en rapport d’information et de communication. La
communication depuis la sub-surface la résonance électromagnétique des construction de l’ordre social, plutôt
jusqu’à l’outre-espace ouvre des végétaux, captée par les satellites avec les que d’être seulement impulsée par le
capacités nouvelles de modélisation en bases de données culturales. Ainsi, toute haut selon des plans de normativité, peut
dotant le réel planétaire d’un double culture non déclarée ou toute résonance donc également résulter d’une multitudes
info-communicationnel. Ce double atypique (comme, par exemple, un fumier d’actions et d’ajustements partiels
permet de subordonner le territoire à biodynamique) peuvent être repérées effectués par une multiplicité d’instances
sa représentation (et, par conséquent, depuis le ciel ouvrant de nouvelles et d’acteurs sociaux. Il répond ainsi à la
renforce la capacité de gestion et de opportunités de traquage des non- définition de la seconde cybernétique
contrôle à distance). Chaque point du conformes.Les bases de données culturales ou les systèmes auto-organisateurs se
territoire, chaque objet ou sujet qui le et propriétaires permettent ensuite transforment et s’adaptent en fonction
peuple est donc assujetti à son double l’évaluation à distance du produit net et des désordres informationnels (NOTE
informationnel. Ainsi tend à se réaliser de la fertilité de chacune des parcelles. 12). L’État régulateur, constitué en
ce fantasme gestionnaire où la carte L’agriculteur se transforme en ouvrier système d’instances publiques et
étant le territoire, l’action sur la carte est d’une gigantesque usine territoriale gérée privées, d’associations, syndicats, ONG,
également action sur le territoire. au plus haut niveau de l’administration entreprises, confréries, collectivité locales
Le meilleur exemple de cette volonté européenne. À un niveau plus complexe, et administrations centrales (NOTE 13)
de rendre indistinct le réel et sa cette PAC graphique pourrait s’articuler n’a pas même besoin de monopoliser le
représentation est - outre le GPS - le à une nouvelle génération des pratiques pouvoir normatif ou fiscal (NOTE 14). Il
projet d’internet des objets (NOTE agricoles connues sous l’appelation ne se fonde même plus nécessairement sur
11) où les composants de la planète d’agriculture digitale. Une telle agriculture une logique de légalité : il peut distribuer
tendent à se transformer en terminaux est l’application des Technologies de des patronages aux associations et ONG,
d’information dans un vaste réseau de l’information, des technologies spatiales aux bandits et mercenaires (NOTE 15).
communication sans fin. Chaque objet et de la micro-électronique à l’agriculture. Il peut fabriquer même une dissidence
et chaque corps tend à être doté d’un C’est l’utilisation de puces RFID, de pour exercer son autorité par la division
numéro unique permettant sa traçabilité satellites, du GPS et d’ordinateurs pour ou pour transformer une situation selon
logistique, sanitaire, sociale et sécuritaire. détecter des maladies ou pour ajuster les fins qu’il aura choisi. Bref, il peut

NOTE 11 - Le protocole d’identification IPv6 de services publics, la montée en pouvoir de la États, Karthala, 1999, pp. 42-43).
permet l’augmentation de 2 puissance 32 à 2 société civile ou la mondialisation était autre chose NOTE 15 - La contrebande, résultante de
puissance 128 du nombre d’adresses disponibles. que sa réinvention dans un environnement en l’institution de l’État-nation, est parfois initiée par
Le protocole IPv6 peut servir désormais transformation. La définition de l’État ne se réduit l’État lui-même. L’utilisation politique des délinquants
d’identifiant universel sur tout la planète et pourtant pas à sa définition légale-bureaucratique. Il - sous la forme des mouchards, d’indicateurs, de
pour des siècles. L’IPV6 permet de gérer tous les a une longue expérience de la coopération avec des provocateurs - était un fait acquis bien avant le XIXe
objets et les sujets sous une norme unique. acteurs privés auxquelles peuvent être assignées des siècle. “Après la Révolution, cette pratique a acquis de
NOTE 12 - La première cybernétique tâches d’intérêt public régies par des instructions tout autres dimensions : le noyautage des partis politiques
(McCulloch) a été une démarche de modélisation de l’administration. Ainsi de la notion de “décharge“ et des associations ouvrières, le recrutement d’hommes
capable de lire les systèmes vivants par analogie aux à l’époque féodale, évitant le coût d’un appareil de main contre les grévistes et les émeutiers (…) tout un
systèmes machines. Avec la seconde cybernétique administratif (Max Weber, Histoire économique, fonctionnement extra-légal du pouvoir [ qui] a été pour
au contraire, l’autonomie du système considéré se NRF, 1991, pp. 85-92). De même, le développement une part assuré par la masse de manœuvre constituée
construit dans l’action. Dans ce cas, contrairement à de la société civile “sont partie prenante de la par les délinquants : police clandestine et armée de
la première cybernétique, les entrées ne dépendent “gouvernance“ nationale et mondiale dont elles risquent réserve du pouvoir“ (Michel Foucault, Surveiller et
pas du seul retour des sorties et la boîte noire de devenir de simples rouages fonctionnels du point punir, Tel-Gallimard, p. 327).
n’est plus considérée comme totalement opaque. de vue de la cooptation politique, de l’accumulation
La seconde cybernétique a été une première fois économique, de la légitimation idéologique ou tout
définie par Heinz von Forster qui élabora le principe simplement, de la politique étrangère“ (Jean-François
d’organisation par le bruit (1960). Ce principe stipule Bayart, Le gouvernement du monde, une critique
que les systèmes vivants - en tant que systèmes politique de la mondialisation, Fayard, 2004,
auto-organisateurs - se transforment et s’adaptent p.99). Enfin, si on a pu voir une opposition entre
en fonction des désordres informationnels. Alors mondialisation et État souverain, on ne doit pas
que dans la première cybernétique, le désordre oublier que “l’idéal cosmopolite s’est développé en
entraînait le système fermé vers l’entropie, il conjonction plutôt qu’en opposition avec la croissance de
devient désormais la source même de l’évolution l’État“ (A.G. Hopkins, The history of globalization, in
des systèmes vivants. Ce principe a été adapté à A.G. Hopkins (ed.), Globalization in World history).
la théorie des systèmes sociaux par le sociologue NOTE 14 - En France, sous l’ancien régime, la fiscalité
Niklas Luhmann. était en grande partie privatisée : les charges fiscales et
NOTE 13 - Cette transformation a donné lieu financières s’achetaient et se vendaient comme un bien
à un mythe de la réduction de l’État aujourd’hui privé, comme un patrimoine. Les fermiers et les traitants,
(qui est simplement un déclin de l’État légal personnes privées, collectaient l’impôt pour l’État. (…)
bureaucratique ou de l’État providence centralisé). Délégation de pouvoir ne voulait en aucun cas dire perte
On pourrait croire en effet que la privatisation de pouvoir“ (Béatrice Hibou in La privatisation des
 organiser son espace par la ruse et la appliquant sa performance organisatrice pourquoi nous considérons ce texte
négociation plutôt que par la violence et (domination) à l’ensemble des possibilités comme contraire à notre dynamique
le commandement. de l’être, en retour la réinvention de actuelle de travail qui cherche à sortir de
Le schéma général de gouvernement ne l’État dans la figure de l’État régulateur du la cosmologie informationnelle.
passe plus comme dans l’après-guerre chaos permet à ce dernier de répondre
par l’édification d’un État mondial à la complexité croissante des systèmes NOTE 16 - Ainsi, l’adaptation des équations
conçu comme une méta-administration sociaux et matériels. permettant de décrire la propagation de la chaleur
divisionnaire. Désormais, il tolère et dans un corps par Bachelier au calcul des probabilités
tire profit des crises, des conflits et du Nous voici au bout de cette esquisse de hausse et de baisse des cours des emprunts,
inspira la Théorie moderne du portefeuille ou MPT
désordre pour sa transformation et son rapide d’une “esthétique d’administration“. (Modern Theory of Portefolio), une méthode de
adaptation permanente aux variations Nous savons que le présent texte n’a sélection des investissements. Cette théorie fut
du milieu terrestre (NOTE 16). Les d’autres fonction que de circuler dans largement utilisée par l’industrie financière à partir
techniques de gouvernement cherchent les réseaux immenses de la société de des années 60 pour gérer la complexité. Le krach
du 19 octobre 1987 mis en question l’efficience de
simplement à réduire le maximum de l’information. Nous savons aussi que cette approche probabilitaire stimulant en retour
bruit en information en intégrant au fur la critique de cette esthétique ou plus l’utilisation d’une nouvelle modélisation de la
et à mesure son environnement. Si le généralement la critique de l’information complexité avec la mathématique des turbulences
système-monde a cessé de s’identifier (et à fortiori des systèmes d’informations) de Mandelbrot ou Elliott. (cf. Benoît Mandelbrot
et Richard L. Hudson, Une approche fractale des
à son sous-système politique (l’État) ou ne devrait pas passer par de l’information marchés, Odile Jacob, 2004 et Ralph Nelson Elliott,
même à l’ordre mondial constitué en mais par une expérience de vie. C’est The Wave Principle, 1938.).
1.1 acteurs
C A P I T A L
L E
1 .
 permettent ensuite l’évaluation à distance
objet

état
du produit net et de la fertilité de chacune
des parcelles. L’agriculteur se transforme en
ouvrier d’une gigantesque usine territoriale
gérée au plus haut niveau de l’administration
européenne. Cette PAC graphique pourrait
s’articuler à une nouvelle génération des
pratiques agricoles connues sous l’appelation
d’agriculture digitale. Une telle agriculture est
l’application des Technologies de l’information,
QU’EST CE QUE à appliquer de façon systématique la
planification et le fordisme à l’agriculture
des technologies spatiales et de la micro-
électronique à l’agriculture. C’est l’utilisation
L’ÉTAT ? (2006) pendant le New Deal (NOTE 4). Dans
les années 50, le Ministère de l’agriculture
de puces RFID, de satellites, du GPS et
d’ordinateurs.
américain était devenu une vaste agence de
texte page 22 planification qui touchait chaque comté par GOUVERNEMENT CHIMIQUE ET
L’ÉTAT ET LE COMPLEXE le crédit, les assurances sur les récoltes, les BIOLOGIQUE [carte 3, p.70-71]
AGRO-INDUSTRIEL conseils d’agronomie et les programmes Enfin, l’action du gouvernement agricole passe
Depuis plus de deux ans, nous travaillons sur agricoles. Ces programmes déterminaient les par un troisième genre de contrôle à distance
une représentation de l’État français. Devant surfaces cultivées et les bénéfices reçus par : le contrôle centralisé de la reproduction
l’ampleur de la tâche, et l’échec d’une carte les fermiers pour leur blé (NOTE 5). Les raciale et variétale. Un tel contrôle a supposé
générale donnant une idée fausse de son politiques agricoles européenne en générale, et l’imposition d’une valeur - l’innovation -
fonctionnement, nous nous sommes résolus française en particulier ont été profondément rendant inévitable une conception centralisée
à réaliser un atlas. Cet atlas étant lui-même affectés par ces techniques d’administration. et unilatérale du progrès ou l’élitisme du
un énorme projet (une première estimation En France, l’administration de l’agriculture savoir savant légitimait l’encadrement de
s’élevait à une quarantaine de cartes), nous mise en place dans l’après-guerre s’est la production. Dans la production agricole,
nous sommes concentrés sur les rapport traduite par une organisation “en peigne“, ces technosciences se sont imposées par la
de l’État et du vivant puis, plus précisément, ou chaque filière comme dans une grande chimie et la biologie agricoles augmenant
sur les rapport de l’État à la production entreprise divisionnaire est gouvernée par un la productivité des terres et des machines
agro-alimentaire, à travers trois cartes : le office interprofessionnel. L’ensemble de ces animales et végétales qui en dépendent
gouvernement du système agro-alimentaire filières formant une vaste industrie agricole, [carte 3, p.70-71].
[carte 1]; le gouvernement par les systèmes est gouverné par un “conseil d’administration“
d’information [carte 2]; la police biologique constitué par quelques acteurs clés - syndicat,
et chimique [carte 3]. banque agricole (NOTE 6), ministère, offices
Pour situer la genèse de ce projet, il faudrait de recherche - gérant les fonds alloués et
ici faire l’histoire d’un renoncement : le déterminant les orientations de l’agriculture.
renoncement des humains à gouverner leurs À cette organisation en filière de l’agriculture, NOTE 1 - En France, cette révolution du contrôle
conditions de vie et la délégation de ce s’ajoute une organisation amont-aval provoqué par les transports et communications, a
gouvernement à l’État. Une telle délégation a du producteur au consommateur ou été activement développée par les saint-simoniens
requis la mise en place de nouveaux moyens chaque palier de la chaîne - production, au nom de la démocratie et de l’égalité. Ainsi,
transformation, transport, distribution, Michel Chevalier, idéologue du libéralisme et… de
de gouvernement permettant à l’État de se Napoléon III. «Améliorer les communications c’est (…)
substituer à l’organisation locale du pouvoir consommation - dispose d’un gouvernement
et d’une administration propre, participant à la faire de l’égalité et de la démocratie. Des moyens de
économique et politique. Ainsi, le déploiement transport perfectionnés ont pour effet de réduire les
d’un nouveau système technique au XIXe grande machine de l’État.
distances non seulement d’un point à un autre, mais
siècle, couplant train, réseau ferré et réseau également d’une classe à une autre“ (Michel Chevalier,
d’information (télégraphe), a suscité un GOUVERNER PAR Lettres sur l’Amérique du Nord, t.II, p. 3, Gosselin,
nouveau genre de gouvernement basé sur le L’INFORMATION [carte 2, p.72-73] Paris, 1836).
contrôle à distance (NOTE 1) provoquant La mise en oeuvre du gouvernement NOTE 2 - Les administrations du train et du
agricole suppose cependant des outils de télégraphe ont été les plus grandes administrations
un développement sans précédent des du XIXe siècle. NOTE 3 - L’économie paysanne
appareils administratifs (NOTE 2). gouvernement. L’installation d’un réseau
territorial d’ordinateurs en réseau et le est une économie qualitative. En ce sens, elle se
En accélérant et en faisant baisser les coûts distingue nettement de l’économie capitaliste ou le
de la circulation des marchandises et des développement des satellites, ouvre un
quantitatif passe au premier plan.
personnes, elles ont profondément affecté les nouveau mode de contrôle à distance par les NOTE 4 - Le New Deal est la politique du
relations entre humains. Elles ont également systèmes d’information et de communication. Président Roosevelt consécutive à la Grande crise
délocalisé le pouvoir et contribué à détruire Appliqué à l’agriculture, ce contrôle de 1929).
les relations personnelles et les interactions centralisé d’un système d’information NOTE 5 -Les Etats-Unis se heurtèrent à une crise
produit la Politique Agricole Commune de surproduction agricole qui s’étendit rapidement
en face-à-face qui structurait l’organisation à la planète. La nouvelle organisation agricole
des marchés et des gouvernements. Elles (PAC) graphique et l’agriculture digitale. La
PAC graphique instaure un nouveau mode américaine provoqua une baisse de plus de 50%
ont donc résorbé le contrôle économique des prix agricoles entre 1930 et 1935 en France.
et politique au niveau local. Dans le domaine de gouvernement : le contrôle à distance de
Le nombre d’agriculteurs assujetties à l’impôt sur
agricole, la montée en puissance d’une l’éligibilité des terres pour les subventions, les bénéfices chûta de 633 471 en 1929 à 92 233
approche technico-administrative a provoqué et de gestion des mesures de protection en 1935. La réponse à cette crise se traduisit en
la destruction du modèle paysan (largement environnementale. Ce contrôle à distance met France (comme en Allemagne, en Italie, aux Etats-
autarcique) et son remplacement progressif en rapport la résonance électromagnétique Unis ou en Union soviétique) par une augmentation
des végétaux, captée par les satellites avec de l’intervention de l’État dans l’agriculture. L’Office
par une production soumises aux prix du du Blé fût créé en 1936, pour compenser les
marché mondial et aux directives des experts les bases de données culturales. Ainsi, toute
culture non déclarée ou toute résonance défaillances du marché. Tous les producteurs de
de l’État (NOTE 3). blé durent commercialiser leur récolte par le canal
atypique (comme, par exemple, un fumier
de coopératives de stockage, sortant ainsi de leur
GOUVERNEMENT DU SYSTÈME biodynamique) peuvent être repérées depuis individualisme traditionnel.
AGRO-ALIMENTAIRE [carte 1, le ciel ouvrant de nouvelles opportunités NOTE 6 - Notamment le Crédit agricole,
p.68-69] de traquage des non-conformes. Les bases aujourd’hui l’une des premières banques dans le
L’administration américaine fût la première de données culturales et propriétaires monde.
 archÉologIE DE L’État ne peut pas davantage être qualifié circulent simultanément une multiplicité
par une frontière séparant le national de véhicules, requiert la convergence
L’ÉTAT (2006) de l’étranger, car le champ étatique est d’un espace-temps standardisé, d’une
un champ stratégique qui a vocation à normalisation et d’une synchronisation
texte des pages 24 à 30 s’exercer au niveau mondial. Les systèmes des comportements et des pensées
L‘État, à la fois machine des machines et techniques définis par des normes, des humaines.
système des systèmes, est la clé et le bord lois et des standards fonctionnent et L’espace-temps s’est standardisé par
ultime de cet enfermement progressif se développent par notre collaboration un concours de plusieurs facteurs. La
suscitant le sentiment de ne plus pouvoir permanente. Toute non collaboration discrétisation du continu, d’abord (le
agir sauf pour renforcer l’État (NOTE contribue à la défaillance, et, par voie découpage du continu en unités séparées
1), d’être saisi par un futur déjà passé, de conséquence, à la réorientation des et mesurables), s’est effectué avec la
d’être soumis à l’obligation de participer systèmes. Ces défaillances s’effectuent première technoscience humaine qui, en
pour ne pas être frappé d’obsolescence, par l’accumulation d’illégalités et grammaticalisant le langage, en isolant
d’accepter les règles du jeu sans changer de résistances minimes, d’attitudes des “grammes“, c’est-à-dire des éléments
de jeu. intérieures, de micro-refus et de micro- constitutifs et en nombre fini formant
Cet État fonctionne comme un champ éveils par lesquels nous décidons de système, a fondé et organisé un espace
intégrant la quasi-totalité de la société et penser par nous-même et de réorienter nouveau à la fois qualitatif et quantitatif
agissant dans la totalité du milieu mondial. ce que nous faisons tous les jours. (NOTE 5). Ordonnant et classant le
Il spécifie un dedans et un dehors un peu à Le premier macro-système technique est réel, le langage grammatisé a suscité des
la façon dont on déterminerait un dedans apparu au XIXe siècle dans le couplage ordres temporels comme celui inventé
et un dehors d’un champ magnétique. entre un grand objet technique (le train), par les mots “nouveauté“, “révolution“
Les particules aimantées n’échappent un territoire artefact (le réseau ferré) et ou “renaissance“ organisant le temps
pas au champ magnétique mais elles y un réseau d’information (le télégraphe) selon une progression et une régression,
1.1 acteurs

sont plus ou moins soumises suivant leur (NOTE 3). Ce premier macro- un avant et un après.
distance aux pôles gouvernementaux et système technique a suscité un nouveau Cette discrétisation du continu s’est
aux nervures des dispositifs technico- genre de gouvernement basé sur le multipliée avec les systèmes de mesures
administratifs. Plus elles s’en éloignent contrôle à distance. Cette révolution quantitatives permettant de compter
plus elles tendent à être considérées du contrôle a profondément affecté les le temps, l’espace et tout un ensemble
comme des bruits, avant de sortir bientôt relations entre humains en délocalisant de qualités (chaleur, lumière, puissance
du champ magnétique et de devenir le pouvoir, en détruisant les relations électrique,...).
ainsi invisibles. La transformation de ce personnelles et les interactions en face- La discrétisation du temps a contribué
champ “magnéto-étatique“ détermine à à-face qui structuraient l’organisation à constituer des cadres psycho-
chaque fois un déplacement du champ des marchés et des gouvernements, culturels propices au développement
de possible qui nous est ouvert et du résorbant, d’un même mouvement, le du capitalisme en synchronisant le
champ de forces distribuant les positions contrôle économique et politique au temps social et en l’autonomisant
possibles dans la société. niveau local (NOTE 4). Pourquoi l’État progressivement des temps cosmique et
L’État en France peut être défini comme moderne a-t- il délibéremment choisi de biologique. Les monastères ont joués ici,
C A P I T A L

un champ, parce qu’on ne peut le réduire détruire les modes de régulation locaux dès le Moyen-âge, un rôle fondamental
à un ensemble de formes institutionnelles à la différence de l’Empire romain ou du dans le découpage rythmique et la
ou légales. Ces formes ne sont, pour Mandarinat chinois qui avaient laissé la synchronisation des activités humaines
ainsi dire, que son enveloppe visible et régulation se faire in situ ? avant de servir de modèle pour habituer
cette enveloppe, elle-même, est assez les populations rurales à la discipline
problématique. Les droits privé et public, Première étape : du travail d’atelier (NOTE 6). C’est
en effet, de même que le clivage entre la constitution d’unités ce temps qui organise aujourd’hui les
L E

légalité et illégalité (NOTE 2) ou entre discrètes journées de travail dans le monde entier,
société civile et État, sont des inventions Un réseau de communication à distance qui découpe dans le flux intensif et non
1 .

de l’État et toutes les organisations qu’ils comme le télégraphe de même qu’un linéaire de l’existence, des heures et
définissent s’intègrent dans sa juridiction. réseau ferroviaire complexe sur lequel des minutes et secondes qu’on prend

NOTE 1 - Un trait saillant des deux derniers “système“ peut être défini comme “un ensemble qui commence par son extériorisation“ (Stiegler, De
siècles est l’universalisation conjointe de l’État complexe d’éléments ou composants directement ou la misère symbolique. 1. L’époque hyperindustrielle,
et des macro-systèmes techniques. Il existe indirectement reliés dans un réseau causal tel que, Galilée, 2004, p.111). La construction rythmique du
aujourd’hui 184 États membres de l’ONU contre à un certain moment, au moins quelques uns de ses temps sert ici de pendant à la grammatisation, l’un
29 de la Société des nations entre les deux guerres. composants sont reliés entre eux d’une manière stable“ étant articulé à l’autre dans la musique. “Permettant
La régulation de la globalisation relève pour (Walter Buckley, Modern systems research for the la détermination de quantités exactes d’énergie (donc
l’essentiel de relations interétatiques ou d’autorités behavioral scientist, Aldine, p. 493). la standardisation), l’action automatique et finalement
indépendantes productrices d’un droit privé qui NOTE 4 - voir James R. Beniger 1986,The Control son propre produit : un temps exact, l’horloge a été la
s’impose aux États dont elles sont l’émanation. Revolution. Technological and Economic Origins of première machine de la technique moderne“ (Lewis
NOTE 2 - “La contrebande est naturellement the Information Society, Harvard University Press, Mumford, Technique et civilisation, Seuil, 1950, p.24).
associée, dans l’esprit des administrations, des juristes 1986, p. 37. NOTE 6 - Pendant des siècles, les ordres religieux
et des historiens, à l’image d’un État solidement campé NOTE 5 - Voir Sylvain Auroux, La révolution ont été les maîtres de discipline : ils étaient les
dans ses frontières, qu’elle révèle, qu’elle contribue à technologique de la grammatisation, Mardaga, 1993. spécialistes du temps, grands techniciens du rythme
définir et à durcir“ (Daniel Nordman, Fontières de “Selon Sylvain Auroux, l’alphabet constitue un processus et des activités régulières“ (Michel Foucault,
France. De l’espace au territoire, Gallimard, 1998, de grammatisation (un devenir-lettre du son de la parole) Surveiller et punir, Tel-Gallimard, 1975, p. 176).
pp. 349-350). qui précède toute logique et toute grammaire, toute Ces procédés de régularisation temporelle seront
NOTE 3 - Le terme de “macro-système technique science du langage et toute science en général, qui est affinées ensuite par le complexe industrie-armée-
est d’Alain Gras qui le différencie du réseau la condition techno-logique (au sens où elle est toujours école.
technique et du système technique. Le terme de déjà à la fois technique et logique) de tous savoirs, et
l’habitude de diviser, compter et épargner. qualité qu’en exige l’État. Il est une unité au profit d’activités pratiques à finalité
La discrétisation de l’espace, après avoir économique, un citoyen, un homme instrumentale. Ce changement de
longtemps effectué de façon qualitative ou une femme, il est inscrit dans une point de gravité n’est pas sans indiquer
(NOTE 7), a été établie par décret à bibliothèque, il a utilisé sa carte bleu tel une transformation dans les finalités
la Révolution française avec l’invention jour et à telle heure, il a tel numéro de du pouvoir qui a déplacé la focale
du mètre, traduisant la continuité du sécurité sociale... Dans un tel complexe d’activités humaines énergétiquement
réel en unités sécables (NOTE 8). l’individu est particularisé plutôt qu’il économes (la morale, la logique, la
L’établissement du système métrique n’est singularisé, autrement dit il est théologie, la métaphysique, la prière, la
a été présenté comme une condition saisi par une multitude de segments méditation), vers des activités fortement
d’un programme politique et social d’information séparés dans des bases dispendieuses et plus extériorisées,
unificateur indispensable à la réalisation de données distinctes (éventuellement requérant une capacité toujours plus
de l’idéal révolutionnaire “liberté, égalité, recomposable par mise en réseau et grande de “conversion“ de l’énergie
fraternité“ (une loi, un poids, une mesure). fusion des fichiers). (NOTE 10).
Parallèlement se sont développés En devenant majoritaire,les discrétisations
différentes techniques de discrétisation de l’espace et du temps, les discrétisations Deuxième étape :
de la puissance et de l’énergie (Ohm, de la société en individu, et des corps en montage, coordination
Tesla, watt, volt,...). gestes et en comportements, ont produit et programmation des unités
Ce mouvement général de réduction du l’espace de coordonnée du contrôle à
réel à des unités sécables s’est également distance, espace analytique caractérisant Durant des siècles, le laboratoire
développé dans la discrétisation de la le gouvernement du premier macro- microcosmique s’était tenu dans
vie sociale avec l’invention de l’individu système technique couplant système de l’intériorité humaine. En s’extériorisant,
doté d’un état civil (base nécessaire de transport et système de communication. l’espace du laboratoire - champ de
la démographie inventée au XVIIIe siècle) On ne s’étonnera pas que différentes simulation microcosmique artificiel,
puis d’autres caractéristiques permettant tendances dans ces mouvements refermé sur lui-même et coupé du
de le comptabiliser, de l’additionner, de le aient également tenté de surmonter monde - a été une des conditions
situer dans le temps et dans l’espace, de le l’approche sur-analytique et “énergivore“ préalables au travail scientifique en
caractériser biologiquement, socialement du capitalisme technicien en reprenant général et à la programmation de la
ou psychologiquement. La modélisation les savoirs analogiques et amoureux société, en limitant et en sélectionnant
de l’humain dans la variété de ses qui avaient été balayés par les sciences les paramètres déterminants pour les
différences individuelles - modélisation capitalistes. Basés sur la coexistence expériences et les programmations de
dont Adolphe Quételet au XIXe siècle, plutôt que sur la distinction des êtres et l’État. Ce laboratoire microcosmique a
a été le prophète - s’est appuyée sur un des choses, sur la création de collectifs été à la base du concept de machine et de
découpage “grammatical“ de ses qualités solidaires humains-animaux-végétaux, la réussite du développement technique
insérées dans une taxinomie générale de ou sur les amitiés issues d’une pensée en recontruisant complètement la réalité
la société (sexe, âge, lieu de naissance, analogiques, des modes d’organisations par la fabrication, à l’intérieur du monde,
diplôme, catégorie socioprofessionnel, sociales, des connaissances, des savoirs d’ilôts étanches à la complexité du
lieu de résidence, statut familial...). pratiques, des technologies ont émergé monde réel (NOTE 11).
L’individu agrège différentes qualités de ces contestations, plus frugales dans Quand Colbert fonde son académie des
telles qu’un nom, une nationalité, des leur consommation d’énergie (NOTE sciences en 1666, il a compris que les
traits génétiques, une histoire médicale 9). On peut considérer en effet que sciences et techniques sont les alliées
ou sociale, un poids, une taille, un sexe, le passage de la pensée analogique à la objectives de la logique de puissance de
un Quotient intellectuel... Ce faisant pensée analytique, de l’espace-temps l’État. En Angleterre, en Hollande et en
l’individu, devenu combinatoire et point continu à l’espace-temps discret a Espagne, les gouvernements cherchent
dans une courbe statistique, disparaît nécessité une révolution énergétique. à persuader les savants d’appliquer
comme in-dividu (indivisible). L’individu On fait généralement remonter à Bacon leurs talents pour mettre au point une
grammatisé est un individu discontinu, et à Descartes la relative dévalorisation méthode rigoureuse de calcul de la
fragmenté en autant de fonctions ou de d’activités spéculatives ou intériorisées longitude en mer, atout essentiel dans la

NOTE 7 - Critiquant les limites du système technique victorieuse, accompagnée de son cortège dans la civilisation occidentale par une augmentation
métrique, l’historien polonais Witold Kula, montre d’experts, nourrit un contre-espace alliant à des de la capacité de conversion“ (Mumford). La voracité
que les mesures anciennes fournissaient une techniques alternatives des contre-experts. énergétique du développement technique moderne
meilleure base d’imposition, facilitaient le partage NOTE 8 - C’est le 8 mai 1790 que l’Assemblée est d’autant plus importante qu’il requiert excès et
des successions et les autres transactions sociales nationale a rendu un décret établissant un nouveau déperdition comme condition de sa confiance dans
(Les anciennes mesures s’attachaient davantage système de poids et mesures, remplaçant les l’avenir. C’est pour quoi, un physicien russe a pu
aux traits qualitatifs que quantitatifs d’une surface innombrables poids et mesures jusque là en usage. classer les civilisations en fonction de leur capacité
donnée, donnant ainsi une signification sociale qui La métrologie révolutionnaire n’est pas parvenue à maîtriser les énergies de la planète, du soleil et
s’est perdue dans l’abstraction du système métrique. cependant à s’appliquer à tout. L’essai pendant de la galaxie.
Les différences entre le lieu d’achat et celui de six mois d’une heure décimale comprenant 100 NOTE 11 - Voir Günther Anders, L’obsolescence
la vente, entre la région produisant un surplus minutes, est ainsi tombée dans l’oubli. Cf. Genèse de l’homme. Sur l’âme à l’époque de la deuxième
alimentaire et la région incapable de pourvoir à ses et difusion du système métrique, Bernard Garnier révolution industrielle, Ivrea, 2002, p. 288.
besoins, entre la vente en gros et la vente en détail, et Jean-Claude Hocquet ed., Éditions du Lys, 1990.
entre le prêteur et l’emprunteur s’exprimaient par NOTE 9 - Parmi les savoir-faire et connaissances
la diversité des poids et mesures autant que par la analogiques on pourrait compter l’homéopathie
variation des prix. Cf. W. Kula, Les mesures et les dans le domaine médical, l’agriculture biodynamique
hommes, Ed. de la maison des Sciences de l’homme, et la permaculture dans les pratiques agricoles.
1984). Chaque nouvelle technique s’impose en Dans les technologies, on regardera avec intérêt les
fait par la guerre et l’utopie est la justification de recherches de Viktor Schauberger.
l’effort à fournir pour sa réussite. De ce fait, toute NOTE 10 - “La technique moderne a commencé
maîtrise des océans si importante pour la entre eux et sur une organisation en anti-industrielles, mais également par
construction du capitalisme mondialisé. unités divisionnaires standardisées certains apologistes du développement
En France comme en Angleterre, en permettant un commandement mobile, technoscientifique comme doté de
Allemagne ou en Russie, l’État a valorisé pouvant aisément se déplacer d’unité en finalités propres : il serait devenu
les connaissances utiles et les sciences unité. Cette organisation divisionnaire autonome, auto-télique (NOTE 14),
expérimentales (NOTE 12). servit de matrice au modèle américain “force de la nature“, échappant à la
L’innovation, censée se propager d’un de la firme divisionnaire qui devait se décision politique ou administrative,
centre de civilisation ou d’un centre répandre tout autour de la planète provoquant dans son titanisme de
expérimental vers la périphérie (pays en après la Seconde guerre mondiale. Elle grandes catastrophes, au risque de la
développement ou campagnes), rendit servit de matrice à l’administration et destruction totale de la vie sur Terre
inévitable une conception centralisée et notamment à la production scientifique ou de la mise au rebut d’une humanité
unilatérale du progrès ou l’élitisme du et à l’organisation du renseignement. incapable de contrôler et de se mesurer
savoir savant légitimait l’encadrement à la puissance morbide qu’il aurait
de la production. Il s’est donc produit La mise en place de ces techniques contribué à déchaîner. Tout se passe
un va-et-vient et un renforcement d’organisation s’est accompagnée au comme si, d’un même mouvement,
mutuel entre technosciences et pouvoir XIXe siècle, de la création d’organes s’affirmait la toute puissance de la
de l’État. À la fin du XIXe siècle, la de perception de la complexité sociale volonté, la capacité de tout détruire par
recherche est effectuée dans des permettant à l’État de “voir le futur“ la mise en œuvre d’énergie gigantesque
laboratoires artisanaux en Europe (à et de le programmer. La statistique a et la perte de la liberté, la soumission de
l’exception de l’Allemagne). En 1896, recomposée les unités sociales définies l’humain à ces forces qui l’excède.
des 50 000 chercheurs travaillant dans le par la démographie en “populations“ afin
champ scientifique et technique dans le d’embrasser d’un seul regard la société, Cette auto-télie du système est une
monde, la quasi totalité est concentrée de comparer les objets qui la composent des raisons de l’absurdité apparente
en Allemagne, en Grande Bretagne et et d’émettre des prévisions. Ce faisant, de l’action. Elle émerge du même
en France. Avec les années 20 et 30, elle a instituée la société au même mouvement qui a fait surgir les mythes
stimulé par les méthodes issues de la titre que la constitution ou les manuels de la première et de la deuxième
Première guerre mondiale, s’ouvre l’âge scolaires. La statistique a contribué, cybernétique. Mythe qui, en France, a
de l’industrie scientifique avec de grands en fait, à remplacer l’hégémonie de la pris le visage du structuralisme niant
laboratoires. Puis émerge, d’abord rhétorique par la dictature des faits l’autonomie individuelle et l’intériorité
en Union soviétique, l’État techno- mesurés base de la planification, de la du sujet (Lacan), réduisant la parenté,
scientifique où la recherche elle-même sécurité sociale et de la comptabilité l’économie et la linguistique, l’échange
s’étend sur des villes entières. Dans les nationale (NOTE 13). Elle supposait que des biens et des services à une théorie
années 60, l’État des Etats-Unis et l’État l’on puisse additionner et donc agréger générale de la communication héritée
soviétique accueillent la majorité des des êtres et des choses en surmontant de la cybernétique (Levi-Strauss),
travailleurs de la recherche (entre 1 et leurs singularités par des “conventions considérant le sens comme un effet de
2 millions selon Bernal) dans le monde. d’équivalence“. La quantification s’est surface, une “écume“ du système, et le
Les pays émancipés du colonialisme transformée ainsi en mythe créant la pouvoir comme un ensemble de rapport
européen sont désormais formés aux réalité avant de l’observer. sociaux dénués de centres (Foucault).
écoles de l’État soviétique ou américain, Comment affronte-t’on un système ? À quoi bon agir si nous ne sommes pas,
développant des centres de recherches Évidemment pas de la même manière s’il n’y a pas de sens, si la puissance ou
scientifiques et techniques sur le modèle qu’un objet technique parce qu’on le système agit par lui-même et que
occidental (au Japon, en Inde, en Corée, ne l’a pas en face (objet) mais qu’on notre action n’est qu’un miroitement
en Indonésie, en Chine...). est pris dedans (réseau) et qu’on y de cette vaste machine ? La foi apparaît
La capacité d’organiser une telle participe (système). Comme on l’a vu, alors comme la rationalité ultime d’une
complexité s’est constituée un macro- système technique repose action faible se heurtant à des systèmes
progressivement depuis le début du XIXe sur des modes de pensée, des principes complexes qui semblent incontestables.
siècle dans la convergence de plusieurs logiques et des imaginaires parfois très Mais elle en appelle surtout à un
technologies. Concernant les techniques anciens. La compréhension de ces esprits démontage de l’État qui reste aujourd’hui
d’organisation, l’armée prussienne après fossiles et leur démontage critique est l’arrière-fond et le moteur premier du
les guerres napoléoniennes, a engagé une donc nécessaire mais elle ne peut être développement du système technicien.
réflexion sur les conséquences militaires effectuée selon le mouvement sans fin de
de l’explosion démographique et de la vérification-falsification, autrement dit,
production en masse d’armement en de révocabilité de toute signification qui
Europe. Helmut von Moltke, premier est devenu le moteur de ce que Jacques
grand manager de l’ère militaire moderne, Ellul appelle le “système technicien“.
construisit un nouveau système basé sur Le système technicien est présenté
une élite d’officiers interchangeables aujourd’hui par certaines critiques

NOTE 12 - Les statuts de la Royal Society de NOTE 13 - En France, Francis-Louis Closon qui par sa nature même se trouve soustrait au
1663 lui fixe comme but “le perfectionnement de ,premier directeur de l ’Insee (1946-1961), affirmait contrôle de l’homme“ (La nature dans la physique
la connaissance des choses naturelles et de tous que sa mission était de «remplacer la France des contemporaine, p. 35). Cette application de la
les arts utiles, manufactures, pratiques mécaniques, mots par la France des chiffres», autrement dit de théorie de l’évolution biologique - table de la loi de
engins et inventions par expérimentation sans se pacifier un monde divisé par le conflit verbal par l’histoire - aux transformations des techniques est
mêler de Théologie, Métaphysique, Morale, Politique, l’objectivité des faits mesurés. utilisée par de nombreux auteurs et notamment par
Grammaire, Rhétorique ou Logique“ (cité dans Jean- NOTE 14 - Heisenberg énonce que la les transhumanistes.
Jacques Salomon, Science et politique, Seuil, 1970). technique est devenue “un processus biologique
1.1 acteurs

L’empire de personne (representer la géographie

virtuelle des organisations internationales), 1999

vers une carte du parti

capitaliste internatonal
une cartographie du
gouvernement mondial
Le gouvernement mondial, 2005 centaines de filiales, ses milliers de sous-traitants
Alors que les premières cartes portaient ses multiples partenariats avec des entreprises et
C A P I T A L

uniquement sur les liens de propriété des États. Sa réalité est imperceptible de façon
(pourcentage de propriété et liens de immédiate.
participations croisées entre groupes industriels Il en va de même d’un pictogramme
et financiers), nous nous sommes rendu compte représentant un État car dans le fond, nous ne
que la propriété elle-même ne permettait pas de savons pas clairement et de façon discernable
comprendre la structure du pouvoir en régime ce que nous voulons dire quand nous parlons de
L E

capitaliste. D’une part, il manquait les sociétés l’État. Un État comme l’État français possède
non côtées, ainsi que tout ce qui passe dans les des milliers d’entreprises et construit des
boîtes noires des paradis fiscaux. D’autre part, le stratégies internationales avec d’autres États
1 .

pouvoir ne passe pas seulement par la propriété et entreprises. Il n’est pas fermé sur lui-même
mais par les stratégies, l’intelligence, les lobbys, ou à l’intérieur d’un territoire. De plus, il est
les groupes d’influence, les boîtes-à-penser. Il traversé de multiples identités non “françaises“
passe également par les modes de co-gestion (par exemple, l’Europe, l’Organisation mondiale
mis en place par les États et les institutions du commerce, etc.). Enfin, la symbolisation
régionales et internationales pour structurer les graphique rapproche plutôt qu’elle ne distingue
développements du capitalisme. Enfin, il prend des réalités. Etats-Unis et France apparaîtront
appui sur des réseaux sociaux, sur une sociologie chacun dans un pictogramme « État » et cette
des élites, des grandes écoles, des liens familiaux parenté supplantera visuellement les différences
ou culturels. historiques, géographiques, démographiques,
Dans cette carte figurent ces différentes entités. religieuses, militaires qui les caractérisent
Ces dernières demeurent très schématiques chacune.
puisque nous pouvons difficilement représenter La carte montre cependant des nœuds, des
concrètement les 100 000 personnes traits géographiques (centralité, périphérie) qui
composant le groupe IBM : le pictogramme permettent de discerner des dépendances, des
“IBM“ ne montre pas cette firme avec ses liens de subordinations, des lieux de contrôle.
Videogrammes du film
“Laboratory of death“,
8 mn 38’ (2006)
Extrait de Refuse the biopolice, 2002.
Auto-publication.
 objet

gouvernement
mondial
le gouvernement ici comme un complexe intellectuel
coordonnant, accumulant et concentrant
composé d’individus, jeunes condottiere,
“élus“ aux postes les plus importants des
mondial des moyens capables de déterminer et fonctions gouvernementales d’entreprises
vue synoptique (2004) de normer les devenirs du capitalisme. ou d’institutions publiques, militaires,
Ce complexe est constitué de cœurs religieuses et civiles.
texte des pages 40 à 44 financiers, réseaux de boîtes-à-penser
(think tank) diplomatiques et stratégiques, Les réunions du G8 ou les sommets de
« (...)Vous voilà, bientôt, grâce au ciel, offices d’orientation des recherches l’Organisation Mondiale du Commerce
hors des mains de vos rebelles sujets... scientifiques et techniques, réseaux (OMC), avec leurs négociations à huis
Là-dessus, mon Cousin, j’entre, comme d’influence politique, mafias, services clos et parfois secrètes, ne sont que
1.1 acteurs

vous voyez, dans tous vos sentiments, d’intelligence, sociétés d’expertise la part apparente et publique de ce
et prie Dieu qu’il vous y maintienne ; juridique et d’audit. Il est persuadé qu’un complexe dessinant à son usage un
mais je ne peux approuver de même gouvernement composé de vieilles ordre nouveau – un nouvel appareil de
votre répugnance pour ce genre familles et de nouveaux cerveaux est reproduction – capable de contraindre
de gouvernement qu’on a nommé préférable au droit des peuples à disposer les acteurs récalcitrants à se soumettre
représentatif, et que j’appelle, moi, d’eux-mêmes. à son nouveau régime, de forcer leur
récréatif, n’y ayant rien que je sache au coopération, ou du moins les affaiblir
monde si divertissant pour un roi, sans De fait, il n’existe pas de “dictature et les neutraliser. Ce complexe de
parler de l’utilité non petite qui nous en des marchés financiers“ ni “d’ultra conception/concertation/coordination de
revient... Le représentatif me convient à libéralisme“ mais un gouvernement la planète-usine intègre la conflictualité
merveille... L’argent nous arrive à foison. structuré en réseaux et en hiérarchies idéologique, tactique ou diplomatique
Demandez à mon neveu d’Angoulême, coordonnées qui, à travers de petites à l’intérieur même d’une classe sociale
nous comptons ici par milliards, ou, décisions sur des points dominants et par mondiale, se répartissant les rôles du
pour dire la vérité, par ma foi, nous ne délégations de responsabilités successives méchant, du bon et de l’intercesseur.
C A P I T A L

comptons plus, depuis que nous avons dans l’ensemble des organisations qu’ils Ainsi, des conflits traversent le monde en
des députés à nous, une majorité, contrôlent, mettent en œuvre des opposant certaines fractions de classe à
comme on l’appelle, compacte ; dépense stratégies et font avancer leurs objectifs d’autres. Dans certains cas, les fractions
à faire, mais petite... cent voix ne me à l’échelle d’un pays, d’une région et de la antagonistes parviennent à s’entendre
coûtent pas, je suis sûr, chaque année, planète. De par leur position, leur capital dans un partage coordonné du gâteau
un mois de Mme de Cayla... Je pensais social, culturel, symbolique, financier, mondial. Dans d’autres cas, les fractions
comme vous vraiment, avant mon certains individus, groupes ou lignées ne peuvent parvenir à un nouveau
L E

voyage en Angleterre ; je n’aimais point déterminent de façon directe ou indirecte, compromis que par le biais d’une guerre.
du tout ce représentatif ; mais là j’ai vu une part déterminante du potentiel
1 .

