Lecon
Lecon
Lecon
3
00:00:30,160 --> 00:00:32,830
capable d'expliquer à une personne
comment aller à un endroit donné
5
00:00:34,989 --> 00:00:38,320
alors oui je sais on a tous ou très souvent des gps maintenant on a des
téléphones portables puis se connecter à
8
00:00:41,590 --> 00:00:44,140
internet et qui nous disent où aller
mais vous savez quand même comme moi que
10
00:00:46,180 --> 00:00:48,549
c'est toujours très important d'être capable de se diriger
dans une ville et de donner des indications à quelqu'un si
13
00:00:53,140 --> 00:00:56,140
la personne est perdu alors la lecon va
se diviser en quatre parties la première
15
00:00:57,909 --> 00:01:01,449
partie je vais commencer par vous faire
une liste de tous les lieux qu'on voit
17
00:01:05,890 --> 00:01:08,290
quand on est dans une ville les lieux
publics les endroits que l'on retrouve
19
00:01:10,780 --> 00:01:12,369
dans toutes les villes ensuite je vais
vous donner quelques questions quand on
21
00:01:15,430 --> 00:01:16,660
est perdu qu'est ce qu'il faut dire
quelles questions il faut poser quand on
23
00:01:18,040 --> 00:01:19,150
s'adresse à quelqu'un et quand on est
perdu
25
00:01:19,930 --> 00:01:21,220
troisièmement évidemment je vais vous
apprendre à indiquer le chemin à
27
00:01:22,690 --> 00:01:25,300
quelqu'un et quatrièmement une petite
mise en situation je vous ai préparé un
29
00:01:26,770 --> 00:01:30,760
une carte avec différents lieux et vous
allez devoir trouver votre chemin
31
00:01:31,750 --> 00:01:34,260
voilà ce sera pour la fin de notre lecon
32
00:01:34,260 --> 00:01:36,210
allez c'est parti
33
00:01:36,210 --> 00:01:38,230
quels sont les lieux que l'on voit le
plus souvent dans une ville school
35
00:01:43,290 --> 00:01:50,430
supermarket tourist information center
centre d'information touristique
36
00:01:50,430 --> 00:02:02,270
restaurantwatts 30 peach up light up bar à eau
37
00:02:02,270 --> 00:02:11,680
fès bang cash machine forme c'est
38
00:02:11,680 --> 00:02:24,910
qu'elle est hospital cinéma sport 100
39
00:02:24,910 --> 00:02:38,380
jam swing pop stadium leiber attention
40
00:02:38,380 --> 00:02:40,730
library est ce qu'on appelle en anglais
41
00:02:40,730 --> 00:02:42,500
un faux ami ça ne veut pas dire une
librairie ça veut dire une bibliothèque
43
00:02:44,930 --> 00:02:46,790
et dans ce cas là comment est ce qu'on
dit une librairie ? en anglais ça se dit bookstore
49
00:03:37,560 --> 00:03:39,630
Deuxième partie quelles sont les questions les
plus courantes quand on est perdu et
51
00:03:40,950 --> 00:03:42,480
quand on cherche son chemin alors la
première chose à faire c'est évidemment
53
00:03:43,650 --> 00:03:45,330
de d'attirer l'attention de quelqu'un
vous n'allez pas directement leur faire
55
00:03:46,950 --> 00:03:49,709
des grands si donc excuse me sir, excuse me miss, hello, hi
How do I get to the police station?
57
00:03:54,989 --> 00:04:00,150
comment est ce que je vais à How do i get to the police station
59
00:04:05,850 --> 00:04:09,180
autre manière on peut dire je cherche Im looking for the cinema
61
00:04:13,860 --> 00:04:16,978
cinéma can you tell me how to get there ?
est ce que vous pouvez me dire?
62
00:04:16,978 --> 00:04:20,399
How ? comment ? est ce que vous pouvez me dire?
how comment how to get there comment aller là bas
64
00:04:23,430 --> 00:04:27,270
Im looking for the cinemag
65
00:04:27,270 --> 00:04:29,789
Can you tell me how to get there?
66
00:04:29,789 --> 00:04:35,310
troisième possibilité excuse me, sir
67
00:04:35,310 --> 00:04:43,820
Where is the hospital located ?
