Epik-Hotel
Fondation |
---|
Epik Hotel est une compagnie de théâtre franco-allemande sise à Strasbourg, créé en 2012 et dirigée par la metteuse en scène Catherine Umbdenstock.
Histoire
[modifier | modifier le code]Catherine Umbdenstock (née à Colmar en 1983), formée à la mise en scène à l'Académie des arts dramatiques Ernst Busch de Berlin, donne naissance à l'ensemble au printemps 2012 à Strasbourg. L'ensemble est composé de jeunes artistes français, allemands et autrichiens et le travail est principalement mené dans le Grand Est et en Île-de-France mais également en Allemagne. Catherine Umbdenstock est artiste en résidence à la Cité Internationale des Arts de Paris en 2024-25. De 2014 à 2017, elle est artiste associée au Théâtre de la Commune – CDN d’Aubervilliers puis de 2018 à 2022, elle est artiste associée à La Comédie de Colmar – CDN Grand Est Alsace[1].
Parmi l'équipe figurent, Elisabeth Weiß, scénographie et costumes ; Claire Schirck, scénographie et costumes, Katia Flouest-Sell, pour la traduction & dramaturgie, Manon Lauriol et Florent Jacob pour les éclairages, Samuel Favart-Mikcha pour la création son, Pierre Mallaisé pour la direction technique, Dorothée Zumstein, autrice de théâtre, Lucas Partensky, Christophe Brault et Charlotte Krenz, comédiens, ainsi que des musiciens : Ève Risser, compositrice depuis 2016, Joris Rühl, Frank Williams et Nabila Chajaï.
Créations
[modifier | modifier le code]- 2011 : Don Juan, d'après Molière, traduit par Benno Besson & Heiner Müller. , au bat-Studiotheater de l’école supérieure d’art dramatique Ernst Busch Berlin[2].
- 2011 : Die Marquise von O. d'après la nouvelle de Heinrich von Kleist. , à la Comédie de l’Est - CDN de Colmar, dans le cadre du Festival Premiers Actes
- 2014 : État d'urgence, de Falk Richter. , au Schlosstheater de Moers, mise en scène Catherine Umbdenstock[3]
- 2014 : L'Avare : un portrait de famille en ce début de 3e millénaire, de PeterLicht d'après Molière, mise en scène Catherine Umbdenstock, dans une traduction de Katia Flouest-Sell ;
- 2015 : Léonce et Léna, de Georg Büchner. , au Théâtre & Philharmonie de Thuringe à Gera, , mise en scène Catherine Umbdenstock
- 2015 : Radio Paradise, d'après Fassbinder, mise en scène par Catherine Umbdenstock
- 2016 : Les iroquois. , au NEST - CDN Thionville-Lorraine.
- 2017 : Don Carlos (1787) de Schiller. , au TAPS (Strasbourg) dans une mise en scène de Catherine Umbdenstock et une traduction nouvelle de Sylvain Fort.
- 2023 Hamlet d’après Shakespeare dans une nouvelle traduction de Dorothée Zumstein commandée par Epik Hotel, co-produite par La Comédie de Colmar – CDN Grand Est Alsace
- 2021 Meeting Point (HEIM), une pièce commandée à l’autrice Dorothée Zumstein
- 2024 au Deutsches Schauspielhaus de Hambourg – élu meilleur théâtre de la saison 2023-24 : Zeit aus den Fugen d’après Shakespeare, adaptation de Catherine Umbdenstock, en collaboration avec l’école supérieure Hochschule für Musik und Theater Hamburg en 2024
- 2023, première création de Amlettino, un monologue à destination du public adolescent écrit par Dorothée Zumstein pour Epik Hotel
- 2020, Otto et autres contes d’Ungerer, d’après 3 contes de Tomi Ungerer sur une commande de La Comédie de Colmar ; en 2021, création d’une version bilingue français-allemand
Ateliers et actions envers les public
[modifier | modifier le code]- Epik Hotel mène des ateliers de théâtre à destination des amateurs et publics dits empêchés : depuis 2018 en collaboration avec le théâtre de La Commune – CDN d’Aubervilliers au Lycée Lamartine (Paris 9ème) et au Lycée Le Corbusier (Aubervilliers) ; pour le CROUS de Strasbourg de 2018 à 2020, pour l’Opéra de Nancy en 2021, au Le Carreau – scène nationale de Forbach en 2021-2022, depuis 2021 en collaboration avec La Comédie de Colmar pour l’Institut Adèle de Glaubitz et depuis 2022 au centre pénitentiaire de Mulhouse-Lutterbach accompagnée de la jeune artiste-plasticienne Wanqi Gan.
Notes et références
[modifier | modifier le code]- « Catherine », sur Opéra national du Rhin (consulté le )
- Dossier de presse pour Dom Juan sur taps.strasbourg.eu.
- (de) État d'urgence sur schlosstheater-moers.de