Bien plus fort
Sortie | 1966 |
---|---|
Langue | Français |
Genre | Pop, chanson française |
Auteur | Jean-Max Rivière |
Compositeur | Gérard Bourgeois |
Classement | 17e (0 points) |
Chansons représentant Monaco au Concours Eurovision de la chanson
Face A | Bien plus fort / Tu viens de très loin |
---|---|
Face B | Demain / Et c'est pour toi |
Sortie | début |
Durée | 2:00 |
Genre | Pop, chanson française |
Format | EP super 45 tours, 45 tours |
Auteur | Jean-Max Rivière |
Compositeur | Gérard Bourgeois |
Réalisateur | Alain Goraguer |
Label | Columbia |
Bien plus fort est une chanson écrite par Jean-Max Rivière, composée par Gérard Bourgeois et interprétée par la chanteuse croate Tereza Kesovija sous le nom de « Téréza », sortie en 45 tours et super 45 tours en 1966.
La chanson représente Monaco au Concours Eurovision de la chanson 1966.
Elle a également été enregistrée par Tereza dans des versions en serbo-croate et en italien, respectivement sous les titres Još mnogo jače (Још много јаче, « Beaucoup plus fort ») et Più d'ogni cosa (« Plus que toute chose »)[1].
À l'Eurovision
[modifier | modifier le code]Bien plus fort est la chanson sélectionnée pour représenter Monaco au Concours Eurovision de la chanson 1966 le 5 mars à Luxembourg. C'est la première fois qu'un artiste ne venant pas de France interprète la chanson représentant Monaco à l'Eurovision.
La chanson est intégralement interprétée en français[1], langue officielle de Monaco, comme l'impose la règle de 1966 à 1972.
L'orchestre est dirigé par Alain Goraguer.
Bien plus fort est la treizième chanson interprétée lors de la soirée du concours, suivant Ne vois-tu pas? de Madeleine Pascal pour la Suisse et précédant Dio, come ti amo de Domenico Modugno pour l'Italie.
À l'issue du vote, elle ne réussit pas à obtenir de points et se classe par conséquent 17e et dernière — à égalité avec Dio, come ti amo de l'Italien Domenico Modugno — sur 18 chansons[1],[2].
Tereza Kesovija retourne à l'Eurovision en 1972 pour représenter son pays natal, la Yougoslavie, avec la chanson Muzika i ti (Музика и ти)[3].
Liste des titres
[modifier | modifier le code]super 45 tours (EP)[4] | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
No | Titre | Auteur | Durée | ||||||
A1. | Bien plus fort | Jean-Max Rivière, Gérard Bourgeois | 2:00 | ||||||
A2. | Tu viens de très loin | Pierre Delanoë, Emil Stern | 2:40 | ||||||
B1. | Demain (Una casa in cima al mondo) | Vito Pallavicini, Pino Donaggio adaptation : Jean-Claude Annoux, Roland Valade | 3:00 | ||||||
B2. | Et c'est pour toi | Serge Lama, Emil Stern | 1:55 |
Historique de sortie
[modifier | modifier le code]Pays | Date | Format | Label |
---|---|---|---|
France[4] | super 45 tours | Columbia | |
Belgique[5] | 45 tours | ||
Espagne[5] | La Voz de su amo | ||
Portugal[4] | super 45 tours | Columbia |
Notes et références
[modifier | modifier le code]- (en) « Bien plus fort - paroles - Diggiloo Thrush », sur diggiloo.net, The Diggiloo Thrush, (consulté le )
- (en) UER, « Luxembourg 1966 Finale - Participants », sur eurovision.tv, Eurovision (consulté le )
- (en) UER, « Édimbourg 1972 Finale - Participants », sur eurovision.tv, Eurovision (consulté le )
- (en) « Bien plus fort » (single), sur Discogs, 45 tours France (Tereza – Bien plus fort) (consulté le 7 mars 2019)
- (en) « Bien plus fort » (liste des versions du single), sur Discogs