UNIVERSITE SIDI MOHAMED BEN ABDELLAH

FACULTE DES SCIENCES ET TECHNIQUES

Département de chimie

Licence Sciences et Techniques (LST)

Technique d’Analyse et Contrôle de Qualité

« TACQ »

PROJET DE FIN D’ETUDES

LA TRANSITION DE L’ISO 9001 VERSION 2008

A L’ISO 9001 VERSION 2015

Présenté par:

 EL ATRACH SALMA

Encadré par:

 Pr. KANDRI RODI YOUSSEF - (Professeur à la FST-Fès)

 Mr. AMZIL HASSAN - (Responsable Qualité à CHERGUI)

Soutenu Le 08 Juin 2017 devant le jury composé de:

 Pr. KANDRI RODI YOUSSSEF - (Professeur à la FST-Fès)

 Pr. FOUAD OUAZZANI CHAHD - (Professeur à la FST-Fès)
 Pr ABDELOUAHED BOUAYAD - (Professeur à la FST-Fès)

Stage effectué à CHERGUI

Année Universitaire 2016 / 2017

FACULTE DES SCIENCES ET TECHNIQUES FES

 B.P. 2202 – Route d’Imouzzer – FES
Ligne Directe : 212 (0)5 35 61 16 86 – Standard : 212 (0)5 35 60 82 14
Site web : http://www.fst-usmba.ac.ma
1
 Dédicace
A mes parents :

Aucun mot si sacré soit-il, ne suffira à apprécier à sa juste valeur, le soutien

matériel et spirituel, les sacrifices que vous n’avez jamais cessé de déployer à mon
égard.

Je vous offre en guise de reconnaissance, ce modeste travail en vous

souhaitant santé, bonheur et longue vie.

J’espère d’être à la hauteur de vos attentes, et de la confiance que vous

avez fait de moi.

A mon père qui un jour a cru en moi, et m’a donné tout son soutien pour
me lancer dans mes études universitaires, et réussir ma vie.

A mon frère et sœur :

Je dédie ce travail en témoignage des liens solides et intimes qui nous unissent
et pour leurs soutiens, encouragements en vous souhaitant un avenir plein de
succès et de bonheur.

A mon amie Hassnae akssas , et à tous mes collègues de la FST de Fès : Oumayma
kbibchi, Ouafae khamrouni, ainsi qu’à tous les stagiaires avec qui j’ai passé des
moments agréables Kenza ,Asmae, Diae…

A Pr. Youssef KANDRI RODI et à toute l’équipe pédagogique de la Faculté des

Sciences et Techniques de Fès.

A mon encadrant Mr. Hassan AMZIL ; A tous ceux qui nous ont soutenus et qui
nous soutiennent encore, Je vous dis merci de tout mon cœur.

2
 Remerciement
En premier lieu, je tiens à remercier ALLAH, le tout puissant, qui
m’a donné la force d’accomplir ce modeste projet. Qu’il me soit permis tout
d’abord, d’exprimer ma profonde gratitude à tous ceux qui ont contribué,
de près ou de loin à l’élaboration de mon travail au cour du stage qui s’est
déroulé au sein de la société Chergui.

Saisissant l’opportunité qui m’a été offerte pour la rédaction du

présent rapport, je remercie vivement le doyen de la faculté des sciences et
techniques de Fès ainsi que tout le corps pédagogique de la FST.

Je tiens à remercier plus précisément mon parrain de stage M.

Hassan AMZIL Ainsi que pour leur disponibilité, leur assistance et leurs
précieux conseils et orientations si utiles pour l’accomplissement de mon
rapport. Ainsi que pour le soutien qu’il m’a apporté et la riche
documentation qu’il a mis à ma disposition.
Je tiens à remercier les membres de jurys Pr FOUAD.OUAZZANI
ChAHDI et Pr. Abdelouahed BOUAYAD pour l’attention dont ils ont fait
preuve vis à vis de mon travail.

Merci énormément.

3
 LISTE DES FIGURES

Figure 1 Produits CHERGUI

Figure 2 Evolution du nombre de certificats ISO 9001 dans le Monde

Figure 3 Evolution du nombre de certificats ISO 9001 en France

Figure 4 Evolution du nombre de certificats ISO 9001 au Maroc

Figure 5 Evolution du nombre d’entreprises certifiées au Maroc

Figure 6 Les 7 Principes de SQM selon ISO 9001 : Version 2015

LISTE DES TABLEAUX

Tab1 Historique

Tab2 Fiche signalétique

Correspondance entre ISO Version 2008 et ISO Version 2015

Tab3

Plan d’action suite aux nouvelles exigences de l’ISO 9001 Version 2015
Tab4

4
 Liste des abréviations

ISO International Organization for Standarization

International Organisation Standarisation

HACCP Hazard Analysis Critical Control Point

Le système d’analyse des dangers points critiques pour leur

maitrise

BRC British Retail Consortium

Consortium des Distributeurs Britanniques

AFNOR Association française de normalisation

CEN European Committee for Standardization

Comité européen de normalisation

International Electrotechnical Commission
IEC
International Electrotechnique de commission