ce que c’est : si le Turc s’en doutait, il ne planétaire. Ils renforcent leur cohérence Le gouvernement mondial, aussi puissant
voudrait pas autre chose, et ferait de son par alliance, stratégies croisées ou soit-il, poursuit sa consolidation. Depuis
Divan deux Chambres... Il ne faut pas coordonnées, renvoi d’ascenseur ou par le 11 septembre 2001 sa violence
que tous ces mots de liberté, publicité, inter-mariages. Une partie de ce complexe s’intensifie. Il semble vouloir faire table
représentation vous effarouchent. gouvernemental est donc stable, pérenne rase de toutes forces antagonistes
Ce sont des représentations à notre mais également divers, étant constitué de susceptibles de déplacer ou d’interférer
bénéfice, et dont le produit est immense, multiples lignes d’accumulation de capital avec les lignes gouvernementales.
le danger nul, quoi qu’on en dise... «. qui s’étalent sur plusieurs générations.
(missive envoyé en Août 1823 par Le texte ci-dessous se limite à survoler
Louis XVIII à son cousin FerdinandUne autre partie du gouvernement certains traits saillants passés ou présents,
VII. Cette lettre tomba entre les mondial, à la façon du “popolo grasso“ de ayant contribués à former ou constituant
mains d’un agent secret de Canningla République de Venise, est composé de aujourd’hui un gouvernement mondial.
à Cadix, et sa publication souleva une
nouveaux cerveaux dont les ambitions, les Ce gouvernement ne se voit pas, à la
vive polémique en Angleterre cf. The
intérêts, et les stratégies, convergent avec façon dont on voit les signes de l’État
Morning Chronicle, octobre 1823.) ceux de la vieille noblesse et de la vieille sur le territoire français. Il n’y a pas de
bourgeoisie, ou d’une fraction de ces drapeaux, de costumes, d’organigrammes.
Le gouvernement mondial est décrit dernières, voire les influent. Ce groupe est C’est pourquoi la locution “gouvernement
mondial“ nous semble plus approprié que (RIIA). Les Round Tables canadienne, sud
celle d’État mondial. Aux Etats-Unis où le mécanisme de africaine et australienne se dénommèrent
vote du budget rendait difficile la mise le Canadian Institute of International
Nous voulons mettre en garde contre au point d’une politique échappant Affairs (CIIA), l’Australian Institute of
une grille de lecture nationaliste ou à la sanction parlementaire, Truman International Affairs, le South African
souverainiste, de droite ou de gauche, étendit le secret à des organismes non Institute of International Affairs.
qui serait de toute évidence une fausse militaires, autorisant n’importe quel
interprétation. Nous ne souscrivons pas département exécutif, n’importe quelle Après la Seconde Guerre mondiale,
à ces politiques, incapables de résister agence gouvernementale à déclarer ces organisations furent complétées
au présent. Nous voulons également «confidentielles» des informations, par d’autres, plus larges, telles que
mettre en garde le lecteur contre toute chaque fois qu’il semblerait que ce soit le Bilderberg Group (créé en 1954
lecture réductionniste des informations «nécessaire, dans l’intérêt de la sécurité à l’initiative d’un ancien SS, le Prince
concernant certaines familles évoquées nationale» (Arthur M. Schlesinger, La Bernhard de Hollande (Alden Hatch, H.
à titres d’exemple. Bien que nous soyons Présidence impériale, PUF, 1976, p. 354). R. H. Prince Bernhard of the Netherlands;
convaincu de l’importance de familles Puis le secret, limité longtemps à l’activité an authorized biography, Harrap, 1962) et
telles que Rockefeller ou Rothschild dans militaire ou administrative, s’étendit la Trilateral Commission (créée en 1973
le capitalisme du XXe siècle, d’autres naturellement à la recherche scientifique, avec les Etats-Unis, le Canada, l’Australie,
lignées auraient pu servir d’exemple pour il existe aujourd’hui plus d’un trillion le Japon, la Belgique, le Danemark, la
décrire les dynamiques d’accumulation de documents classifiés concernant la France, l’Irlande, l’Italie, le Luxembourg,
de capital financier, culturel, symbolique recherche scientifique aux Etats-Unis la Hollande, la Norvège et le Royaume-
ou social (Schneider, Krupp, Ibn Séoud, (selon Herbert Foerstel, Secret Science : Uni). La Trilatérale peut être considérée
Windsor, Bush, Mitsui…). Federal Control of American Science and comme le pendant du G5, créé en mars
Technology, Praeger, 1993). 1973 par les ministres des Finances de
LE DÉBORDEMENT 5 pays (États-Unis, Allemagne, Royaume-
DES ÉTATS-NATION Un gouvernement même Uni, France, Japon). Les instituts d’études
Dans les États-nation démocratiques, démocratiquement élu, décide du degré en affaires internationales sont constitués
les affaires étrangères ont servi de de transparence de son fonctionnement. aujourd’hui en réseau planétaire.
levier à l’exécutif pour contraindre la En cachant ou en occasionnant des
politique intérieure, tout en renforçant fuites ou en mentant à bon escient dans La guerre froide fut l’occasion propice à la
l’autodétermination d’une classe sociale «l’intérêt de la sécurité nationale», il se construction de ce réseau post-national
mondiale. Au nom de la sécurité nationale transforme facilement en une machine de coordination de la classe mondiale. Ce
(et de la compétitivité), la politique dédoublée, qui sait jouer à la fois de réseau peut être qualifié de total puisqu’il
étrangère justifia la mise au secret plus l’argent du contribuable et des caisses incluait des composantes stratégiques et
ou moins étendue de l’information noires, des “échanges de bons et loyaux diplomatiques, mais aussi économiques,
gouvernementale, et l’autonomisation services“ et des voyages officiels, des militaires, religieuses, politiques et
budgétaire et décisionnelle d’une partie de financements parallèles liés à la mafia et culturelles. La productivité et l’efficacité
la politique militaire (les Services secrets). des détournements de fonds publics. Dans du front anti-communiste mondial tint
Ainsi, une structure gouvernementale les démocraties, les aléas du contrôle autant en effet à l’invention de religion
de la classe mondiale s’est mise en place sénatorial ou parlementaire et de anti-communiste de base chrétienne
progressivement, alors que les États l’irrégularité des mandats électoraux, ont (la secte Moon en Corée portée par la
de droit (nationaux) perdaient leur suscité l’apparition d’instituts d’affaires CIA), ou au financement des fractions
souveraineté. internationales, organes diplomatiques catholiques ou protestantes anti-
et stratégiques privés ou quasi-privés, communistes (Opus Dei, Légionnaires du
Les Anglais ont été les précurseurs assurant une continuité dans la politique Christ, John Birch Society), qu’à la création
de la mise au secret de l’information internationale. de réseaux culturels internationaux tels
gouvernementale avec l’Official que le Congress for Cultural Freedom
Secrets Act (1889) déclarant que la La RoundTable britannique créée par Cecil (CCF).
communication de toute information, par Rhodes et Lord Alfred Milner le 5 février Aujourd’hui, la présence des ex-directeurs
tout fonctionnaire dans l’exercice de ses 1891 est un des ancêtres historiques de des services secrets, de leurs amis et
fonctions à toute personne non autorisée, ces instituts d’affaires internationales qui partenaires dans un certain nombre
était un délit pour celui qui communiquait se sont multipliées depuis les années 50. d’instituts d’affaires internationales (ainsi
et pour celui qui recevait une information Cette Round Table se “clona“ au début que dans les conseils d’administrations
(sur les autres pays européens, voir du XXème siècle en une American des plus grands fonds d’investissement)
Secret militaire et liberté de la presse, Round Table regroupant notamment n’est pas un hasard. Elle assure la
étude de droit pénal comparé, PUF, 1957). les puissants Morgan, Rockefeller et continuité de la politique poursuivie après
La Grande Bretagne a aussi créé les Carnegie, et dans différentes Round Tables 1945 notamment entre les pays du G7
plus vieilles agences de services secrets des pays du Commonwealth (Afrique (États-Unis, Japon, Allemagne, Royaume-
au monde (création en 1909 du MI5 ; du sud, Australie, Canada, Nouvelle- Uni, France, Canada et Italie) puis du G8
banques de données sous forme de fiches Zélande, Inde). Après la Première Guerre (avec la Russie) qui totalisaient en 2000
sur 16 000 personnes en 1914 et sur mondiale, ces organisations changèrent plus de 70% de la production mondiale et
137 500 en 1918). Depuis, les services de noms : l’American Round Table prit 90 % des dépenses militaires totales dans
du secret et l’industrie du renseignement le nom de Council on Foreign Relations le monde.
sont devenus des dispositifs de contrôle (1921), la Round Table anglaise devint le
coextensif des États de droit. Royal Institute of International Affairs En Asie, le Japon fit très tôt preuve de sa
 coopération dans la construction d’un réclama le remboursement de la dette déclin. Les guerres mondiales du XXème
front anti-communiste : Yoshida Shigéru, vietnamienne et imposa le commerce aux siècle comme espace de débat entre les
premier ministre japonais de 1947 à prix mondiaux en devises convertibles. fractions d’une classe mondiale encore
1952 fit arrêter 20 000 sympathisants inconsciente d’elle-même ont suscitées
communistes peu avant l’Accord nippo- Dans la zone Europe, Dean Acheson et une plate-forme gouvernementale de
américain du 8 septembre 1951. Cet Truman insistèrent pour que le Royaume- coordination et de concertation des
accord fit du Japon le pivot du dispositif Uni et les Etats-Unis se liguent pour différentes fractions de la classe mondiale.
militaire américain en Extrême-Orient développer l’OTAN «en allant de l’avant Aux périphéries, cette plate-forme
bientôt suivi par l’OTASE créée le 8 et en agissant afin de forcer les autres développa une classe de soutien capable
septembre 1954 à Manille (l’OTAN du à suivre» (Foreign Relations of United d’assurer par la dictature et le marché
sud-est asiatique) et par l’ASEAN le 8 States, 1950, Tome VIII, p. 1430). Cette noir, la captation de ressources et le
août 1967 à Bangkok (Thaïlande, Malaisie, alliance donna une place à part au maintien d’une zone d’influence assurant
Singapour, l’Indonésie et les Philippines). Royaume Uni qui refusa d’adhérer à la l’avenir de cette captation (famille Somoza
Le 27 novembre 1971, les pays membres Communauté Européenne du Charbon au Nicaragua (1936-1979), le Chah d’Iran
de l’ASEAN signèrent la Déclaration sur et de l’Acier (CECA) en 1951. Ce refus (1941-1979), Marcos aux Philippines
la neutralisation de l’Asie du Sud-Est, ne signifiait pas que l’alliance anglo- (1965-1986), Saddam Hussein pendant
précisant que ceux-ci étaient «déterminés saxonne était contre la construction de la guerre Iran-Irak (1980-1990), Pinochet
à faire tous les efforts initiaux nécessaires l’Europe. Truman comme Eisenhower (1973-1990) au Chili, Suharto (1967-
pour faire reconnaître et faire respecter et Churchill poussaient à la création 1998) en Indonésie, Mobutu (1965-1997)
l’Asie du Sud-Est en tant que Zone de d’Etats-Unis d’Europe seuls à même au Zaïre, etc.).
Paix, de Liberté et de Neutralité». Des de résister durablement à la menace Ainsi les mafias et les dictatures d’un
échanges de délégations commencèrent soviétique. Comme le dira Eisenhower côté, leur utilisation opérationnelle
la même année entre la Malaisie et la «nous ne pouvons pas être une Rome ou tactique par les Services secrets,
Chine, puis entre 1971 et 1973, trois moderne qui garderait les frontières instituts d’affaires internationales,
1.1 acteurs

pays de l’ASEAN nouèrent des relations lointaines avec ses légions» (cité dans États, firmes transnationales de l’autre,
commerciales avec Pékin (les Philippines S. Ambrose, Eisenhower, p. 505). Le 16 métamorphosèrent en un seul complexe
en mars 1972, la Malaisie en mai 1971, la Avril 1948, l’Organisation Européenne de les empires d’avant-guerre. Dans le même
Thaïlande en octobre 1972). Coopération Economique (OECE) était mouvement, la politique des États-nation
créée afin de coordonner le plan Marshall d’avant-guerre fut remplacée par une aire
En 1955, la Conférence de Bandung puis en 1949 etait signé le Traité de gouvernementale reléguant aux oubliettes
(qui condamnait l’impérialisme et le l’OTAN. Le Comte Coudenhove-Kalergi la courte histoire des États-providence et
colonialisme et affirmait la volonté ayant eu l’idée dans les années 1920 de des régimes démocratiques.
d’émancipation des pays présents à réunir le charbon allemand et le minerai
l’égard des USA et de l’URSS en créant français, surmontant ainsi l’antagonisme
le Mouvement des pays Non-Alignés) franco-allemand (cause de l’échec du NŒUDS ET RÉSEAUX
ne remit pas en question ce réseau projet européen), créa la Pan-European FINANCIERS
de coordination asiatique : sur les 29 Union dans les années 1930. Il fonda en Éléments d’une genèse
participants, 14 pays étaient associés 1947 avec Churchill, l’Union Parlementaire
C A P I T A L

au système d’alliance des Etats-Unis. Européenne (United Europe Movement), Dès le début du XIXème siècle, l’empire
Dans un rapport du Conseil national point d’origine du Conseil de l’Europe et britannique voulut gouverner le monde
de Sécurité américain de Janvier 1957, du Parlement européen. Instigateur de en créant un marché commun des
Nehru, l’un des artisans de Bandung, fut la création d’une zone de libre-échange nations (Commonwealth) dirigé par
qualifié de «modéré non-communiste» européenne et d’un gouvernement l’aristocratie politico-financière. Un
(par contrecoup, la Chine le qualifia européen, Jean Monnet (collaborateur tel marché s’esquissait dès 1816 avec
L E

d’agent de l’impérialisme américain). de la Hudson Bali Company et de Lazard le Gold Standard, monnaie de crédit
Selon un courrier de l’Ambassadeur frères mais aussi très proche des milieux internationale, utilisé par la France,
1 .

américain en Inde, la politique du financiers, juristes et politiques sous l’Allemagne, le Japon, la Russie et les Etats-
non-alignement de l’Inde permettait les administrations Roosevelt, Truman, Unis. Ce système monétaire international
d’économiser sur la charge économique Eisenhower, Kennedy) créa dans le même crédité sur l’or de la Banque d’Angleterre
qu’aurait représenté, pour les Américains, esprit le Mouvement européen en 1958 (Bank of England) était fondé sur la
son soutien direct. «Les risques que qui regroupait les diverses tendances coopération de cette dernière avec les
feraient courir pour la sécurité américaine politiques favorables à l’Europe unie. banques privées de la City, les Maisons
une Inde faible et vulnérable seraient plus Baring (dont la fortune remonte à la
importants que les risques résultants d’une À partir de la fin de la Seconde guerre British East India Company), Hambros ou
Inde stable et influente» (Rapport du mondiale, plus aucun pays ne pouvait Rothschild, toutes fermement partisanes
Conseil national de sécurité, 10 janvier se maintenir dans une stratégie à base d’un marché libre mondial. Ces Maisons
1957, FRUS, 1955-1957, vol. 8, pp.35-36 nationale. Alors même que les anciennes ont formées dès le début du XIXème
cité dans Gilles Bocquerat, Les avatars colonies croyaient conquérir leur siècle un réseau d’alliance (en février
du non alignement, Sorbonne, 1996, p. souveraineté par leurs luttes de libération, 1824, les Barings et Rothschilds co-
167). À partir de 1986-87, l’antagoniste cette souveraineté était dissoute par fondèrent l’Alliance British and Foreign
soviétique cessa d’agir en Asie. L’URSS se l’intégration économique, l’association Life & Fire Insurance Company, Larry
retira d’Afghanistan et, en février 1989, contrainte et les intérêts négociés entre Neal The Financial Crisis of 1825 and
fit pression sur le Vietnam pour négocier les centres d’accumulation de la planète. the Restructuring of the British Financial
sur la question cambodgienne. Moscou L’âge de la souveraineté amorçait son system, 22nd Annual Economic Policy
Conference at the Federal Reserve Bank En Grande-Bretagne, cette révolution d’origine de la politique de la “Tolérance
of St. Louis October 16-17, 1997). financière fut, dans une large mesure, zéro“ et de l’État pénal aux Etats-Unis,
une révolution imposée par la Banque fut mis en place avec la bénédiction du
La relation historique existant entre la d’Angleterre qui, «en se prononçant en directeur de la CIA de l’époque, Franck
Banque centrale américaine (Federal faveur d’une suppression des commissions Carlucci, du futur directeur de la CIA,
Reserve Bank, FED) et la Banque fixes, a donné le signal d’un renouveau de William Casey et des firmes financière
d’Angleterre (Bank of England) ainsi la compétition débouchant sur des réformes JP Morgan ou pharmaceutique Eli Lilly
que le travail effectué après la première structurales plus profondes : suppression de (Georges Bush Senior était directeur
guerre mondiale par Montagu Norman, la distinction entre brokers [intermédiaires de Eli Lilly au moment de la création du
membre de la Round Table britannique financiers] et jobbers [banques], puis Manhattan Institute).
et Benjamin Strong, gouverneur de la rachat des vieilles maisons de la City par
Federal Reserve Bank of New York et les conglomérats internationaux» (Yves Aujourd’hui il existe plus d’une centaine
membre de l’American Round Table Dezalay, Des notables aux conglomérats d’instituts et de boîtes-à-penser de
(The Bank of England, Money, power and d’expertise, Revue d’économie financière, cette sorte dans le monde, partisans
influence, 1664-1994, Oxford-Clarendon n°25, été 1993). Le besoin de réglementer d’une dérégulation et d’États policiers.
Press, 1995) servirent plus tard de toutes ces transformations provoqua une Certains de ces instituts sont présents
base à la mise en place de la première montée en puissance des technologies simultanément dans différents pays
institution financière mondiale fondée juridico-financières américaines et des (l’Aspen Institute existe en Italie, en
sur la coopération entre les différentes firmes de droit (Price Waterhouse, Ernst Allemagne, au Japon, en France, aux Etats-
banques centrales. Ainsi fut créée en 1930 & Young, Deloitte Touche Tohmatsu, Booz Unis). D’autres, bien que faisant partie
la Banque des Réglements Internationaux Allen & Hamilton, Arthur Andersen…). Il ouvertement ou tacitement du réseau, ne
(BRI) réunissant les gouverneurs des provoqua aussi la montée en puissance dépassent pas le niveau national. En France,
banques centrales du Groupe des 10 des firmes d’intelligence économique ce réseau est représenté aujourd’hui par
(Japon, Allemagne, France, Royaume- supposées accroître la visibilité et la l’Institut Montaigne (avec Alain Mérieux
Uni, Italie, Canada, Pays-Bas, Belgique et gouvernementalité d’entreprise. Il favorisa et Claude Bébéar) ou l’Institut Euro 92
Suède, auxquels s’ajoute la Suisse et trois enfin la multiplication des instituts néo- créé par Alain Madelin (son président
banques privées américaines, J. P. Morgan, monétaristes et renforcèrent l’influence est Jean-Pierre Raffarin, premier ministre
First National Bank of New York et First des partisans de la dérégulation. français). Dans les pays d’Europe de l’Est,
National Bank of Chicago (cf. Charte Avec la crise du modèle keynésien, la les Fondations Soros ont pilotées la
constitutive de la BRI Entrée en vigueur politique anti-communiste de l’Alliance transition des pays d’Europe Orientale
le 26 février 1930)) . Cette institution Atlantique pouvait entièrement se et Centrale vers leur intégration au
financière fût complétée en 1944 avec les consacrer à un néo-monétarisme et capitalisme planétaire (création de
Accords de Bretton Woods par la création un néo-libéralisme qui remettaient en fondations en Hongrie en 1984, en Chine
du Fonds Monétaire International (FMI) cause la solidarité et la redistribution, en 1986, en URSS en 1987, en Pologne
et de la Banque Mondiale. deux principes fondamentaux de l’État en 1988…). En Amérique latine, la
social. Ce néo-monétarisme et ce néo- Fundacion Internacional para la Libertad
Le système de Bretton Woods n’offrit libéralisme furent théorisées par Von (FIL) compte parmi ses membres des
pas, comme son précédent anglais, une Hayek, créateur dans les années 1930 boîtes-à-penser néo-conservatrices telles
monnaie internationale ayant le caractère de la Society for the Renovation of que The Cato Institute, The Heritage
de monnaie de crédit : la proposition Liberalism, qui devint en 1947, la Mont Foundation, The Manhattan Institute, The
de Keynes d’instaurer une monnaie Pelerin Society (la MPS comptait parmi Atlas Economic Research Foundation et
des monnaies nationales (le Bancor) ses membres Karl Popper, Max von Thurn d’autres organisations sud-américaines
permettant de garantir l’ordre monétaire und Taxis, Otto von Habsburg, Henry telles que la Brazils Instituto Atlantico, le
international à l’égard des pressions Simons). Cette société fut, en outre, la Chiles Instituto Libertad y Desarrollo et
politiques et spéculatives, fut abandonnée tête-de-pont du réseau d’instituts et de le Centro de Estudios Legales, l’Ecuadors
au profit du Plan White (américain) boites-à-penser (think tank) néo-libérales Instituto de Politicas Publicas (IPPE) et le
faisant du dollar la monnaie internationale qui fleurirent à partir des années 1970 Cedice (Venezuela). Leonard Liggio, vice
de l’après-guerre. Mais l’adoption du Plan dans le monde entier. president de l’Atlas Economic Research
White jeta les bases de la faillite du système Le néo-libéralisme fut également diffusé Foundation, a été choisi par la Mont
monétaire dans les années 1970. La fin de par les grandes écoles telles que la London Pelerin Society comme nouveau président
la convertibilité du dollar en or, l’essor du School of Economics (qui avait comme le 10 octobre 2002. Si certains de ces
marché des euro-dollars, les innovations professeur Friedrich von Hayek et où instituts sont classés dans le “camp“ néo-
technologiques facilitant la circulation des David Rockefeller et Soros y ont fait des conservateurs, d’autres appartiennent à
informations et accélérant le transfert études), ou l’Université de Chicago fondée la faction libérale ou socialiste (l’Institute
de capitaux, les inventions financières, par John D. Rockefeller Senior (avec pour for Public Policy Research ou Demos avec
juridiques et comptables, l’explosion d’un enseignants en-dehors de Friedrich von A. Giddens en Grande Bretagne, le Cercle
marché financier offshore dans les années Hayek lui-même, les économistes néo- de l’Industrie de Dominique Strauss-
1970 poussèrent en avant les théories libéraux tels que Jacob Viner, Gary Becker, Kahn en France), occupant ainsi la totalité
néo-monétaristes et les partisans de Milton Friedman). Antony Fisher de la du champ de visibilité majoritaire des
la dérégulation. Ces transformations Mont Pèlerin Society créa des boîtes- démocraties.
modifièrent partiellement l’ordre du à-penser telles que le Fraser Institute à
capitalisme de «club» reposant sur une Vancouver (Canada) en 1974 ou encore LE CŒUR FINANCIER
noblesse d’affaires soucieuse de tenir son le Manhattan Institute à New York en
rang. 1977. Le Manhattan Institute, point D’un point de vue structurale, les
 transformations financières mondiales et conduisit les opérations bancaires du le Traité de paix de 1951, il empêcha les
le mouvement de dérégulation poussèrent gouvernement national-socialiste à Wall poursuites des prisonniers de guerre et
à l’intégration des cœurs financiers street. des travailleurs forcés contre les exactions
nationaux et du même coup amorçèrent L’Union Banking Corporation, filiale japonaises. La demande des Britanniques
la construction d’un coeur financier d’Harriman dirigée par Prescott Bush, que «le Japon remette aux gouvernements
mondial. Dans les années 1970, les cœurs était l’antenne new-yorkaise du Thyssen- des Nations Unies tout l’or qu’ils s’étaient
financiers étaient encore nationaux. Flick German Steel Trust, une firme indûment approprié» (Foreign Office
En France, le cœur financier était bâti esclavagiste notoire (Webster G. Tarpley Records, 7 mars 1951) fut également
autour des deux banques d’affaires Suez & Anton Chaitkin, George Bush : The rapidement abandonnée par l’Angleterre
et Paribas (François Morin, Structure du Unauthorized Biography). À l’époque, qui se rangea en avril 1951 sur la position
capitalisme français, Calmann-Levy, 1974) les avocats de Prescott Bush à Wall américaine demandant des réparations à
; en Italie, autour des sociétés bancaires Street n’étaient autres que Allen Dulles hauteur de 60 millions de Livres-Or. Les
ou industrielles Mediobanca, Generali, (travaillant pour la banque Schroder, Etats-Unis s’approprièrent ainsi l’immense
Agnelli et Benedetti ; en Allemagne autour futur directeur de l’OSS, créateur de la trésor japonais (le «Lys d’or») constitué
des banques Dresdner Bank (Allianz), CIA et futur président de la Rockefeller des 175 trésors impériaux écumés en
Commerzbank et Deutschebank ; en foundation) et John Foster Dulles, son Asie de l’Est et du Sud-Est par les Japonais
Angleterre, autour de Barclays, Prudential frère. Ce dernier travailla longtemps dans une douzaine de pays pendant la
et Morgan Guarantee. En France et en dans le groupe Rockefeller (de 1922 à Seconde Guerre mondiale (voir à ce
Allemagne, le taux de concentration de 1949, il fut directeur de l’International sujet l’enquête menée pendant dix-huit
la propriété a toujours été très élevé Nickel Compagny of Canada appartenant années par Serling et Peggy Seagrave,
: en 1999, dans 80% des 170 premières à Rockefeller) et fut directeur de la relatée dans Le lys d’or, Michalon, 2002).
sociétés cotées aux bourses de Paris Consolidated Silesian Steel Compagny Un tel trésor maintenu secret par Truman
et de Francfort, un seul actionnaire dans les années 30 (possédée à 66% par permit notamment de financer en partie
possèdait 25% des actions pour chacune Friedrich Flick). la politique anti-communiste des Etats-
1.1 acteurs

d’entre elle (Colin Mayer, Firm Control, Unis, en corrompant des gouvernements
University of Oxford, 18 février 1999). L’histoire des Dulles montre bien ou des militaires ou encore en achetant
comment se rapporte l’un à l’autre des votes. Il contribua aussi à compléter
Un rapport de 1976 montre l’existence le financier, l’industriel, le juridique les réserves américaines en or (les Etats-
d’un cœur financier international (J.F. Dulles est avocat de Wall Street), Unis possédaient la moitié du stock
stable dans les années 1970… héritant le politique et le diplomatique (il est d’or mondial après la Seconde Guerre
de 50 années d’intrigues, d’alliances conseiller des Etats-Unis à la conférence mondiale).
et d’incestes financiers ou politiques du Traité de Versailles en 1919 et
(Federal Reserve Directors : A Study of conseiller de la délégation américaine Dans l’après-guerre, Nelson Rockefeller
Corporate and Banking Influence. Staff lors de l’organisation des Nations Unies invita «les pires fascistes et les pires
Report, Committee on Banking, Currency à San Francisco en 1945). Elle permet nazis à Washington» selon Tucci, chef du
and Housing, House of Representatives, aussi de saisir les liens stratégiques et Bureau de recherche latino-américaine au
94th Congress, 2nd Session, August idéologiques qui uniront des anciens nazis département d’État. Et Rockefeller de lui
1976). On peut vérifier l’exactitude de et impérialistes japonais aux dirigeants répondre : «tout le monde est utile ; nous
C A P I T A L

ce rapport en lisant les biographies des des Etats-Unis dans l’après-guerre. Le allons amener ces gens-là à adopter une
différentes personnalités impliquées gouvernement américain déclara vouloir attitude amicale envers les Etats-Unis» (cité
dans sa direction. Ces lectures croisées démanteler les Konzerns allemands et dans Peter Collier et David Horowitz, Les
permettent ainsi de comprendre les liens procéda à la fermeture de l’organisation Rockefeller, une dynastie américaine, Seuil,
unissant les grands groupes financiers de allemande de vente du charbon (cette 1976, p. 284). David Rockefeller disait bien
l’époque (J. P. Morgan, Chase Manhattan, organisation appelée DKV-Deutsche- qu’il est «impossible de dissocier une grande
L E

Rothschild, Brown Brothers, Lazard, Kohl Verkaufs Gesellschaft, permettait banque internationale, du gouvernement et
Harriman, National City Bank, Warburg, la mainmise des industries de l’acier de sa politique». La Chase (banque des
1 .

J. Henry Schroder - aujourd’hui IBJ sur les mines de charbon). Pourtant en Rockefeller) en est la preuve éclatante.
Whitehall Bank & Trust Company, filiale 1951, le Haut-Commissaire américain en «En 1948, après la rupture entre Tito
de Industrial Bank of Japan) et les banques Allemagne, John Jay McCloy (ex-président et Staline, la Chase devint la principale
d’Angleterre et de New York (la Federal de la Banque mondiale), ordonna la liaison bancaire avec la Banque de
Reserve de New York détermine la libération des criminels de guerre, les Yougoslavie et en 1950 elle fut l’une des
politique des différentes Federal reserve industriels Alfred Krupp et Friedrich premières banques à accorder des crédits
américaines regroupées dans la FED). Ces Flick qui recouvrèrent bientôt leur à l’Espagne de Franco. 20 ans plus tard,
lectures croisées permettent également fortune (Frederich Flick était considéré elle fut la première banque américaine
de saisir des alliances passant outre les en 1955 comme la cinquième fortune à ouvrir une succursale à Moscou et la
différents qui ont opposé les nations les mondiale). John Mac Cloy, devint par la première à s’installer en Chine après la
unes aux autres au cours du XXe siècle : suite directeur de la Chase de 1953 à visite de Nixon à Pékin» (Peter Collier et
Prescott Bush, père du président George 1972, après avoir été chargé du compte David Horowitz, op. cit., p.286).
Herbert Walker Bush président des Etats- Rockefeller dans la firme de droit des
Unis de 1988 à 1992, directeur exécutif Rockefeller, la Milbank Tweed. John Foster Aujourd’hui comme hier, les liens entre
chez Brown Brothers Harriman (dirigée Dulles, s’arrangea de son côté pour que les fonds d’investissement et la politique
par Averell Harriman, marié à la mère le Japon n’ait pas à payer de réparations demeurent aussi importants. Paribas-
de Winston Churchill, www.churchill- et que le gouvernement revienne aux Genève accueillit un compte numéroté
society-london.org.uk/wscminor.html), anciens cadres de l’Empire nippon. Par de Mobutu (www.ppp.ch/devPdf/
Mobutisme.pdf), le Crédit Lyonnais ou conglomérats financiers (John Mac Cloy contrôle sur les entreprises d’État. En
l’Union Bancaire Privée les comptes a travaillé avec Rockefeller, notamment Russie, la récente arrestation du magnat
numérotés des généraux algériens (www. dans sa firme de droit Milbank, Tweed, du pétrole Mikhail Khodorkovsky (qui
maroc-hebdo.press.ma et www.anp.org/ Hadley & McCloy ; Eugene R. Black et avait revendu ses actions dans Yukos à
apelbanques/appelauxbanques.html). Eugene Meyer ont été présidents de la Rothschild) montre bien que Vladimir
Citibank (aujourd’hui Citigroup) accueille Banque centrale américaine, la Fed ; Black Poutine tient à conserver les conditions
des comptes du président mexicain a été Trustee du Population Council créé de reproduction de son clan (un autre
Carlos Salinas ou du président gabonais par Rockefeller, de la Ford Foundation, exemple est la détention de Vyacheslav
Omar Bongo. Citibank est par ailleurs du Brooking Institute et directeur de la Sheremet, premier-adjoint au président
hautement impliquée dans le Plan Chase Manhattan Bank de Rockefeller de Gazprom et PDG de Sibur, et son
Colombie (elle est l’un des premiers ; Robert Mc Namara a été membre de remplacement par le “poutiniste“ Alexei
investisseurs étrangers dans ce pays, la Rockefeller foundation ; George D. Miller). De même, en Chine, malgré
www.under.ch). Inversement, nombre Woods a été directeur de First Boston l’afflux massif d’investissements étrangers,
de leaders politiques profitent de leur Corporation ; Lewis T. Preston a été l’entrée d’André Desmarais (Canada)
position pour constituer des fortunes président de Morgan Guarantee et de dans le capital d’un conglomérat d’État
financières (les dictateurs Duvalier à General Electric (Rockefeller) ; James (CITIC Pacific) demeure une exception.
Haïti, Marcos aux Philippines, Suharto en Wolfensohn a créé une société avec Au Japon, les participations étrangères
Indonésie, Saddam Hussein en Irak, pour Rothschild (la Rothschild, Wolfensohn & – européennes ou américaines – sont
ne citer que ceux-là). Co), a travaillé avec Salomon Brothers, rares dans les conglomérats familiaux
Schroder Banking Group, Darling and co. Mitsui, Mitsubishi ou Sumitomo. Il n’y
Le processus de fusion entre puissance et a également fait partie de la Rockefeller a pas de participations américaines ou
financière familiale et politique parvient Foundation et du Population Council. britanniques dans un des premiers groupes
à son point d’aboutissement avec financiers mondiaux, la Mizuho Financial
le clan des al-Saoud qui siègent aux Les transformations des cœurs financiers Group, ou dans la troisième institution
Nations Unies (Arabie Saoudite) et au sein de la Trilatérale influent sur financière mondiale la Sumitomo Mitsui
qui financent plusieurs organisations l’organisation et le climat politique Banking corp. La classe mondiale n’est
politico-religieuses mondiales (Ligue internationale. À l’intérieur de l’anneau pas seulement «blanche» ou WASP
Islamique Mondiale, Organisation de gouvernemental mondial – le complexe (White Anglo Saxon Protestant). Elle est
la Conférence Islamique, Organisation de fonds d’investissement et de banques «multiculturelle», composée de familles
Mondiale de la Jeunesse Islamique). Au Barclays Plc (1er fonds d’investissement bourgeoises historiques (impériales,
Canada, la fusion, moins visible qu’en privé mondial), famille Rockefeller et nobles) japonaises, chinoises, ou sinisées,
Arabie Saoudite, n’en est pas moins bien Fidelity (1er fonds d’investissement de vieilles familles arabes, jordaniennes
réelle : les leaders des trois principaux institutionnel mondial, appartenant à ou libanaises, coréennes, thaïlandaises,
partis étaient liés à Paul Desmarais ou à Edward C. Johnson), JP Morgan Chase indiennes, etc.
sa société, Power Corporation. John Rae, (Rockefeller/Rothschild), Rothschild,
conseiller pour la campagne électorale Citigroup, UBS, Merrill Lynch, Deutsche ACCUMULATIONS SOCIALES:
de l’ex-Premier Ministre Jean Chrétien Bank, Mellon, Goldman Sachs, Axa, LIGNÉES, COMMUNAUTÉS,
au Canada fut executive vice-president Pargesa – se forment des alliances, des CLASSE
de Power Corporation (la société de coopérations, des partenariats régionaux. La classe mondiale marie ou concilie les
Paul Desmarais), la sœur du premier Les concentrations dans le monde vieilles familles – le capital financier, social,
ministre étant elle-même mariée à André, financier américain se sont renforcées culturel, symbolique voire génétique –
fils de Paul Desmarais. Le leader du parti suite à l’abrogation, le 22 octobre 1999, de chaque région à des cerveaux sans
conservateur (dissout depuis lors) ainsi de la loi Glass-Steagall (créée en 1933, filiation (Henri Kissinger, Carlucci, Jean
que le leader du parti socialiste, tous deux après le Krach de 1929) qui imposait Monnet, Jacques Delors) employés pour
opposants à Jean Chrétien, avaient chacun un cloisonnement entre les banques accroître les capitaux, les conciliations
travaillé pour la Power Corporation. Et d’affaires, les banques commerciales et les et l’organisation du gouvernement
l’actuel Premier Ministre Paul Martin, compagnies d’assurance. mondial. Elle n’est pas fermée sur elle-
vient lui-même de Power Corporation… même ; elle intègre en permanence des
Les normes du capitalisme déterminées compétences et intègre de nouveaux
La continuité stratégique entre par l’anneau gouvernemental s’imposent entrants qui accumulent du pouvoir et
investissement et diplomatie explique la naturellement aux conglomérats russes, démontrent à la perfection l’idéal de
présence d’anciens de la CIA (Central japonais, indiens, chinois, brésiliens… en réussite, de carrière et de création de la
Intelligence Agency) parmi les plus grands quête de clients et de partenaires. Les classe moyenne. Ces nouveaux entrants
fonds d’investissement américains (Robert conglomérats chinois ou russes doivent se doivent être accrédités par la bourgeoisie
Gates est au conseil d’administration conformer aux règles et usages du cœur et l’aristocratie financière historiques.
de Fidelity, John Deutsch à celui de financier mondial pour être évalués par Ainsi en France, il est peu vraisemblable
Citygroup, Maurice “Hank” Greenburg à des agences de notations telles que Fitch, que Vincent Bolloré ait eu la possibilité de
l’American International Group-AIG), ou, Standard & Poor’s ou Moody’s, être audités bâtir un empire sans Antoine Bernheim
la présence d’anciens du MI5 et du MI6 par Ernst and Young (essentiellement des (Lazard), ami de sa mère.
(Services secrets anglais) dans les fonds sociétés anglo-saxonnes) et pouvoir ainsi
britanniques. Cela explique aussi les choix avoir accès aux outil et système bancaire, On ne peut pas distinguer une noblesse
des présidents successifs de la Banque assurantiel ou financier de la Trilatérale qui constituerait une aristocratie
mondiale cumulant des expériences … Cependant, certaines fractions de archaïque et une bourgeoisie dynamique,
dans les offices de régulation et dans les classe entendent bien conserver leur émergeant de la révolution industrielle
 et capable de développer les affaires : la famille Bin Abdulaziz Alsaud, Aga Khan, la République de Chine (devenue Taiwan
noblesse est sur-représentée dans les Warburg, Oppenheimer ou Rothschild). depuis) et veilla notamment aux relations
conseils d’administration ou dans les Elles se sont fréquemment appuyées sur entre la Chine et les Etats-Unis (Jean
organigrammes de l’État (Michel Pinçon des religions qui, transformées en religion Monnet, Mémoires, Fayard, p.134 et Alain
et Monique Pinçon-Charlot, Sociologie d’État ou d’empire ont divinisées le sang Roux, La Chine au XXe siècle, Editions
de la bourgeoisie, La découverte, des familles. Sedes, 1999 p.188).
2003). Les politiques dites «néo-
libérales» poursuivies depuis la fin des Une étude serait ici à faire dans le détail Sur un autre plan, en dehors de la récente
années 1970 ont largement renforcé pour évaluer l’impact de certaines lignée Rockefeller fréquemment évoquée
leurs fortunes et la mise en question familles dans l’histoire du monde. A titre précédemment, les monographies sur la
des régimes démocratiques qualifiés d’exemple, en Chine avant Mao, rien ne se dynastie Rothschild figurent l’ampleur de
«d’ingouvernables». Aux Etats-Unis, les passait sans l’accord de la famille Soong. leur influence au cours des deux derniers
taux d’imposition des revenus de plus de Charlie Soong (Song Jiashu, 1866-1918), siècles (Les Rothschild de Frédéric
400 000 dollars passèrent de 91 % durant un cantonnais débarqué clandestinement Morton, Les Rothschild de Derek Wilson
la Seconde Guerre mondiale à 70 % dans à Boston reçut l’aide d’un riche capitaliste et Contre bonne fortune de Guy de
les années 1960 et à 50 % en 1986, puis à de Durham, Julian Carr, qui finança ses Rothschild). Les études généalogiques
28 % dans les années 1990. De ce fait, 1 % études de théologie dans le Tennessee permettent de saisir les stratégies de
des plus riches gagnèrent mille milliards avant d’être envoyé en Chine comme reproduction ayant permis d’accroître
de dollars pendant les seules années prêtre par la China Mission Conference leur capital social et financier (de même
Reagan soit une hausse de 87 % de leur ce qui lui permit d’étendre son influence que dans l’aristocratie catholique, dans
revenu. Le ratio entre le salaire des PDG sur les chrétiens chinois. Plus tard, il se l’aristocratie ou la haute bourgeoisie
et des ouvriers qui était de 1 à 40 en 1970 tourna vers les affaires en utilisant ses ashkénaze - dont font partie les
est passé de 1 à 531 dans les années 90 relations dans le monde des missionnaires Rothschild - la reproduction est assurée
tandis que 6 millions de personnes sont protestants et bâtit, grâce à l’American par les fils, tandis que les filles servent à
1.1 acteurs

désormais privées de droit civique, un Bible Society, une fortune qui lui permit nouer des alliances avec d’autres grandes
ordre de grandeur comparable à celui du notamment de financer les activités de familles telles que les Warburg, Schiff,
temps des goulags dans les années 1950 la Ligue jurée de Sun Yat-sen à partir de Worms, Fürstenberg, Fould, von Springer,
en URSS (www.democratie-socialisme. 1894. Son premier fils, Zewen Soong (T. Oppenheim, Lambert).
org, 13 septembre 2003). V. Soong, 1894-1971) fut diplômé de
la Harvard Business School. Plusieurs L’étude des conglomérats de médias dans
L’idéologie classiste s’appuie en partie sur fois ministre des Finances dans les le monde montre qu’un grand nombre
les stratégies dynastiques voire claniques gouvernements du Guomindang, il donna d’entre eux appartiennent à un groupe
(biocratie) se construisant au fil des à la Chine son premier budget organisé, sa réduit de grandes familles. Viacom (USA),
générations. Dans l’esprit dynastique, première monnaie unique et sa première deuxième groupe mondial de médias
l’individu n’est qu’un usufruitier, le banque centrale. Mais sa réputation est contrôlé par Summer Redstone ;
maillon d’une longue chaîne qu’il reçoit de libéral pro-capitaliste moderniste News Corporation (Australie), septième
de ses aînés et qu’il doit transmettre. Le en Occident masquait la réalité d’un groupe mondial de média est contrôlé
pouvoir de la grande bourgeoisie et de personnage nationaliste en relation très par Ruppert Murdoch ; Metro Goldwyn
C A P I T A L

l’aristocratie réside dans sa conscience et étroite avec les triades de l’Opium et les Mayer (USA), trente-septième groupe
sa solidarité de classe, différente en cela sociétés secrètes chinoises. La fille aînée mondial est contrôlé par Kirk Kerkorian
de l’individualisme des classes moyennes de Charlie Soong, Ailing Soong, après ; Bertelsman (Allemagne) est contrôlé
rêvant de réussite, de carrière et de avoir été la secrétaire de Sun Yat-Sen (qui par Reinhard Mohn et André Desmarais.
création. Dans le pool des familles nobles, voulut l’épouser sans succès après que Les plus grands actionnaires de Pearson
certaines parviennent à se reproduire Charlie Soong eut refusé) se maria au Plc sont la famille David-Weill (Lazard,
1 .

sur plusieurs siècles, tandis que d’autres début du XXe siècle à un jeune banquier France) et Rothschild. Liberty Media
émergent et tendent à être anoblies au (Kong Xiangxi), authentique descendant (USA), trente-cinquième groupe mondial,
fur et à mesure de leur avancée en âge. de Confucius (73e descendant) et est contrôlé par le Baron John Malone.
Certaines, importantes aujourd’hui, se redoutable spéculateur qui fut l’un des Le groupe Berlusconi, vingt-neuvième
sont constitué au XIXe siècle ou au XXe piliers du régime de Chiang Kai-shek. groupe mondial, est contrôlé par le
siècle grâce à l’industrie ou à la finance L’une de ses sœurs, Quigling Soong président de la république d’Italie Silvio
(Sellière/Demachy/Wendel en France, (1892-1980), secrétaire à son tour de Berlusconi qui contrôle également les
Ford, Bass, Lynch, Farish ou Bush aux Sun Yat-sen épousa ce dernier en 1915 télévisions publiques. Dow Jones (USA),
Etats-Unis, Rockefeller dans le monde, avant de jouer un véritable rôle aux vingt-troisième groupe mondial semble
Krupp en Allemagne, Tata en Inde, Li Ka côtés des communistes et de Mao qui en être contrôlé par la famille Bancroft. Les
Shing ou Henri Fok en Chine, Desmarais feront la vice-présidente de la République familles Ueno et Murayama contrôle le
ou Bronfman au Canada, James Riady Populaire de Chine. groupe Asahi (Japon). Le groupe Cisneros
en Indonésie). D’autres – notamment A ce titre, Quigling fut la Grande Dame (Venezuela) est contrôlé par Gustavo
les familles royales ou princières – de la République Populaire de Chine. Cisneros. TVN (Norvège) est contrôlé
ont un capital historique sur plusieurs Enfin, la cadette, Meiling Soong (née par la famille Schneider. Les frères Bass
siècles (Windsor, Stuart ou Grovesnor en 1897), suivit ses études au Wellesley sont les plus gros actionnaires de Disney,
en Grande-Bretagne, Soong en Chine, College (Massachusetts) avant d’épouser etc. L’étude des conglomérats du pétrole
Mitsui, Mitsubishi, Hitotsubashi au Japon, en 1927 Chiang Kai-shek après que ce montre une structure similaire - en partie
Sultan Hassanal Bolkiah à Brunei, famille dernier se fut converti au christianisme. familiale, en partie étatique - à celle des
Cisneros en Espagne-Amérique latine, En 1949, elle devint vice-présidente de conglomérats de médias. Les majors du
pétrole sont contrôlés par les familles
(Pennzoil Quaker State appartient
notamment à la famille Bush, Royal Dutch
Shell à la famille princière hollandaise et
BP, probablement à une famille princière
britannique (la British petroleum
appartenait à Deutsche Bank, Rotschild et
Nobel au début du XXe siècle); Exxon aux
Rockefeller ; Desmarais et Albert Frère
détiennent une participation notable dans
Total (France). Sans parler des compagnies
saoudiennes… Comme les évènements
en Afghanistan et en Irak l’ont montré,
certaines de ces familles sont largement
responsables de nombreuses guerres
utilisées comme moyens d’accroître leur
emprise (il y a un demi-siècle, Rockefeller
avait été directement impliqué dans la
guerre d’Éthiopie au côté de Mussolini).

