Aller au contenu

Discussion:SMS Regensburg

Le contenu de la page n’est pas pris en charge dans d’autres langues.
Une page de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Autres discussions [liste]

SMS Regensburg BA ?

[modifier le code]

Toujours bon de mon coté. Je vais voir si j'ai le temps de faire quelques relectures, voir si à tout hasard il y a encore des problèmes qui trainent. Cdlt, XIII,東京から [何だよ] 14 février 2013 à 18:49 (CET)[répondre]

Pour sourcer en français

[modifier le code]

[1] Mike Coppolano (d) 22 février 2013 à 08:59 (CET)[répondre]

merci, mais la plupart de ces sources parlent de ce navire. Gonzolito Pwet 22 février 2013 à 09:44 (CET)[répondre]
Non et non, les 3 premiers titres de la page 1 >> dont [2] donne le Strasbourg (cuirassé) à Toulon. Il faudrait peut-être que tu fasses le nécessaire ! Mike Coppolano (d) 22 février 2013 à 10:32 (CET)[répondre]
Relis bien le passage que tu affiches. Ça parle de Mers-el-Kébir, et le Strasbourg ex-Regensburg n'y était sûrement pas.... Gonzolito Pwet 22 février 2013 à 10:39 (CET)[répondre]
Oui entièrement d'accord > Strasbourg (navire de ligne) il faudrait peut-être mettre un texte en haut de l'article "à ne pas confondre avec Strasbourg (navire de ligne) non ? Mike Coppolano (d) 22 février 2013 à 10:44 (CET)[répondre]
Ouaip je vais le faire. La prochaine fois, essaie de lire l'article correspondant avant de m'exhorter à « faire le nécessaire ».Émoticône Gonzolito Pwet 22 février 2013 à 10:47 (CET)[répondre]
Hey, tu rigoles ! Cela fait depuis hier soir que je relis ton article, et le modifie. J'attends des excuses, car tu auras l'étoile et avec un article relu, ou tu préfère avoir l'étoile avec un article mauvaise version ? Bon, ceci dit, je suppose que tu ne l'a pas fait exprès, mais même sur la page de vote de l'article en BA où j'ai suggéré les modifications. Aucunes même parmi les plus simple n'ont été effectuées. Je relis ton article à ma vitesse, que veux-tu, je ne sais pas tout !
Pour l'approche globale, je le trouve beaucoup trop centré sur la traduction wp:en. As tu cherché une biblio en français : genre une "Histoire de la marine de guerre française de 1918 à 1939. Mike Coppolano (d) 22 février 2013 à 10:55 (CET)[répondre]
Je te remercie de ta lecture et de tes suggestions, mais cela ne t'empêche pas d'être moins véhément lors de tes remarques. Concernant la biblio en français, ce navire n'a pas eu une histoire très « glorieuse » dans la marine française, à part lors de la guerre du Rif. Les sources que j'ai parlent plutôt de sa carrière dans la Kaiserliche Marine, où il a eu une vie moins monotone et où sa participation à la bataille du Jutland reste significative. Cela dit, je continue à chercher... Gonzolito Pwet 22 février 2013 à 11:03 (CET)[répondre]
Je ne suis pas véhément (les corrections simples suggérés par moi dès l'intro n'ont pas été prises en compte) crois-moi Gonzolito, crois-moi (Et tu fais partie des contributeurs de Wp:fr que j'apprécie), mais je vois ici l'illustration de l'effet wp:en. Bon, ton article est correct, mais j'attends un peu, avant de voter  Bon article. Tu ne m'en voudras pas. Ton article est hyper intéressant, et crois moi, je t'en remercie. Bonne journée à toi Émoticône. (Je continue ma lecture) Mike Coppolano (d) 22 février 2013 à 11:10 (CET)[répondre]

Il existait Strasbourg (homonymie) ?! Mike Coppolano (d) 22 février 2013 à 11:36 (CET)[répondre]