SMQ Système de Management de Qualité

5
 SOMMAIRE
INTRODUCTION…………………………………………… 1
 CHAPITRE 1 : Présentation général ……………………………… 2

 CHAPITRE 2 : Partie bibliographique 5

I. Normalisation ………………...…………………………….. 5

II. Norme ISO ………………………………………………….... 5

1-Définition de la norme ………………………………………................... 5
2-Certification………………………………………………………………. 6
3-ISO en général……………………………………………………………. 6
4-Famille de l’ISO 9000……………………………………………………. 7

III. ISO 9001…………………………………………………………….. 7

1-Définition…………………………………………………………………. 8
2-Les avantages de l’ISO 9001……………………………………………… 8
3-L’évolution des certificats ISO 9001 …………………………………… 9
4 -Les sept principes de SMQ selon la Norme ISO 9001 : 2015…………… 12

IV. ISO 9001 Version 2015……………………………………………….. 13

1-Le but de la révision de la norme………………………………………….. 13
2-Les chapitres de l’ISO 9001 : 2015 ………………………………………. 14
3-Les avantages de l’ISO 9001 : 2015……………………………………… .14

V. Comment les organisations peuvent-elles passer d’ISO 9001 Version 2008 à

ISO 9001 Version : 2015 ?.............................................................. 15

6
  CHAPITRE 3 : Partie pratique

I. Transition de l’ISO 9001 :2008 &L’ISO : 2015…………………… 16

1-Les étapes d’application de cette transition……………………………….. 16
2-Application……………………………………………………………… 17
II. Plan d’action suite aux nouvelles exigences de l’ISO 9001 Version 2015 22

 CONCLUSION ET PERSPECTIVE……………………….. 24

 ANNEXE………………………………………………………. 25

 REFERENCES WEBOGRAPHIQUE …………………. 28

7
 INTRODUCTION

Depuis quelques années, les entreprises sont confrontées à des variations de marchés très
rapide et à une concurrence très vive.
Pour résister, la qualité des produits fabriqués doit être sans reproche et au meilleur prix. Pour
rester compétitives et garder leurs clients, les entreprises ont dû s’adapter aux exigences de
leurs donneurs d’ordre.
La consommation des produits laitiers est évidente pour chaque individu, et puisque nous
sommes dans un stade où l’offre est supérieure à la demande, la qualité reste le seul critère sur
lequel le consommateur peut se baser pour choisir un meilleur produit; et pour atteindre le
meilleur taux de qualité, il est nécessaire de travailler dans les meilleures conditions.
Un arrêt fortuit de quelques minutes a pour conséquence une perte importante de production.
Pour cela la maîtrise du système de production a toujours constitué le souci majeur des
industries. Ceci passe incontestablement par une maîtrise et maintenance de ses équipements.
Le but principal étant la réduction des coûts et l’augmentation de la qualité afin d’améliorer la
performance de la ligne de production.

8
 CHAPITRE 1 : Présentation
générale des domaines

1960 Création de la ferme dont la production est destinée uniquement au

propriétaire.

1976 Construction de l’usine de transformation laitière de Douiet

1997 Construction de la nouvelle usine de la production laitière dans le but d’élargir

le champ de commercialisation et de viser une nouvelle clientèle
1998 Création de trois départements distincts (élevage, horticulture et produits
Laitiers)
2000 Mise en place du système HACCP

2003 Certification ISO 9001 version 2000 qui vise à accroître la satisfaction de ses
clients.

2007 Reconduite de la certification ISO 9001 et certification ISO 22000.

2011 Construction de la nouvelle usine Oued Nja.

2017 Certification de l’Usine Oued Nja selon les Normes ISO 9001 et ISO 22000.

Tableau 1 : Historique.

La production intégrée au sein des différents filières des Domaines Agricoles permet d’avoir
une maîtrise complète, de la matière première jusqu’au produit fini. Ainsi les produits sont
contrôlés à toute étape de leur production et ce jusqu’au point de vente finale. De plus
plusieurs sites de production sont certifiés selon les normes internationales (ISO, HACCP,
BRC, BIO).

Filière des produits laitiers :

Les Domaines Agricoles disposent de deux unités de transformation laitière (Usine de Douiet
et Usine Oued Nja).
Après réception du lait, ce dernier subit un contrôle avant sa transformation.
La gamme du produit fabriquée : lait pasteurisé (entier et écrémé), lait de chèvre, Lebens,
Raibs, Jus de fruits au lait, Yaourt à boire aromatisé, Yaourt ferme nature et aromatisé),
Yaourt brassé, Yaourt crémeux, Yaourts chèvre.
Fromages frais et affinés, crème fraiche et beurre.