La fin des États-nation, l’invention

de régimes post-républicains,
l’effritement des démocraties réputées
“ingouvernables“, la fin de l’État civil
prétendant supprimer les distinctions
de naissance, d’états, de culture ou
d’occupation, ont participé à des degrés
divers au repositionnement central d’un
ordre social ou d’une classe dominante
visant à l’immortalité. Aujourd’hui, cette
classe dispose des moyens suffisants pour
s’acheter les services privés d’intelligence
(Kroll Associates, Dun & Bradstreet) et
de mercennariat (Executive Outcomes,
Dyn Corporation), pour balayer sans
remords les restes de l’État social, ou
pour susciter des dispositifs légaux –
brevets, lois,normes ayant les mêmes
effets que les armes les plus sophistiquées
– nécessaires à la croissance de leur
capital.
 objet

complexe de
complexes
Elements unes aux autres...
“L’astrologie, dit Cassirer, est l’une des
simulations est fondatrice des sciences
modernes. Galilée, dans ses Discours
POUR UNE plus grandioses tentatives qu’ait jamais
osées l’esprit humain pour donner une
sur Deux Sciences Nouvelles, se sert du
vide pour étudier les lois mathématiques
archÉologIE représentation d’ensemble du monde“ du mouvement. Et sa simulation à lui,
(NOTE 3). Le monde y est présenté ne passe pas par un ordinateur mais
DE comme un organisme gigantesque dont par des expérimentum. On trouve le

L’ORDINATEUR
toutes les parties sont associées entre vide à la fois dans les démonstrations
elles par un échange continuel de forces. de Boyle sur la pompe à vide, dans les
(2011) Ces forces qui donnent formes à nos vies
les rendent aussi prédictibles. L’ordinateur,
expériences de Torricelli et dans celles
de Pascal. D’un point de vue physique,
1.1 acteurs

texte de la page 45 lui, est l’une des plus grandioses tentatives l’opposition théologique du plein au vide
qu’ait jamais osées l’esprit humain pour produit la force par laquelle un piston
Il existe un lieu en Inde appelé Hoshiarpur simuler l’ensemble du monde. Et par dans une machine à vapeur de Watt, est
qui possède une collection énorme cette simulation, l’ordinateur prétend lui mis en mouvement. Dans l’histoire des
d’horoscopes inscrits sur des feuilles aussi, prédire l’avenir. ordinateurs, le tube à vide, d’abord utilisé
de palme. Quoi qu’il existe des millions Mais qu’est-ce qui distingue alors le pour amplifier un signal radio, est utilisé à
d’horoscopes différents, toute personne système d’horoscopes indien créée il y a partir de 1939 comme interrupteur dans
qui se présente en ce lieu peut rece- cinq mille ans, du système de simulation les machines à calculer. L’opposition du
voir la copie de son horoscope avec les américain du XXe siècle ? Il s’agit là de vide au plein, puis du courant qui passe au
prédictions qui y sont attachées. Et ces deux sortes radicalement différentes courant qui ne passe pas dans le transistor,
prédictions, d’après les témoignages que d’automates spirituels. Le premier qualifie devient le moyen de faire un interrupteur.
nous avons reçus, sont exactes. le réel, tisse des dépendances et des L’idéologie de l’ordinateur va de pair avec
Cette capacité de l’astrologie à produire analogies. Le second récuse les qualités une abrogation de l’approche qualitative
des prédictions à l’avance à partir de la au nom d’une quantification incessante que l’on trouve dans l’astrologie...
C A P I T A L

conformation des étoiles et constellations et sans fin, séparant les aspects les uns
n’est pas sans faire penser à l’ordinateur. des autres. Le grand partage est donc ici
Ainsi Jay Forrester, ingénieur en chef du entre la mise en continuité des choses et NOTE 1 - Le système SAGE (semi-automatic
système SAGE (NOTE 1), créa une leur discontinuité, leur discrétisation. En Ground Environment Sys- tem) opérationnel à la
fin de l’année 1953, a été construit sur la base du
machine destinée à prédire l’avenir de la d’autres mots, on trouve ici l’énonciation Whirlwind, le premier ordinateur à temps réel. Le
planète. Il appela cette dernière “System de deux théologies. Reprenant une vieille système SAGE qui coûta à l’époque 500 millions
L E

dynamics“ et l’appliqua à analyser le polémique de l’âge baroque qui opposa de dollars, a été le plus gros contrat pour IBM à
comportement des grands ensembles les partisans du plein, aristotéliciens qui l’armée américaine délégua sa con- struction.
Ce système a été à la fois le premier réseau
socio-techniques et environnementaux. et analogistes, aux partisans du vide,
1 .

d’ordinateurs et le le premier système de contrôle

Un modèle global de la planète combinant, naturalistes, on pourrait appeler la informatisé de grande ampleur. Quand le SAGE a été
entre autres données, la raréfaction des première une théologie du plein et la déployé en 1963, il était composé de 24 cen- tres de
ressources naturelles et l’augmentation seconde, une théologie du vide. Tandis directions et 3 centres de combat liés entre eux par
des lignes téléphoniques longue distance à plus de
de la population mondiale fut produit que l’horoscope est peuplé de dieux et 100 radars de défense . Ce réseau d’ordinateurs a eu
(NOTE 2). Ce modèle a servi de de démons qui parlent, de tendances une grande influence notamment sur Lick- lider qui,
matrice au rapport du Club de Rome et de forces obscures, d’une nature premier directeur de l’IPTO initia la recherche qui
rédigé par Meadows intitulé “Les limites qui a horreur du vide, la simulation mènera à la création d’Arpanet (l’un des ancêtres
d’internet).
de la croissance“ décrivant les différents par ordinateur est née en réponse à la NOTE 2 - uite à une invitation à un meeting du
scénarios d’évolutions possibles pour le phrase angoissée de Pascal : “le silence Club de Rome en 1970, Forrester a créé le premier
monde industriel à l’horizon 2000. de ces espaces infinis m’effraie“. Elle est modèle du système socio-économique mondial. Il a
On voit aussitôt la différence entre la une expression du vide. Elle substitue au appelé ce modèle WORLD. Le modèle WORLD2 a
cartographié les interrelations entre la population
biblio- thèque d’horoscope de Hoshiarpur phénomène inscrit dans le cosmos, une mondiale, la production industrielle, la pollution, les
et le générateur de scénarios de reconstruction du monde médiatisée par ressources, la nourriture. Ce modèle indiqua qu’il
Forrester. Le premier s’attache à analyser des outils, des machines, des interfaces, se produirait un écroulement du système socio-
les causes des phénomènes et le second, d’unités discrètes – atome, bit ou gène. économique mondial au cours du 21e siècle si des
changements majeurs n’étaient pas opérés.
leurs conséquences. Et curieusement, il Or cette théologie du vide, du discret NOTE 3 - Cassirer, Begriffsformen des mythischen
ne semble n’y avoir aucun rapport des qui caractérise l’ordinateur et ses Denkens.
qui se trouve reléguée aux différents rapports d’erreurs de Windows pendant voire une racine stellaire de l’ordinateur ?
logiciels “astro“. Tout se passe comme une durée de quatre ans - étude parue Et de quel macrocosme l’ordinateur est-il
si, l’ordinateur était coupé de l’univers dans le journal de référence Eetimes de l’image en petit ?
et auto-référent. Mais la réalité rattra- 2007 - montra que 10% des crashs du
pant la simulation, il est apparu au cours système étaient provoqués par l’inversion
des temps qu’au fur et à mesure de soudaine d’un bit de mémoire causée par NOTE 4 - Quand un neutron heurte un noyau
la miniaturisation des composants, la un rayon cosmique (NOTE 4). de silicium, il crée localement une infime charge
sensibilité des mémoires d’ordinateurs Mais allons un peu plus loin et tentons électrique capable d’inverser l’état logique d’un bit
de mémoire (transformer un 0 en 1), de perturber
aux rayons cosmiques s’est accrue très d’adopter une approche analogiste de un microproces- seur, voire de provoquer un court-
fortement. Une étude de Microsoft sur les l’ordinateur. Y-a t’il une conformation circuit...
 un institut de ou d’un Moi. Lors d’un entretien avec
des informaticiens et cognitivistes,
peuple.
Un institut de démonologie expérimentale
démonologie l’actuel Dalaï Lama contesta que l’on
puisse parler de conscience à propos
aurait une finalité un peu différente. Son
objet serait l’analyse et, éventuellement,
expérimentale des machines informationnelles. Car, de quoiqu’avec une grande prudence, la
même qu’une amulette de magie noire capacité d’utilisation des modes d’action
(2011) peut provoquer un comportement mis en œuvre par les entités s’incarnant
animal chez un objet sans qu’on puisse et agissant dans les ordinateurs. Un tel
Planète laboratoire, n°4, dire pour autant que l’objet est un objet dépasse largement la simple con-
2011 (non repris dans animal, la machine ne disposant pas d’un naissance de la technologie des automates
continuum de conscience ne peut être – la connaissance des mathématiques, de la
la publication Atlas of dite “pensante“ (NOTE 1). Ce propos logique et de leurs application. Comme le
agendas, 2014) intéressant invite à classer, en première
approx- imation, les ordinateurs dans la
rappelait Agrippa, une telle connaissance
ne serait jamais qu’un préalable, un
famille des amulettes. Une amulette en entrainement, pour des pratiques qui
effet est un dispositif agençant un code (le travailleraient dans plusieurs contrées
nom de l’entité invoquée), un support de du réel (De Occult Philosophiae, II, i).
stock- age (la cire, la terre,...), un dispositif Aux sciences et techniques inductives
de transfert (la relation analogique entre de la magie artificielle (les technologies
une entité, une personne, une qualité, etc) des automates), devraient s’ajouter des
“Oui, l’élimination de la magie a ici et une capacité d’amplification (le rituel). pratiques et sciences nouvelles capables
le caractère de la magie elle-même“ L’ordinateur est, comme l’amulette, un d’agir dans ces contrées où des êtres
(Wittgenstein, Remarques sur le dispositif agençant à une codification simplement débarassés de la pesanteur
Rameau d’or de Frazer) (l’algorithme, sceau d’un démon), un du corps physique et qui, ayant conservés
1.1 acteurs

stockage (gravure d’un cristal de silici- leur désir, leur tempérament, agissent en
L’ordinateur peut être décrit comme um), une capacité d’échange de données prenant possession de ceux qui les igno-
l’habitacle pour une sorte d’âme (le réseau) auxquels s’ajoute une interface rent ou les agressent. Et pourquoi pas, des
extériorisée qui se formerait, en partant (l’écran). Il permet de transformer des techniques d’exorcisme capables de nous
d’algorithmes de base (les logiciels) par intensités (nos pensées, sentiments, en prémunir.
l’accumulation d’heures d’attention, volontés) en codes qui s’incorporent au
de projections, de désirs que nous lui dispositif machinique et qui contribuent à
NOTE 1 - VARELA F. J., Passerelles. Entretien avec
incorporons. augmenter sa puissance. En retour, il nous le Dalaï Lama sur les sciences de l’esprit, sous la di-
Cette âme extériorisée est diffusée donne la possibilité d’incorporer des rection de J.W. Hayward et F.J. Varela, Albin Michel,
partout, perdant son centre, se pensées, sentiments ou volontés mortes 1995, p.200
fragmentant en une multitude de traits stockés dans l’ordinateur ou transitant
qui circulent dans les réseaux et qui par lui. Un tel classement n’éclaire en rien
parfois sont captées, thésaurisées et cependant la nature des entités qui sont
manipulées par des grands dragons qui invoquées.
C A P I T A L

vivent de leur trésors d’âmes accumulées Notre méconnaissance des entités

dans des banques virtuelles. agissantes, incarnées dans les ordinateurs
L’ordinateur disait-on il y a cinquante ans, invite à suivre l’appel qu’effectua
est une mécanisation de raisonnements Gershom Scholem, grand connaisseur de
déductifs. “Une machine informationnelle la kabbale hébraïque, dans son discours
est un modèle physique d’opérations effectué le 17 juin 1965 à l’occasion de
L E

mentales“ . Le modèle des opérations l’inauguration de l’ordinateur construit

mentales est ici réifié : il devient un être par Haïm Pekeris en Israël. Scholem en
concret qui existe pour soi-même. Cet
1 .

appelait à la création d’un Institut de

être n’est pas fictif, car le modèle est démonologie expérimentale et de magie.
incor- poré dans des organes matériels La démonologie signifie ici la connaissance
agissant et interagissant avec l’utilisateur. des démons.Le terme de“démons“ renvoie
La puissance magique d’un tel être se à des entités qui, parce que leur mode
manifeste quand ce dernier acquiert une opératoire, et leurs buts son largement
capacité de se donner à soi-même ses inconnus et inconscients, ont des effets
propres fins dite capacité autotélique. destructeurs sur ceux qui prétendent,
La puissance invocationnelle est basée en toute méconnaissance, les utiliser ou
ici sur un couplage entre l’ordinateur en développer la puissance. Quel serait
et le système neuro-sensoriel. En l’objet d’étude d’un tel institut ? Nous
d’autres termes, il est basé sur l’oubli du avons évoqué dans une note, la nécessité
métabolisme et du système respiratoire/ de développer une démographie, une
circulatoire. Quoique l’ordinateur soit sociologie et une économie politique des
une concrétion d’opérations mentales machines informationnelles. D’analyser
rien n’indique que la forme d’intelligence et comprendre la politique, la vie sociale,
de économique, culturelle suscitée par le
l’ordinateur soit dotée de conscience développement rapide de ce nouveau
GOUVERNEMENTALITÉ qui servit d’assise à la mise en place du et en Europe (Bruxelles et Amsterdam)
système ECHELON date de 1947 et le raccordant des concentrateurs nationaux
PAR L’INFORMATION premier satellite COMINT (INTerception qui assuraient l’accès au réseau.
des COMmunications) de 1968. L’analyse
(2003) des informations et la capacité de Dès la fin des années 60, on prévoyait
texte des pages 46 à 49 contrôle de la guerre psychologique du déjà l’impact social et productif des
système ECHELON fut amorcée en 1940 réseaux interconnectés d’ordinateurs.
Le réseau militaire américainARPAnet a été puis trouva une première expression dans À partir de 1964, des ingénieurs
conçu pour maintenir les communications le Foreign Broadcast Intelligence Service de systèmes de l’industrie et de la
en cas d’attaque nucléaire. Ancêtre de (FBIS) capable de collecter 500 000 mots recherche spatiale, à la demande du
l’Internet et fondement de la Global par jour en 15 langues pour évaluer gouverneur de Californie, réfléchirent au
Information Infrastructure, ARPAnet, à l’efficacité de la propagande américaine, moyen d’éviter le smog généré par les
l’instar de la “guerre presse-bouton“ agir sur la propagande ennemie, effectuer déplacements urbains liés au travail. Ils
qui le motive, provient d’une seule et des rapports et analyses journalières proposèrent dans un rapport (D. Bess,
même source : le changement d’échelle envoyés à plus de 500 officiels du What the Space Scientists propose for
provoqué par les découvertes en gouvernement. Le concept du GPS California, Think, 32/4, juillet-août 1969)
physique au début du XXe siècle dans une (Global Positioning System) date de 1965 de porter le travail aux domiciles des
société industrielle capable d’organiser la et les premières études de faisabilité employés autrement dit de transformer
productivité – y compris scientifique – de 1972. ARPAnet et d’autres systèmes partiellement les habitations privées
de millions d’agents. C’est là sans doute de communication tel que le Ground en “  bureaux  ” équipés en dispositifs
le lieu de naissance de la société de Wave Emergency Network-GWEN de communication, d’élaboration et de
l’information : une société qui, pénétrée ont été développés dès les années 70 gestion de l’information. L’écran, devenu
de façon massive par les sciences et les pour répondre au risque d’une offensive interactif, sortit ainsi de sa fonction
technologies de l’information et des nucléaire. Plus tard, le Département de simplement distractive ou propagandiste,
télécommunications les utilisa pour la Défense américain se désintéressa de il quitta également sa fonction d’outil de
réaliser le design de la planète ou du moins l’usage militaire direct d’ARPAnet, mais contrôle pour devenir un puissant outil
celle de ses composants (où le design subventionna cependant les fabricants de travail et d’organisation en permettant
vient remplacer la politique). Une société d’ordinateurs pour qu’ils incluent dans l’interaction entre les travailleurs isolés,
dont la gouvernementalité nécessite la leur protocole le TCP/IP (protocole les clients, les directions d’entreprise.
connaissance du réel, autrement dit la Internet jusqu’à aujourd’hui). C’est sur cette base qu’il servit
transformation du réel en information. Dans le domaine des transports, une aussi d’outil de sociabilité, de même
Une société dont la gouvernementalité société de gestion de l’information que le téléphone ou le télégraphe,
s’ouvre entre ses plus petits communs et des télécommunications pour le conçus d’abord comme instruments
dénominateurs (atomique, électronique, transport aérien comme la firme SITA commerciaux, moyens d’échange et
magnétique, génétique, chimique) et ses mis en place progressivement à partir de contrôle, ont été “  détournés  ”
plus grands communs dénominateurs des années 50 des réseaux d’ordinateurs de leur usage pour servir d’outil de
(climat, planète, système solaire), à travers interconnectés entre des aéroports ou communication personnelle à des fins de
des lois, des formules et des normes des compagnies aériennes partout dans sociabilité. Cette sociabilité n’influence
qui déterminent sa productivité, ses le monde pour la régulation du trafic ou que marginalement les sciences et les
moyennes et ses devenirs possibles. la réservation de place. Les avions eux- technologies, les modes de gestion de
mêmes, à l’avant-poste des voitures ou l’information et des télécommunications,
Avec le déclin de l’industrie mécanique des trains se chargèrent progressivement qui restent fondamentalement militaires
et électromécanique (dépendant encore d’informatique, d’électronique et de et marchandes. La part intégrable de
du pouvoir ouvrier), l’apparition des réseaux connectés (aujourd’hui selon son inventivité est utilisée dans les
machines à commande numérique, des l’Institut National de Recherche en techniques de management de l’armée
réseaux interconnectés d’ordinateurs, les Informatique et en Automatique-INRIA ou de l’entreprise (groupes d’affinité,
techniques gouvernementales opèrent environ la moitié de la valeur d’un avion organisation coopérative ou en bande,
leur grande transformation en s’appuyant civil est électronique et logicielle, et mobilité, flexibilité), dans les techniques
sur la cybernétique, l’informatique et les certaines voitures de série actuelles de marketing ou de propagande (hoax)
réseaux électroniques. L’armée et les contiennent plus d’informatique que le et dans les organisations de production
transports ont été à l’avant-poste de module lunaire utilisé par Neil Armstrong (l’Open Source Intelligence-OSINT
cette transformation. il y a plus de 30 ans). En France, la RATP est à la base de la collecte de données
disposait déjà au milieu des années 70 géospatiales, climatiques, logistiques par
La seconde Guerre mondiale ne s’est d’un réseau en étoile connectant un l’administration américaine).
terminée en effet qu’avec la fin de la Guerre ordinateur biprocesseur à une centaine
froide. Jusque là, les pays de l’OCDE d’ordinateurs plus petits répartis sur le Parallèlement à la mise en place de ces
et l’Union Soviétique avaient poursuivi territoire. Dans le domaine financier, le nouveaux outils, de nouveaux systèmes
intensivement leurs efforts militaire et système de compensation international d’armes et de manipulation s’appuyant
économique pour gagner la guerre qui SWIFT (Society for Worldwide Interbank sur la coopération des universités et de
les opposait. Dès les années 60, le plus Financial Transaction) connectant 239 l’armée ouvrirent la voie à de nouvelles
grand nombre des systèmes militaires, banques de 15 pays différents, était techniques de guerre, climatique,
aujourd’hui opérationnels sinon dépassés, opérationnel en 1977. L’architecture tectonique, psychotronique, biologique,
étaient en voie de développement aux initiale du réseau était centralisée sur 3 chimique recensées plus tard dans le
Etats-Unis ou en URSS. Le pacte UK-USA commutateurs mondiaux aux Etats-Unis Space Preservation Act (2001) sinon à
 de nouvelles techniques de coercition dont il est prévu qu’ils communiquent réflexivité ni ce que sont ses fins, quelle
non plus seulement fondées sur la de plus en plus entre eux et avec les est sa subjectivité politique. Et peut-être
propagande et la répression, sur l’aide humains. L’informatisation des sociétés ne doit-elle pas le savoir. Mais en l’absence
économique, le développement ou complexes serait en voie de s’accomplir de signes d’une solidarité de l’espèce
l’humanitaire, mais sur la manipulation avec l’implantation de micro-puces dans (en-dehors même de toute solidarité
chimique et électromagnétique du corps les êtres, ne permettant pas seulement interspécifique), ou d’une communauté
humain. Les plus terribles opérations d’accroître la sécurité des systèmes du genre humain, en l’absence d’une
biologiques américaines dateraient sans par la surveillance de ses composants auto-constitution de l’espèce (qui ne
doute de la probable diffusion massive du mais également de permettre l’action à désignerait pas encore des finalités
SIDA par des campagnes de vaccination distance, “ d’empêcher les mouvements ni des devenirs souhaités), le pouvoir
dans différents pays d’Afrique centrale musculaires volontaires, de contrôler les constituant des systèmes techniques –
(1977) et à New York (1979) pour émotions, d’endormir, de transmettre ces expressions de la transcendance de
réduire de façon sélective la menace de des suggestions, d’interférer avec la l’échelle des qualités primaires – et de
la“bombe P“(surpopulation) (Leonard G. mémoire de court comme de long terme, ceux qui les gouvernent, déterminent
Horowitz D. M. D, M. A., M.P.H., La guerre de produire l’acquisition d’expériences, nos devenirs possibles. À un niveau
des virus : Sida et Ebola, Felix, 1998). Les ou d’effacer des expériences acquises  ” moins abstrait, la gouvernementalité
premières actions militaires américaines (Scientific Advisory Committee, U.S. Air de la planète et de l’espèce par une
sur le climat datent probablement des Force, 1996). caste travaillant à son immortalité se
années 70 au Vietnam (Popeye Project) trouve renforcée et démultipliée par des
suivies progressivement par la mise en Ayant envahi de façon massive toutes systèmes techniques intégrés permettant
place d’un programme de contrôle et les sphères de la société, les sciences et l’analyse de la complexité, accroissant
d’action sur le climat. Aujourd’hui ce technologies de l’information avec leurs la capacité d’accumulation de capital,
programme s’effectuerait par un couplage prolongements biologiques ou chimiques démultipliant les capacités d’action sur
de systèmes d’informations climatiques déterminent une gouvernementalité le réel-information, tendant même à
1.1 acteurs

(COOP-M ou NOAA aux Etats-Unis) totale. Cette gouvernementalité n’entre administrer l’avenir des “ressources
et d’actions de réchauffement locaux de pas seulement en contradiction avec humaines“ par triage génétique et
l’ionosphère par des bombardements l’esprit des Lumières en concentrant et reproduction non mammalienne.
électro-magnétiques depuis des champs accroissant le pouvoir de domination
d’antennes en plusieurs lieux de la et d’action d’une aristocratie mondiale. Le monde tel qu’il est normé par les
planète (HAARP en Alaska, Arecibo à Elle en supprime la possibilité. Le niveau systèmes techniques mondialisés et
Porto Rico…). Les premières recherches d’analyse et de management bio- et par les stratégies d’un gouvernement
de manipulation électrique puis électro- psycho-politique autorisé par les sciences mondial fantôme est globalement plus
magnétique du comportement humain et technologies de l’information, le prévisible, plus assuré quelle que soit la
dateraient des années 50 (Mkultra, niveau d’intégration systémique qu’elles diversité culturelle et fonctionnelle des
Pandora) et s’inscrivent dans la continuité permettent, invitent à penser qu’une acteurs de ce gouvernement, quelles que
du développement des sciences de autonomie politique ou un pouvoir soient les fraudes ou les évènements qui
l’information (à l’exception de Norbert constituant aujourd’hui quel qu’il soit, ne puissent s’y produire (un bon exemple est
Wiener, les premiers cybernéticiens peut devenir critique qu’en segmentant donné par les services secrets américain,
C A P I T A L

étaient tous des neurophysiologistes). l’infosphère, en développant un marché russe, allemand, israélien, pakistanais qui
non-capitaliste, en mettant en place des savaient que des attentats se préparaient
Depuis ses origines, la programmation/ hiérarchies révocables. fin 2001 et par des spéculateurs
déprogrammation/reprogrammation du institutionnels qui ont vendu les titres
vivant est l’objectif inavoué des sciences des compagnies aériennes américaines
et des technologies de l’information. LA CAPACITÉ quelques temps avant le 11 septembre
L E

On ne peut douter que cet objectif DE FAIRE L’HISTOIRE 2001). C’est en cela qu’il réduit
soit aujourd’hui en passe d’être l’incertitude, la capacité des multitudes
1 .

atteint, et qu’il s’ouvrirait même à des L’humain ne se situe pas à la même de faire l’histoire. Si l’enjeu de l’humanité
usages commerciaux dérivés. L’état échelle que les qualités primaires de la est de faire l’histoire et que cette capacité
d’avancement de systèmes comme le matière (physique, biologique, chimique) est paradoxalement réduite par le
GPS, le développement de la biométrie et bien qu’il en soit le prolongement. développement des systèmes techniques,
d’identifiants génétiques invite à penser Dans l’échelle des qualités primaires, la segmentation de ces systèmes,
qu’au-delà du contrôle des flux et de “ la réalisation des désirs vitaux de la limitation des interdépendances
toutes les identités multiples, pourrait l’homme, ceux de son corps et ceux de productives et normatives semblent
exister aujourd’hui une capacité de son imagination  ”  évoqué par le poète être la condition actuelle de la politique.
télécommander des êtres et des choses communiste Eluard ne peut plus servir La social-démocratie est contenue
et d’interagir électro-magnétiquement et d’horizon à l’action sans autoriser du dans la proposition selon laquelle les
chimiquement avec eux. même coup les systèmes techniques qui ouvriers ou les employés ne doivent pas
la déterminent. Et ce faisant, l’humain détruire leur outil de travail, mais qu’ils
IPv6 est la nouvelle version du protocole soumet l’échelle qui lui est propre peuvent essentiellement en changer son
Internet et augmente le nombre (réflexivité, savoir des fins, sociabilité) aux utilisation ou son mode de gestion. La
d’adresses - 340 milliards de milliards échelles des qualités primaires (physiques, social-démocratie a vécu. Les systèmes
de milliards de milliards - permettant biologiques, chimiques) qui se présentent techniques normalisés et normalisant, en
ainsi d’affecter une adresse à toutes les comme sa vérité et comme sa fin. Il est renforçant les dépendances, ont détruit
personnes mais également aux objets vrai que l’espèce ne sait pas quelle est sa les autonomies. Ils ont renforcé les
puissances de contrôle, de normalisation se couper d’un réseau. Créer du silence, de sociétés appuyées par des organisations
et de transformation des populations. Il autrement dit couper le bruit (antenne, internationales de réglementation),
s’agit donc aujourd’hui de (re)créer des média) est aujourd’hui un préalable l’autonomie sociale et productive invente
autonomies souveraines en-dehors des à l’apparition d’une parole politique. ses propres techniques de production
futurs planifiés et de la psycho-politique Et casser la circulation (supermarché, et ses marchés non-capitalistes. Si
telle qu’elle est mise en scène par les transport, banque, information) est un l’autonomie à l’égard de systèmes tels que
médias du monde entier, en dehors du préalable d’une auto-détermination de SWIFT consiste dans le développement
salariat dépendant de l’organisation la production. L’autonomie cherche à balbutiant de monnaies non-bancaires -
mondiale de la production, des circuits réduire la continuité et l’interdépendance organisations monétaires argentine (El
commerciaux et financiers globalisés. systémique entre toutes les positions de Grand Trueque) ou mexicaine (Tianguis
Les États-nations peuvent-ils être les la planète, autrement dit à segmenter Tlaloc), sénégalaise (Doole), thaïlandaise
lieux de ces autonomies souveraines ? Un les réseaux. Refuser que les semences (Bia Kud Chum), équatorienne
État autonome serait aujourd’hui hostile végétales et animales et les composantes (SINTRAL), par les économies locales ou
– il ouvrirait la guerre, qu’il le veuille infimes du réel (chimique, biologique) traditionnelle, les réseaux de coopératives
ou non – au gouvernement mondial. Le soient détenues par un nombre les banques de micro-crédits et tontines -,
traitement de la Corée du Nord est en ce restreint de sociétés. Refuser qu’une l’autonomie à l’égard du contrôle mondial
sens exemplaire, quelle que soit l’opinion communication téléphonique entre Paris des semences et donc de la production
que l’on a de ce régime. Un État - sauf à et Londres passe par Tokyo ou New York agricole ou animale consiste dans la
accepter les plus lourds sacrifices – n’est ou que le commerce de céréales entre souveraineté alimentaire proclamée par
plus en mesure de sortir des dépendances l’Afrique du sud et le Zimbabwe passe le Mouvement paysan international Via
et interdépendances planétaires. par Chicago. Rompre l’anneau SWIFT Campesina, la production et la circulation
“ L’option démocratique est souvent enserrant la terre de flux financiers autonome de ses propres semences. Ces
bien fragile (en Afrique). Même là où des assurant - au sens propre du terme - techniques et marchés autonomes bien
élections pluralistes sont organisées, les la centralité gouvernementale d’une que restreints aujourd’hui devraient avec
citoyens ont compris que les vrais choix économie mondiale tenue aujourd’hui le temps et sous la pression toujours plus
leur échappent  ” (Rapport mondial sur dans les mains d’une poignée de fonds forte du gouvernement mondial croître
le développement humain, PNUD, 2002). d’investissements (Fidelity, Barclays en volume, en complexité, en légitimité,
En va-t-il autrement des autres pays ? Un Plc, ABN Amro, Buffet, Soros…) et de dépassant l’informel et l’affinitaire sans
parlement planétaire (nécessairement gouvernements c’est-à-dire empêcher entrer dans l’ordre et les normes du
dépendant des infrastructures, des le système de compensation mondial système capitaliste. Le changement
normes et des procédures techniques de fonctionner et donc les échanges d’échelle des luttes, des marchés et
mondiales) est-il susceptible de internationaux de pouvoir se produire. organisations autonomes aujourd’hui
contraindre le gouvernement mondial Mais quelle entreprise, quel producteur (bandes, mouvements, communautés,
ou de s’auto-constituer ? La parole et dépendant des matières premières, des réseaux d’affinités) passe sans doute par
le débat ne peuvent organiser qu’à la ressources humaines, monétaires ou des la capacité à d’inventer des procédures
périphérie la complexité humaine ou celle composants d’un autre pays pourrait le (open source, copyleft, monnaie-temps)
de la planète… si elles n’ont pas recours souhaiter ? mais aussi de déterminer des hiérarchies
à ces systèmes techniques aujourd’hui L’autonomie construit progressivement, révocables, évitant ainsi de s’en remettre à
contrôlés. en fait, un mode d’organisation qui lui est la boîte noire des organisations égalitaires
propre. Dans le domaine des échanges spontanéistes (qui masquent toujours
L’autonomie se pose donc à d’autres comme dans celui des semences (qui des pouvoirs informels, charismatiques
niveaux. Être autonome aujourd’hui, tendent à être normalisées et contrôlées ou affinitaires) et à la normalisation des
c’est avoir la capacité de couper et de au niveau mondial par un groupe restreint organisations méritocratiques.
 objet

cosmologie
pourquoi selon la doctrine du “risque acceptable”.
La radicalisation de la compétition
du présent ? Comment savoir où nous
sommes, ou nous en sommes ?
travaillons- et les “ manques à gagner ” dans les
investissements planifiés autorisent
Les scénarios apocalyptiques prophétisant
la fin de notre monde surpeuplé justifient
nous à notre les tests en “ conditions réelles ” : la les expérimentations démiurgiques du
recherche pharmaceutique mène des monde devenu laboratoire. L’organisation
obsolescence ? expérimentations sur des populations rationnelle du monde-laboratoire se
entières, en Afrique ou ailleurs ; retourne alors en une organisation
(2007) la dissémination des Organismes irrationnelle menaçant ceux qui l’ont
texte de la page 52 Génétiquement Modifiés est encouragée
par tous les moyens nécessaires... en
instauré.
De ceux-là, pourtant, nous ne sommes pas.
Depuis la Seconde guerre mondiale, le attendant les Organismes Atomiquement Nous ne travaillons pas à ce laboratoire
monde se transforme progressivement Modifiés ; les technologies sans fil mises ni pour lui. Nous n’en sommes pas non
en laboratoire à l’échelle 1:1. Au modèle sur le marché sans études publiques plus les objets. Que faire alors de cette
1.1 acteurs

du “monde usine” s’ajoute désormais un préalables font de leurs utilisateurs les immense machine qui se développe
modèle de “monde laboratoire”. cobayes d’expériences aujourd’hui selon sa dynamique propre,
Aujourd’hui la géo-ingénierie est en voie Un «Ops Center» de l’agence britannique devenue autonome ? Pouvons-nous
de se banaliser, justifiant ainsi, au nom d’opérations psychologiques Strategic réorienter le destin et les orientations
de la lutte contre l’effet de serre et ses Communications Laboratories. Ce centre de ce laboratoire dont aucun d’entre
conséquences (tempêtes tropicales, de psyops opère dans un pays que l’agence nous, ou si peu, a décidé de l’existence ?
sécheresses, etc.), des expériences de a refusé de nommer (http://www.scl.cc). Pouvons-nous abandonner ce futur tracé
modification du climat à très grande  grandeur nature et en temps réel. par d’autres ? Autrement dit, pouvons-
échelle et de transformation de la chimie Le développement des technologies nous encore faire usage de notre liberté ?
des océans. convergentes (bio-, nano-, cogno-,
Les satellites surveillant et analysant en info-, robot-, sociotech) est le cercle
permanence les variations de l’activité magique dans lequel émerge des espèces
terrestre sont couplés avec les réseaux biologiques et mécaniques de laboratoire
d’information et des technologies comme et de nouvelles tables des éléments. (*) Il existe aujourd’hui plus d’un trillion de documents
classifiés concernant la recherche scientifique aux Etats-
les RFID et les micro (ou nano) capteurs, Nombre de ces recherches s’effectuent
C A P I T A L

Unis (voir Herbert Foerstel, Secret science : Federal

créant ainsi une planète-information, une aujourd’hui dans le secret (*). C’est control of American Science and Technology, Praeger,
planète-virtuelle renforçant encore la pourquoi la compréhension du présent 1993). À ces archives secrètes issues des sciences et
puissance de gestion et de contrôle voire lui-même reste déterminée par techniques développées par tout pays prétendant
poursuivre une recherche indépendante, s’ajoutent
de transformation du réel à distance. l’appréhension limitée que nous pouvons l’immense quantité de documents protégés par le secret
Ce devenir-monde du laboratoire avoir d’informations elle-même filtrées militaire, par le secret administratif et par le secret
encourage la manipulation du vivant ou orchestrées. Comment parler alors commercial.
L E
1 .
 le dogme ÉNONCÉ DE L’APOCALYPSE
INDUSTRIELLE
commerciales, privées; communications
militaires, policières, contrôle du trafic
industriel Après le développement incroyable
aérien, pompiers, radios amateurs,
cibistes, … sans que nous n’en ayons
(2006) de l’industrie chimique entre le XIXe conscience. De plus, chaque installation et
siècle et le Xxe siècle qui produisit cet appareil électriques émet des ondes que
texte de la page 53 immense cortège de catastrophes dont notre cerveau et notre système nerveux
nous sont annoncées au fur et à mesure captent.
les conséquences, l’industrie électro- Dans le monde tel qu’il est constitué
magnétique issue du développement de par la cosmologie (et l’industrie)
l’électricité et des télécommunications, électro-magnétique, comprendre le
La moitié de l’humanité n’a modifie profondément les sociétés champ électromagnétique c’est un peu
jamais passé un coup de humaines, végétales et animales, et la nous comprendre nous-même et le
téléphone.» planète sur laquelle elles logent. monde qui nous entoure. Il n’existe pas
Thabo Mbeki, président de L’humanité connaît les ondes de frontière définie entre les champs
la république sud-africaine électromagnétiques depuis un siècle, électromagnétiques qui sont entretenus
mais leur utilisation massive pour des par le métabolisme du corps et ceux
Au cours du XIXe siècle, le applications techniques a commencé qui existent dans l’environnement. Les
développement de l’industrie seulement depuis la Seconde guerre cellules sont des systèmes électriques
chimique et de l’agrochimie avait mondiale. La densité des radiations sensibles à leur milieu électromagnétique,
poussé à comprendre les organismes electromagnétiques a ainsi doublée tous les membranes des cellules sont des
comme étant des machines les 4 ans et la pollution électromagnétique condensateurs (capacitor). Les tissus sont
chimiques. Le développement a été multipliée par 100 depuis 30 ans traversés par des courants alternatifs et
de l’industrie électrique puis (NOTE 1). Les recherches médicales continus…
de l’électronique et de la et épidémiologiques se sont multipliées QUESTION ANTI-
cybernétique au Xxe siècle pousse depuis quelques décennies montrant INDUSTRIELLE
à présent à une compréhension de les effets destructeurs de ces champs
l’organisme comme d’un système sur nos organismes, affectant notre Malgré toute l’efficacité et la productivité
de contrôle électrique autorégulé. santé ou même, modifiant nos façons des explications chimique, électrique ou
L’industrie, appuyée sur son socle d’appréhender le monde (NOTE 2). électro-magnétique (comme auparavant,
technoscientifique, apparaît alors L’effet de ces rayonnements n’affecte pas des explications religieuses), pouvons-
comme l’expression légitime de la seulement l’humain mais les végétaux et nous leur être réduits ? En d’autres mots,
façon dont l’humain se comprend les animaux. Aujourd’hui, les arbres et quelle subjectivité existe-t’il hors de
(et doit se comprendre lui-même) autres systèmes biologiques, soumis à l’enceinte sacrée dessinée par les sciences
dans les pays industrialisés. des radiations micro-ondes des milliards et techniques ?
Ou, pourrait-on dire aussi, de fois plus élevé que celles existant dans
l’organisation industrielle produit un environnement libre de tout appareil
à chaque fois la cosmologie qui ou dispositif techniques, sont rendus
justifie son déploiement universel. malades.
Après la théorie chimique NOTE 1 - VOLKRODT, W. 1991. Are Microwaves
(atomique) de l’univers, la théorie ÉNONCÉ DU DOGME faced with a Fiasco similar to that experienced by
Nuclear Energy? Wetter-Boden-Mensch 4/1991.
de l’univers électrique (Electric INDUSTRIEL
Dr.Robert Becker, has written that the total density
Universe theory) réduit aujourd’hui of radio frequency waves penetrating every corner
l’ensemble du réel physique - Après avoir été des composés bio- of the planet (and every person on it) is now 100 to
galaxies, étoiles, planètes, atomes chimiques, les arbres sont devenus des 200 million times the level reaching us naturally from
the Sun (Becker, R.O. & Selden, G.,The Body Electric.
- à des agencements électriques ou antennes réceptrices et leurs racines
Wm. Morrow (1985) p.275).
électromagnétiques. pénétrant dans le sol, provoquent une NOTE 2 - For example, Nancy Wertheimer,
Les industries chimique ou sorte d’électrolyse acidifiant le sol et looking for possible causes of childhood leukaemia
électrique en produisant inhibant l’activité des micro-organismes. in Denver, accidentally discovered that children
living in houses nearest to 13kV (kilo-volt) power
le monde ont, d’un même Le corps humain est devenu également
lines had a two or three times greater chance of
mouvement, suscités l’invention une antenne : les ondes qui se propagent contracting the disease. It eventually emerged that
des problèmes écologiques ou à travers l’atmosphère sont captées par the key was to be found not in the voltage but rather
sanitaires correspondant à leur les antennes radio et télévision mais in the current and the resultant magnetic fields
(Wertheimer, N., «Electrical Wiring Configurations
compréhension du réel. Ces également par le système nerveux. Une
and Childhood Cancer»: Amer. Jour. Epidemiology,
problèmes existent en effet, dans antenne radio capte continuellement March 1979). Perry found a significant correlation
les schèmes (chimiques ou électro- toutes les stations émettrices dont between suicides and attempted suicides in his
magnétiques) qui ont été inventés les ondes radio couvrent sa région locality and the proximity of patients’ homes to the
underground high-tension power distribution lines
pour les représenter. La capacité géographique. Les circuits électriques
(Perry, S. &, Pearly, L., «Power frequency magnetic
de résoudre effectivement les de réglage à l’intérieur de l’appareil fields and illness in multistorey blocks»: Public Health,
problèmes que ces schèmes filtrent toutes les fréquences captées (1988) p. 102, 1 1-8). Drs. Dowson &. Lewith have
inventent, en tant qu’explication par l’antenne sauf une, que l’auditeur also showed that headaches and depression could be
linked to power lines (Dowson, D, et al, «Overhead
du monde, marquera le moment de entend. Le système nerveux capte des
high voltage cables and recurrent headaches and
leur absolutisation. millions d’émissions de stations publiques, depression»: Practitioner, (April 1988), pp. 435-6).
 la conquète de 1980- 90 et partant des modélisations
numériques du climat, elles ont suscité
simplifications ontologiques de la pensée
naturaliste moderne. Leur évocation
la terre par les l’hypothèse du réchauf- fement climatique requiert en effet de s’en remettre à une
mondial et, par contre-coup, ce que ontologie post-coloniale qui ne révoque
ordinateurs l’économiste marxiste E. Altvater a ap- pas par principe la validité de ce que

(2011) pelé l’impérialisme de l’effet de serre.

Ainsi, que cela soit par sa contribution
l’anthropologue Philippe Descola appelle
les ontologies animiste, analogiste ou
texte de la page 54 à l’émergence de nouveaux risques totémiste (NOTE 2).
systémiques ou par sa capacité à réguler Ces ontologies permettent de s’approcher
les infrastructures socio-techniques, des questions suivantes : qu’est-ce qu’il se
La fin de la Seconde Guerre mondiale l’ordinateur peut être considéré comme passe quand on utilise des ordinateurs ?
marque l’apparition de nouvelles infra- l’un des principaux fondements de Peut-on parler des ordinateurs comme
structures qui, par leur ampleur, ont l’état d’urgence et de l’état d’exception d’une sorte particulière d’êtres ? De quel
sus- cité l’émergence d’un état d’urgence global. Cette machine de machines, genre d’êtres s’agit-il ? De quelles façons
et, par voie de conséquence, d’un malgré l’importance qu’elle a acquise agissent-ils ? Quelle sont ces puissances
état d’exception permanent. Or ces dans la société mondiale contemporaine, largement inconscientes et de jour en
infrastructures, soumises au paradigme demeure cependant une énigme. Les jour plus autonomes, qui, après s’être
de la sécurité, sont intrinsèquement critiques qui ont été portées à son déplacées du cosmos à la psyché sont
liées au déploiement de l’ordinateur encontre ont été effectuées d’un point désormais partout extériorisées dans nos
qui, en tant qu’infrastructure des de vue social au sens large. On a critiqué machines, imprégnant de leur présence
infrastructures (réseau routier, téléphone, la perte de contrôle sur l’appareil de la vie quotidienne des sociétés techno-
eau, administration, défense,...) se production qu’elle a provoqué en se capitalistes ? Quels sont ces fétiches qui
1.1 acteurs

présente comme une machine circulaire substituant aux ouvriers qualifiés. On nous possèdent en nous dépossédant,
suscitant à la fois une complexification a largement analysé sa responsabilité faisant “revenir“ vers nous, les dépossédés,
des organisations socio-techniques et les dans la mise en place des sociétés de le résultat de ce que nous avons produit ?
moyens supposés de leur régulation. contrôle et du nouveau paradigme de L’élaboration d’une méthodologie
Mais l’état d’urgence et l’état d’exception la sécurité, ou encore, sa responsabilité scientifique, de concepts de la nature
permanent ont d’abord été produits dans le déploiement de pollutions essentiellement différents de ceux de
par l’émergence de nouveaux risques électromagnétiques et chimiques la science dominante, per- mettrait
systémiques. Parmi ceux-ci, deux ont nouvelles. d’approcher le fait informatique
partis liée avec le développement de Quoique ces critiques soient justes, elles d’une manière qui nous permette
l’ordinateur : le risque nucléaire et le n’atteignent pas l’ampleur ni la puissance de comprendre les ordinateurs, en
risque climatique. de ces nouvelles entités technologiques. surmontant la fiction qui, en les classant
La formation des systèmes de défense C’est pourquoi elles pourraient utilement parmi les choses inertes, a occulté leur
et d’attaque nucléaires a en effet être complétées par une autre sorte de mode d’action le plus profond et le plus
C A P I T A L

été basée sur le développement de critique dont nous allons esquisser en radical sur nos sociétés.
l’ordinateur. Or, le développement de ces quelques mots les contours. Cette critique
systèmes a suscité la figure de l’urgence qu’on pourrait qualifier d’ontologique,
ultime liée à la possibilité d’un overkill est celle qui aurait pu être faite par cet
nucléaire. Par voie de conséquence, Institut de démonologie expérimentale et
cette figure de l’urgence ultime a suscité de magie que le spécialiste de la kabbale,
L E

le développement du secret militaire Gershom Scholem, appela de ses voeux

et de la raison d’État (intimement lié dans son discours effectué le 17 juin
1 .

aux technologies nucléaires), et le dé- 1965 à l’occasion de l’inauguration de

ploiement de nouvelles techniques de l’ordinateur construit par Haïm Pekeris
guerres dites “de basse intensité“ (lutte en Israël (NOTE 1).
anti-terrorisme, etc .). Quoiqu’on puisse prendre l’appel à la
La construction sociale d’une forma- tion d’un tel institut pour une
seconde sorte de risque systémique boutade, il arrive souvent que les boutades
a été effectuée dans la con- tinuité des montrent le monde avec le plus grand NOTE 1 - En 1965, Gerschom Scholem inaugura
recherches initiées par Jay Forrester. Ces sérieux. C’est ce que suggère d’ailleurs l’un des premiers ordinateurs construits en Israel,
créé au Weizmann Institute par Chaim Pekeris. Il
recherches ont simulé informatiquement un texte de Norbert Wiener qui effectue
l’appela « Golem n° 1 » et souligna les similarités et
le comportement des grands ensembles une comparaison systématique entre la les différences entre les modes de création du golem
socio-tech- niques et environnementaux. puissance de l’ordinateur et la puissance mythique et du moderne moderne. Puis il compara
les mystiques kabbalistes de l’époque médiévale aux
Elles ont produit dans les années 1960, un d’entités magiques qui entrent en contact pères de la cybernétique contemporaine : Norbert
modèle global combinant raréfaction des avec des humains. Wiener et John von Neumann… (cf. The Golem
ressources naturelles et augmentation Parler de démons ou d’entités magiques of Prague and the Golem of Rehovot, Gershom
Scholem, 1965).
de la population mondiale (Rapport du demeure cependant problématique NOTE 2 - Philippe Descola, Par-delà nature et
Club de Rome). Puis, dans les années tant que l’on ne s’est pas extrait des culture, NRF, 2005
 1
MEDD - Ministère de l’Ecologie et du Déve- organisations professionnelles agricoles : l’Union
loppement Durable Centrale des Syndicats des Agriculteurs de France,
ODASEA - organismes départementaux créée en 1886, à l’origine du syndicalisme agricole; la
pour l’aménagement des structures des Mutua- lité Sociale Agricole, Groupama, la Caisse de
exploitations agricoles Prévoyance des Cadres des Exploitants Agri- coles;
AAF - Académie d’Agriculture de France la Banque Française d’Agriculture; La coopération
ACTA - Association de Coordination agricole.

