Decret 85-31 Application de La Loi 83-12 Relative A La Retraite

Décret n° 85-31 du 9 février 1985 fixant les modalités d'application du
titre II de la loi n° 83-12 du 2 juillet 1983 relative à la retraite, p.143.

( JORA N° 9 du 24-02-1985 )
Article 1er. - Le présent décret a pour objet de fixer les modalités

d'application des dispositions du titre II de la loi n°83-12
du 2 juillet 1983 relative à la retraite.
Art. 2. - Dans le cadre des dispositions de l'article 6 de la loi n°

83-12 du 2 juillet 1983 susvisée, la validation, à titre onéreux des années
d'activités antérieures au 1er janvier 1984, est accordée aux exploitants
agricoles du secteur privé sur leur demande et dans la limite de 7 ans et
demi.
Le versement des cotisations, pour la période visée à l'alinéa précédent,

s'effectue, au moment de la demande de validation, sur la base de l'assiette
et de la fraction du taux de cotisation relative à la retraite, visées,
respectivement, aux articles 10 et 13 du décret n° 85-35 du 9 février 1985
relatif à la sécurité sociale des personnes exerçant une activité
professionnelle non salariée.
La validation visée à l'alinéa précédent ne peut, en aucun cas, avoir

pour effet de porter à plus de quinze (15) le nombre d'année prises en compte
pour l'ouverture du droit et le calcul de la pension.
Les dispositions du présent article de produire leur effet le 31 décembre

1998.
Art. 3. - Les bénéficiaires de la révolution agraire peuvent faire

valider, à titre onéreux, sur leur demande, la période de travail prévue à
l'avant-dernier alinéa de l'article 6 de la loi n° 83-12 du 12 juillet 1983
susvisée.
Le calcul des cotisations y afférentes s'effectue sur la base de

l'assiette de cotisation de la dernière année d'activité précédant la demande
de la validation.
Les dites cotisations, calculées sur la base de l'ensemble de la fraction

de la cotisation de sécurité sociale relative à la retraite, sont à la charge
exclusive des bénéficiaires.
Art. 4. - Pour l'application de l'article de la loi n° 83-12 du 2 juillet

1983 susvisée, il est créé une commission chargée de proposer la liste des
emplois présentant des conditions particulières de nuisance, ainsi que les
âges correspondants et la durée minimale passée dans ces emplois.
La commission prévue à l'alinéa ci-dessus est composée comme suit:
- un représentant du ministre chargé de la sécurité sociale, président;
- un représentant du ministre chargé des finances;
- un représentant du ministre chargé du travail;

- un représentant du ministre chargé de la planification;
- un représentant de l'autorité chargée de la fonction publique;
- un représentant de l'union générale des travailleurs algériens;
- un représentant de chaque ministre concerné par l'examen d'une question

inscrite à l'ordre du jour de la commission.
La commission établit son réglement intérieur.
Art. 5. - Dans le cadre des dispositions de l'article 14 de la loi n°

83-12 du 2 juillet 1983 susvisé, il est pris en compte, pour l'ouverture du
droit et le calcul de la pension, autant d'années ou de trimestres qu'il y a
eu de fois, selon le cas, 180 jours ou 1 440 heures de travail, 45 jours ou
360 heures de travail, dont le salaire a donné lieu à versement au titre de
la sécurité sociale, avec un maximum de 4 trimestres par année civile.
En cas de compensation entre l'ensemble des années ou des trimestres

d'activité, et lorsque le nombre de trimestres d'assurance, valables ou
validables, n'est calculée sur les bases fixées à l'alinéa précédent,
proportionnellement au nombre de trimestres.
Art. 6. - La majoration pour conjoint à charge prévue à l'article 15 de

la loi n° 83-12 du 2 juillet 1983 relative à la retraite, ne peut être
accordée que si les ressources personnelles annuelles du conjoint sont
inférieures au montant minimum fixé à l'article 16 de la loi n° 83-12 du 2
juillet 1983 précitée.
Art. 7. - Dans le cadre de l'application des dispositions de l'article 57

de la loi n° 83-12 du 2 juillet 1983 susvisée, les montants minimaux des
pensions d'ayants droit, liquidées avant le 1er janvier 1984, sont fixés, en
pourcentage du minimum de la pension directe, selon les modalités suivantes:
- 75% pour la pension de reversion du conjoint suivant;
- 10% pour la pension de reversion d'orphelin.
En aucun cas, les pourcentages prévus ci-dessus, cumulés pour l'ensemble

des ayantsdroit, ne sauraient dépasser 90%.
Lorsque les pourcentages cumulés dépassent 90%, il est procédé à une

réduction proportionnelle de chacun de ces pourcentages.
Art. 8. - Ne peut bénéficier des dispositions de l'article 7, alinéa 2,