FIGURE 1 : Produit CHERGUI

Les objectifs stratégiques du domaine agricoles sont axés sur la production et la

transformation des produits agricoles et agroalimentaires de qualité, dans le respect de
l’environnement, tout en contribuant au développement technologique du secteur agricole du
pays.
RAISON SOCIALE Société Laitière CHERGUI

Forme juridique Entreprise privée

Activité Production de produits laitiers

Effectif 210

Directeur Mr. Fayçal BENSEDDIK

Siège social Route d’Azemmour Casablanca

Site de production Usine Douiet et Oued Nja- Fès

Téléphone 05 35 75 24 50

Fax 05 35 75 68 08

Agences de distribution Casablanca, Rabat, Fès, Tanger, Marrakech, Oujda, Nador

Tableau 2 : fiche signalétique de la société CHERGUI

 CHAPITRE 2 :
Partie bibliographique

I. NORMALISATION :

Une norme est un document officiel réalisé par un organisme agréé. La normalisation
est la rédaction de ces normes. Les établissements qui rédigent les normes sont appelés
organisme de normalisation.

Les plus connus sont :

— AFNOR ;
— CEN ;
— ISO.
II. NORME ISO (International Standardisation Organisation) :
1. Définition de la norme :
D'après l'ISO, International Organisation Standardisation, la définition officielle De
norme est la suivante :

« Document établi par consensus et approuvé par un organisme reconnu, qui fournit,
pour des usages communs et répétés, des règles, des lignes directrices ou des
caractéristiques, pour des activités ou leurs résultats garantissant un niveau d'ordre
optimal dans un contexte donné. »

Référence : http://www.iso.org/sites/ConsumersStandards/fr/1_standards.html
La norme doit impérativement :
 Lister les méthodes pour reproduire un produit ou un service,
 Être reconnue par les professionnels du milieu concerné.
 2. Certification :
Une certification est une procédure par laquelle un organisme agréé et extérieur à une
entreprise garantit que :

 un produit ;
 un service ;
 un système d'organisation ;
 un processus
Répond aux exigences d'une norme.
Les demandes de certification ou de normalisation, auprès d'organismes agréés, sont
faites par les entreprises qui souhaitent avoir un atout supplémentaire face à la concurrence,
mettre ses clients en confiance.
3. ISO :
 L’ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fédération
mondiale d’organismes nationaux de normalisation (comités membres de l’ISO) ;
 L’élaboration des Normes internationales est en général confiée aux comités
techniques de l’ISO ;
 Chaque comité membre intéressé par une étude a le droit de faire partie du
comité technique créé à cet effet. Les organisations internationales gouvernementales
et non gouvernementales, en liaison avec l’ISO participent également aux travaux ;
 L’ISO collabore étroitement avec la Commission électrotechnique
internationale (IEC) en ce qui concerne la normalisation électrotechnique.
4. La famille de l’ISO 9000 :
ISO 9000 : Systèmes de management de la qualité — Principes essentiels et vocabulaire.
Elle contient des explications détaillées sur les huit principes de management de la
qualité, ainsi que de nombreux conseils utiles pour les appliquer à la façon de
travailler.
Elle contient également des termes et des définitions utilisés dans l’ISO 9001.
ISO 9001 : Système de management de la qualité - Exigences
C ' est une ressource précieuse pour bâtir un système de management de la qualité
réussi.
ISO 9004 : Systèmes de management de la qualité - Lignes directrices pour l'amélioration
des Performances
Fournit des lignes directrices pour réaliser des performances durables du système de
management de la qualité.
ISO 19011 : Lignes directrices pour l'audit des systèmes de management

Fournit des lignes directrices sur l’audit de systèmes de management, comprenant les
principes de l’audit, le management d’un programme d’audit et la réalisation d’audits
de systèmes de management. Elle donne également des lignes directrices sur
l’évaluation de la compétence des personnes impliquées dans le processus d’audit, y
compris le ou la responsable du management du programme d’audit, les auditeurs et
les équipes d’audit.

III. ISO 9001

Le management de la qualité est un domaine essentiel pour tous les secteurs
industriels tels que l'Aéronautique, l'Automobile, l'Agroalimentaire, l’Industrie
pharmaceutique…
La norme la plus courante qui touche pratiquement toutes les filières est l’ISO 9001
dont la dernière version vient d’être mise en vigueur en septembre 2015.
La norme représente une méthode efficace pour les entreprises qui sont à la
recherche permanente de solutions nouvelles pour réduire leurs coûts de fonctionnement,
gagner en compétitivité et pérenniser leurs activités.
Aujourd’hui, et à force d’utiliser la qualité comme moyen de se conformer à un
référentiel plutôt que de chercher à l’adopter comme un état d’esprit, la fonction d’un
qualiticien a tendance à se restreindre et à ne pas être complément intégrée dans les
organisations.
Le but de ce projet de fin d’études est de préparer l’entreprise de la transition
de l’ISO 9001 version 2008 à l’ISO 9001 version 2015.
1. DEFINITION :
ISO 9001 est une norme qui établit les exigences relatives à un système de
management de la qualité. Elle aide les entreprises et les organismes à gagner en efficacité et
à accroître la satisfaction de leurs clients.

