T

-l
5 Un cornpromis en vue ? #
Étienne : Il va falloir que nous trouvions une
{B
issue à ce conflit qui empoisonne I'atmosphère
Je comprends bien votre énervement, mais
ne pourraiton pas envisager simplement de
o3
modifier la répartition des tâches ?
Pierre : Oui, il faut trouver un compromis, mais
si vous souhaitez parvenir à un accord, il faut

a
que chacun fasse un pas ver"s I'autre.
Étienne : Justement, jusqu'où pouvez-vous
aller ? Accepteriez-vous I'idée que Rémi se
charge davantage de I'aspect technique, tandis que vous alurlez toute latitude pour vo -
concentrer sur les développements commerciaux ?
Pierre : Je veux bien faire des concessions, mais je ne céderai pas sur le fait que je sois
lldr
responsable du projet.
Étienne : Pierre, vous ne pouvez pas camper ainsi sur vos positions ! i*, .Ë'_

6 Haute diplomatie... m
Étienne : J'ai tenté d'arrondir les angles, mais ça n'a pas été facile. Pierre a mis de l'eau
dans son vin, mais il refuse de céder un pouce de terain à Rémi... {E
Matthieu : J'imagine que vous avez pris des gants pour parler aux deux ?
Etienne : Certes ! Il ne fallait pas froisser les susceptibilités. Nous avons déià frôlé l'incidec
diplomatique, mais la réaction de Pierre laisse entrevoir une porte de sortie...
Matthieu : En d'autres termes, vous avez ménagé la chèvre et le chou.
Étienne : J'ai deux solutions : soit je les mets tous les deux devant le fait accompli, soit '.
coupe la poire en deux et je répartis les responsabilités...

7 Dénouement
[..,] Une solution se profile enfin, alors que Rémi et Pierre étaient restés intransigeants
sur leurs prérogatives. Nous sommes parvenus à un compromis, et un dénouement
satisfaisant pour les deux parties se dessine donc.

,' Vocabulaire
Le compromis
r Trouver un compromis = parvenir à un accord = trouver une issue.
. Céder sur = faire des concessions = mettre de I'eau dans son vin (familier) * camper sur ses
positions = rester intransigeant(e) = ne pas céder un pouce de terrain
. furondir les angles = prendre des gants , mettre devant le fait accompli (= imposer qch)
r Ménager la chèvre et le chou (familier) = couPer la poire en deux (familier)

G
Ne pourrait-on pas envisager... Jusqu'où pouvez-vous aller ?
Accepteriez-vous I'idée que... Il ne faut pas froisser les susceptibilités
Nous avons frôlé l'incident diplomatique. Chacun doit faire un pas vers l'autre.
Une solution = un dénouement se profile = se dessine / on entrevoit une porte de sortie.

:
68 . soixante-huit
 14. cÉnrn LEs coNFlrrs

ACTIVIT s
,rt
Les phrases suivantes sont-elles de sens équivalent ?

.:::'a pas un pouce de terrain = il campe sur ses positions.

-., :ants pour parler = il a fait un pas vers son interlocuteur
--: ssue = ils ont été mis devant le fait accompli.
r: eau dans son vin = elle a fait quelques concessions.
r'est pas satisfaisant = aucune solution ne se profile

-ï et communication. Trouvez une autre manière de dire,

ti:l
,= :essine enfin après des jours de discussion
re ne pas blesser les différents protagonistes.

: ;--ssion, Léa est restée prudente dans ses paroles.

:: ::rîe dure négociation est assez décevant.

i lrt restés intransioeants.

et communication. Faites un commentaire sur chacune des situations suivantes

une expressron rmagee.

"=;:: très prudent en parlant à chacun des deux adversaires.

"'=i : plomate et est parvenu à ne léser personne,

-
=::clation, Nora a catégoriquement refusé la moindre concession

=-r aller à la mer et que je préfère la montagne, nous irons une semaine d'un côté, et une
. -ire !

ccord d'Éric, j'ai dû atténuer un peu les paroles de son chef, qui étaient assez abruptes.

, :,ation, chacun doit faire des concessions à l'autre

D - : -: Pour chacune des situations suivantes, imaginez le conflit, puis les solutions
:::ratiquestrouvées.
:'::é votre appartement à des amis pendant les vacances, et vous le retrouvez en piteux état.
3artager une tâche avec une personne que vous ne supportez pas.

soixante-neuf 69