Cant del Barça
Le Cant del Barça (en français : « Chant du Barça ») est l'hymne officiel du Futbol Club Barcelona. Il a été écrit en 1974 par Josep Maria Espinàs et Jaume Picas (ca) et composé par le musicien catalan Manuel Valls.
Historique
[modifier | modifier le code]L'hymne est officiellement lancé le au Camp Nou, à l'occasion du 75e anniversaire du club[1]. Il est chanté par 3 500 chanteurs provenant de 78 chorales membres du Secretariat dels Orfeons de Catalunya[2], sous la direction d'Oriol Martorell. Le match qui suit oppose le FC Barcelone et l'équipe de la République démocratique allemande[3].
Au fil des ans, il devient de plus en plus populaire pour sa qualité et son caractère intégrateur. Il est interprété par des chanteurs célèbres comme Joan Manuel Serrat ou Josep Carreras.
Le Conseil d'administration du Futbol Club Barcelona présidé par Josep Lluís Núñez cesse dès 1974 de payer les droits d'auteur, arguant que les paroles et la musique avaient été données au club par les auteurs. La situation, basée sur cette prétendue donation, de fait fausse, dure jusqu'en mars 2013, lorsque le conseil décide alors de reconnaître officiellement la paternité de Valls, Espinàs et Picas et de payer les droits correspondants.
Paroles
[modifier | modifier le code]| Version originale en catalan | Traduction en français |
|---|---|
Tot el camp |
Tout le stade ! |
Notes et références
[modifier | modifier le code]- (ca) « L'Himne », sur fcbarcelona.cat, FC Barcelona (consulté le )
- Le Secretariat dels Orfeons de Catalunya devient en 1982 la Fédération catalane des entités chorales (ca)
- (ca) coralbellesarts, « Estrena de l'himne del Barça » [« Première de l'hymne du Barça »], sur coralbellesarts.wordpress.com, Coral Belles Arts de Sabadell, (consulté le )
Voir aussi
[modifier | modifier le code]Liens externes
[modifier | modifier le code]- (ca) « La Inauguració #2 » (histoire des hymnes officiels du FC Barcelone), sur elpetitmuseu.com, Vicenç Codinach (consulté le )