état français
Technique Agricole. Gère les 17 Instituts et Unigrain - Banque des céréaliers. Premier
Centres Techniques Agricoles (ICTA), avec leurs 1 investisseur français dans l’agroalimentaire. Filiale
000 ingénieurs et technicien. de Agricéréales SA, détenue à 53, % par l’AGPB et
GOUVERNEMENT ADAR - Association pour le développement
agricole et rural. Association orientant la
l’AGPM et à 38 % par le Crédit Agricole (Rapport
Unigrains, 2003). Cogéré par l’État jusqu’à la loi de

du système politique de développement agricole et assu-

rant son financement. Les quatre organisa- tions
finances rectificative du 30 décembre 2003.

agro-alimentaire professionnelles APCA, FNSEA, CNJA et C. N.

M. C. C. A., ainsi que le ministère de l’Agriculture
GOUVERNEMENT
NORMATIF ET SANITAIRE

(2006)
et le ministère de l’ Economie et des Finances. AFNOR - Association Françaises de
Anciennement Association nationale pour le Normalisation
développement agricole (ANDA) qui gèrait le AFSSA - Agence Française de Sécurité
acronymes de la carte Fonds national de développement agricole financé
par 43 taxes parafiscales prélevés sur les produits
sanitaire des aliments. L’évaluation des risques
sanitaires et nutritionnels de tous les aliments, y
figurant pages 68 et 69 agri- coles et par une taxe de 500 francs payée par
chaque agriculteur soumis au régime de la TVA
compris l’eau de consommation, depuis les matières
premières jusqu’à la consommation finale
GOUVERNEMENT APCA - Assemblée permanente des CNA - Conseil national de l’alimentation.
AGROALIMENTAIRE MONDIAL Chambres d’Agriculture «Parlement» pour débattre de l’alimentation.
CNCCEF - Comité National des Conseillers ACOFA, Agence centrale des organismes Regroupe des représentants de la filière
du Commerce Extérieur de la France. d’interv. dans le secteur agricole - agroalimentaire, des consommateurs, des
Regroupement des Conseillers du Commerce coordination de l’application de la réglementation scientifiques et des administrations. Secréta- riat
Extérieurs. Association reconnue d’utilité publique. relative à la PAC, gestion des dépenses relevant du assuré par la direction générale de l’ali- mentation,
FEOGA - Fonds européen d’orientation et FEOGA-Garantie assistée de la DGCCRF.
de garantie agricole ADASEA - Réception et instruction des Didier Marteau. Vice-président, Représentant
FIPA - Fédération Internationale des Pro- dossiers d’aides. Prestataires de services FNSEA au CNIS (statistique agricole).
ducteurs Agricoles commerciaux pour aider les agriculteurs à monter COFRAC - Comité Français d’Accréditation.
COPEIAA - Conseil de Prospective Euro- les dossiers puis représentant de l’Etat pour les Tous les intérêts liés à l’accréditation sont
péenne et Internationale pour l’Agriculture instruire. Membres statutaires des ADASEA : FDSEA, représentés au sein de l’Assemblée générale et du
et l’Alimentation CDJA, famille rurale, syndicat des vignerons, chambre Conseil d’administration et de toutes les instances
COPICA – Comité de Propagande pour les départementale d’agriculture et représen- tants des de décision. Environ 200 auditeurs qualiticiens et
Industries et les Commerces Agricoles et SAFER, Crédit agricole et mutualité agricole. plus de 700 experts techniques sont missionnés
Alimentaires CA - Chambres d’Agriculture régulièrement par le Cofrac.
Codex Alimentarus. Organisme conjoint de CAF - Conseil de l’agriculture Française. ILAC - International Laboratory Accredita-
l’Organisation Mondiale de la Santé (OMS) et de Membres : FNSEA, CNJA, CNMCCA, APCA CGG tion Co-operation.
l’Organisation pour l’Alimentation et l’Agriculture REF - Conseil général du génie rural, des eaux et IAF - International Accreditation Forum)
(FAO). Le Codex Alimentarius est honni de toutes forêts. Expert de l’Etat sur toutes les questions IFN - Institut Français pour la Nutrition.
les associations qui luttent contre la mondialisation, relevant des compétences des ingénieurs du INAO - Institut National des Appelations
pour l’autono- mie alimentaire du Tiers Monde, la génie rural, des eaux et des forêts. A en charge Contrôlées. Mises à part les 467 appellations
diversité biologique, et pour la participation de la l’orientation et le suivi personnalisé de la carrière d’origine contrôlée viticoles, il existe 24 AOC
société civile et des élus du peuple aux déci- sions des ingénieurs du génie rural, des eaux et des forêts. agroalimentaires et 46 AOC dans le secteur laitier,
en matière d’alimentation et de santé. CNASEA, Centre national pour dont 41 pour le fromage, 4 pour les beurres et 1
Louis Dreyfus l’aménagement des structures des pour la crème.
DAGRIS - Développement des agro- exploitations agricoles. Versement des aides Association des dietéticiens de langue
industries du Sud. L’État français possède 64,7 % aux bénéficiaires des politiques de l’agriculture, de la française. Fédère plus de 2000 diététiciens de
de Dagris. Ce groupe opère en France, en Europe, formation professionnelle et de l’emploi (FPE). tous secteurs.
dans l’Afrique sub-saharienne et en Asie centrale. CLIAA - Comité de laison des interprofessions CERIN - Centre de Recherche et
DGEMP - Direction Générale de l’Énergie agricoles et agro-alimentaires. d’Information Nutritionnelles.
et des Matières Premières CTPS - Comité technique permanent de la
DGCCRF - Dir. Générale de la Concurrence, sélection des plantes cultivées. Soumet au GOUVERNEMENT
de la Consommation et de la Répression des Ministère de l’Agriculture les semences végétales SCIENTIFIQUE ET TECHNIQUE
Fraudes susceptibles d’être inscrites au catalogue. CNEAP - Conseil National de l’Enseignement
FORMA, Fonds d’orientation et de régu- FAC - Fonds d’Allègement de la Charge. Le Agricole privé.
larisation des marchés agricoles FAC est consacré à des abandons de créances ou à INA P-G - Institut National Agronomique
SOPEXA - Société pour l’Expansion des rééchelonnements de dettes d’agriculteurs. Paris-Grignon
des Ventes des Produits Agricoles & FNMA - Fédération nationale de mutualité ACTA - Association de Coordination Tech-
Alimentaires. Conseil de l’État pour la promotion agricole nique Agricole. Association regroupant les
des produits agricoles et agroalimentaires. SOPEXA FNSEA - Féd. Nationale des syndicats différents instituts techniques des filières agricoles.
a pour mission d’accroître les parts de marché des d’Exploitants agricoles - la FNSEA dès son ANRT - Association Nationale de la
produits agricoles et alimentaires français à travers origine fournit les hommes du Crédit agricole Recherche Technique
le monde. Implanté dans 34 pays dont la France. avec lequel elle entretient un lien organique. Elle ANVAR - Agence Nationale de Valorisation
Actionnariat de la Sopexa : Comité de Propagande contrôle le ministère de l’Agriculture, pouvant de la Recherche
pour les Industries et les Commerces Agricoles et user de sa position dominante pour supprimer les CIRAD - Centre de coop. international en
Alimentaires, COPICA : 11,9%, Ubifrance : 12,5%, dotations annuelles de l’État aux syndicats concur- recherche agronomique. sciences du vivant et
ONI- FLOHR : 12,5%, Inerbev : 10%, Interfel : 10%, rents. La FNSEA tend cependant à perdre sa sciences sociales appliquées à l’agriculture, la forêt,
APPA : 6,4%. position hégémonique : lors des élections de 1995 l’élevage, la gestion des res- sources naturelles,
France Export Céréales. Association en charge de la aux chambres d’agriculture, sur 750 000 fermes, l’agroalimentaire. Institut Kepler. Recherches et
promotion des céréales françaises à l’étranger seulement 255 602 voix de chefs d’exploitation laboratoire d’expertise sur la cristallisation sensible,
avaient été attribués à la FNSEA. (Gilles Luneau, La méthode d’analyse qualitative des aliments.
GOUVERNEMENT forteresse agricole, une histoire de la FNSEA, Fayard,
DE L’AGRICULTURE 2004, p. 796) GOUVERNEMENT
MAAPAR - Ministère de l’Agriculture, de SAF - Société d’Agriculture Française - DES CÉRÉALES ET FOURRAGES
l’Alimentation, de la Pêche et des Affaires association reconnue d’utilité publique dès 1872, AGPB - Association générale des producteurs
Rurales la SAF a été au coeur de la mise en place des de blé et autres céréales.
 AGPM - Association générale des FIRS - Fonds d’intervention et de régulari- machinisme agricole, du génie rural, des
producteurs de maïs. sation du marché du sucre eaux et des forêts
ITCF - Institut Technique des Céréales et Crédit agricole - Officiellement, le Crédit agricole
des Fourrages GOUVERNEMENT DES OLÉAGINEUX a été vendu par l’État aux caisses régionales en 1988.
Limagrain. coopérative regroupant environ ET PROTÉAGINEUX Le produit de la vente n’apparaitraît cependant
600 exploitants agricoles. Leader européen des CNIPT - Comité national interprofessionnel nulle part dans les recettes de l’État. Aujourd’hui
semences. 4e semancier mondial derriere Dupont- de la pomme de terre. l’actionnariat reste difficile à connaître précisément,
Pioneer, Monsanto et Syngenta. Limagrain s’est FOP - Fédération française des produc- notamment en ce qui concerne les 10% possédés
diversifié dans l’alimentaire en rachetant le groupe teurs d’oléagineux et de protéagineux. par des personnes physiques. (Jean-Loup Izambert,
Jacquet (biscottes, pains de mie) ou Blé Or (pains GCIRC - Groupe consultatif international Le crédit agricole hors la loi ?, Carnot, 2001)
surgelés). Pôle de compétitivité “Innovation dans les de recherche sur le colza CFCA - Confédération Française de la
céréales“ (Auvergne). Porteur de projet : Limagrain. CETIOM - Centre Technique Interprofes- Coopération Agricole
Syngenta - filiale des groupes pharmaceutiques sionnel des Oléagineux Métropolitains IE - Institut de l’élevage. L’une des 100
AstraZeneca Plc (39%) et Novartis (61%). Depuis ITPT - Institut Technique de la Pomme de associations les plus subventionnées en France en
2001, a exporté vers l’Union européenne un millier terre. 2000.
de tonnes d’un maïs génétiquement modifié non ONIDOL - Organisation nationale inter- ITP - Institut Technique du Porc.
autorisé, le Bt- 10. Le Bt-10 contient un gène de professionelle des oléagineux. SARIA. Société créée par SANOFI puis revenue
résistance à l’antibiotique Ampicillin ONIOL - Office national interprofessionnel Groupe allemand Rethmann. Spécialisé dans le
IN VIVO (ex-UNCAA). Première centrale d’achats des oléagineux, protéagineux et cultures traitement et la valorisation (au moins jusqu’à une
et de services en agrofourniture. Union InVivo, textiles. date récente) des coproduits d’abattoirs et dans
premier groupe cooperatif europeen d’achats, de le service public de l’équarrissage (notamment
vente et de services dans l’univers agricole. GOUVERNEMENT collecte des ani- maux morts dans les élevages).
ONIC - Office national interprofessionnel DE L’AGRICULTURE BIOLOGIQUE Caillaud. Une des deux principales firmes
des céréales. l’ONIC diffuse des cotations AFAB - Association française pour d’abattage et équarrissage en France avec Saria.
internationales quotidiennes pour les blés français. l’agriculture biologique SIFCO. organisation professionnelle de
Pour le blé, deux types de cotations internationales ITAB - Institut Technique de l’Agriculture l’ensemble de la profession abattoirs.
sont disponibles : Biologique. FNB - Fédération Nationale Bovine.
- le French Channel Wheat (FCW) pour les Agence BIO - Agence française pour le CARUE - Coordination des associations de
sorties de blé assurées par les ports de la Manche développement et la promotion de l’agriculture riverains d’usines d’équarrissage.
1.1 acteurs

et de la Mer du Nord, soit 80 % des exportations biologique. PMAF - Protection Mondiale des Animaux
françaises sur pays tiers et 15 % des ventes sur FNAB - Fédération Nationale d’Agriculture de Ferme. La PMAF a pour objectif de lutter contre
l’Union européenne. Biologique des régions de France les élevages intensifs, les transports d’animaux
- le French Atlantic Wheat (FAW) pour les Nature & Progrès. Approche de l’agriculture sur de longues distances, et les cruelles méthodes
opérations réalisées à partir de la façade atlantique, biologique selon la méthode agrobiologique d’abattage. Nous agissons également pour que soit
soit 15 % des sorties de blés français. Lemaire-Boucher. mis un terme aux manipulations génétiques et au
Association Française de Culture Bio- clonage des animaux. La première campagne menée
GOUVERNEMENT DES Dynamique. Créée en 1958. La biodynamie par l’association visait à obtenir l’interdiction des
FRUITS ET LÉGUMES refuse tout pesticide chimique ou de synthèse. cages en batterie pour les poules pondeuses. Cette
ANEEFEL - Association Nationale des Elle s’appuie sur une série de pratiques et de campagne a abouti à l’adoption au niveau européen
Expéditeurs et Exportateurs de Fruits & remèdes de conception nouvelle visant à freiner le d’une directive qui interdira à partir de 2012 les
Légumes développement des adventices et des parasites, et cages en batterie conventionnelles.
APRIFEL - Agence Pour la Recherche et sur un travail organisé dans la mesure du possible OABA - Oeuvre d’Assistance aux Bêtes
l’Information en Fruits et Légumes frais. en fonction des influences solaires, lunaires et d’Abattoirs
Fedepom/L’union - Association d’entreprises de planétaires . Mouvement de Culture Bio-Dynamique. SNDA - Société Nationale pour la Défense
gros en fruits et légumes. Certification de services Créée en 1975. des Animaux.
Ctifl - Centre Technique Interprofessionnel LFDA - Ligue Française des Droits de
des Fruits et Légumes GOUVERNEMENT DU LAIT l’Animal.
C A P I T A L

INTERFEL - Interprofession des Fruits ARTB - Association de Recherche Tech- Alliance végétarienne. L’ambition d’Alliance
et Légumes Frais - reconnue comme seule nique Betteravière. Végétarienne (association loi de 1901, à but non
Interprofession nationale pour les fruits et légumes CNIEL, Centre National Interprofession- lucratif ) est de promouvoir le végétarisme comme
frais par les Pouvoirs Publics qui lui délèguent le nel de l’Economie Laitière moyen simple, efficace et naturel pour : Mettre un
pouvoir d’élaborer des accords interprofessionnels FNPL - Fédération Nat. des Prod. de Lait. terme à l’exploitation et la souffrance animales
qui font force de loi. Actionnaire de la Sopexha. Association dépendant du soutien financier des ; Prendre soin de la santé de chacun et diminuer
céréaliers (AGPB) et de la CGB. d’autant les dépenses médicales ; Réduire les
GOUVERNEMENT DES FRUITS Sodiaal. Les trois entreprises leaders, Dano- ne, déséquilibres alimentaires mondiaux en évitant
L E

ET LÉGUMES ET PLANTES Nestlé et coopératives Sodiaal (premier groupe qu’une partie des ressources des pays en voie de
MÉDICINALES coopératif laitier français, N°1 du lait en France et développement soit consacrée à l’alimentation du
ONIPAM - Off. national interpro. des plantes à en Europe, marques Yoplait, Candia), totalisent plus bétail des pays occidentaux ; Respecter l’écosystème
1 .

parfum, aromatiques et médicinale. organisation des de 52 % des volumes et plus de 65 % du chiffre en supprimant les facteurs de pollution et de
marchés. régulation des marchés, la structuration de d’affaires du marché de l’ultra-frais laitier en 2002. surexploitation des ressources naturelles, dus à
la filière et la promotion des produits. Les marques de distributeurs (MDD) repré- sentent l’alimentation carnée ; Réaliser des économies sub-
29% des volumes et plus de 22 % du chiffre d’affaire. stantielles.
GOUVERNEMENT DES VINS (S: CNIEL) FAI - Friends of the Animals International
ANIVIT - Association Nationale Interpro- CIGC - Comité Interprofessionel du Gruyère
fessionnelle des Vins de Table et des Vins de de Comté ALIMENTATION ANIMALE
Pays Confédération Générale du Roquefort ET ENGRAIS
ENTAV - Etablissement National Technique CIF - Comité Interprofessionel des Fromages EMC - entreprise minière et chimique.
pour l’Amélioration de la Viticulture. produits dans le département du Cantal et dans Filiales :Tessenderlo Group (44%), 115 implantations
ITV France - Centre Technique de la Vigne l’aire géographique de l’appelation d’origine Cantal. industrielles réparties dans 23 pays. 1er mondial
et du Vin des phosphates dicalciques pour alimentation
ONIVINS - Off. national interprofessionnel GOUVERNEMENT DE LA VIANDE animale. Tessen- derlo est l’actionnaire principal
des vins OFIVAL, Off. national interpro. des viandes, de Caillaud, représentant près de 75 % du marché
de l’élevage et de l’aviculture. Cours et de l’équarrissage en France avec SARIA. Mines de
GOUVERNEMENT DU SUCRE cotations des principales catégories d’animaux. potasse d’Alsace, 5ème producteur mon- dial de
CGB (Confédération générale des planteurs Organisation des marchés de la viande. potasse. Glon-Sanders (24%) : 1er prod. français
de betteraves). FNPV - Fédération Nationale des d’aliment bétail. PDG: Alain Glon (Institut de
CTICS - Centre Technique Interprofessionnel Producteurs de Viande. Association dépendant Locarn). Tredi, élimination déchets industriels.
de la canne et du Sucre. du soutien financier des céréaliers (AGPB) et de la Société commerciale des Potasses et de l’azote-
ITB - Institut Technique Français de la CGB. SCPA (100%), 20 % du marché mondial du sulfate
Betterave Industrielle CEMAGREF - Centre national du de potassium. Filiales de la SCPA : Champagne
Céréales (34%). Proconco : coentreprise franco- La Semmaris est titulaire de la concession de service
viet- namienne d’alimentation animale. Rock (25%) : public d’aménagement et d’exploitation du Marché
sel gemme. Seché Environnement (11,3%). TRANSFORMATION de Rungis. Premier marché mondial de gros en
Grande Paroisse - Filiale d’Atofina spécialisée Nestlé (Suisse) est de loin le premier groupe produits frais. État majoritaire à 56,85 %
dans la fabrication d’engrais minéraux et de produits agroalimentaire dans le monde avec un chiffre Carrefour. Numéro 2 mondial de la Grande
chimiques pour l’industrie. d’affaires de 54,5 milliards d’euros en 2003. distribution. Première centrale d’achat en France. 29
TECALIMAN Centre Technique de Cependant, à l’exception d’Unilever (Pays-Bas/ % de part du marché alimentaire français
l’Alimentation Animale. Royaume-Uni), les dix groupes qui suivent Nestlé Lucie. Centrale d’achat commune à Leclerc et à
FACCO - Chambre syndicale des fabricants dans le classement sont tous américains. Danone, Système U, représente 22 % de part du marché
d’aliments préparés pour animaux familiers. le leader français, figure en 13 ème position du alimentaire français.
UNIFA - Union des industries de la classement mondial et en 4 ème position en Europe POLE DISTRIBUTION. Pôle de compétitivité du
fertilisation. Organisation professionnelle après Nestlé, Unilever et Diageo (Royaume-Uni). Nord-Pas de Calais consacré aux industries du
représentant les industries des engrais agricoles. ANIA - Association Nationale des Industries commerce et de la distribution.
Agroalimentaires. 12 Associations Régionales
GOUVERNEMENT DE L’AVICUTURE de l’Industrie Alimentaire (ARIA) fédèrant des CO-GESTION DE
ET DE L’AQUACULTURE entreprises alimentaires dans chaque région. 26 LA CONSOMMATION DE MASSE
ITAVI - Institut Technique de l’Aviculture fédérations représentent les différents métiers de MDC - Ministre chargé de la consommation.
et des Elevages des Petits Animaux l’in- dustrie alimentaire. CNC - Conseil National de la Consommation.
IFREMER - Institut français de Recherche FICT - fédération française des industriels Membres : FNSEA, APCA (chambres d’agriculture),
pour l’exploitation de la Mer. Contrôles charcutiers, traiteurs, transformateurs de Confédération paysanne, MEDEF, CGPME, APCM...
sur les produits de la mer, teste la qualité de viandes INC - Institut National de la Consommation.
l’eau. Recherches sur l’évolution du climat, les Pôle de compétitivité VITAGORA centre d’expertise et d’information pour les
écosystèmes marin et côtier. Surveille les quantités (Bourgogne). Acteurs impliqués INRA, Amora, consommateurs et leurs associations. Établissement
de poissons pêchées pour évaluer les risques de Nestlé, Merck public «industriel et commercial
disparition de certaines espèces. ASSECO-CFDT - Association Etudes et
IFOP - Instrument Financier d’Orientation LOGISTIQUE Consommation CFDT
de la Pêche - finance la réforme structurelle AFF - Association Française du Froid A.L.L.D.C. - Association « Léo Lagrange «
de la pêche. CNF - Conseil National du Froid. Instance de Défense des Consommateurs
OFIMER - Office Interprofessionnel des de concertation interministérielle et inter- CNAFAL - Conseil National des Associations
produits de la mer et de l’aquaculture. professionnelle. Étude des mesures relatives à Familiales Laïques.
FIA - Fédération des Industries Avicoles. La l’organisation et au développement de la chaîne du CNAFC - Confédération Nationale des
FIA représente aujourd’hui 35 groupes et entreprises froid. Associations Familiales Catholiques.
d’abattage, de découpe et de transformation des CSF - Confédération Syndicale des Familles.
volailles qui totalisent près de 85% du tonnage GRANDE DISTRIBUTION FR - Familles Rurales.
volailles produits en France. L’ensemble de ces FCD - Féd. des Entreprises de commerce et UFC-Que Choisir - Union Fédérale des
entreprises rassemble 30 000 salariés. La France de distribution Consommateurs.
est le premier producteur de volailles de l’Union SEMMARIS - Société d’économie mixte 
euro- péenne et le quatrième exportateur mondial d’aménagement et de gestion du marché
de volailles. d’intérêt national de la région parisienne.
 2
des questions ayant trait aux ressources géné- des données nécessaires à l’évaluation des
tiques utiles à l’alimentation et à l’agricultu- re. La reproducteurs.
commission élabore la Stratégie mondiale pour la Institut de l’Elevage. Conçoit les protocoles
gestion des ressources génétiques des animaux techniques nécessaires au dispositif national
d’élevage et le Système mondial pour les ressources d’identification des animaux et d’améliora- tion
phytogénétiques. génétique (en collaboration avec l’IN- RA).
FAO - système mondial d’information et UNCEIA - Union Nationale des Coopératives

état français
d’alerte DAD-IS. DAD-IS est le moyen de agricoles d’Elevage et d’Insémination
communication et d’information essentiel pour la Animale. Regroupe près de 80 centres français
mise en place de la Stratégie globale pour la gestion d’insémination animale agréés dans les espèces
politique raciale des ressources génétiques des animaux d’élevage.
FAO - SIAM/WIEWS. Système mondial d’in-
bovine, ovine, caprine et porcine. GIS Cryobanque
Nationale. Cryopréservation de la variabilité

et variétale formation et d’alerte rapide sur les ressources

phytogénétiques pour l’alimentation et l’agriculture.
génétique dans les espèces animales domestiques.
LNCR - laboratoire national de contrôle

(2006) Liste des variétés de cultures (environ 65 000

variétés de 1 249 plantes cultivées).
des reproducteurs. Surveillance sanitaire
des opérations liées à l’insémination artificielle,
au transfert embryonnaire et aux autres
acronymes de la carte GOUVERNEMENT DES RESSOURCES biotechnologies de la reproduction. LABOGENA -
GÉNÉTIQUES Laboratoire d’analyses génétiques pour les espèces
figurant pages 70 et 71 BRG - Bureau des ressources génétiques. animales. Groupement d’intérêt économique (GIE)
Organise la concertation au plan national dans associant l’Institut de l’élevage, l’INRA, l’Assemblée
PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE le domaine des ressources génétiques animales, permanente des chambres d’agriculture (APCA), les
ADPIC - Accord sur les aspects de la végétales et des micro-organismes. Haras nationaux,
propriété intellectuelle qui touchent au INRA (Tours). Spécialisé dans les recherches sur France UPRa Sélection et l’Union
commerce. Accord de l’Organisation mondiale du la reproduction des animaux d’élevage. 18000 m2 de nationale des coopératives d’élevage et
commerce (OMC). L’Accord sur les ADPIC a élargi laboratoires, 45000 m2 d’unités expérimentales, 220 d’insémination animales (UNCEIA). Analyses
sensiblement le champ de la breveta- bilité. L’article bovins, 250 chevaux, 2400 ovins, 350 caprins, 1150 pour l’identification, le contrôle et la filiation des
27(3) impose aux membres de l’OMC d’accepter porcs, 67000 volailles, 3800 lapins et 12000 souris animaux, le contrôle d’identité, la traçabilité des ali-
la brevetabilité des micro-organismes et d’offrir, à et rats. Comporte une Plate-forme d’infectiologie ments, les gènes impliqués dans des carac- tères de
1.1 acteurs

tout le moins, un droit sui generis sur les variétés expérimentale (plus grand dispositif expérimental production ou des pathologies et le typage génétique
végétales. Aujourd’hui, l’ADPIC tend à être dépassé français en infectiologie). Il offre des possibilités pour des programmes de recherche en génétique
par des accords bilatéraux conclu entre les Etats- d’expérimen- tation en milieu confiné pour la animale. Automati FUS - France UPRA Sélection.
Unis et d’autres pays. plupart des animaux de rente (ovins, caprins, bovins, regroupe 70 UPRA ou Livres Généalogiques,soient
BIO - Biotechnology Industry Organization. porcins, volailles, lapins) ou animaux modèles (lapins, plus de 400 races réparties en 8 espèces (bovines,
« Le système américain de propriété intellectuelle est volailles, souris, petits rongeurs, etc...) pour des caprins, canins, félins, asins, équidés, ovins et porcins)
le meilleur au monde et BIO réclame l’établissement agents pathogènes de classe 1 à 3. et 36 000 éleveurs en appui géné- tique. L’ensemble
de normes interna- tionales comparables à celles IETS - International Embryo Transfer des races représentées au sein de chaque section
qui prévalent aux États-Unis « (Trade Act of 2002, Society. Donne accès aux recherches et siègent à l’Assemblée Générale avec un nombre de
Section 2102 b)4)a)i)II). pro- cédures cliniques associées à l’ovulation, pouvoirs variable selon la race.
IPC - Intellectual Property Committee. Des la superovulation, l’embryon, le sperme, UCEAR - Union des Coopératives d’Éleva-
entreprises comme IBM et Pfizer ont exercé à travers lacryoconservation des cellules, le transfert ge Alpes-Rhônes. Union de 5 coopératives
l’IPC une influence majeure dans l’élaboration de d’embryon/clonage... fondatrices et de 3 coopératives associées,
la position américaine lors de la négociation de IPTS - Institute of Prospective Technological spécialisées dans l’élevage, l’insémination artificielle,
l’Accord sur les ADPIC. OMPI - Organisation Studies. Recherches sur l’évaluation de risques la sélection, la reproduction et le transfert de
mondiale de la propriété intellectuelle. Créé, associés à la technologie du clonage et à ses technologies.
en septembre 2000, le Comité intergouvernemental applications. IMV Technologies. Conçoit, fabrique et com-
de la propriété intellectuelle relative aux ressources AETE - Association Europeenne De Trans- fert mercialise l’ensemble du matériel et des tech-
C A P I T A L

génétiques, aux savoirs traditionnels et au folklore. Embryonnaire. Située au centre INRA de Tours. niques liés à l’insémination artificielle et au transfert
ANVAR - Agence Nationale pour la Valori- embryonnaire.
sation de la Recherche. POLITIQUE ANIMALE URCEO - Union Régionale des Coopéra-
RIO - Convention sur la diversité biolo- CNAG - Commission Nationale d’Améliora- tives d’Elevage de l’Ouest PRIM’HOLSTEIN
gique (signée au Sommet de la terre de tion Génétique. Émet des propositions au France. Unité nationale de sélection de Promotion
Rio en 1992). Rejette l’idée de “patrimoine Ministère de l’Agriculture et de la Pêche concernant de la RAce (UPRA) Prim’Holstein. Race détenue par
commun de l’humanité“ (en ce qui concerne les les méthodes et les moyens d’améliorer le cheptel 55 000 éle- veurs. Effectif national de 3 millions de
ressources génétiques) et place plutôt les ressources bovin. vaches.
L E

génétiques sous la souveraineté des États. Ceux-ci SGQA - Service de Génétique Quantitative Sersia France. Société Commerciale détenue
demeurent ensuite libres de fixer des droits d’accès et Appliquée (service génétique de l’IN- par les éleveurs. SERSIA FRANCE, 1er exportateur
et des droits de propriété sur la diversité biologique. RA). A pour rôle de contribuer par ses recherches de génétique française, s’appuie sur plus de 40 ans
1 .

Elle a pour objet la conservation de la totalité de la dans les différents domaines de la génétique (en d’expérience pour propo- ser aux éleveurs bovins
diversité biologique et des éco- systèmes. particulier dans l’analyse de la variabilité génétique et caprins du monde entier la meilleure génétique
TWN - Third World Network. TWN juge des caractères d’inté- rêt économique), à optimiser (semence, embryons et animaux). Sersia France
que les brevets déposés sur du matériel tiré de la les objectifs de sélection et le fonctionnement des expor- te chaque année plus d’un million de doses
biodiversité du Sud représentent une appro- priation pro- grammes d’amélioration génétique, à propo- et 500 embryons
indue des ressources des pays en développement ser des méthodes de gestion de la variabilité et des GIE LABOGENA. effectue des analyses génétiques
qui équivaut à du bio-colonialisme ou à du bio- ressources génétiques. dans les espèces domestiques : identification et
impérialisme. CTIG - Centres National de Traitement contrôle de filiations, traça- bilité moléculaire,
RAFI - Rural Advancement Foundation de l’Information Génétique. Centre INRA diagnostic de caractères de production ou de
International. qui a pour rôle la gestion des données nationales pathologies. Il associe l’INRA, l’Institut de l’Elevage,
Greenpeace. Considère que les brevets sur le qui serviront de base de travail aux chercheurs les Haras Nationaux, l’APCA, France UPRA
matériel génétique favorisent la commercia- lisation de l’INRA et de l’Institut de l’Elevage. Ceux ci Sélection et l’UNCEIA.
de variétés transgéniques menaçantes pour la pourront ensuite effectuer le calcul des index de Indexation IBOVAL. Méthode d’évaluation
biodiversité naturelle. valeur génétique des reproducteurs ET la gestion de génétique des bovins de race à viande, utili- sant
WWF - World Wildlife Fund. Considère que fichiers raciaux. les informations du contrôle de perfor- mances en
les brevets sur le matériel génétique favorisent SIG - Système d’Information Génétique. ferme de la naissance au sevrage. L’indexation repose
la commercialisation de variétés trans-géniques Le SIG est formé du CTIG et des CRI (Centres donc sur une gestion des données d’identification
menaçantes pour la biodiversité naturelle. Régionaux Informatiques). La fonction de CRI est et de contrôle de performances en ferme. Elle
FAO - Commission des ressources assurée par les ARSOE (Associations Régionales de concerne tous les élevages contrôlés en France et
géné- tiques pour l’alimentation et Services aux Organismes d’Elevage). ). Il existe 11 au Luxembourg.
l’agriculture (CRGAA). Enceinte permanente ARSOE en France qui ont pour mission d’assurer Schéma national collectif d’amélioration
où les gouvernements examinent et négocient une validation et un premier niveau de consolidation génétique des races caprines Alpine et
Saanen. Le schéma national d’amélioration Avicoles et Aquacoles Français. mise en est chargé d’établir la carte d’iden- tité des variétés
génétique est une démarche collective à laquelle oeuvre de programmes d’amélioration génétique (DHS) et d’évaluer, pour les plantes agricoles, leur
participent près de 1000 éleveurs sélectionneurs des saumons. 14 entreprises qui sélectionnent 7 valeur agronomique et technologique (VAT). Met en
rassemblant 150 000 chèvres suivies au Contrôle espèces aquacoles (truite arc-en-ciel, truite fario, place pour le compte du CTPS les essais permettant
Laitier Officiel. Les animaux sont répertoriés dans omble de fontaine, bar, turbot, daurade, huître de juger les variétés proposées à l’inscription au
un fichier natio- nal racial réunissant des millions creuse). Produisent 60 % des oeufs européens de catalogue officiel. Procède aux analyses nécessaires
d’informa- tion et de performances. Ces données truite arc-en-ciel, 80 % des juvéniles de turbot, à la certification et au commerce international des
sont utilisées par l’INRA pour calculer la valeur 70 % des naissains d’écloserie d’huître creuse et semences dans ses laboratoires officiels de la Station
génétique (Index) des reproducteurs. Fort d’une environ 50 à 70 % de la production nationale de Nationale d’Es- sais de Semences (SNES).
base de sélection de 150 000 chèvres, complétée truite arc-en-ciel et de poissons marins. GALOR. CGB - Commission du Génie Biomoléculaire.
par une population de 320 000 femelles en Contrôle Sélectionneur de pintades. Production : 350000 Les modifications génétiques nouvelles sont
Officiel de Performance, le Schéma français est parentales par an ; 160000 pintadeaux à rôtir par examinées par la Commission du génie génétique
le seul à proposer des semences rigoureusement semaine, soit 8 600 000 animaux commercialisés (CGG) et par la Commission du génie biomoléculaire
testées sur descendance. (source : www.caprigene- par an. Groupe Grimaud. sélection génétique et (CGB). La CGG autorise les essais en laboratoire et
fran- ce.com/schema-laitier.htm) commercialisation de reproducteurs de poulets, la CGB, créée en 1986 par le ministre de l’agriculture,
CAPRI-IA - Union Nationale des coopéra- canards, pintades, pigeons, lapins. Multiplication et autorise les essais en champs.
tives agricoles d’élevage et d’insémination accouvage 2003 (dans la filiale “éclosion“): 12 600 INRA. Institut national de la recherche
artificielle pour l’espèce caprine. Unique 000 canetons de Barbarie, 8 900 000 canetons agronomique. 1 840 chercheurs, 2 360 ingé-
Centre de Production de Semences caprines Mulard, 586 000 din- donneaux, 230 000 oisons nieurs, 4 640 techniciens et administratifs, 1 600
agréé par le Ministère de l’Agriculture fran- commercialisés. doctorants et près de 2 700 stagiaires. Concernant
çais. CAPRI-IA conduit, en collaboration avec les conservatoires de ressources génétiques de
CAPRIGENE FRANCE, le Schéma National POLITIQUE VÉGÉTALE céréales à paille à l’INRA, seules sont conservées
d’Amélioration Génétique des races laitières CPOV - Comité de protection des “ les populations ou génotypes d’importance
Alpine et Saanen. Les bâtiments équipés pour le obtentions végétales. Organisme chargé en stratégique, en priorité d’origine française“.
traitement photopériodique permettent de placer France d’instruire les demandes de protec- tion IRD - Institut de Recherche pour le Déve-
les animaux dans l’obscurité totale à toute heure juridique des nouvelles variétés de plantes. Il loppement
du jour et de la nuit. L’objectif de cette conduite délivre des titres appelés « certifi- cats d’obtention CIRAD - Centre de Coopération
sous photo- période artificielle est de produire un végétales « (COV). Internationale en Recherche Agronomique
stock de 2500 à 3000 doses par mâle en 18 mois. OCVV - Office Communautaire des Varié- tés pour le Développement
Le protocole appliqué par le laboratoire de CAPRI- Végétales. Mise en ?uvre et application du régime Agri Obtentions (obtentions végétales).
IA a été mis au point par l’INRA. CAPRIGENE communautaire de protection des Obtentions Concède des licences d’exploitation des inno-
France. Instance profession- nelle de définition végétales. vations de l’institut national de la recherche
des objectifs desélection, de maîtrise d’ouvrage et UPOV - Union de la Protection des Obten- agronomique (INRA) dans le secteur végétal.
de représentation nationale pour l’amélioration tions Végétales. Les critères de Distinction, Inra-Transfert. Gestion de l’ensemble du
génétique des races caprines. Caprigène est Homogénéité, Stabilité (DHS) ont permis de définir portefeuille de licences sur brevet et savoir-faire de
une Unité de sélection et de Promotion des dès la fin des années 1920 en France le premier l’Inra (hors variétés végétales).
Races (UPRA). Unique organisme reconnu par le système de propriété de clones de céréales. Ce Sicasov - Société Coopérative d’Intérêt
Ministère de l’Agriculture pour la délivrance des système a été repris par le traité de l’Union de la Collectif Agricole anonyme des
certificats d’origine des reproducteurs caprin. Protection des Obtentions Végétales (UPOV) signé Sélectionneurs Obtenteurs. Le Groupe
ASP - Agence de la Sélection Porcine. Fédè- re les en 1961. 53 États membres. SICASOV gère, sur le territoire français, la plupart
différents opérateurs du secteur de la génétique critères VAT (valeur agronomique et des variétés végétales protégées produites sous
porcine (Organisations de Sélection Porcine et tech- nologique). La valeur agronomique et licence dans le domaine des espèces de grandes
Centres d’Insémination Arti- ficielle). . Son activité tech- nologique d’une nouvelle variété est appré- cultures : 840 céréales, 160 maïs et sorgho, 340
de coordination et d’harmonisation s’exerce dans ciée dans un réseau d’expérimentation. Cette fourragères, 170 protéagineux, 10 betteraves, 160
la création de races pures et la production de expérimentation est conduite par le GEVES et pommes de terre, 330 potagères.... Il s’occupe
reproduc- teurs hybrides. réalisée avec le concours d’ARVALIS-Insti- tut du également des variétés protégées pour les espèces
Genes diffusion - 9 000 adhérents qui réali- sent végétal. horticoles, frui- tières, forestières et florales : 330
chaque année près de 300 000 insémi- nations critères DHS (distinction, homogénéité et arbres fruitiers, 110 vignes, 25 petits fruits, 440
bovines. Services : Conseil d’accouplement, stabilité). A l’issue des épreuves de DHS, une fleurs. Son activité s’est également développée dans
transplantation embryonnaire, achat-vente description de l’hybride final est établie et publiée la cession des brevets concernant l’amélioration des
d’embryon, synchronisation des chaleurs. Genes dans le Bulletin des Variétés du GEVES. plantes ou les organismes génétiquement modifiés.
diffusion a produit GEDEON, le premier veau GNIS - Groupement National ISF - International Seed Federation.
français né de la technique de la fécondation Interprofessionnel des Semences. Rassemble Novartis. Premier agro-chimiste mondial et 2ème
complètement in vitro et CLONY, le premier clone toutes les professions concernées par l’activité semencier mondial
bovin européen. semen- cière. Animateur de la profession, Dupont de Nemours. S’est alliée avec Pion- neer,
NUCLEUS. Regroupement de 8 coopératives organisateur du marché des semences, interlocuteur premier semencier mondial
spécialisées en production porcine. Premier des pouvoirs publics, arbitre de la filière, de la Syngenta Seeds. Deuxième semencier mon- dial.
schéma génétique porcin français avec une diffusion production jusqu’à la commercialisation. Chargé Zeneca. Deuxième agro-chimiste et le cin- quième
annuelle de 140 000 cochettes croi- sées et 1 000 d’établir la carte d’identité des varié- tés (DHS) et semencier mondial.
verrats en centre d’insémination artificielle (CIA) d’évaluer, pour les plantes agri- coles, leur valeur Dow agrosciences. Huitième agro-chimiste et
dont sont issus 7 mil- lions de porcs charcutiers agronomique et technolo- gique (VAT). onzième semencier.
par an. Catalogue commun des variétés des espèces Agrevo. Filiale de Hoechst et de Schering (qui
ITC - Institut technique du porc. de grande culture. Catalogues de semences contrôle la firme belge de biotechnologie Plant
LIGERAL - Livre Généalogique Collectif des répondant aux critères VAT et DHS. Genetic Systems) quatrième agro-chi- miste et
Races Locales de porcs. Rassemblant 6 races Catalogue commun des variétés des espèces le seizième semencier mondial. Limagrain. 4ème
en conservation. potagères. Catelogues de semences répondant semencier mondial. Biogemma. Réunit les groupes
PNGTTT - Programme National de Gestion aux critères VAT et DHS. semenciers Limagrain (premier groupe européen
Technique des Troupeaux de Truies. Base de CTPS - Comité technique permanent de la et quatrième groupe mondial), Pau Euralis, les
données de l’INRA. Possède une base de données sélection des plantes cultivées. Institué par le filières agricoles Sofiprotéol et Unigrains, ainsi que
de 800 000 portées/an réalisées dans 4 500 décret du 24 février 1942. Le catalogue officiel des Bioplante, Desprez et Serasem. Spécialisée dans la
élevages porcins espèces et variétés (semences ou plants peuvent recherche en biotechnologie végétale. Actionnaire
être commercialisés en France) est établi sur majoritaire, Limagrain détient 55 % des parts
Politique raciale en aviculture proposition du CTPS et arrêté par le Ministère de de Biogemma, contre 25 % à Pau-Euralis, 10 % à
et pisciculture l’Agri- culture. Unigrains et 10 % à Sofiprotéol.
ITAVI - Institut Technique de l’aviculture. SOC, Service Officiel de Contrôle et de Cer- Union InVivo. Première centrale européenne
Association conventionnée par le Ministère tification. Service en charge de la certifica- tion d’achats et de services d’agrofourniture regroupant
de l’Agriculture et l’ADAR. Mène des des productions de semences 340 coopératives sociétaires. Propriétaire du
recherche de réponses d’ordre génétique à GEVES - Groupement d’Etude et de Contrô- réseau des 680 magasins Gamm Vert, leader de la
diverses préoccupations de la filière (sanitaire, le des Variétés et des Semences. En France, «distribution verte». Commercialise divers aliments
comportement en élevage, qualité...). les études des nouvelles variétés sont réa- lisées transgé- niques pour volailles, poussins et gibier. (fr.
SYSAAF - Syndicat des Sélectionneurs par le Secteur d’Etude des Variétés du GEVES. Il transnationale.org)
 FNPSMS - Fédération nationale de la dans leurs missions en santé animale par les GDS médicaments vétérinaires.
production des semences de maïs et sorgho ou groupements de défense sanitaire, qui sont des CNCEV - Coordination Nationale Contre
FNPSP - Fédération nationale des associations d’éleveurs à vocation sanitaire. l’Éradication du Varron
professionnels de semences potagères et AFSSAPS - Agence française de sécurité Association Symphytum. Association française des
florales sanitaire des produits de santé. vétérinaires pratiquant les médecines naturelles.
SEPROMA. Sélection, production, commer- Merial SAS. Premier mondial de la santé animale. GIE zone verte. Groupepement d’Intérêt éco-
cialisation de semences de maïs filiale de sanofi-aventis. Fournisseur international nomique de vétérinaires pratiquant des techniques
AFSA - Association française des semences majeur de vaccins volaille. homéopathiques.
de céréales à paille et autres espèces FNGCA - fonds national de garantie contre
autogames les calamités agricoles. En moyenne, un GUERRE CHIMIQUE ET BIOLOGIQUE
CFS - Confédération Française des agriculteur subit une perte de revenu de 20 % tous CONTRE LES PLANTES ET ANIMAUX
Semences. les trois à quatre ans. Un producteur de fruits subit DITS “NUISIBLES“
FNAMS - Fédération nationale des une perte de revenu de 30 % tous les 3,6 ans.Toutes UIPP (Union des Industries de la Protec-
agriculteurs multiplicateurs de semences filières confondues, les dépenses consenties par les tion des Plantes). Lobby des industries de
AMSOL- 85 entreprises sont adhérentes à pouvoirs publics, dans le cadre des dispositifs nor- pesticides.
l’AMSOL. 42 d’entre elles assurent la sélection, maux au titre de la lutte contre les maladies des AFPP - Association Française de la
l’obtention, la production ou la mise sur le marché végétaux et des animaux sont plus faibles que celles Protection des Plantes.
de semences de plantes oléo-protéagineuses en consacrées aux aléas climatiques. SRPV - Service de la protection des végétaux
France. EARSS - Réseau européen de surveillance . 26 services présents dans chaque région et dans
ANAMSO - Association nationale des de la résistance microbienne. réseau de les départements d’outre-mer, dépendant de la
agriculteurs multiplicateurs de semences réseaux nationaux dont le but est de rassembler Direction Régionale de l’Agriculture et de la Forêt
oléagineuses. 10 000 ha de multiplication de des données chiffrées comparatives sur la résistance (DRAF). Travaille en étroite collaboration avec les
semences. 1 600 agriculteurs multiplicateurs. A aux antibiotiques en santé humaine concernée . FREDEC (syndicat professionnel agricole).
la responsabilité des notations des cultures de Réseau Salmonella. Réseau vétérinaire dirigé FNLON - Fédération Nationale de Défense
semences oléagineuses AGROSEMENS. Société par l’AFSSA, consacré aux salmonelles. Données contre les Organismes Nuisibles. Luttes
semencière française spécialisée dans l’agriculture compilées par l’ONERBA. collectives contre les organismes nuisibles Rongeurs
biologique Biaugerme. groupement de producteurs Sanofi-aventis Group. 99 700 employés. 3ème (ragondin, rat musqué, rat noir et rat gris, souris
de semences issues de l’agriculture biologique & groupe pharmaceutique mondial. Leader mondial grise, campagnol des champs, mulot sylvestre,..),
biodynamique. de vaccins à usage vétérinaire. Sa filiale, Aventis taupe, oiseaux (étourneau sansonnet, corbeau
1.1 acteurs