2. les avantages de l’ISO 9001 :

Le but de mettre en œuvre un système de management de la qualité est :
 Évaluer le contexte global de l’organisme pour mieux établir qu’elles sont les parties
intéressées par les activités de l’organisme et identifier leurs attentes ;
 Donner la priorité aux clients en veillant constamment à répondre à leurs besoins et à
dépasser leurs attentes ;
 Assurer une clientèle régulière, gagner de nouveaux clients et développer l’entreprise ;
 Travailler de façon plus efficace car tous les processus d’entreprise seront alignés et
compris par l’entreprise ou l’organisme ;
 Gagner en productivité et en efficacité, tout en réduisant les coûts ;
 Répondre aux exigences légales et réglementaires applicables ;
 Conquérir de nouveaux marchés, car, dans certains secteurs et pour certains clients, la
conformité à ISO 9001 est un critère essentiel ;
 Identifier et gérer les risques associés à l’activité de l’entreprise.
3. l’évolution des certificats ISO 9001 :

 DANS LE MONDE :
Après une décroissance de 3% en 2011, le nombre de certificats délivrés dans le monde en
2012 est reparti à la hausse, et dépasse 1,1 million.
La majorité se situe en Europe et Asie-Pacifique, représentant chacun 43% du nombre total.
L’Afrique est encore très peu pourvue (moins de 10 000 certificats en 2012), mais enregistre
la plus forte croissance (+20% par rapport à 2011).

FIGURE 2 : Evolution du nombre de certificats ISO 9001 dans le monde

 EN France :
Le nombre de certificats ISO 9001 délivrés en France est en croissance quasi-constante
depuis 1993, et dépasse les 31000 en 2014.

FIGURE 3 : Evolution du nombre de certificats ISO 9001 en France

  Au Maroc :
Le nombre de certificats ISO 9001 délivrés au Maroc est en croissance depuis 1996 ; Après
une décroissance de 10% en 2003, le nombre de certificats délivrés au Maroc en 2004 est
reparti à la hausse, et dépasse 300 organismes, et dépasse les 800 en 2014.

FIGURE 4: Evolution du nombre de certificats ISO 9001 au Maroc

FIGURE 5 : Evolution du nombre des entreprises certifiées au Maroc

 5. Les sept principes de SMQ selon la Norme ISO 9001 : 2015

ORIENTATION CLIENT

LEADERSHIP

IMPLICATION DU PERSONNEL

APPROCHE PROCESSUS

AMELIORATION

PRISE DE DECISION FONDEE SUR LES PREUVES

MANAGEMENT DES RELATIONS AVEC LES PARTIES

INTERESSEES

FIGURE 6 : Les 7 principes de SMQ selon ISO 9001 : 2015

1. Orientation client :
Répondre aux attentes des clients – et les dépasser est la vocation première du
management de la qualité. L’orientation client contribue à la réussite sur le long terme
d’entreprise. Il est important que les clients donnent leur confiance à cette entreprise.
2. Leadership :
Avoir une vision ou une mission claire, portée par une direction forte, sont des
éléments essentiels pour que chacun dans l’organisme comprenne les objectifs à atteindre.
3. Implication du personnel :
Créer de la valeur pour les clients est plus facile avec un personnel compétent,
responsable et impliqué à tous les échelons de l’entreprise.
4. Approche processus :
Concevoir les activités comme des processus interdépendants constitutifs d’un
système aide à atteindre des résultats plus cohérents et prévisibles. Les personnes, équipes et
processus ne fonctionnent pas en silos, l’efficacité sera bien meilleure si chacun connaît les
activités de l’organisme et sait comment elles s’articulent les unes avec les autres.
5. Amélioration :
Réussir c’est mettre constamment l’accent sur la recherche de possibilités d’amélioration.
Il faut rester en phase avec l’évolution interne et externe pour continuer à créer de la
valeur pour les clients. À l’heure actuelle où les conditions changent si vite, c’est un
facteur d’importance capitale.
6. Prise de décision fondée sur les preuves :
Prendre des décisions n’est jamais facile, il y a toujours une part d’incertitude. En
fondant les décisions sur l’analyse et l’évaluation de données, avoir plus de chance d’obtenir
le résultat voulu.
7. Management des relations avec les parties intéressées :
Fonctionner en vase clos n’est plus possible aujourd’hui. Pour des performances
durables, il faut bien identifier les relations importantes tissées avec les parties intéressées,
notamment les fournisseurs et établir un plan pour les gérer.

IV. ISO 9001 Version 2015 :

ISO 9001 est une norme qui établit les exigences relatives à un système de
management de la qualité. Elle aide les entreprises et les organismes à gagner en efficacité et
à accroître la satisfaction de leurs clients.