68
00:04:43,820 --> 00:04:47,280
voilà avec ses trois expressions vous
pouvez largement, alors ça vous évite de faire trop de
71
00:04:50,310 --> 00:04:52,950
gestes et voilà comme toutes les
expressions idiomatiques il est bon de
73
00:04:55,289 --> 00:04:56,669
les apprendre de bien les mémoriser
74
00:04:56,669 --> 00:04:59,520
parce qu'en général quand on est perdu
on n'a pas forcément
76
00:05:02,280 --> 00:05:04,320
voilà tous ses esprits et c'est toujours
bien d'avoir en mémoire des phrases comme celle la
78
00:05:07,139 --> 00:05:09,180
troisième partie de la lecon cette fois ci c'est plus vous qui
êtes perdus, c'est quelqu'un qui est perdue qui vous appelle
82
00:05:14,610 --> 00:05:15,450
et vous devez lui expliquer la route
83
00:05:15,450 --> 00:05:17,220
ici je vais faire des choses vraiment
simplement. déjà en général quand
85
00:05:20,880 --> 00:05:22,650
quelqu'un cherche sa route qu'ils soient
à pied ou en voiture la personne elle
87
00:05:25,770 --> 00:05:26,639
est pas là pour discuter
elle n'est pas forcément là pour engager
89
00:05:28,350 --> 00:05:30,150
la conversation donc vous allez lui
donner des informations précises et net
91
00:05:32,840 --> 00:05:35,070
donc je vous encourage à utiliser l'impératif
l'impératif c'est utiliser juste le verbe
94
00:05:40,950 --> 00:05:44,010
on dit pas on va pas utiliser la modalité you should go ou
You must go. Utiliser simplement l'impératif : go
97
00:05:48,540 --> 00:05:53,190
j'ai sélectionné pour vous cinq verbes utile go, drive
si la personne est en voiture walk
99
00:05:56,570 --> 00:06:01,850
qui veut dire marché, turn et take
100
00:06:01,850 --> 00:06:04,470
ensuite il faut être capable de donner
des directions
102
00:06:05,250 --> 00:06:08,130
voici les six directions les plus utiles pour aider
quelqu'un à trouver son chemin
105
00:06:10,770 --> 00:06:13,500
vous allez pouvoir les associer au verbe
que je viens, aux cinq verbes que je viens de vous donner
108
00:06:17,040 --> 00:06:20,300
alors la première chose c'est allé tout droit go straight on
109
00:06:20,300 --> 00:06:27,180
left à gauche /right à droite /up montées /down descendre et past
111
00:06:38,330 --> 00:06:41,310
Cest depassé quelque chose dépasser un
bâtiment
113
00:06:47,750 --> 00:06:51,040
et pour finir trois types de
voit que l'on rencontre dans une ville
114
00:06:51,040 --> 00:06:55,550
premièrement avenue/ plus petit road la route/
et encore plus petit street la rue
117
00:07:03,320 --> 00:07:05,780
donc une fois qu'on a tout ça on
peut associer ce que je viens de vous
118
00:07:05,780 --> 00:07:14,720
expliquer go straight on/ turn left /drive down the road/ walk up the street
120
00:07:16,120 --> 00:07:23,810
take de first on your left/ take the second on
your right
122
00:07:24,820 --> 00:07:27,380
comment utiliser past ? celle-là je trouve qu'elle est vraiment utile
quand vous dites à quelqu'un walk past the church
125
00:07:32,350 --> 00:07:36,140
ça veut dire que l'information
que vous donnez à la personne c'est de
127
00:07:37,370 --> 00:07:40,430
marcher walk past the church et de dépasser
l'église. qu'il faut aller donc plus loin
129
00:07:42,410 --> 00:07:46,520
que l'église walk past the church and you will get to the hospital
130
00:07:46,520 --> 00:07:47,990
et il est aussi je pense important d'être capable
de donner des étapes donc être capable
132
00:07:50,419 --> 00:07:54,590
de dire d'abord/ ensuite/ après et enfin
133
00:07:54,590 --> 00:07:59,540
alors ici on va utiliser first first you walk straight on
134
00:07:59,540 --> 00:08:05,020
Then=ensuite then you take the first on your left
After that, after the hospital donnez des reperes; after the bridge
137
00:08:15,800 --> 00:08:18,530
bien vous the pouvez dire when you get to bridge,
when you get to the hospital et
139
00:08:25,240 --> 00:08:29,830
quand vous arrivez à l'hôpital, turn left
140
00:08:29,830 --> 00:08:34,669
keep walking continuer de marcher keep walking
finally you get to the hospital
vous arrivez enfin à l'hôpital
142
00:08:40,880 --> 00:08:43,860
et pour terminer une fois que vous avez réussi à expliquer
à la personne comment aller à un endroit
145
00:08:48,750 --> 00:08:50,399
Il est toujours bon de donner un repère à