Semences non inscrites au catalogue Pasteur MSD, est leader de la vaccination en freux, corneille noire, pie bavarde,...), insectes
Réseau Semences Paysannes. Vise à favoriser, France. Elle produit notamment un vaccin contre (chenille processionnaire du pin, bombyx cul- brun,
en partenariat avec la recherche, l’émer- gence la rage dont 20 % des sujets vaccinés éprouvent hanneton,...), plantes (chardon,...). Les luttes en
de nouveaux schémas de sélection, de création des réactions généralisées (maux de tête, nausées, tous lieux et de façon perma- nente contre les
variétale et de distribution de semences adaptées douleurs abdominales, douleurs musculaires, organismes nuisibles aux végétaux (flavescence
aux agricultures biologiques, biodynamiques et étourdissements). dorée de la vigne, sharka des arbres fruitiers à
paysannes. Oeuvre à la reconnaissance technique, Office International des Epizooties (OIE). noyau, mildiou du tournesol, feu bactérien, chancre
scien- tifique et juridique des pratiques paysannes L’OIE vise à garantir la sécurité du commer- ce du châ- taignier...).
de production de semences et plants. mondial en élaborant des normes sanitaires pour FREDEC - Fédération régionale de défense
KOKOPELLI. Production et distribution de les échanges internationaux des animaux et de leurs contre les organismes nuisibles des cultures.
semences issues de l’agriculture biologique et produits dans le cadre du mandat confié à l’OIE par 5 fédérations départementales habilitées à
biodynamique, pouvant ne pas être inscrites au l’Accord SPS de l’OMC. Elle le système mondial organiser des luttes collectives contre l’ensemble
catalogue. Elle oeuvre dans le Tiers- Monde à la d’information zoosanitaire, basé sur l’engagement des organismes déclarés ‘‘organismes nuisibles’’:
mise en valeur de techniques d’agriculture durable des Pays Membres à déclarer à l’OIE les princi- Rongeurs (ragondin, rat musqué, rat noir et rat
par le don de semences traditionnelles ainsi qu’à la pales maladies animales, y compris les zoo- noses et gris, souris grise, campagnol des champs, mulot
mise en place de réseaux paysans de production de compte 167 Membres. sylvestre,..), taupe, oiseaux (étourneau sansonnet,
semences et de centres de ressources génétiques. ONERBA - Observatoire National de l’Epi- cor- beau freux, corneille noire, pie bavarde,...),
Association fruits oubliés. démiologie de la Résistance Bactérienne insectes (chenille processionnaire du pin, bombyx
C A P I T A L

Association Croqueurs de pommes. Chaque aux Antibiotiques. Fournir, à leur deman- cul-brun, hanneton,...), maladies bactériennes et
adhérent est mis en demeure (et en situation) de de, aux Autorités Sanitaires, Sociétés Savantes cryptogamiques (feu bactérien, eutypiose de la
sauvegarder, chez lui, au moins une variété locale et professionnels de la Santé, les informations vigne,...), plantes (chardon,...).
La Poire - Association des Mordus de La concernant l’évolution des résistances bactériennes Bayer Crop Science. Première firme de pes-
Poire. aux antibiotiques Resapath - Réseau de surveillance ticide dans le monde et deuxième place du marché
Association des Croqueurs de Carottes. de la résistance aux antibiotiques chez les ani- maux. pour les fongicides. Des traces de Fipronil, la
Assurer, par tous les moyens appropriés la HYPODERMOSE. Base de données de l’INRA molécule active de l’insecticide Regent TS, ont été
maintenance des variétés du domaine public dont sur l’hypodermose due à l’infestation des ruminants décelées dans un échantillon de lait provenant d’un
L E

certaines ont été radiées du catalogue officiel, de par les varrons, larves de la mouche hypoderma. élevage de Ven- dée.
veiller à ce que certaines de ces variétés soient à Le traitement de cette maladie a été violemment Syngenta. Premier groupe agrochimique mondiale
nouveau commercialisables auprès des jardiniers et contestée par des associations. et troisième firme productrice de semences.
1 .

des maraîchers et de mettre en valeur ce travail de FAH - International Federation for Animal Producteur de fongicides, d’herbicides.
préservation du patrimoine génétique. Health. Lobby des fabricants de médicaments Laboratoires Abbot. Les laboratoires Abbot
ACFEV - Association des Conservatoires vétérinaires, de vaccins et autres produits pour la dominent le marché des bioinsecticides avec 33%
Français d’Espèces Végétales. santé animale. L’IFAH indique qu’en Europe en 1997, des parts du marché (suivi par Intrachem et NPP
5 460 000 kg d’antibiotiques sont utilisés en santé qui possèdent 25% chacun). NPP (Nature Plant
GUERRE CHIMIQUE ET BIOLOGIQUE humaine, 3 465 000 kg pour la santé animale et 1 Protection) - Production de biopesticides dont
CONTRE LES BACTÉRIES 570 000 kg comme facteurs de croissance notam- 4 des 9 produits commerciaux sont basés sur
DITES “NUISIBLES“ ment pour les animaux d’élevage. des brevets de l’INRA. NPP produits également
COGIC - Centre Opérationnel de Gestion SIMV - Syndicat des industries du deux préparations à base de baculovirus (Bacillus
Interministérielle des Crises. Dépendant du médicament vétérinaire et réactif. Lobby thuringiensis), bactérie qui possède la capacité de
Premier Ministre. des laboratoires responsables de la mise sur le tuer des insectes représentant environ 90% du
CIC - Cellule interministérielle de crise. marché français des médicaments destinés aux marché mondial des bio-insecticides.
CSHPF - Conseil Supérieur d’Hygiène animaux de compagnie et d’élevage. Le SIMV siège BIOTOP. La lutte biologique contre la Pyrale
Publique de France (CSHPF) au Conseil d’Administration de l’Agence Française du maïs avec les trichogrammes, fruit d’une
InVS - Institut de veille sanitaire de Sécurité Sanitaire des Aliments (AFSSA), à la collaboration entre la société BIOTOP et l’INRA, a
SVC - Services vétérinaires centraux Commission d’Autorisation de mise sur le Marché connu une extension importante en France où elle
(Ministère de l’Agriculture). Élaborent la des Médicaments Vétérinaires (CAMMV), à la a été appliquée sur plus de 50 000 ha en 1998. Filiale
réglementation en concertation avec l’AFSSA et les Commission Nationale de la pharmacopée (CNP). du Groupe InVivo.
représentants des organismes d’éleveurs à vocation ANMV - Agence nationale du médicament OPIE-Insectes. Office pour les insectes et
sanitaire, réunis au sein de la FNGDS. vétérinaire. En charge des autorisations de mise leur environnement (OPIE) . Organisme expert
FNGDS - Fédération nationale des sur le marché des médicaments vétérinaires, du en matière de protection des insectes.
groupements de défense sanitaire. Les contrôle des établissements phar- maceutiques
services vétérinaires départementaux sont appuyés vétérinaires et du contrôle de la qualité des
 3
Atmospheric Administration + capteur marché du traitement et du recyclage des matières
Advanced Very High Resolution Radiometer. nucléaires. Deuxième producteur mondial d’uranium
Information satellitaire sur les écosystèmes du naturel. 70 000 collaborateurs dans plus de 100
monde. pays. EDF - Électricité de France. 167 000 salariés.
WGS84 - World Geodetic System. Ce système Le parc nucléaire français comprend 58 réacteurs
a été mis au point par le département de la défense en exploitation et 9 en déconstruction fournissant
des États-Unis à partir de coor- données de points 75% de l’électricité en France. Nombre de clients

état français
issues d’observations. Il est utilisé pour exprimer les - France : 27 millions. Grande Bretagne : 5 millions.
éphémérides radiodiffusées du GPS. Allemagne : 5,4 million. Possède EnBW (Allemagne)
RGF93 - système géodésique Français. Sous- : 3ème électricien allemand, 24600 salariés, EDF
gouverner ensemble du système géodésique européen EURF.
L’expression des coordonnées dans ce système
Energy (Angleterre) : 4ème électricien anglais.
Edison (Italie), 2ème électricien italien. AUTRES

l’agroalimentaire est tridimensionnelle sous forme de longitudes,

latitudes et hauteurs ellipsoïdales.
PROPRIÉTÉS EDF :Veolia ex- Vivendi Environnement
8%, TIRU (France) 51 %, USEG (Allemagne) 25 %,,

par l’information Spot Image. Spot Image distribue des don- nées
d’observation de la Terre provenant de satellites
Office natio- nal d’electricité-ONE (Maroc) 50
%, SdE (Sénégal), MSM Tailande, Nersa (France)

et les télé-
de télédétection optique ou radar. Sa gamme de 33%, Light (Brésil) 88,1%, Krakow Leg (Pologne)
produits s’applique entre autres à l’agriculture. 55 %, Hidroelectrica Diamante (Argentine) 29 %,
Open GIS. Produit des recommandations pour Hidroelectrica Nihuiles (Argentine) 26 %, Elcogas
communications l’échange, le traitement et le stockage des données
géographiques.
(Espagne) 29 %, Figlec (Chine)...
Alstom. Un des trois premiers fournisseurs

(2006) CNIG - Conseil National de l’Information

Géographique. Détermination du nouveau
mondiaux de systèmes, d’équipements et de
services pour la production d’électricité.

acronymes de la carte système géodésique français RGF93. L’expression des

coordonnées dans ce système est tridimensionnelle GOUVERNEMENT DES SYSTÈMES

figurant pages 72 et 73 sous forme de longitudes, latitudes et hauteurs

ellipsoïdales.
D’INFORMATION
CSTI - Conseil Stratégique des Technologies
de l’Information. Placé auprès du Premier
SYSTÈME D’INFORMATION GOUVERNEMENT ministre. Orientations stratégiques dans les
GÉOGRAPHIQUE ÉNERGÉTIQUE domaines de l’innovation, de la recherche et
GPS - Global positioning System . Envisagé par CEA - Commissariat à l’Énergie Atomique. du développement pour les technologies de
le Pentagone dès 1968, le système GPS a été conçu EURATOM. Garantie de l’approvisionnement l’information et de la com- munication. Arnaud
et développé depuis 1973 par le département de la pour les pays membres du traité Lagardère est nommé membre du conseil
Défense des Etats-Unis pour un usage militaire. AIEA - international Atomic Energy Agency stratégique des technologies de l’information.
NSA - National Security Agency (usa). AREVA. L’État français possède 94,8% dans Areva, CGTI - Conseil Général des Technologies
NOAA-AVHRR - National Oceanic and leader mondial du nucléaire. Leader mondial sur le de l’Information. Composé d’une dizaine
 d’ingénieurs généraux des télécommunications et CORINE LAND COVER. Base de données de International Corporation), firme d’armement
d’une quinzaine d’inspecteurs généraux. Expertise l’occupation bio-physique des sols réalisée dans le américaine parmi les plus gros fournisseurs du
et conseil de haut niveau. Corps des Telecom - 1 200 cadre du projet européen CORINE (CooRdination Département de la Défense américain.
Ingénieurs du Corps dont 25 % dans les services de l’Information sur l’Environnement). Source de EPC - Electronic Product Code. Le standard
publics (diverses administrations, collectivités l’information : Land-sat et Spot. EPC est un système de codification permettant
territoriales, organismes internationaux, entreprises BD Carto. Référentiel national à moyenne échelle d’identifier toutes les marchandises et les produits
publiques); 50 % dans le Groupe Fran- ce Télécom. (prairies, vignes, forêt, broussaille...). Source IGN et de la chaîne d’approvisionnement. Il est à la base
ART - Autorité de Régulation des SPOT. de ce qu’on appelle aujourd’hui «l’internet des
Télécommunications. Régit à l’échelle de l’Hexa- objets» (produits dotés d’une puce communiquant
gone la concurrence dans les télécommunications. GOUVERNEMENT et en réseau) . Le numéro EPC individualise les
ARCEP - Autorité de régulation des D’INTERNET marchandises. Il identifie de façon unique l’objet
communications électroniques et des postes W3C - World Wide Web Consortium. World que l’on souhaite suivre. Son rôle est de définir
SIBFCE - système d’information budgétaire Wide Web est un regroupement des serveurs les protocoles, les interfaces de communication
financière et comptable de l’État. Service à HTTP. Le WC3 a été fondé par la DARPA et les logiciels utilisés pour assurer la traçabilité
compétence nationale. (Defense Advanced Research Project Agency). Les des produits. La forme la plus commune de l’EPC
ACCORD - Application coordonnée de recommandations W3C sont souvent qualifiées de comporte une identification par référence de
comptabilisation, d’ordonnancement et de standards de facto. produits, selon la même structure que le code GTIN
règlement de la dépense de l’Etat. Progiciel DNS - Domaine Name Server. Un Serveur (également dénommé code EAN), mais aussi une
traitant l’ensemble des données budgétaires, DNS permet de traduire un identifiant Internet identification individuelle de chaque objet, par l’ajout
comptables et de gestion des administrations de alphabétique en adresse IP. d’un numéro sériel.
l’Etat. L’application ACCORD est destinée à être EDI - Electronic Data Interchange. Echange EPC Global. Support du système RFID et de
intégrée dans l’ensemble des services de l’Etat de données informatisé(es) normalisé. Normes l’internet des objets. Joint venture entre EAN
afin d’effectuer un suivi de la dépense publique par disponibles : Edifact, Gencode, Odette, Inovert. International et The Uniform Code Council,
un outil unique. 16 minis- tères sont racordés (fin Inc. Utilisé par plus de 800 000 entreprises
2002) GOUVERNEMENT DES SYSTÈMES dans le monde, le système EAN.UCC est un
France Telecom. Le réseau local existant en MONDIAUX D’IDENTIFICATION standard international pour la codification (unités
France est la propriété de France Telecom. AUTOMATIQUE consommateurs, unités logistiques et entreprises),
Groupe Lagardère. Première firme pour la GS1 us (ex -Uniform Code Council). l’identification automatique (EAN-13, ITF 14, UCC/
production, la diffusion et la distribution de médias EAN - European Article Numbering. Propo- EAN 128 ...) et l’Echange de Données Informatisé
1.1 acteurs

(presse, magazine, livre, livre scolaire) en France. se des outils standard et universels de maîtrise des (langage EANCOM®/EDIFACT). ONS - Object
Première firme productrice d’armement en Europe. flux physiques et d’information. EAN est un Code NameService. L’ONS lie le code EPC à la base de
ADAE - Agence de développement de international de numérotation des articles dont la données qui contient les informations sur l’objet
l’administration électronique. Service structure est définie par EAN International (près d’1 tracé. Aux USA c’est Verisign qui gère le serveur
interministériel. 50 agents. Pilotage de l’adminis- 000 000 de sociétés adhérentes dans 101 pays). Le d’adresse ONS. En France c’est GS1-France (ex-
tration électronique (formulaires électroniques et code à barres EAN a été développé à partir du code GENCOD EAN) qui s’est vu confié cette mission.
des téléprocédures, etc.) américain UPC.
PSAE - plan stratégique de l’administration GS1-France (ex-Gencod EAN France). Environ Identification par code barre
Electronique. Prévoit que 100 % des 28000 adhérents. Organisme de concer- tation GTIN - Global Trade Item Number. Le numéro
procédures existantes pourront faire l’objet d’une entre l’industrie, le commerce et leurs partenaires, GTIN des codes à barres, est un identifiant mondial
téléprocédure en 2007. dont le rôle est la définition et la diffusion des unique utilisé pour les produits et les services,
INSEE - Institut National de la Statistique standards internationaux de communication appartenant au système international d’identification
et des Etudes Economiques. L’INSEE est EAN pour améliorer l’effica- cité de toute chaîne EAN.UCC.
responsable de la préparation du recensement ; il d’approvisionnement. L’utilisation de ces standards SSCC - Serial Shipping Container Code.
en supervise le déroulement sur le terrain, traite les optimise les processus du commerce électronique et GMA - Grocery Manufacturers of America. Lobby
données, diffuse les résultats ; les maires organisent la traçabilité des produits. Membre de l’organisation américain visant à imposer les RFID (Etiquettes
la collecte des informations selon un schéma défini EAN International (European Article Numbering). “intelligentes“ à radio fréquence) dans le commerce
par l’INSEE. Les actionnaires de GS1 France sont des hard mondial, notamment en recourant à l’argument du
C A P I T A L

GIP-MDS - Groupement d’intérêt public discounts ou discounters, des hypermarchés risque bioterroriste. Membres : Nestle USA, Inc, Sara
Modernisation des déclarations sociales. et supermarchés, des fabricants, fournisseurs, Lee, Coca-Cola, Kellogg, Procter & Gamble, Unilever,
A pour mission de créer les conditions permet- grossistes, presta- taires logistiques. ConAgra Foods, Kraft Foods...
tant aux entreprises d’effectuer leurs déclarations ISO - International Organization for Stan- AIM - Association for automatic
sociales réglementaires et contractuelles à l’aide dardization. La normalisation des protocoles de Identification and Mobility. Lobby visant à
des technologies de l’internet. Sont membres du communication entre tags et lecteurs s’inscrit dans accélérer la croissance et l’usage des technologies
GIP-MDS les organismes de protection sociale, les le cadre d’un comité technique commun à l’ISO d’identification automatique et notamment
sociétés d’assurance, les institutions de prévoyance (International Organization for Standardization) et à l’identification radiofréquence (RFID), les cartes
L E

et les fédérations professionnelles. l’IEC (International Electrotechnical Commis- sion): magnétiques ou à puce, la biométrie .
EDIFRANCE - Association pour le le JTC1 qui couvre les technologies de l’information. Lutte contre le contrôle social électronique
Développement des Echanges Electroniques Le sous-comité SC31 a en charge l’identification CASPIAN - Consumers Against Supermarket
1 .

Professionnels. Promotion et développement automatique et les techniques de saisies de données. Privacy Invasion and Numbering Elec- tronic
des Echanges Electroniques Professionnels (EEP) Pour la France, l’organisme porteur de cette Com- Frontier Foundation. Demande un moratoire sur
auprès des sociétés et administrations françaises. mission de Normalisation (CN31) est l’AFNOR. le déploiement de la technologie RFID (Etiquettes
IP - Internet Protocol. Le numéro IP permet “intelligentes“ à radio fréquence).
GOUVERNEMENT SPATIAL d’identifier de manière unique tout ordina- teur EPI - Electronic Privacy Information.
DE L’ÉTAT pendant la connexion. La Récolte» de l’IP est la Demande un moratoire sur le déploiement de la
CNES - Centre National d’Études Spatiales. première étape dans le «profiling» et collection technologie RFID (Etiquettes “intelligentes“ à radio
Le CNES élabore et conduit au nom de la France non autorisée de l’information. L’IP est associée au fréquence).
les programmes spatiaux nationaux. nom, adresse, cartes de crédit, numéro de sécurité
ETSI - European Telecommunications sociale, opéra- tions bancaires en ligne, etc... GOUVERNEMENT INFORMATIONNEL
Standard Institute (Europe). Proposition de ICANN - Internet Corporation for Assigned DE L’AGRICULTURE
réglements concernant l’utilisation des fréquences Names and Numbers. Attributeur des noms et SCEES - Service Central des Enquêtes
ANFR. Établit le tableau national de répartition numéros. Créateur de l’ASO (Address Supporting et d’Etudes Statistiques. Rassemble, traite,
des bandes de fréquences. Prospace. Regroupe les Organization) dont dépendent les différents analyse et diffuse les données statistiques
principaux acteurs français du spatial : le C.N.E.S. registres d’adresses internet (Internet Addresses relatives à l’agriculture, à la forêt, aux industries
et un cercle d’industriels, maîtres d’oeuvre, Registry) autour de la planète, comme le RIPE NCC agroalimentaires, à l’occupation du territoire, aux
équipementiers, composantiers, sociétés de en Europe. équipements et à l’environnement en zone rurale.
services et institutions financières. ICANN Certified Domain Registar. Le SCEES établit, en liaison avec l’INSEE, les comptes
IGN - Institut Géographique National. GIE Attributeurs de nom de domaine. de l’agriculture ainsi que bon nombre d’indices
GTDA. Collaboration entre le CNES et l’IGN pour Verisign. Société ayant eu longtemps le monopole économiques : l’indice des prix de gros alimentaires,
la formation des utilisateurs de l’imagerie satellitaire de l’attribution des adresses internet, appartenant l’indice des prix d’achat des moyens de production
en France et à l’Etran- ger longtemps à la SAIC (Scien- ce Application agricole, l’indice des
prix des produits agricoles à la production.Top@gri. l’usage de la télédétection (suivi de la production provenant du réseau national de bassin, de la base
Logiciel de gestion de l’information géographique agricole et de l’évolution du couvert végétal SISE-EAUX de la DDASS, du BRGM.
agricole, développé par les ADASEA, et destiné à mondial. Anticipation des prévisions de rendement BD RHF - Base de données sur le Référen- tiel
contrôler à distance le suivi parcellaire des mesures des cultures ou des problèmes liés à la sécurité Hydrogéologique Français. Source de données de la
agroenvi- ronnementales contractualisées. alimentaire). système ISOP - Information et Suivi Direction de l’Eau (Ministère de l’environnement).
Agro EDI Europe. Assure la normalisation de l Objectif des Prairies. Mis au point grâce à une BD CARTHAGE - Base de Données pour la
’échange de données Informatiques (EDI) dans le collaboration entre Météo-France, l’INRA et le CARtographie Thématique des Agences de l’Eau.
secteur agricole et amont agroalimentaire. Créé SCEES. Estimation de production par région et par Référentiel spatial de l’eau en France. BRGM -
en 1992, par la COOP DE FRANCE, IN VIVO (ex type de culture. Bureau de Recherches Géologiques et Minières.
UNCAA-Union des Coopératives d’Agrofourniture STICS - Simulateur MulTidiscIplinaire pour
et d’Ap- provisionnement) et l’ANR (Association les Cultures Standard. Développé par l’INRA. SYSTÈMES D’INFORMATION DE
Nationale de Révision). Agro EDI Europe est Simule les effets du climat, des sols et des pratiques PILOTAGE D’EXPLOIT. AGRICOLE
membre d’EDIFRANCE, et est un GDE (Groupe de agricoles principalement sur la croissance et le Numéro INSEE. Numéro unique d’identifi-
Développement EDI) d’ EDI- FRANCE. développement des cultures. cation des exploitations agricoles permet- tant de
SNVEL - Syndicat National des Vétérinaires ESRI France. ESRI (Environmental Systems normer les données agricoles et l’interopérabilité
d’Exercice Libéral. Contrairement au tatouage, Research Institute) est le premier éditeur mondial des systèmes d’information.
l’identification électronique est gérée par la de SIG (système d’information géographique) Numéro SIRET. Identifiant numérique de 14
Direction Générale de l’Alimen- tation (DGAL) applicable à l’agriculture de précision (gestion chiffres composé du SIREN (9 chiffres) - chargé
et par le Syndicat National des Vétérinaires d’information intraparcellaire). d’identifier les personnes physiques, morale,
d’Exercice Libéral, (SNVEL). Le SNVEL édite les Geosys. La société Geosys a été consultant et les institutions et services de l’État - et d’un
documents de pré identification, (cf arrêté du 23 assistant technique pour définir et développer numéro interne de classement de 5 chiffres (NIC)
novembre 2001, modèle de carte d’identification le registre parcellaire graphique (Land Parcel caractérisant l’établissement d’une entreprise
par radiofréquence), distribue les kits, informe les Identification System - LPIS) faisant parti de la PAC en tant qu’unité géographiquement localisée. Il
vétérinaires des différents fournisseurs et délivre graphique ( Integrated Agriculture Control System est donc modifié en particulier si l’établissement
la carte d’identification une fois l’implantation - IACS). change d’adresse.
réalisée. Enfin, ce syndicat transmet à la SCC, Massey-Ferguson. Propose le système Fieldstar GIEA - Gestion des Informations de l’
Société Centrale Canine, ces informations. La SCC équipant les moissonneuse batteuses d’un capteur Exploitation Agricole. Vise à constituer une
devient responsable technique du fichier national de rendement embarqué. John-Deere. Propose le plate forme de standardisation des données
informatique d’identification par radiofréquence système GreenStar équipant les moissonneuse agricoles.
des chiens, chats et furets. batteuses d’un capteur de rendement embarqué. RICA - Réseau d’information comptable
agricole. Fondé sur les données de comptabi-
PAC GRAPHIQUE SYSTÈMES D’INFORMATION lité d’exploitations agricoles européennes, le RICA
LPIS - Land Parcel Identification System PÉDOLOGIQUE a été institué dès la mise en place de la Politique
(registre parcellaire graphique). Politique Agricole Commune (PAC) à la fin des années
Agricole Commune graphique appelée en anglais GIS Sol (INRA) - Groupement d’Intérêt 60. Instrument permettant d’éva- luer le revenu
“Integrated Agriculture Control System (IACS)“. Scientifique Sol. Gère un système d’informa- des exploitations agricoles, d’en comprendre les
Le but principal du LPIS est de permettre les tion sur les sols de France, par rapport à leur déterminants et de mesurer l’impact de la politique
échanges d’informations entre les agriculteurs et distribution spatiale, leurs propriétés et l’évolution agricole. PACAGE. Données issues des déclarations
les Administrations, de gérer l’éligibilité des terres de leurs qualités. de surfaces réalisées chaque années par les
pour les subventions, de réaliser des contrôles BDAT (INRA) - Base de Données des exploitants souhaitant bénéficier des primes PAC.
croisés au niveau de la parcelle agricole afin de Analyses de Terre. Environ 250 000 analyses CNCER Centre d’Economie Rurale. Aide à la
vérifier et gérer les mesures liées à la protection de de terres sont réalisées en France chaque année. gestion des agriculteurs.
l’environnement et au développement rural. Elles sont majoritairement deman- dées par les
GTA - GeoTraceAgri. Geographical Tracea- agriculteurs pour gérer au mieux la fertilisation. SYSTÈME D’INFORMATION
bility in Agriculture. Définition des géo-indicateurs Une base de données a été construite à partir de MÉTÉOROLOGIQUE
utiles pour certifier l’origine géographique des 790 000 échan- tillons d’horizons de surface de sols
productions agricoles. GTIS CAP (GeoTraceability cultivés, prélevés en France entre 1990 et 2000. PLUVIO. Données pluviométriques. Hauteurs des
Integrated Sys- tem for the Common Agricultural DONESOL (INRA) - Base de données nationale pluies quotidiennes.
Policy). Vise à définir les informations à ajouter aux des informations spatiales pédologiques. 7000 BD-Clim. Pluviométrie. Evapo-transpiration
déclarations de la PAC Graphique (gestion et le profils pédologiques et plus de 19000 sondages à potentielle.
contrôle du parcellaire agricole) pour que celle-ci la tarière. AURELHY - Analyse Utilisant le Relief pour
devienne un outil de traçabilité des productions BDCF (INRA) - Base de Données Carbone l’Hydrométéorologie. Statistiques mensuelles
agri- coles. Complete les systèmes d’information France. Teneur en Argile, limon, sable, azote de précipitations et de températures selon une
utilisés par l’Union européenne et l’adminis- organique, sodium, magnesium, alumi- nium... grille régulière (maille 1 km par 1 km) sur la France
tration française pour le contrôle et la ges- tion BDETM (INRA) - Base de Données Eléments métropolitaine. Météo-France. Entretient un réseau
de la PAC avec traçabilité géoréférencée. Vise à Trace Métallique France : Cd, Cr, Cu, Hg, Ni, Pb, de dix- huit radars météorologiques pour l’observa-
définir les informations à ajouter aux déclarations Se et Zn. tion des précipitations.
de la PAC Graphique pour que celle-ci devienne RMQS (INRA) - Réseau de Mesures de la Météosat. Satellites géostationnaires.
un outil de traçabilité des productions agricoles. Qualité des Sols. Les indicateurs environne-
ACTA Informatique. Filiale d’Instituts Techniques mentaux du RMQS sont calculés à partir de bases SYSTÈME
Agricoles et de sociétés de services informatiques. de données nationales (Corine land cover, Modèle D’INFORMATION D’ÉLEVAGE
ACTA Informatique réalise des expertises, des Numérique d’Altitude, Carte Pédologique de la
analyses, des développe- ments sous Windows et France au 1/1 M, Recense- ment Agricole 2000, CTIG - Centres National de Traitement de
Unix, anime des for- mations, effectue des études Recensements INSEE, BASOL sites et sols pollués, l’Information Génétique. Gestion des données
statistiques, conçoit, maintient et sécurise des Base de Données du Référentiel Hydrogéologique raciales nationales qui serviront de base de travail
réseaux... Actionnaires : ACTA, CETIOM, Institut de Français, etc...). aux chercheurs de l’INRA et de l’Institut de l’Elevage.
l’élvage, ARVALIS, AGPM, ITAVI... IGCS - Inventaire Gestion et Conservation Ceux ci pourront ensuite effectuer le calcul des
ACTA - Association de Coordination Tech- des Sols. index de valeur génétique des reproducteurs, et
nique Agricole. Les 17 Instituts et Centres BSS - Banque de données du Sous-Sol. éla- borer les statistiques nationales.
Techniques Agricoles (ICTA) se concertent dans Base de données du BRGM afin d’inventorier les SIG - Système d’Information Génétique.
le cadre de l’ACTA qui les représente auprès des ouvrages (forages, sondages, puits...) supérieurs à Le SIG est formé du CTIG et des CRI (Centres
instances professionnelles et des pouvoirs publics 10 m de profondeur. Régionaux Informatiques). La fonction de CRI est
nationaux et européens. assurée par les ARSOE (Associations Régionales
SYSTÈME D’INFORMATION de Services aux Organismes d’Elevage). ). Il
SYSTÈME D’INFORMATION HYDROLOGIQUE existe 11 ARSOE en France qui ont pour mission
DE CULTURE Banque HYDRO. Banque Nationale de Données d’assurer une valida- tion et un premier niveau
SIRS - Système d’information à Référence pour l’Hydrométrie et l’Hydrologie. de consolidation des données nécessaires à
Spatiale + capteur VEGE. Les capteurs sont les Réseau National des Données sur l’Eau l’évaluation des reproducteurs.
équipements placés à bord des satellites et grâce ADES - Banque Nationale d’Accès aux Données CAPRIGENE France. Instance profession-
auxquels on obtient les données de base pour sur les Eaux Souterraines. Sources de données nelle de définition des objectifs de sélection, de
 maîtrise d’ouvrage et de représentation nationale Bovin. Un DAB suit l’animal tout au long de son les équidés (chevaux, ânes, mules, mulets, bardots
pour l’amélioration génétique des races caprines. cycle d’élevage et de transformation. Il reprend et... zèbres), géré par les Haras Nationaux. Tout
Caprigène est une Unité de sélection et de l’ensemble des caractéristiques de l’animal (N° de équidé entrant en abattoir à partir du 1er janvier
Promotion des Races (UPRA). Unique organisme cheptel, race, date de nais- sance...). 2003 devra être muni d’un transpondeur.
1.3 zone rouge

reconnu par le Ministère de l’Agriculture ASDA - attestation sanitaire officielle dite Projet Tracefish - Système électronique de
pour la délivrance des certificats d’origine des à délivrance anticipée. Justifie de la qualifi- traçabilité en chaîne pour le poisson.
reproducteurs caprin. ARSOE - Associations cation sanitaire du cheptel d’appartenance ou de EAN Fishproject. Projet EAN International et
Régionales de Services aux Organismes d’Elevage. provenance du bovin vis-à-vis de la tuberculose, de UCC pour la traçabilité des produits de la mer.
Réseau de 12 centres régionaux, animés et la brucellose et de la leucose bovine enzootique; BCS - Bureau central des statistiques.
représentés par FIE : France Informatique Eleva- ge date limite d’utilisation fixée par le directeur des Statistiques de la Direction des pêches maritimes et
(plus de 200 informaticiens), fournisseur d’outils services vétéri- naires de l’aquaculture - DPMA. Voir également le Centre
et de logiciels informatiques, spécia- lisé dans BDNIB - Base de données nationale national de traitement des statistiques des pêches
l’identification des animaux (identification bovine, Identification et traçabilité bovine. maritimes (CNTS).
données génétiques, sanitaires, performances et Distribuée sur 12 ARSOE et le CTIG de l’INRA. SARIA. Filiale de la firme allemande Reth- mann.
état civil bovin, caprin, ovin, porcin). Système d’information géré par le centre informa- Gère 41% des sous-produits générés en France par
SIEOL - Système d’information Elevage tique du Ministère de l’Agriculture à TOULOUSE, les filières viande et pêche (2003). Son site internet
Ovins Lait. Collecte des données génétiques et plaque tournante du système, qui consolide les “ecarinet“ reçoit les demandes d’enlèvement
technico-économiques. Gestion de l’inventaire, du bases locales. L’exploitation de la BDNI permet d’animaux morts (bovin, ovin, porcin...), collectés
contrôle laitier, de l’alimentation, es luttes et des à l’administration de dispo- ser de statistiques à par SARIA pour incinération.
mises bas un niveau fin sur les effectifs et les mouvements
SIC - Système d’Information Caprin. Animé d’animaux. LOGISTIQUE
et coordonné par l’Association nationale LOGICAP DSAP - Document Sanitaire d’Accompagne- Teleroute France. Portail multi-services du
et l’Institut de l’Elevage. Une base de données ment Porcin. Délivré par la Direction des Services transport marchand sur internet. 200 millions
génétiques et technico-économiques au service de Vétérinaires de tonnes de marchandises transportées chaque
tous les techniciens et éleveurs caprins. NAC - fichier national des animaux pucés année en Europe via Teleroute, 70 000 offres de
SIG - Système d’Information Génétique. VIRBAC. En France, cinq fournisseurs sont agréés fret déposées quotidiennement par plus de 45 000
Organisé conjointement par le Ministère de pour le tatouage électronique. Les deux plus utilisateurs. Agrostar. Filiale du groupe STEF-TFE
l’Agriculture, l’INRA, l’Institut de l’Elevage, les importants sont VIRBAC et Mérial. qui assure la traçabilité complète tout au long de la
C A P I TA L

UPRA. FNC - Fédération Nationale des Chevaux. chaîne alimentaire.

SIS - Système d’Information Sanitaire. Depuis 1995, la FNC se bat pour la mise en place LCM (Logidis - Comptoirs modernes). Filiale
Organisé par le Ministère de l’Agriculture avec d’un transpondeur (puce électronique) dès la logistique de Carrefour. Assure l’approvisionnement
le concours des GDS (Groupements de Défense naissance de l’animal. des Supermarchés Champions, des magasins de
Sanitaire). projet IDEA - Projet d’identification électronique Proximité (Shopi, 8 à Huit, Marché plus) et des
BICMA - Bureau DE L’identification ET des animaux mené sur un million d’animaux dans six magasins Promocash.
du contrôle des mouvements d’animaux. pays de l’UE. http://idea.jrc.it/.
Bureau de la DGAL du Ministère de l’agri- culture. SIRE - Système d’Information Répertoriant TRAÇABILITÉ
L E

DAB - Document d’Accompagnement du les Equidés. Fichier central zootechnique de tous GRANDE DISTRIBUTION
1 .
Carrefour - n°1 européen et le n°2 mondial de la GCI - Global Commerce Initiative. Structure permettant de gérer plus de 70 000 tonnes /an et
grande distribution de travail créée en 1999 par des distribu- teurs 600 000 colis /semaine.
MDL - Metro Group Distribution Logistics. (Auchan, Carrefour, Tesco, ...) et des fabricants
Société logistique du groupe Metro, 3eme groupe (Nestlé, Coca Cola, Procter & Gamble, Johnson TRAÇABILITÉ
mondial de distribution & Johnson,..) afin de déve- lopper les RFID dans DU CONSOMMATEUR
Metro. Promoteur de la RFID dans ses la grande distribution. SCAPMAREE. Système IPSOS. Études marketing, publicité, médias, opinion
hypermarchés. d’information du groupe LECLERC pour la et satisfaction de clientèle. Étude des influences et
AUCHAN. 118 hypermarchés. 200 000 traçabilité des produits de la mer et des process, des mécanismes des crises sur les comportements
articles vendus chaque jour par hypermar- ché. améliorer la performance de ses achats. Codification des consommateurs (Observatoire de la Sécurité
Infrastructure technique sous Linux. EPC RUG - des produits réalisés avec GS1 (Gencod). Alimentaire). Identification des leviers opéra-
Electronic Product Code Retail User’s Group. Intel LOGIFISH (Auchan). Système d’information en tionnels pour agir sur le consommateur (Pouvoir de
a monté un groupe de travail avec trois des plus réseau permettant de gérer les approvi- sionnement persuasion des communication...).
grands distribu- teurs européens, Carrefour, Metro pour 500 magasins effectués par le BAM (Bureau
et Tesco. Ce groupe interprofessionnel s’est donné des Achats Marée), et d’assurer une traçabilité
«l’objectif d’accélérer l’adoption de la techno- informatisée.
logie d’étiquettes radiofréquences EPC (Electronic Fleury Michon. Sa filiale Fleury Michon Logistique
Product Code). dispose d’un système d’information Agristar lui

objet

sortir du
“workfare“
une politique de pointage de Saint-Josse à dans les écoles d’art et les universités.
Cependant au sortir de ces formations,
Bruxelles, où viennent pointer les
potentielle chômeurs. Ils démontrent ainsi
de nombreux chercheurs et artistes ne
peuvent obtenir d’aides ou d’emplois
(1998-2000) que la responsabilité et l’initiative correspondant à leurs compétences et
vivent du RMI ou de petits boulots très
ne viennent pas avec le travail
texte des pages 122 à 124 rémunéré, que le droit à un revenu,
mal payés (chercheur en physique tra-
vaillant chez Mac Donald, artistes tra-
Un artiste au chômage, c’est-à- la production de soi et l’exercice vaillant chez Pizza Hut). Les individus et
dire ne travaillant pas, effectue de la citoyenneté ne peuvent plus groupes ne pouvant pas ou refusant de
toujours son activité artistique : dépendre de l’occupation d’un s’intégrer dans ces conditions dévelop-
pent différentes formes de production
donc il travaille. En se déclarant emploi.
non hiérarchique de connaissances ou de
comme artiste ET chômeur, il formes, des réseaux de transmission non
affirme le chômage comme activité formalisés, des ‘laboratoires de recher-
artistique. Simultanément à la croissance des chiffres che’ menant des projets, poursuivant des
du chômage depuis une trentaine d’an- actions, des expériences, en dehors des
En Belgique, les artistes de nées, on assiste en France à une crois- structures constituées de formation des
“Plus tot te laat” occupent de sance significative du nombre des associ- connaissances et de la création, en dehors
façon permanente le Bureau ations, et à une forte hausse d’étudiants des structures administratives, privées ou
 publiques. C’est dans ce contexte général titudes et des comportements’. Dans de Des expériences d’ordre esthétique a
que viennent prendre forme les actions et très nombreux métiers et notamment contrario, apparaissent quand on joue
les recherches des individus constituant dans celui des hôtesses (sourire, maintien, avec ces statuts, qu’on remplace l’un par
1.3 zone rouge

le syndicat potentiel. L’objet des lignes qui regard, ton), des banquiers (costume, ton, l’autre (‘payant’ par ‘gratuit’ ), qu’on se
suivent est de décrire les conditions de capacité d’estimer des mesures, des rap- risque à croire autrement aux règles so-
production d’une activité symbolique ne ports entre des nombres), des médecins ciales. Ainsi se dégagent une esthétique
réduisant pas les individus à produire leur ou des éboueurs, des caissières ou des positive, d’une autre - subversive, révo-
subjectivité, leurs valeurs, leur image de ouvriers dans certaines usines (uniforme, lutionnaire ou cynique - une esthétique
soi ou du monde comme marchandises. normes d’hygiène) de telle esthétiques négative, de crise et de mise en crise des
Il est aussi de dessiner une plate-forme sont instituées intentionnellement pour règles constitutives du social. Si on ne
de représentation et d’action aux per- accroître la rentabilité ou l’efficacité, ou s’attache plus aux statuts des objets mais
sonnes du syndicat potentiel, de mettre se constituent progressivement, au fil à celui des personnes, on peut déclarer
en oeuvre des positions esthétiques, une du temps, à la manière des traits consti- qu’un potentiel esthétique s’attache aux
politique (potentielle), une économie tutifs de notre culture. Dans un second différents statuts sociaux. On peut pren-
(potentielle) - et en abordant réflex- sens, les esthétiques instrumentales re- dre pour exemple, celui des deux artistes
ivement ce dans quoi la plupart d’entre groupent les pratiques de propagande et belges du syndicat potentiel, tout à la fois
nous sommes impliqués : une multiplicité notamment certaines pratiques de presse artistes et chômeurs. Nous nous sommes
d’activités (artistiques, alimentaires, famil- ou certaines formes publicitaires visant demandés de quelle façon ils pouvaient
iales, militantes, etc.) et une diversité de à instaurer (construction d’une image qualifier leur statut de chômeur comme
conditions ou de statuts (femme, homme, de marque) ou à renforcer une position activité artistique. Un artiste au chômage,
artiste, chômeur, salarié, indépendant - va- dans un rapport de force (faire valoir c’est-à-dire ne travaillant pas, effectue
cataire, prestataire, temporaire -, étranger, SKIP plutôt qu’ARIEL à qualité égale).De toujours son activité artistique : donc il
français, etc.). ces esthétiques nous voulons avoir une travaille. En se déclarant comme artistes
C A P I TA L

approche à la fois analytique et critique, ET chômeurs, ils affirment le chômage

FORMES IMPLICITES AUX et évaluer les rapports de domination comme activité artistique : c’est en ce
RAPPORTS SOCIAUX et les institutions instrumentalisantes de sens qu’ils occupent de façon permanen-
ET PROFESSIONNELS l’imaginaire qu’elles impliquent. Nos rap- te le Bureau de pointage de Saint-Josse à
ports sociaux, économiques et politiques Bruxelles démontrant de cette façon que
Certains artistes du syndicat potentiel sont ainsi remplis de formes implicites : la responsabilité et l’initiative ne viennent
L E

visent à figurer les formes implicites à la leur représentation est un préalable à pas avec le travail rémunéré, que le droit
production de notre monde environnant l’opinion politique et à l’action. En trou- à un revenu, la production de soi et l’ex-
1 .