1. Le but de révision de la norme ISO 9001 Version 2008 :

Les normes ISO sont réexaminées et révisées si nécessaire. L’exercice permet de
s’assurer de la pertinence de l’outil et de son utilité sur le marché. Les défis auxquels font face
aujourd’hui les entreprises et les organismes ont évolué au cours des dernières décennies, et la
mise à jour d’ISO 9001 rend compte de ce nouvel environnement. Par exemple, la
mondialisation a changé la façon dont nous exerçons nos activités, et les organismes gèrent
souvent des chaînes d’approvisionnement plus complexes. En outre, les clients et les autres
parties intéressées sont plus exigeants, et comme l’information est plus accessible, le grand
public pèse plus que jamais dans la balance. Pour garder toute sa pertinence, ISO 9001 doit
refléter ces changements.
 2. Les chapitres de la Norme 9001 Version 2015 :
La norme est constituée d’une suite d’articles traitant des exigences applicables à
chacun des aspects d’un système de management de la qualité :
Chapitre 0 : Orientations générales
Chapitre 1 : Domaine d’application
Chapitre 2 : Références normatives
Chapitre 3 – Introduction et domaine d’application de la norme ;
Chapitre 4 – Contexte de l’organisme ;
Chapitre 5 – Leadership ;
Chapitre 6 – Planification ;
Chapitre 7 – Support ;
Chapitre 8 – Réalisation des activités opérationnelles ;
Chapitre 9 – Évaluation des performances ;
Chapitre 10 – Amélioration ;

3. Les avantage de l’iso 9001 version 2015

La nouvelle version de la norme présente pour l’utilisateur de nombreux avantages.

Par exemple, ISO 9001 version 2015 :

Accorde plus d’importance à l’implication de la Direction ;

Aide à traiter les risques et opportunités de façon structurée ;
Utilise un langage simplifié, ainsi qu’une structure et des termes communs aux autres
normes de système de management – ce qui est particulièrement utile pour les
organismes qui mettent en œuvre plusieurs systèmes de management (environnement,
santé et sécurité, ou continuité opérationnelle) ;
Traite le management de la chaîne d’approvisionnement plus efficacement.
 V. Comment les organisations peuvent-elles passer d’ISO
9001 : 2008 a ISO 9001 :2015 ?

Considérant qu’une entreprise dispose déjà de la certification ISO 9001, alors il faut
suivre les démarches suivantes pour implémenter les exigences de la norme ISO 9001 version
2015.
1-Formation de l’équipe projet
La formation sur les exigences de l’ISO 9001 doit être réalisée au profil de l’équipe
projet avant la mise en place des exigences de la norme.
2. Diagnostic
Un diagnostic selon les exigences de la norme doit être mené par l’équipe projet afin
d’identifier les actions à mettre en place.
3. Plan d’action :
Rédigez un plan d’action suite au diagnostic réalisé avec désignation des
responsabilités et délais de réalisation des actions.
4. Implémentation
Introduisez les corrections en fonction du plan d’approche. Faites en sorte d’avoir
des points de mesure et des étapes.
5. Audit et analyse du processus
Mesurez si les corrections ont eu les effets souhaités. Pour les processus que vous
estimez sensibles parce que critiques ou à risque par exemple, mesurez les ressources
nécessaires à leur mise en place et les résultats qu’ils génèrent.
6. Certification
Certifiez votre organisation selon la norme ISO 9001 version 2015 par un organisme de
certification.
7. Communication avec les parties intéressées
Ne montrez pas uniquement la certification aux différentes parties intéressées, mais
présentez-leur également vos résultats avec fierté. Montrez à quel point votre organisation
gère bien et améliore continuellement ses processus.
 CHAPITRE 3 :
Partie Pratique

I. LA TRANSITION de l’ISO 9001 : 2008 à l’ISO 9001 :2015

L’édition 2015 remplace la version 2008. Le document ayant été révisé pour
répondre aux besoins actuels du monde des affaires, alors il faut mettre à jour le système de
management de qualité pour être en phase à la nouvelle version.
1. Les étapes d’application de cette transition :
Etape1 : Connaissance du nouveau document, des choses ont étés modifiées mais
beaucoup restent inchangées ;
Etape2 : Identification des éventuelles lacunes pour répondre a les nouvelles
exigences ;
Etape3 : Élaboration d’un plan de mise en œuvre ;
Etape4 : Formation et sensibilision de façon appropriée de toutes les parties qui ont un
impact sur l’efficacité de l’organisme ;
Etape5 : Mettre à jour le système de management de la qualité en fonction des
exigences de la norme révisée.