l'arrivée c'est à dire l'endroit que les
147
00:08:52,709 --> 00:08:54,720
personnes chèrchent il se situe ou par
rapport à un autre endroit
149
00:08:57,060 --> 00:08:58,769
imaginez que la personne cherche l'hôpital et qu'il
est juste à côté du commissariat
152
00:09:04,380 --> 00:09:09,240
et bien du coup ici vous allez dire
the hospital is next to= a cote the police station
153
00:09:09,240 --> 00:09:14,970
s-il est en face=opposite
The hospital is opposite the police station
154
00:09:14,970 --> 00:09:21,750
Si cest derrière behind
The hospital is behind the police station
155
00:09:21,750 --> 00:09:28,649
Alors voici le petit exercice dont je vous ai
parlé tout à l'heure : je vous ai préparé
158
00:09:32,279 --> 00:09:34,709
un joli petit plan avec mes petits
doigts musclés et l'idée c'est que il ya
160
00:09:39,630 --> 00:09:40,380
une petite croix rouge
161
00:09:40,380 --> 00:09:42,209
You start here c'est votre point de départ
et donc moi je vais vous indiquez
163
00:09:44,370 --> 00:09:48,140
un chemin et vous allez devoir vous même
164
00:09:48,140 --> 00:10:05,100
Trouvé, prouver votre, votre voix
all right, are you ready ? so you start at the red cross
165
00:10:05,100 --> 00:10:14,510
You walk down the street, you walk past the
roundabout and take the first on your left
166
00:10:15,390 --> 00:10:45,060
After the traffic lights. So youre now on Baker street,
you keep walking, go straight on and it’s the second building on your left.
168
00:10:48,450 --> 00:10:56,870
light ok vous avez trouvé the bus station, Yeah !
169
00:10:56,870 --> 00:11:02,010
du deuxième exercice cette fois ci c'est
moi qui suis perdu et je vous demande je
171
00:11:07,590 --> 00:11:09,930
vous demande de m'indiquer la route à
prendre
173
00:11:11,240 --> 00:11:32,370
so excuse me sir, excuse me i'm lost
how do I get to the pharmacy? I really need a pharmacy.
174
00:11:32,370 --> 00:11:33,690
Can you tell me how to get there, please?
Alors éventuellement ce que vous auriez pu
175
00:11:33,690 --> 00:11:47,660
dire à ce moment là ; Well, its just down the road,
you walk down the main street and the pharmacy is opposite church
176
00:11:47,660 --> 00:11:58,980
Its the first building on your right. Its on Baker street.
177
00:11:58,980 --> 00:12:01,680
et une dernière petite activité cette fois ci on va, cette fois
ci on va partir de la library, de la bibliothèque
181
00:12:06,480 --> 00:12:08,220
d'accord on compare plus de la croix
rouge on parle de la bibliothèque
183
00:12:09,949 --> 00:12:11,910
donc on va imaginer que vous êtes en
voiture ; so you drive past the fire station
185
00:12:58,880 --> 00:13:00,560
When you get to the traffic lights turn left and
drive up the main street.
187
00:13:00,560 --> 00:13:02,210
When you get to the roundabout turn right into Fitzroy avenue
and the its the second building on your left.thats an excellent pizza place.Its my favourite place to eat.
188
00:13:02,210 --> 00:13:04,520
ok j'espère que cet épisode vous aurait été utile comme d'habitude
et que vous arriverez petit à petit à être capable
189
00:13:04,520 --> 00:13:06,470
de soit à comprendre des informations
quand vous êtes perdus ou alors donné
191
00:13:09,020 --> 00:13:10,430
des informations à quelqu'un qui est
perdu.Continuez à vous abonner autour de
193
00:13:13,460 --> 00:13:16,190
800 euros et à partager les vidéos 1 le
194
00:13:16,190 --> 00:13:17,360
plus possible sur les réseaux sociaux
195
00:13:17,360 --> 00:13:19,670
afin que le maximum de vos connaissances
196
00:13:19,670 --> 00:13:21,110
puissent bénéficier de cette petite
197
00:13:21,110 --> 00:13:24,200
leçon en anglais n'hésitez pas à laisser
198
00:13:24,200 --> 00:13:26,750
une question un commentaire une remarque
199
00:13:26,750 --> 00:13:29,060
sur la vidéo jeux j'y répondrai avec
200
00:13:29,060 --> 00:13:29,810
beaucoup de plaisir
201
00:13:29,810 --> 00:13:32,510
et sinon vous pouvez aussi vous
202
00:13:32,510 --> 00:13:34,340
rejoindre sur la page facebook des
203
00:13:34,340 --> 00:13:37,250
tuques vitaux pour continuer l'aventuré
204
00:13:37,250 --> 00:13:38,930
voilà je vous dis à très bientôt au bye
205
00:13:38,930 --> 00:13:41,920
bye bye chaise