: selon eux, nous ne voyons pas et avons vant une forme à ces réalités sociales ercice de la citoyenneté ne peuvent plus
de la difficulté à nous représenter les or- ou techniques non perceptibles immédi- dépendre de l’occupation d’un emploi.
ganisations économiques et sociales, les atemment, le syndicat potentiel pense En décidant d’intervenir dans un lieu qui
flux de matières et d’argent, présidant à pouvoir créer une capacité d’action sur ne nous appartient pas, ou nous n’avons
l’apparition des chaussures que nous por- ces réalités. aucune légitimité d’y être (nous ‘n’appar-
tons; nous ne percevons pas les réseaux, tenons’ pas à ceux qui le fréquentent)
les procédures techniques, les règles et CRISE DES CATÉGORIES des rencontres impossibles se réalisent.
les normes et tout le travail humain con- ET STATUTS MULTIPLES Et ces rencontres ne sont pas seulement
tribuant à l’éclairage des rues. Et quand médiatisées par le langage, mais par des
nous entendons le mot BNP ou le mot Une société se constitue à travers cer- silences, des rythmes, des gestes, des af-
ONU, nous n’avons généralement en tête taines esthétiques : la façon dont elle fects. Chaque lieu (une ANPE, une admin-
qu’une forme générale et unifiée dissim- classe, dont elle dispose dans l’espace, istration, une cour d’immeuble, etc.), quel
ulant sous son apparente simplicité la dont elle conçoit ses hiérarchies, ses or- que soit sa fonction, ouvre des rapports
multitude de connexions et des sous-or- dres, ses partages (on peut ici renvoyer spécifiques entre les humains.Trois autres
ganisations les constituant. Soupçonnant aux analyses de Jack Goody et notam- artistes du syndicat potentiel ont posés
que les acteurs eux-mêmes ne se font ment à ‘La raison graphique’ ou encore le problème différemment : étant invités
aucune représentation générale de ce aux techniques et aux esthétiques de dis- par un Centre d’art contemporain d’Al-
dans quoi ils s’impliquent, de ce sur quoi crimination évoquées par Foucault). Un sace à faire une exposition d’objets non
ils émettent des jugements ou qu’ils utilis- objet que l’on dit ‘volé’ est pris générale- destinés à la vente, et cette invitation
ent dans leur vie quotidienne ou dans leur ment pour tel et perçu selon ce qualificatif ne générant aucun revenu à ces artistes,
travail, ces artistes pensent utile, néces- (tout comme s’il était nimbé d’illégalité!). comment devaient-ils qualifier leur activ-
saire et esthétiquement pertinent de En plaçant côte à côte le même objet dont ité ? L’exposition a pris le titre de ‘zone
faire un travail de clarification et de mise l’un serait dit ‘volé’ et l’autre ‘acheté’, une de gratuité’, une telle zone répondant de
en représentation de ces organisations différence subtile - d’ordre esthétique - façon ironique à la haute idée de la gratu-
(organigrammes, tableaux de données). s’attache à ces objets. De même, un objet ité que devait avoir une telle institution
D’un autre point de vue, ces mêmes ar- posé à terre est souvent doté d’une moin- pour faire travailler des personnes sans
tistes visent à interroger les esthétiques dre valeur que celui qui est posé sur une les rémunérer. Suite à cette exposition,
instrumentales, moyens de coercition table, le sol renvoyant à la souillure et à la une zone de gratuité à été installé de
déterminés par des objectifs de rentabil- perte de valeur. Des différences d’ordre façon permanente à Paris : dans une telle
ité ou d’efficacité: dans un premier sens, esthétique apparaissent donc à travers zone, sont mis à disposition gratuitement
ces esthétiques regroupent les formes de le statut économique d’un objet (être (c’est-à-dire sans contrepartie d’aucune
normalisation esthétiques qu’on pour- volé, acheté, emprunté, etc.), ou à travers sorte) des biens, des propositions de ser-
rait appeler ‘professionnalisation des at- certaines de ses positions dans l’espace, vices ou des informations. Cette zone est
pour l’instant limitée : elle a valeur d’ex- d’extension en dehors du seul champ
emple quoique l’expérience ne soit pas de l’art et de ses franges. Ou peut-être
pleinement satisfaisante. faudrait-il préférer - s’il y avait à choisir -,
le revenu universel qui, à un montant hon-
Néanmoins, une telle expérience, reprise orable, permettrait à des professionnels
par d’autre et étendue - pourquoi pas ? - sans ‘profession’ (chômeurs ou artistes
dans un territoire donné, à la totalité des au sens spontanéiste du terme) de mener
biens de consommation, depuis le loge- leurs activités, leurs recherches, d’avoir
ment jusqu’à la santé, en passant par la les moyens de survie acceptables pour
nourriture, les vêtements et les biens cul- cela et de leur dessiner une voie d’entrée
turels, pourraient peut-être donner des dans la profession artistique ou culturelle.
preuves plus convaincantes de sa viabilité
sociale, et lui donner des opportunités (publié dans la revue 02, janvier 2000)

3 formes reconnaissent ou produisent eux-même

la valeur. La justification d’allocation de
dessins, textes…) manifestant une
singularité quelconque dans le marché
pour une ressources publiques en art s’effectue
consécutivement à la construction de
ou le patrimoine, la transformation de
ces objets en productions culturelles,
économie de ces discours légitimant de la même façon détruisent leur spécificité d’être tout
que les décisions politiques en général à la fois quelconques et singuliers. Car
l’art (1998) s’appuient sur la fabrication au préalable les singularités quelconques ne se
de données statistiques ou d’opinions. manifestent pas en vue d’être intégré dans
texte des pages 126 à 130 Ou comme le dit Hans Haacke, la un marché des biens culturels, ou encore
manifestation artistique dépend de l’avis dans le dessein d’obtenir un gain ou une
On confond généralement l’art de “ceux qui, à un moment donné et grâce reconnaissance sociale. Les singularités
avec la production de stocks à leur statut social, avaient le pouvoir de se manifestent parce que cela fait sens
de biens (peintures, sculptures, leur appliquer une telle étiquette [d’objet pour elles, parce que cela les constitue
installations, photos, etc.) culturellement signifiant].” individuellement ou collectivement,
ou la production de services Or, l’art se manifeste indépendamment indépendamment de tout public : Hans
commandités par des services de toute profession et de toute validation Peter Feldman en évoque quelques
culturels de l’État ou de collectivités institutionnelle. De ce fait, peu importe exemples : « un vieil homme marchant
territoriales, par des marchands qu’un tel ou un tel soit “artiste” lorsqu’on dans la rue, qui portait le manteau de sa
ou des associations. Ces biens et apprécie telle ou telle photographie ou femme. Sa femme est morte, il y a quelque
ces services ont une particularité telle ou telle attitude. Il importe peu de temps et cet homme voulait se souvenir
: ils dépendent pour exister de la constituer au préalable un artiste pour d’elle en portant son manteau ». Ou encore
légitimité de leur auteur. apprécier un objet ou une attitude. Car : « un homme en Écosse se retira dans
l’art est effectué par une singularité une maison au bord de la côte. Depuis,
quelconque ou une attitude de cette comme il n’a pas grand-chose à faire, il
1 singularité et non par une légitimité sort de sa maison quand il aperçoit un
La transformation des biens et services d’auteur. En art, il n’en retourne pas bateau sur la mer et prend à chaque fois
culturels en “art” est effectuée à travers d’une légitimité mais d’une appréciation une photo du bateau ». Les manifestations
la validation de critiques dont les de la pensée et de la sensibilité. d’une singularité quelconque (ce qu’on
médias, le marché ou les institutions L’intégration d’objets (photographies, appelle ici “art“) sont non spécifiques.
 Elles ne sont pas le fait d’une profession la condition qu’il distingue clairement : la singularité quelconque a d’autant
ou d’une catégorie de personnes en production culturelle et art autrement plus d’opportunité de se manifester en
particulier. Elles ne sont pas publiques ni dit production dépendant de l’avis de tant qu’art qu’elle est indépendante de
1.3 zone rouge

marchandes. Toute activité - notamment “ceux qui, à un moment donné et grâce compromis commerciaux. En s’intégrant
professionnelle - peut éventuellement à leur statut social, avaient le pouvoir de dans un marché où en se manifestant dans
être un lieu de manifestation artistique. leur appliquer une telle étiquette [d’objet une institution la singularité quelconque
Les singularités quelconques ne peuvent culturellement signifiant]» ( Hans Haacke) entre en discussion et éventuellement
être rationalisées et programmées par et manifestation de sens effectuée modifie sa pratique en fonction de
une politique culturelle visant par exemple indépendamment de ces avis. critères budgétaires. Ou du moins, si elle
à “réduire les inégalités culturelles”. Un Cependant, dans la réalité du producteur parvient à rester autonome à l’égard de
tel programme et ses outils de mise en culturel indépendant, tout se confond ces critères, elle voit ses manifestations
oeuvre - multiplication et décentralisation et les “artistes“ surtout s’ils ne sont pas transformées (ou elle transforme
de l’offre, accroissement de la diffusion, intégrés dans le marché des produits ses manifestations) en productions
abaissement des prix d’entrée - sont culturels ne font pas la différence entre autrement dit en objets identifiables et
élaborés et inventés par ceux-là mêmes ces deux positions de l’être : être en marchandises (encadrement discursif
qui produisent ou vivent de la production professionnel et être singulier. De plus, ou symbolique) ou en énonciations
de ces étiquettes par lesquels des objets le marché ou les institutions ou plutôt publiques.
quelconques sont transformés en objets les experts donnant leur avis, peuvent En prenant conscience de son statut
culturellement signifiant autrement dit être précisément - quand ils ne font pas de producteur culturel, c’est-à-dire de
en productions culturelles écoulées sur que répéter l’avis de leurs pairs - à la fabricant de signes destinés à un public
un marché ou édifiées comme exemples recherche de singularités quelconques. (redonner du sens aux mots de la tribu,
dans les espaces institutionnels. En ce Il leur importe peu que ces singularités déplacer les représentations, entrer en
sens, les évalutations économiques de quelconques en étant institutionnalisées dissidence à l’égard des productions
C A P I TA L

la production culturelle telle que celles ou marchandisées soient transformées symboliques instituées) le producteur
de Baumol qui sont essentiellement en producteurs culturels indépendants. culturel peut se situer de deux façons :
destinées à appuyer des argumentations La singularité en effet est le lieu (1) en tant que mouvement social, acteur
politiques ne sont d’aucune utilité pour même de l’art non productif : elle ou serviteur de ce mouvement; (2) en
apprécier une expérience artistique. Car est en quelque sorte un lieu gratuit. tant que critique ou force de proposition
l’art n’est pas issu d’une production. On Un tel lieu lave symboliquement les à prétention d’universalité. Dans le
L E

ne gagne d’ailleurs rien à rapporter un procédures d’institutionnalisation et de premier cas, la production culturelle
objet ou une attitude qu’on pense être marchandisation du doute qui pourrait est collective. Dans le second, elle peut
1 .

artistique au concept de “production” s’élever sur leur légitimité. La singularité être nommé “publique”. Les productions
(qui se rapporte directement à celui de est en quelque sorte la virginité du culturelles publiques sont de deux sortes
“travail”). producteur, son innocence (et Dieu : générales (ou à prétention de généralité)
Naturellement, un marché de l’art - sait à quel point l’innocence est chère). et universelles (ou à prétention
qu’il faudrait rebaptiser marché des Cependant, en étant réintégré comme d’universalité). Tandis que le général est la
productions culturelles - ne peut producteur culturel indépendant, en étant prétention de la marchandise, l’universel
exister que sous la condition qu’il validé comme “artiste”, la singularité est la prétention de l’énonciation.
puisse s’approvisionner en marchandises quelconque se transforme en travailleur Une production culturelle publique, dans
culturelles et les écouler auprès de exploitant sa propre force de travail et sa les arts plastiques, est un enregistrement
clients. Et dans ces marchandises sans subjectivité en vue d’alimenter un marché - autrement dit une inscription - diffusé
doute certaines d’entre elles parviennent des biens symboliques ou un marché des pour une foule dispersée (plutôt que
à se maintenir comme art sans sombrer significations. La gratuité s’est évanouie pour une foule rassemblée). À part les
dans une rationalisation et une comme un rêve, ou plutôt la rêverie moments de vernissages dans lesquels les
professionalisation de la production des elle-même s’est transformée en travail. productions plastiques se rapprochent
affects, des percepts ou des concepts. En travail potentiel, pour autant que le des productions propres aux arts
Que l’art se manifeste indépendamment producteur culturel indépendant peut ne vivants (ce qui donne lieu précisément
de toute professionalisation ne signifie pas être sûr de ses investissements, des à des performances à ces moments), les
pas qu’on doit oublier tout statut et retombées du temps passé à réaliser ses productions plastiques ne requièrent pas
amélioration du statut de l’artiste - qu’il productions. de rassemblement comme préalable à
faudrait dans ce cas rebaptiser producteur leur présentation : la production peut être
culturel indépendant. Un tel producteur 2 perçue pour elle-même, chaque individu
(ce qu’on appelle généralement “artiste”) “Je suis prisonnier de compromis ayant sa propre réception, indépendante
effectue des investissements en temps et commerciaux. Je souhaiterais faire du cinéma de celle de son voisin. La réception
en argent et visent à avancer dans une en m’abandonnant à mes idées, mais cela ne des productions plastiques comme la
carrière en trouvant des opportunités serait possible que si un film ne revenait pas réception des productions d’écriture
d’exposer et de vendre ses productions plus cher qu’acheter un stylo ou une feuille est solitaire. La réception du cinéma
ou ses attitudes. Dans les arts plastiques, de papier»  ”(Hitchcock). Tandis que la s’est transformée elle aussi dans le sens
un tel producteur est fortement singularité quelconque est indifférente et d’une solitude du spectateur. Cependant,
précarisé si on en croit les études hors-jeu à l’égard des luttes symboliques, le caractère muet et solitaire de la
effectuées sur le Rmi. Ce producteur le producteur culturel indépendant reception d’un film est récent en France
doit donc faire valoir son propre statut, entre - volontairement ou non - dans et est loin d’être général partout dans le
améliorer ses conditions de production. le champ de bataille de ces luttes. La monde : ainsi au Vietnam et en Indonésie
Et cela ne peut se produire que sous citation de Hitchcock le dit implicitement la réception d’un film est publique et
suscite des réactions collectives. La plus ou moins implicite n’est pas reconnue professionnalisés de la production
télévision, elle, se prête à une double comme susceptible de déboucher sur une culturelle, et par son intention de
mode de réception à la fois solitaire et insertion quelle qu’elle soit : il est en effet rencontrer ou de faire se rencontrer
collective : des études ont montré que la très difficile pour un artiste d’avoir un des singularités quelconques pour elle-
contemplation du poste télévisé suscitait contrat d’insertion. De façon générale, même, indépendamment de tout projet
des débats, des interactions, c’est-à-dire la production plastique est donc perçue ou de toute thématique. Dans le cas
la construction d’un espace collectif voire négativement par les administrations contraire, l’espace d’art gagnerait à
d’un espace public de débat. sociales. changer son appelation en “espace de
La manifestation peut être une Les artistes au RMI sont de trois types production culturelle” destiné à exposer
conjonction temporaire de singularités : il y a d’abord les artistes ayant vécu des marchandises (dans le cas des espaces
quelconques se rencontrant pour de leurs activités et se retrouvant sans de productions marchandes) ou des
manifester collectivement une revenu. De telles personnes ont moins énonciations publiques ou collectives
énonciation et une présence ; elle peut de mal à obtenir un RMI parce qu’elles (dans le cas des espaces de productions
être aussi une production culturelle ont démontré par leurs activités passées, non marchandes).
publique effectuée par des professionnels qu’elles étaient capables de s’assumer Il y aurait ainsi trois positions possibles
ou des quasi-professionnels : en ce cas, financièrement et de s’intégrer. Il pour les “artistes” aujourd’hui : celles des
elle est produite par un groupe, organisé n’en va pas de même de deux autres singularités quelconques se manifestant
et guidé par une intention, voulant faire catégories d’artistes, plutôt mal vu par éventuellement dans des espaces d’art
connaître publiquement son opinion : l’administration, c’est-à-dire les jeunes mais se refusant à toute professionalisation
« Qu’il le veuille ou non, tout groupe social artistes (dans lesquels l’administration et à toute production, celle des
qui manifeste produit une image publique cherche à départager les vrais artistes des producteurs culturels poursuivant des
de lui-même. Manifester en défilant, c’est faux, les artistes travailleurs des artistes objectifs marchands (intégrés comme
« montrer sa force pour ne pas avoir à s’en paresseux ou menteurs - se servant par graphistes, retoucheurs, etc. dans la
servir », c’est aussi « se montrer » tout court exemple d’un dossier artistique prêté chaîne de production ou proposant des
et chercher à agir à travers la représentation par une connaissance), et les autres produits “artistiques” dans les galeries)
(au sens théâtral) que le groupe, de façon professions récemment reconverties dans et enfin, celle des producteurs culturels
plus ou moins contrôlée, donne à voir aux l’art. Ces derniers sont particulièrement publics, produisant pour l’espace public
autres  » (Patrick Champagne, Faire mal perçus par l’administration qui (institutions culturelles ou espace urbain)
l’opinion, le nouveau jeu politique, Ed. de leur demande instamment et devant et en tant qu’espace public. À ces trois
Minuit, 1990 p.213). commission de démontrer leurs vélléités positions correspondraient trois types
On voit bien cependant qu’il y a les et incitent fortement à l’abandon de la de lieux, marchands, non-marchands
productions culturelles publiques “à profession artistique. De façon générale (publics) et de tiers secteur (dont le
statut” et les productions culturelles donc, l’activité artistique est reconnue fonctionnement réel est souvent para-
publiques “sans statut”. Seule la première comme une activité parasitaire, non public).
peut éventuellement se constituer productive, et potentiellement synonyme Ces trois types de lieux peuvent
juridiquement : en France, on est de désocialisation, de paresse ou éventuellement être intégrés en une
artiste cotisant à la Maison des artistes, d’irresponsabilité. seule et même politique culturelle
intermittent du spectacle, etc. Il existe Contre ces préjugés, les “artistes” en façonnant la quasi-totalité du secteur
cependant un volant très important tant que producteurs culturels informels artistique. À cette toute-puissance des
chez les producteurs culturels “à statut”, gagneraient à se coaliser pour faire valoir pouvoirs publics, pas forcément efficace ni
de producteurs informels en attente l’un ou l’autre de ces objectifs : interessante, s’oppose mythologiquement,
de statut. Dans le cas de la production (1) établir un statut les protégeant comme cela a souvent été décrit, un
plastique, les producteurs précarisés même s’ils ne produisent pas des biens modèle anglo-saxon dont la pointe la plus
sont généralement Rmistes en France, et vendables ni même des biens susceptibles contemporaine consiste dans la formation
chômeurs en Belgique. Leur activité est d’être vendus ; de multinationales de l’art (Christie’s,
donc informelle puisqu’elle ne génère pas (2) lutter pour une amélioration du Sotheby’s) rationalisant la singularité dans
de revenus réguliers ni aucune protection RMI, c’est-à-dire pour l’instauration les productions dite “artistique”, d’une
sociale, et que ces producteurs ne sont d’un revenu d’existence cumulable avec façon sans doute beaucoup plus radicale
souvent pas déclarées aux impôts. d’autres sources de revenus. qu’une politique culturelle intégrée
Que cela soit aux impôts ou à l’ANPE, (cf Laurent Wolf, La fin du système
la production culturelle informelle est 3 des galeries, Esprit, Août-septembre
considérée comme une activité non Les espaces d’art sont liés à la profession 1999). Contre ces deux modèles-types,
productive. Le RMI, quand il est attribué et à la professionalisation, à la production le modèle du tiers secteur bien qu’il
aux artistes est donc considéré comme culturelle et au travail, doivent être donne apparemment une autonomie
une rente. De plus, si un artiste ne qualifiés comme “espaces de production aux producteurs culturels, continue de
poursuit pas le seul objectif d’insertion culturelle“ (et non comme espace d’art). dépendre des légitimités instituées. Il
(trouver un emploi), son activité pourrait Cela ne signifie pas qu’aucun espace d’art semble que cela ne soit que de façon
être considérée, à la façon d’une activité ne doive exister mais simplement que résiduel que le tiers secteur parvienne
bénévole dans une association, comme ces espaces perdent tout sens à être à sortir et à s’autonomiser à l’égard du
contrevenant à l’objectif du RMI d’être dédiés aux activités de professionnels secteur public et du secteur marchand.
un dispositif d’insertion, c’est-à-dire dont le travail consiste à produire des Les lieux autonomes ou indépendants
attribuable aux personnes cherchant à ou objets ou des attitudes pour un marché tels que friches, associations, squatts…
en voie d’être inséré. Mais la production ou pour des institutions. Un espace d’art se différencient-ils fondamentalement des
culturelle dans les arts plastiques, de façon reste tel par son indifférence aux milieux espaces institués d’État ou de collectivités
 locales ou des espaces marchands ? au contraire une simulation à bas prix la revue du MAUSS s’est faite la porte-
N’est-ce qu’une différence de degré des espaces institués, marchands ou non parole. À cette condition, il pourrait
où ce qui se produit dans ces lieux marchands. Les lieux dits “autonomes” retrouver ses potentialités fondamentales,
1.3 zone rouge

diffère-t’il fondamentalement ? Nous ne ou alternatifs sont en ce sens intégrés celles d’ouvrir le champ de la pensée hors
connaissons quasiement aucun lieu dit fonctionnellement en offrant à de futurs de la société du travail et de la production,
indépendant, marginal, alternatif qui diffère producteurs l’occasion de s’essayer, de se et de s’ouvrir à la manifestation de ces
fondamentalement d’une institution. perfectionner, de se professionnaliser. Il singularités quelconques qui constituent
Il y a là la construction de discours ne pourra le faire qu’en renforçant cette la préhistoire et la vérité de nos sociétés.
symétrique de ceux des institutions ou économie du don et de la gratuité dont (1998)

Economies et esthétiques (extrait)

Suivant l’enquète du CSA de 1988 (cité dans la légitimation passent ici effectivement par 4 - Dans le cas de l’économie de l’appro-
Raymonde Moulin 1992), selon laquelle l’articulation entre champ culturel et marché, priation illégale de bâtiments (squatts), du
quatre artistes sur cinq ne vivent pas de leur sous la haute autorité de l’expert, comme le commerce illégal (fraude fiscale, travail au
art, on peut en déduire que la pratique ar- décrivent Raymonde Moulin et Alain Quemin noir), du piratage et du crime contre les
tistique doit être entendue aujourd’hui plu- (1993). biens, les artistes demeurent autonomes bien
C A P I TA L

tôt comme une activité gratuite ou bénévole que précarisées pénalement, cette précarité
c’est-à-dire non rémunérée que comme un 2 - Dans le cas de l’économie de prélève- offrant toutefois en contrepartie une survie
travail. L’artiste combien même il n’arrête pas ment/redistribution, l’Etat et les collectivi- économique et sociale et une validation et
de ‘travailler’, pour autant qu’il n’est pas payé tés locales offrent différentes protections, une légitimation des pratiques, en marge ou
pour ses prestations, voit alors sa situation aides et incitations sociales et fiscales à en opposition aux régimes d’échange et de
se rapprocher de celle du sans emploi, avec la recherche et à la production artistique droit pénal, civil ou marchand.
L E

cependant le bénéfice social qu’il occupe la (bourses, aides à la première exposition, at-
place du ‘bon’ chômeur, c’est-à-dire de celui tributions d’atelier, achats d’oeuvres (FRAC, 5 - Dans le cas d’une économie générale de
1 .

qui n’est pas occupé à ne rien faire même FNAC), commande publique, etc.). À travers l’expérience, les artistes articulent leur pro-
s’il ne touche pas d’assedic ou d’aide sociale. ces offres, ils s’érigent en offices de valida- duction à une activité de chasse ou de cueil-
Dans quelles conditions économiques sont les tion et de légitimation de l’art contemporain. lette, de récupération de déchets, à une ac-
artistes qui ne vivent pas de leur art ? Quels En ce sens, seront formés des critères esthé- tivité de production de soi, et les constituent
imaginaires politiques et quelles formes de tiques notamment à travers certains débats, comme signes et comme matériels suscep-
survie sont activées par les artistes poursui- comme ceux en France concernant l’art pu- tibles à la fois d’assurer leur survie et une
vant leur activité en dehors du marché et de blic, ou à travers le recrutement d’artistes mise à distance du monde et de la société.
l’État (entendu comme instance de légitima- comme fonctionnaires (professorat, etc.). Il s’agit là d’une économie assez puissante
tion de la professionnalité artistique). et autonome pour conditionner et soumettre
3 - Dans le cas de l’économie du don et tous les comportements d’un artiste (en ce
De fait, l’activité artistique participe d’une du lien propre à la société civile, les artistes sens l’économie de l’expérience est indé-
multiplicité de sociétés économiques, cha- créent du lien et mènent des actions, in- pendante et non parasite de l’économie de
cune de ces sociétés faisant implicitement ventent des organisations plutôt que de pro- prélèvement/redistribution ou de l’économie
ou explicitement la promotion d’une certaine duire du service ou du bien exclusivement et marchande).
politique de l’art, de certains rapports so- suivant un objectif de profit. Ils forment donc Bureau d’études, 1999
ciaux et économiques : des associations, mutuelles, coopératives et
réseaux d’opération, résolvant partiellement
1 - Dans le cas d’une économie de marché, le problème de leur survie économique et
les artistes visent à terme une rentabilité de sociale, par l’alliance de la réciprocité et de
leurs investissements c’est-à-dire une trans- la commercialisation sans objectifs de profit,
formation progressive de la dépense en re- par la lutte et l’action sociale visant à aména-
venu et de l’activité en travail : en adoptant ger le statut de l’artiste, par la constitution de
le système de référence de l’économie de zones locales de validation et de légitimation
marché, apparait du même coup la qualifi- de la valeur artistique : une telle économie
cation de l’art en tant que biens ou que ser- est d’abord une politique, se définissant sta-
vices marchands offerts (au même titre que tutairement, c’est-à-dire collectivement, plu-
tout autre bien ou service). La validation et tôt que contractuellement.
 la gratuité toute préférable de laisser les objets être
eux-mêmes sans les inauthentifier ou les
même n’est cependant pas échangeable.
Mais à qui appartient-il ? Retourne-t’il de
(1998-2001) stigmatiser de la sorte...De tels stigmates la puissance publique (auprès de laquelle
provoqueraient une stigmatisation des serait déléguée sa gestion), du bien
texte des pages 132 à 136 personnes s’étant appropriés ces biens.... commun (considéré, indépendamment de
la puissance publique, comme ce qui est
Question
à propos des Zones de partagé par tous) ou encore, n’appartient-
Quels sont les buts rationnels, les fins utiles
gratuité (décembre1998) il à personne  ? N’est-il pas aujourd’hui
de telles zones de gratuité ?  susceptible d’être marchandisé, comme le
Réponse prétend un slogan bien connu ?
Question En considérant qu’il n’y a pas de culpabilité, La gratuité, dans ses acceptions multiples,
Comment pourrait fonctionner concrêtement de dépendance ou d’humiliation de le caractérise assez bien, cet horizon.
une zone de gratuité ?  celui qui s’approprie ce qui est laissé Elle qualifie, sous le concept d’intérêt
Réponse à sa disposition (celui qui donne étant général ou sous le nom de Bien commun,
Dans un quartier d’une ville ou dans une nécessairmeent plus riche que celui qui ce qui appartient à tous ou ce dont
zone commerciale est instalée une zone s’approprie), en considérant par ailleurs tous font usage. En ce sens, la gratuité
de gratuité partielle ou générale: à cette fin que le don ne doit pas être de dépense est constitutive de la communauté
la zone est aménagée en partenariat entre ostentatoire ou improductive, il s’agit politique planétaire. Plus encore, elle
les contribuables (les administrations) et est constitutive de toute communauté
donc de déclarer la gratuité productive. 
les entreprises fournissant à la fois les politique, en tant que cette dernière nait
Question
flux, les installations et les objets. Devant d’une mise en commun de ressources.
Mais que produit la gratuité ? Mais la gratuité excède également le
le succès mondiale que l’institution Réponse commun ou l’humain. C’est la gratuité des
d’une pareille zone ne manquera pas de Précisément, elle-même, c’est-à-dire une choses sans maîtres, qui, pour lointaines
provoquer, conviendra-t’il de légiférer nouvelle forme d’échange et de rapports qu’elles soient (étoiles ou comètes)
? Il conviendrait au contraire de laisser aux choses et sans doute de nouveaux peuvent constituer aussi nos ressources
cette zone se développer librement rapports sociaux. L’objet de la gratuité les plus nécessaires (lumière du soleil).
et inciter pédagogiquement le public à dans sa dimension productive, c’est C’est au nom de cet horizon commun,
l’apprentissage de la gratuité.  la transformation de la société.  C’est de ces gratuités, que de nombreuses
Question ainsi que l’on peut considérer la zone luttes sociales et politiques apparaissent
Peut-on dire que ce qui est laissé à disposition de gratuité générale comme zone sans aujourd’hui , usant même de cet autre
dans une zone de gratuité ce sont des sens de la gratuité que l’on trouve dans la
profit (plutôt que comme zone de
cadeaux fait à des anonymes ?  langue anglaise, <free>, signifiant ainsi que
redistribution): ceux qui donnent ET
Réponse la mise en commun des déterminations est
ceux qui reçoivent sont indifférents ou aussi le moment de l’auto-détermination
Les anonymes qui prennent ce qui est libre à l’égard des conditions de l’échange. politique.
là, n’ont rien à rendre: il n’y a pas de C’est en ce sens que dans un premier
contre-dons exigés. La zone de gratuité temps les zones de gratuité générale
est constituée de biens donnés en «perte sont pédagogique.  En effet, la gratuité LA GRATUITÉ D’INTÉRÊT
sêche» (c’est-à-dire sans profit d’aucune est une pratique qui s’apprend et dont GÉNÉRAL
sorte pour le donneur).  l’apprentissage est loin d’être facile, si on
Question considère les nombreux siècles qui nous La gratuité d’intérêt général reposant
Est-ce une économie parallèle qui se crée précèdent, qui ne l’ont pas pratiqués et qui sur la redistribution fiscale et remplaçant
ainsi, car les biens saisis gratuitement, n’étant ont institués socialement, juridiquement, Dieu ou les dieux par la Communauté,
pas dénués de valeur peuvent alors être s’inscrit - revue et aménagée par la
spatialement, comportementalement, etc.
revendus à l’extérieur de la zone, là où il faut scolastique médiévale - dans la continuité
une réalité payante constituée de biens
travailler et gagner de l’argent pour vivre ?  de l’idée romaine de gratuité. Dans le
rares. droit romain, ce que nous appelons
Réponse
aujourd’hui les ressources naturelles sont
Peut-être faudra-t’il que les objets de
à la fois gratuites et sacrées, et gratuites
Inventer la
la zone de gratuité soient marqués parce que sacrées, excédant l’humain
«gratuits» pour éviter - comme ces dans leur nature ou dans leur dimension,
échantillons distribués gratuitement,
leur réintégration dans le circuit de
gratuité (2003) ce dernier étant un simple usager - un
usufruitier et non un propriétaire - de
l’échange. la zone serait ainsi composée publié dans la Revue du MAUSS, 2003 la nature. Il en va de même du domaine
d’objets spécimens et d’échantillons   public et des services publics de l’État,
gratuits... Personne aujourd’hui à notre connaissance, dont on peut éventuellement bénéficier,
Question n’a quantifié la valeur économique d’un puisqu’ils appartiennent légalement
N’est-ce pas un procédé risquant de boucler univers… dont on ne connaît même pas à la communauté nationale, mais qui
de manière auto-référentielle, la zone sur les limites. La valeur économique n’a échappent finalement à une gestion
d’effectivité que de donner lieu à des directe par les usagers. De ce fait, le
elle-même ? 
transactions, à de l’échange humain. En ce domaine comme le service public sont
Réponse
sens, elle serait bornée plus ou moins, par privatisés par la puissance publique qui en
Sans doute; c’est pourquoi il serait somme définit la productivité selon les intérêts
l’horizon planétaire. Cet horizon en lui-
 (notamment électoraux) de ceux qui la investissement. De cette façon, elle ces ressources, qui étaient longtemps
gèrent ou de ceux qui sont en position de détourne progressivement les finalités restées non comptées, sont aujourd’hui
la détourner à leur profit. collectives des ressources communes. intégrées dans les calculs économiques :
1.3 zone rouge

Hauriou fut le premier juriste à associer Il ne suffit donc pas que des ressources la production de la nature a été évaluée à
gratuité et service public. Selon le Doyen naturelles et immatérielles, présentes, 55.000 milliards de dollars par an par un
de Toulouse, le service qui a la charge de passées voire futures, soient mises en groupe de scientifiques de l’Institute for
l’intérêt public doit être organisé sur un commun, il faut aussi que cette mise en Ecological Economics de l’Université
mode communiste et son financement commun abstraite soit supportée par le du Maryland en 1997. Et les planètes
assuré par la communauté. Ainsi, la débat public (rompant la subordination - comme le fond des mers - longtemps
gestion du bien commun s’ajuste à de la société à l’État qui, en devenant inscrites en dehors du droit commercial,
l’intérêt général. “Des ressources sont propriétaire des ressources communes, pourraient bien y entrer désormais. Des
mises en commun pour que des services règle aussi leur usage, en lieu et place des associations d’industriels luttent pour
soient rendus également et gratuitement «communistes»). modifier le droit du ciel, pensant pouvoir
à tous. De là vient le caractère non exploiter déjà les ressources des planètes
lucratif des services publics“ (Hauriou). alentour. De même, en droit prospectif
Mais pourquoi un service par principe LA GRATUITÉ DU BIEN apparaissent des distinguos tendant à
non lucratif parce qu’issu des ressources COMMUN invalider la généralité de la notion de bien
collectives, est-il transformé aujourd’hui commun génétique, en la privatisant par la
en service lucratif ? On déclare souvent Emboîtés dans les Res Publicae, les bande, dans ses particularités productives
que la gratuité a de mauvais effets sur un biens communs appartiennent et sont («il semble que l’on puisse considérer
consommateur qui, ne sachant pas le prix constitués, contrôlés et réglementés par que le matériel génétique ne soit une
de la gratuité publique, ou en bénéficiant la puissance publique. Les Res Communis chose commune que dans la mesure où
sans effort, n’en respecte pas la valeur. sont alors moins communes que il concerne l’ensemble de l’espèce», Revue
C A P I TA L

Après des décennies de bibliothèques rapportées comme à leur maître, à l’État de la recherche juridique, Droit prospectif,
gratuites et d’accès gratuit à la culture, qui en décide et en dispose, avec ou sans n°16, P. U. Marseille).
il faut à présent faire payer l’usager une mandat des communistes. Biens communaux, ressources naturelles,
deuxième fois pour qu’il respecte les Mais l’emboîtement des Res communis les choses communes sont aussi
biens culturels qu’il a achetés (comme si dans les Res publicae peut également des choses incorporelles, culturelles,
les impôts n’étaient pas assez élevés, qu’il adopter une autre forme avec le informationnelles ou spirituelles (idées et
L E

faille payer doublement). Et davantage fédéralisme ou le socialisme coopératif où mots, notes de musique, etc.). Ces choses
encore - pour prendre l’exemple des tous les consommateurs sont organisés hors du commerce, ne peuvent - ou ne
1 .

transports publics urbains - il ne suffit en coopératives de consommation, pouvaient jusqu’il y a peu de temps -
pas de les payer par voie fiscale ET par organisant par des “coopératives être vendues : “Dans le cas des données
billeterie, il faut aussi que l’argent prélevé du deuxième degré“ (Charles Gide) communes (idées, découvertes scientifiques,
serve à contrôler l’usager. Des recherches le processus de production et de mots), chacun ayant un droit sur les mêmes
du groupe NADA montrent en effet que distribution. Dans ce contexte, les choses données, nul ne peut en interdire l’accès
les recettes commerciales (constituées de communes servent d’assise à une vie à autrui. Nul n‘a réciproquement, besoin
la billetterie, mais aussi d’autres revenus commune fédérative et coopérative. d’une autorisation pour les utiliser“ (Isabelle
comme la pub, les locations d’espaces Dans le Code civil français, les choses Moine, Les choses hors commerce,
aux marchands de journaux, buffets et communes (éventuellement intégrées LGDJ, 1997, p. 364). Parmi les biens
commerces divers), sont minoritaires au domaine public) se manifestent au immatériels, on pourrait imaginer que la
en regard des financements publics, et travers de plusieurs statuts : les biens monnaie, chose incorporelle, culturelle et
qu’elles justifient pourtant de coûteux communaux (art. 542, Code civil), les informationnelle, considérée aujourd’hui
dispositifs de contrôle et une coûteuse choses communes corporelles (Code encore comme un bien commercial,
billeterie (sans parler de la lucrative et civil, art. 714), les choses communes retourne à la catégorie des choses hors
non contractuelle pollution publicitaire incorporelles. commerce, à la façon du langage ou des
imposée dans toutes les gares et stations) Les biens communaux sont ceux à la notes de musique…
: «Rapport entre le budget annuel et les propriété ou aux produits desquels On sait que la propriété intellectuelle
recettes annuelles : 12 % à Bordeaux ou les habitants d’une ou de plusieurs représente 80  % de la valeur des 500
Lille ; 17 % à Rouen ; 25 % à Montpellier ; communes ont un droit acquis. Ces biens premières entreprises du Standard &
30 % à Nantes ;la billetterie ne représente communaux représentent en France, Poor’s ComStock. La gratuité est pourtant
que 20 à 22 % à la RATP Rapport entre quelque 60 000 km2 : ils sont la propriété inscrite durablement dans les pratiques
les recettes annuelles et le nombre collective des habitants de la commune de consommation et de production
d’habitants desservis par le réseau : 50F/ et non propriété communale. Et c’est immatérielle. Tandis que le copyright est
an /habitant à Lens ; 70F à Abbeville ; 100F probablement en pensant aux biens fondé sur la protection de l’auteur et
à Chambéry ; 150F à Aix-en-Provence ou communaux que la Chambre criminelle se présente comme un droit privatif à
à Toulon ; 200F à Rennes» (http://fatoulon. de la Cour de cassation a déclaré que “la propos de biens qui n’ont de valeur que
lautre.net). soustraction par l’un des communistes de circuler et d’être appréciés, le copyleft,
Une mairie qui gère le domaine public d’une chose commune, constitue un vol“ lui, est fondé sur la liberté des utilisateurs.
communal s’approprie et privatise la (27 février 1836). L’affaire Napster et plus largement le
gestion de ce domaine. Elle transforme Les choses communes sont aussi des développement du peer to peer tendent
la ressource collective en machine éléments naturels comme l’air, l’eau, à prouver que le copyright malmène les
productive soumise à des impératifs les plages ou les paysages, aujourd’hui biens immatériels qui défient deux des
de rendement ou de retour sur versés au domaine public. Nombre de principes fondamentaux de la police
économique : la rareté et le contrôle. vivre sans porte-monnaie. Les magasins gratuits se développent dans
Les données numériques sont copiables Aujourd’hui, devant la dégradation des différents pays européens avec différents
à l’infini à coût quasi nul. Le producteur promesses du salariat, des individus noms. On parlera de Magasin gratuit ou de
ne maîtrise pas l’usage des données singuliers, des réseaux et des groupes zone de gratuité en France, de Free-Shop,
qu’il diffuse et ne peut en empêcher la habitent des locaux vides pour échapper Free Store, Free boutique ou de Give away
dissémination : l’économie des biens à la spirale d’emplois sous-payés engloutis shop dans les pays de langue anglaise ou
immatériels retourne par nature de la dans le paiement de loyers prohibitifs, ou de Umsonst Laden en Allemagne.Tous ces
gratuité au sens fort (biens sans maître) encore, inventent un usage et un accès lieux fonctionnent plus ou moins selon
ou faible (coopérativité). aux signes monétaires aussi gratuits que les mêmes modalités. Dans l’Umsonst
Il faut distinguer le don d’information l’usage et l’accès au langage. Laden de Hamburg, la première règle est
ou son placement dans un circuit de Faire l’expérience de cette nouvelle la suivante : à chaque visite au free-shop,
coopération, de sa gratuité. Le donateur langue des échanges et transits gratuits il est possible de prendre trois articles.
adresse son don de façon souveraine de biens ou de services, c’est ce qui se Cette limitation est motivée par le souci
et crée éventuellement une dette, une manifeste dans les magasins gratuits. Un de pallier l’effet d’aubaine provoquée par
dépendance, une réciprocité de celui magasin gratuit, ce n’est pas, en effet, un la gratuité. Dans celui que nous avons
qui reçoit. La gratuité est une mise à espace de troc ou de don. C’est un espace visité dans la ville hollandaise de Leiden,
disposition anonyme ou quelconque. d’abandon concerté, de prise au tas, plus le nombre d’article pouvant être pris par
Dans une gratuité anonyme, les individus ou moins réglementée, ou l’on peut chacun, était limité lui aussi à un certain
sont interchangeables. La circulation de trouver des signes monétaires autant que quota par jour (3 à 5 articles). De cette
biens ou de signes n’est pas effectuée des livres ou des chaussures. façon existait une régulation minimum
par les uns vers les autres. Il n’y a D’où viennent les magasins gratuits ? Il y a empêchant le «pathos» symétrique de
pas d’émetteurs ni de récepteurs. eu l’expérience bien connue des Diggers la prodigalité, c’est-à-dire l’accumulation
L’information anonyme, par exemple, est de San Francisco entre 1966 et 1968. Dans compulsive ou encore l’accumulation à
un agrégat, un fonds commun, un bien le Free store des Diggers, il n’y avait pas objectif de profit.
que tout le monde peut prendre parce seulement des biens gratuits (vêtements, La seconde règle est la suivante : les
qu’il est accessible à tous. Son principe nourriture, monnaie, meubles, etc.). biens qui sont pris doivent être pris pour
n’est pas le partage ni la communauté Les rôles ou fonctions sociales étaient répondre à un besoin (ou à un usage,
d’information, l’échange d’information également «gratuits» (permutables). éventuellement gratuit ou sans but) et par
entre des personnes qui se connaissent Un client pouvait venir dans le magasin, conséquent ne peuvent pas être revendus.
mais la mise en disponibilité sans attente aller voir le directeur et dire qu’il voulait On retrouve cette seconde règle dans
de retour et dans l’indifférence à l’égard devenir directeur à sa place, et il prenait différentes zones de gratuité, notamment
du récepteur. L’information anonyme est sa place aussitôt. dans le Give away shop de Leiden. Il
produite, diffusée, collectée ou ramassée À la fin des années 90, différentes formes est arrivé dans ce dernier, en effet, que
par n’importe qui. Si des rencontres de magasins gratuits sont apparues en des personnes s’approvisionnent dans
entre des émetteurs et des récepteurs Europe. Peu d’autres magasins pourraient le magasin en biens gratuits pour les
se produisent, elles sont brèves et sans se targuer d’être aussi simples dans leur revendre à quelques pâtés de maisons
lendemain, sans identité ni reconnaissance, fonctionnement, et aussi universellement de là, au marché aux puces, exploitant les
sans enjeu ni projet. Les informations compréhensibles. Nous l’avons constaté, disparités des prix à un niveau micro local
entrent en conjonctions temporaires dans la zone de gratuité que nous avons pour générer des micro profits.
induisant des regroupements aléatoires et créée à Paris en janvier 1999. Après un La troisième règle est celle de
provisoires, d’émetteurs et de récepteurs moment de surprise et de doute, et l’autofinancement du lieu de distribution.
dans des contextes mouvants. Dans une quelques questions concernant le statut Par exemple, un appel est fait à la libre
gratuité quelconque, les individus ne sont de l’échange («c’est vrai ? il n’y a rien volonté des visiteurs de donner de
pas interchangeables : ils sont n’importe à donner en retour ?»), les visiteurs, l’argent pour financer les locaux du
qui ou n’importe quoi, mais ils sont eux- consommateurs ou usagers - quelle que magasin gratuit, ou encore, des locaux
mêmes, pleinement singuliers. Il y a des soit la façon dont on les appelle, chacun sont mis à disposition gratuitement par
émetteurs concrets et des récepteurs prenait ou laissait quelque chose sans une personne quelconque. Mais d’autres
concrets, charnels. Les regroupements avoir à laisser ou prendre quelque chose magasins gratuits ont recours à d’autres
s’effectuent sur des modes intensifs en retour. moyens plus judicieux, notamment à la
et affinitaires et non statistiques ou Le magasin gratuit ne concerne pas réquisition des espaces vides, le squat,
aléatoires. L’auteur quelconque rompt seulement une mise à disposition mise en pratique du droit d’usage défendu
avec l’absence de qualité de l’anonymat : de biens mais également une mise à par Proudhon s’harmonisant avec la
il se manifeste comme puissance. disposition de service ou d’expériences. distribution gratuite des biens.
Je ne vous connais pas, mais je propose Par principe, tout bien pourrait trouver sa
de faire une partie d’échecs avec toute place dans une zone de gratuité, y compris
ENTRE BIEN COMMUN ET personne intéressée, ou encore, de faire ceux qui sont mis au ban des échanges
CHOSES SANS MAÎTRE : LES une promenade avec vous. Cela peut marchands parce qu’ils sont sans valeur.
MAGASINS GRATUITS s’étendre à la mise en disponibilité de Dans les faits cependant, les zones de
sa capacité de jouissance intellectuelle, gratuité maintiennent les critères de
La gratuité d’usage est un intensificateur affective ou sexuelle. Il n’est pas besoin de valeur et d’usage des choses que l’on
d’autonomie lorsqu’elle est se connaître ou d’entretenir des rapports trouve dans la sphère marchande. On ne
inconditionnelle et universelle. La gratuité de voisinage, de copinage ou de cousinage conservera pas une chaise cassée (dont
exonère en effet de l’emploi contraint, pour mettre à disposition des services ou l’usage dépend du travail de celui qui
rendu nécessaire par l’impossibilité de des biens sans contrepartie… l’acquiert). Le jeu et l’enjeu est pourtant
 de changer notre rapport aux choses… quelques personnes armées menaçant les appartiennent au domaine public (Code
À l’intérieur de la zone de gratuité que caissières et la direction, appelaient chacun civil, Art. 539). Lorsqu’un immeuble n’a
nous avions créée à Paris, tous les objets à se servir librement (gratuitement). On pas de propriétaire connu et que les
1.3 zone rouge