2 .Application ;
La norme ISO 9001:2015 évolue par rapport à sa précédente révision de 2008,
l’adoption d’une nouvelle structure, Elle est révélatrice de changements profonds.
Elle s’appuie sur 10 Chapitres au lieu de 8 pour la Version 2008.
La Comparaison entre les versions de l’ISO 9001 (2008 et 2015) ; C’est la
corrélation entre les deux structures, chapitre par chapitre en se basant sur les chapitres des
deux versions.
 Correspondance entre ISO Version 2008 et L’ISO Version 2015

ISO 9001 Version 2008 ISO 9001 Version 2015 Changements/Commentaire

Changement au niveau de la structure

8 Chapitres 10 Chapitres
de la norme
Chapitre 0 Aucun changement
Introduction Introduction
Chapitre 1 Aucun changement
Domaine d’application Domaine d’application
Chapitre 2 Aucun changement
Références normatives Références normatives
Chapitre 3 Aucun changement
Termes et définition Termes et définition
Chapitre 4
Système de Management Contexte de Nouveau
Qualité l’organisme
4.1 Exigences générales 4.1 Compréhension de  Analyse des besoins et attentes des
l’organisme et de son
contexte clients et partenaires pour justifier
4.2 Exigences relatifs à la 4.2 Compréhension des la politique qualité et le SMQ ;
documentation besoins et attentes de
parties intéresses  Analyse du contexte interne
4.3 Détermination du (personnel, valeurs, technologies,
périmètre d’application
risques…) pour justifier les
du système de
management q qualités. orientations adoptées ;

4.4 Système de  Tous les processus concourant à la

management de la réalisation du personnel doivent
qualité et ses processus
être traités, il n’y a plus
d’exclusions (notamment du
chapitre 8 : conception et
développement) ;
 La direction doit mobiliser le
personnel pour la qualité.

Chapitre 5 :
Responsabilité de la Leadership Nouveau
direction
5.1 Engagement de la 5.1 Leadership et
Direction Engagement
 5.1.1Généralités  La Direction doit démontrer son
5.2 Ecoute client 5.1.2Orientation client
engagement vis-à-vis de la
5.3 Politique qualité 5.2 Politique
5.3 Politique qualité 5.2.1 Développement de démarche qualité et de la
la politique qualité
satisfaction des clients ;
5.3 Politique qualité 5.2.2Communication de
la politique qualité  Le reste identique : politique
5.4 Responsabilité, autorité 5.3 Rôles,
qualité, définition de
et communication responsabilités et
autorités au sein de l’organisation et des rôles de
l'organisme
chacun, désignation d’un
5.5 Planification Chapitre 6:
Planification responsable qualité...

8.5.3 : Action préventive 6.1 : Actions à mettre en

œuvre face aux risques  La Direction doit organiser de
liés aux menaces et
opportunités façon précise les dispositions
5.4.1 Objectifs qualité 6.2 : Objectifs qualité et nécessaires pour mettre en œuvre
planification des actions
la politique qualité : objectifs
pour les atteindre
5.4.2 Planification du 6.3 : Planification de la qualité, définition des méthodes et
système de management de modification
des actions à mettre en œuvre pour
la qualité
atteindre les objectifs, tenue à jour
du système qualité ;
 Avec une exigence d’efficacité
(mesure des résultats) ;
 Elle doit adapter en permanence le
dispositif et les actions qualité aux
risques et aux opportunités.
(La démarche qualité ne doit pas être
statique mais bien intégrée à la vie
opérationnelle de l'entreprise).

Chapitre 6 : Management Chapitre 7 : Support Pas de changement au niveau de

des ressources contexte
6 : Management des 7.1 Ressources
ressources
6.1 : Mise à disposition des 7.1.1 Généralités
ressources
6.2 : Ressources humaines 7.1.2 Ressources
humaines
6.3 Infrastructures 7.1.3 Infrastructure
6.4 Environnement de 7.1.4 Environnement
travail pour la mise en œuvre
des processus
7.6 Maîtrise des 7.1.5 Ressources pour la
équipements de surveillance et la mesure
surveillance et de mesure
6.2.2 Compétence, 7.1.6 Connaissances
formation et sensibilisation organisationnelles
6.2 Ressources humaines 7.2 Compétences
6.2.2 Compétence, 7.3 Sensibilisation
formation et sensibilisation
5.5 Responsabilité, autorité 7.4 Communication
et communication Changement au niveau de structure
7.2.3 Communication avec
les clients
4.2 Exigences relatives à la 7.5 Informations
documentation documentées
4.2.1 Généralités 7.5.1Généralités
4.2.3Maîtrise documents 7.5.2 Création et mise à
jour Des informations
documentées
4.2.3 Maîtrise des 7.5.3Maîtrise des
documents informations
documentées
Chapitre7 : Réalisation Chapitre8 : Réalisation
du produit des activités Renforcé
opérationnelles
7.1 Planification de la 8.1 Planification et
réalisation du produit maîtrise opérationnelles
7.2.1Détermination des 8.2 Exigences relatives
exigences relatives au aux produits et services  La réalisation est étendue : on se
produit focalise plus uniquement sur le
7.2.3 Communication avec 8.2.1Communication produit mais sur l’ensemble des
les clients avec les clients activités opérationnelles
7.2.1Détermination des 8.2.2Détermination des
exigences relatives au exigences relatives aux
produit produits et services
7.2.2 Revue des exigences 8.2.3 Revue des
relatives au produit exigences relatives aux
produits et services
8.2.4 Modifications des
exigences relatives aux
produits et services
7.3 Conception et 8.3Conception et
développement développement des
produits et services
8.3.1 Généralités
7.3.1 Planification de la 8.3.2 Planification de la
conception et du conception et du
développement développement
7.3.2 Éléments d’entrée de 8.3.3 Éléments d’entrée
la conception et du de la conception et du
développement développement
7.3.7 Maîtrise des 8.3.4 Maîtrise de la
modifications de la conception et du  la maîtrise des équipements de
conception et du développement surveillance et de mesure est elle
développement aussi affectée au chapitre support.
7.3.3 Éléments de sortie de 8.3.5 Éléments de sortie
la conception et du de la conception et du
développement développement
7.3.7 Maîtrise des 8.3.6 Modifications de la
modifications de la conception et du
conception et du développement
développement
7.4 Achats 8.4 Maîtrise des
processus, produits et
services fournis par des
prestataires externes
7.4.1 Processus d’achat 8.4.1 Généralités
7.4.3 Vérification du 8.4.2 Type et étendue de
produit acheté la maîtrise