de la loi n° 83-12 du 2 juillet 1983 susvisée, que le travailleur occupant un
poste requérant une haute qualification et dont le maintien, dans son emploi,
est nécessité de manière impérieuse, par les besoins de l'organisme
employeur.
Art. 9. - Sur l'application de l'article 35 de la loi n° 83-12 du 2

juillet 1983 susvisée, on entend par ayants droits le conjoint sans enfant,
les enfants et les ascendants.
Art. 10. - Pour l'application de l'article 41 de la loi n° 83-12 du 2

juillet 1983 relative à la retraite, à la période minimale, prévue à
l'article 6, avant-dernier alinéa, de la loi n° 83-12 du 2 juillet 1983
précitée, peut faire l'objet, en vue de compléter ladite période, d'une
validation à titre onéreux.
Le versement des cotisations y afférentes est à la sécurité sociale

relative à la retraite;
- de l'ensemble de la fraction de la cotisation de sécurité sociale

relative à la retraite;
- de l'assiette mesuelle moyenne de l'année précédant la date du déécès

du travailleur.
La validation prévue au présent article n'est ouverte qu'aux ayants droit

d'un travailleur décédé en activité salariée donnant droit à rémunération, et
lorsque ces ayants droit ne disposent d'aucune ressource.
Art. 11. - Un arrêté du ministre chargé de la sécurité sociale fixera les

modèles d'imprimés devant être utilisés dans le cadre de l'application des
dispositions de la loi n° 83-12 du 2 juillet 1983 relatives à la retraite.
Art. 12. - Des arrêtés du ministre chargé de la sécurité sociale

fixeront, en tant que de besoin, les modalités d'application des dispositions
du présent décret
Art. 13. - Le présent décret sera publié au Journal officiel de la

République algérienne démocratique et populaire.
Fait à Alger, le 9 février 1985.
Chadli BENDJEDID.

Decret 85-31 Application de La Loi 83-12 Relative A La Retraite

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Decret 85-31 Application de La Loi 83-12 Relative A La Retraite

Transféré par

Informations du document

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Decret 85-31 Application de La Loi 83-12 Relative A La Retraite

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Décret n° 85-31 du 9 février 1985 fixant les modalités d'application du

titre II de la loi n° 83-12 du 2 juillet 1983 relative à la retraite, p.143.

Article 1er. - Le présent décret a pour objet de fixer les modalités

Art. 2. - Dans le cadre des dispositions de l'article 6 de la loi n°

Le versement des cotisations, pour la période visée à l'alinéa précédent,

La validation visée à l'alinéa précédent ne peut, en aucun cas, avoir

Les dispositions du présent article de produire leur effet le 31 décembre

Art. 3. - Les bénéficiaires de la révolution agraire peuvent faire

Le calcul des cotisations y afférentes s'effectue sur la base de

Les dites cotisations, calculées sur la base de l'ensemble de la fraction

Art. 4. - Pour l'application de l'article de la loi n° 83-12 du 2 juillet

La commission prévue à l'alinéa ci-dessus est composée comme suit:

- un représentant du ministre chargé de la sécurité sociale, président;

- un représentant du ministre chargé des finances;

- un représentant du ministre chargé du travail;

- un représentant de l'autorité chargée de la fonction publique;

- un représentant de l'union générale des travailleurs algériens;

- un représentant de chaque ministre concerné par l'examen d'une question

La commission établit son réglement intérieur.

Art. 5. - Dans le cadre des dispositions de l'article 14 de la loi n°

En cas de compensation entre l'ensemble des années ou des trimestres

Art. 6. - La majoration pour conjoint à charge prévue à l'article 15 de

Art. 7. - Dans le cadre de l'application des dispositions de l'article 57

- 75% pour la pension de reversion du conjoint suivant;

- 10% pour la pension de reversion d'orphelin.

En aucun cas, les pourcentages prévus ci-dessus, cumulés pour l'ensemble

Lorsque les pourcentages cumulés dépassent 90%, il est procédé à une

Art. 8. - Ne peut bénéficier des dispositions de l'article 7, alinéa 2,

Art. 9. - Sur l'application de l'article 35 de la loi n° 83-12 du 2

Art. 10. - Pour l'application de l'article 41 de la loi n° 83-12 du 2

Le versement des cotisations y afférentes est à la sécurité sociale

- de l'ensemble de la fraction de la cotisation de sécurité sociale

- de l'assiette mesuelle moyenne de l'année précédant la date du déécès

La validation prévue au présent article n'est ouverte qu'aux ayants droit

Art. 11. - Un arrêté du ministre chargé de la sécurité sociale fixera les

Art. 12. - Des arrêtés du ministre chargé de la sécurité sociale

Art. 13. - Le présent décret sera publié au Journal officiel de la

Fait à Alger, le 9 février 1985.

Vous aimerez peut-être aussi