à la limite entre rien et quelque chose, ou connaît par ailleurs, ces images paniques contributions foncières y afférentes n’ont
encore tous les objets situés entre moins de nuages de billets de banques lancés pas été acquittées depuis plus de cinq
que rien (les déchets) et presque rien (un par des anarchistes sur une ville, en proie années, il est présumé sans maître et sa
objet sans valeur) pouvaient avoir une soudain au délire. Ces décharges ont peu propriété est attribuée à l’État par arrêté
place. Les biens mis à disposition étaient de parenté avec les pillages de banques et préfectoral (Code administratif, Art. L 27
des «biens neufs» (comme on dit dans les de supermarchés pratiqués ces derniers bis et 27 ter).
circuits marchands), mais également des temps en Argentine, où les habitants trop Mais une chose sans maître, parce
«unwanted stuff», des biens dont on ne conscients d’avoir été vampirisés et sucés, qu’elle n’appartient à personne, peut
veut plus. Il y avait aussi des fins de stocks, tant d’années durant, par les propriétaires aussi excéder la catégorie des choses
des résidus de production ou des stocks de l’État ou du FMI, ne font que reprendre communes. Il en va ainsi de la lumière
récupérés, autrement dit les périphéries les biens dont ils ont été dépossédés. Ces du soleil qu’on ne peut raisonnablement
des circuits de la marchandise. Nous pillages, pour nécessaires et impérieux considérer comme bien commun (à
avons enfin fabriqué des biens en petites qu’ils soient, n’ont pas l’avenir et les la différence de l’air ou de l’eau de
séries pour les diffuser gratuitement. potentialités des magasins gratuits dont mer). Cette énergie ne connaît pas la
Par ailleurs, nous voulions observer nous avons parlé plus haut, qui ouvrent rareté propre aux ressources terrestres
et comprendre la façon dont nous sur un autre monde voire sur une autre comme le pétrole ou le charbon. Dans sa
produisons la valeur des choses et des anthropologie de la valeur. profusion même, elle excède la notion de
échelles de valeur entre les choses, bien commun.
considérant par exemple tel objet par L’astronome soviétique Nikolaï Kardashev
terre, «valant moins « que tel autre sur LA GRATUITÉ DES CHOSES a créé des catégories permettant de
C A P I TA L

une étagère ou tel autre emballé. À cette SANS MAÎTRES classer des civilisations selon les sources
fin, nous avons créé différents mobiliers d’énergies principales qu’elles maîtrisent.
«qualifiants» et notamment une zone de Les choses communes s’appuient sur les Les civilisations de type I, II, III maîtrisent
dépôt en cinq parties portant chacune choses sans maître de même qu’un usage respectivement l’énergie de leur planète,
l’un des mentions suivantes : «objets ou un usufruit s’appuie sur un propriétaire de leur étoile et de leur galaxie. Ainsi,
volés», «objets donnés», «objets trouvés», hors d’usage et qui ne peut être acquis. seule une civilisation de type II pourrait
L E

«objets achetés», «objets empruntés». Il Les choses communes sont fournies considérer le soleil comme Bien commun
s’agissait là, par ce mobilier, d’extraire par la gratuité générale des choses sans (et non plus comme chose sans maître).
1 .

des choses leurs modalités d’échanges maître, précédant et excédant toute Dans notre situation, nous essayons d’être
possibles, pour les rendre, par cette mise communauté humaine et toute capacité une civilisation de type I, autrement dit,
à distance, à leur factualité. de gestion humaine. de maîtriser les ressources, communes
L’idée des magasins gratuits n’est pas Ces choses sans maître (Res nullius) aux espèces qui couvrent la planète.
un projet charitable, catholique ou figurent à l’état résiduel dans le Code La recherche d’une telle maîtrise tend
humanitaire. La motivation est d’abord civil français. Elles sont aujourd’hui plus à constituer la planète en patrimoine
d’ouvrir une brèche dans l’asservissement ou moins annexées par le bien commun géré et mis en oeuvre par le genre
des choses et des êtres, et dans le ou l’intérêt général : comme le montre humain, pour tous et pour chacun quel
bréviaire selon lequel «rien n’est gratuit», d’ailleurs l’évolution de la jurisprudence qu’il soit. Elle ouvre à une communauté
la gratuité, ça ne vaut rien, tout peut (doit) et des codes français, nombreuses sont d’appartenance, à une totalité de l’espèce
être acheté ou vendu, la gratuité ça se les «choses de personne» qui, comme les et du vivant même, par-delà les frontières,
paie, la monnaie est un bien commercial, épaves ou les poissons dans les rivières, les catégories et les castes.
etc. Le magasin gratuit n’est cependant comme l’air dans le ciel ou comme le
pas seulement une expérience critique sable sur les plages, ont été intégrées au
du capitalisme (et une action directe Bien commun ou à la gestion de l’État  
contre celui-ci); c’est aussi un projet : ainsi, bien que l’eau de mer ne fasse
écologique (valorisant la récupération pas partie du domaine public (Conseil
et l’usage durable contre le prêt-à-jeter) d’État, 27 juillet 1984), bien que l’eau de
et un projet social (reposant sur l’auto- mer ait le statut de Res nullius (Conseil
organisation ou sur la démocratisation d’État, 24 mai 1935), l’eau fait partie du
de la distribution). Une autre façon plus patrimoine de la nation (Loi n 92-3 sur
directe de réaliser des magasins gratuits, l’eau, art. 1). Le rivage de la mer, loin de
passe par la force ou par le pillage des constituer une Res nullius, fait partie du
biens de supermarchés commerciaux. domaine de l’État qui en est propriétaire
Piller les supermarchés de biens (Chambre criminelle de la Cour de
monétaires (banques) ou non monétaires cassation, 23 octobre 1980), mais l’usage
(magasins), c’est ce qui arrive dans libre et gratuit par le public constitue
ces moments de débat public, où les la destination fondamentale des plages
échelles de valeur et les polices sociales (Code de l’environnement, Art. L 321-
et judiciaires qui les régissent et qui les 9). Il n’y a pas de vol à s’approprier une
protègent, sont rompues tout à coup par chose sans maître (Tribunal correctionnel
un évènement. Baudrillard évoquait dans de Charleville, 13 février 1979) mais
un de ses anciens livres, un fait divers ou tous les biens vacants et sans maître
 objet

le dehors est
a u t o n o m i e - z o n e d e g r at u i t é

le lieu de l’art
Machines de sont aujourd’hui des formes archaïques
de l’art, en ce qu’elles dépendent de
pratique de cette université populaire
ou de ce parlement, à la croisée de
resymbolisation protecteurs féodaux achetant à des prix
extravagants l’unicité. Il est temps de faire
l’esthétique et du cognitif, de la pratique
et des luttes, de la production et de la
Réflexions à partir du appel aux ressources de la technologie distribution.

travail d’Öyvind Fahlström moderne pour obtenir une production de

masse des œuvres d’art accessibles aux
Il y aurait, par exemple, la question
de la diffusion/distribution. Sorti des
(2004) riches comme aux autres » (Fahlström,
Take care of the World, 1966 [NOTE
féodalités artisanales du système de
l’art (avec ses châteaux institutionnels,
texte des pages 146 à 150 1]). Enfin il envisage la création d’un ses barons privés et publics, ses artisans
« système de distribution alternatif culturels obséquieux, son exploitation
Dans les années 60-70, l’artiste Oyvind autonome » et travaille avec différents des subjectivités, sa critique intégrée),
Fahlström a réalisé des tableaux, des mouvements politiques. la production symbolique autonome se
cartes et des jeux à haute teneur en Sans doute Fahlström n’est-il pas arrivé heurterait aux châteaux bien gardés de
information analysant les situations au bout de son projet. En voyant ses l’industrie culturelle. Lagardère - pour ne
sociales, économiques et politiques du travaux, on voit bien qu’il n’a pas réalisé citer que lui - avec ses Payot, Fayard, Elle,
présent. Ces objets esthétiques et cognitifs ce qu’il voulait faire : il n’y a pas eu de Marie-Claire, Bourrelier, NMPP ou Relais
d’abord produits pour le musée ou les production massive de ses images (qui H, ses Hatier, Bordas, Belin, Nathan, ses
collectionneurs ont progressivement mis sont restées la plupart du temps des Europe 1, RFM, Canal Satellite et autre
leur nez dehors et gagné en autonomie. prototypes) et les œuvres n’ont pas opéré Club Internet (infime partie de l’empire
Il fallait pour cela que la reproduction la critique des moyens (industrialisés et de ce fabricant d’armes !), possède, outre
technique et la distribution soient rationalisés aujourd’hui) de l’expression. la quasi-totalité des grands éditeurs
incluses dans la conception des objets et Le grouillement imaginaire et narratif en France, les machines de diffusion et
que le public associé se mette soudain de ses œuvres, échappé à toutes jambes distribution qui les font tourner. La tâche
à bouger et à parler. Cet exode des de la censure disciplinaire de la culture paraîtrait impossible : pour s’autonomiser
artistes en dehors du système de l’art d’avant 68, ne résiste plus aujourd’hui à de cette baronnie, il ne faudrait rien moins,
est aujourd’hui réprimé par des critiques la normalisation forcenée de l’inconscient pour un producteur collectif de symboles,
d’art s’érigeant en législateurs (et lui-même, à l’industrialisation des qu’assembler des machines d’édition, de
recruteurs) des artistes. Ces critiques en désirs et des affects, à la consommation diffusion et de distribution. Des médias
effet, dotés d’une philosophie étriquée des massive d’êtres fictifs qui a été mise indépendants, des publics, des libraires.
formes, réduisent les artistes à l’état de en place depuis les années 70. Le point Des bombardes (syndicats) devraient
fournisseurs dont les produits répondent de jonction entre art, connaissance, aussi être créées pour s’opposer à la force
à la demande du marché et des institutions pratiques et luttes, production et des bombardes adverses ou protéger
culturelles. Mais les artistes ont su parfois distribution, autrement dit le projet l’exode des machines autonomes.
excéder le contrôle des experts, mettant d’université populaire ou de parlement Un tel agencement de machines d’édition,
en œuvre leur autonomie en dehors (moment d’élaboration collective des diffusion et distribution, avec la création
des rives autorisées par les gardiens du récits, des représentations et des règles de syndicats de protection/opposition aux
temple. communes) contenu implicitement dans féodalités culturelles serait, à part entière,
Fahlström fait éclater l’ordre saint- sa démarche, n’a pas trouvé de forme une machine de resymbolisation. Ce
simonien (« les artistes en tête, ensuite aboutie et durable. Il n’y a pas eu de serait un lieu de transmission sociale et
les savants, et les industriels seulement montages techniques et politiques entre de mutualisation d’expressions, de savoirs
après les deux premières classes ») par les différents acteurs de la symbolisation ou de compétences. Cette machine se
la coopération d’acteurs autonomes du (de la conception à la réception). Et différencierait de son ennemie féodale
savoir, de l’art, de la production et de la surtout, Fahlström maintient la catégorie par sa façon de sentir, de coordonner ses
distribution, de la réception critique aussi. « artiste », alors même que son projet forces et de produire du sens. Elle s’en
D’abord, il a ouvert la création esthétique brise le corporatisme des producteurs de différencierait aussi par son éthique, son
vers la création savante (et vice-versa) symboles. esthétique voire son épistémologie.
avec ses cartes et tableaux représentant Invention En regardant autour de nous on voit
des situations sociales, économiques et de communaux quantité de machines autonomes de
politiques. Ensuite il amorce une sortie cette sorte. Tantôt elles sont très petites,
du système féodal de l’art, en envisageant Imaginons un Fahlström qui serait tantôt plus complexes, plus articulées,
de produire et distribuer de façon sorti du XIXe siècle et de ses postures donnant bon espoir que le double refus
autonome. « La peinture et la sculpture romantiques. Imaginons la réalisation (de l’industrie culturelle et du système
 de l’art) survive et croisse durablement. entreprises autogérées d’Argentine. En et l’avant-garde artistique se prenait
Nous avons rencontré une de ces ce sens, elle casse certaines machines parfois pour son prophète. Fahlström
machines, particulièrement intéressante, qui, en se développant, détruisent (sans rêvait d’un État-providence suédois
1.3 zone rouge

qui nous a invités à nous associer à la déplacer ailleurs) l’autonomie. Elle postindustriel généralisé à la planète,
elle. Souhaitant gagner en autonomie, récupère aussi des inventions mises au d’un revenu garanti dans la société de
notre groupe d’artistes est ainsi devenu rebut pas l’avancée technique (semences contrôle : « logement, communications
membre de la coopérative de diffusion/ non industrialisées, réactivation de et nourritures de base sont censés être
distribution Co-errances. brevets tombés dans le domaine public). gratuits pour chacun, qu’il travaille ou
Une telle coopérative est une des pièces La production autonome de symboles non » (2070, notes pour une conférence
essentielles d’un agencement autonome requiert donc une écologie des machines. d’utopie [NOTE 2]). L’accès généralisé
: cette pièce permet d’articuler des Mais elle requiert aussi une écologie aux produits de consommation dans les
éditeurs, des revues, des réalisateurs de l’information. Car l’éjaculation démocraties athéniennes d’Europe du
et producteurs de films symbolisant permanente d’informations et d’avatars Nord et des Etats-Unis, et l’anticipation
chacun à sa manière, en dehors des nouveaux fascine et obnubile le cerveau d’un rétrécissement des ressources allait
féodalités culturelles. Elle articule qui ne cesse d’appuyer sur la pédale. Dans refroidir l’utopie de l’abondance : il n’y
également des libraires, des salles d’art le pire des cas, elle le désoriente tout à aurait sans doute pas de classe moyenne
& d’essai, et d’autres salles de projection fait. Il y a donc un problème de vision, une généralisée. Et encore moins sortie du
autoproclamées, des associations. Pour question écologique propre aux sociétés salariat et libre de ne pas travailler.
fonctionner durablement, la coopérative de l’information. Cette écologie nécessite La réflexion sur ces modèles possibles de
Co-errances ne doit pas seulement notamment de pouvoir situer la trajectoire la société planétaire a été développée par
assurer sa tâche (la diffusion). Elle doit et les points d’origine industrielle des différents artistes dans les années 60. Il y a
aussi susciter ou créer des pièces informations et des figures du désir. eu le fameux jeu du monde de Buckminster
complémentaires, essentielles à la vie Pourquoi elles sont produites en masse et Füller (World Game [NOTE 3]) qui
C A P I T A L

et à la survie du système de machines par qui. Autrement dit, des cartes doivent permettait, en mélangeant de façon
autonomes. permettre de se repérer, d’identifier les pondérée différents flux d’information,
Les sociétés de distribution appartiennent nuages d’informations industrialisées, les de réfléchir sur les devenirs possibles
aux barons ? Créons un groupe d’intérêt machines de guerre de l’information ou de la planète, de régions particulières
économique de distribution indépendant. les tuyaux de déjection qui les émettent ou de pays. Ces devenirs possibles
Les petits et moyens éditeurs ne valent dans l’infosphère. Mais des disjoncteurs auraient pris la forme approximative
1 .

rien et sont promis à la disparition ? Qu’à doivent aussi être créés pour permettre suivante : « Sachant que la région x a
cela ne tienne, il faut créer un syndicat d’arrêter la marche de ces véritables un taux de croissance démographique
des petits et moyens éditeurs, très rouleaux compresseurs psychiques (on y pour une production agricole z, avec
nombreux en France et très proches de pense ici aux retournements des avatars un développement du réseau routier
ce qu’on pourrait qualifier de « créativité publicitaires par des collectifs anti-pubs de h kilomètres par an, quel sont les
des multitudes ». Il faut organiser une ou à ces actions écologiques consistant montants d’importations agricoles
rencontre de ces éditeurs avant le Salon à recouvrir de peinture noire tous les nécessaires, les impacts écologiques,
du livre, monopolisé à 75% par le fabricant panneaux publicitaires d’une ville). etc ? » La multiplication des paramètres
d’armes et d’infotainment Lagardère. De telles cartes et de tels disjoncteurs affinait la qualité des questions qu’on
Les publics sont sous hypnose ? Les ne suffisent pourtant pas. Ils ne sont pouvait poser à la machine universelle
mutuelles de publics (il y en a 7 en cours pas à l’échelle. Les grandes entreprises de symbolisation. Mais cette machine
de formation) permettent de sortir ces et les grandes administrations avait l’inconvénient de ses avantages, à
derniers du rôle passif, désocialisé et publiques possèdent des organes de savoir ses a priori quantitatifs. Une telle
dépolitisé de consommateur culturel. perception supplémentaires grâce à machine de symbolisation, libérée de
Les salles de cinéma indépendantes ayant leurs mégamachines d’invention, de sa magie (son côté « boule de cristal »
une projection singulière sont en voie de collecte, de raffinage, de synthèse, dont on sait quels effets peuvent être
disparition ? Non. Il existe quantité de de transformation ou de destruction tirés par les technocrates), mettrait
salles de projection informelles qu’il faut sélective des informations existantes. en œuvre pourtant un processus de
soutenir en y participant, qui doivent se Ces mégamachines aident ces entreprises resymbolisation critique (en visualisant
rencontrer pour prendre conscience de ou ces gouvernements à prendre des des pouvoirs, des capacités de production,
leur force. décisions. Elles permettent également de des consommations et leurs effets) et
Toutes ces machines n’ont pas le manipuler les représentations collectives de resymbolisation positive, renforçant
même plan de montage ni le même en falsifiant la mémoire, en implantant de de l’autonomie et de la coopération en
fonctionnement que les machines faux souvenirs ou de fausses informations, rendant visibles et manipulables les règles
féodales. Elles refusent l’impératif du « des rumeurs ou des pseudo-arguments du jeu productif.
dernier cri », la discrimination « in/out » (système Protagoras, etc). À côté de ces
: cette avant-garde consumériste est trop machines de guerre psychologiques, il Cartographier
coûteuse et asservissante. La production existe d’autres machines de symbolisation des lignes de production
autonome de symboles regarde à deux créant du désir de soumission, des prisons
fois sur l’autonomie qu’une forme permet narcissiques, de l’adhésion sénile, de la Nous avons réalisé et continuons de
et le coût qu’elle impose à un producteur/ coercition par le biais des figures du désir. Il réaliser de façon artisanale, des cartes de
récepteur : une machine-outil est plus faut donc aussi penser des mégamachines données sur les structures du capitalisme,
autonome qu’une machine à commande qui renforcent l’autonomie. la concentration des médias, l’industrie
numérique, comme on a pu le voir avec Il y avait encore dans les années 60 carcérale, les nouvelles technologies
l’autogestion de Lip en France ou les le rêve de créer une société idéale militaires, etc. (cartes en ligne sur www.
universite-tangente.fr.st ). À travers ces extraction de cobalt au Zaïre, fabrication d’une privatisation de ce qui relève pour
cartes, nous cherchons à produire un de plastiques au Koweit, montage de quelque temps encore du monopole de
diagnostic sur le présent en nous appuyant composants électroniques en Corée, l’État (la justice, l’école, le territoire, la
non sur une dénonciation de la soi-disant conception de systèmes d’exploitation en police, l’armée). La carte peut servir ici
« dictature des marchés financiers » ou Californie, conception de logiciels en Inde, à décrire en creux ces « républiques »
« dictature ultralibérale », mais sur une suivi logistique en Hollande, conception potentielles de production mondialisée.
analyse de l’oligarchie et des oligopoles de publicité en Suisse, construction Au XIXe siècle on imagina la pieuvre
qui, à travers de petites décisions dans d’informations en Angleterre, public de (pour figurer le pouvoir des firmes
des points dominants et par délégations consommateurs en France... autonomie transnationales), le vampire, le porc/
de responsabilités successives dans et coopération dans la production de le gros (le gros porc capitaliste), la
l’ensemble des organisations qu’ils software et esclavage dans la production pyramide, l’homme à chapeau (dans sa
contrôlent, mettent en œuvre des de hardware. différence avec l’homme à casquette).
stratégies et font avancer des objectifs à Un tel générateur pourrait également Dans les années 60, Fahlström imagina
l’échelle d’un pays, d’une région et de la servir de support à une multiplication des monades obsessionnelles (bite-à-
planète. irreprésentable de liens ou de jambes ou argent-à-jambes qui galopent
Les insuffisances de notre approche coopérations sociales et politiques en permanence dans l’obligation d’être
artisanale de l’information et la rencontre enserrant la charpente du pouvoir toujours en mouvement), des mains
avec des cerveaux amicaux nous a poussé mondial, en travaillant les jointures et (mains sans corps du pouvoir qui se
à nous associer à eux pour créer un les maillons faibles, en métamorphosant serrent les unes les autres, qui déplacent
générateur de cartes. Le générateur les procédures de régulation. Le monde des signes ou des biens, qui s’accrochent,
est (sera) une machine permettant à est en effet fini, quoique immense. Et qui tapent ou qui attrapent), un système
chacun de générer les cartes dont il c’est en partant de cette finitude qu’un hydraulique des sécrétions capitalistes
a besoin dans ses actions, en entrant individu peut prendre connaissance et (flux d’argent, flux d’information, flux de
des données à propos de l’entreprise transformer tout ce qu’il côtoie comme matières premières). L’autorité politique
ou de l’administration dans laquelle forces d’exploitation et de coercition, s’est longtemps construite sur des
il travaille ou sur laquelle il a trouvé s’associant de proche en proche aux symboles permettant de ressouder les
des informations. L’accumulation et la autres individus liés eux-mêmes par communautés politiques : il y a eu les
coordination de toutes les informations une classe mondiale dont le pouvoir drapeaux, les poings levés, les chants.
devrait permettre progressivement ne perdure qu’à rester caché ou à se Ces symboles symétriques aux symboles
de visualiser les immenses lignes de présenter comme inexorable, naturel et dominants (le drapeau national, la main
production raccordant - par exemple nécessaire. En saisissant le grand appareil, qui jure, l’hymne patriotique) ont été
- des lieux d’extraction de matières un tel générateur de cartes pourrait servir éventrés par l’histoire et appartiennent
premières, des lieux de transformation de à nourrir une conscience des multitudes, au passé.
produits pétroliers, des lieux de montage à renforcer ses techniques de capture et En envisageant une ligne de production
de composants électroniques, des lieux ses styles d’exode face à une très réelle comme république, chaque objet devient
de conception de design industriel ou de et très efficace conscience de classe de drapeau, agencement social et politique
logiciel, etc. contribuant à la conception/ la Haute (bourgeoisie et aristocratie) mondial, autrement dit symbole. Mais
production/distribution/utilisation d’un dans son accumulation quotidienne de ce symbole a besoin d’être resymbolisé,
ordinateur. Le générateur de cartes capital économique, social, symbolique et son sens doit être extrait, les rapports
permettrait de nommer et d’identifier culturel. de production doivent y être visibles.
simultanément la répartition spatiale de Une resymbolisation à la jonction des C’est alors que le moindre catalogue de
tous les acteurs d’une ligne de production composants d’un produit suppose la supermarché apparaîtra pour ce qu’il est
et, en même temps, les arbres de perte de sens des luttes nationales ayant : un atlas social mondial, un atlas de luttes
dépendance réglementaire et propriétaire pour horizon la protection de l’État. et d’exodes possibles, une machine de
qui les contrôlent. Il permettrait enfin La souveraineté de ces luttes est une recomposition politique planétaire.
d’embrasser la communauté des lignes souveraineté de ligne de production,
de production d’un domaine d’activité regroupant toutes ensemble, dans un publié dans
donné. Il dessinerait le « plan de montage même processus, des singularités éparses Multitudes 15 : Hiver 2004
» technique, social et politique qui assemblées et coordonnées. Comme
assemble les producteurs entre eux, en pour l’agencement de machines d’édition,
même temps que les composants d’un diffusion et distribution autonomes, NOTE 1 - “Take Care of the World,” in Oyvind
produit. Il ouvrirait à ce double usage l’enjeu est ici dans la réappropriation des Fahlström : Another Space for Painting, exhib. cat.,
possible : repérer les endroits où des lignes et dans l’association des publics. MACBA, BARCELONA, 2000, p. 196.
coupures peuvent être effectuées dans les Une ligne de production est d’emblée NOTE 2 - “2070, notes pour une conférence
réseaux et esquisser le plan de montage très hétérogène et multilinguistique. d’utopie,”Oyvind Fahlström, exhib. cat., CENTRE
potentiel entre des producteurs divers et Elle n’a pas de frontière, bien qu’elle ait GEORGE POMPIDOU, PARIS, 1980, pp. 50-53.
disséminés. Il dessinerait la souveraineté des limites relatives. Elle constitue une NOTE 3 - Pour de plus amples informations
possible d’une ligne de production, qui république d’individus, autrement dit sur ce jeu de stratégie coopérative, délibérément
regrouperait solidairement, assemblerait une république non territoriale, qui se conçu comme le contraire écologique des jeux
et coordonnerait de palier en palier des construit aujourd’hui face à la perspective militaires, voir Buckminster Fuller,The World Game :
singularités éparses, de la conception - se confirmant de jour en jour, au fur Integrative Resource Planning Tool (1971), disponible
à l’usage. Il constituerait donc la « et à mesure de la mise en application sur www.bfi.org/worlddesign/WG1_Title.pdf
république » qui existe à l’état latent de l’AGCS (Accord Général sur le
dans la ligne de production raccordant Commerce et les Services de l’OMC) -
Vers des terres et qui servira-t-elle ? La carte se voulait Quelle culture est encore
pseudo objective, une vue zénithale possible à l’époque de la bombe
franches ou synoptique, ce qui nous semblait
figurer l’abstraction du “regard“ de
atomique, de l’ingénierie des
émotions, des organismes bio-
(2008-…) l’ État. Il s’est vite avéré que la carte sur
l’agroalimentaire et l’état français pouvait
synthétiques, de l’exploitation
minière des planètes du système
Interview avec les être récupérée comme une belle image
de son fonctionnement, un outil pour se
solaire ?
commissaires anonymes Quelle culture est possible qui
parfaire, en toute abstraction. Nous en
texte des pages169 et 170 avons pris conscience quand nous l’avons ne soit pas un simple ornement,
présentée à l’ancien président de la une marchandise, un secteur in-
chambre d’agriculture de Bretagne et qu’il dustriel intégré dans l’immense
Les commissaires anonymes (TàT)  : Vous
nous a répondu que cette carte pourrait organisation du capitalisme
avez fréquenté la ferme de la Mhotte
l’aider à vendre le système d’agriculture mondial ou encore, un an-
régulièrement pendant plusieurs années puis
français dans les pays du Maghreb ! Le ti-dépresseur nous permettant
vous avez fait le choix de venir vous y installer
problème majeur résidait dans le fait d’occulter le gouffre dans lequel
pour y travailler. Avec le recul des quelques
qu’elle omettait la représentation des
années écoulées, considérez-vous ce départ nous sommes plongés ?
acteurs du territoire et de leur autonomie
vers l’Allier comme étant dans la continuité
de consommateurs, par exemple. Nous
Y-a t’il seulement une culture
de votre travail ou comme une rupture vers qui puisse imaginer un avenir
avons donc fait une seconde carte-
une nouvelle mise en forme de vos idées ? humain autre que celui instauré
représentation qui tendait alors déjà vers
Bureau d’études (B. É) : Il y a eu plusieurs par les grandes puissances
une cartographie en acte : la carte s’est
étapes. Nous avons tout d’abord identifié nucléaires en pensant aux
intitulée “économie du moi“. Elle tente de
le travail artistique comme une chaîne de
montrer où sommes-nous et comment quelques 20 000 hiroshimas qui
production et réception, une sorte de
regardons-nous le système à partir d’où se sont déversés dans l’atmo-
cycle ouvert. Considérant qu’un travail
nous sommes ? Trouver son point de vue, sphère terrestre depuis 1945, au
artistique n’est pas une œuvre accrochée
marquer une sorte de point de gravité, à gré d’essais et expérimentations
quelque part mais un processus de
partir duquel les réseaux sont compris.
production qui doit intégrer toutes les ?
C’est un travail de cartographie à partir
phases d’un travail artistique depuis la
de soi, à partir des individus pour voir
Cette culture, si elle existe, ne
conception, la production, la diffusion peut plus passer par la seule
comment chacun peut prendre position
jusqu’à la réception, nous avons créé contemplation d’un tableau,
à travers son mode de vie et ses choix de
et activé un lieu avec d’autres artistes à d’un film ou d’une musique.
consommation.
Strasbourg, Le Syndicat potentiel. Nous Elle ne peut plus séparer la con-
voulions faire de cet espace une « forme
Quand nous sommes arrivés dans l’Allier, dition humaine de la condition
de vie » et concerner différents types
l’idée n’était plus alors de partir de soi, des autres vivants soumis, com-
de public, que le lieu se distingue des
mais de partir d’un lieu. C’était une me nous, aux mêmes pollutions
structures marchandes ou institutionnelles.
nouvelle étape. Nous sommes passé de la et solidaires dans la poursuite
Une autre étape est apparue avec
représentation à l’action sur le territoire.
notre travail de cartographie qui s’est de l’aventure terrestre.
Ce lieu ne pouvait pas être en ville parce
développé de la représentation vers ce
qu’il nous semble impossible de créer une
Cette culture passe par les
que nous avons appelé la « cartographie choix de vie que nous faisons
forme de vie en ville, d’avoir la lenteur
en actes  ». On peut considérer qu’il chacun, par des formes de vie
pour cela. La ville tend à se rapprocher de
y a la cartographie de représentation qui peuvent se manifester dans
la simulation. Ensuite, nous voulions sortir
qui est une sorte de tableau et puis il l’agriculture, la cuisine, la
de la condition d’  «  artiste-VRP», qui se
y a une autre forme de cartographie
conjugue par une mobilité permanente construction, l’action publique
qui est une mise en mouvement à
dans le complexe international de locale, l’organisation des trans-
l’échelle 1:1, une sorte d’organisation.
production et diffusion culturelle. Artiste, ports, l’organisation et le suivi
Cette carte-ci devient un territoire
c’est un statut social et existentiel un peu du fonctionnement d’une mon-
agissant et conscient de lui-même, un
bizarre  : on est prêt, on tourne dans le
mode d’activation, la mise en forme naie locale, le fonctionnement
système, un peu comme les ouvriers au
d’un territoire ou d’une collectivité. Ce
XIXe siècle qui allaient là où ils trouvaient
d’un magasin, l’organisation de
passage de la cartographie-représentation rites, l’organisation des revenus
des chantiers, vendre leur force de
à la cartographie en acte c’est clairement et de la subsistance, l’organi-
travail. On trouvait que cette circulation
posée lors d’une recherche de trois sation collective de la sécurité
ressemblait à celle de l’hypermarché : on
années sur la relation de l’État français au physique et sociale…
était tout à fait remplaçables, si ce n’était
vivant : une série de cartes représentaient
pas nous, c’était un autre. A un moment
la structure du système de production
donné, on a voulu sortir de ça, non pas
agro-alimentaire en France, depuis les
tout refuser mais ne pas opter uniquement
nœuds gouvernementaux, français et
pour ce mode de travail. Nous avons
internationaux jusqu’aux résidus et
choisi à ce moment-là de commencer
déchets qui se trouvent dans les champs.
un projet local, qui nous permettait aussi
Un problème de positionnement est
de nous émanciper de cette condition
apparu : pour qui faire une telle carte
d’artiste-VRP dans l’industrie culturelle
des arts. Cette localisation n’avait rien de a une certaine conscience qui va avec localités - contrôlent les périphéries -
nostalgique parce qu’il n’y a pas le monde chaque geste. On peut donc interagir avec qui sont d’autres localités. C’est assez
et le local, mais plutôt la localité est un ces choses, alors que dans l’espace urbain, important de comprendre ces logiques-là
point de mondialité. Les grands centres tu es là en tant que consommateur. Et pour voir en quoi se localiser, c’est aussi
ne sont pas des localités plus pertinentes, aujourd’hui, en réalité, il est devenu très essayer de déplacer la relation entre les
plus essentielles ou il serait plus évident difficile d’agir sur les choses parce que le territoires et de sortir du schéma de
de répondre à la question : comment maillage est très complexe et tendu. Et localités dites “périphériques“ soumises à
les décisions que l’on prend en un lieu la ville accentue ce phénomène. L’action des localités dites “centrales“. Penser les
peuvent-elles modeler le monde ? y a malheureusement pris un caractère relations spatiales autrement.
essentiellement symbolique, il est donc
TàT: En quoi la campagne a été plus à même bien plus difficile de comprendre pourquoi La culture des communs
d’accueillir ce projet ? Percevez-vous une on fait telle ou telle action. On peut avoir
opposition entre la ruralité et l’urbanité ? un sentiment de dépossession du réel. TàT: Vous défendez que « la culture n’est
B.É: Les termes « ville » et « campagne » Avec des lieux comme la Mhotte, la pas une forme de spectacle mais une forme
ne sont pas adéquats mais disons que capacité d’activation commence bien plus de vie  » et parlez alors d’une « culture
ces deux « milieux » sont différents. La bas, elle est beaucoup plus accessible. des communs  », qu’entendez-vous par ce
première différence, c’est qu’il y a ici On peut entreprendre beaucoup plus terme ? A quels outils concrets donne-t-elle
une vie sociale extrêmement dense. On vite et s’autonomiser. Rien qu’au niveau naissance ?
est en contact avec au maximum deux alimentaire, il y a une autosuffisance assez
cents personnes mais on les croise tout rapide. Bon, là où nous étions à Montreuil, B.É: Quand un point de conflit apparaît,
le temps et se développe entre nous les jardins partagés se développent. Pour que quelque chose s’élabore à partir
une vie sociale permanente. En ville, le moment c’est plutôt une dynamique de cette situation conflictuelle, c’est
on rencontre très peu de personne et sociale mais il faut voir comment ça déjà le commun. Alors il y a un niveau
c’est plus anonyme. Beaucoup de gens se développera dans le futur. Dans les très basique : comment fonctionne-t-on
trouvent que c’est bien de rester chez soi, villes, il reste quelque chose qui n’est ensemble ? Qu’est-ce que c’est qu’une
d’avoir une vie sociale par les réseaux, les pas résolu car une ville, au bout de organisation d’usagers ? Si on sort de
machines : non frontale. Mais ici, il y a des deux semaines sans approvisionnement, la vision qui oppose une direction et
interactions de l’ordre du contact humain. meurt. Et cette dépendance crée une un exécutif et qu’il y a un partage de
En ville, tu croises beaucoup de monde. peur implicite surtout en période de responsabilités, c’est une première culture
Au supermarché, par exemple, tu es avec précarité croissante. Les gens sentent de communs. Et très concrètement, ça
des gens, tu vois des humains mais tu ne bien qu’ils aspirent des forces plus qu’ils veut dire qu’il faut accepter les pathologies
leur parles pas. Ce sont des relations tout n’en redistribuent. C’est une logique réciproques et qu’on doit être en mesure
à fait abstraites. Ici ce sont des rapports de concentration alors que quand nous de les faire évoluer. Ce n’est pas simple
très concrets : on va à la Poste, on abordons la question de la localité, c’est mais il y a un processus d’apprentissage
connaît la personne, on lui parle. L’autre à l’opposé : une logique de distribution. mutuel. Il n’y a pas qu’une culture des
existe vraiment en tant que personne, Nous cherchons un équilibre où la communs instituée mais des processus
en tant que soi. Y compris dans le cadre mondialité est distribuée, produite de construction et de reconstruction
de fonctions plus importantes comme le partout avec différentes variations et flux continus. Après, ça se décline avec le
maire… Tout est aussi réel. de diffusion. déroulement des réunions et puis ça
touche la vie quotidienne pour qu’il y
Ensuite, une seconde différence très TàT: Vous travaillez sur la notion de ait des solidarités entre les activités –
importante : le champ perceptif et sensitif. «  localité  », que signifie-t-elle? La ferme de production alimentaire et repas communs
L’espace rural est un environnement multi- la Mhotte, les trois domaines alentours, le par exemple : comment on passe de l’un
espèces (humains, animaux, végétaux, Bourbonnais, la région de l’Allier… Avec à l’autre ? Le partage et la mutualisation
insectes, terre, etc...) et ça change tout, y quels types de relations et à quelle échelle de compétences : avec les chevaux, entre
compris dans la relation avec les humains. une localité fonctionne-t-elle ? le travail du centre équestre et la traction
Nous sommes en interaction constante B.É: Le fait que l’industrie telle qu’elle animale dans le maraîchage.
avec une pluralité d’être vivants, ce qui est a été pensée par la mondialisation soit Un autre terrain sur lequel nous
très limité dans les espaces urbains. Cela aujourd’hui majoritairement a-locale travaillons en ce moment  est la monnaie
a des effets notables, en grande partie – tout est mobile, peut être déplacé locale. La monnaie est un réseau social
inconscients, sur nos relations entre et reproduit ailleurs – a produit des basé sur la confiance dans un médium
hommes et sur notre manière de penser espaces sans référence dans lesquels de valeur. Elle peut être un outil très
au quotidien. la localité n’est plus visible. On ne sait important pour le développement d’une
Le troisième aspect touche les idées de plus d’où viennent les choses, on croit culture des communs. Quand on utilise
Leroi-Gourhan(1). L’apprentissage, le que tout peut être partout mais c’est l’euro, les référents de richesse sont
rapport au monde passent en majorité faux. Toute réalité, y compris industrielle, mondialisés. Les spéculations se passent
par des choses concrètes de l’ordre de est éminemment locale. Le système du à Tokyo, à New-York, etc. S’il y a une
l’acte : l’expérience du corps, des mains en modèle et de la copie a été très utilisé monnaie locale, le référent de richesse
particulier et pas seulement du cerveau. dans les dynamiques urbaines, dans les se trouve au niveau local. On ne dit pas
Ne serait-ce que se chauffer ici c’est très procédés de construction par exemple, qu’il faut se couper des autres monnaies
conscient alors qu’à Paris ça ne l’est pas. avec les logiques d’Etat de développement mais seulement qu’il faut utiliser plusieurs
Couper du bois, alimenter le poêle… Les des standards. Ces modèles se sont monnaies : une monnaie locale et des
saisons aussi, on les ressent vraiment. Ce développés dans des centres et on voit monnaies mondiales. Avec la monnaie
n’est pas la « vie presse bouton » : il y comment ces centres - qui sont des locale, la richesse locale peut se libérer
 partiellement des règles de l’économie culture locale demande, en fait, tout un franches), le commun et le social ont été
mondiale, de l’inflation fabriquée par la travail de déconstruction de l’idéologie vitalisé. Une certaine logique du système
Banque centrale européenne, etc. Un tel moderniste. consiste à vouloir que tout le monde
système de double monnaie existait de soit petit propriétaire le temps d’une vie.
manière assez généralisée au Moyen-Age TàT: Revenons sur la création du fonds de Nous cherchons une logique alternative
jusqu’au VXIe – XVIIe siècles puis il a y dotation « Terres franches  », un fonds qui à celle de la propriété. Nous partons
eu une volonté de l’Etat de les supprimer veut sortir la terre et le bâti de la propriété. grosso modo, d’une séparation entre
et d’imposer le pouvoir régalien pour En quoi cela participe-t’il d’une initiative rapport de propriété et rapport d’usage,
collecter plus facilement les impôts culturelle ? les usagers étant co-gérant, ensemble, de
sur les richesses locales. Mais cela a B.É: La propriété est une forme culturelle. leurs usages. Il n’y a pas de spéculation
considérablement appauvri les localités Elle créé une différence entre les foncière, pas de revente possible de la
parce que le volume de richesse en propriétaires et les locataires : l’un a Ferme. Et cela change complètement la
circulation au niveau local a diminué en l’ascendant sur l’autre dans une relation relation à l’investissement et au futur.
s’adossant à une monnaie nationale. La de pouvoir. Ces relations cassent le
richesse des campagnes est ainsi venue commun. Depuis l’amorce d’une sortie de (extrait d’entretien avec Les
s’amasser dans les villes et le discours qui la propriété sur la Ferme de La Mhotte commissaires anonymes (Cécile
a accompagné cela a été celui du progrès : (les parts détenues par différentes Roche Boutin et Mathilde
« le futur se passe dans les villes… ». Le personnes dans la société propriétaire de Sauzet), un bureau de recherche
développement des monnaies locales, la Ferme de La Mhotte ont commencé à sur la création contemporaine et
de même que le développement d’une être donné au fonds de dotation Terres la médiation artistique