7.4.2 Informations relatives 8.4.3 Informations à

aux achats l’attention des
prestataires externes
7.5 Production et 8.5 Production et
préparation du service prestation de service

7.5.1 Maîtrise de la 8.5.1 Maîtrise de la

production et de la production et de la
Changement au niveau de structure
préparation du service prestation de service
7.5.3 Identification et 8.5.2 Identification et
traçabilité traçabilité
7.5.4 Propriété du client 8.5.3 Propriété des
clients ou des
prestataires externes
7.5.5 Préservation du 8.5.4 Préservation
produit
7.5.1 Maîtrise de la 8.5.5 Activités après
production et de la livraison
préparation du service
8.5.6 Maîtrise des
modifications
8.6 Libération des
produits et services
8.3 Maîtrise du produit non 8.7 Maîtrise des
conforme éléments de sortie non
conformes
Chapitre 8 : Mesure Chapitre 9 : Évaluation Changé
analyse et amélioration des performances

8.2 Surveillance et 9.1 Surveillance, mesure, Changement de chapitre 8 dans :

mesurage analyse et évaluation 2.8.2- Exigences relatives aux produits
et services
Surveillance et mesurage 9.1.1 Généralités  Organisation des relations avec les
8.2.1 Satisfaction du client 9.1.2 Satisfaction du clients, y compris la prospection,
client
8.4 Analyse des données 9.1.3 Analyse et les propositions, les contrats,
évaluation l’après-vente, le retour
8.2.2 Audit interne 9.2 Audit interne
d’expérience ;
5.6 Revue de direction 9.3 Revue de direction
5.6.1 Généralités 9.3.1 Généralités  Les produits fournis aux clients
5.6.2 Eléments d’entrée de 9.3.2 Eléments d’entrée doivent avoir des caractéristiques
la revue de la revue de direction précises, garanties aux clients ;
5.6.3 Eléments de sortie de 9.3.3 Eléments de sortie  Ces caractéristiques doivent être
la revue de la revue de direction
justifiées par rapport aux besoins et
8.5 Amélioration Chapitre10 : attentes des clients ;
Amélioration
8.5.1 Amélioration 10.1 Généralités  Les offres et les commandes
continue doivent être vérifiées et validées
8.3 Maîtrise du produit non 10.2 Non-conformité et
conforme action corrective (revue de commande).
2.8.4 -Maîtrise des processus, produits
8.5.2 Actions correctives
8.5.1 Amélioration 10.3 Amélioration et services fournis par des prestataires
continue continue externes :

 Renforcement des exigences vis-à-

vis des sous-traitants, qui doivent
respecter les mêmes obligations
que l'entreprise, sous la
responsabilité de celle-ci ;
 Les différentes exigences relatives
aux moyens en support ont été
regroupées.
 Idem pour les achats de produits et
 services contribuant aux
fournitures aux clients, qui doivent
apporter toutes garanties de qualité
(sélection initiale des fournisseurs
et des produits, contrôle, traitement
des non-conformités).

Changement au niveau de structure

Tableau 3 : Correspondance entre ISO Version 2008 et ISO Version 2015.

II. Plan d’action suite aux nouvelles exigences de l’ISO 9001 Version
2015 :

Actions selon la Norme ISO 9001 Version Processus Echéance de

Responsable
2015 Concerné réalisation

 Analyse des besoins et attentes des Tous les Direction 08 et 09 /2017

processus de Responsable
clients et partenaires pour justifier la l’entreprise Qualité et
politique qualité et le SMQ ; Pilote
Processus
 Analyse du contexte interne
(personnel, valeurs, technologies,
risques…) pour justifier les
orientations adoptées ;
 Traiter les processus concourant à la
réalisation du personnel (notamment
le chapitre 8 : conception et
développement) ;
 Mobiliser et sensibiliser le personnel
sur la qualité.

 La Direction doit démontrer son Direction Direction et 09/2017

Responsable
engagement vis-à-vis de la démarche Qualité
qualité et de la satisfaction des
clients.
  Organiser de façon précise les Tous les Direction 10/2017
processus de Responsable
dispositions nécessaires pour mettre l’entreprise Qualité
en œuvre la politique qualité :
objectifs qualité, définition des
méthodes et des actions à mettre en
œuvre pour atteindre les objectifs et
la tenue à jour du système qualité ;
 Adapter en permanence les
dispositifs et les actions qualité aux
risques et aux opportunités.