La solidarité des avaient un mot pour cela : ils appelaient le

principe d’une telle République, l’isogonie,
sociale a existé sous de multiples formes
en dehors de la modernité occidentale.
êtres vivants l’égalité dans l’origine. L’isogonie est
l’égalité de tous les frères nés d’une
C’est pourquoi une ruche, une vache, une
forêt, une source, un rocher pouvaient
dans la planète même mere [la Terre], l’égalité d’origine être célébrés et respéctés à l’égal de
établie par la nature, bref, la communauté leurs voisins humains. L’entrée dans la
usine (2009) générale d’intérêts parmi toutes les modernité s’est traduite cependant par
classes d’êtres organiques coexistant sur une abrogation de cette politique, une
texte de la page 172 un territoire. négation de ce droit, de cette vie sociale
La campagne est un certain genre de La mise en oeuvre d’une telle république et culturelle commune aux êtres humains
ville qui, plutôt que d’être composé du vivant suppose également l’isonomie et non humains. Et, avec cette négation,
majoritairement d’organismes humains, (égalité devant la loi) et l’iségorie (principe cette exclusion des êtres non humains de
module une multiplicité de villages ou de l’agora ou l’on peut participer à la la vie sociale et culturelle, cette dernière
quartiers entrecroisant une grande gestion de la cité). Ces trois principes s’est ratatinée, produisant une affinité
diversité d’espèces animales et végétales, forment ensemble un habitat, une maison énigmatique entre la modernisation et la
des organismes environnementaux commune aux êtres vivants qu’on désertification…
comme des rivières ou des forêts et pourrait appeler la communauté de la Par malheur, les révolutions qui ont
des complexes techniques comme des biosphère. Et une doctrine commune : le traversées et constituées la modernité
routes, des voies ferrées, des réseaux communisme biosphérique. ont maintenues une stricte séparation
électriques ou téléphoniques. La ville Cette communauté de la biosphère nous entre les êtres humains et les êtres non
rurale (la campagne, comme on l’appelle apprend qu’on n’est pas humain tout seul. humains, entre le travail de la conscience
généralement) est donc une ville jouissant Nous avons l’air, l’eau, la lumière et la et le travail de la vie. Pourtant, es animaux,
d’une plus grande richesse sociale et chaleur du soleil en partage avec tous les les végétaux ont longtemps été soumis au
politique que la ville dite “humaine“. Elle autres êtres constitutifs de la biosphère. même régime d’exploitation forcée et
est structurée par des seuils, des passages, Air, eau, lumière et chaleur forment pour de mise en esclavage que les humains. Et
des murs vivants composés d’arbres ou ainsi dire, l’économie commune aux êtres ce régime aurait pu fonder en un même
de buissons qui forment tout à la fois vivants. Nos organes ont des filiations plus front politique et social les prolétariats
des barrières de protection (contre le ou moins proches avec les végétaux et humains, animaux et végétaux. Les luttes
vent, la circulation des virus, etc.) et des animaux : sans arbre, je ne peux respirer. de libération, d’émancipation et de
niches de protection (pour les oiseaux, Mes poumons sont liés au monde végétal décolonisation auraient dû concerner
les insectes,…). Ainsi, elle met en oeuvre à la façon dont un arbre fruitier est lié aux solidairement les peuples humains et non
un certain genre de politique donnant abeilles qui en transmettent le pollen et humains attachés les uns aux autres en
naissance à ce qu’on pourrait appeler la en assure la fructification. Ainsi, les êtres une même politique du vivant. Il n’en a pas
république du vivant. formant le monde que nous habitons été ainsi. Mais cette solidarité manquée
Dans une telle république, l’égalité sociale sont constitutifs de notre humanité. Ils au XIXe et au XXe siècle ne pourrait-elle
et politique n’est pas basée sur le principe sont également – quoique ce pouvoir ne pas se produire enfin, au XXIe siècle ?
d’équivalence et de la reproduction à leur soit pas nécessairement reconnu - Poser d’une façon renouvelée une relation
l’identique caractérisant l’agriculture des membres actifs de nos sociétés et de politique, économique, culturelle entre les
industrielle. La république du vivant c’est notre vie politique. êtres de chair et d’esprit requiert d’ouvrir
“chacun selon ses capacités“, autrement Il faudrait ici imaginer une politique, une la reconnaissance sociale, la vie culturelle
dit, c’est l’entretien d’une coexistence économie, une culture commune aux et la représentation politique au-delà des
sociale et politique des espèces. Les Grecs humains et aux non humains. Une telle vie êtres humains et de leurs intérêts.
 l’esprit du nos poumons et dans notre sang… La dont ils sont composés parce qu’ils nous
Terre n’a pas de tuyau d’échappement rendraient malades, que pouvons nous
réemploi et tout ce qui s’y passe fait retour, un en faire ? Nous pouvons les réutiliser ou
jour ou l’autre. Il n’y a aucune cheminée les recycler. Réutiliser les objets morts
(2014) par lesquels les choses dont nous ne c’est, comme on dit, leur donner une
texte de la page 173 voulons plus pourraient disparaître dans
le cosmos sans laisser de trace. C’est
seconde vie. Bref, les sauver de la mort,
de l’oubli, de l’indifférence, les réintégrer
Les objets que nous jetons finissent, pourquoi, même détruites, incinérées, à notre monde. C’est également les sortir
comme les corps humains usagés, cachées, enfouies, les choses que nous des sols où ils se dégradent et viennent
enfouis ou incinérés. À la différence des avons produites, consommées, participent empoisonner les terres, les eaux et les
humains, on ne met pas de nom dessus. encore à notre vie à tous. Ils forment airs. Bref, c’est tenter, autant que possible,
On les enterre en masse dans des fosses notre sol, l’air que nous respirons, les de retourner le mal en bien…
communes. mers dans lesquelles nous nous baignons. Ainsi, les morts participent à leur
Mais les objets jetés, quoiqu’on en dise, Nous les mangeons, nous les buvons. manière à la vie commune. Nous
ne disparaissent pas complètement. Ils Les organismes qui meurent et prenons conscience de leur présence et
peuvent faire retour, comme les zombies s’accumulent forment un humus qui nous refusons les industries basées sur
qui sortent des tombes pour dévorer les peuvent nourrir les plantes et les êtres l’extermination en masse des objets et
vivants : ce retour des objets morts se que nous mangeons. Il n’en va pas de des êtres.
produit par la pollution des eaux et de même des armoires, des voitures, des
l’air qui transportent les restes des objets téléphones que nous jetons. Si nous ne
que nous avons jetés et pénètrent dans voulons pas manger ces objets, les matières

le végétal épaisse. Par un retournement prodigieux,

les vertébrés portent leur squelette au
se recourber formant ainsi une cavité de
côtes protégeant les poumons et le tuyau
humain (2006) cœur de leur chair: ils ont intériorisé leur
carapace.
alimentaire. Certaines de ces côtes se
sont lancées dans les airs et, s’articulant,
texte de la page 173 Les vertébrés sont cependant le produit se sont métamorphosées en bras et en
d’un autre retournement par lequel les jambes, en mains et en pieds. D’autres
Si on en croît les interprétations des branchages et racines que les arbres vertèbres aux extrémités de la colonne
déchets du passé, l’homme descendrait portent à l’extérieur d’eux-mêmes, vertébrale se sont agrégées les unes avec
du singe et, avant le singe du reptile qui dans les airs et dans la terre, se sont les autres pour former un bouton ou une
peut ainsi être considéré comme notre intériorisés, formant les poumons, les fleur - lointain souvenir de ce mouvement
plus ancien ancêtre. Lorsqu’on voit les viscères, ou encore les organes sexuels. par lequel la plante lance dans le ciel son
grands dessins de l’évolution dans les Par ce mouvement, le mode d’alimentation pistil à la rencontre du soleil. Ce bulbe
manuels scolaires, une ligne fourche en de s’est également inversé : on sait que les percé de trous est la face animale, qui
multiples branches connectant les uns aux vertébrés aspirent l’oxygène que les habille la boîte obscure ou loge le cerveau.
autres les différents animaux ayant peuplé plantes expirent tandis qu’ils expirent le L’enroulement cervical, solitaire et
ou peuplant aujourd’hui la planète. On gaz carbonique que les plantes inspirent. immobile dans sa cavité presque close, n’a
voit d’abord nos plus proches ancêtres Le retournement de l’activié des racines jamais de contact direct avec le monde
Cro-magnon et nous retrouvons dans les a invité l’espace extérieur à l’intérieur extérieur. Il n’est pas un pays pour une
savanes leurs descendants - chimpanzés, de l’organisme en créant un canal, société animale et végétale - flores
bonobos - ayant refusé de devenir humain ce complexe appareil d’alimentation et faunes qui par dizaines de millions
et de se soumettre au langage. constitué par la bouche, l’estomac, peuplent l’enroulement intestinal. Il
Nous n’avons jamais vu pourtant, les intestins. Au tuyau de la colonne n’est pas une route, un lieu de passage,
dans ce grand écheveau de lignes, des vertébrale - structure fondamentale du il n’est pas un pli du dehors comme ce
embranchements nous connectant, dans squelette, s’est ainsi adjoint un tuyau cerveau ventral dont il est l’antipode.
le plus lointain passé aux plantes. Comme alimentaire, le tout enveloppé dans un sac Parce qu’il est enfermé, le cerveau verté-
si les plantes nous étaient radicalement assurant la cohérence de l’ensemble. bral a besoin de s’ouvrir à l’extérieur et
étrangères, beaucoup plus étrangères que De ce tronc fondamental sans racines d’essaimer.
ne le seraient les microbes, les insectes ni feuillage, de nouvelles branches ont À l’autre extrémité, la colonne vertébrale
ou les mollusques. Insectes et mollusques poussé, lui permettant bientôt de se s’est lancée aussi loin qu’elle l’a pu, dans le
portent leur squelette à l’extérieur. Ils mouvoir sur la Terre, d’entrer en relation secret désir, sans doute, de retrouver ses
ont ce qu’on appelle un exosquelette, avec ce qui l’entoure et de se projeter racines qui l’attachaient à la terre. Cela
contenant à l’intérieur comme dans une dans l’azur comme une plante arrachée. forma une queue, organe nostalgique s’il
boîte, une chair qui autrement s’écou- Dans la colonne vertébrale, certaines en est, que de nombreux mammifères
lerait par terre comme une flaque d’eau vertèbres se sont mises à pousser et à arborent comme une œuvre d’art.
 Micro-rebellions
autour de Rochechouart
(France)
SA TE LE MME E LÉ I AL
La foule brise les portes de l'église pour ue
l'enterrement d'un ouvrier noyé (dont la famille n'a
pas les moyens de payer l'enterrement) la ropuisse avoir
ussauderie a illa sur ienn e
lieu (5 janvier 1840, Arch. Dép. aute- ienne , Série )
Commele curé refusait de procéder gratuitement à
la sépulture d'un pauvre, la famille fait porter le corps
dans l'église et l'y abandonne anais
C aaprès avoir dépouillé ien
des linges uile recouvraient (Saint Junien, Rapport ne
du procureur général 31 décembre 1849. Arch. Nat. e illa e
BB30, 378) 200 personnes derrière un drapeau rouge
sur le uel est écrit Ni Dieu Ni Ma etr sifflent la
procession de la ête-Dieu chantant le canti ue
Nousvoulons Dieu Les . révolutionnaires entonnent la ran e
de uair e
l' nternationaleet la Carmagnole (La Croix de
Limoges, n 503, 20 juin 1903) Ausortir d'un meeting
en l'honneur du mouvement ouvrier limogeois uia U E LES A ES
perdu l'un des siens ( ardelle) tué lors Une organisation autonome fait sauter
d'affrontements très violents avec l'armée, des le pont de Pilas sur ienne, entre Saillat le reuil
a s aux
de orre Cramaux
anarchistes arrachent les grilles de l' glise Notre et Chassenon (1 a ut 1944). SE M UE DE L A UT ITÉ
Dame de saint Junien, décapitent une statue du Christ C assen on C ai neraie "vers heures du soir, plusieurs eunesgens du groupe
C e ru i er
et atta uent à coups de pierre la demeure du C am a na libertaire de saint unien, au nombre de vingt, rentraient en
curé-doyen de Saint-Junien (L'abeille de Saint-Junien, ville par le boulevard Louis lancen chantant à tue-tête
22 avril 1905) M l nternationale
, la Carmagnole et autres chants
i i enas révolutionnaires en y intercalant des paroles outrageantes
FA I UE DES FAU A IE S M pour les militaires de la gendarmerie ne patrouille de
C
De fausses cartes d'identité sont fabri uéesdans le M gendarmes à pieds les ayant engagés à être un peu moins
Limousin ( eorges uing ouin, 1941). bruyants … ils ont recommencé leurs chants rue de la
ÉE DES DÉ TS D A MES Liberté, surtout un Le igadier
r intraud
o s étantapproché
Jus u'au18e siècle les armes sont le privilège des de lui l ainvité à se taire et à circuler paisiblement Cet
SA TE o n o uillan
nobles. En 1789, le Peuple renverse la tyrannie et individu a alors protesté en disant: " rigadier, c estune
libéralise la détention des armes. Considérant ue Un man uvre, sabote la voie de provocation que vous nous adressez, mais soyez tranquille,
tout citoyen est soldat, u'iln'existe pas de fusils en chemin de fer de la compagnie vous ne nous faites pas peur", et s éloignantde quelques
uantité suffisante, mais des pi ues peuvent y P. .-Midi. l place des poteaux pas, il s estpenché un peu en avant, a relevé son veston et
suppléer, l'Assemblée décide 1 les municipalités sont électri ues, troncs d’arbres, en nous montrant son derrière a levé la ambe et a lâché un
tenues de faire fabri uersans aucun délai, au frais du branches, planches pour arrêter vent en disant : "Voilà pour la gendarmerie" ( aint- unien ,
résor Public, un nombre de pi uessuffisant à tout S I E T EL D E S IAL le trafic ferroviaire ( enri o uma na Rapport du uin ) ,
citoyen. 2 sont exclus de la distribution les Plus de 30 000 individus sont jugés par des tribunaux Ducolombier, Rochechouart, 8
S A ME
vagabonds (Bulletin des Lois du 1er Août 1792). et près d'une centaine exécutés parce u'ilsauraient janvier 1938).
Croix de Pillages d'armurerie (Limoges, 15 avril 1905). Une
L' tat fran ai s interdit le port d'armes aux commis des crimes sous l'apparence d'un loup-garou a a udus ienna
les rosse s
bombe éclate au domicile du directeur de l'usine
communistes et aux révolutionnaires (Circulaire du dans les campagnes fran aises( ème et ème Rochechouart o n ai ne du a
a la e r
a a udus under Cr di ri ol e aviland, rue Cruveilhier (Limoges, 15 avril 1905).
12 octobre 1940). Laplus stupide erreur uenous siècles). Dans le village de Roumagnat habitait une les Communaux
SA TE meutes (17 vril
a 1905).
pourrions commettre serait d'autoriser les races famille courant en loup-garou de père en fils dans les
Une jeune personne atta ueà la grenade un EFUSE L IM T
soumises à posséder des armes. L'histoire démontre alentours de Rochechouart, de Biennat et au village
train (André Lachaise, Rochechouart, 18 et meuteanti-fiscale dite dela PANCAR E (Limoges,
uetous les con uérants uiont permis aux races de Lavalade, et faisant le Sabbat en compagnie de
19 juin 1944). Une organisation autonome 20 avril 1602). Soulèvement en Saintonge, dans le
soumises à porter les armes ont préparé de la sorte Satan à la croix de Blancharaux (croix mise en
sabote trois locomotives en gare de Limousin et le Poitou contre les imp ts. nsurr
ection
leur propre chute. expiation du meurtre commis par un des vicomte de
ois enu
Rochechouart, juste avant le dép t de des Cro uants enAngoumois.(1636)
ÉMEUTES DE LA FAIM Rochechouart sur un de ses vilains). Une autre famille ierre lan e
marchandise (18 juillet 1944).
Des milliers de Limousins démunis se déplacent dans de loup-garou vivait dans le village de Basbodu. ÉMEUTES DE LA FAIM
le Périgord. La ville de Périgueux s'oppose à l'entrée illages des loup-garous Roumagnat, Lavalade, Révolte contre la chèreté du A TE L A DU TI
Biennat, Basbodu. grain et la rareté du pain Cramaud
de ces étrangers. La ville est alors assiégée, 6000 rèves à répétion pour l'augmentation des salaires et la
mendiants forcent les portes. Les autorités prêtent (Rochechouart, décembre 1794). diminution de la journée de travail (Limoges,
enfin assistance, redoutant une guerre civile (1629). Agitation sociale contre la Juillet-novembre 1830) rève de 31 fabri ues et 13 086
Des cadavres sont déterrés pour s'en nourrir (hiver hausse du prix du pain ouvriers (Limoges, 13 avril 1905).
r es

1661-62, Périgord et Limousin). La famine engendre (Rochechouart et à Saint

EFUSE DE SE I
des émeutes à Limoges (juillet 1709). Emeutes à Léonard, Décembre 1846)
LA IÉ A IE MILIT AI E
Limoges contre la hausse du coût des vivres (Juillet/ Début 1916, vingt mille soldats des armées tsaristes
août 1773) Manifestation contre la hausse du prix du débar uent à Marseille, La Pallice et Brest en
pain (Eymoutiers, 17 avril 1846, 1) Des individus S I E T E
L D E LE I AL provenance de ladivostoc et Arhangel après un
réunis en bande au nombre de 25 ou 30, armés de voyage de 30 000 m sur les pa uebots Latouche
bâtons et précédés d’un tambour, se sont fait Un homme d' glise remet en uestion le
 dogme catholi ue ( uillaume Didogno, er ville et imalaya. Après l’abdication forcée de
remettre par l’intimidation et la menace différentes Nicolas le 15 mars 1917, les détachements russes
denrées ou comestibles (Pensol,Rapport du vicaire de la Paroisse rurale de la Jachère,
Limoges 19 mai 1555, 3) prêtent serments de fidélité au gouvernement
Procureur général Allègre, 26 mars 1848, Arch. Nat. la ussièr e
provisoire. Mais l’indiscipline se développant dans les
BB, 1462) Des manifestants s’opposent à la circulation troupes russes, et l’armée fran aise traversant
des grains dans l’arrondissement de Saint Yirieix elle-même une période de crise, le gouvernement
onn e on
(Janvier 1843 ) Une manifestation de journaliers fran aisrésolut de réclamer à la Russie le rappel de ses
réclament la taxation du pain et pille la petite localité troupes indésirables. Le rapatriement n’eût pas lieu
des Cars (13 janvier 1854 ) immédiatement. Le 1er mai 1917, le corps

m
DÉM TE LES TEA U expéditionnaire russe décide de célébrer pour la
"Les Représentants du peuple dans les départements de première fois, la fête nternational
e du ravail. La

m
la Corrèze et la Haute-Vienne, considérant que les manifestation se déroula près des chateaux de Boyé et
m
troubles excités par l’aristocratie expirante et le fanatisme de Montmart. Les troupes défilèrent en chantant la
aux abois n’avaient d’autre but que de rétablir l’ancien Marseillaise devant de nombreux étendards et
la Con i e drapeaux rouges portant des inscriptions
régime, les dixmes, les rentes, les corvées et qu’il est
essentiel de détruire les anciens châteaux qui dans ces révolutionnaires. Sur l’avis du énéral o ch, le Ministre
circonstances deviendraient autant de repères pour ces de la uerre Painlevé adressa le premier juin 1917,
scélérats sans cependant que sous ce prétexte les Condui s
l’ordre d’évacuer le camp de Courtine pour accueillir
e r i aux les troupes russes en transit. Le camp de Courtine
bâtiments nécessaires à l’agriculture puissent être détruits
ni dégradés, arrêtent ce qui suit : sou errain a res situé en plein Plateau des Mille aches avait servi
d rado ur sur a res
Les propriétaires des ci-devant châteaux-forts dans les jus u’alorsde camp de concentration pour les civils
m
départements de la Corrèze et de la Haute-Vienne seront étrangers au début de la guerre, puis de camp
tenus de les faire détruire dans le courant de la seconde d’instruction. partir du 18 juin 1917, les brigades
décade du mois de Nivôse (…) ; russes arrivèrent, comprenant dans leur totalité 289
Dans les cas où ladite démolition ne serait pas Carrière de Merlis officiers, 16 187 hommes et 1718 chevaux. La première
effectuée dans ledit délai, tous les citoyens sont invités à n ers
Brigade arrivée la première sur le camp aborda dès son
Merlis
les démolir" ( ulle, le 8 niv es , l’an second de la arrivée la troisème Brigade en leur présentant ueleur
DE E I I ISI LE
Républi ue fran aiseune et indivisible, Arrêté des devoir était de s’insurger. La troisième brigade,
la au-pot près de Saint-Sulpice-les- euilles, à l’extrème
Représentants du peuple dans les départements de la o n aine de a ela ud composée dans sa majeure partie de loyalistes
nord de la aute- ienne , la densité des souterrains-refuges
Corrè e et de la aute- ienne) refusa de souscrire aux avances de la Première Brigade
est telle uedans un cercle de 14 mde rayon, nous avons o n aine du o una a Maurie et la tension monta. Du fait de ces tensions, la
pu, au moyen de relations écrites, de renseignements oraux C e lan e
o
r isième Brigade décida de uiter le camp de
et de recherches personnelles, situer 84 de ces
DÉT UI E L UTIL DE T A AIL Courtine pour s’installer non loin de là à leletin près
monuments, certains groupés en véritables agglomérations,
Les presses à fourrage puis les batteuses sont mises du Château de erminier. Début Août, décision était
en villages .
hors d'usage afin d'éviter les ré uisitions( eorges prise de réprimer la Première Brigade si elle ne se
uel ues souter rains-refuge
uingouin en accord avec la population, 1942). rendait pas. Un appel au désarmement fut lancée. La
- unnel de Pierre Blanche. proximité des hameaux de rado ur sur a res population civile de Courtine fût évacuée avant la
Pierre-Blanche et Bussière-Montbrun (Dourna ac) , au
mi-septembre et, après l’échec de l’ultimatum du 14
ÉTA LI LES LEME TS c ur de la région des Monts de Châlus .
septembre 1917 et de la réponse des insurgés appelant
Les bovins ré uisitionnés par le gouvernement - Au lieu-dit des Couvents entre Montbrun et La Chapelle
les autres russes à se joindre à eux, les coups de canons
fran aissont récupérés par la police autonome et -
commencèrent au matin du 16 septembre et
rendus à leurs propriétaires. Dans les villages, aux En face du Château de la auguyon
continuèrent jus u’au 19 soit 800 coups de canons en 3
murs des mairies, sont collées des affiches indi uant - Au lieu-dit Bois de Poste sur la route des Salles à
jours. Le 17 septembre au matin, les rebelles lachèrent
les prix des produits alimentaires fixés par le ma uis. Sauvagnac
environ 700 à 800 chevaux sur la route pour u’ilsne
Ces affiches, tirées par Emile Planteligne che - Au rand illard à uel ues mètres au Nord du bourg Cussa
Ma ieu soient pas canoncés. Environ 7500 rebelles
l’imprimeur Rivet à Limoges, portent le sceau de la des Salles, Dourna ac
SU E TI L A USTI E DE L ASSE abandonnèrent le camp des insurgés au cours de la
Républi uefran aise . Sur le même modèle, des lettres - Monticule du Château de Montbrun
Le vol dans la Bande à Burgou est une des formes de même journée. Les uel uescentaines restant
au caractère officiel et administratif sont envoyées - Cour du Chadeau à 150 m du châtreau de Montbrun -
la dissidence de la population envers les normes de résistèrent jus u’au19 au matin, jour ou le camp fût
aux contrevenants, constituant le dernier 2) souterrains à Saint ervais Souterrains de Marval
l’ tat moderne et notamment de la Justice ui entièrement occupé, mis à part le uartier du Breuil
avertissement avant la sanction par la police a) au Mas-Bertier
protège la propriété privée des plus riche, réprime les encerclé par les loyalistes, uicéda à 10h00 du matin.
autonome. Les arrêtés autonomes fixent le prix des b) - Près du village de la erlanchie
pauvres et impose l'acceptation des forces de l'ordre. Une poignée d’insurgé parvint à s’échapper dont loba,
produits agricoles. L'obligation faite aux meuniers de c) - au sud-ouest de la grande prairie de Marval
Le Premier février 1837, la Cour d’Assise de Limoges SA TE meneur de la rebellion et une fran aisede la région ui
revenir à un taux de blutage normal permet aux d) à la base sud-ouest des hauteurs de Regoux
condamne 15 individus pour des vols commis dans Détruire le viaduc de Bussy- arache sur la voie ferrée l’accompagnait. Ces rebelles furent bient trattrapés
paysans d'avoir du pain blanc alors uedans toute la e) au Petit ernet
les régions de Saint Mathieu et radour-sur- ayres. Limoges-Ussel ( eorge uingouin, 13 mars 1943). et loba mis en prison avant de dispara ret corps et
ranceon mange un pain infect. ( eorges uingouin, f) au Puy Pacaud
Les peines vont de 5 ans de prison à 20 ans de Détruire des locomotives au dép t de Saint-Sulpice bien, probablement assassiné par les loyalistes. Les
1942) g) dans la prairie de itrac
travaux forcés. Le premier verdict fût suivi d’une Laurière (Le 10 avril 1943). Détruire l'usine attele de pertes des mutins s’élevèrent, si l’on interroge les
h) au lieu de Lascaux Pensol 2 grottes en face du Moulin
seconde procédure au cours de la uelle 47 régénération du caoutchouc ( eorge uingouin,9 mai habitants de Courtine à plusieurs milliers de morts
de Pensol Saint Mathieu un souterrain-refuge entre les
personnes furent poursuivies pour vol et recel. 21 1943) enterrés dans les bois de euilladoux. Les notes
routes de Marval et Piegut Rochechouart
furent inculpées et 26 ac uittéeslors du procès du officielles de l’ tatMajor fran aisdéclarent 9 tués che
i) lieu de Malbrochet (Bull. SA du Limousin,1889, p. 536)
10 avril 1839. U E LES A ES DE MMU I A TI les rebelles et 49 blessés. Le nombre de victimes est
j) Cave sous la ban ueCrédit Agricole près de l’ glisede
Les terroristes interrompent les routes principales par estimé aujourd’hui entre 100 (estimation de Remi
Rochechouart, se prolongeant sous l’immeuble du n 2de
le dynamitage des ponts et des barrages au moyen Adam) et 300 (estimation du Maréchal Malinovs i) (5).
la Place des alles. I SU E TI
Un attroupement de cent cin uanteindividus environ, d’armes. Le trafic ferroviaire d’abord perturbé par des
en grande partie armés les uns de fusils, la plupart de actes isolés de dynamitage des voies et des atta ues ÉTA LI LES LEME TS
fourches, de lances s'insurge contre le coup d' tat des bandes armées est par la suite systémati uement La ille de Limoges s’administre pendant plusieurs
(Linards, coup d' tatde Louis Napoléon Bonaparte, perturbé par le dynamitage des viaducs importants sur semaines de fa onautonome suite aux tru uagesdes
Décembre 1851). les rivières, dont la reconstruction aurait demandé élections du 27 avril 1848.
plusieurs mois. Les lignes téléphoni ues sont
systémati uement détruites.( P, 1943-1944)

a C a elle
de Mon randei x

Mar al
e een e roads o
Mar al and ie u

under r ound re u e near ensol

 pour une plaire par les abeilles. Car l’es-
saim d’abeille est le prototype de
quartier – ou se croisent et co-habi-
tent des êtres d’espèces différentes en
coalition toute civilisation bâtie ENTRE
les espèces.
un ethos commun. Ils se forment là où
l’on cherche à mettre en œuvre l’égal-
illimitée entre Former un ilôt de culture
ité d’origine établie par la nature, bref, la
communauté générale d’intérêts parmi
les espèces toutes les classes d’êtres organiques co-
Adopter un essaim c’est contribuer à la existant sur un territoire quelconque.
(2010) formation d’un ilôt de culture. L’adoption Une telle coopération entre les humains,
d’une ruche permet de monter entre eux,
texte de la page 175 en une chaîne sociale de réalisation d’une
les animaux, les végétaux relève d’une
technologie de pointe. On oublie trop
Aujourd’hui, partout dans le œuvre collective, des humains (péda- souvent que la terre et les plantes qui la
monde, les abeilles meurent en gogues, apiculteurs, artistes, potier, adop- couvrent, les animaux qui l’habitent sont
masse. Cette disparition compte teurs de ruches,…) et des non humains aussi des êtres techniques autrement plus
aujourd’hui parmi les nombreus- (abeilles, fleurs, arbres,…). Chacun de ces sophistiquées que les agrégats de tôles,
es alarmes qui, chaque jour nour- êtres forment ensemble une œuvre dont de câbles électrique et de puces à silicium
rissent les medias. Nous voulons ils déterminent, par leurs contributions qui composent nos ordinateurs.
répondre à cette alarme par un associées, l’écologie. Cette coopération entre les humains, les
APPEL à développer l’adoption Former des ilôts de culture est un art animaux, les végétaux est également un
d’essaim, l’installation des ruch- juste et pertinent aujourd’hui. Dans de art politique révolutionnaire : il n’y a pas
es en ville et dans les campagnes, tels ilôts co-habitent des êtres d’espèces de politique qui ne soit d’une plus grande
dans les maisons privées et dans différentes – êtres biologiques, symbol- actualité que la mise en place d’une coa-
les écoles, les locaux de quartier. iques, mécaniques, imaginaires – en un lition entre les espèces, dédiée au dével-
Ainsi nous voulons favoriser une même espace politique, économique et oppement de leurs relations et à la trans-
économie de la coopération et culturel. Ces ilôts peuvent se former dans formation des espèces non humaines
de la gratuité telle qu’elle est des localités particulières – une ferme, en sujets politiques participant au débat
mise en œuvre de façon exem- un jardin, une école, une association de public.

Lumière et d’une curiosité insatiable, passent leur

journée à amasser avec soins tous les
qu’elles consomment aussitôt.
Vivre autour d’un feu, est une image fon-
chaleur pollens qu’elles trouvent. Et cette collecte
miraculeusement, loin de priver les fleurs
datrice de toute société. Car ce feu est
l’âme commune à l’assemblée des égaux.
La société de leur bien, est indispensable à leur fruc- Ils y puisent leur force et y font naître
tification. C’est pourquoi, nul ne songerait leur progéniture. Mais cette chaleur est
solaire des à chercher, de ce miel, de toutes ces lu- également offensive. Car les frelons qui

abeilles (2010)
mières collectées dans les rencontres et attaquent la ruche sont détruits par le
échanges avec les autres, qui en est l’au- bain de chaleur des abeilles associées
texte de la page 175 teur. Car l’abeille ne fait nullement “son“
œuvre du pillage des fleurs d’autrui. Elle
(NOTE 2).

co-produit d’un même mouvement elle-

Quoique lumière et chaleur soient les même et les autres qu’elle. On sait même
deux qualités des rayons du Soleil, la que la qualite germinative des graines is-
philosophie des lumières en Europe s’est sues des fleurs visitées par les abeilles est NOTE 1 – Emmanuel Kant, Qu’est-ce que les lu-
mières ?
généralement présentée de façon antag- supérieure de plus de 10 % à celle des NOTE 2 - Une colonie de 30.000 abeilles eu-
oniste à toute philosophie de la chaleur graines produites sans leur intervention. ropéennes peut être tuée en approximativement en
qui rappelait trop sans doute le sombre Mais de quoi et pour quoi sont amassées trois heures par environ 30 frelons qui occupent la
attachement des communautés agraires à ces lumières  ? Quelles sont les finalités ruche. Quand un frelon s’approche, quelques 500
abeilles prennent leur envol, l’encerclent et génèrent
la terre. Les lumières, c’est la sortie de de toutes ces rencontres, de toutes ces une chaleur musculaire.
l’état de tutelle, de l’incapacité de se ser- connaissances accumulées ? Les abeilles
vir de son entendement sans la conduite vont chercher dans les fleurs les rayons
d’un autre. C’est la sortie de la sombre et de lumière qu’elles condensent dans la
chaude communauté, la sortie de la terre, ruche pour créer un nœud de chaleur
l’entrée dans le froide et clair contrat so- entre elles. Ce nœud est leur matrice
cial. C’est le courage d’être soi (NOTE commune, leur lieu commun de naissance.
1). La chaleur au contraire, c’est la réso- À l’automne, la température se maintient
lution d’être ensemble, de former corps, aux environs de 20 à 25° et en hiver aux
dans la sphère maternelle. alentours de 15 à 20°. Elles se frottent les
Or, le peuple des abeilles nous montre unes contre les autres et dansent pour
une heureuse combinaison sociale de maintenir au cœur du nid une chaleur
chaleur et de lumière. constante. Une vapeur chaude est rejetée
La lumière, c’est ce qui est collecté dans par leur respiration qui chauffe le miel et
la libre rencontre des autres. Les abeilles, le transforme en un sirop épais et tiède
 Localiser des œuvres et au modèle industriel de
l’organisation planifiée de la production
financiers, organisations et firmes
internationales - qui semblent exister
L’art et la culture culturelle qui soumet la créativité à une
gestion alocale, nous substituons un art
pour elles-mêmes indépendamment des
opérateurs physiques qui les constituent.
des communs qui ne retourne ni du stade imitatif ni du Une cartographie peut être dressée
stade abstrait de la culture capitaliste. Cet de ces idéalités. Cette cartographie est
(2013) art qui retourne de la localité peut être conceptuelle, c’est-à-dire qu’elle ne se
dit résilient. prête pas à l’action directe. On ne peut
texte des pages 180 et 181 Mais la localité existe-t’elle seulement agir physiquement sur Goldman Sachs, ni
alors qu’à chaque geste que nous faisons même sur l’État français mais seulement
nous nous connectons au marché mondial, démonter les enveloppes de croyances
que les décisions stratégiques concernant qui les font exister comme entités
les orientations industrielles et sociétales discursives, indépendamment de toute
Le musée d’art moderne ou sa sont prises au niveau international ? localité.
forme marchande, la galerie, sont La localité n’est-elle que l’autre nom À l’inverse, une cartographie locale situe
les doublures du laboratoire et de l’individu libéral, particule aimantée ces entités abstraites depuis un point
du grand magasin : le fétichisme par les champs de force du capitalisme existentiel, depuis un point d’amertume,
des oeuvres d’art imite le mondialisé ? là où elles agissent sur le réel concret et
fétichisme de la marchandise… et La localité suppose de sortir de l’image sur nos vies : partant d’un lieu ou de soi,
les expérimentations culturelles abstraite de la société conçue comme on peut suivre comment chacune de nos
dans le white cube imitent les un champ de force ou de particules. La actions se raccorde ou non à ces entités
expérimentations scientifiques in localité n’est pas ce résidu dogmatique et abstraites – État, firmes industrielles,
vitro. obsolète que les Modernes ont voulu y dispositifs de télécommunication…
voir. Elle n’est pas un espace privé dans Car l’approche locale substitue aux
Il existe pourtant d’autres
une espace mondial qui serait public. entités discursives abstraites des entités
pratiques artistiques que celles
Elle n’obéit pas à cette représentation discursives concrètes, résilientes en ce
qui s’inscrivent dans ce triangle qui a fait du musée, du laboratoire ou qu’elles émergent du matériau même du
musée-grand magasin-laboratoire. de l’hypermarché, les lieux de l’universel. monde, en camarade, plutôt que de le
Ces pratiques contribuent à la Elle n’est pas un cas particulier, provincial, façonner de l’extérieur.
formation d’une autre spatialité d’une mondialité qui serait générale et C’est ainsi que je peux percevoir les
que celle, abstraite, du capitalisme urbaine. Car la campagne est elle aussi un conséquences sociales, politiques,
tardif. Elles sculptent des localités certain genre de ville multi-espèce. Car la culturelles de l’essence que j’utilise dans
en partant des relations de mondialité, la généralité, l’espace public, mon véhicule ou des aliments que j’achête
réciprocité qui lient les uns aux ne se produisent pas dans le lointain mais dans un hypermarché. Je peux qualifier si
autres les lieux et les êtres qui en tout point de la planète. cette essence, ces aliments peuvent être
s’y trouvent en sélectionnant les La mondialité est locale et c’est à ou non des objets camarades.
un niveau local qu’elle est effective : L’objet devient camarade quand il
relations qu‘ils veulent cultiver
variation du coût de la main d’œuvre, du suppose, dans sa fabrication même, la
avec d’autres localités autour du
prix des tomates ou du blé. C’est à un communauté des êtres et des choses, la
globe. Et ce faisant, contribuent niveau local également que se produit le conscience des violences et des rapports
à définir ce que pourrait être une consentement aux imaginations et aux d’exploitation qui en oriente le devenir,
résilience culturelle. désirs partout imposés par l’industrie et la volonté d’en transformer le cours
C’est à la cartographie en acte culturelle capitaliste. dans un sens qui contribue à accroître la
de cette spatialité et de cette Les décisions prises au plus haut niveau qualité des liens qui attachent les uns aux
résilience culturelle que nous nous du système, les variations des cours de autres, humains et non humains, objets et
sommes attelés en Allier (France) bourse qui produisent leurs effets sur sujets.
depuis 5 ans. L’expérimentation l’emploi, le mode de vie, l’habitat, les Dans l’approche locale, l’usager, le créateur,
locale permet ici l’articulation transports, la projection dans le futur… le fabricant, le diffuseur sont conscients à
des expériences fondamentales sont locales car il n’y a d’action que chaque étape du processus, du sens de ce
locale. Le local n’est donc pas le moment qui est réalisé (fonction, déstination de
de l’existence humaine (vie, mort,
mimétique d’un système abstrait qui ce qu’on produit. Extraction, production,
rève, sommeil,…) aux structures
serait seul réel, mais le système lui-même comptabilité, commercialisation). Ils
sociales fondamentales (propriété, dans son effectuation. La mondialité est sont conscients des forces sociales
monnaie, communs,…) qui en sont un réseau de localités dont certaines (culturelles, économiques, juridiques) en
l’expression. parviennent à se placer en position présence dans l’objet produit. Ils sont
dominante pour diriger et gouverner conscients de ses implications sociales,
d’autres localités. Elle n’est rien d’autre environnementales, spirituelles. Et cette
LE MONDE NE PEUT ÊTRE qu’un réseau de chaînes d’associations conscience donne le sens et le but de la
CARTOGRAPHIÉ QU’EN locales concrètes, dans des milieux production et de la commercialisation.
PARTANT D’UNE LOCALITÉ sociaux et culturels spécifiques.
Pourtant, la cartographie du système L’OBJET LOCAL :
Au modèle libéral de l’artiste dont nous avons réalisé de nombreuses OBJET CAMARADE,
(entrepreneur) génial qui ajoute au cartographies les années passées, OBJET INTER-ESPÈCE
fétichisme des marchandises le fétichisme montre des entités abstraites – groupes
La localité permet que la minorité propriété. Un tel Fonds permet de poser territoire, de le renforcer et lui donner
au niveau national ou mondial puisse le sol comme objet camarade, “support du crédit. La monnaie euro ne garde pas,
devenir majorité au niveau local, se commun de l’humanité dans le monde en effet, les traces du territoire dans
constitue en bastion, en contre-société, sensible, condition de sa subsistance dans lequel elle circule et reste aussi abstraite
en expérimentant des formes de vie l’espace, et donc de toute son existence que ces éléments du tableau chimique
ou d’organisation différentes, d’autres sensible“(Fichte). À la séparation de de Mendeleev qui, hors du laboratoire,
liens que ceux qui prévalent dans la la vie sociale en propriétaires et non n’existent jamais à l’état pur mais sont
classe moyenne abstraite du capitalisme propriétaires (séparation qui recoupe toujours situés et chargés de propriétés
mondial intégré. À l’abstraction de la celle entre sujet et objet, humain et locales. Car il n’existe pas un fer Fe ou un
grande entreprise et au ghetto climatisé non humain), la révocation du rapport calcium Ca mais seulement un fer chinois
des musées et des galeries, elle substitue de propriété permet de substituer la ou un calcaire parisien avec les qualités
une situation permettant de revisiter relation de solidarité entre espèces, bref, particulières qui les caractérisent.
l’équation du théoricien du Proletkult, de voir émerger une organisation sociale De même qu’un organisme se modifie au
Bogdanov : “production d’objet = multi-espèce. En libérant le sol et le bâti gré de sa rencontre et de sa réciprocité
production artistique “. C’est à ce titre de la propriété, l’objet (sol ou bâti) ne avec un environnement, de même
que la localité permet de créer l’objet devient pas seulement partenaire dans la une monnaie doit être affectée par
camarade. formation de la localité, il se charge d’une l’environnement dans lequel elle circule.
“Our things in our hands must be equals, valeur morale et manifeste un monde De même, une comptabilité locale ne peut
comrades, and not these black and mournful commun à l’échelle 1, valant pour ceux être enfermée dans une comptabilité en
slaves, as they are here“, disait Rodchenko, qui y travaillent mais également pour ceux partie double mais doit être imprégnée
à Paris, en 1925. De tels objets sont les dont l’existence en dépend (humains, de la localité qu’elle reflête.
égaux des sujets en ce qu’ils contribuent animaux, végétaux). Si l’espace lui-même ne fonctionne pas
au mode opératoire et à la définition (2) Requalifier les relations entre objets localement de façon cartésienne selon
même de la société. Ou, dit en d’autres et sujets – La requalification des relations un système de coordonnée balisant un
mots, l’opposition entre sujets et entre objets et sujets, qui sont un terrain champ homogène, si les éléments n’y ont
objets ne permet plus de comprendre d’élection pour toute action plastique, pas le caractère inerte, régulier et abstrait
et d’agir dans les dynamiques sociales est une condition nécessaire de toute du tableau des éléments chimiques
contemporaines. Une solidarité de fait critique de la réification. La “gratuiterie“ de Mendeleev, alors c’est bien à une
existe entre eux, humains et non humains. (magasin gratuit) qui requalifie les objets autre chimie qu’il faudrait ici pouvoir
L’art résilient consiste précisément à en tant qu’objets camarades, qui sont travailler ! Et on pourrait bien appeler
sortir de cette séparation et à réintégrer autant de traits d’union entre localités, cette autre chimie, cette autre monnaie,
les objets comme sujets à part entière est un premier pas dans cette voie, dont cet autre relation à la propriété ou aux
dans les dynamiques sociales, culturelles le second serait une ressourcerie (lieu objets, des actions plastiques, substituant
et économiques. La localité est le concept de transformation réciproque des objets aux ready-mades, aux formes mortes
de cette non séparation. et sujets : restaurant solidaire, atelier de reçues abondamment par les canaux
Ce concept avec sa sociologie élargie transformation de matière alimentaire ou de distribution du capitalisme mondial
d’êtres humains et non humains, pose non alimentaire). intégré, une Zone qu’en Stalker nous
les dispositifs de production agricoles, (3) Percevoir la localité se parcourons.
pédagogiques, architecturaux, culturels,… métamorphosant à travers ses échanges Cette Zone est absolue dans sa
comme autant de creusets où se dessinent - nous travaillons également à la mise en contingence et change sans cesse au gré
les formes possibles d’une société post- place d’un réseau monétaire non plus d’évènements qui ne peuvent, en dernière
capitaliste dont quelques éléments abstrait et inconscient, comme l’euro ou le instance, être mesurés et qui, pour
structuraux peuvent être esquissés ici dollar, mais émergeant à même les réseaux cette raison ouvrent à ces expériences
rapidement : sociaux, productifs et commerciaux d’un fondamentales depuis lesquelles
(1) Sortir de la propriété - Nous avons territoire. Un tel réseau – qui est une l’organisation sociale locale prend corps
contribué à créer un Fonds reconnu cartographie en acte – doit permettre et donne sens à l’existence humaine.
d’intérêt général dont le but est de de rendre conscientes les relations qui
sortir la terre et le bâti de la relation de se tissent et forment la vie sociale d’un La Mhotte, février 2013
 est fortement liée à la capacité individu- fondamentales des relations sociales.

SORTIR DE LA
elle d’appropriation. On peut appeler cela Mais comment peut-on être des indivi-
le régime moderne de propriété. dus souverains, libres, être en sécurité
PROPRIÉTÉ Dans ce régime, la propriété est comprise
comme “le droit de jouir et de disposer des
sans être propriétaire ? Les systèmes de
protection au XIXe siècle ont joués ce
PRIVÉE (2014) choses de la manière la plus absolue, pourvu
qu’on n’en fasse pas un usage prohibé par
rôle-là, apportant une sécurité à des in-
dividus non propriétaires sans les obliger
texte de la page 182 les lois ou les règlements. » (Code civil, ar- à devenir propriétaire à leur tour. La for-
ticle 544). Ce droit de propriété est per- mule préconnisée par l’État en France a
La propriété individuelle, quand pétuel : à la différence de l’usufruit, il n’est été de fournir, en échange d’un abandon
on ne la reçoit pas par héritage, on pas limité à la vie du propriétaire puisqu’il de la propriété, une protection sociale, du
s’endette pour l’acquérir. On cher- peut être légué. À travers l’héritage, la logement social et des services sociaux.
che à acheter un bien immobilier propriété est héréditaire. Ce droit est Ce système avait pour ressorts le salariat
pour sa retraite ou pour laisser également absolu : chaque propriétaire se et la croissance industrielle.
quelquechose à ses enfants. On voit attribuer “une position de monarque Le déficit permanent de la sécurité so-
croit ainsi garantir que, quel que absolu par rapport au domaine qui lui est ciale, la crise du système de retraite par
soit ce qui survient dans le monde, reconnu“ (Lepage, Pourquoi la propriété, répartition, la crise du salariat, la mise en
on possédera toujours un chez soi, 1985, p. 20). question du système industriel amènent
qu’on ne sera pas à la rue. Cette liberté du propriétaire son droit à voir les limites de l’État providence et
Ce bien sera transmissible : il pour- d’exclure les non propriétaires de ses à envisager une réorganisation sociale
ra être vendu au besoin, ou légué à biens est fournie par l’État. « C’est la loi autour d’une économie rurale autogérée
ses proches ou enfants pour qu’ils seule qui constitue la propriété. Il n’y a que la visant autant qu’il est possible, à sortir du
commencent dans la vie dans de volonté publique qui puisse opérer la renonci- marché pour valoriser des productions
meilleurs conditions que ceux qui, ation de tous et donner un titre connu, un ga- locales non concurrentielles.
ne possédant pas de bien immobili- rant à la puissance d’un seul.  » (Mirabeau). Une telle économie rurale a pour but
er, sont obligés de louer (à la façon L’État permet que ce à quoi tous avaient d’établir une nouvelle manière de protéger
dont celui qui n’est pas rentier est droit devienne la propriété exclusive d’un les individus. Elle suppose un autre ré-
obligé de devenir salarié). La volo- seul. gime de propriété. Elle suppose de ne
nté de Terres franches est de sor- En instituant la propriété héréditaire com- pas fonder le développement d’activités
tir la terre et le bâti de ce régime me condition de la liberté, la révolution agricoles, commerciales ou productives
moderne de la propriété et de l’es- française a établi un nouveau régime poli- sur l’acquisition de foncier ou d’immo-
prit de rentier qui l’accompagne. tique et administratif qui forme le socle bilier. De ne pas fonder ces activités sur
actuel de la république moderne et fonde l’endettement et l’héritage. Elle suppose
Il n’y a pas besoin d’être l’esprit du capitalisme. Mettre en ques- la mise à disposition des terres et du bâti
propriétaire pour être libre tion ce régime moderne de la propriété pour permettre l’implantation d’initiatives
Pour les rédacteurs de la Déclaration des ce n’est donc pas seulement mettre en sociales locale libérées de l’héritage ou de
droits de l’homme, l’homme est d’abord question la république des propriétaires l’endettement pour acquisition de biens
propriétaire de sa personne, et c’est c’est également mettre en question le immobiliers ou fonciers.
pourquoi il est libre. La liberté individuelle capitalisme et vouloir changer les règles
 La société des positive dans l’antiquité et jusqu’au XIX
e siècle, est devenue soudain négative au
d’abeille ? Ou leur disparition n’est-elle
pas le pressentiment et l’expression fan-
hommes- XXe siècle. Cette figure d’une masse qui
fonctionne comme un super-organisme
tastique d’un monde nouveau vers lequel
elles auraient fait exode ?
abeilles (2010) où les individualités disparaissent ou pour-
suivent leur vie en ayant perdu leur âme, a
La disparition des abeilles est la vivante
image de l’effacement des âmes dans le
(non repris dans la caractérisé les puissances totalitaires. Qui cœur des choses. Or, quand les âmes s’ef-
publication Atlas of agendas, voudrait en effet d’une société ou les ou-
vrières sont entièrement soumises à l’or-
facent, les hommes deviennent incapables
de se rencontrer et de se reconnaître. La
2014) dre social et meurent toutes à la tâche ; ruche est l’image-souhait des hommes qui
où tout individu improductif est éliminé comprennent qu’ils sont eux aussi des ma-
L’abeille dans sa ruche est le prototype sans délai ? Une telle société ne nous rap- chines en essaim dont l’âme est formé de
d’une société issue d’un acte de fabri- pelle-t’elle pas avec insistance ces camps leur être-ensemble. C’est la communauté
cation. La société-usine des humains au de travail qui ont marqué l’histoire des de tous les individus nés d’une même
XX e siècle tente de réaliser ce que la cent dernières années ? mère ayant en commun leurs enfants et
société-usine des abeilles a réalisé depuis Mais dans les camps de travail, les colonies partageant la cité-monde. “Les individus
des millénaires. Et ainsi, elle tente de d’abeilles dépérissent. On parle de dépeu- [abeilles] ne naissent pas des individus, mais
s’acheminer vers la fin de son histoire. plement, d’une diminution progressive du toutes naissent de toutes“ (NOTE 2).
Car le temps de la fin n’est pas seulement nombre d’abeilles dans les ruches-usines Elles sont chacune intimement liée à leur
l’époque où nous pouvons chaque jour au cours du temps, sans cause apparente, matrice commune qui maintient la cohé-
provoquer la fin du monde (NOTE 1), jusqu’à leur disparition, en raison de l’in- sion de leur communauté. Quand cette
où l’alarme y est devenue la norme d’un capacité des abeilles survivantes à assurer matrice industrielle vient à disparaître,
monde où tout ce qui fut connu avant les tâches élémentaires, indispensables à qu’elle s’auto-détruit, le travail cesse et
semble reconnaître le signe de sa dispar- la survie des colonies.Tout se passe com- la cité-monde s’effondre. Chaque abeille
ition. me si les ruches se vidaient, perdaient cherche alors pour elle-même sa nour-
Pour l’humanité, le temps de la fin est leur âme, la disparition rapide et massive riture, jusqu’à mourir comme les autres
celui où elle retourne à l’état animal. La des abeilles menant les usines d’abeilles à dans une même communauté de la mort.
crise écologique vient renforcer cette leur anéantissement.
réduction de l’homme à une animalité L’effondrement des abeilles n’a d’égal NOTE 1 – Günther Anders, Le temps
qu’il ne parvient plus à transcender pour que l’effondrement actuel de la capac- de la fin
rester véritablement humain. L’homme ne ité des humains de se constituer en su- NOTE 2 - Servius, Commentarii à
peut plus rester en vie qu’en prenant soin jet, de mettre en œuvre leur puissance Énéide, I, 431
d’une nature qu’il a transformé à son im- d’agir. Au fond, la disparition des abeilles
age. Mais quand les hommes retournent à s’étend autour du monde du même mou-
l’état animal, leur corps perdent leur âme. vement que celui par lequel se généralise
L’existence des hommes devient celle des tout autour de la planète un climat de
abeilles. morosité et de dépression glacée. Les
L’image de la ruche humaine qui était abeilles seraient-elles lasses de leur vie
www.bureaudetudes.org
www.fermedelamhotte.fr
[email protected]