 Organiser les relations avec les Commercial/ Direction 11/2017

Supplay- chain Responsable
clients, y compris la prospection, les Qualité
propositions, les contrats, l’après- Responsable
Commercial
vente et le retour d’expérience ; Responsable
 Les produits fournis aux clients Supplay-
chain
doivent avoir des caractéristiques
précises, garanties aux clients ;
 Ces caractéristiques doivent être
justifiées par rapport aux besoins et
attentes des clients ;
 Les offres et les commandes doivent
être vérifiées et validées (revue de
commande).

 Revoir les exigences vis-à-vis des Processus Achat Responsable 12/2017

et Management Achat
sous-traitants, qui doivent respecter Qualité Responsable
les mêmes obligations que Qualité

l'entreprise.
Tableau 4 : Plan d’action suite aux nouvelles exigences de l’ISO 9001 Version 2015 :
 CONCLUSION :

Instaurer la qualité au sein des entreprises est un projet à grande valeur ajoutée qui nécessite
aussi bien l’adhésion de la Direction qu’une forte implication du personnel.
Le travail effectué pendant la période du stage m’a permis de comprendre les différents
chapitres de l’ISO 9001 Version 2008 et l’ISO 9001 Version 2015.
Ensuite, la comparaison de l’ancienne version de l’ISO 9001 avec la nouvelle m’a permis de
déterminer les chapitres qui ont changé pour faire un plan d’action suite aux nouvelles
exigences de l’ISO 9001 Version 2015.
Enfin, Ce stage m’a aidé de développer aussi des compétences concernant la mise en place
des démarches qualités en milieu industriel, le management des projets et la communication
sur des résultats innovants.
Fort de cette expérience et en réponse à ses enjeux, j’aimerai beaucoup par la suite essayer de
m’orienter via un prochain stage, vers le secteur du contrôle de qualité avec des
connaissances de plus, et un important développement d’avenir …
ANNEXES
 Annexe 1 : Structure des Normes ISO 9001 Version 2008 et 2015 :

ISO 9001 Version 2008 ISO 9001 Version 2015

Chapitre 0 : Introduction Chapitre 0 : Introduction

Chapitre 1 : Domaine d’application Chapitre 1 : Domaine d’application

Chapitre 2 : Référence normative Chapitre 2 : Référence normative

Chapitre 3 : Termes et définitions Chapitre 3 : Termes et définitions

Chapitre 4 : Système Management Qualité Chapitre 4 : Contexte de l’organisme

Chapitre 5 : Responsabilité de la direction Chapitre 5 : Leadership

Chapitre 6 : Management de ressources Chapitre 6 : Planification

Chapitre 7 : Réalisation des produits Chapitre 7 : Support

Chapitre 8 : Mesures, analyses et amélioration Chapitre 8 : Réalisation des activités

Chapitre 9 : Evaluation des performances

Chapitre 10 : Amélioration
 Annexe 2 : Différence en terminologie entre ISO 9001 : 2008 et L’ISO
9001 :2015 :

ISO 9001 :2008 ISO 9001 :2015

Produits Produits et service

Documentation, manuel de qualité, procédures Information documentées

documentées ; enregistrement, instructions.

Environnement pour la mise en œuvre des

Environnement de travail
processus

Equipement de suivi et de mesure Ressources de suivi et de mesure

Produits et services fournis par des prestataires

Produits acheté
externes

Fournisseur Prestataire externe

Equipment pour la surveillance et mesure Ressources pour la surveillance et la mesure.
 REFERENCES BIBLIOGRAPHIQUE ET
WEBOGRAPHIQUE

 https://www.iso.org/files/live/sites/isoorg/files/archive/pdf/fr/iso_9001-2015_-
_how_to_use_it.pdf
 http://groupe.afnor.org/produits-editions/bivi/FDIS%20ISO%209000%20F.pdf
 http://www.qualite-info.net/Fichespratiques/FP_ISO9001_2015.pdf
 https://www.iso.org/files/live/sites/isoorg/files/archive/pdf/fr/iso_9001_-
_moving_from_2008_to_2015.pdf
 http://www.utc.fr/~mastermq/public/publications/qualite_et_management/MQ_
M2/2015-2016/MIM_stages/BENSAID_Mohamed_Zakaria/
 https://www.pqb.fr/page-nouveautes-sur-la-norme-iso-9001-version-2015-
systeme-de-management-de-la-qualite.php
 https://www.iso.org/obp/ui/#iso:std:iso:9001:ed-5:v2:fr
 Au cœur de l’ISO 9001:2015 : une passerelle pour l’excellence
 Management stratégique et management de la qualité – Les apports de la version
2015 de la norme NF EN ISO 9001 »
 Le grande livre de responsable de qualité